「組織的強制徴用なし」 慰安婦問題 米議会調査局が報告書
1 :
屯田兵(東京都) :
2007/04/12(木) 09:17:32 ID:4Q3eoTkp0 BE:22948439-PLT(11233) ポイント特典 http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070412/usa070412000.htm 【ワシントン=古森義久】米国議会調査局は日本の慰安婦問題に関する決議案に関連して
議員向けの調査報告書をこのほど作成した。同報告書は安倍晋三首相の一連の言明を「矛盾」
と批判しながらも、焦点の「軍による女性の強制徴用」については軍や政府が全体としてそうした
政策をとってはいなかったことを認める見解を明らかにした。同報告書はさらに決議案の日本側
へのこれ以上の謝罪要求に懐疑を示し、賠償を求めれば、日本側から原爆の被害者への賠償
請求が起きかねないという懸念をも表明した。
議会調査局の専門家により3日付で作成された「日本軍の『慰安婦』システム」と題する同報
告書は議員の審議用資料で23ページから成る。
いわゆる慰安婦問題の主要争点とされる「日本軍による女性の強制徴用」について同報告書
は「日本軍はおそらくほとんどの徴募を直接に実行はしなかっただろう。とくに朝鮮半島ではそう
だった」と述べ、いま下院に提出されている慰安婦問題での日本糾弾の決議案が「日本軍による
20万人女性の性の奴隷化」という表現で非難する日本軍による組織的、政策的な強制徴用は
なかったという趣旨の見解を示した。
2 :
屯田兵(東京都) :2007/04/12(木) 09:18:07 ID:4Q3eoTkp0 BE:16998454-PLT(11233)
しかし同報告書は安倍首相らの強制徴用否定の言明について(1)慰安婦システムの一部分 である「徴募」だけの否定の強調は軍が大きな役割を果たした慰安所の設置や運営、慰安婦の 輸送、管理などを矮小(わいしょう)化する(2)一部の言明は徴用にはいかなる軍の強制もなかった と受け取られ、日本政府自身の調査をも含む元慰安婦らの証言に矛盾する−と批判し、「強制性」 の最大の論拠としては2002年に米英両国で出版された「日本の慰安婦」(田中ユキ著)という英文 の書を挙げた。 同報告書はその一方、日本政府が慰安婦問題に対して1990年代前半から「アジア女性基金」の 設立などで謝罪や賠償の努力を重ねてきたことを詳述し、「同基金は元慰安婦たちに償い、助ける ための日本政府の真実の努力だ」して、女性たちによるその基金からの賠償金の受け取りを韓国 政府が事実上の脅しにより阻んだとして非難した。同報告書はとくに賠償について政府間ではすで に対日講和条約や日韓関係正常化で解決ずみとの見解を示し、もし諸外国が日本にいま公式の 賠償を求めれば、「日本側は戦争中の東京大空襲の死者8万人や原爆投下の被害への賠償を求 めてくる潜在性もある」とも指摘した。 下院決議案は日本の首相や政府に改めて謝罪の表明を求めているが、同報告書は河野談話や 歴代首相の「アジア女性基金」賠償受け取りの女性への謝罪の重要性を強調し、「それでも不十分 だとする批判者たちはなぜ不十分なのか理由を明示していない」として、謝罪要求への懐疑を明確 にした。同決議案はさらに米側の一部が「日本の国会での謝罪決議」を求めることに対しても、 「そうした決議が成立する見通しはきわめて低い」として、この種の要求の非現実性を指摘する形となった。
3 :
留学生(埼玉県) :2007/04/12(木) 09:18:47 ID:udf5GCmS0
スレたったー この報告書は、このうっとうしい問題を終息に向かわせる決定的なものになりそうだ。 ほぼ不満もないし。うん、よかったよかった。
4 :
名誉教授(東京都) :2007/04/12(木) 09:20:08 ID:ddcRXJDq0
だが、この話が世間に広まることはほとんど無かったのである・・・・・
5 :
ロマンチック(福岡県) :2007/04/12(木) 09:20:11 ID:NUHxhltk0
アメリカ議会どうするんだ?
