韓国で日流ブーム

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 検非違使(東京都)

韓国映画界で2007年に公開された韓国映画は、日本の原作ものや邦画のリメイクが著しく
増えたことが、先に行われた第1回韓国映画発展フォーラムで報告された。

日本映画界での韓流“ブーム”は風前の灯となったが、韓国映画界では、ときならぬ
“日流ブーム”が起こっているようだ。

報告によると、2001年から05年までは、日本の原作を映画化した作品は5本に過ぎな
かったが、06年からは一気に21本ほどに増えたという。今年は、『カンナさん大成功
です!』『覆面ダルホ』『黒い家』『正しく生きよう』『クォン・スンブン女史拉致事件』
『肩ごしの恋人』『ブラボー!マイライフ』などが並んだ。

ちなみに、『覆面〜』は滝田洋二郎監督の『シャランQの演歌の花道』、『クォン・スンブン〜』
は天籐真原作で岡本喜八監督の『大誘拐』、『ブラボー〜』は市川準監督の『会社物語』が、
それぞれ下敷きになっている。

こうした背景としては、ここ数年、韓国の若者層中心に蔓延した日本のライト小説人気と、
韓国人のコメディ好きがあるという。それに加えて、「韓国映画は従来、オリジナル作品が
多かったのですが、ここ数年は企画不足もあり、いいオリジナルものが生まれにくくなって
きました。それで目を付けたのが、ドラマがしっかりしている日本の原作の映画化や
リメイクだったのです」(韓国映画事情に詳しい配給会社の買い付け担当者)。

米映画のリメイクブームも、根本にあるのは企画不足と言われているが、事情は韓国映画も
同じらしい。韓国では、これに日本小説人気が加わるから、手っ取り早いところで日本もの
が使われるのだろう。現在韓国でヒット中の『正しく生きよう』は、萩庭貞明監督の
『遊びの時間は終らない』のリメイク。すでに動員220万人を超えた。ただし、日本での
配給先は決まっていないという。韓国映画界における“日流ブーム”は今のところ、
日本ではあまり関係ないらしい。

http://www.varietyjapan.com/news/movie/u3eqp3000001nqgl.html
2 社民党工作員(宮城県):2007/11/26(月) 16:10:11 ID:ixJ37X0E0
>>
┏━━━━━━━━━━━━━┓
┃   〈\_/ /              ┃
┃'´ ̄ ,z≧D≦ \   /.       ┃
┃  /´⌒/|  /'⌒ l   )     え ┃
┃  | /Tメ| /ヘヾハ  ) ど   l . ┃
┃  |/ l! ∨ l! |`ト  ) ん   l . ┃
┃  | 、_  、_,Y  ) だ ! . ┃
┃  |///r─‐┐//〉|  ) け     .┃
┃\|、_V⌒V イヽ|   ) }  .   ┃
┃ ト、__了 /j    ) {     ┃
┃ \   //r'´    \       ┃
┗━━━━━━━━━━━━━┛
3 果樹園経営(福岡県):2007/11/26(月) 16:10:39 ID:k4RJr6710
____
| あ〜あ |
 ̄ ̄ ̄ ̄
4 のびた(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:11:29 ID:rwDMbPVHO
嘘ニダ!
5 宇宙飛行士(大阪府):2007/11/26(月) 16:11:43 ID:y5L9rXlP0
>>1
朴=木下
洪=三井
金=金○
李=金子
6 練習生(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:12:18 ID:WCffftmgO
ブボボ(`;ω;´)モワッ
7 都会っ子(沖縄県):2007/11/26(月) 16:12:33 ID:EgIABa+y0
。。。゛(/><)/ヒィ
8 DQN(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:12:52 ID:wYlwKc9k0
在日が祖国に売り込んでるな
9 建設会社経営(神奈川県):2007/11/26(月) 16:13:15 ID:pFZ0DUcM0
法則発動の刻が来たようだな・・・
10 黒板係り(東京都):2007/11/26(月) 16:13:25 ID:C//rIV6P0 BE:55862126-2BP(45)
なにこれ
日本映画をパクって放映ってことか?
11 建設作業員(関西地方):2007/11/26(月) 16:13:33 ID:XZPpUZ/E0
そして反日へ…
12 役場勤務(香川県):2007/11/26(月) 16:13:33 ID:QwgpW37E0
韓流とか日流とか節操ねえな
13 国会議員(catv?):2007/11/26(月) 16:13:34 ID:fn3p+9Wu0
そんなに日本と関係していたいか韓国よ・・・

