「さようなら」という言葉は実はすごく深い

沼野充義・評　『日本人はなぜ「さようなら」と…』＝竹内整一・著

　◇背後にある死生観まで縦横無尽に読み解く
　卒業や異動の季節である。これまで慣れ親しんだ環境や友人に別れを告げ、新しい未知の生活に入っていこうとして、
期待と不安の交錯する思いを抱いている人たちも多いのではないだろうか。こう言う評者も、今日は職場で長年いっしょだった同僚を送り出す惜別の会に出席してきた。
　『日本人はなぜ「さようなら」と別れるのか』は、ちょうどそんな時季に読んでみたい好著である。あまりに普通の日常語になってしまったので、
私たちは「ありがとう」「さようなら」といった挨拶（あいさつ）の言葉にあまり注意を払わないが、考えてみると「さようなら」というのはちょっと不思議な表現だ。
「そうであるなら」の先が省略されて独立したのだろうとは見当がつくが、「そうであるなら」いったい何だというのだろうか？

　本書の冒頭でまず示されているように、世界の様々な言語における別れの表現は、
（１）英語の「グッドバイ」のように、元来は神の加護を祈る言い方、
（２）中国語の「再見」のように、また会うことを期待する言い方、
（３）朝鮮語の「アンニョンヒ、ゲセヨ」のように、「お元気で」「安らかに行ってください」と、別れる相手の無事を願う言い方、に大別されるが、
「さようなら」はそのどれにも当てはまらない。
　そこに着目した竹内氏は、日本人が世界でも珍しいこの独特の表現にどんな気持ちを込めてきたのかを探りながら、
その背後にある死という別れに対する日本人の態度、死生観などの次元にまでさかのぼって考察を進め、『万葉集』、『源氏物語』
から九鬼周造の哲学書や現代詩にいたるまで、縦横無尽に様々な文献を読み解いていく。

　著者によれば、「さようなら」は、これまでの過去を踏まえて現在を総括し、そこから未来へつなげていこうとする心の動きを示す一方で、
「そうならなければならないのなら」という風に、不可避の状況を受け止める諦念（ていねん）をあわせ持っている。
確かにそこには、かつて作家の田中英光に「敗北的な無常観に貫かれた」「愚かな日本民族の持つニヒリズム」
に相応（ふさわ）しいと苦々しく批判される否定的な側面もあった

http://mainichi.jp/enta/book/news/20090315ddm015070026000c.html

あばよ！

サヨなら

じゃあ死ね

＿..　　:::=＝ﾆ>⌒ヽ　　　　パシッ
　　　／／　 /　 .　!　_人_／／／　　　 　 　 　 　 ＿＿＿
　　, ' /　　　{　 ﾉ　}　　　（　　　　　_／￣￣￣ Γl
　 / ./　 　 ｌ }　}　 ﾊ 　 　（　　　／/ ノ弋'　　 　l　l
　 {　{　　　 l└1　　.} 　　（　 ／ __ 二　　＼＿　l　l
　 ',　',　---|　 { 　 ｜.Y⌒　（　く ／ヽ 　 　 　 　}　!
　　＼二二ハ　 `ｰ┴‐┐　 ./＼_)　ィ　　＞-┬1　!
　,. --―‐" | 下二ニニ__. 　 ヽ,　Y〈 {　 /　　　V　/
　　　　　 　 `ト----‐く‐┘　　 ヽﾉ　ヽ. 〈　　　　∨　 __
.　　　　 　 　 ｀ ￣￣´　　　　　　 ＼ﾉ＼_）　　　　￣

さよオナラ

PKサヨナラ

アリーヴェデルチ

こういう日本人論ってよくわからない

じゃあの

さよならは今もこの胸にいます

左様なら

さよならは別れの言葉じゃなくて〜♪

あばよ

はい、さよーならーｗｗｗｗｗ

ちんぽ

サヨナラホームラン
そうならなければならないのならホームラン

はい、おならー

さよなら、さよなら、さよなら

別れ際にさよならなんて、そんな悲しいこと言うなよ。

教えて

Good bye！(神と共にあれかし！)

先生さよおなら、みなさんさよおなら

よくわからないけど死ね

>>1
＞そう言えばこのところ、不支持や不祥事にもめげず、
＞いつまでも権力や地位にしがみつこうとするエラい人たちが多いのは困ったものだ。
＞私たちはいま一度、「さようなら」の美しい言い方を学ぶべきではないだろうか。
他人の本の論評でまで首相批判とは毎日さんさすがです

