1 :
ひよこ(アラバマ州):
東北なまりの中でも、宮城は標準語に近い――。そんな判断から、宮城県議会が、コンピュ
ーターで音声を文字化する「音声自動認識システム」を導入することになった。このシステム
の導入は、東北地方の県議会で初めてという。
同県議会は、経費削減策の一環として、来年から議事録作成のための速記業務を廃止し
て新システムを採り入れることを決めた。ただ、このシステムについては青森県議会が昨夏、
「方言やなまりが強くて無理」と導入を断念した経緯があった。
しかし、宮城県議会事務局は「宮城は東北の中では標準語に近く、システムでも十分認識
できる」と判断。今年6月定例会から試験運用を始めたところ、発言の認識度は平均75%、
議員によっては90%を超した。
うまく認識されない言葉もあった。例えば、「酒気帯び」。「士気帯び」とされたが、併用する
録音データと照合して、きちんと修正されたという。
http://www.asahi.com/politics/update/1130/TKY200711300124.html?ref=rss
2 :
接客業(北海道):2007/11/30(金) 19:10:43 ID:L7s6vY+N0
今日はしばれるべwwwwwwwwww
3 :
ロケットガール(大阪府):2007/11/30(金) 19:10:54 ID:zpIvG5O/0
どっちも理解できん
4 :
中二(東京都):2007/11/30(金) 19:10:56 ID:LbYLEt010
大分から隣の県に行くと訛りっぷりに驚愕
5 :
きしめん職人(埼玉県):2007/11/30(金) 19:11:10 ID:Q857dQi40
東北の酷い奴は無理
6 :
ネットカフェ難民(大阪府):2007/11/30(金) 19:11:23 ID:HK7fGgjD0
ここ田舎くせぇ
7 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 19:11:42 ID:I288j5km0
おきゃーまはいっこも訛っとらんけん
8 :
副社長(青森県):2007/11/30(金) 19:11:46 ID:VJlSbajF0
「しゃっこい」って、みんな解る?
9 :
あらし(福岡県):2007/11/30(金) 19:11:51 ID:J8k0S8ny0
そぎゃんこついったっちゃわからんやろうもん
10 :
相場師(長屋):2007/11/30(金) 19:11:58 ID:3FChCt1M0
どっちでもよかwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
VIPPERに九州もとうほうぐも関係なかwwwwwwwwwwwwwww
とか言ってみるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
11 :
党幹部(宮城県):2007/11/30(金) 19:11:58 ID:l34LgZV90
東京の友達なんかと会話すると、たまにおかしいって言われることがあるくらいだな
東北人だけどバリバリの東京弁です。どうもすみません。
13 :
二十四の瞳(大阪府):2007/11/30(金) 19:12:38 ID:peb4bGi50
どっちも聴いてて面白い
からかってるわけじゃなく
14 :
焼飯(関西地方):2007/11/30(金) 19:12:39 ID:zX3x3qPk0
九州のほうがどっちかというとわかる
15 :
山伏(埼玉県):2007/11/30(金) 19:12:40 ID:cM2YT55e0
おいどんはそがなこづせんでごわす
とか言うんでしょ
16 :
女子高生(宮城県):2007/11/30(金) 19:12:41 ID:V0hgd4Ng0
17 :
機関投資家(岩手県):2007/11/30(金) 19:12:46 ID:CngDFKDx0
春 山菜を採りに行き
夏 猛暑の中ゲートボールへ
秋 強烈な台風の中、田んぼの様子を
冬 大雪が降り積もる中、屋根の上へ
18 :
株価【4310】 塗装工(樺太):2007/11/30(金) 19:12:59 ID:c7oYQZoYO BE:46898922-PLT(20224) 株優プチ(handygrpg)
とうほぐでも青森さは別格だと思うっぺ
ニュース速報板の皆さん
りぼんちゃんことぼっさんです
20 :
留学生(千葉県):2007/11/30(金) 19:13:23 ID:jFNB5B130
世界で一番汚い言葉を吐く岡山のことも思い出してあげてください
21 :
ゲーデル(宮城県):2007/11/30(金) 19:13:23 ID:qqn1d+J50
「さび」って分かる?
22 :
新宿在住(山形県):2007/11/30(金) 19:13:32 ID:7dpl8tbi0
青森が本気出すと全然わからない
九州のなまりは聞いたことが無いな
24 :
野球選手(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:14:16 ID:JKCOpV4X0
http:// detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q119689181
質問日時: 2006/10/18 09:06:05 解決日時: 2006/10/19 15:15:16 質問番号: 9,689,181
解決済み 赤西はモーニングに手を出したのですか?誰に手を出したのですか?
赤西はモーニングに手を出したのですか?誰に手を出したのですか?
回答数: 3 質問した人: nyorai0123456789さん グレード 1-3
ベストアンサーに選ばれた回答
回答日時: 2006/10/18 10:48:29 編集日時: 2006/10/18 10:49:17 回答番号: 32,086,541
モー娘じゃなくて、ベリーズ工房の徳永千奈美(中2)って子らしいですよ。
徳永千奈美で検索すると、「徳永千奈美 赤西仁」とかってたくさんヒットします。
本当かどうかわかりませんけどね…
25 :
整体師(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:14:21 ID:X6QF4g5TO
なんばいいよっとかいっちょんわからん
ようらいわんとよ?
26 :
看護士(樺太):2007/11/30(金) 19:14:38 ID:IOCk9HYmO
そりゃー、おみゃーさん一番ウザいのは、
みゃぁみゃぁ言う名古屋だがね
27 :
整体師(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:14:45 ID:TcQGa9MvO
あーもーよだきいがー
てげてげでいっちゃがー
訛りうぜええええええええええ
29 :
国会議員(栃木県):2007/11/30(金) 19:15:19 ID:CdJJauhB0
30 :
インテリアコーディネーター(福島県):2007/11/30(金) 19:15:20 ID:OtTt9hfT0
しばれるない〜
さすけねさすけね
31 :
今日から社会人(福岡県):2007/11/30(金) 19:15:24 ID:KnOtTJE10
A:とっとーと?
B:とっとーと。
よかろうもん
33 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:15:33 ID:Y1y6kqcI0 BE:1234983479-2BP(3124)
宮崎県人の訛りがひどすぎて殺意が沸いてくる
なに言ってるかわからないのに、冗談言ってきて一人で笑ってるしコミュニケーション不可能
東北人は年寄り以外は大体何言ってるかわかる
年寄りは外国語使ってくるけど。
とりあえず、老若男女意味不明の宮崎人は死んで欲しい
宮崎の言葉も何を言っているのかわからないけど、鹿児島の方言もちょっと・・・
城山すずめを聞いていると、方言のミニドラマみたいな掛け合いをしているようですがあれ何を言っているのか9割理解できません。
35 :
中二(東京都):2007/11/30(金) 19:16:26 ID:LbYLEt010
36 :
占い師(樺太):2007/11/30(金) 19:16:29 ID:Fjj1Ykf4O
すんずいずいっけじゃ
沖縄は方言というよりすでに別言語。
アイヌ語と同じ。
ちなみに東北の方言難易度
青森>福島>山形>秋田>岩手>宮城
38 :
バンドメンバー募集中(秋田県):2007/11/30(金) 19:16:55 ID:Io7LPibk0
それより沖縄のが、沖縄は場合が違うか。
41 :
造反組(埼玉県):2007/11/30(金) 19:17:13 ID:pOFDxOJW0
宮崎と北関東のカッペは崩壊アクセントでググれカス
九州にきまtってるだろ
43 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:17:49 ID:Y1y6kqcI0 BE:470469683-2BP(3124)
>>35 福岡在住だ
ヤフーBBだと鹿児島になる。
44 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:17:57 ID:+rqq4jsK0
46 :
建設作業員(長屋):2007/11/30(金) 19:18:25 ID:HVAlqyXG0
九州なまりは「おいどん」とか「ごわす」かと
思ってたらなんかフニャフニャ喋っててイラつく
長門のタクシーの運ちゃんはマジで何いってるか分からなかった
48 :
2ch中毒(大分県):2007/11/30(金) 19:18:30 ID:Iv1099/P0
福岡行ったら訛りっぷりにビックリした
49 :
整体師(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:18:36 ID:HBrku1eeO
東北弁と九州南部弁のイントネーションが似てる気がする。
50 :
北町奉行(福岡県):2007/11/30(金) 19:18:39 ID:IzsaUgQw0 BE:170009036-2BP(2611)
九州も東北もわからんばい
51 :
外資系会社勤務(東京都):2007/11/30(金) 19:18:44 ID:aMedKO430
津軽弁で女をくどくとき
わ なば すぎだ
いっぺ やらせろ
わ の はど たってまった
な の だんべも ぬれでらど
52 :
中学生(福岡県):2007/11/30(金) 19:19:05 ID:3gRLXIgE0
青森と鹿児島はアクセントが似てる
53 :
ねずみランド(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:19:20 ID:VThmKe/p0
ほんのこち寒かっどなー今日はこら
54 :
タコ(東京都):2007/11/30(金) 19:19:22 ID:m/zhIw620
俺なまってないよっていう奴に限って、イントネーションがおかしい件について
55 :
副社長(青森県):2007/11/30(金) 19:19:23 ID:VJlSbajF0
>>45 家の兄貴が東京さ行った時に使ったら「しゃっこいって何?」って聞かれたそうな
56 :
中二(東京都):2007/11/30(金) 19:19:46 ID:LbYLEt010
>>43 そいつは失礼
宮崎訛りの女の子は可愛いぞ
57 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:19:51 ID:Y1y6kqcI0 BE:352852463-2BP(3124)
九州は大分・佐賀・長崎・福岡しか認めない
あとは外国
58 :
養豚業(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:20:00 ID:at9859JN0
今日はスースースー
59 :
お猿さん(宮城県):2007/11/30(金) 19:20:08 ID:KyNDrmkN0
仙南の山奥のおっさん達は何を話してるかわがんねーよ
60 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:20:16 ID:+rqq4jsK0
鹿児島弁と東北弁の共通点に気づいた時、蝸牛考理論が正しい事が証明された
ただし俺の中でな
61 :
ゲーデル(宮城県):2007/11/30(金) 19:20:20 ID:qqn1d+J50
しゃっこい、つうか
ぅわ゛、しゃけでゃ!
62 :
天涯孤独(福岡県):2007/11/30(金) 19:20:49 ID:PnCvPNG/0
ぼてくりころがすぞ(´・ω・`)
ベルセルク32巻でてたよ
スレ立てて
64 :
キンキキッズ(樺太):2007/11/30(金) 19:21:06 ID:nkvzTgYNO
福岡って都会だと思ってたんだけど訛りすげえな
標準語喋れや田舎っぺ共
65 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:21:10 ID:pkyhRSNR0
>>33 流石に鹿児島ほど訛ってなかったよ、宮崎は
小林とか都城あたりは鹿児島弁のアクセントが強いけどなー
66 :
きしめん職人(埼玉県):2007/11/30(金) 19:21:10 ID:Q857dQi40
67 :
中二(東京都):2007/11/30(金) 19:21:11 ID:LbYLEt010
関東の若い男のしゃべり方がキモくてキモくてしょうがない
68 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 19:21:12 ID:XTLxv4oW0
あくしゃうちよったてぼ
69 :
タレント(樺太):2007/11/30(金) 19:21:18 ID:KA9FnAKsO
九州ん中でも鹿児島弁はなんば言いよっとかさっぱり分からん。
70 :
北町奉行(福岡県):2007/11/30(金) 19:21:22 ID:6AkgwD4Z0
東北弁は発音なまりに妙に親近感あるなぁ
棒読み臭いつーか九州弁もそんな感じ
71 :
酪農研修生(岩手県):2007/11/30(金) 19:21:21 ID:G9DtRtjT0
チョーいずい、とかテラがおる。って言葉を耳にしたときは衝撃だった。
72 :
運び屋(香川県):2007/11/30(金) 19:21:31 ID:GOBzKTqG0
ボボ VS べっちょ
73 :
養豚業(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:21:48 ID:at9859JN0
くらすっぞ!
74 :
造反組(埼玉県):2007/11/30(金) 19:22:01 ID:pOFDxOJW0
崩壊アクセント
崩壊アクセント(ほうかいあくせんと)は方言学上、九州・関東・東北に行われるアクセントをいう。
有アクセントだった方言が、後に無アクセントになるということ。
宮城・山形各県の南部、福島・栃木・茨城の3県のほぼ全域
千葉県の野田市周辺にかけての連続した地域
長崎県の北部・五島、佐賀県の北部から南東部、福岡県の筑後地方
熊本県の北部・東部、宮崎県のほぼ全域にかけての連続した地域
福井県の福井市周辺
静岡県の赤石山脈に沿う山村集落
愛媛県西部
八丈島
関東地方でも聞くことができるため、東京のメディアにおいては
「田舎なまり」を表現するときに使われることもある。
75 :
40歳無職(福岡県):2007/11/30(金) 19:22:08 ID:8bzGzFev0
ちょっと恥ずかしそうに東北弁話す女の子に萌える
76 :
プロ棋士(岩手県):2007/11/30(金) 19:22:10 ID:L7VrEqx00
九州と青森福島山形は標準語への矯正が容易じゃない
77 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:22:14 ID:+rqq4jsK0
郡山で語尾に多用される「〜ばい」は九州からの移民の影響と聞いた
郡山に目のくりっとしたかわいい女の子が多いのは、九州の影響か
東北+九州では顔が濃くなるな
78 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 19:22:18 ID:uItZo1or0
こけけ
へがふっちょ
げんねこっちゃ
うんだもしたん
九州でも熊本市のみみゃーみゃーにゃーにゃー使うのは加藤清正の名残
まめちしきな
80 :
お猿さん(宮城県):2007/11/30(金) 19:22:23 ID:KyNDrmkN0
オボコ
81 :
朝日新聞記者(佐賀県):2007/11/30(金) 19:22:36 ID:gaA5Okci0
同じ九州でも鹿児島はレベルが違う
82 :
動物愛護団体(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:22:41 ID:5Hsqcvp6O
鹿児島よりも長崎の言葉の方が難しい
どちらも本場へ行ったら全く分からんな
84 :
二十四の瞳(大阪府):2007/11/30(金) 19:22:53 ID:peb4bGi50
冷っこい→しゃっこい か
85 :
美容師見習い(catv?):2007/11/30(金) 19:23:01 ID:LeNGopqA0
コミュニケーションを取れるレベルなら
お国言葉を使っていただいて構いませんよ?
田舎暮らしなため周りの年寄りが思いっきり訛ってて、自分も影響されて訛りが治らなくなってしまった・・・
「んがなんすてるぁずや」
「ばっぱすたったとご」
「すたごどいわねしていいべ」
「へばなってばいいのや」
「まんついいがらセリオンさいがねが」
「んだな」
88 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:23:15 ID:Y1y6kqcI0 BE:196029825-2BP(3124)
>>56 大分の女が一番きゃわいい
関西弁ぽい可愛さとラムちゃん風の愛らしさと子猫のような語尾
萌えが詰まっているロマンの国、それが大分。
89 :
天涯孤独(福岡県):2007/11/30(金) 19:23:15 ID:PnCvPNG/0
東北弁は荻上さんだけ許す
東北はもう言葉が変わってしまってる
91 :
養豚業(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:23:45 ID:at9859JN0
そいぎんた
93 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 19:24:06 ID:XTLxv4oW0
ひだるか
94 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:24:15 ID:+rqq4jsK0
>>73 福島では、「くらつけっつぉ!」
50音で表記できない音が多くて難しいわ
95 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:24:18 ID:pkyhRSNR0
>>82 どっちにも住んだことのある俺に言わせてもらうとそれはない
96 :
プロ棋士(岩手県):2007/11/30(金) 19:24:28 ID:L7VrEqx00
岩手だけど上京して1日で矯正した
でも「こたつ」のイントネーションが違うので笑われた
97 :
酪農研修生(岩手県):2007/11/30(金) 19:24:37 ID:G9DtRtjT0
ジャスは洒落た言い方。
98 :
うぐいす嬢(東京都):2007/11/30(金) 19:24:46 ID:XJMZ0xZ10
意味はわからんが言葉は聴けるのが九州弁
意味もわかんないし言葉もわんかんない(ずーずー言ってる)のが東北弁
99 :
バンドメンバー募集中(秋田県):2007/11/30(金) 19:25:03 ID:Io7LPibk0
おれは逆に"ひやっこい"が分からなかったな
ひやっこい→ひゃっこい→しゃっこい
らしいんだが
100 :
ホテル勤務(東京都):2007/11/30(金) 19:25:06 ID:8kYRb3nz0
沖縄のジジババの言葉は無理
101 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:25:22 ID:+rqq4jsK0
102 :
浪人生(新潟県):2007/11/30(金) 19:25:49 ID:Bs44sJ/D0
東北弁で”ちゃおぶおいさん”はおはよう、”しんもい”はどうぞの意味
104 :
トムキャット(岩手県):2007/11/30(金) 19:26:49 ID:EJl6yUFn0
東北人だが東北弁わからない
知ってるのは はんだぁ ほんずなす こえぇ
105 :
都会っ子(栃木県):2007/11/30(金) 19:27:09 ID:TSlU57ir0
宇都宮弁は酷い
106 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:27:23 ID:Y1y6kqcI0 BE:823322467-2BP(3124)
>>87 > 「んがなんすてるぁずや」
> 「ばっぱすたったとご」
> 「すたごどいわねしていいべ」
> 「へばなってばいいのや」
> 「まんついいがらセリオンさいがねが」
> 「んだな」
「今何しようと?」
「うんこしたとこ」
「そんなこと言わんでいいやん」
「じゃあなんて言えばいいと?」
「まあいいからセリオン行こうやー」
「そうやね」
こんな感じか?
ちょっとこの本なおして
「がっこ」とか「こえ」とか通じないんだろうなぁ
109 :
歌手(樺太):2007/11/30(金) 19:27:32 ID:ES/S4xr+O
んだびゃーあすたいけんばいいんでにゃ
東北は語尾ににゃーとかびゃーを多用するな
110 :
歌手(福岡県):2007/11/30(金) 19:27:33 ID:7w6ahrO20
東北と熊本以南と大阪の河内は分からん
112 :
ダンパ(宮城県):2007/11/30(金) 19:27:50 ID:Q8c+3U7k0
本気出した青森弁が最強
113 :
動物愛護団体(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:28:07 ID:5Hsqcvp6O
>>88 実家が大分だがねーよwwww
九州で1番方言の言葉と発音が汚いのは大分だろうな。
115 :
公務員(福島県):2007/11/30(金) 19:28:17 ID:TbA005zE0
>>77 そうなんだぁ、九州は「〜ばい」だけど郡山は「〜だばい」だよね
116 :
ねずみランド(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:28:19 ID:VThmKe/p0
溝辺
宇宿
笠沙
川内
出水
読めるかな?