キモイキモイキモイキモイキモイキオイキモイキモイキモイキモイキオイキモイキモイキモイキモイキ
モイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモ
イキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイ
キモイキモイキモイキモイキモイキオイキモイキモイキモイキモイキオイキモイキモイキモイキモイキ
モイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモ
イキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイ
キモイキモイキモイキモイキモイキオイキモイキモイキモイキモイキオイキモイキモイキモイキモイキ
モイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモ
イキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイキモイ

こっち見るな
14 付き人(千葉県):2007/11/26(月) 16:13:53 ID:gEBHc0F60
にちる?
15 のびた(青森県):2007/11/26(月) 16:13:54 ID:pqhGInuq0
起源はウリニダ
16 恐竜(catv?):2007/11/26(月) 16:14:00 ID:GLCPGGJS0
そしてウリジナルを主張
17 三銃士(宮城県):2007/11/26(月) 16:14:22 ID:ZfUq/KWO0
> 『シャランQの演歌の花道』

よくこんなのをリメイクする気になったな。
18 銭湯経営(東京都):2007/11/26(月) 16:14:35 ID:nX983iAm0
韓流の真似して叩き落すの前提だろ
19 党首(福岡県):2007/11/26(月) 16:14:44 ID:0IhM2sMa0
【大阪人の特徴】           【朝鮮人の特徴】
・あつかましい             ・あつかましい
・顔がでかい               ・顔がでかい
・感情の起伏が激しい           ・感情の起伏が激しい
・金に汚い                  ・金に汚い
・暴力的                      ・暴力的
・声が大きい               ・声が大きい
・地元に異常な誇りを持っている. .・自国に異常な誇りを持っている
・東京をライバル視している     ・日本をライバル視している
・東京の情の薄さを軽蔑する.    ・日本の情の薄さを軽蔑する
・歩く速度が速い            ・歩く速度が速い
・派手好き、化粧が厚い.         ・派手好き、化粧が厚い
・生まれつきヤクザ的性質.       ・生まれつきヤクザ的性質
20 不老長寿(宮城県):2007/11/26(月) 16:14:46 ID:cAIC7eK60
黒い家は犯人が在日
21 マジシャン(千葉県):2007/11/26(月) 16:14:47 ID:htifSn3G0
何で韓国人って嫌いな日本へ興味を示すんだ?
ほっといて欲しいです。
22 山伏(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:15:07 ID:tNr9sGluO
宗主国の方でも見てろ。
23 F-15K(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:15:21 ID:ewYO8c2SO
カスは消えて無くなれ。
24 守備隊(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:15:34 ID:SgiVgmDP0
流石、パクリ大国
25 党総裁(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:16:01 ID:yT99UIDXO
昔から日本のパクりしかしてないだろw
今は著作権に厳しくてちゃんと許可とらなきゃいけないから増えてるようにみえるだけw
26 副社長(長屋):2007/11/26(月) 16:16:01 ID:SrnBNLKX0
そして起源を主張した
27 番組の途中ですが名無しです(福岡県):2007/11/26(月) 16:16:09 ID:1m0X6PfM0
Fateは哲学。
他のエロゲやラノベと同列にして語らないでほしい。
28 留学生(北海道):2007/11/26(月) 16:16:21 ID:tlJitmv70
スイーツ(笑)
29 忍者(関西地方):2007/11/26(月) 16:16:22 ID:LnsVCLUd0
中国か北に構ってもらえよ
30 犯人(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:16:27 ID:UXRX4zrr0
韓国はマジでキチガイじみてるから消えろ
31 電気店勤務(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:17:30 ID:oOrh+ihR0
原作が日本のはずなのに、反日映画になります。
32 のびた(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:17:48 ID:rwDMbPVHO
ところで韓国って経済破綻寸前なの?
33 ひき肉(大阪府):2007/11/26(月) 16:18:10 ID:3tyVSR630
>>21
チョンにとっちゃ嫌いなことがデフォ
何でも嫌い
自分自身も嫌い
34 おやじ(北海道):2007/11/26(月) 16:18:16 ID:lsPyGAwk0
まあ、エロゲを元ネタにドラマ作るような人達ですから・・・
35 農業(愛知県) :2007/11/26(月) 16:18:25 ID:gPArLmQ20