サヨナラサヨナラサヨナラ

♪サヨナラでも愛してる意味

ここまでオフコース無し

さよならを教えて

左様なら
左翼ならもう会いません

もうすぐ外は白ーい冬〜♪

変態さようなら

>>29
言いたいことがすでに書かれていた

フェラチオさせる
フェラチオさせる
フェラチオさせる

さよならって使わないな

淀川さんってホモだったのか・・・

さようならの後ろの言葉が省略されたんだろ
もしもしと同じ

「左様ならば」って武家言葉なんだろ
庶民は「それじゃあ」というべき

また哲学チックなスレかよ

さよならだけどさよならじゃない
山田邦子作詞　KAN作曲

地雷を踏んだらグッドバイ

俺超絶イケメンハーフだからシーユーだな

さよおなら

ﾌﾞﾎﾞﾎﾞﾓｧｯ(´・ω・`)

許さない

別れ際にさよならなんて悲しい事言うなよ

ありがとう〜さようなら〜先生〜♪

俺超絶イケメンハーフだからアデューだな

>>39
クニキチ？

さよならだけどさよならじゃない

左様なら拙者おいとまつかまつる

「私、そろそろ買い物に行かなきゃ」
「さようなら（そうであるなら）、また会いましょう」
って流れだろ

「さすればこれにて。さらばじゃ。」
と考えれば別に大した事じゃなくね？
そんな無駄な事くどくど説明しなくてもw

好きな子にバイバイって言われた。もう死にたい

See you later.

を早く言うと
すぃよれら
さよれら
さよなら

になるふしぎ

波平

サヨ　アナル

>>52
無理くり

さよう‐ならサヤウ─?感?
別れるときのあいさつのことば。さよなら。 「然様さようならば（＝それでは）これにて御免」のような言い方から。

さよならって言わないなぁ

じゃあねー　ばいばい　またねー

だな

　お　　世　　話　　に　　な　　り　　ま　　し　　た

もしのし上がる機会があったら仕返ししたいと思います

全てにさよならあげる

「左様なら」だから
「そういうことなら」→「じゃ、そういうことで」
くらいの意味しかないだろ

>>52
see ya

さよならなんて悲しい言葉言うなよ

夏はどこまでも続いてゆく。
青く広がる空の下で。
彼女が待つ、その大気の下で。


「さようなら」

「左様なれば」が「さよなら」になったのか
正しく現代語訳するなら「それじゃあ」ってとこか

さようであるなら…(まあまた会えるでしょう)

こんな感じだと日本文学のジジイにが言ってた気がするんだが

そうです。あのコが僕の畏敬する天使様なのです！

俺、ある拳法の伝承者だから
別れの時は
お前の手では死なん　ｻﾗﾀﾞﾊﾞｧｰ　♪ﾃｰﾚｯﾃｰ
だな

そういうことなら、一緒にいられるのもここまでって感じか。
たしかにかなり異質な印象だな

>>60
どういうことだよ

ナウなヤングなら

Bye For Now
T-BOLAN

だよな

はいはい、お開きお開き

>>69
そういうことだ、話はもう終わり

ってことじゃね

バイナラ最強

さらばってさればが訛った言葉なの？

ミスター・ブシドー「しからば」

ということは日本人は他人の幸せを願ったりしないクズ民族ってことだな

帰り際、女の子にじゃ、またねーって言ったら、さよならって言われたんですけど、これは脈ありですか？

僕がマリオなら、誰かが操作してるはずなんだ！

>>69
http://gogen-allguide.com/sa/sayounara.html
＞さようならの語源・由来
＞さようならは、「左様ならば（さやうならば）」の「ば」が略され、挨拶になった語。
＞現在で別れ際に言う「じゃあ、そういうことで」のようなもので、「さやうならば（さようならば）」は、「そういうことならば」を意味する

英語のsee you と同じ用に軽い別れの言葉なんだな。しらんかった。

「さようなら」「しからばごめん」「では私はここで」「じゃーね」
どれも今までの関係をまとめて別れる感じだな

>>37
だからさようならは少し形式張った堅めの表現で
ゆるい表現だと「じゃーねー」とかになるんだな

こんにちはも語尾が省略されている

言わないGood bye Dear

せんせい、サヨなら♪　みなさん、ウヨなら♪

http://www.vipper.org/vip1147740.jpg

そろそろドロンさせていただきます

こんにちはを今日は書くなよジジイたち

bye bye　ありがとう〜　さ〜よおなら〜

津軽弁だったら

せばな
へばな
へばだば

>>1
ニュー速で初めて考えさせられた

さよならの未開封あるんだけどいくらで売れるんだべ

拙者これにて動画鑑賞系の仕事があるので

>>79
そういうことの”そう”の指す内容が重要なんだろ

おまえら　さよなら

ちなみに年末に別れる際、「良いお年を」というが
あれって日本独特じゃないかね。

やまだかつてないWINKの『さよならだけどさよならじゃない』は名曲
最高の卒業ソングだと思う。作詞山田邦子の才能は素晴らしすぎる。

せんせい、さよオナラ
みなさん、さよオナラ

>>93
>>1をまったく読んでなかった。さようなら。

本来は単体で使うのではなくて
さようなら（それでは）お元気で、とか
さようなら（それでは）またお会しましょう
みたいな使い方するもんなんだろうね
それが口語特有の省略がいつのまにか慣用句となってしまったみたいな