117 :
トムキャット(岩手県):2007/11/30(金) 19:28:26 ID:EJl6yUFn0
おらほだど、冷たいは”しゃっこい”だな
東京で使ったときは笑われたけんども
118 :
プロ棋士(岩手県):2007/11/30(金) 19:29:06 ID:L7VrEqx00
一番間抜けに聞こえるのはだらーだらーという真ん中あたりの連中
とつぎテレビをご覧の皆様とは、ここでお別れです。
120 :
ホテル勤務(東京都):2007/11/30(金) 19:29:25 ID:8kYRb3nz0
>>116 みぞべ
うやど
かささ
かわうち
でみず
121 :
デパガ(福岡県):2007/11/30(金) 19:29:34 ID:1KDDMui/0
いっとくがぼっさんは特別だぞ
122 :
ボーカル(大阪府):2007/11/30(金) 19:29:41 ID:bH7Cudyx0
九州の奴の多くが
「濃ゆい」を方言と思っていない
123 :
白い恋人(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:30:13 ID:JuwVk6DQ0
でんでらりゅうがでてくばってん♪
・・・・
・・・・
でーてこんこん///
このせきおれがとっとーとって
125 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:30:38 ID:pkyhRSNR0
もし鹿児島人と青森人が居ればこの場で会話してみれ
>>116 溝辺
宇宿 うすき
笠沙
川内 せんだい
出水 いずみ
127 :
歌手(福岡県):2007/11/30(金) 19:30:39 ID:7w6ahrO20
128 :
ピアニスト(dion軍):2007/11/30(金) 19:30:51 ID:DlxXsYed0
宮城の奴ってなんで語尾にケロつけんの?
129 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:30:56 ID:+rqq4jsK0
130 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:30:55 ID:Y1y6kqcI0 BE:117618023-2BP(3124)
131 :
ゲーデル(宮城県):2007/11/30(金) 19:30:57 ID:qqn1d+J50
メルィークリシマスだべ
132 :
天涯孤独(福岡県):2007/11/30(金) 19:31:12 ID:PnCvPNG/0
「やー!」
133 :
不動産鑑定士(長屋):2007/11/30(金) 19:31:20 ID:7U4KqdVK0
私東京人だけど東北のほうがまだ理解できると思う
134 :
整体師(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:31:21 ID:X6QF4g5TO
135 :
カメコ(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:31:21 ID:Aqp+RqKNO
精神病院が満室の仙台
今後も仙台に注目
136 :
刺客(福岡県):2007/11/30(金) 19:31:32 ID:thCY5eOI0
私、金沢だけど福井のなまりって東方っぽい気がする・・・。。。
139 :
プロ棋士(岩手県):2007/11/30(金) 19:32:08 ID:L7VrEqx00
140 :
お猿さん(関西地方):2007/11/30(金) 19:32:25 ID:UIVV5TAX0
ダホマって東北か
141 :
屯田兵(dion軍):2007/11/30(金) 19:32:27 ID:INIYgTmB0
津軽弁と標準語を使いこなす俺は
まさに国内バイリンガルと言える
142 :
県議(樺太):2007/11/30(金) 19:32:38 ID:SDAgKltVO
ぼっさんの訛りはよかったな
143 :
キャプテン(dion軍):2007/11/30(金) 19:32:43 ID:y2GPUk+h0
>>139 ふぐすま
アクセントがな…言葉は標準語話せる
145 :
今年も留年(高知県):2007/11/30(金) 19:33:18 ID:vCeJSFq00
東北はリアルでヘブライ語入ってるから無理
146 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:33:32 ID:+rqq4jsK0
147 :
少年法により名無し(長屋):2007/11/30(金) 19:33:34 ID:3DYIQSSU0
西日本は地方ごとにガラリとイントネーションが変わるから不思議だ
148 :
客室乗務員(大阪府):2007/11/30(金) 19:33:48 ID:DC767g3G0
麻生さんかわいいよ麻生さん
149 :
ピッチャー(佐賀県):2007/11/30(金) 19:33:55 ID:RJuDgX+A0
ぼっさんの訛りはあれどこだ?
熊本の俺でも気になったぞ
150 :
社民党工作員(長屋):2007/11/30(金) 19:34:04 ID:ev5jeiKf0
151 :
白い恋人(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:34:08 ID:JuwVk6DQ0
個油井で出てこないから違うだろ 濃いだな
152 :
電話交換手(ネブラスカ州):2007/11/30(金) 19:34:08 ID:9S0SdjDpO
ニュースのインタビューで出てくる東北弁は
字幕がないとサッパリ分からん。
153 :
小学生(愛知県):2007/11/30(金) 19:34:11 ID:cMpvfxFv0
東北はほんとにわからん
154 :
キャプテン(dion軍):2007/11/30(金) 19:34:18 ID:y2GPUk+h0
笑ってこらえての佐賀の女の子の訛り具合が超かわいかった
155 :
F-15K(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:34:22 ID:4SW399qZO
米沢でタクシーに乗って運転手と雑談したけど
言ってることが一言も聞き取れなかった
ポルトガル語とかロシア語のほうがまだ聞き取れる
156 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 19:34:43 ID:I288j5km0
なしか!濃ゆいは標準語やろうもん!
たまがったわ
157 :
酪農研修生(岩手県):2007/11/30(金) 19:34:45 ID:G9DtRtjT0
山形の女はマジビッチ、いきなりはめて。とかいいだす。
九州でも大分は瀬戸内弁で例外的
愛媛に似ているんじゃないか、なんぞそれ〜とは言わないが
宮崎も瀬戸内弁の影響が大きいかなあ
あとは九州弁。
博多弁も早口だと何言ってるかわからないが
日本語に聞こえないのは鹿児島
しかし、秋田青森ほどではないと思う
>>110 河内弁
「ワレ!コラ!ボケ!どつくど!」→訳「こんにちは」
160 :
幹事長(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:34:59 ID:Yt8n7LZY0
実際は鹿児島の若者はわからないくらいの鹿児島弁は使わない。
イントネーションが鹿児島風。ただ、標準語にはすぐに対応できる。
ズーズー弁は何年経ってもなおらないらしいね。発音が違うんだろ
うか。
161 :
ねずみランド(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:35:04 ID:VThmKe/p0
162 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 19:35:05 ID:XTLxv4oW0
いさぎもだえんちゃよか
163 :
プロ棋士(岩手県):2007/11/30(金) 19:35:11 ID:L7VrEqx00
>>144 福島と山形の人は矯正むずい
自分たちではそれほど訛っていないと思ってるから
青森とか岩手は訛ってると思ってるから180℃転換できる
それでも矯正しきれないのが青森
でんでらりゅーば
でてくるばってん
でんでられんけん
でーてこんけん
こんこられんけん
こられられんけん
こーんこん
第二外国語 津軽弁のスレ
166 :
イタコ(岡山県):2007/11/30(金) 19:35:34 ID:pCsOyiNJ0
なんじゃ?どうしたん?
はああああ夏海ちゃんの博多弁かわいい
168 :
F-15K(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:35:48 ID:bJm1Pw02O
東北は何言いようがかわからんけんね、九州の方がわかると思うがっちゃ!
169 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 19:35:49 ID:uItZo1or0
ちゃわんむっのうた
んだもこーら いーけなもんな
あたいがどんの ちゃーわんなんだ
日に日に三度も あるもんせーば きれいなもんごゎっーさー
ちゃわんにつーいた むしじゃろかい
めごなどあるーく むしじゃろかい
まこーて げんねこっじゃ わっはっはw
みんなしっちょっけ?
聞き覚えのあるイントネーションで話している人がいたので
「東北のどちらですか?」と聞いてみたら佐賀県人だった。
171 :
ロマンチック(岩手県):2007/11/30(金) 19:36:03 ID:AsmGKJW00
へっぺすっぺ
172 :
公務員(福島県):2007/11/30(金) 19:36:13 ID:TbA005zE0
>>128 女とかHの時「んぁ…そこはやめてけろ…」とか言うの?
173 :
電話交換手(ネブラスカ州):2007/11/30(金) 19:36:27 ID:9S0SdjDpO
174 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:36:42 ID:Y1y6kqcI0 BE:352852092-2BP(3124)
>>134 マジかよ…両生類じゃん
ちょっと大分ショック
175 :
2軍選手(関西地方):2007/11/30(金) 19:36:54 ID:Y5O4Ki/g0
TVタックルの日本の景気を考えるで
津軽弁のヤツが出てくると面白かった
何言ってるのかマジわかんねえ
176 :
国連職員(USA):2007/11/30(金) 19:37:09 ID:M8kJxwkr0
九州のなかでも一番訛りがない(東京に近い)と言われる北九州
177 :
魔法少女(dion軍):2007/11/30(金) 19:37:15 ID:6KfKoqfV0
青森のおじさんからたまに電話かかってくるけどほとんど聞き取れなくて対応に困る
イントネーション以外は、同じ言葉が多いよ
179 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 19:38:08 ID:I288j5km0
>>176 北九州人「きさんくらしあげっぞ!わるそぼうずが!」
お前ら東北はわからんとか好き勝手言ってるよだが
長年住んでいても爺婆とは会話するのが難しいんだぞ
>>144 イントネーションはおそらくちょっとやそっとじゃ直らんよ
直ったとしても地元の人と会うと3日で元に戻って困る
>>170 そりゃ、そうだわ。移殖民した歴史あるしね。
182 :
北町奉行(福岡県):2007/11/30(金) 19:38:39 ID:6AkgwD4Z0
>>77 その〜バイって博多発祥じゃなくて四国か中国地方の方言から輸入じゃなかったっけ?
博多学つー講義で教授が言ってたような…ちょと記憶が曖昧で自信ないけど
183 :
絵本作家(樺太):2007/11/30(金) 19:38:48 ID:k5Y44q5bO
とっとっと
184 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:38:54 ID:pkyhRSNR0
>>161 一応鹿児島出身者です
育ちは九州各地と名古屋県なんだけどね
185 :
プロ棋士(岩手県):2007/11/30(金) 19:39:52 ID:L7VrEqx00
>>180 うちの爺婆は子供と話すときはわかる言葉を使ってくれるナイスグランド父母
なので余計爺婆同士の会話がわからん
186 :
美容師見習い(catv?):2007/11/30(金) 19:40:04 ID:LeNGopqA0
東京弁というか江戸弁も通じないことがままあるかんな
況やたのお国に於いておやだ
>>173 北九州だからなのかよく分からんが
あんま訛りとか聞かないのよ
とっとーととか〜けんとかぐらいしか分からん
188 :
党首(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:40:18 ID:6Rq8TSVy0
すんくじら
おんじょんぼ
よめざ
189 :
中学生(福岡県):2007/11/30(金) 19:40:22 ID:3gRLXIgE0
おいどんって言うと鹿児島っぽいが実は筑後の人間がよく使う
うんだおんのいおっことわかっとかよ
なんちいおっとかあてっみれ おっだふろはいっちょっけんやくしちょけ
あたっちょったらみじょかもんばうんどんにやっぞ
ミーピーカラシャン
標準語制定した明治政府の顔ぶれ見れば
どちらかと言えば九州よりの言語が標準語になったんじゃないかと思うけど
194 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:41:48 ID:pkyhRSNR0
195 :
クマ(岩手県):2007/11/30(金) 19:41:52 ID:NP7i99IX0
仙台は単語はあまり特別なものはないが、
イントネーションが違う
投げやりで攻撃的な感じ
196 :
県議(樺太):2007/11/30(金) 19:42:10 ID:SDAgKltVO
なまってる女の子の可愛さは1.5倍増し
問1 下記の熊本弁を訳せよ
こんおなごはメメジョんくさかこつがまうごつはうごつくさかばい
198 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:42:22 ID:UIOcOrRkO
俺も爺婆とコミュニケーションが取れない
兵庫生まれで関西弁話すんだけど大阪人としょっちゅう間違えられてウザイ
200 :
北町奉行(福岡県):2007/11/30(金) 19:42:36 ID:6AkgwD4Z0
>>77 あーゴメン勘違いだった
〜しゃい が輸入方言だったわ
201 :
アナウンサー(dion軍):2007/11/30(金) 19:42:37 ID:kxyEn1UZ0
〜べや、も実際はびゃに近いな
しゃーねーびゃ
202 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:42:38 ID:+rqq4jsK0
>>180 福島訛りは伝染しやすいから、地元友達との再会で訛りが戻るのは大いにあり得るかも
ちなみに横浜→福島3年目で、地元の訛りがうつってしまった
>>163 あぁ正にそれだわ
自分では訛ってないと思って上京してm9(^Д^)
>>180 そうか、分かった
もう開き直って生きることにした
204 :
数学者(千葉県):2007/11/30(金) 19:42:44 ID:AMTxBXxl0
東北って言っても東京電力ばっかしの県とか牛タンの県とかマットの県とかあるよね
205 :
留学生(ネブラスカ州):2007/11/30(金) 19:43:05 ID:6Q4SvGFvO
九州南部=クマソ、ハヤテ
東北=蝦夷
プギャーwwwwwwwwwwwwww
206 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 19:43:36 ID:XTLxv4oW0
よさるがつ
ロッテの黒木て宮崎出身なんだな
岩手かと思ってたわ
訛り具合が似てる
208 :
党首(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:43:55 ID:6Rq8TSVy0
209 :
美容師見習い(catv?):2007/11/30(金) 19:44:06 ID:LeNGopqA0
>>193 んなことないよ
母体となったのは江戸山手の言葉だよもん
210 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:44:13 ID:Y1y6kqcI0 BE:470469964-2BP(3124)
>>197 この女はマンコくさい???????????
全然わかんねえw
211 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 19:44:15 ID:uItZo1or0
>>189 どんはつけないね
俺がやる→「おいがやっど(で)」
212 :
プロ棋士(岩手県):2007/11/30(金) 19:44:41 ID:L7VrEqx00
>>204 東北以上の牛乳の生産地の千葉さんじゃないですか
アクセントが平板だと一瞬理解できないんだよな
標準語に慣れ過ぎたか
214 :
歌手(福岡県):2007/11/30(金) 19:45:11 ID:7w6ahrO20
そういえば「とべら」は方言なのかな?
臭いマンコって意味だけど。
215 :
高校生(不明なsoftbank):2007/11/30(金) 19:45:12 ID:w4z5IyNr0
東北は青森と福島がダントツ
216 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:45:22 ID:+rqq4jsK0
>>203 開き直るのは得策だと思う
知り合いで福島訛りが強烈な首都圏在住者がいるが、訛りを逆手に取って凄い人気者
217 :
留学生(中部地方):2007/11/30(金) 19:45:28 ID:Fmw0bdSQ0
それ、とっとっと?
218 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 19:46:00 ID:I288j5km0
>>190 おめーらわしがよーることわかっとんの
なんてよーるんかあててみー わしふろはいっとくけんやくしときねー
あたっとったらかわえーこおめーらにやるわ
219 :
山伏(大分県):2007/11/30(金) 19:47:17 ID:gfXTAr1F0 BE:6725186-PLT(15023)
九州でも熊本鹿児島は訛り強いな。あと福岡の一部。
220 :
数学者(千葉県):2007/11/30(金) 19:47:26 ID:AMTxBXxl0
221 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:48:16 ID:UIOcOrRkO
青森って言っても南部と津軽とじゃ全く違う
南部は聞き取れるだろ
津軽は東北人でも無理
>>214 使ってるのお前の周りだけなんじゃねーの?
福岡在住だが聞いたこともねーよ
223 :
県議(樺太):2007/11/30(金) 19:48:26 ID:SDAgKltVO
おめらびっきでもけえ
今日の
いーん
こーむ
スレか
225 :
党総裁(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:48:41 ID:9LUKo9w7O
中国地方の女のかわいさのなさは異常
226 :
クマ(岩手県):2007/11/30(金) 19:49:04 ID:NP7i99IX0
青森はいろんな意味で日本じゃない
227 :
デパガ(福岡県):2007/11/30(金) 19:49:19 ID:1KDDMui/0
>>219 鹿児島生まれの後輩が訛ってなかったんだけど
家族電話で話してるの聞いたらと強烈だった
調整出来るみたいね
228 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 19:49:33 ID:qtEh7W1v0
>>197 こいつの××マジくせーばたばたしたあげくはいつくばっちまいそうな感じだぜ
でよろしいか?
230 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:49:37 ID:Y1y6kqcI0 BE:1097763078-2BP(3124)
>>222 とべらは方言っていうか隠語だから聞いたことないんでは?
あんまり大きな声で使っていいもんじゃないし。
231 :
中学生(福岡県):2007/11/30(金) 19:49:45 ID:3gRLXIgE0
荻上さん萌えですから、断然東北弁ですよね〜
233 :
留学生(宮城県):2007/11/30(金) 19:50:15 ID:WYYGmdJx0
234 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:50:46 ID:+rqq4jsK0
235 :
整体師(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:50:54 ID:X6QF4g5TO
>>176 なんいいようかちゃー
んなことないき?
>>222 トベラは普通に言うぞ
特にキャバとか夜のお水系では定番
「お前トベラやろ〜?ww」
「違うった〜いバ〜カww」とか
237 :
お猿さん(宮城県):2007/11/30(金) 19:51:13 ID:KyNDrmkN0
きょうび
くさん
けさいん
しゃー
238 :
アナウンサー(dion軍):2007/11/30(金) 19:51:18 ID:kxyEn1UZ0
東北で一番高いのはSS30だと勝手に思い込んでた
239 :
画家のたまご(福岡県):2007/11/30(金) 19:51:23 ID:8henMQha0
鹿児島と沖縄で方言がひどいところは理解出来ないって聞くな。
九州に住んでる俺が言えたことじゃないけど。
240 :
社会保険庁入力係[バイト](コネチカット州):2007/11/30(金) 19:51:47 ID:u4OouKvWO
のぼすんな!くらすっぞわっだ!