ブームの後、抜け抜けとウリジナルを主張して日本に謝罪と賠償を請求するに100億ウォソ
36 与党系(山梨県):2007/11/26(月) 16:18:27 ID:+F4w5igy0
お断りします
37 高専(樺太):2007/11/26(月) 16:18:32 ID:2cd0rj+nO
嫌いな国からパクるなよ
38 歌手(福岡県):2007/11/26(月) 16:19:03 ID:L00cVAi10
死ね
39 留学生(不明なsoftbank):2007/11/26(月) 16:19:51 ID:ZTz9K8qn0
なんでお前らそんなに韓国人嫌いなの?
実際国民レベルじゃそこまで反日意識ないだろ
40 ゆかりん(広島県):2007/11/26(月) 16:19:58 ID:IT3O/bjX0
>>27
文学じゃネーの?
41 文科相(樺太):2007/11/26(月) 16:20:25 ID:KdpaDxfLO
どうせ向こうの俺らが、また捏造かとか言ってんだろうな
42 公務員(新潟県):2007/11/26(月) 16:20:36 ID:lpMWQ/US0
日流ブームって違和感がある
日流か日本ブームって言って欲しい
43 黒板係り(長屋):2007/11/26(月) 16:21:20 ID:FcSRTY6w0
糞つまらん寒流ドラマを昼夜問わず流しまくるなボケ
有料チャンネルみてるんじゃねえだぞ
44 運転士(北海道):2007/11/26(月) 16:21:35 ID:KYrvzDOa0
最近邦画調子良かったのに法則発動か
45 書記(千葉県):2007/11/26(月) 16:21:44 ID:hxRtxkLJ0
マトボっクリ
46 自販機荒らし(東京都):2007/11/26(月) 16:21:48 ID:jtPYkldx0
昔からパクってたくせに
47 トリマー(岡山県):2007/11/26(月) 16:21:48 ID:iHghRXmC0
例えば朝鮮が2000万で買ってその作品を日本が2億で買うと
48 美容師(福岡県):2007/11/26(月) 16:23:57 ID:nWZC7Bw90
そろそろレンタルビデオ店から、韓流コーナーを撤去してもいいと思うんだが。
最近ババァ共ですら、見向きもしてないぞ。
49 元祖広告荒らし(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:24:16 ID:Q9h5CvpZ0
大昔からアイディアパクりまくっといて
何「ブーム」で逃げようとしてんの
50 高校教師(福岡県):2007/11/26(月) 16:24:32 ID:8l9eDDg10
韓国のものが日本に売れたら「韓流」
日本のものを韓国がパクったら「日流」

死ねよ糞チョンwww
51 留学生(西日本):2007/11/26(月) 16:25:40 ID:R0PV1D5Y0
「宣戦布告」もリメイクしてください
52 釣氏(樺太):2007/11/26(月) 16:25:42 ID:TjXNoYMlO
>>40
運命序曲だボケ
にわかが口を開くな死ね
53 国会議員(catv?):2007/11/26(月) 16:26:21 ID:fn3p+9Wu0
なんつーかさ
政治・マスゴミの親韓ムードを国民に押し付ける風潮ってさ

まるっきり動物園の豚とか猿のマッチングだよな
俺達日本人、
「うわぁ・・・」
って感じでそっぽ向いてるのに
無理やり超不細工な韓国人あてがわれて
「SEXしなさい いっぱいしなさい」
って言われてるような感じ

で、韓国人
「チョッパリは謝罪と賠償して謝り続けるべきニダが、ウリなんだか股ぐらが濡れてきたニダ・・・
責任とって百万回愛すニダ!」
って感じで超乗り気? それってツンデレのつもり? 
みたいな

何、この不愉快な風潮?
死ね
54 自衛官(北海道):2007/11/26(月) 16:26:29 ID:w8om9d9u0
>>39
日の丸燃やしたり踏み付けたりするのは
ウリナラと日本の過去を鑑みて「当然の行為」であり
ウリナラ国民は別に反日ではない