6 :
ペテン師(兵庫県) :2007/04/12(木) 09:21:13 ID:bKEY57vz0
決定的だな。さて特定国の反応はどうかなw
7 :
果樹園経営(福島県) :2007/04/12(木) 09:21:27 ID:eDWL8whO0 BE:143813726-PLT(11320)
うそです。
8 :
留学生(埼玉県) :2007/04/12(木) 09:21:28 ID:udf5GCmS0
>>5 アメリカ議会もそうだし、韓国政府どうすんだろw
さんざん頑張って金ばらまいでプロパガンダにまい進してきたのに
ブーメランが韓国に飛んできた
9 :
浪人生(新潟県) :2007/04/12(木) 09:21:34 ID:kTtCqnaQ0
( ´_ゝ`)
10 :
わけ(埼玉県) :2007/04/12(木) 09:21:51 ID:Xjk43DPy0
まあ当然だわな。 証言のみで、文書などの証拠がいっさい出てこないなんてのは、異常すぎるんだよ。
11 :
外資系会社勤務(アラバマ州) :2007/04/12(木) 09:22:09 ID:mYSsNnCG0
マイク・ホンデイ涙目www
12 :
浪人生(新潟県) :2007/04/12(木) 09:22:45 ID:kTtCqnaQ0
マイケル・トミオカ議員憤死wwwww草www草w
一応まあ、産経ソースってのは気をつけなくてはいけないけどな。 原文を読んでみたい。誰か取得して翻訳してくれ。
14 :
くれくれ厨(兵庫県) :2007/04/12(木) 09:22:47 ID:rBAK/eGR0
さすがアメ公。説明すると簡単に理解するな。
ホントかよ?w
17 :
アイドル(三重県) :2007/04/12(木) 09:24:09 ID:zn+jf38Z0
軍指示で慰安所開設 「靖国合祀」の経営者、占領下インドネシアで
2007年4月12日 中日新聞朝刊
【ベルリン=三浦耕喜】日本占領下のインドネシアで民間の慰安所を経営していた日本人男性に
靖国神社への合祀(ごうし)が認められていた問題で、同慰安所の開設が軍の指示によるものだったと
オランダ軍による戦犯裁判の判決文に記されていることが十一日、明らかになった。
憲兵によって逮捕、監禁された女性の証言も記載されており軍が関与した「強制性」を示す資料ともなっている。
判決文はベルリン在住のフリージャーナリスト梶村太一郎氏(60)がオランダの資料館から入手、近く週刊誌上で発表する。
http://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2007041202007997.html 梶村太一郎をググってみましょうヾ(*´∀`*)ノキャッキャ
こういうギリギリのところでアメリカは、正義というかフェアを重んじる精神が少しは残ってるから好きだ。 プロパガンダに負けなかったアメリカGJ!
19 :
中二(東京都) :2007/04/12(木) 09:24:14 ID:i01y2BN40
まあまあの内容 いきなり中央突破しても叩かれるだけだし 外堀から着実に埋められたらそれで良い
20 :
くれくれ厨(兵庫県) :2007/04/12(木) 09:24:33 ID:rBAK/eGR0
そのうち目が細いのもエラが張ってるのもチンコが9センチなのも日帝時代の強制と言いかねん。
原爆の被害者への賠償?違うだろ 今回の決議案のように、 「公式謝罪、賠償、いかなる反論も禁止(否定したら罰する法律も視野に)、 民間人大量殺戮の義務教育」だろ そこまでやらないとアメリカの自称人権屋はダブルトーク
>>16 うお、そっちのスレも知ってたけど、同じ報告書なのか!!??
産経も多少甘く歪曲する癖があるけど、朝鮮日報ほどじゃないし、、、
日本が絡んだときの朝鮮系新聞の歪曲具合はとんでもないからな。
ううん、どっちが正しいんだろう。やはり原文読まないと。
23 :
フート(東京都) :2007/04/12(木) 09:27:11 ID:wASuZdf10
>>17 関連検索:
梶村太一郎 2ちゃん 梶村太一郎 非武装 梶村太一郎 クズ 梶村太一郎 白バラ
ワラタ
24 :
22歳OL(東京都) :2007/04/12(木) 09:27:45 ID:ZsAOG63p0
>元慰安婦らの証言に矛盾する 仕様です
25 :
ピアニスト(関西地方) :2007/04/12(木) 09:27:58 ID:MfwIehBC0
>>22 向こうは朝鮮ソース
こっちは産経ソース
フィルターかかってるのはDOTTI!