241 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 19:51:49 ID:I288j5km0
>>220 東北ってぼっけー都会じゃったんじゃなー
大都会岡山もかなわんわこりゃ、クレドやこーまだまだじゃわ
ばーちゃんが風呂に入ることを「風呂さずっぺる」って言ってたんだけど
本当に存在するのかこの方言
243 :
みどりのおばさん(北海道):2007/11/30(金) 19:52:03 ID:OcMYfmdj0
>>239 沖縄はひどいとかじゃなくてもはや別言語だから
244 :
週末都民(青森県):2007/11/30(金) 19:52:12 ID:JVr4lch70
>>1 録音データの照合作業に費やす人員の残業代の方が金かかるだろ。
ちゃんとそこまで計算なり実験なりやってから導入決めたのか?
245 :
配管工(山形県):2007/11/30(金) 19:52:15 ID:uUic1Q6S0
246 :
トムキャット(岩手県):2007/11/30(金) 19:53:02 ID:EJl6yUFn0
青森で一番高いのはアスパムだろ
247 :
新人(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:53:08 ID:18vlygh9O
>>226 んだっぺなんて使う岩手県人に言われてもなあ
248 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:53:12 ID:+rqq4jsK0
249 :
きしめん職人(埼玉県):2007/11/30(金) 19:53:13 ID:Q857dQi40
250 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 19:53:38 ID:UIOcOrRkO
251 :
共産党幹部(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:53:46 ID:Ae93KYfa0
宮崎の訛りって九州の中でも何であんな異質になったんだ
252 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 19:53:55 ID:Y1y6kqcI0 BE:78412122-2BP(3124)
253 :
週末都民(青森県):2007/11/30(金) 19:53:57 ID:JVr4lch70
>>221 南部はまだゆっくりだからな。
津軽は相手の表情とか、
それまでの会話の流れとか、
そういうので判断するセンスを要する。
いや、地元だけど。
死んだ曾祖母は「わかったか?」を「だいえぇ」と言っていた
ガキのころの俺はダイエーがどうしたんだろうと思っていた
255 :
ピアニスト(福岡県):2007/11/30(金) 19:54:50 ID:rVbpjOZ40
>179
貴様、ぶっ飛ばすぞ!この悪坊主が
256 :
釣氏(樺太):2007/11/30(金) 19:54:55 ID:CBPn8bx2O
わがどま、ぼてくりこかすぞゴルァ
>>251 陸の孤島だから
東北弁に聞こえるからなw
258 :
トムキャット(岩手県):2007/11/30(金) 19:55:30 ID:EJl6yUFn0
八戸人は標準語使いだからなまりはほとんど無い
>>253 しかし青森南部は岩手南部よりだいぶ早口
260 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 19:55:37 ID:XTLxv4oW0
はってかした
福島ではオ○ンコのことをベッチョと言う
小学生の頃に他県から転校して来た奴に
わざと何度も言わせてクラス中で笑い者にした
262 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:56:39 ID:+rqq4jsK0
>>247 んだっぺは岩手でも使うのか
福島の浜だけかと思った
264 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:56:48 ID:pkyhRSNR0
265 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 19:56:58 ID:I288j5km0
>>252 なんならそりゃ、そんなんきーたことねんじゃけど
>>255 うちの親がよーつかいよーたわw
266 :
機関投資家(広島県):2007/11/30(金) 19:57:18 ID:unU8I/Bv0
ジョトダコラ!
267 :
配管工(山形県):2007/11/30(金) 19:57:21 ID:uUic1Q6S0
おれは北海道出身だが、こっちにきてスーパーのレジのバイトしてた時に
お婆ちゃんが「×○あ=〜うぇsらJ」って言っててパニクって店長呼んだ
お婆ちゃん「おあ○△めpーー^×」
店長(山形出身)「あwsれdtfyぐい」
練りがらしの場所を聞いてたらしい
268 :
ひよこ(dion軍):2007/11/30(金) 19:57:57 ID:wMqjpmb30
>>218 お前ら俺の言ってる事分かるか?
何て言ってるのか当ててみろ。俺風呂入ってくるから訳しとけ
当たってたら可愛い子をお前らに紹介してやる
これで正解?
270 :
留学生(宮城県):2007/11/30(金) 19:58:15 ID:WYYGmdJx0
たまな
271 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 19:58:17 ID:+rqq4jsK0
このスレは強者揃い・・・・・・・
273 :
山伏(大分県):2007/11/30(金) 19:58:58 ID:gfXTAr1F0 BE:10087889-PLT(15023)
大分宮崎の訛りは九州では異質なんだよ。
瀬戸内隣接県の影響も多々見られる。
274 :
わけ(宮城県):2007/11/30(金) 19:59:00 ID:w24tLqxc0
「いづい」は標準語に直せないから困る
275 :
共産党幹部(アラバマ州):2007/11/30(金) 19:59:08 ID:Ae93KYfa0
>>257 東北っぽいよなぁ
どうでもいいけど、延岡って聞くと何故か一瞬東北を連想してしまう
276 :
マジシャン(樺太):2007/11/30(金) 19:59:18 ID:GDbMFwFSO
仲良くしようぜ
俺たちみなイエローモンキーじゃないか
たんげーばっけーも標準語に直せない
278 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 19:59:47 ID:XTLxv4oW0
うしてなっせ
279 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:00:00 ID:I288j5km0
280 :
自宅警備員(滋賀県):2007/11/30(金) 20:00:09 ID:WH0HWsC20
281 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 20:00:44 ID:uItZo1or0
「こゆい」は方言「こい」が標準
「片付ける」事を「なおす」は通じない
「壊れてるの?」と聞き返される
わいなんしよっとや?
こげんことゆーてよかとおもっとっとか?
これくらい余裕で翻訳できるよな・・・
283 :
動物愛護団体(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:01:15 ID:18vlygh9O
284 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:01:30 ID:Y1y6kqcI0 BE:548882047-2BP(3124)
286 :
カエルの歌が♪(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:01:58 ID:sjYdd53l0
わぃたぁ、ほんなこて、けいちらくっでね!
287 :
支援してください(大分県):2007/11/30(金) 20:02:04 ID:h0TDnNVG0
東北は青森以外なら大方聞き取れる
九州は鹿児島以外は大方聞き取れる
沖縄は本気で喋られるとほとんど解らん
288 :
旅人(福岡県):2007/11/30(金) 20:02:17 ID:40mt8wu/0
千葉→福岡の俺だけど、最初は、何喋ってんだコイツ等?だったが、一週間もすれば理解できた
289 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:02:28 ID:pkyhRSNR0
290 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:02:36 ID:I288j5km0
>>282 おめーなんしょんなら?
こんなことゆーてえーとおもっとんの?
ちょっと近いな
291 :
動物愛護団体(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:02:40 ID:18vlygh9O
陸前高田
292 :
運転士(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:03:00 ID:VHFtAdCb0
秋田から来た職人さんと会話したが、通訳いないと無理
九州はばーさんが鹿児島だったんでなんとなく分かる
293 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:03:17 ID:UIOcOrRkO
>>281 直すとか投げるとか、お前掃除してたんじゃないのかよ?
294 :
新人(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:03:26 ID:18vlygh9O
あぎゃん
こぎゃん
そぎゃん
どぎゃん
296 :
ひよこ(dion軍):2007/11/30(金) 20:03:42 ID:wMqjpmb30
>>279 >>何とか分かった。190からじゃ流石に無理だった。
297 :
共産党幹部(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:03:50 ID:Ae93KYfa0
正直、年寄りが本気出したら地元でも分からん
>>258 そんな認識だと東京で馬鹿にされそうだが?
「ひょっとして、東北出身(www)?」みたいな感じで。
イントネーションちゃんとしないと。
新幹線の中で自己暗示かけるとかして。
きめーよ
田舎者が2ちゃん来るな
目障りなんだよ
300 :
洋菓子のプロ(岩手県):2007/11/30(金) 20:04:56 ID:vTT15EZY0 BE:263534227-2BP(8266)
なまってるつもりはないけど都会の人が聞いたらやっぱりなまってるんだろうな
302 :
みどりのおばさん(北海道):2007/11/30(金) 20:05:15 ID:OcMYfmdj0
壁などに寄りかかることを言う「なんかかる」は他じゃ通じないから注意しろよ大分民
303 :
映画館経営(ネブラスカ州):2007/11/30(金) 20:05:23 ID:qVJRVbZAO
両親の田舎が宮崎なんだけどマジで年寄りの方言は分からん
304 :
中学生(福岡県):2007/11/30(金) 20:05:25 ID:3gRLXIgE0
ラーフルって言葉考えた奴誰だよ
305 :
美容師見習い(catv?):2007/11/30(金) 20:05:41 ID:LeNGopqA0
なんかかるは鹿児島でも言うな
307 :
自宅警備員(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:06:31 ID:7lQ8mh6v0
「なんかかる」を標準語だとおもってたw
308 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:07:17 ID:UIOcOrRkO
>>301 岩手も南部と伊達でまた違うからな
山形も庄内と内陸で違う
他は知らん
309 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:07:18 ID:I288j5km0
>>296 そーなんか、なんか知らんけど九州に負けた気分じゃわ
暗号みてーなことよーるとこがうらやましーわ
310 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:07:30 ID:pkyhRSNR0
なんかかるって九州全域で使ってたのか
311 :
社会保険庁入力係[バイト](コネチカット州):2007/11/30(金) 20:07:29 ID:u4OouKvWO
うーばんぎゃーかじゅっかりひゃったりなしたり
ここまでまとめ
九州のほうが異国
もう、20年ぐらい東京住んでるけどまだ鹿児島訛りぬけない。
あきらめてるよ俺は
314 :
インストラクター(長屋):2007/11/30(金) 20:07:39 ID:uAlHGLx20
九州でも福岡・長崎・佐賀・熊本・大分は
イントネーションは多少違えど、共通する言語も多いけどな、宮崎と鹿児島は別格だよ
特に鹿児島は外国語並み
ヒアリングなら英語のほうがまだ解る
315 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:07:44 ID:Y1y6kqcI0 BE:529279439-2BP(3124)
福岡も使う>なんかかる
316 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 20:08:07 ID:+rqq4jsK0
横浜→福島の俺だけど、最初は、何喋ってんだコイツ等?だったが、一週間もすれば郡山の女の子のかわいさに
317 :
偏屈男(宮崎県):2007/11/30(金) 20:08:11 ID:iDKCGmUO0
みっくみっくにすっどーい
318 :
造園業(大分県):2007/11/30(金) 20:08:51 ID:ra6wxViC0
女の子がとある設計事務所に就職した。
ある日上司が設計図を持ってきて「これなおしといて」と言った。
女の子は涙目で言った「私そんなことできません!」
319 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 20:09:09 ID:uItZo1or0
ずんなか!
320 :
共産党幹部(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:09:16 ID:Ae93KYfa0
片付けるの意のなおすも、西日本で割と広く使われてるんじゃねぇか?
こわい
322 :
自宅警備員(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:09:51 ID:7lQ8mh6v0
鹿児島は言葉は違っても基本的な発音はそれほど独特じゃないから強制しやすいと思う。
って言うより訛るって言うより別の言葉だから切り替えたらどっちかしかしゃべれないw
323 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:09:52 ID:XTLxv4oW0
こがんちゃんころつかえばしようこ
324 :
お猿さん(宮城県):2007/11/30(金) 20:09:54 ID:KyNDrmkN0
ゴミを捨てることを投げるっていう
なおすは西日本で通じるだろ
326 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:10:10 ID:I288j5km0
なおす は普通んつかよーらー
327 :
映画館経営(ネブラスカ州):2007/11/30(金) 20:10:28 ID:qVJRVbZAO
328 :
事情通(長屋):2007/11/30(金) 20:10:36 ID:JqLrxauR0
329 :
自宅警備員(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:10:41 ID:7lQ8mh6v0
ほうきではわく
330 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:10:50 ID:Y1y6kqcI0 BE:705704494-2BP(3124)
宮崎=性格が韓国人
鹿児島=ドエロド変態
こういう認識かな。
宮崎人って自分の地域が一番ってアピールごり押ししてくるし。
んが(おまえ)はどこの人も使うんだけど
んがべら(おまえら)はあまり使われないよね
他の地域の人は複数の場合どうしてんの?
332 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:11:37 ID:Y1y6kqcI0 BE:940939968-2BP(3124)
>>317 今ちょうどエンドレスで聞いてて吹いたww
333 :
支援してください(大分県):2007/11/30(金) 20:11:43 ID:h0TDnNVG0
都会の工事現場なんて出稼ぎのオッサンばかりで
ある程度なまりが聞き取れなきゃ仕事にならないぞ。ww
334 :
名誉教授(岩手県):2007/11/30(金) 20:11:47 ID:m1lcAOsp0
盛岡だけどバーさん連中が何言ってるかわからんし九州でいいよ
335 :
自宅警備員(東京都):2007/11/30(金) 20:11:51 ID:8mYWYRNp0
福岡弁かわいいよな。
今まで一番ひどいと思ったのは栃木だか茨城だかの県境出身のヤツ。マジで全くわからなかった。
336 :
モーオタ(茨城県):2007/11/30(金) 20:11:56 ID:2fZtTE4K0
俺全然なまってねぇよ?
九州はまだわかるけんが
338 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 20:12:18 ID:uItZo1or0
339 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:12:24 ID:pkyhRSNR0
よだきいって東九州しか使わないっぽいな
340 :
タリバン(東京都):2007/11/30(金) 20:12:35 ID:v0DL0lLY0
沖縄の方言は全然わからない
げんしけん2のあのなまってる子のなまりって、ネイティブの人から聞いてどうなの?
偽者っぽいの?
342 :
釣氏(樺太):2007/11/30(金) 20:13:05 ID:CBPn8bx2O
だれかおっとぼぼばすっぞ
でも九州でも東北でも、今の若い子は標準語混ぜながら喋るから結構理解しやすいんじゃないの
ジジイババアの言葉はマジで理解不能
地元の俺でも知らない単語が飛び出す飛び出す
344 :
社会保険庁入力係[バイト](コネチカット州):2007/11/30(金) 20:13:16 ID:UIOcOrRkO
345 :
コピペ職人(長屋):2007/11/30(金) 20:13:40 ID:jsX/etFh0
>>285 そのとなりの街出身だが誰も言わねーよwwww
つか、沿岸より内陸の方が訛り激しい
大分の方言は九州っぽくないね
347 :
自宅警備員(東京都):2007/11/30(金) 20:14:05 ID:8mYWYRNp0
348 :
自宅警備員(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:14:16 ID:7lQ8mh6v0
いまどきの子供達はイントネーションまで標準語化していて、ちょっと寂しい。
349 :
ひよこ(dion軍):2007/11/30(金) 20:14:19 ID:wMqjpmb30
九州に決まってるだろ
日本の流れは
九州→中国→近畿→東海→関東→東北だ
全ての日本の文化は九州を経て日本に吸収されているのだ
ジゴンスの締まりのわるかこつがほんなこつ
>>343 小学生は割と標準語話すけど、
中高になってくると、
やたら方言丸出しにならないか?
>>346 大分は山で隔てられてる九州の他県より、
海を渡って関西との交流があったから関西弁が入ってる。
354 :
商人(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:15:20 ID:Y1y6kqcI0 BE:960542677-2BP(3124)
>>346 関西っぽいよね
香川とか和歌山とか。
かわいい
355 :
コピペ職人(長屋):2007/11/30(金) 20:15:25 ID:jsX/etFh0
356 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:15:30 ID:pkyhRSNR0
357 :
自宅警備員(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:15:53 ID:7lQ8mh6v0
大分は瀬戸内の香りがする
359 :
歯科技工士(大分県):2007/11/30(金) 20:16:20 ID:a0akN1hF0
でたん
ちかっぱ
ばご
だご
てげ
しんけん
これら全部「very」の意味なんだが九州来てすぐのときはさっぱりわからんかった
360 :
自宅警備員(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:16:29 ID:7lQ8mh6v0
鹿児島弁といえば「だからよ」
361 :
事情通(長屋):2007/11/30(金) 20:16:56 ID:JqLrxauR0
>>351 ケツの穴の締りが悪いんですよ 本当ですよ
362 :
バンドマン(群馬県):2007/11/30(金) 20:16:57 ID:Gjifh01C0
北海道 何とかわかる
東北の北部 無理
東北の南部 訛りがある程度
中部 普通
中国・四国 まあわかる
九州 難しい
沖縄 もはや外国語
近畿・名古屋圏 理解は出来るが聞いててムカつく
363 :
運び屋(宮城県):2007/11/30(金) 20:17:12 ID:MhlZqtCr0
おめがだ、おががもっこちょすなよ
虫刺され痕をかくことを、「かかじる」って言うのは鹿児島だけなの?
「たらんしゃん」って笑える
366 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:18:39 ID:I288j5km0
>>349 まー、「じゃ」を「や」に変えりゃーあんま変わらんけんなー
367 :
貸金業経営(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:18:41 ID:xoZGD6C70
鹿児島人は、縄文時代から鹿児島人だった。
縄文時代の古人骨で、頭蓋骨をはかると、一般の縄文人は、
まあ、だいたい長頭であるが、鹿児島人は、
縄文時代鹿児島人ですら、「著しい短頭」なのだ。
それも、数千年前から、現在にいたるまで、著しい短頭。
つまり、鹿児島だけは、他の地域(九州内部の地域も含めて)
との混血が数千年にわたって、全く行われていないとみてよい。
現在の鹿児島人は、一応、日本語のような言語を話しているが、
あれは、せいぜいここ千年のことだろう。
アイヌ人などは、まだ、東北地方の人々と大いに関係ありなの
だが、鹿児島人だけは、まったくといってよいほど独自だ。
おそらく、鹿児島人種という人々なのだろう。
以前、JRの鹿児島駅に降り立ったとき、周囲の女性の顔がみな
同じ顔なのに驚いた。全員が、奥目で、たれ目で、黒目勝ち、
美人は細面っぽいが、たいがいは下膨れ顔。これが鹿児島人女性
のすべてに当てはまる。
これだけの要素があれば、鹿児島は、政治的にはおいといて、
日本人の住んでいるところではない、と考えてよかろう。
短頭=頭が左右に長く、前後に短い
長頭=頭が左右に短く、前後に長い
中頭=短頭と長頭の中間
聞いててムカツクのはどう考えても静岡北部と長野南部
369 :
インストラクター(長屋):2007/11/30(金) 20:18:51 ID:uAlHGLx20
>>352 中高の、特に女どもはわざと方言使ってる部分もあるよな
「超」とか使わないで、年寄りしか知らないようなマイナーな方言を使ってみたり
そういうの使って仲間内でウケ合ってるようだ
371 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 20:19:41 ID:+rqq4jsK0
>>343 福島では若い子の訛りもまだ健在でいいよ〜
イントネーションはジジババも若い子もほぼ同じ
若い子の訛りは語尾の「だぺ」がなくなってる程度
だか総合的にみてジジババの訛りの方が品があって好きだ
372 :
ねずみランド(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:19:44 ID:VThmKe/p0
>>360 「そっち行く」も「そっち来る」って言ったりするしな
・ちんたか
・ざーな
・きっぎゃ
分かる奴いる?