ではとか、さらばとかも同類か
そうすると、いざさらばってのがあるけどあれは使い方間違ってるな

少なくとも、再会や相手の幸福を祈るニュアンスは少ないのは確か。
互いがそれぞれの道を行く感じ。

インドやドイツ、フランスとか知りたいところだけどな

>>91
５万は下らないと思う

みんな死ね！

>>98
１読まなくても分かるだろ常考

へぇー考えた事なかったな。
ちょっと読んでみたい

ほなな

コネキチいたああああああああああああああ

グッドラック!!!バイバイ!!!

サヨうならｗｗ
ウヨうならｗｗ

>「敗北的な無常観に貫かれた」「愚かな日本民族の持つニヒリズム」

これ言いたかっただけちゃうんかと。

じゃあな
んじゃ

に何がじゃあだよ！って言うようなもんか

さようなら
それじゃあね
ほな

言わんとしてる事は別れの言葉なのにみな一緒か
おもしろいな

この成り行き上、お別れいたしく有りませんが別れなければなりませんね・・・

てこと？

人によってまた会いましょうとかもうこれぎりですよとかに続くんだろうな
まさに空気嫁文化の澱

さよならなんて寂しい言葉を言うなって
無意識下にこのソースにある死が不可避な状況を前にこぼす的な情感を感じ取って使われていたのかもな

考えてみると「ごめん」って言葉もあるな
これは御免、つまり免（まぬがれる）ってことだけど、これだけだとまるで呪文の詠唱みたいだ

すると、ごめんなさいはまるで許しなさいって言ってるような気がする、なんとも偉そうである
たぶん正しくは御免下さいってのが正しい使い方なんだろうな

ν速では、氏ねが挨拶だけど
さよならは何なの？

バイチャってもはや何語なんだ

>>116
秋田もう寝る

>>116
ニー速だと「かわいい」は死ねの最上級語らしいな
日本語はどこまで派生するんだ

「左様なら！」

漢字で書くとこうか
現代語だと
「それでは！」
かな

そんな奴はいねぇの11巻か12巻に書いてあった気がする

さようであればなんとかって言葉の略

ほな　て、関西人ワロタ
それではこれで失礼します　とかは何て言うんだよ

あばよの語源を教えてくれ

>>116
無事落とせた、�d

Adiós

>>123
”さあらばよ”を簡略化したもの
そうであるならばみたいな感じじゃね？

>>122
ちょっとおっとりした子に「ほなな〜」って手振られてみろよ
勃起するだろ

c　u

日本は如何に語らずして思いを伝えるかに重きを置くよね。

>>122
関西訛りで「それではこれで失礼します」

「それじゃぁ、後は適当にやってね。頼んだよ」の略だな

左様ならって事なのか？
もう色々と話し終え、それじゃあ終わりましょうかという意味で、左様なら。

バイチャの語源は？

さようならって言葉はその人と交わす最後言葉的な扱いかなぁ
会える可能性がある以上、使う言葉じゃないわ

>>133
バイバイとチャオが怪しいと思ってる

【レス抽出】
対象スレ：「さようなら」という言葉は実はすごく深い
キーワード：あばよ


2 名前： すずめちゃん(catv?)[] 投稿日：2009/03/15(日) 09:04:17.96 ID:zjeAXJ92
あばよ！

14 名前： すずめちゃん(コネチカット州)[] 投稿日：2009/03/15(日) 09:06:10.62 ID:QeX/dOuZ
あばよ

123 名前： すずめちゃん(東日本)[] 投稿日：2009/03/15(日) 09:37:53.06 ID:hd5XmgRt
あばよの語源を教えてくれ




抽出レス数：3
柳沢慎吾乙

○○によろしく！って言われて○○に△△がよろしくってよっていうのは誤りらしい

サ有ラバ御免

プライベートでも大体「おつかれ〜」だわ

いざさ〜らば〜　さ〜ら〜ば〜せ〜んせ〜
いざさ〜らば〜　さ〜ら〜ば〜と〜もよ〜

>>116
完全論破

　　　　　　　　 l:::::::/!:::::::|:::::ハ 　 　 ＼;x≧r予:::| :|⌒}＼:::::::::::::::::::::::::: ＼
　　　　　　　　 |:::: {::|:::::: l:V-　＼ 　 〃V:::: ﾊ| :::j:::|ﾌ/ 　 ＼ヽ::::::::::::::::}＼j