なんでいつも産経しか伝えないの?
27 :
会社員(dion軍) :2007/04/12(木) 09:28:25 ID:aZIb+kTw0
28 :
外資系会社勤務(アラバマ州) :2007/04/12(木) 09:28:33 ID:mYSsNnCG0
>>17 朝生で慰安所を強姦所と発言したヤギ髭の馬鹿だよね
29 :
留学生(樺太) :2007/04/12(木) 09:28:57 ID:yQfV94zJO
安倍は矛盾か。 河野談話継承したらそうなるわな。
>>27 あ、ここにアップされるのか。
ありがと
あとは、掲載されてから誰か英語に詳しい職人さんが翻訳してくれるのを松だけだな。
31 :
シェフ(千葉県) :2007/04/12(木) 09:29:35 ID:azpDw9WP0
恐らく日本ではほぼスルー、韓国では完全スルーになるだろうな 馬鹿みたい
あれだけ喜んで海外の反応を取り上げたのに マスコミは華麗にスルーする予感
ページ数が一致 朝鮮ソース >今回の報告書は、昨年作成した11ページにわたる報告書の内容を23ページまで大幅に補強したもので 産経ソース >同報告書は議員の審議用資料で23ページから成る。
34 :
わけ(埼玉県) :2007/04/12(木) 09:32:59 ID:Xjk43DPy0
早く原文こい
35 :
鉱夫(長野県) :2007/04/12(木) 09:35:52 ID:kDJEDnw50
いつまでもネチネチやっていると、逆に原爆や東京大空襲で賠償される可能性があるからいい加減にしろ ・・・半分脅しだな。
韓国人留学生ですが、一言申しあげます。 国家による歴史改ざんは結構存在するのは事実です。 人権上問題がある事件などに対しては特にそうです。 はっきり言って、韓日双方共にそれがあるはずです。 日本ばかりを悪く言ったりする韓国もいけませんが、 本当の話まで捏造だと言うのはおかしくないでしょうか? かって日本軍が朝鮮半島で暴虐の限りを尽くしたのも らちもない作り話で片づけてしまっていいのでしょうか? 出資してやったという態度で日韓併合を正当化してしまい、 てんで話にもならない独島までも日本の領土だと主張する。 けっきょく、そういう日本の態度が友好を妨げるのです。
マイク・ホンダについても詳しく調べろ
38 :
ウルトラマン(山形県) :2007/04/12(木) 09:37:03 ID:nyZBiQVA0
何があろうとあらためて賠償を要求するニダ
39 :
商人(長屋) :2007/04/12(木) 09:37:45 ID:LIQdqf6W0
のらりくらりかわしときゃ勝手に自爆する
40 :
浪人生(新潟県) :2007/04/12(木) 09:37:49 ID:kTtCqnaQ0
数の問題ではない、心の問題だ
41 :
活貧団(栃木県) :2007/04/12(木) 09:37:51 ID:GNhUBeEy0
ぶっちゃけこの問題でいつも思うんだけど国が徴用したところで そんな大騒ぎすることじゃないと思うんだよな。 戦場に売春婦なんてどこの国にもいるんだし。
42 :
犯人(東京都) :2007/04/12(木) 09:37:55 ID:ovc288vN0
自民の能なしどもはホンダに反論してくれたイノウエ議員に挨拶にいけや
43 :
女流棋士(宮崎県) :2007/04/12(木) 09:38:04 ID:z9U3DvtO0
44 :
わけ(埼玉県) :2007/04/12(木) 09:38:17 ID:Xjk43DPy0
二つの記事のせいでエンコリも混乱してるなw
45 :
赤ひげ(関西地方) :2007/04/12(木) 09:38:45 ID:IlARwggu0
>>8 華麗によけるニダ ミV
ミV
ミV <ヽ`∀´>
/( / )へ サッ
サッ <
46 :
渡来人(樺太) :2007/04/12(木) 09:39:06 ID:JTI1ZWvoO
原文読まなわからんな
47 :
グラドル(コネチカット州) :2007/04/12(木) 09:39:37 ID:OkMLI9oLO
>>36 めんどくせえから縦だけ書けっつってんだろ。
48 :
彼女居ない暦(アラバマ州) :2007/04/12(木) 09:39:41 ID:y8Xbrf8J0
原文読んでもわからんけどな
49 :
整体師(佐賀県) :2007/04/12(木) 09:39:42 ID:R0b3gxSy0
50 :
お世話係(ネブラスカ州) :2007/04/12(木) 09:40:29 ID:kflwydL6O
>>36 てんで話にならない独島w
ならなんで国際司法裁判所で決着つけないの?