374 :
ギター(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:19:49 ID:O2xYvUxRO
(手が)届くことを「たう」って言うのはどの地域?
福岡では使うけど、沖縄では通じないみたい
単語の切れ目さえ分かれば何とか分かる。
だーっとしゃべられると全く分からん。
376 :
憲法改正反対派(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:20:17 ID:BqAf1CzCO
岩手弁で話します。
あーはないすんがったつみ?
いづざらーにゃずんばぬーはずらごっつぬ。
377 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 20:20:18 ID:qtEh7W1v0
>>359 がばい と わっぜ も忘れちゃいかんばい
378 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:20:18 ID:XTLxv4oW0
つのでけた
379 :
運び屋(宮城県):2007/11/30(金) 20:20:20 ID:MhlZqtCr0
>>370 君達あまりオナニーしてはいけないよ、という意
380 :
ネットカフェ難民(dion軍):2007/11/30(金) 20:20:59 ID:T4Gb3/G50
何この日本語でおkスレ
秋田出身だが
意外といわゆる標準語の矯正は簡単だった
語尾変化のみが多いことや、発音に特異な点が少ないこともある
もちろん本気で地元なまりを使えばコミュニケーションに支障をきたす事は重々承知
でもいまだに「雨が止んだ」を「雨が病んだ」という発音になったり
魚のカレイを「カレー」といったりしてしまう
あと、街中で田舎の実家から電話が掛かってきたりすると
自動的に周囲がわからん会話をしてしまうらしい
そういうときは、言葉の豊かさと同時に気恥ずかしさを感じてしまう
でも親相手に標準語使うよりはマシだとも思うが
>>367 鹿児島駅じゃサンプルが少なすぎるよな!
つばつんむしったら、血ん出てきた
長崎→福岡→東京→長崎と引っ越したけど、長崎弁でも博多弁でも標準語でもない変なイントネーションになってしまった・・・
385 :
美容師(福島県):2007/11/30(金) 20:22:00 ID:+rqq4jsK0
386 :
整体師(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:22:04 ID:bwOMElnNO
津軽弁のAVあってワロタ
388 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 20:22:44 ID:PFmwBn740
方言が許されるのは可愛いおにゃのこだけだろ。
男は標準語喋っとけ
九州弁なんか使った事なかばい。
390 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 20:23:22 ID:uItZo1or0
391 :
AA職人(dion軍):2007/11/30(金) 20:23:29 ID:np9+ea2E0
>>369 (長屋)だから何処の人か解らんが、
やっぱりそうなんだ…。
いや、小学校の時結構お行儀良かった女の子が、
中学入って中二病か何か知らんが、
な(汝)だのわ(我)だのでエラいことになってたからなぁ。
393 :
運び屋(宮城県):2007/11/30(金) 20:23:57 ID:MhlZqtCr0
秋田弁はフランス語とイントネーションが似てるとか似てないとか
394 :
歯科技工士(大分県):2007/11/30(金) 20:24:01 ID:a0akN1hF0
>>377 佐賀と鹿児島だな
わっげって言う友達もいたな確か
395 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:24:25 ID:UIOcOrRkO
>>381 逆に親との電話の時の方が自然にスイッチ切り替わるよな
方言で話してみてと言われるとなんかぎこちなくなる
396 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:24:44 ID:I288j5km0
かわえー女ん子がおきゃーま弁やこつかよーたら
千年の恋も冷めらー
397 :
神主(東京都):2007/11/30(金) 20:24:45 ID:2nuksKC10
九州でも筑豊あたりのは聞き取れん
399 :
焼飯(北海道):2007/11/30(金) 20:25:07 ID:I0bBLLQa0
けをけけけ
400 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 20:25:19 ID:qtEh7W1v0
>>388 したらうちは喋ってもよかと?(´・ω・`)
401 :
支援してください(大分県):2007/11/30(金) 20:25:21 ID:h0TDnNVG0
方言直すのは簡単だがなまりはナカナカ抜けない
「書かさらない」って意味わかる?
403 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:25:46 ID:pkyhRSNR0
404 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:26:24 ID:u4OouKvWO
お婆ちゃん子はかなりのヒアリング力があるだろう
現地の人もわからない程の古方言も聞き取れる
405 :
うぐいす嬢(岩手県):2007/11/30(金) 20:26:27 ID:iH23fC7p0
「とつこ」って分かる?
407 :
造園業(大分県):2007/11/30(金) 20:27:39 ID:ra6wxViC0
キャプテン翼見てて
「ほれタイ、見ろタイ」
って言ってたのには噴いた
そんな言い方しねーよ
トーホグ弁は理解不能
409 :
また大阪か(兵庫県):2007/11/30(金) 20:29:05 ID:BbKXWDV00
411 :
図書係り(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:29:15 ID:eng/x5ec0
黒板消しをラーフルって鹿児島以外では言ってないって本当なのか?
なんか正式名称かと思ってた>ラーフル
412 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:29:23 ID:I288j5km0
「ほれタイ、見ろタイ」 吹いたw
413 :
ブリーター(catv?):2007/11/30(金) 20:30:02 ID:vLOatUHp0
【レス抽出】
対象スレ: 九州のなまりと東北のなまり どっちが理解できる?
キーワード: ばさらか
抽出レス数:0
415 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:30:33 ID:XTLxv4oW0
ば、しかぶっとる
416 :
焼飯(北海道):2007/11/30(金) 20:30:37 ID:I0bBLLQa0
417 :
うぐいす嬢(岩手県):2007/11/30(金) 20:30:40 ID:iH23fC7p0
418 :
デパガ(青森県):2007/11/30(金) 20:31:11 ID:9XSrvGxo0
がもちょしてくる
419 :
事情通(長屋):2007/11/30(金) 20:31:16 ID:JqLrxauR0
とっとって
420 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 20:31:44 ID:PFmwBn740
「わっぜ」と「〜け?」の使いやすさは異常。
421 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 20:31:53 ID:qtEh7W1v0
佐賀のがばいばあちゃんの映画を観たけど、方言ぬるかった。
>>411 うん。
九州でも鹿児島以外では言ってない。
423 :
西洋人形(福岡県):2007/11/30(金) 20:32:45 ID:v38ZPiCt0
北九州の女はマジでラムちゃんみたいにしゃべるんだぜ?
今から来るけん。
425 :
キャプテン(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:32:48 ID:L74GmGOR0
じーちゃんばーちゃんの本気の鹿児島弁は何言ってるかさっぱり
>>406 ペンに原因があって書けないっていみだよね
岩手県民以外には通じ無くて困ったよ
427 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 20:33:01 ID:qtEh7W1v0
>>411 ひっちゃえたー も鹿児島以外では通じないから気をつけてね。
428 :
神(沖縄県):2007/11/30(金) 20:33:02 ID:6MT9tUiR0
429 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:33:10 ID:I288j5km0
しかぶっとる
まりかぶっとる
九州の方言で
「ニィ」=「あなた」
「ヲォ=「わたし」
を使ってるのは、熊本だけ?
431 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:33:20 ID:UIOcOrRkO
水をまかす、小便をむぐす、は標準語よりニュアンスをよく伝えていると思う
432 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:33:44 ID:floowNRjO
へが降ってくる
433 :
モーオタ(茨城県):2007/11/30(金) 20:33:52 ID:2fZtTE4K0
そういや「けつめど」が標準語だと思ってた
434 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 20:33:58 ID:PFmwBn740
435 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 20:34:01 ID:qtEh7W1v0
うっちゃえたー は どの辺りまで通じるのだろうか
436 :
偏屈男(宮崎県):2007/11/30(金) 20:34:08 ID:iDKCGmUO0
>>411 オランダ語かなにかだったな、ラーフルって
ラーフルなら黒板消しきれいにするやつを「ラーフルクリーナー」って呼べるから便利でいいのに
439 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:34:34 ID:pkyhRSNR0
誰か訳してみ
こけこ
441 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:35:18 ID:I288j5km0
443 :
映画館経営(ネブラスカ州):2007/11/30(金) 20:35:23 ID:qVJRVbZAO
444 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:35:24 ID:pkyhRSNR0
うんこもぐした
446 :
デパガ(青森県):2007/11/30(金) 20:35:40 ID:9XSrvGxo0
「書がさんねぇ」ってのは言う。
447 :
乳母(栃木県):2007/11/30(金) 20:35:44 ID:7LP7TNf90
TBSで南部弁聞いてみるべし
岩手全体じゃないが盛岡は7時を
「しちじ」「じゃなくて「ななじ」がデフォ
449 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:36:19 ID:XTLxv4oW0
わるごろ
450 :
図書係り(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:36:22 ID:eng/x5ec0
451 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:36:27 ID:pkyhRSNR0
452 :
自販機荒らし(宮城県):2007/11/30(金) 20:36:47 ID:hZ1FJuC00
ゴミを「投げる」
これ方言なの?信じられない。
あと「もげる」って方言だと思ってたけど違うのな
453 :
ねずみランド(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:36:53 ID:VThmKe/p0
桜島の灰
屁
蠅
この3つの意味を「へ」の一言に収めてるんだよな
454 :
男性巡査(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:36:59 ID:J7byaotj0
でんでらりゅうば
でてくるばってん
でんでられんけん
でーてこんけん
こんこられんけん
こられられんけん
こーんこん
455 :
事情通(長屋):2007/11/30(金) 20:37:19 ID:JqLrxauR0
>>429 おしっこ漏らしてる
うんこ漏らしてる
「うんこまってくるけん まっとって」
「いけん もう しかぶっとった」
456 :
うぐいす嬢(岩手県):2007/11/30(金) 20:37:24 ID:iH23fC7p0
「えんずい」は標準語にすべき
あべ
458 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:38:09 ID:pkyhRSNR0
しゃーしぃってどこ?
460 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:38:37 ID:XTLxv4oW0
はーかいっとっと
461 :
塗装工(樺太):2007/11/30(金) 20:38:48 ID:l3T+3diBO
トーホグ生まれだから東北弁
おめがだ、がもばっがちょしてねーでそどさでれ!
穴ほげた
464 :
職業訓練指導員(アラバマ州):2007/11/30(金) 20:39:19 ID:Kntd2vfW0
すーすーすー
465 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:39:29 ID:I288j5km0
468 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 20:40:14 ID:PFmwBn740
東北のイントネーションは寒いときの台詞で応用させてもらってる。
469 :
わさび栽培(新潟県):2007/11/30(金) 20:40:14 ID:YpvSe7If0
宮城は仙台の若者だけが標準語のイントネーションだった。
他は意思疎通できないほどの訛り。福島は・・・隣だとは思えないくらい通じない。
470 :
映画館経営(ネブラスカ州):2007/11/30(金) 20:40:48 ID:qVJRVbZAO
471 :
デパガ(青森県):2007/11/30(金) 20:40:59 ID:9XSrvGxo0
はいったろー
472 :
塗装工(樺太):2007/11/30(金) 20:41:25 ID:l3T+3diBO
>>466 お前達、チンコばっかりいじってないで外に出なさい
という意味
>>469 桧枝岐の民宿のじいちゃんばあちゃんが懐かしい。
言葉は通じなかったけどw
474 :
元原発勤務(岡山県):2007/11/30(金) 20:41:39 ID:I288j5km0
しゃーしか!
せわしか!
せからしか!
地域によって微妙に違うよな
475 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:41:54 ID:XTLxv4oW0
ひらくちばうちころした
476 :
付き人(樺太):2007/11/30(金) 20:41:54 ID:y6uhTDzrO
オマエらwww
日本語でおk?
477 :
F-15K(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:42:09 ID:wzNS4tumO
あんぱんとあんぱんとあんぱんば。
478 :
遣唐使(大阪府):2007/11/30(金) 20:42:13 ID:/K3BIrX50
東北 ひんだどもおまいさんおらのなめてけろ
九州 ぼぼばってんぼぼぼぼばってん
479 :
図書係り(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:42:33 ID:eng/x5ec0
「ランドセルをからう」みたいな言い方って他のトコでも通じるんだろうか
麺は針金で
483 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 20:43:30 ID:PFmwBn740
ランドセルをからうって言ってたけどリュックは背負うって言ってた
484 :
すっとこどっこい(福岡県):2007/11/30(金) 20:43:37 ID:xZJCKNSh0
>>477 あのパンとあのパンと、アンパンを。
食いすぎw
今週NHKの鶴瓶の家族に乾杯だっけ?見てて栃木の山のほうだと思うんだが
字幕見なければ、どいつもこいつも何言ってんのか全く分からなかった。
口に何か物入れて喋ってるようなモゴモゴした喋り方すんのやめれ
なまりとか全然わからないよ
487 :
県議(樺太):2007/11/30(金) 20:44:39 ID:Xd8wMS2KO
ガソリンをつぐ
488 :
偏屈男(宮崎県):2007/11/30(金) 20:44:57 ID:iDKCGmUO0
からうも方言なんだな
言われてみて気付いた
489 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 20:45:22 ID:qtEh7W1v0
きょーんしゃーはきゃーんしゅっばーい
490 :
選挙カー運転手(宮城県):2007/11/30(金) 20:45:29 ID:0RbMXSJo0
東北のなまりはロシア系。
九州のなまりはスペイン系
そんな感じに思える(´・ω・`)
491 :
不動産鑑定士(宮城県):2007/11/30(金) 20:45:41 ID:0sUDDFOE0
ばばばばば→びっくり
さささささ→失敗した
492 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 20:45:58 ID:UIOcOrRkO
>>485 栃木は東北じゃねー
北関東弁を東北弁と混同してる奴いるけども
493 :
事情通(長屋):2007/11/30(金) 20:46:06 ID:JqLrxauR0
494 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:46:09 ID:XTLxv4oW0
ぬかった
495 :
留学生(西日本):2007/11/30(金) 20:46:50 ID:G71r6jJO0
今から扇風機をなおす
496 :
また大阪か(兵庫県):2007/11/30(金) 20:47:26 ID:BbKXWDV00
>>452 「もげる」は「ガンプラの腕がもげた」なんて使い方をするね。
意味は千切れ潰れるような感じ。
「お嬢さん、僕とそのへんをさるきませんか」
498 :
偏屈男(宮崎県):2007/11/30(金) 20:47:32 ID:iDKCGmUO0
べっしゃげた
>>122 「離合」も標準語だと思ってるだろ?>九州人
うん だ おん の いおっ こと わかっとかよ
オメー 等 俺 の 言ってる 事 わかんのかよ
なん ち いおっとか あてっみれ おっ だ ふろ はいっちょっけん やく しちょけ
何 て 言ってんのか 当ててみろ 俺 等は 風呂 入ってるから 訳 しとけ
あたっちょったら みじょか もんば うん どん に やっぞ
当たってたら カワイイ もんを テメー ら に やるぞ
オラ、テメーらにクリスマスプレゼントだ
ttp://kabup.tank.jp/img/1196422559101.jpg
503 :
扇子(東京都):2007/11/30(金) 20:49:50 ID:A/NxDpBR0
秋田出身だけど祖父の言ってることが理解できn
がもちょしてあんべいい くらいしか分からん
>>499 それ標準語。
りごう以外にどんな言い方があるのよ?
505 :
殲10(岩手県):2007/11/30(金) 20:50:21 ID:3UXA+13L0
ごんぼほんな
>>492 新潟県民の俺からすると茨城・栃木は訛ってるというかアクセントが違うと思うんだ。
群馬と長野は似てるんだけど・・・
507 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 20:50:42 ID:PFmwBn740
こゆいで変換できないもんな
今さっき親と電話で話したけど
やっぱネイティブなまりで話してるとストレス解消するわw
住んでるのは東京のほうが長いくらいなんだけど
三つ子の魂じゃないけど田舎のなまりを愛おしく想う気持ちは
変わらんな
まあ田舎帰っても仕事ないから、東京で頑張るんだけどさ
509 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:50:59 ID:XTLxv4oW0
ぬさん
510 :
占い師(樺太):2007/11/30(金) 20:51:18 ID:Fjj1Ykf4O
じゃっ
511 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 20:51:33 ID:qtEh7W1v0
方言関係ないけど、九州人はリンゴが木になってるとこ見ると感動する。
東北の人はミカンが木になってるのを見て感動する?
大学とかで関東方面に済んでるとき、
実家と話してる最中に大学の友達が来たりするとテラカオスwww
513 :
二十四の瞳(長崎県):2007/11/30(金) 20:53:41 ID:lnUYArIE0
わいらなんば言いよっとかいっちょんわからん
日本語で話さんね
くられる
515 :
デパガ(青森県):2007/11/30(金) 20:54:30 ID:9XSrvGxo0
すかふぇらぇねぇ
516 :
元原発勤務(埼玉県):2007/11/30(金) 20:54:56 ID:nUQmgyvC0
津軽出身の二人が話しているの聞いたら
100%理解できなかった
517 :
モーオタ(茨城県):2007/11/30(金) 20:55:54 ID:2fZtTE4K0
>>508 お前いいやつだな
訛りは郷土の温かみだ
518 :
キャプテン(dion軍):2007/11/30(金) 20:57:02 ID:y2GPUk+h0
荒尾の親戚んとこに葬式いったらそこのばあちゃんが何言ってるか全然わからなかった
ここら辺の方言なら大体わかるだろうと踏んでたが故に正直ショックだった
なんか「すーすーすー」とか「スースースー」とかいってる奴がいるが
真性田舎者の俺から言わせると「スースーする」が正解
522 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 20:58:25 ID:XTLxv4oW0
もねりょ
523 :
とき(鹿児島県):2007/11/30(金) 20:58:49 ID:hRCCtEZy0
じごんす
しーごんす
524 :
お猿さん(宮城県):2007/11/30(金) 20:58:56 ID:KyNDrmkN0
あーオボコでめんこいおなごどべっちょごやりてー
525 :
通訳(熊本県):2007/11/30(金) 20:59:14 ID:rMAmt9sJ0
すーすーすっ @熊本北部
むぞらしかねぇ
528 :
理系(アラバマ州):2007/11/30(金) 21:00:27 ID:BtYnwuV/0
こーむいん!