　　　　　　　　 |:::::ヽl :::::::/ｌ　　_　＼　　 ゞ'"¨l:::/:::jｲ　　　　 ヽj＼::::::: | 　　　　　小夜おなら
　　　　　　　　 | ::::::ハ::::::: { ｨ=≠}　　　　::::: /ｲ::::/ﾊーr＜f´￣ ｀ヽ:::リ 　
　　　　　　　　 | :::::::::::}＼::::＞::::: ヽ　 ｨ　　 　 | :/　 l　| 　 |　　　　 ＼＿＿ 　　　　　　
　　 　 (⌒⌒) .|!::::::::/!:::::|＼ゝ、　てiノ　 　 ／!/　　ｉ　| 　 l 　 　 　 　 ヽ三厂￣＞=､ 　　
　　　　 ＼／　 ｌ::::::/ |:::/ 　 ヽ:::＞　,、_, イｌ 　ﾄ､　/　 |　 ∧　　　　　 　 ＼===={{三ﾍ 　　　　.　
　　　　　　　 　 ヽ::{　j:/ 　 　 ヾ:{ 　{ﾍ　 │l＿ヽV　　 !　　　｀ヾ､　 　 　 　 ＼　 }ﾍiiiiｉ|　　　
　　　　　　　　　　ヾ ノ　　　　　　　 ＼＼ V＼`く¨｀＼|　　　　　　＼　　　　　 ｀ヽ､ヾii|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼ヽ}　 ＼ヾr〈 l　　　　 　 　 }＼　　　　　　 ＼l
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ{　　　V　Vﾊ　　　　　　/　 ｀丶､　　　　　 ＼ 　　　　　　　　　　　　　(⌒ ⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｌ　　　|　　Ｖヽ.　　　　/　　　ﾉﾉ　`7ヽ､　　　／^>　　　　　　　　（´⌒　　⌒　　⌒ヾ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |　　 }＝`ｰ‐　　　　　　 　 /_}厂ﾊ_／ ／＼ 　　　　　　（'⌒　;　⌒　　　::⌒　　）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 `ー┤ 　 {＼　　　　　　ノ　　 //{_j＼＼xく　 　 ヽ 　　　　 （´　　　　　）　　　　　:::　.）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　|　　ﾊ､　 ＿　 　 　 _,／//　　　 ＼　 l ヽ　　}　＝＝＝三三´⌒;:　　::⌒`）　:;　　）

ごきげんよう

って使う女の子とお茶したいよおおおおおお

読んでないが、つまり、そういう理由なら、左様であるならという意味だろ
つまり、別れる時も普通に別れると、自分が追い出してるみたいだから
また、相手側の行為としても、もう帰っちゃうのかよ、俺と居るのが嫌なのかよ、
というのがあるから、そう言う理由なら仕方がないですね、ということで、
他のことの所為にして波風が立たないようにしているんだな

「ちょっと今から買い物に行くので」
「そうですか、さようなら（仕方がないですね）」
という感じだろう

突然、第一声がさようなら、って言われて振られるのはなんなの？
さようならば、ならこっちが何か話してから言う言葉だろ。

単純に今で言う「それでは」でしょ。

つーかさようならって幼稚園児しか言わなくね？

http://jo.at.webry.info/200901/article_16.html
アン・リンドバーグ、阿久悠って、かぶってるけど。1月のエントリー。

俺はあばよ

実は「でちゅわ」も深い

>>145の姿が既になにかを物語っていたのでしょう

>>122

ほなこんで失礼させてもらいます

「それでは」失礼します。「締め括り」の言葉じゃん。

「サラバ失敬仕る」「じぁあ、またね」

あばよ

お先っす

>>142 小学校時代にそのギャグをやって、小一時間教師に説教させられた。

爺さんには海軍パイロットだった兄貴がいたらしいんだが、
休暇で帰省した田舎から基地へ戻る時に、いつもは言わなかった、
「さようなら」って一言で敬礼された時、兄ちゃんはもう帰って来ない。特攻隊に選ばれたんだって事を、家族みんなが悟ったらしい。

さようなら　いつだって　生きる事は戦いさ
だから　また今日も　さあ歩き始めよう

今日は
左様なら(ば)