と、昔NAVERでチョンが言っていた
55 通訳(樺太):2007/11/26(月) 16:26:29 ID:zo0PpQgAO
はぁ?何年も前から日本の物ではしゃいでたんだろ?
ドラえもんは日本の物ですから
56 料理評論家(樺太):2007/11/26(月) 16:26:31 ID:aPzahgNAO
リメイクってようはパクリだろ
何がブームだよ
57 F-15K(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:26:33 ID:+NQh4mTtO
チョンカス死ね
58 ジャンボタニシ(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:26:44 ID:B3fJtcUr0 BE:454572656-PLT(12000)
こっちみんな
こっちくんな
寄るな触るな近づくな
59 舞妓(長屋):2007/11/26(月) 16:26:55 ID:orIEVVj10 BE:1153752858-2BP(0)
×:韓国映画界で2007年に公開された韓国映画は、日本の原作ものや邦画のリメイクが著しく
増えたことが、先に行われた第1回韓国映画発展フォーラムで報告された。

○:韓国映画界で2007年に公開された韓国映画は、日本の原作パクリや邦画のパクリが著しく
増えたことが、先に行われた第1回韓国映画発展フォーラムで報告された。

チョン:世界映画界で2007年に公開された映画は、韓国映画が著しく
増えたことが、先に行われた第1回世界映画発展フォーラムで報告された。
60 日本語習得中(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:27:14 ID:WtIKJlM/0
韓国独自のものって殆ど無いだろ
61 社会保険庁入力係[バイト](富山県):2007/11/26(月) 16:27:50 ID:YtzPJwg70
頼むから日本に関わらないでくれ
62 元原発勤務(香川県):2007/11/26(月) 16:27:52 ID:e9FqAzyl0
>>53
なんかお前楽しそうだな
63 青詐欺(北海道):2007/11/26(月) 16:28:07 ID:MtVnRPeD0
ただ単にパクリがいっそう激しくなっただけだろ
64 大学中退(樺太):2007/11/26(月) 16:28:49 ID:81Dam9ZOO
>>39
10年ロムれ。
65 通訳(福岡県):2007/11/26(月) 16:29:44 ID:r/HIKpUa0
文化面でも法則発動か。 日本終わりかもな
66 名誉教授(西日本):2007/11/26(月) 16:30:15 ID:AVMXui/h0
>>韓国映画は従来、オリジナル作品が
多かったのですが
ここ笑う所?w
67 美容師(東京都):2007/11/26(月) 16:31:28 ID:W/B9dbJp0
>『カンナさん大成功です!』『覆面ダルホ』『黒い家』『正しく生きよう』『クォン・スンブン女史拉致事件』
>『肩ごしの恋人』『ブラボー!マイライフ』などが並んだ。

邦題からかけ離れすぎてて何が原作か説明無いと分からないワロタ
68 海賊(茨城県):2007/11/26(月) 16:31:45 ID:7Tro5ANI0
<*`∀´><イルボンのメディアや出資してる協賛企業には
       在日の同胞が多く関わってるニダ
       イルボンの作品は全部ウリ達の物でパクリじゃ無いニダww
       悔しかったら在日朝鮮人を閉めだしてみるニダwww
69 パティシエ(東京都):2007/11/26(月) 16:32:27 ID:W8/qtbaQ0
70 代走(東京都):2007/11/26(月) 16:32:29 ID:N2Oj7VSx0
いやブームとかならんでいいっすよ
ほっといてくれるかな?
71 ギター(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:33:11 ID:Pmmy+uCtO
今99円、100円レンタルがあるから セコいオバハン等の回転率は結構いい
72 国会議員(山形県):2007/11/26(月) 16:34:14 ID:L/BETCnA0
日流が浸透すると、親日派を理由に没収できる財産が増えるニダ
韓国経済もこれで安泰ニダ
そのうえ、財産没収は日本の責任として日本から賠償金も取れるニダ
73 扇子(愛知県):2007/11/26(月) 16:34:36 ID:L0f+mC9c0
エラ張ったエロゲ絵とかいらんから
74 通訳(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:36:24 ID:USv/sDiZ0
そしてパクリへ
75 インテリアコーディネーター(福島県):2007/11/26(月) 16:40:13 ID:LEVbXYQN0
>>53
「マクロス」とか「エウレカ」とかあと「ラーゼフォン」とか
異星人や異次元等の違う世界の人間との個人的な恋愛が争いの解決になる。
みたいな雰囲気があって日韓共同製作のドラマは嫌い。
76 とき(樺太):2007/11/26(月) 16:40:56 ID:DZTto5MLO