逆に、
「端折る(はしょる)」は津軽弁だと思ってた。
テストで出て、
「先公共何方言出しちゃのや、ばがでね」
とか思ったりしたこともあった。
530 :
銭湯経営(岡山県):2007/11/30(金) 21:02:39 ID:CU1FOROm0
あっがいんとこんいぬはひじゅでんおらびよってやぐらしかっちょ
こんまえはたけんまえでおらびよっけんなんごかっちみたらこどんがかまれちょったっち
あっぱかー
>>214 佐賀も使うよ
トベラ=クサマン
あと
トベラ草=ドクダミ
教習所を車校って言うのは標準語だよな?
536 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 21:06:33 ID:PFmwBn740
>>534 一発変換ができなかったら方言って俺は思ってる。
537 :
旧陸軍高官(樺太):2007/11/30(金) 21:06:42 ID:102L52VGO
ぎゃん行ってぎゃん行ってぎゃん
538 :
占い師(鹿児島県):2007/11/30(金) 21:09:01 ID:D3ZnCfoe0
茶碗蒸の歌は全国区の有名な歌だと思ってた俺
539 :
デパガ(青森県):2007/11/30(金) 21:09:43 ID:9XSrvGxo0
ハッショリーナ
540 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 21:09:57 ID:pkyhRSNR0
>>534 標準語というには語弊があるが他所でも使ってる
541 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 21:10:02 ID:kEVKKzQ10
九州はほとんど訛りないだろ
やっせんぼやっどんからんよかぶいごろの
あげんなきっさねまねんできん
意味わからん
543 :
赤ひげ(兵庫県):2007/11/30(金) 21:10:57 ID:3MSsPzpb0
神霊狩スレか
544 :
巫女(秋田県):2007/11/30(金) 21:11:03 ID:+VevaK9b0
ふぇらがも
545 :
貸金業経営(山形県):2007/11/30(金) 21:11:36 ID:OMIbNzS40
九州はイントネーションが違うだけで訛りとは違う気がする
546 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 21:11:46 ID:XTLxv4oW0
からいも
547 :
運転士(栃木県):2007/11/30(金) 21:12:42 ID:zH1WLMr/0
文字が読めない時期が長く続いた為、東北人はあんなになってしまったな
548 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 21:13:14 ID:PFmwBn740
宮崎のイントネーションはすさまじいよな。
549 :
トムキャット(岩手県):2007/11/30(金) 21:13:18 ID:EJl6yUFn0
こんのほんずなすが、あんだぁおらんどば
じぇいごだどばかにするんでども
んだごとへるんどもがばかっこだ
550 :
ブリーター(catv?):2007/11/30(金) 21:14:23 ID:vLOatUHp0
しゃべいばしゃべったってしゃべらいるし
しゃべねばしゃべねってしゃべらいるし
どうせしゃべらいんだば
しゃべってしゃべらいるより
しゃべねってしゃべらいだほうがいいって
しゃべってけってしゃべってらった
九州でも鹿児島と北部九州では全然通じんぞw
552 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 21:14:59 ID:kEVKKzQ10
>>548 宮崎と鹿児島は訛りはひどいけど
イントネーションが違うだけだから聞き取れる
東北とかは言語自体違うから比べ物にならない
553 :
留学生(熊本県):2007/11/30(金) 21:15:34 ID:XTLxv4oW0
おるげ
>>539 まさかRABの代表アナみたいになるとは、
当時想像しなかった…。
555 :
理系(北海道):2007/11/30(金) 21:16:38 ID:o3+TiH2S0
というか九州で酷く訛ってるのって鹿児島と宮崎、あと沖縄ぐらいだろ
556 :
年金未納者(鹿児島県):2007/11/30(金) 21:16:47 ID:KgvRbBsD0
わいたなんつっちょっとよ
557 :
通訳(熊本県):2007/11/30(金) 21:16:56 ID:rMAmt9sJ0
>>551 鹿児島は江戸時代にわざと言葉を換えたんだよ 隠密とかよそ者を見つけるためにね。
北海道は別格だ。
559 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 21:18:01 ID:pkyhRSNR0
以前東北で住み込みのバイトをしたが意思の疎通を図るのが難しかったのが妙に印象的だった
561 :
作家(チリ):2007/11/30(金) 21:18:25 ID:v5RfyyCA0
わーちょーけー
562 :
旧陸軍高官(樺太):2007/11/30(金) 21:18:43 ID:102L52VGO
九州はイントネーションをつけないのが訛りなんだよ
563 :
年金未納者(鹿児島県):2007/11/30(金) 21:20:07 ID:KgvRbBsD0
西南戦争時に鹿児島・佐賀vs他権となった際
鹿児島と佐賀は似たような言葉を作った
だから、鹿児島人と佐賀人がしゃべったら通じるってばっちゃがいってた
薩摩人と放してるだろ。
最初は通じてるんだ。奴らも標準語しゃべれるから。
しかし、薩摩人が一人増え二人増えしていくと、だんだんと薩摩言葉にシフトしていくんだなw
4 人 5 人となるともー暗号のようでw
565 :
養鶏業(東京都):2007/11/30(金) 21:20:30 ID:YE21Z0+o0
/ ____
」/::::::::::::::::::::::::::::\
/´⌒ィ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
,.イ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
|::::::::::::::::::::::::::::::八::::::::::::ト、 :::::::::::ヽ、
|:::::::::::::::::::::::::::/ ヽ::::::l 匕ハ::::::::::::::ソ
|:::::::::::::::::::::::::」 -‐冖 |:::/ ィrチ|:::ハ:::l´
l::::::::::::::::::::::::::| ,ィテ´ }/ ー'リ }ノ
}:::::::::::::::::::::r、{〈 ヒ' ノ 、 |
)::::::::ノ::ノ:/ ヾ ハ わ、わいは男の子たい
´ ̄フ'"´〃\ '´ /⌒ヽ
/)ハヾ>- ... _/ \
__/i i / ヽ
/::::::| | | / ___/ヽ
|:::::::::::l | |ヽ // /:::::/ ̄`!
|`ヽ::::::ヽ \ 「`ー''/ /::::::/ |
,ィ「l ヽ::::ハ \|`ー/ /:::::::/ |
「{. \ \ハ |. /__/:::::: / |
| } \ミ、.| |::::::::::::::::::: | /
566 :
新聞配達(東日本):2007/11/30(金) 21:20:37 ID:OHqHq/Zt0
東北は
マット
と言えば、外部から来た人間をいぢめ殺して
なかったことにするんだろw
568 :
キャプテン(dion軍):2007/11/30(金) 21:21:55 ID:y2GPUk+h0
569 :
あおらー(千葉県):2007/11/30(金) 21:22:08 ID:LbIIERjF0
千葉にも方言あるっていうとビックリされる。
かっくらすぞ
570 :
トムキャット(岩手県):2007/11/30(金) 21:22:24 ID:EJl6yUFn0
571 :
美容部員(福岡県):2007/11/30(金) 21:23:05 ID:qJ3lJR9X0
場所によるな。鹿児島あたりで本気で方言でしゃべられた日には・・・
英語のほうが理解できる。九州に17年住んだけどマジで外国語。
572 :
鉱夫(山口県):2007/11/30(金) 21:23:24 ID:t8jMg3710
タンスに服をなおしたっていったら、方言って言われてビビッた覚えがある。
573 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 21:24:17 ID:uItZo1or0
>>427 ひっちゃ(〜らけた)(〜かした)=落とす(〜た)
これはがごんまべんじゃっど
>>556 したん
そもそも九州の方言を知らない
575 :
二十四の瞳(長崎県):2007/11/30(金) 21:25:40 ID:lnUYArIE0
このスレで初めて、「なおした」が
方言だということを知った
576 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 21:27:50 ID:kEVKKzQ10
>>564 >>571 なるほどあいつら本気で鹿児島弁しゃべってるわけじゃなかったのか
標準語しゃべってるつもりであの訛りはひどいなw
福岡は実際関西よりも標準語に近いと思う
577 :
空気(茨城県):2007/11/30(金) 21:28:46 ID:ROAIQNxG0 BE:1078359089-2BP(7007)
とうほぐ人訛りすぎ
なに言ってるかわかんねえ
578 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 21:29:17 ID:PFmwBn740
福岡はイントネーションはまぁまぁいいけど方言がわかりにくいと思う。
579 :
理系(福岡県):2007/11/30(金) 21:29:35 ID:46t2EXge0
なんか勘違いしてるやつが多いようだが、
東京で九州方言風味の標準語を話しているのは「訛り」だが
九州地元民が九州やネット上でお国言葉を使うのは「訛り」ではないぞ。
580 :
ふぐ調理師(福岡県):2007/11/30(金) 21:31:08 ID:/gXi7QzY0
鹿児島に住んで12年経つけど、鹿児島弁ほとんど分からない
581 :
ゲーデル(北海道):2007/11/30(金) 21:31:11 ID:3rzpqqt+0
今夜はなまらさみーわ。
明日はシバレるね。
さーてジョッピンもかったし寝るか。
したっけノシ
582 :
まなかな(東京都):2007/11/30(金) 21:31:35 ID:35tWTwkY0
なんという地方臭。ここは間違いなく辺境の地
>>577 いや、茨城も相当わからんぞw
抑揚無しで一気に喋るだろ。
584 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 21:32:02 ID:pkyhRSNR0
>>576 訛りの濃さはあんま変わらんちゃないと?
住んでて思うけど福岡も結構訛ってるわ
九州の若めの人(30代ぐらいまで)は多分
標準と方言の切り替えが出来る
586 :
あおらー(千葉県):2007/11/30(金) 21:32:13 ID:LbIIERjF0
んだ。
訛ってはいねーけっと、方言だどな。
いっこ東京人はキモ入れてしょーねー
587 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 21:32:26 ID:uItZo1or0
訛り=イントネーション
方言=暗号
588 :
都会っ子(栃木県):2007/11/30(金) 21:32:34 ID:TSlU57ir0
>>433 洗濯物を「こむ」 とか
調子「こむ」 なんかも代表的な北関東方言だよな
589 :
動物愛護団体(コネチカット州):2007/11/30(金) 21:32:51 ID:fDSvFc0NO
東京の友人に「そこ掃わいてぇ」と言って意味が通じなかった福岡の俺涙目w
掃くって何だよ!吐くと間違えて紛らわしいんだよ!
後、食べ物が「ねまる」って言葉を何であっちの人は理解出来ないの?日本人じゃないの?
俺が間違ってんのか!?
サーセンwww orz
590 :
鉱夫(山口県):2007/11/30(金) 21:33:19 ID:t8jMg3710
あと、100年もしたら、みな標準語ぽくなってるかもな。
なんか面白くない世界だな。
591 :
キンキキッズ(樺太):2007/11/30(金) 21:33:21 ID:R+YXRsauO
東北弁は九州弁より聞き取り辛かっちゃなか?
東北なまりは口を開かない事から発音自体が訛ってる
九州なまりは発音は明瞭だが言葉が特殊ものがおおい
って感じがする まあどーでもいいけどね
おめがだがもちょすな
595 :
トムキャット(岩手県):2007/11/30(金) 21:37:54 ID:EJl6yUFn0
596 :
通訳(樺太):2007/11/30(金) 21:38:07 ID:B789F3/kO
ぎゃんこわか!
ぎゃんこわか!
マジぎゃんこわか!
598 :
鉱夫(山口県):2007/11/30(金) 21:39:10 ID:t8jMg3710
なんじゃこりゃあって方言?
なんばいいようとか。きさんこら
600 :
鉱夫(山口県):2007/11/30(金) 21:40:13 ID:t8jMg3710
601 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 21:40:22 ID:kEVKKzQ10
>>579 訛りと方言の違いってそういうことだったのか〜
>>589 ねまるって何?
粘るってこと?ねぶるってこと?
602 :
通訳(樺太):2007/11/30(金) 21:42:17 ID:sU0cWXqrO
九州訛りなんて初めて聞いたな
東北訛りはよく聞くが
603 :
モーオタ(茨城県):2007/11/30(金) 21:42:48 ID:2fZtTE4K0
>>588 こんちくらっぽー、そりゃ標準語だっぺー
↓
広辞苑をひく
↓
スンスン
<⌒/ヽ-、___
/<_/____/
じんきちw
605 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 21:43:07 ID:BndWMPftO
なんばいよっとかぬしゃあ うちころすぼ w
これは訛りではなく 方言ですw
609 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 21:44:53 ID:pkyhRSNR0
>>589 ねまるって知らんっちゃけど
どういう意味?
ねまる は 腐る 腐敗する です
612 :
キンキキッズ(樺太):2007/11/30(金) 21:45:29 ID:R+YXRsauO
バリ寒かー
613 :
石油王(中部地方):2007/11/30(金) 21:46:38 ID:XvdtVqqv0
ばってんとか意味ワカラン
とうほぐで「ねまる」っていえば「寝る」だなや
>>613 「だが、しかし」を「ばってん」の一言で済ませられるからオススメ
617 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 21:49:03 ID:qtEh7W1v0
>>601 ねまるはねー、食べ物が腐敗しかけな感じ。
なんかねとーっとした雰囲気が伝わってくる気がしていい。
人が亡くなる事を「ごねる」って言うのもあるなぁ。「あそこんばーちゃんのごねらした」とか。
御寝るの事だと勝手に思うとるけどどうやろ。
618 :
おやじ(青森県):2007/11/30(金) 21:49:14 ID:R14MG6Dl0
ほしのみゆって青森の人なの?
619 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 21:49:14 ID:kEVKKzQ10
ばってん荒川
620 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 21:49:17 ID:pkyhRSNR0
>>613 ばってん=だけど
例としては
知らんばってん=知らないけど
ばってんさぁ=だけどさぁ
621 :
黒板係り(青森県):2007/11/30(金) 21:49:20 ID:dBj3y3GA0
「ワィ、アンベワリジャ」
「セバダバマイネビョン」
「ン〜、マイネマイネ」
「ワヤウダデジャ」
622 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 21:50:06 ID:uItZo1or0
訛るとアクセントが後ろに来るのが多い
>>589 ねまるは意味が広いな
簡単に言うと「ダメになる」かな
「腐る寸前」的な使い方が多いかな
ばってんやらいいよるやつはおらんばってんが
こっちではねまるは座る
腐るはあめる
bat then ばってんw
626 :
公明党工作員(アラバマ州):2007/11/30(金) 21:52:15 ID:pkyhRSNR0
>>623 俺は佐世保に住んでた時普通に使ってたよ
627 :
おやじ(青森県):2007/11/30(金) 21:52:43 ID:R14MG6Dl0
628 :
私立探偵(埼玉県):2007/11/30(金) 21:52:50 ID:axdWfx370
>>624 あいぇ、はぁこれあめでまってら
ってばっちゃが言ってたの聞いたことある
629 :
トムキャット(岩手県):2007/11/30(金) 21:53:34 ID:EJl6yUFn0
ねまるってなんかねばねばした感じだな
ゲームに九州訛りのキャラが出てくると恥ずかしくなるんだよな
藍より青しとか、とらハとか。
632 :
酪農研修生(岩手県):2007/11/30(金) 21:59:45 ID:G9DtRtjT0
’こわい’ってのも結構普通に使ってたな
何が怖いの?とかいわれた。
633 :
あおらー(千葉県):2007/11/30(金) 21:59:58 ID:LbIIERjF0
日本軍のパープル信号さ
日本中の方言ばいれといたら解読されなかっただろっか?
あじょーだ?
634 :
代走(福岡県):2007/11/30(金) 22:01:06 ID:3WroezFz0
あ、あからああああん!そぎゃんシコらんでよかああああっっ!
チンポミルクもうなかもおお゛お゛お゛ーーんっっ!赤玉んづっ!
だけんそぎゃんシコらんでよかあああああっっ!
なぁ、もうよかてゆいよっとおおお!たのんますけんううう!ほおお!
なしてシコるとおおお!?シコらんてよかよおお!シコらんでえええ!
なぁ、なぁ、なしてまだシコるとおお!?たいぎゃなことになっとおおーー!
何回目ね、こっはああ!?んああ゛あ゛っっ!!きもぢんよ゛か゛ーーっ!!!
聞いとっとシコらんでってばあああ!なしてシコるとお!やめなっせて、やめなっせってほほほぉおおぉ!
いくらなんでんこぎゃん出らんてこん量っ!?もうむっだいけん、むってぇええぇ!
なぁ、ほげなこつ出ん!出んけんが!聞いとっと、なぁ!?
もうあかん、シコらんでっ!あからんっ、シコらんでよかってあ゛み゛ゃあ〜〜〜っ!
やめなっせてば、ねえやめなっせてえええ!やめなっせ、シコるとあからんてええええ!シコらんでシコらんでくんしゃぁひぃぃ〜!!
なんばしよっと、シコっとかシコらんとかの話じゃのーてなんしよっとおおあぁぁ!?
なぁ、ほげなこつなんばしよっとおおお!もう出らんでしゅぅうう!そおおおおおおおおいっっ!!
もうやめなっせ、気持んよかけんボンクラになりますけええぇん!
熊本人は蝙蝠がすいとうとか
636 :
動物愛護団体(コネチカット州):2007/11/30(金) 22:01:47 ID:fDSvFc0NO
>>610>>622 が言った通り腐りかけが1番しっくりくる。
大体こっちじゃ「食べれない」的な意味で使っとるよ。
俺はねまるを使う度に何となく納豆をイメージしちゃいます。
637 :
偏屈男(dion軍):2007/11/30(金) 22:03:36 ID:Dru6BrCJ0 BE:1419697177-2BP(0)
638 :
つくる会(樺太):2007/11/30(金) 22:03:56 ID:3YZg8Pew0
地方の風俗行くと方言の嬢に興奮する
639 :
一反木綿(catv?):2007/11/30(金) 22:04:20 ID:h1mT2s1t0
遅いが
>>399は
「貝を買って来い」っていう鹿児島の有名ジョーク
実際はこんなこと言うやつはいまどきいないが、
鹿児島のしゃべりのイントネーションは濃い。
「将来何に↑なる↓のお↑?」
「公務↓いーん↑」
640 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 22:05:00 ID:PFmwBn740
私もこうむいーん
641 :
ジャンボタニシ(岩手県):2007/11/30(金) 22:06:47 ID:9KPQlJGW0
埼玉から越してきた友人に
「〜だっけか?」の「か」は岩手に越してきて初めて聞いた
と言われたんだが、方言なの?