漢字語だよね
固有語での挨拶はないの？＾＾＾

右様なら左様なら

さらば も恐らくは
左様あらば 左あらば とかの縮めじゃね？

さようなら
なつかしい思い出よ
お別れです

さようならって、実際には使わない

>>159
そんなのあるんかな
口語体から進化した定型句みたいなもんしかないよ思うけど

♪今日の日はさーよーなーら　まーたー　会ーうー日までーー♪

あばよ、は？

どんな場面でもさようならは使いたくない。決定的な終わりみたいでなんか嫌だ。

ABBAよじゃね

「お疲れさま」「おつかれ」「おつ」が、別れの挨拶になって久しいな。
「さようなら」も「バイバイ」も使うことなんか、めったに無い。

「お達者で」

左様ならば、おいとまいたします だろ
普通の謙譲語

「さようなら」は、美しすぎる言葉だよねー。
漫画とかで出てくるときは、とてもグっとくる。

>>166
>>126

「それでは」は良く使うな

さよならー元気でってー
あなたに〜伝えたくて〜

ソ連では

なんで書評の記事なのに↓こんなチープな文章で締めくくるわけ？

> そう言えばこのところ、不支持や不祥事にもめげず、いつまでも権力や地位に
> しがみつこうとするエラい人たちが多いのは困ったものだ。私たちはいま一度、
> 「さようなら」の美しい言い方を学ぶべきではないだろうか。

毎日新聞、お前は日本から永遠にさよならしてくれていいよ

再見！

左様ならば是非もありません

「さよなら」は悲しい響きだけど僕が言えば愛の言葉

そうならなければならないのならを決めたことは決してあなたのせいじゃない〜

右様なら

さようおなら

>>60
クレヨンしんちゃんの挨拶じゃん！

さよならは別れの言葉じゃなくてー♪

携帯とネットのせいで日常からさようならの意味が消えつつどうのこうの

「左様々々」「左様でござる」「左様ならば」「・・・・」
なんか相づちにも使われてるな。

もう　終わりだね　君ガ小さく見える
　

ほなさいなら〜

ヨガヨガヨガヨガヨガヨガヨガヨガ

昨日彼女に言われたけどまさか終わりだったのか？
連絡とれんし

神の導くままに　みたいな感じか

それでは〜

最後の行で、何が云いたかっかのか判断出来なくなるね。

そういえば「さようなら」はもう10年は言ってないな。「お疲れ様」「じゃね」「上がります」が多い。

ラ・ヨダソウ・スティアーナ

古館が屁をこいた、サヨオナラ

さようなら・・・パパっ…

>>197
今さらだけど、動画よく見ると机の上と手が擦れる音に見える

そうならなければならないのなら

女から「さよなら」と言われ続けて生きてきたのが俺様だ

「さよなら」と「さようなら」って何が違うの？

「したっけ」を使う意味がやっとわかったわ

じゃあね
おにゃンこスレか

じゃあの

死ねと言っている

>>1
あらすじ紹介に

＞一般に世界の別れ言葉は、「神の身許によくあれかし」(Goodbye)か、
＞「また会いましょう」(See you again)か、「お元気で」(Farewell)のどれかである。

って書いてあるんだから、わざわざ中国語や朝鮮語を例に持ち出さなくてもいいのに。
本文ではそういう説明もあるのかしらんが。

対象スレ：「さようなら」という言葉は実はすごく深い
キーワード：マヤウルのおくりもの

抽出レス数：0

ゼーガペインスレ？

それじゃ！ってのも難しく言うと「左様なら」になるね

野球でしか聞かない

>>201
さよならすら言われない俺にあやまれ

へば

サヨウリナラ

さよなら三角

俺は最後の別れを告げるって感じがして、さよならって言葉があまり好きじゃ無い。
昔、すごく好きになって付き合った子が、最初初めてのデートの後そういったので、
変かもしれないけど↑な理由だから「ばいばい、またね。」にしてくれないかな？って
言ったのはいい思い出。
おかげで、別れたけど、切れてなーい。

さよならバイバイ元気でいてね

リンドバーグは嫁さんもすげえな

別れて四角

【レス抽出】
対象スレ：「さようなら」という言葉は実はすごく深い
キーワード：じゃあの

抽出レス数：2

さよなら絶望先生

「･･･女がいました。女は既婚で子供がいました。
ある日、女の夫が交通事故で死にました。
女は夫の葬式にやって来た男に一目ぼれしました。
一週間後、女は自分の子供を殺してしまいました。
････さて、どうしてでしょう？」