ほんとは嬉しいくせにー
77 都会っ子(長野県):2007/11/26(月) 16:42:19 ID:vOMvvqvR0
てゆーか、昔から韓国は日本のパクリしか文化がないだろ。
78 F-15K(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:43:59 ID:XiE9uwS5O
日本に関わるんじゃねー韓国人
79 22歳OL(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:45:45 ID:pU991CIJ0
あからさまなパクリができなくなったってだけだろ
80 専業主夫(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:45:51 ID:kw/JY38L0
「遊びの時間は終わらない」は超傑作。
ホンモノを観てくれ。
81 F-15K(コネチカット州):2007/11/26(月) 16:45:53 ID:XiE9uwS5O
よりによってなんて名前欄だ
82 国会議員(catv?):2007/11/26(月) 16:46:14 ID:fn3p+9Wu0
>>75
ああ!
まんまそれらの世界観と被るよな

でも相手が 外道 チョウセンヒトモドキ とか
どこの邪教の館かと
無理ですから、マジで
83 訪問販売(宮崎県):2007/11/26(月) 16:47:47 ID:sfNf/iZW0
X 韓国人のコメディ好き
○ 韓国人はコメディー
84 スレスト(福岡県):2007/11/26(月) 16:47:52 ID:eBF9xvLq0
わざわざ日流って単語作って
韓国⇔日流
みたいな構図にして
「日韓は文化交流が盛んで仲良しですよ」
みたいに思わせるのが目的なのかね

カツオと花沢さんみたいな関係であまり歓迎はしたくないが
85 党総裁(大阪府):2007/11/26(月) 16:48:32 ID:k9MiCdI80
アジア間の対立を一番煽ってるのっておまえらどこか知ってるか?
アメリカなんだぜ
86 受付(東京都):2007/11/26(月) 16:49:11 ID:UWzQOJ5v0
元からブームだっただろ
韓国ってなんだかんだで日本大好きだからな
87 株価【4870】 マジシャン(神奈川県):2007/11/26(月) 16:50:43 ID:ybtdKSA/0 BE:197743829-PLT(33160) 株優プチ(news)
何回ブーム来てるんだよ
88 気象庁勤務(愛知県):2007/11/26(月) 16:51:04 ID:JbySDrB60
伊賀市の見解キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━!!!!!

http://www.city.iga.lg.jp/ctg/80011/80011.html

適切だと開き直り
反省の色全くなし
89 料理評論家(樺太):2007/11/26(月) 16:51:07 ID:mnuWih/3O
>>81
マンホールに気をつけて!
90 書記(アラバマ州):2007/11/26(月) 16:52:49 ID:fxT7S/KT0
にちりゅう て読むん?
91 お猿さん(長屋):2007/11/26(月) 16:52:52 ID:hyI5+0pw0
また改悪パクリか
92 空軍(千葉県):2007/11/26(月) 16:53:15 ID:V6zmQ6Z+0
>>85
踊らされてるのを知ったとこで悔しいからムキになってさらに踊り続けるニュー即民にそんなこと言っても無駄だ、だからチョン乙!
93 国会議員(山形県):2007/11/26(月) 16:54:59 ID:L/BETCnA0
日流の起源は韓国
94 建設作業員(関西地方):2007/11/26(月) 16:56:30 ID:XZPpUZ/E0
つうか半島ごときがいっぱしの面すんなよ
寄生しか能がない土人が
95 タイムトラベラー(dion軍):2007/11/26(月) 16:57:47 ID:xfPwds7D0
やっぱり韓国って20年前くらいの日本なんだな。。。
アメリカ人や欧州人馬鹿にしつつも、白人文化へ憧れて
洋画が人気になって旅行に行ってトラブル起こす。