642 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 22:09:27 ID:kEVKKzQ10
643 :
漢(樺太):2007/11/30(金) 22:09:55 ID:R+YXRsauO
やけん言うたろうもん、そがんこっちゃけん太るったい
644 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 22:10:37 ID:uItZo1or0
わいがおいせえわいちゅーたで
おいもわいせえわいちゅーた
645 :
モーオタ(長野県):2007/11/30(金) 22:10:55 ID:BZMHLgpQ0
東北の訛りには法則がある気がするが
九州の訛りはイントネーションが壊滅的に狂ってると思う
あれをマスターするほうが難しい
ばってんは一般的には「しかし」「〜だけれど」、逆接だが
博多弁では順接のように使われる場合もある。
例: おれ今日誕生日なんばってんくさ、ああたなんかやらんね。
訳: おれ今日誕生日だからなんかくれよ。
647 :
国際審判(福島県):2007/11/30(金) 22:14:43 ID:ZF89IQnS0
おめーら、なにしゃべってんだがわがんねっちゅーのwww
648 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 22:15:11 ID:kEVKKzQ10
>>646 俺今日誕生日なんだけど何かくれない?
じゃないのか
649 :
プレアイドル(大分県):2007/11/30(金) 22:16:55 ID:cz3t89C00
あいやよー
650 :
予備校講師(長崎県):2007/11/30(金) 22:17:42 ID:gjtlzsXg0
うほほ
おいは長崎から神奈川に来たとけど、標準語になれてしまったばい
652 :
旧陸軍高官(樺太):2007/11/30(金) 22:18:18 ID:102L52VGO
バイとタイの使い分けの説明がなかなか難しい
653 :
公明党工作員(長屋):2007/11/30(金) 22:19:09 ID:Bg2Ez0pH0
日本一短い会話
「 け 」
「 く 」
654 :
社会保険庁入力係[バイト](コネチカット州):2007/11/30(金) 22:20:28 ID:BndWMPftO
655 :
野球選手(鹿児島県):2007/11/30(金) 22:21:08 ID:ADa5c2dJ0
657 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 22:21:59 ID:qtEh7W1v0
>>652 いいですよ→よかばい
いいじゃないですか→よかたい
658 :
専守防衛さん(岩手県):2007/11/30(金) 22:22:32 ID:aw/SQXjj0
陣内孝則がよく言う「くさー」って意味わかんね。
臭いって事か?。
659 :
社会保険庁入力係[バイト](コネチカット州):2007/11/30(金) 22:22:54 ID:BndWMPftO
このレス、ながまって見ててもこわくなるんず
660 :
貸金業経営(山形県):2007/11/30(金) 22:23:10 ID:OMIbNzS40
661 :
火星人−(東京都):2007/11/30(金) 22:24:07 ID:uItZo1or0
VIPPERだろ
662 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 22:26:02 ID:BndWMPftO
>>653 ナに座布団一枚ケる。
わは津軽弁に誇り持ってるハンデな。セバね〜。
663 :
通訳(長屋):2007/11/30(金) 22:26:23 ID:1C0lSDrn0
九州の奴って絶対出さないだろ。
何を意固地になってるのか、絶対方言を出さない。
アクセントの違いなんかを指摘すると、次にはもう
確実に修正を入れてくる。どうなってんだよ九州人。
664 :
元祖広告荒らし(山口県):2007/11/30(金) 22:26:27 ID:5ZZwlpol0
テレビドラマとかの誇張された訛りを聞くとなんかイラッと来る
665 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 22:26:43 ID:qtEh7W1v0
〜たいは女性的…でも違う場合もあるか…
確かにムズカシかー
〜ばい は断定的な感じ。
666 :
ひよこ(佐賀県):2007/11/30(金) 22:27:05 ID:8FLe/kDr0
九州の言葉は分かりやすいな
667 :
パーソナリティー(福岡県):2007/11/30(金) 22:29:16 ID:pyp3rAzl0
標準語を使って喋ってても、どこの出身?と聞かれる私が来ましたよ
相当なまってるらしい。熊本寄りの福岡出身。
東北は訛ると全部違うだろ、九州は語尾と語調が訛るだけだからまだ通じる
武田鉄也のドラマとか九州弁ばりばりだったけど普通に見れたし
669 :
動物愛護団体(コネチカット州):2007/11/30(金) 22:30:47 ID:lViHnwL4O
10年ぐらい前に グレートサスケが 東北で言葉が一番きれいなのは盛岡だ!と言っていたのを思い出した。
670 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 22:31:07 ID:kEVKKzQ10
>>663 俺東京弁って何か嫌いなんだよな
東京の企業で内定取ったけど
内定式とか思いっきり九州弁で行ったぞ
って言っても元々そんなに方言ないけど
671 :
北町奉行(ネブラスカ州):2007/11/30(金) 22:31:09 ID:Tc9AB/LvO
100年後、東北は過疎が進んだ結果東北弁を話せる人が少なくなり
軍の暗号として正式採用されることになる
673 :
公明党工作員(長屋):2007/11/30(金) 22:32:54 ID:Bg2Ez0pH0
あぺちょ
これはわからんだろ
674 :
一反木綿(catv?):2007/11/30(金) 22:33:51 ID:h1mT2s1t0
>>663 それはないな
九州はなかなかなまりが取れない人が多い
特に鹿児島
「だからよー」は使って笑われても出てるね
九州弁にはイントネーションの概念があまり無いし
発音が明瞭だからわかりやすいとおもよ。 (薩摩弁は別)
東北は寒くて口開かないから発音が訛るからよけい理解しづらいよね
676 :
コピペ職人(福岡県):2007/11/30(金) 22:35:07 ID:0kaSyNsE0
AIGは「なまりが少なく賃金、土地が安い」とかの理由で長崎に事務所を建てたそうで・・・
福岡、熊本、長崎はわかる、鹿児島はなんとなくわかるが東北は全くわからん
677 :
焼飯(岩手県):2007/11/30(金) 22:36:01 ID:1tP525o/0
やっこくせ
678 :
果樹園経営(アラバマ州):2007/11/30(金) 22:36:03 ID:93uYhMwR0
福島人の俺も津軽弁とかは全くわからないから東北弁の勝ち
679 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 22:37:18 ID:kEVKKzQ10
ネットって自然に標準語が出るのに普段の生活では何で出ないんだろ
リアルで「だよね」とか聞いたら鳥肌立つ
東北大に居たおれの教授は東北の人とイントネーションが
似てるってよく言ってる。
もともと同じようなところに住んでたのに北と南に追いやられた
のかなぁって思ってる。
681 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 22:38:14 ID:PFmwBn740
だからよーは使っちゃうね。
それ以外になんて言えばいいのさ?
682 :
一反木綿(catv?):2007/11/30(金) 22:39:12 ID:h1mT2s1t0
あるあるwwかだよなwwでおkだな・・・たぶん
684 :
通訳(大分県):2007/11/30(金) 22:40:49 ID:Q6zB0HwN0
全部読んだらてげてそかった
んだっちゃ。んだっちゃ。おだづなよ。
あんまチョすな〜。おがっちゃうぞ。
686 :
貸金業経営(山形県):2007/11/30(金) 22:41:49 ID:OMIbNzS40
関東から青森来たけど若い人はイントネーションが違うだけ
十分聞き取れるレベルだよ。
原住民のおっさんになると厳しいけど。
688 :
AA職人(福岡県):2007/11/30(金) 22:43:24 ID:cwsDXN960
こんスレ読みよったら、あたまん痛ぅなってきたやんか
九州の南端は日本語じゃないだろw
690 :
あおらー(千葉県):2007/11/30(金) 22:45:06 ID:LbIIERjF0
>>685 俺も千葉だけっと、あに言ってっかいっこわがんねーわ。
どこさ住んでんだ?感じは似てったけっとよ
鹿児島弁で一生懸命しゃべる女の子は 萌える
へっぺ すっぺ
693 :
文科相(西日本):2007/11/30(金) 22:45:47 ID:WikAC/CG0
わっぜびんて〜
っていうのは各方言で言うとどうなるの?
>>680 今福岡に住んでる東北人だけど宮崎の人と喋り方一緒だって色んな人に言われたw
695 :
野球選手(鹿児島県):2007/11/30(金) 22:47:08 ID:ADa5c2dJ0
旧スネ夫の声でおなじみの肝付兼太は鹿児島出身
そしてかつて肝属郡を治めていた戦国大名である肝属氏の末裔
これ豆知識な
697 :
ひよこ(福岡県):2007/11/30(金) 22:47:49 ID:1DQizfOH0
九州のコはみんななまっとーとおもっとーと?
698 :
AA職人(福岡県):2007/11/30(金) 22:48:02 ID:cwsDXN960
筑後地方は「にゃー」だけで会話が成立する。
699 :
建設作業員(福岡県):2007/11/30(金) 22:48:21 ID:PFmwBn740
>>694 一緒に聞こえる。
俺は博多弁と鹿児島弁と関西弁と標準語がまじっておかしくなってきてる。
なんかバイリンガルな気分
700 :
一反木綿(catv?):2007/11/30(金) 22:48:50 ID:h1mT2s1t0
>>693 標準語まず書けよw
「すごく頭にくる(きた)」「すごくいらっと〜」
くそムカついた
701 :
狩人(コネチカット州):2007/11/30(金) 22:49:48 ID:1zmZ8jvWO
宮城のどこが標準に近いんだよw
だっちゃだっちゃうるせーんだよ
702 :
赤ひげ(長野県):2007/11/30(金) 22:49:55 ID:cDGfdpz00
鹿児島の人何しゃべってるかわかんなかったw
東北の人は寒くてあげな喋り方になると。
宮崎の人は暑すぎてあげな喋り方になると。
福岡はいつ炭鉱の落盤事故とか暴力団の抗争で死ぬかわからんけんはよしゃべるったい。
704 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 22:53:04 ID:qtEh7W1v0
ばーちゃん&ばーちゃんっ子は”可愛い”を”やーらしい”と言う。
"愛らしい"の意だと思うけど、「やーらしかーv」を初めて聞いた時子供心にドギマギした思い出が。
ちょっと方言が出ても同じ日本語だし、だいたい類推できるけど、
鹿児島、沖縄、青森、京都の山奥は全くわからないことがあった
常に喧嘩腰に聞こえて怖いって言われるから逆に得
訛りというよりか方言じゃないの?
訛りだったら発音が違うだけだから分かるかと。
青森県に5年住んだけど、津軽弁のヒアリングには全く自信がない。
元ロッテの黒木のヒーローインタビューを聞いて、東北出身だと思ったのは私だけではないはず。
だから、宮崎と東北のなまりが似てる説に賛成。
711 :
空軍(福岡県):2007/11/30(金) 22:58:19 ID:kEVKKzQ10
福井県の友達がいるけど
訛ってる上に早口で最初何言ってるかわからなかった
712 :
ひよこ(福岡県):2007/11/30(金) 22:59:31 ID:1DQizfOH0
宮崎は九州弁でもちょっと違うよね 九州山脈で分断されてるからかな
714 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 23:01:12 ID:qtEh7W1v0
津軽の人の言葉は半分しか聞き取れない。
後の半分は音楽みたい。
球磨弁は勘弁
>>713 宮崎弁は、九州弁じゃなくて四国弁。
愛媛辺りの言葉に近いよ。
維新後、四国からの移民が多かったからたい。
弘前の大学生は英語も津軽訛りだった。
719 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 23:06:31 ID:BndWMPftO
>>714 半分は何を聞き取れたんだ?標準語と似た発音で全く違う意味の言葉が多いのを見落としてはマイね。
720 :
中学生(京都府):2007/11/30(金) 23:08:52 ID:WEmXuuuJ0
Pb
仕事場で働いている人の旦那さんが青森の津軽出身で
親戚の結婚式があるってことで手伝いとして俺もいった
津軽弁すげぇよ何言ってるかわからない本当に
722 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 23:12:55 ID:qtEh7W1v0
>>719 "(飼ってる)猫が弱ってはんでそんでも餌をかねがらうんたらかんたら"
723 :
理系(樺太):2007/11/30(金) 23:13:41 ID:rS4Omka6O
そういえば わ な だったなあ青森の人 でも人間て不思議な物で
何を意味しているかは会話してればわかる
726 :
付き人(樺太):2007/11/30(金) 23:21:28 ID:SLe6yszyO
津軽弁は単語レベルで方言が残ってる。福島はアクセントとか変だけど単語は標準的
727 :
理系(樺太):2007/11/30(金) 23:24:38 ID:4jZa+RNsO
こけーけー
728 :
天涯孤独(コネチカット州):2007/11/30(金) 23:30:27 ID:UIOcOrRkO
>>718 そうそうw
津軽の奴はえいごの発音も津軽弁w
729 :
社会保険庁入力係[バイト](コネチカット州):2007/11/30(金) 23:31:48 ID:BndWMPftO
>>722 飼ってる猫が弱ってきた。餌も食べくなってきちゃった。けど、何とか元気にしようと思っているんだけど、動物病院連れて行くとお金かかるし、、、何か良いアイデアある?
と言うのが発言の主旨と理解した。じぇんこかかるとまいし、、、を言っていたはず。何せ所得水準低いから。
>>728 だからフランス語はうまいんだよ。フランス人津軽にやってきてビックリ!ミー達とイントネーション一緒!これ豆知識な
東北ミヤギと言えば、生き字引の筆だよな。
かごんまんへのよなコテがきたど
ないかききってこっはなかけ?
733 :
ホテル勤務(アラバマ州):2007/11/30(金) 23:37:25 ID:nl3OAK+m0
>>732 左門豊作は熊本弁じゃなくて薩摩弁だよね ごわすw
735 :
養蜂業(三重県):2007/11/30(金) 23:41:02 ID:u1QjgRR90
とっとっと?
737 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 23:43:34 ID:qtEh7W1v0
>>729 餌を食べないから病院さ連れてったんだけどもお金がかかってうんたらかんたら
うちの猫たちは決まった缶のしかかせてないから他のはうんたらかんたら
じぇんこの問題ではなく、単に猫が好きで話の長い津軽弁の人だったりするのです。
738 :
自宅警備員(大阪府):2007/11/30(金) 23:44:35 ID:vYGba0ho0
あめゆじゅとてきてけんじゃ
739 :
付き人(樺太):2007/11/30(金) 23:44:52 ID:SLe6yszyO
>>734 かごんまんしっは「おいどん」も「ごわす」もつこわんど
どっちにしてん左門のしゃべぃは東京んしゃべぃじゃっでぃなぁ
741 :
クマ(埼玉県):2007/11/30(金) 23:46:29 ID:Zd6CIWiG0
結論:沖縄には敵わない
あっこどま、ないもしらんでおいがおっかすっじ
かごいまはねー、さつまとおおすみとことばがちごわけよ
おや、おおすみやいばっねー
わけしはひとっじゃわからんちゆーどねー
おいがかたれば。こいでんかんげながらけちゅっで
むっかしたっどんねー
引きこもって2ちゃんやってると方言を忘れる
>>740 すまん 共通語もしくは訳付きでおながいしまつw
左門は東京弁ということでおk?だおね?
745 :
野球選手(鹿児島県):2007/11/30(金) 23:48:36 ID:ADa5c2dJ0
少し前の日通のCMで使われてた鹿児島弁が酷すぎた
女の子が東京から送られてきたでっかいミッキーマウスのぬいぐるみを見て「すっごい太か」とか言ってたり
あとアクセントがまるで東京の人が習いたての鹿児島弁を語ってるかのようだったな・・・。
746 :
ダンパ(埼玉県):2007/11/30(金) 23:49:05 ID:qtEh7W1v0
「ラーク下さい」 「なーい」
「えっ…んじゃセブンスター」 「なーい」
「…うっ…ならばハイライト…」 「なーい」
何なんだこの店…かえろかなと思っていると
奥からおばちゃんが3種類のタバコを持って現れる。
それが佐賀。
747 :
あおらー(アラバマ州):2007/11/30(金) 23:49:28 ID:grwNyj4X0
東北女がイクときは
イングいんぐー!!!!!!!
てのは本当?
すきです。かすたどん
>>742 さつまとおおすみじゃねどが
とないまっでもしゃべぃがちごどが
おいもほげんでかたられっどわからんど
キーボードたちじょっでゆっくいかけっから
「こげんやったどねー」なんちおもいながらかいちょっど
750 :
共産党工作員(コネチカット州):2007/11/30(金) 23:53:42 ID:dP9H54drO
熊本に住んでる叔父、叔母の家に泊まりに行った時は何言ってるかまったく分からなかった@埼玉
>>744 鹿児島人は「おいどん」も「ごわす」も使わない
どっちにしても左門のしゃべり(アクセントetc)は東京のだしねぇ
>>749 大別すればさつまとおおすみやっじゃねか
まっ、とないまっでんかたいかたがちごばっねー
おいもしょちゅどんのんながらけちゅたいばっ
ほかんしはないけちゅっかわからんどばっねー
753 :
キンキキッズ(樺太):2007/11/30(金) 23:57:43 ID:R+YXRsauO
今夜は寒かけんぬっかごとして寝らんばぞ
>>751 やっと理解んでけたw d
しかし薩摩言葉は隣の県でもマヂで分からん。
薩摩琉球国おそろしすwwww
755 :
栄養士(鹿児島県):2007/12/01(土) 00:03:22 ID:BypxZYjl0
ビチャッ!
うわっ、いしたっ!
>>754 鹿児島の一部ではおいどんたっ=俺たち
ごわすは「おやっとさあごわっしつど」
お疲れ様でございますという意味ののごわっしつど
の部分にごわすが残っているんだけどね
「っ」と「ぃ」が多いなw
758 :
麻薬検査官(アラバマ州):2007/12/01(土) 00:07:08 ID:xUlrymHs0
んだもしたん
759 :
賭けてゴルフやっちゃいました(東京都):2007/12/01(土) 00:09:23 ID:aqLGo1Kd0
>>742 彼方達は何も知らないから俺が教えてあげる
鹿児島はね 薩摩と大隈では言葉が違うわけよ
俺は大隈だからね
若い奴らは一つもわからないと言ってるけど
俺が喋れば。こんな考えながら書いてるから
難しいよー
>>749 薩摩と大隈じゃないよ
隣町でも喋りが違うでしょ
俺も方言で語られるとわからないけど
キーボード叩いてゆっくり書けるから
「こんなだったよね」と思い出しながら書いてます
>>752 大別すれば薩摩と大隈じゃないか
まあ、隣町でも語り方が違うかもね
俺も焼酎でも飲みながら書いてるから
他の人は何書いてるかわからないかもね
>>752 おいもくろいさにしっのんながらけちょっどー
>>756 ほんのこちな! …ちょっしもばい
761 :
麻薬検査官(アラバマ州):2007/12/01(土) 00:12:43 ID:xUlrymHs0
ゆっかすっじとおっかすっじて同じでいいの?