ではでは＾＾

>>1
いや「そうであるならばまた会う事もあるでしょう」の略だろ・・・

さようならーまだーまだーまだー

ほなさいなら

さようなり

AIRスレ

人と別れるときはさようならと言わないようにしてる

よくわからないので3行でまとめろ

今日長年付き合った彼女にふられた俺に一言

>>231
普通にロードして分岐からやり直せよ

>>231
VIPでしね

先生、さようおなら
みなさん、さよう奈良

　 ＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　|嬉しいときー！　|　　　　　　　 　|嬉しいときー！>>231が彼女に振られたときー！|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 ￣￣￣∨￣￣￣　　　　　　　　　￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　∧∧　　　　　　　　　　　　　　 　　　∧＿∧
　　　　（　ﾟДﾟ）　　　　　　　　　　　　　　　　（　´д｀　）
　　　⊂○　○ヽ　　　　　　 　 　 　 　 　 　||””””””””””|
　　　　　|　　|￣　　　　　　　　　　　　　　（　）　　　　　 （ ）
　　　　 / /＼＼　　　　　　　　　　　　　 　 ||＿＿_＿_＿_|
　　 　 / /　　> /　　　　　　　　　　　　　　　　/ /　 )　)
　　　（＿）　 ��＞　　　　　　　　　　　　　　 （＿） （＿）

>>232
それがおかしいんだ。電源切れないんだ
なんだよこのクソゲー

>>235
いつもここからの存在を覚えてるほうが嬉しいだろ

左ヨ右ナラ

今日の米倉スレはここか

　　　　　　ζ
　　　　　 ／￣￣￣￣＼
　　　　 /　　　　　　　　　＼
　　　　/＼ 　　　＼　 ／　｜
　　　　|||||||　　　(･)　　(･) ｜
　　　　(6-------◯⌒つ ｜　＜　さよう
　　　　｜　　　　＿||||||||| ｜ 　
　　　　　＼　／　＼＿/ ／ 　　　
　　　　　　 ＼＿＿＿_／

>>231
俺にホイホイツイてきな

だいすけはなこ

さよならは別れの言葉じゃなくて
再び会うまでの遠い約束

ごめん、さよならだ

さよならを言うのはすこし死ぬことだ

>>222
『新たな恋には子供が邪魔だったから』
『もう一度、弔問客の男に会えるから』
『それだけの情報ではわからない』

今日がさようであるならばと言って別れるなんて外人には理解できまい。
しかし突然の地震や津波で一瞬に多くの友人が死ぬ経験を持てば解る。

　よ　な　さ　ら

さらば　　然らば、死ね！

またあうということになっているならってことだろ

>>245
半殺しへの序章だな

こんにちは ありがとう さよなら また会いましょう
こんにちは ありがとう さよなら また会いましょう

さよならのかわりに

バイなら

バイバイキーン

サヨ＝おなら

辞任会見で「さようなら」なんていったらボコボコに叩くくせに

今日のさよ教スレか

【レス抽出】
対象スレ：「さようなら」という言葉は実はすごく深い
キーワード：五つのひらがな


抽出レス数：0

>>253
約束なしのお別れです　？？

サヨ　おなら

反日左翼は臭い売国奴

('A` )　ﾌﾟｳ
ノヽノ) =3
　 くく

もう終わりだね

>>50
「さすれば」と「さらば」が被ってるだろ
アホか

せばのー

さよならは言わない

左様ならこの辺でお別れしましょう。

ぜんぜん深くない。

>>1 ニポン語でokアル

ほななもほんならなの略だもんな

剥けるはちんぽ！

日本人ならドロンしますでいいだろ

「さらばだ！然らば、死ね！」

　　　　　　　――――インテグラ・ファルブルケ・ウィンゲーツ・ヘルシング

>>269 ほんだらほなもまななもほんならの略？

さようならよりありがとうの語源のがすき

沼野さんの書評でスレが立つとはｗ

「グッド・バイ」は「ゴッド・ビィー・ウィズ・ユウ」を短くしたもの

なんか嘘っぽい

さよならは言わないわ。行ってまいります。

だー

(どうも失礼します)

愛しき人よ〜

つよししっかりしなさいの歌思い出した
今思うとつよしカワイソス(´Д｀)

もう二度と会えないなんて
思いたくない決して
思わないから

今日、電車乗ってたら、前にキモオタが二人乗ってきた。

なんか一人がデカイ声で「然様なら〜！！だから２ちゃんねるで馬鹿に
されるというのだ〜〜〜！！この〜〜〜！」
ともう片方の首を絞めました。
絞められた方は「ぐええぇーー！悪霊退散悪霊退散！！」と十字を切っていた。
割と絞められているらしく、顔がドンドンピンクになっていった。

渋谷でもう一人、仲間らしい奴が乗り込んできてその二人に声をかけた。
「お！忍者キッドさんとレオンさん！奇遇ですね！」 「おお！そういう君は＊＊＊＊（聞き取れず。何かキュンポぽい名前）ではないか！
　敬礼！」
「敬礼！出た！敬礼出た！得意技！敬礼出た！敬礼！これ！敬礼出たよ〜〜！」
俺は限界だと思った。