日本は随分前から『ハーグで決着』を申し入れているんだけどw
51 :
番組の途中ですが名無しです(dion軍) :2007/04/12(木) 09:40:47 ID:UuSGTr2l0
キタ━━━━━━(゚∀゚*三*゚∀゚)━━━━━━ !!!!
52 :
留学生(樺太) :2007/04/12(木) 09:41:13 ID:yQfV94zJO
>>41 〇国が売春婦を徴用
〇業者が売春婦を徴用
〇業者が一般人を強制連行
×国が一般人を強制連行
国に責任があるか否か
53 :
わけ(埼玉県) :2007/04/12(木) 09:41:20 ID:Xjk43DPy0
54 :
また大阪か(東京都) :2007/04/12(木) 09:42:13 ID:YdCu1/PN0
55 :
お世話係(ネブラスカ州) :2007/04/12(木) 09:42:29 ID:kflwydL6O
しまった縦ですた…
56 :
ほうとう屋(熊本県) :2007/04/12(木) 09:42:33 ID:q/LSPSHm0
何で縦読みにマジレスしてんだよ ああ携帯だからか
57 :
ウルトラマン(山形県) :2007/04/12(木) 09:42:44 ID:nyZBiQVA0
>>36 結局そういうことだね 構造的に韓国の主張を認めず 上層部が歴史を理解せずに適当にかわした発言をする 手先口先でごまかせると思っているのだろうか? いまこそきちんとした歴史認識のための教育に国家として取り組むべきだ
>>52 徴用と徴募は違うと思われ
徴用は徴兵と似たようなもんで強制性があるから
売春婦徴用ってのはちょっとまずい
売春婦徴募なら殆ど問題はない。
59 :
お世話係(東京都) :2007/04/12(木) 09:43:07 ID:9Gx2DYnu0
だがちょっと待って欲しい。当報告はあくまでも軍や政府が全体としてそうした 政策をとっていないとするだけで組織的強制徴用を否定するものではないこと を注視するべきではないか。 ∧_∧ (@∀@ ) ._φ 朝⊂) /旦/三/ / | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| .| | 特亜の犬 |/
60 :
渡来人(樺太) :2007/04/12(木) 09:43:12 ID:JTI1ZWvoO
61 :
機関投資家(ネブラスカ州) :2007/04/12(木) 09:43:35 ID:SnbnMcYOO
62 :
留学生(樺太) :2007/04/12(木) 09:45:19 ID:yQfV94zJO
>>60 産経ソースのほうでも
(2)一部の言明は徴用にはいかなる軍の強制もなかったと受け取られ、
ってところの「徴用」の言葉の使い方がよくわかんないんだよね。
産経も混乱してんのかな
64 :
石油王(中部地方) :2007/04/12(木) 09:46:32 ID:E6cwOKNG0
原爆の被害者の存在でかいな
65 :
声優(アラバマ州) :2007/04/12(木) 09:46:37 ID:ICdgr0c/0
安倍は「河野談話を路襲」なんて言いきらないで「誤解があるなら解いていきたい」って曖昧にしとけばよかったのに 河野談話路襲、なんて日本国内外から「何言ってんだコイツ?」って言われてたじゃん
66 :
塗装工(樺太) :2007/04/12(木) 09:47:13 ID:Che8PrHRO
実際の強制的事実が本当ならば、韓国側に当時の資料が必ず残っている。証人も存在必ず出廷する。なぜ汚いクソババアだけなのか、資料が存在はしないのか。答えは一つ。当時の日本人大卒の何倍の給料に奴らは喜んで募集に殺到したからだ。
67 :
アイドル(三重県) :2007/04/12(木) 09:47:57 ID:zn+jf38Z0
>>36 激高せず冷静に発言されるあなたに頭が下がります
しかし、双方に捏造があったとのお話には同意しかねます
苦しい思いをされたのは韓国の方々であり日本人は一方的な加害者です
同じ立場ではないのです。
意識的に捏造を広めているのは日本の方である事は歴史が証明しています。
>かって日本軍が朝鮮半島で暴虐の限りを尽くしたのも >らちもない作り話で片づけてしまっていいのでしょうか? これよく言われるけど、実際に朝鮮人を何人殺した?