まさに20年前の日本
96 お猿さん(長屋):2007/11/26(月) 16:58:47 ID:hyI5+0pw0
>>93
その後日本の起源は勧告にかわります
97 渡来人(東京都):2007/11/26(月) 16:59:32 ID:M695e/F60
いやはや迷惑な話ですね。
まぁオリジナルの出なんてわざわざ公表しないから関係ないか。
98 パート(関西地方):2007/11/26(月) 16:59:54 ID:AWOnZdSh0
やめーや
99 共産党工作員(コネチカット州):2007/11/26(月) 17:01:55 ID:SK6UXPVZO
反日弾幕薄いよなにやってんの!
100 序二段(神奈川県):2007/11/26(月) 17:02:25 ID:HkMhTjm60 BE:74151825-2BP(4072)
Skypeにしてると韓国人ばっかり話しかけてきて萎える
顔写真確認すると見事に朝鮮人顔で困りますわ^^;
101 序二段(神奈川県):2007/11/26(月) 17:03:12 ID:HkMhTjm60 BE:59321142-2BP(4072)
ああ、SkypeMeね
102 プロ棋士(東京都):2007/11/26(月) 17:03:17 ID:ryS+hksw0
何の話?
103 ブリーター(東京都):2007/11/26(月) 17:03:57 ID:wK8jBw0b0
もはや、市ねって感情しか湧かない件
104 うぐいす嬢(アラバマ州):2007/11/26(月) 17:04:06 ID:OwatVJ+J0
あなたにはずっと僕のことを嫌いでいて欲しい。
105 プロスキーヤー(dion軍):2007/11/26(月) 17:04:11 ID:NCCshKDk0
>韓国映画は従来、オリジナル作品が多かったのですが
小説や戯曲の映画化が多いイメージだがなあ
106 土木施工”管理”技師(大阪府):2007/11/26(月) 17:04:15 ID:6DraO1H20
やめてくれw
107 ゴーストライター(兵庫県):2007/11/26(月) 17:05:17 ID:+dKb+ClW0
そもそも、日本人から見たら日流なんだろうけど、
チョンはそれを日流だなんて思ってないだろ
108 文科相(樺太):2007/11/26(月) 17:05:24 ID:+nT12eeLO
哀号
109 空気コテ(広島県):2007/11/26(月) 17:08:55 ID:1oxQ91Ii0
もともと日本製のものばかりだろ
いいから排除しろ、日本に関係するものを。。。
それと文化パクリいい加減に止めろ
110 空軍(北海道):2007/11/26(月) 17:15:52 ID:X5mVHQuG0
日本の最大の不幸は、中国・韓国が隣国なこと
111 洋菓子のプロ(アラバマ州):2007/11/26(月) 18:08:48 ID:7pM0d7L/0
韓流は、日韓友情年(笑)に合わせて、政府と広告会社が連動して韓国ドラマを輸入しまくった国策イベント。
地上波テレビくらいしか楽しみのないババアを安く輸入できる韓流ドラマにハマらせた企画。
ドラマのコンテンツは安いのに、韓流芸人ツアーやヨンサマレストランはボッタクリ。さらに韓国という国にもハマるわで両者に都合の良いイベントだった。

日流っていうのは、元々存在した。昔から韓国で放送してるバラエティ番組の殆どは日本の番組のパクリ(中にはタイトルまで丸パクリも)
その後ネットが普及してからは、自国の下らないドラマよりも幾らかマシな日本のドラマをDaumやらパンドラで不法視聴する奴も後を絶たない。
一家に一回線ってくらいネットが普及してる韓国だから、ヲタじゃなくても老若男女好き放題日本の番組を不法視聴してる。
(その証拠に、韓国未放送の作品が新聞やテレビのネタになったりすることもある。不法DL批判じゃなくて作品の内容批判)
でも、彼らの場合は「日本の作品だから」観ているんじゃなくて、韓国ドラマより面白いから見ているだけ。
だから、登場人物も舞台背景も韓国にリメイクしなおす作品が多い。
アニメも登場人物名が勝手に韓国風になってたり、スタッフロールが三文字だけの仕様になってたり、奴らは自前の作品だと無理矢理思い込んで楽しんでる。

台湾香港や東南アジアでは「日本」って付く物が人気だし、わざわざ自国製の商品を日本製に偽った物も売ってる。
そういう国ではアニメにしろ、ドラマにしろ。字幕で楽しむファンが多い。
中国でさえ、日本のドラマ・アニメ・漫画を観る人たちは、ちゃんとした理解を持っている。
112 予備校講師(チリ):2007/11/26(月) 19:49:13 ID:2vjggVZ40
>>1
>ちなみに、『覆面〜』は滝田洋二郎監督の『シャランQの演歌の花道』

こんなもんまでリメイクするのかよ。

113 山伏(栃木県):2007/11/26(月) 19:50:57 ID:CLlbdgMu0
逆輸入といええば世界の中心で愛を叫ぶもチョンがリメイクして日本で放映したよな