サヨナラだけが人生だ

ラ　ヨダソウ　スティアーナ

もうお前とは金輪際会う気はない

フォースがともになんとかかんとか

ここまでさよらなエトランジュなし

お前らってネタスレになると急につまんなくなるよね。
何で？

ネタはgoogleやwikipediaで調べられないからな

>>1
長すぎ。読む気がしない。2行に要約すべし。

さよならを一番うまく表現したエロゲーのED例

http://www.youtube.com/watch?v=utL3GT5hGHY

ここで別れることを肯定する
「さよう、ならば機会あればまた。」
ってのが省略されただけだよ。

言葉は生き物。
「さようなら」の言葉を永遠の別れと捉える人が多いのであれば、それを意識して
使うしかない。

さようならって言葉が無かったとしても
「じゃあな」とか「それじゃ」とか「そう言う事で」とか使うだろ。
「とりあえずそう言う事で」って感じの昔の言い方が「さようなら」

馬鹿すぎるｗ

こうやって日本語は腐っていくんだな…

>>52
おはよう
おはよー
おはーよ
オハイオ州

ふしぎ

もう二度と会えないなんて
思いたくない決して思わないから

それより。「あばよっ！ノシ」の語源ってなんだ？

エロゲならこのさよなら以外泣けるのが見当たらない
http://www.youtube.com/watch?v=utL3GT5hGHY

シタッケ！

サヨナラとはいわないな・・・・じゃあね〜とかまたね〜とか・・・・。

>>6
ダサイダー乙

まえの彼女とは「では。さよなら」「ん・・・さよなら」と言って別れたな
元気でやってるかな

10 名前： すずめちゃん(大阪府)[sage] 投稿日：2009/03/15(日) 09:05:13.35 ID:pQMyZsCx
じゃあの

205 名前： すずめちゃん(アラバマ州)[] 投稿日：2009/03/15(日) 11:00:20.10 ID:awtaju8h
じゃあの



うん、まあまあかな

───アタシの名前は広介。心に傷を負った教育実習生。ヤミカワイケメンで黒い怪物の愛されボーイ♪
アタシがつるんでる生徒は屋上から飛び降りようとしてるノゾム、学校にナイショで
アナルにカラシを塗ってるマヒル。訳あって男性恐怖症のミユキ。
　生徒がいてもやっぱり教育実習はツライ。今日もコヨリをちょっとしたことでバラバラにした。
いつか殺してやるからこんなこともあるからこんなこともあるよね☆そんな時アタシは廊下に真っ白い廊下を走りながら用を足すことにしている。
出すものはすべて出してしまったので、便所ですることがないってやつ？真っ白い便器を十分に見つめたとも言うかな！
　｢僕がマリオなら、誰かが操作してるはずなんだ！｣・・。そんなことを叫びながらしつこいとなえを軽くあしらう。
｢教育実習なんてものは、最初からあンたの妄想でしかないんだって！｣どいつもこいつも同じようなセリフしか言わない。
となえは美人だけどマリオさんの偉業を否定するからキライだ。もっと頑張って欲しい。頑張ります。
　｢あ、先生・・・・｣・・・・またか、と精神的に疲れてるアタシは思った。シカトするつもりだったけど、
チラっと生徒の女の顔を見た。
「・・！！」
　・・・チガウ・・・今までの女とはなにかが決定的に違う。スピリチュアルな感覚がアタシのカラダを
駆け巡った・・。「・・（シロイ・・！！・・これって畏敬・・？）」
女は天使様だった。天使様の樹で首を吊った。「さよなら・・・・」アタシは救われた。
「患者たちが待ってますよ！」。インターンとしての1日がはじまる。センセーイ（笑）

去り行く季節よ　そうであったなら
同じほど甘やかに　もう一度来ておくれ

さようなら〜ア・メ・リ・カ♪
さようなら〜ニ・ッポン♪
ﾊﾞｰｲﾊﾞｰｲ、ﾊﾞｰｲﾊﾞｰｲ
バイバイ

http://www.youtube.com/watch?v=p6DnD3iAqj0

さよならを言うことはわずかのあいだ死ぬことだ

左様でござるな

じゃあ「短いお別れ」じゃねぇか

またなー！

分かれ難いがお別れするしかないならば→左様であるならば→さようなら
だろ

北海道の「したっけ」が便利過ぎる件

さらばの語源は朝鮮！
ttp://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/10/0710j0421-00001.htm