おっかすっじてのは初めて聞いたけど
762 :
書記(アラバマ州):2007/12/01(土) 00:12:52 ID:fe+ZL2FV0
九州他県人からしても鹿児島はマジ異世界なんだが
岩手から見た青森もこんな感じなのかね
763 :
うどん屋(樺太):2007/12/01(土) 00:13:18 ID:3zTRxD1YO
熊本の「たいぎゃー」とか「だご〜」は柄が悪く聞こえる
764 :
賭けてゴルフやっちゃいました(東京都):2007/12/01(土) 00:16:00 ID:aqLGo1Kd0
ゆっかす 言って聞かす
おっかす 教えて聞かす
765 :
くじら(東京都):2007/12/01(土) 00:16:06 ID:6Uz27Xse0
>>759 大隅を大隈てけちょでやっせん
おみゃあどっか肝属やっどが
いっきわかったっど。あっこてつこたー
肝属でん一部やっじ
767 :
割れ厨(コネチカット州):2007/12/01(土) 00:17:54 ID:0QMi2t+tO
768 :
麻薬検査官(アラバマ州):2007/12/01(土) 00:18:20 ID:xUlrymHs0
日本語で書いてもらわんと、なんば言いよるかいっちょんわからんばい。
せめて標準語ばつかわんね?
770 :
ネコ耳少女(長屋):2007/12/01(土) 00:19:21 ID:tZtAXMRy0
べんとうたべんとう
771 :
愛のVIP戦士(樺太):2007/12/01(土) 00:20:04 ID:i5AxyEimO
仕事で九州訛りのおっさんと話したけど、かわいく聞こえた
うなおっがチャリちゃったろが
773 :
歌手(樺太):2007/12/01(土) 00:20:51 ID:LK0CW5YxO
なんもさ
775 :
社会保険庁職員(沖縄県):2007/12/01(土) 00:20:54 ID:7M7Ax9350
鹿児島弁ネイティブスピーカーであっても
同じ鹿児島県の奄美大島のガチの方言は1%も聞き取れない罠
おれこんどテレビにずっけん
777 :
釣氏(dion軍):2007/12/01(土) 00:23:00 ID:pj/Z9vgL0
うちの親父の鹿児島弁はマジで何言ってるか分からない
顔は東南アジア系だし、知らない人が聞いたら外国人だと思うんじゃないかな
778 :
賭けてゴルフやっちゃいました(東京都):2007/12/01(土) 00:23:04 ID:aqLGo1Kd0
>>766 ごめんねw大隅変換ミスです
10年以上はなるっと
わからんごつなっとよ
779 :
とき(樺太):2007/12/01(土) 00:23:14 ID:ntWqYb8+O
>>763 だご、ばご、まご、は市内の若者のみが使っている非常に特殊な方言。
宇土・八代・荒尾・玉名・天草・阿蘇の人間と、老人には通じない。
これ豆知識な。
うなびっつんなかね
きのうしょんべんまっかぶった
783 :
釣氏(dion軍):2007/12/01(土) 00:29:07 ID:pj/Z9vgL0
尻のことを「けっじご」って言うんだよ
784 :
名無し募集中。。。(宮城県):2007/12/01(土) 00:30:12 ID:mgFAFkPI0
いずい
これの代替語を教えてくれ
みんなさー、おやっとさ ごわした
ゆくさ しろやめ おさいじゃったもした
ほんのこて あいがと ごわす
あたいも きゅは さしかぶい 狩いっもしたや
すったい だれもして
いま こけ たっちょいかたごわす
ここん店は あたいが 名をくれた「せごどん」ちゅ店ごわす
なけなだけ やっすっから かごっまん 土産がずるっ ならべっあんで
遠慮せじ なけ はいっ 茶でん いっぺ飲んでいきやんせ
見っだけで よかとごわんで どうか たのん みやげ もんでなー
鹿児島市内の某土産物店の外に掲げられてある看板より
787 :
とき(樺太):2007/12/01(土) 00:33:21 ID:ntWqYb8+O
なまりといえば鹿児島公務員学校のCMだ
俺に技術があればつべにでも上げるのに
789 :
留学生(ネブラスカ州):2007/12/01(土) 00:38:21 ID:885gBfTLO
九州のなまりがあんなにひどいと思ってなくて、福岡に行ったときに、
『なんでこの人達大阪弁崩れを使うんだろう?』って思った。
あまりよくわからないけど、福岡訛りかわいいばい
>>788 げんねでせんじよか
べっなしにもわかいごっやくちけんなら
「恥ずかしいからしないでいいよ」
「別な人たちにも分かるに訳をつけるようにしようかな」
791 :
うどん屋(樺太):2007/12/01(土) 00:43:56 ID:3zTRxD1YO
鹿児島人の「だからよー」はよく使ってくるな
一番萌える
792 :
専守防衛さん(USA):2007/12/01(土) 00:45:17 ID:RgRioslP0
親の転勤で鹿児島に3年住んだことあるけど
おいどんとかごわすとか聞いたこと無い
普通に「ここにあるじゃん」とか言ってて
なんだあTVだけだったのかよ
とか思ってたら老人の言葉は韓国語にしか聞こえなかった
793 :
高校中退(兵庫県):2007/12/01(土) 00:46:27 ID:qbMkccNA0
東北の言葉はさっぱりわからんから九州の言葉のがまだわかるかな
と思ってたら、テレビで九州の老人のインタビューをやってて1単語すら理解できなかった
外国の言葉だと思ったわ
東北生まれの東北育ちだけど、ジジババ同士の会話は半分以上理解出来ん…
795 :
理系(樺太):2007/12/01(土) 00:48:03 ID:8XFInQebO
「ハニカミ王子 を早口で10回噛まずに言えたら神」
を10回噛まずに言えたら神
796 :
憲法改正反対派(コネチカット州):2007/12/01(土) 00:48:26 ID:eJx54SkOO
年寄りの言葉は若者にはネイティブでもわからんよ
九州人だけど首都圏の大学いっててコンパで
「すごいなまってる・・・」って陰口たたかれたのはトラウマ。
798 :
留学生(樺太):2007/12/01(土) 00:51:15 ID:MRWxqbQSO
宮城や岩手の人間は同意の「だから」を使うぞ!
799 :
番組の途中ですが名無しです(不明なsoftbank):2007/12/01(土) 00:51:58 ID:GpUctxbj0
おががもちょすなよ
800 :
社会保険庁職員(沖縄県):2007/12/01(土) 00:52:23 ID:7M7Ax9350
>>792 集団就職の時期に
東京の勤め先で言葉が通じないという事例が多発したもんで
それ以降、鹿児島弁狩りみたいなのが鹿児島中の小中学校で行われた結果
若者の使う言葉が
ほとんど標準語だけれどもイントネーションや語尾が鹿児島弁という
訳の分からないカオスな言葉に・・・
801 :
狩人(コネチカット州):2007/12/01(土) 00:52:51 ID:eJx54SkOO
>>798 伊達は使うよな
岩手でも南部は使わない
まあなんにせよ バッテン荒川の死去は
熊本の大きな損失となったことはまちがいない
みなさんおやすみなさい ねまつ
803 :
釣氏(樺太):2007/12/01(土) 00:54:48 ID:AZxozBPxO
やっぱり岩手が大量に湧いてるな
関東の人間が他人の訛りや方言をやたら気にするのは、彼ら自身も
ルーツが地方だから。
あんひたシトラスの香りしとらす
あそこに行かんといかんとね
>>797 訛ってるというか関東の奴らは
アクセントとか異様なまでに気にするんだよな
こっちはそんなの気にしたこともないのにwww
ほんなら後は頼んだけん おさしみ〜w
「だからよー」以外、同意するときの言葉が見つからない
他県の人はこういう時なんて言うの?
809 :
塗装工(樺太):2007/12/01(土) 01:13:09 ID:4LmCfkSMO
福島も「だから〜」
あと語尾に「〜なんだっけ〜」
>>808 俺が教えてやるよ
岡山、広島、山口 「のお!」
どっか東北「んだ!」
アメリカ他英語圏「アーハァ」
鹿児島は本当は「ほいで」
じゃーちゃじゃーちゃ
812 :
名無し募集中。。。(宮城県):2007/12/01(土) 01:24:04 ID:mgFAFkPI0
813 :
選挙カー運転手(千葉県):2007/12/01(土) 01:25:11 ID:Vi8VbSSk0
んだも銭こになめさけでねから
訛りとは少し違うけど「サ行」の発音が何だか
吹いた感じになる。by福岡出身
815 :
新宿在住(dion軍):2007/12/01(土) 01:26:36 ID:PD+mKKnn0
先生のことを「しぇんしぇー」
816 :
愛のVIP戦士(樺太):2007/12/01(土) 01:29:23 ID:yFqKF6B2O
とっとっと?(微妙なイントネーション有り)
(とってるの?)
は他県のやつらにはわからないらしいな
817 :
麻薬検査官(アラバマ州):2007/12/01(土) 01:29:32 ID:xUlrymHs0
おまいらおやすみノシ
ばってんは英語のbutと同じ意味。
819 :
宇宙飛行士(dion軍):2007/12/01(土) 01:36:59 ID:cdUvcp2x0
ウチラの方言には、敬語があるので。ネイティブとそうじゃない人が見分けられる。
「そうですね」の例 「ジャ」→「ジャッド」→「ジャッヒナ」→「ジャッデス」
なんじゃっち!そげんなこつはなか!
821 :
愛のVIP戦士(樺太):2007/12/01(土) 01:41:57 ID:UmKKgXWbO
お前達んごたっとば女のきゃくされって言うったい
822 :
不動産鑑定士(宮城県):2007/12/01(土) 01:53:33 ID:CdIf/vY10
>>220 何これ?w
なんでこんな農村にポツンと高層マンション立つの
823 :
就職氷河期世代(関西地方):2007/12/01(土) 01:55:09 ID:BhwpvFOY0
ばごねみぃ
> からい
>
> 塩味でしょっぱいのも、醤油味が濃すぎるのも、唐辛子でピリリと辛いのも
> どれもこれも「からい」んよ、いいやないの。
> だけど、すっぱいは「からい」とは言わんのよね。
マジかぁぁぁぁぁ!!!知らんカッタワ。
トマトに塩つけすぎたら「からか(い)」って言っちゃう。
秋田県民、特に県南の方でタコタコ知ってる方いたら挙手願う。
826 :
手話通訳士(アラバマ州):2007/12/01(土) 02:31:53 ID:itL1AqbH0
827 :
愛のVIP戦士(樺太):2007/12/01(土) 02:33:04 ID:raxdPT/3O
>>827 おお、んじゃタコタコ0ww
しかし、この呼び名が全国じゃ通じないと知った時は驚いたもんだw
ものすごく亀だが
>>122がカルチャーショックだった
九州の人は東京に来ると標準語を話すけど、
東北の人は東京に来ても訛りまくるからよくわからないことがある。
「ほかす」ってどこの地域まで通じるんだ?
東北訛りのがきついな
九州のが全然マシ
833 :
ガリソン(鹿児島県):2007/12/01(土) 05:50:43 ID:C2i8pEcQ0
殺し屋参上!
834 :
序二段(福岡県):2007/12/01(土) 06:17:38 ID:s+fSpJcF0
九州人は関西弁を理解できるが、関西人は九州弁を理解できまい。それだけ関西人はアホって事かw
835 :
キンキキッズ(樺太):2007/12/01(土) 06:25:34 ID:Fv/FkLahO
日本語でおk
836 :
ブロガー(岩手県):2007/12/01(土) 06:37:12 ID:ACkD+Vy90
荻上の訛りって何処だろう。
岩手ではない。
837 :
職業訓練指導員(dion軍):2007/12/01(土) 06:46:42 ID:D2eY0HWM0
九州人はまず自分がが異様にほりが深いのを疑うこと
自分がいかに日本から疑われているかしれ
黒船とか中国と
交流があってうさんくさいのはおまえだ
838 :
バイト(京都府):2007/12/01(土) 06:49:04 ID:MrvCbdLs0
東北=日本人
九州=野蛮人
東北人は、同じ日本人とは思えない・・・
なんか気味が悪いよ・・・暗そう
対象スレ: 九州のなまりと東北のなまり どっちが理解できる?
キーワード: 荻上
抽出レス数:3
842 :
ブロガー(dion軍):2007/12/01(土) 06:52:40 ID:9mxO2YGJ0
スパイ防止の目的で軍事的に訛らせてたんだぜ
津軽と薩摩は双璧じゃないかな
843 :
すくつ(青森県):2007/12/01(土) 06:53:30 ID:GB1ncc5o0
青森で自分のことを「俺」というやつは「えふりこぎ」
844 :
DCアドバイザー(dion軍):2007/12/01(土) 06:56:50 ID:K9d2+HJu0
845 :
ブロガー(dion軍):2007/12/01(土) 06:58:18 ID:9mxO2YGJ0
いいふりこぎ
かっこつけかな?
仙台の人間はびっくりするほど方言に弱い
848 :
おくさま(樺太):2007/12/01(土) 07:01:20 ID:oltAK8vaO
849 :
マジシャン(関西地方):2007/12/01(土) 07:02:32 ID:vmIzddd00
新潟はあまり訛りないよねぇ
850 :
序二段(福岡県):2007/12/01(土) 07:04:35 ID:s+fSpJcF0
九州人は東京の地下鉄の車内放送が何を喋っているのか聞き取れない。
ちゃんと喋れや!すかたん。殺すぞ。
851 :
手話通訳士(東日本):2007/12/01(土) 07:40:10 ID:/9eQ4z2D0
大阪人の方言使いすぎ。
関西の周辺の県は大阪人のふりしすぎ。
852 :
予備校講師(宮城県):2007/12/01(土) 07:49:24 ID:CTVmwzfm0
九州からの移民が多い郡山市では
東北弁と九州弁のハイブリッドな方言が出来上がってる。
「〜んだばい。」とか。
わがんね
854 :
序二段(福岡県):2007/12/01(土) 07:54:41 ID:s+fSpJcF0
東京人は、たとえば「潮干狩り」の「ひ」をちゃんと発音できない。発声練習しろ。イモ。
855 :
ブロガー(岩手県):2007/12/01(土) 07:58:25 ID:ACkD+Vy90
郡山とか久留米って地名あるもんな
このスレあずましいべさ
東京にでてきて通じなかったのは
「ばくりっこ」「ぼっこ」「なげる」
これくらいだな
857 :
中小企業診断士(大阪府):2007/12/01(土) 08:01:00 ID:AnwWkKUz0
九州はまだマシだろ
あ、鹿児島は別か
858 :
割れ厨(栃木県):2007/12/01(土) 08:02:12 ID:wZUcqUa/0 BE:210908669-2BP(3000)
859 :
料理評論家(長野県):2007/12/01(土) 08:02:36 ID:6CwU9QKR0
歯のない東北人最強
860 :
DCアドバイザー(dion軍):2007/12/01(土) 08:07:14 ID:K9d2+HJu0
>>858 そうなのか
うちの田舎じゃ「わ」は「お前」って意味で使うな
861 :
割れ厨(栃木県):2007/12/01(土) 08:09:36 ID:wZUcqUa/0 BE:164040067-2BP(3000)
862 :
ブロガー(大分県):2007/12/01(土) 08:10:28 ID:QeYTJc+h0
うちの親父は「わが」を「お前」って意味で使ってたな
863 :
カエルの歌が♪(アラバマ州):2007/12/01(土) 08:12:14 ID:5q6+RTTS0 BE:471550166-2BP(2766)
どんだけ鈍ってても文章書くときは普通じゃん
だから田舎のジジババどもも1回文章に変換してから話せよボケ
んだすな
865 :
予備校講師(宮城県):2007/12/01(土) 08:18:11 ID:CTVmwzfm0
宮城県沿岸部では
一人称を「おい」と言うところがあって
”I”を意味してるのか”Nephew”なのか紛らわしい。
866 :
動物愛護団体(コネチカット州):2007/12/01(土) 08:19:20 ID:18qlOFieO
ちんがらじゃー
私女だけど方言って使わないよ
868 :
北町奉行(山口県):2007/12/01(土) 08:26:20 ID:JCWhKGru0
山口県では幼稚園児でも、ワシって言う。
レスが田舎者ばっかwwwwwwwwwwwwwwww
870 :
ソムリエ(宮崎県):2007/12/01(土) 08:28:30 ID:VtlMFv0a0
鯉魚:こいのいぉ
魚釣り:いぉつい
文句:ぎ
お前:わい
俺 :おい
牛 :べぶ
娘 :おご&おごじょ
うんこ漏らし:くそひっかぶぃ
大根の葉:でこんば
土地:ぢだ
>>855 福岡の久留米と、福島の郡山は姉妹都市だよ
872 :
DCアドバイザー(dion軍):2007/12/01(土) 08:31:21 ID:K9d2+HJu0
言葉に濁点つけると山形弁になる
ごどばさだぐでんづげっどやまがたべんさなる
873 :
歌手(樺太):2007/12/01(土) 08:37:23 ID:8ETFWjyOO
ぶんず色が標準語だと信じていた俺涙目
博多弁って全然普通にわかるんだけど何で?
875 :
ペテン師(福島県):2007/12/01(土) 08:40:57 ID:j23Kyoz40
昨日親戚から電話がかかってきたんだが、ネタじゃなく
何を言ってるのか全く分からなかったぞw
「はい」「ええ」「いえ」「ははw」だけで10分乗り切ったw
876 :
党総裁(宮城県):2007/12/01(土) 08:41:31 ID:O/Bgofeb0
仙台市内は転勤族が多いからわりと標準語に近い言葉になってしまっているが
ちょっと郊外にいくともうよそからきた人間にはわからんぞ
うちの親父なんか家族でもなにいってるかわからんし
>>874 金八先生のおかげだろ
あれ・・・金八って在日っぽいな
878 :
ブロガー(岩手県):2007/12/01(土) 08:42:23 ID:ACkD+Vy90
ラムちゃんは仙台弁だな
ひゃーどもがばかんごたることばっかいいいよったらうっくらすぞ
たいかぶりのくせして
東北は平均的だけど九州は沖縄と鹿児島の難易度が飛びぬけて高い
881 :
北町奉行(山口県):2007/12/01(土) 08:44:39 ID:JCWhKGru0
愛媛弁がどんなんか知りたい。
882 :
ブロガー(dion軍):2007/12/01(土) 08:46:44 ID:9mxO2YGJ0
〜ぞなもし
>>880 勘違いしてる奴おおいけど
沖縄は九州じゃねーだろ
884 :
序二段(福岡県):2007/12/01(土) 08:49:20 ID:s+fSpJcF0
>>862 大分でも逆に使うんだな。福岡でも「やらん」といえば「くれ」という意味。
つか山の手の言葉以外が異常だって言いたいんだろ
わかりやすすぎ
886 :
くじら(東京都):2007/12/01(土) 08:54:20 ID:6Uz27Xse0
>>839 チョンのすくつである福岡が何を言ってるんだ?