全然客は要らなかったけど
114 造反組(アラバマ州):2007/11/26(月) 19:51:49 ID:jlTAl0gp0
昔からじゃない?
115 留学生(福岡県):2007/11/26(月) 19:58:00 ID:qoRCqTe10
ずっと日本文化は禁止にしてくれてたらよかったのに
116 運転士(関西地方):2007/11/26(月) 20:28:45 ID:YQ8Fo73+0
エンコリは面白い
知恵袋板とか結構面白い
117 新宿在住(長屋):2007/11/26(月) 20:30:19 ID:rPn81Shi0
こっち見んな
118 国会議員(アラバマ州):2007/11/26(月) 20:44:21 ID:xv9M6iJn0
テコンVにトンチャモンも日流ブームだったわけですね
119 トムキャット(静岡県):2007/11/26(月) 20:47:36 ID:xsSa3coo0
ウリジナル
120 ミトコンドリア(catv?):2007/11/26(月) 20:49:51 ID:imecpUTD0
それパクリって言うんじゃないか?
121 洋菓子のプロ(アラバマ州):2007/11/26(月) 21:05:56 ID:7pM0d7L/0
>日本のライト小説
↑なにこれ
122 ミトコンドリア(catv?):2007/11/26(月) 21:07:51 ID:imecpUTD0
>>121
ライトノベルを無理矢理訳したのだろう。
123 訪問販売(高知県):2007/11/26(月) 21:09:46 ID:fY1qIQOc0
起源を主張されるだけ
124 学校教諭(西日本):2007/11/26(月) 21:42:22 ID:2hSP21Ne0
>韓国映画は従来、オリジナル作品が多かったのですが


ちょっと待ったああああ!!!!


125 宇宙飛行士(アラバマ州):2007/11/27(火) 01:27:15 ID:E70v7hu20
本当に嬉しくなくてワロタ 昔はチャングムとか楽しく見てたのに知らないうちにどんどん嫌いになってんだなぁ
126 ハンター(dion軍):2007/11/27(火) 01:29:01 ID:T8VPh1vz0
ブームなんて全然いらないから
頼むから関わらないでくれ
127 漢(京都府):2007/11/27(火) 01:30:34 ID:EizbWiES0
親日派の処刑と財産没収マダー?
128 ぁゃιぃ医者(北海道):2007/11/27(火) 01:33:43 ID:hQlT2Fu70
韓流は一部の一時的なブームだったみたいだけど、
日流はブームでも何でもないでしょうね…。
もともと全部日本のぱくりだったわけだし。
129 おくさま(千葉県):2007/11/27(火) 01:35:05 ID:6N6YQ4XN0
たんにパクッテたのがばれちゃったから日流とか取り繕ってるだけだろ。
韓国なんて芸術文学娯楽関連は建国以来日本一色だったでしょ。
130 のびた(コネチカット州):2007/11/27(火) 01:42:23 ID:dfX95vMdO
勝手にパクってリメイクブームて・・・
131 ロケットガール(大阪府):2007/11/27(火) 01:58:56 ID:i+1iKuoa0
許可も取ってないのにリメイクと呼んでいいのか
132 留学生(新潟県):2007/11/27(火) 02:11:24 ID:4CZY+Rpv0
もともとウリジナルだろ。
133 専守防衛さん(山形県):2007/11/27(火) 07:56:43 ID:KAqmyfNB0
日流の起源は韓国ニダ

なぜなら日本は建国以来韓国の属国ニダ
134 F-15K(コネチカット州):2007/11/27(火) 07:59:17 ID:aVlkibliO
無茶しやがって、財産剥奪されんなよ
135 銀行勤務(関東地方):2007/11/27(火) 08:00:12 ID:p6oVNGuV0
>ちなみに、『覆面〜』は滝田洋二郎監督の『シャランQの演歌の花道』、『クォン・スンブン〜』
>は天籐真原作で岡本喜八監督の『大誘拐』、『ブラボー〜』は市川準監督の『会社物語』が、
>それぞれ下敷きになっている

下敷きになっている
下敷きになっている
下敷きになっている

微妙な表現だけど、この辺版権とかどーなってんの?
136 大道芸人(埼玉県):2007/11/27(火) 08:02:24 ID:94mWRqY50
やっぱり韓国人はリメイクって知らないのかな
137 合コン大王(神奈川県)
日流ブームってアホか
もともとほとんどが日本のコピーじゃないか