深いか?
別れる時にしか使わんだろ。

ここまで茶魔語「さいならっきょ」なし

英語ならSo longて言うがさようならとは全く意味が違いそうだな

ほんだばさ

「先生、アロハの意味って、ハローとグッパイともうひとつ何か知っていますか？」
「アイラブユー」
「先生！アロハ〜！」

さよならなのだ

「さようなら」の意味が「そうであるなら」であっても別におかしくはないよ

「もし」って英語で「if」っていうじゃん
誰かに電話する時
「あ、イフイフ？俺だけど」って言っても普通に通じるよ

日本語で１番便利な挨拶言葉は「どうも」。
これ一つだけで、「ありがとう」も「ごめんなさい」も「こんにちは」も「さようなら」も様々な場面で使える。

「まさか大仏のある県って…」
「さよう。奈良じゃ。」

ごめん さよならだ

青森「へば」「へばなー」

アリーヴェ・デルチ！(

SAY ONARA

ほななー

左様ならば　これにて失敬　だろ
事が済んだので別れましょうって事じゃねーの

Let it be ということだろ  然様なら

さようなら、お元気で。

>>1
SAY ONARA/オレンジレンジ

んでまづー

>>331
左様なら
失敬します
はそれぞれどういう意味になるの？

(/=呂)〜
∧
さよう

あぁ、深く考えたことも無かったわ。
そういえばそうだな。
さようなら。　そうであるなら。　か、なるほど。

日本語おもしれーな。

「んじゃまっ　そーいう事でw」で、一斉に席を立つ会議室シーン思い浮かんだw

英語よりも日本語のほうが味わい深いからな
だから俺は英語を勉強しないのであります^^

>>319
それだと、暫しのお別れだ。　になるんじゃね？
Byeは、またね♪　みたいな感じで。

サヨなら


ウヨなら

>>319
早漏なのか遅漏なのかはっきりしてほしいな

さいならっきょ！さいならっきょ！

サヨなら
ウヨなら

決別するときに使う言葉だな
また会う人や会いたい人には使わない

　　　　　　　　　　　　 ／）
　　　　　　　　　　　／／／）
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''"／
　　　／　　　　 i f　,.r='"-‐'つ
　　/　　　　　 /　　　_,.-‐'~
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,!|
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"

さよなら　揺れていた　切なくて　ずっと
さよなら　君だけは　微笑んで　ずっと

左様ならば、お別れしましょう。

さようならホームラン

おまえら　ゆろどるには強い抵抗が2本あるからな　もちろんしってるよな

誤爆なんだなこれが　さようなら

so longの soを消して goodbyを付け足したのはこずえちゃんだったっけ？

さよ　おなら　〜　ブボボ（｀；ω；´）ﾓﾜｯ

さようなら　＝　そういうことなら（仕方ない･･･ここで分かれざるを得ないようだ。無念だ。）

深い･･･深すぎる･･･>>1

long goodbyに soを付け足したんだな。しかもこずえちゃんじゃなくて八神だったな。

左様なら

勉強になるなあ

なんで対比の三つ目がチョン語なんだよ

さよならフォーリンラブ♪

サヨおなら

さよならだけが人生なお前ら

うちの店にいるすげーかわいい子が三月いっぱいでやめる

すごい今鬱になりそうだ・・・この気持ちはなんだろう｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

変態新聞はグッドバイだよ

>>362
行動してみなさいよ

俺｢中国語でさよならは再び会うと書いて再会サイチェンて云うんだよ｣
女｢さよなら｣

そういえば、お前らの「氏ね」って始まりの挨拶でもあるし、同時に終わりの挨拶でもあるよな
一言で完結していて、ある意味美しい

ああそう、まあ仕方ないですよね
みたいな感じかな

さよならを教えて

>>346
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 , - ､　__,- 、
　　　　　　　　　　　　　　, ｰ ､ /、　丁　 ,.ノ_
　　　　　　　　　　　 , ｰ､f　　 ｀l l　　|_,ｨ'´　 ﾉ
　　　　　　　　　　　|ヽ　｀〈l　　 ﾄﾞ､　l　　_／_
　　　　　　 , -、　 ／ ｀ 、 ゝ 　 !　｀´rｩ- '´　j
　　　　 __/ ｀ｭ >_/　　　 1_,/｀‐'　 ''" 　 _...／
　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　r' ´
　　　　　 　 　 l　　　　　　＿, -‐ '´厶_
　　　　　　　　 ト-‐ｩ-‐' ＼　　　ィ´　 ｀t┼
　　　　　　　　 ｀ゝ_| !　　　」　　　ヽ　　 / １
　　　　　　　　　__＿」　　 |∧　　　　／　勺
　　　　　　　　"　　　　　　!ヽﾍ　 _／　ﾞ;`

【キーワード抽出】
対象スレ： 「さようなら」という言葉は実はすごく深い
キーワード： 人生
抽出レス数：2

すくねえぞ

さらばでござる

>>362
鬱なんじゃね？

ごきげんよう

淀川さんネタがあって見直した
あの人の独特の語り調がまた聴きたいわ