887 :
党総裁(宮城県):2007/12/01(土) 08:56:50 ID:O/Bgofeb0
>>884 >福岡でも「やらん」といえば「くれ」という意味
時代劇みたいでかっこいいな
888 :
序二段(福岡県):2007/12/01(土) 08:57:57 ID:s+fSpJcF0
沖縄は元々一つの国家だったからな。琉球王国だ。鹿児島人が琉球に攻め込んで占領した。
鹿児島が余計なことしやがって、沖縄など不要。却って日本の足かせ。
889 :
狩人(東京都):2007/12/01(土) 08:58:24 ID:GkQ/icSF0
ちょっとしたバイリンガルだな
方言のケンカが始まると無茶苦茶な迫力がある
付き合うなら東北より九州の女の子の方がほっこりしそうだな〜
890 :
歌手(静岡県):2007/12/01(土) 09:01:13 ID:UQnssTJa0
宮城出身のばーちゃんが熊本の親類と電話でよく談笑してたけど
正直「宇宙人の会話」だった
でもなぜか本人同士はそこそこ意味通じるんだよな
不思議だ
891 :
整体師(コネチカット州):2007/12/01(土) 09:02:08 ID:ijUmdOi3O
おらのどごがなまってんだ!?
いっでみろっづの!!
892 :
党総裁(宮崎県):2007/12/01(土) 09:03:33 ID:0frrlFDc0
宮崎から就職で上京し、出張で東北地方に行くと
出身は東北?と聞かれる事が多かったな。
イントネ−ションが似てるみたいね。
なので、親近感を持って接してくれた。
893 :
序二段(福岡県):2007/12/01(土) 09:03:40 ID:s+fSpJcF0
>>887 承諾の意味で一応疑問形を加えるよ。
「それ不要なら俺にやらんね?」
「ああ、いいよ」
894 :
果汁(栃木県):2007/12/01(土) 09:04:49 ID:8R54sUJk0
九州なまりは話してるときは殆ど分からない
関西弁と東北弁は分かる
895 :
社会保険事務所勤務(神奈川県):2007/12/01(土) 09:06:07 ID:oUfurNww0
896 :
40歳無職(樺太):2007/12/01(土) 09:10:05 ID:wKz38gcgO
北九州弁は他県の人になかなか評判がいい気がする
897 :
狩人(東京都):2007/12/01(土) 09:13:11 ID:GkQ/icSF0
zipでくれ
は九州でどういうの
898 :
俳優(ネブラスカ州):2007/12/01(土) 09:14:15 ID:1hQPZcx+O
方言もあって、よかよか。
899 :
序二段(福岡県):2007/12/01(土) 09:15:10 ID:s+fSpJcF0
>>894 九州でも鹿児島は別格だからな。
あと、同じ福岡でも松田聖子の出身の久留米は北九州の自分は解らないときがある。
>>895 「ミナミの帝王」の竹内力からそう言われたら嬉しいよな。
900 :
事情通(神奈川県):2007/12/01(土) 09:19:51 ID:qS4j99a/0
坂本竜馬をはじめとした幕末の志士のおかげで土佐や九州弁はなんかかっこいい印象がある
901 :
デスラー(宮城県):2007/12/01(土) 09:21:17 ID:s6H+JcDB0
九州なまりは字幕ないとわからん
902 :
名誉教授(東京都):2007/12/01(土) 09:21:39 ID:KEcnKMH+0
岩手あたりから日本語じゃない
903 :
県議(樺太):2007/12/01(土) 09:24:53 ID:bRugu4rQO
ちかっぱ
来年の大河ドラマは鹿児島も舞台になってるから
訛りなんかないと分かってもらえると思う
秋田県民は超古代文明の子孫
>>883 沖縄入れる場合は九州沖縄地方にしなきゃいかんけど大抵一緒に扱われるから別に言いじゃん
907 :
2ch中毒(栃木県):2007/12/01(土) 09:30:54 ID:Q3w3nSYJ0
栃木はそんなに訛ってなかんべ?
ちっとばっかしイントネーションつーか語尾が尻上がりなだけでよ
908 :
空気(福岡県):2007/12/01(土) 09:34:19 ID:dbH8fYI50
方言とか、しゃべりきらんですよ
>>901 恐らく東北以外の人からは宮城弁もそう思われてる
910 :
留学生(山形県):2007/12/01(土) 09:37:30 ID:ZhKsECNq0
なんで長崎の人ってサッカーでジャンプ台になるとき「タイ!」って掛け声かけるの?
911 :
歌手(静岡県):2007/12/01(土) 09:37:50 ID:UQnssTJa0
九州ってむちゃくちゃ広いから言葉も相当違うのに
本州人からはヒトくくりにされてんだよな
まあそれ言うなら北海道もだけどw
まだトーホグの方が多様性認められてるだけマシか
912 :
序二段(熊本県):2007/12/01(土) 09:42:11 ID:UmN+H2+B0
913 :
イベント企画(高知県):2007/12/01(土) 09:43:30 ID:Fv/FkLah0
914 :
まなかな(神奈川県):2007/12/01(土) 09:45:52 ID:pPW6pJf/0
九州出身だけど
東北人とよく間違えられる
915 :
樹海(大阪府):2007/12/01(土) 09:46:25 ID:RCl81b190
太平洋戦争時、暗号が次々と解読されるから困った帝国軍が一方を津軽弁、一方を薩摩弁で
平文で通信したらなかなか解読されなかったって聞いたことあるけど本当?
916 :
ジャーナリスト(北海道):2007/12/01(土) 10:01:16 ID:ESs5pBgH0
標準語が一番気持ち悪いwwww
917 :
パート(アラバマ州):2007/12/01(土) 10:03:33 ID:F47syRRv0
正直むり。
小学生の頃東京から引っ越してきたヤツの標準語をオカマ扱いして虐めてたなww
919 :
名無しさん@(愛知県):2007/12/01(土) 10:08:10 ID:xJCtnIse0
920 :
狩人(コネチカット州):2007/12/01(土) 10:22:25 ID:eJx54SkOO
zipでケロ
↑なんかかわいい
921 :
ブロガー(岩手県):2007/12/01(土) 11:02:18 ID:ACkD+Vy90
んだとも
922 :
ねずみランド(北海道):2007/12/01(土) 11:02:50 ID:WEl9fEHI0
六三四の剣を読めば東北から九州までバッチリだ
923 :
酒蔵(三重県):2007/12/01(土) 11:03:01 ID:OzwawZrd0
北陸が一番笑えるよね
924 :
動物愛護団体(東京都):2007/12/01(土) 11:03:01 ID:I58P8ZD20
方言と標準語のバイリンガルじゃねえの?
地元とそれ以外で使い分けたりしないわけ?
926 :
イベント企画(高知県):2007/12/01(土) 11:04:49 ID:Fv/FkLah0
テレビのインチキ土佐弁にはあきあきだ
おれの東北弁のイメージはしゃくれ署の所長の訓辞で完結してる。
928 :
ブロガー(岩手県):2007/12/01(土) 11:06:46 ID:ACkD+Vy90
佐賀は博多弁だな。
ナンバーガールのボーカルとか
旧制高校時代はわざと方言を使ってバンカラ瘋癲ぶってたよ
930 :
カメラマン(樺太):2007/12/01(土) 11:19:37 ID:x8KBbRFuO
九州弁講座
A:このおっとっと、とっとっと?とっとらんと?
B:とっとっとよ。
まんちょ、
まんちょ、ちょすな、なして、てくせぐなるがら
933 :
ブロガー(岩手県):2007/12/01(土) 11:46:08 ID:ACkD+Vy90
まんちょ、なんておしょすこといわねの
元道民なんで、北海道弁と多少共通する
とおほぐ弁は大体わかる。
ちょす=触る、おしょす=恥ずかしい、かな?
こんがきゃうぬ!くらすっぞ!!!
おめがだ、しょしっ!
ねねーしやなかよ
>>932 俺らのところは
りんごりらっぱんつみきんたまっちょすなしてがくさるから だったな、秋田の湯沢だけどw
939 :
社会保険事務所勤務(アラバマ州):2007/12/01(土) 12:27:20 ID:0OZfcZA60
せからしか
940 :
焼飯(アラバマ州):2007/12/01(土) 12:39:07 ID:6pzQToJn0
九州弁は普通に理解できると思うが、東北は無理だと思う。
北海道・四国は何で話題にならない?
茶碗蒸しの歌
うんだもこら
いけなもんな
あたいげぇん
茶碗なんだ
日に日に3度も
あるもんせば
きれいなもん
ごわんさぁ
茶碗についたむいじゃろかい
めごなどけあるくむいじゃろかい
まこてげんねこっじゃ
あっはっは
943 :
北町奉行(山口県):2007/12/01(土) 12:58:29 ID:JCWhKGru0
香川は最近、某事件でテレビによくでるが、
関西弁ぽいな。
訛りの分かりにくさ
北東北>>南東北>九州>>近畿>北陸>東海>中国四国>甲信越
秋田は基本濁点ばっかでごもごもだから聞きとりづらいかもな、方言は九州に比べてそんなねーし。
946 :
お世話係(樺太):2007/12/01(土) 13:06:49 ID:GywbV3thO
おめだ どさ行ぐなや
947 :
北町奉行(山口県):2007/12/01(土) 13:07:48 ID:JCWhKGru0
>>944 中国四国ってひとまとめにしすぎだろ。
香川とか、山下清さんの方言聞いたらわかるが、関西ぽいし、
かなり県によって違うよ。
>>947 普通に中国地方も関西系のイントネーション
ゆとり
950 :
狩人(コネチカット州):2007/12/01(土) 13:15:00 ID:eJx54SkOO
回覧板渡しに来ただけなのに、休んでけって言うのはなんなの?
別に疲れてないし
951 :
年金未納者(アラバマ州):2007/12/01(土) 13:17:05 ID:OCLQFLN00
おっぺすだにー
うちの叔母のだんなが岩手の人だが
何言ってるかいまいち理解できない。
電話だともうほとんど外国語。
953 :
人民解放軍(東京都):2007/12/01(土) 13:18:36 ID:KAXqrC+W0
東北弁と言えばドラゴンボールのチチ
>>944 甲信越の年寄りの訛りは近畿を遥かに凌駕してるぞ
955 :
名無し募集中。。。(京都府):2007/12/01(土) 13:21:27 ID:d9FrzV7l0
九州の方言はいくら濃くても基本が似てるせいかなんとなく分かるな。
(鹿児島、沖縄以外は)
それと同じでやっぱり北関東辺りのやつは西日本の人間が理解不能な
東北弁でもなんとなく分かったりすんのかな。
956 :
スレスト(青森県):2007/12/01(土) 13:22:15 ID:ZRmXLb0H0
煽り言葉入れてフルパワーで言われたらドコの方言も
似たようなもんでないかと思うオラ田舎者。
957 :
おくさま(樺太):2007/12/01(土) 13:23:19 ID:3FZGRIvsO
宮城から岩手に移り住んだが、岩手の方言は全くわからん。
しかも地元民は、自分は訛ってないと言い張るし。
なんなんだ。
958 :
専守防衛さん(ネブラスカ州):2007/12/01(土) 13:23:19 ID:jttsTiMFO
温める事をぬくめるというのは標準語だよな?
>>954 長野や山梨にも行ったけど年寄りも標準語でした。
地元は6割標準語ですが北部(阿賀北)の方は若い人はまだしも年寄りは殆どなに言ってるか分かりません。
960 :
愛のVIP戦士(樺太):2007/12/01(土) 13:24:43 ID:H+sM//LHO
東北弁は関西弁よりキモいけど東北人もそれが解ってるのか
必死に隠そうとするから東北人そのものには好感が持てる
961 :
人民解放軍(東京都):2007/12/01(土) 13:25:25 ID:KAXqrC+W0
東北弁のダベはまだましだろ。
どこぞのズラとかダラはありえない。
962 :
狩人(コネチカット州):2007/12/01(土) 13:26:11 ID:C+R5F0YsO
女の子がつかえばかわいいが
男がつかってると吐き気がする。
963 :
2軍選手(福岡県):2007/12/01(土) 13:26:32 ID:dAxUB6cj0
あんたらまだやりよったつねw
964 :
狩人(コネチカット州):2007/12/01(土) 13:27:08 ID:wUZOuqRlO
どちらも異国感漂う井戸端会議
965 :
国会議員(熊本県):2007/12/01(土) 13:27:51 ID:77pEEQx+0
東京→熊本ってな感じに来たんだけど
早口だと何言ってんのか分からなくなるときがある
966 :
バイト(東日本):2007/12/01(土) 13:28:31 ID:p1gZOoE70
方言が強い地域は仲間意識が強い
ネットも似たようなもんだが
967 :
看護士(樺太):2007/12/01(土) 13:29:29 ID:81u5iBfSO
>>941 北海道は細かい方言ならあるけど基本的になまりはないよ
>>959 イントネーションは確かに標準語に近いが、言葉自体が理解不能なものが多い
970 :
名無し募集中。。。(京都府):2007/12/01(土) 13:36:24 ID:d9FrzV7l0
>>968 地元からしたら違いが分かっても、遠方の人から見たら
どっちも同じ西日本系の言葉って事だろ。
971 :
火星人−(石川県):2007/12/01(土) 13:38:44 ID:qfjnPhmF0
「はよしねや」(金沢弁)ってわかる?
どさ?
ゆさ。
これで会話が成立するからスゴイ。
「け」=「食え」
974 :
お世話係(青森県):2007/12/01(土) 13:46:46 ID:IOlUEHYp0
かけ
>>971 「はやくしなさい」「いそぎなさい」だろ?
976 :
一反木綿(千葉県):2007/12/01(土) 13:53:27 ID:liv+JLUO0
男が「〜だね」「〜だよね」って言ってるときもい。「〜だよな」は可。
977 :
留学生(愛知県):2007/12/01(土) 13:53:29 ID:AO7HQuyT0
でんでらりゅうばでてくるばってんでんでられんけんでてこんけん
こんこられんけんこられられんけんこんこん!
_,,..,,_
( ヽ,,レ,,.-、,,,,_ ,,,_
ゞフ ゙ :; )
/ _ ぐ)ノ
=t= _  ̄ |" ちくしょう・・・
>- 、_,._, =ニ|ニ
{ f;;;;! f;;;;! イ
),ぅ---―--cっ'
979 :
社会保険事務所勤務(アラバマ州):2007/12/01(土) 14:00:21 ID:0OZfcZA60
ぼっさん乗り遅れて涙目かw
980 :
年金未納者(福岡県):2007/12/01(土) 14:00:42 ID:unikGc/s0
ぼっさんwwww
981 :
商人(ネブラスカ州):2007/12/01(土) 14:03:25 ID:58VtnmxsO
「〜しよるばい」の返しが分からない。
福岡人とは肌が合わない
982 :
社会保険事務所勤務(アラバマ州):2007/12/01(土) 14:07:04 ID:0OZfcZA60
983 :
張出横綱(兵庫県):2007/12/01(土) 14:11:14 ID:aj/BJvBb0
>>842 らしいな、忍者がまずやる事は地元のなまりを見につける事だったってNHKで言ってた
薩摩弁は暗号の面もあるって言うのも言ってた
中居くんのしゃべり方で全国行脚したい
985 :
ピアニスト(長崎県):2007/12/01(土) 14:17:32 ID:UZFiqZEE0
やぜか
986 :
神(樺太):2007/12/01(土) 14:18:52 ID:ty4gJq5xO
ぼっさん熊本県人なのに訛りが筑後っぽいよね
987 :
付き人(樺太):2007/12/01(土) 14:18:54 ID:c1cQh/pwO
秋田弁も宮崎弁もたいして変わらないと思うんだが
988 :
うぐいす嬢(埼玉県):2007/12/01(土) 14:21:35 ID:VCKJDO0A0
京都ではモノはゆがまない。いがむのだ。 なんかの随筆の一文がずっと心に残ってる。
北部九州ではよがむ。鹿児島からの転校生が「「ひょんがむ」と言って
しばらく彼のあだ名が"ひょんがみ"だった。ゴメンネ。
989 :
停学中(岩手県):2007/12/01(土) 14:23:07 ID:KxdqoieW0
>>971 間違っても北東北人には使わないように!
990 :
うぐいす嬢(埼玉県):2007/12/01(土) 14:25:11 ID:VCKJDO0A0
>>971 あの事件で話題になった「はよせんか」だね…?
991 :
くじら(東京都):2007/12/01(土) 14:26:27 ID:6Uz27Xse0
992 :
踊り隊(秋田県):2007/12/01(土) 14:28:59 ID:RVlMajKR0
ごみを捨てる事を「なげる」って言う?
普通だと思ってたんだけど違うか?
>>992 自分が住んでる地域ではいわないなぁ。阿賀北民は使ってたかもしれないけど。
994 :
お世話係(青森県):2007/12/01(土) 14:33:14 ID:IOlUEHYp0
スパイ防止といえば、パチモン臭い方言でオレオレ詐欺の電話が
きたときは痛々しくてしょうがなかった。
>>993 そうか・・どっかの県で同じく言わないかなあ
普通に「ゴミなげてくるわ〜」て言ってんだよな・・
996 :
うぐいす嬢(埼玉県):2007/12/01(土) 14:35:14 ID:VCKJDO0A0
997 :
お世話係(青森県):2007/12/01(土) 14:35:32 ID:IOlUEHYp0
青森もゴミ投げるって言う。
998 :
停学中(岩手県):2007/12/01(土) 14:35:46 ID:KxdqoieW0
1000
カメラ向けられて緊張しとったけん
あげんか喋りになったとでちゅわ
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。