69 :
赤ひげ(関西地方) :2007/04/12(木) 09:49:19 ID:IlARwggu0
>>67 おっと危ない危ない
わかりにくくてクマーを貼るところだった
70 :
活貧団(栃木県) :2007/04/12(木) 09:49:42 ID:GNhUBeEy0
71 :
石油王(中部地方) :2007/04/12(木) 09:51:23 ID:E6cwOKNG0
国家間でナシがついてんのにな。むしろアメからの賠償がない
72 :
ウルトラマン(山形県) :2007/04/12(木) 09:52:44 ID:nyZBiQVA0
>>67 どこを立て読み?
1列目だろ
74 :
ほうとう屋(熊本県) :2007/04/12(木) 09:53:47 ID:q/LSPSHm0
縦読みとか、つまらないから余所でやってくれないかな・・・
75 :
留学生(樺太) :2007/04/12(木) 09:53:59 ID:yQfV94zJO
>>68 三一独立運動では朝鮮ソースで7千人くらいじゃなかったか。確か日本には記録が無い。
76 :
VIPからきますた(広島県) :2007/04/12(木) 09:54:34 ID:nnHcJ/kY0
>>72 そのまま立て読み。典型的な立て読み。
あと、立て読みうざいから真で。
77 :
女流棋士(宮崎県) :2007/04/12(木) 09:54:43 ID:z9U3DvtO0
>>71 日本は敗戦国だし、サンフランシスコ講和条約でその手の請求を放棄するという事で合意したからです。
78 :
犯人(東京都) :2007/04/12(木) 09:55:58 ID:ovc288vN0
たて読みつまんねーよ 東ア+でやれよ
>>78 東亜に連れて来るなよ。
VIPあたりでやればいいだろ
81 :
司会(東日本) :2007/04/12(木) 09:57:16 ID:J0jgcbZ30
82 :
渡来人(樺太) :2007/04/12(木) 09:57:49 ID:JTI1ZWvoO
>>63 そこらへんのニュアンスが分かり難いんだよなぁ
20万人なんて絶対嘘って言ってるのはわかるけどじゃあ日本軍による直接の強制は一切無かったっていうのを証明することなんて不可能だからなぁ
83 :
無党派さん(樺太) :2007/04/12(木) 09:57:59 ID:jeEg2O6kO
>>66 サヨの思考回路だと「日本軍が証拠を隠滅した!」となる。
>>13 自分で辞書片手に翻訳できないなら、この手の話題に参加しない方がいいかもね。
第二次大戦どころか、併合期間の朝鮮半島は 世界的にみて、もっとも平和的な地域じゃないのかな? だってさ、大きな紛争も無かったしさ、徴兵されて戦地に行くことも無かった・・・ 戦争で死んだのは志願して戦死したものだけだったんだろ? 間違ってる?
86 :
ペテン師(兵庫県) :2007/04/12(木) 10:01:10 ID:bKEY57vz0
>かって日本軍が朝鮮半島で暴虐の限りを尽くしたのも 歴史的劣等国である日本ごときに植民地化された、プライドの高い朝鮮民族に対する精神的苦痛ってことか?
87 :
名人(東京都) :2007/04/12(木) 10:01:18 ID:+v0h65f60
* * * うそニダ + n ∧_∧ n + (ヨ<*`∀´>E) Y Y *
>>84 TOEICは690だから辞書片手に何とかってレベルだな。
この手の話題は専門用語が沢山あるから英文読むの疲れんだよ。
89 :
ボーイッシュな女の子(コネチカット州) :2007/04/12(木) 10:01:31 ID:33Ec42nZO
無かった事を証明しなさい
90 :
守備隊(アラバマ州) :2007/04/12(木) 10:02:14 ID:X+TNtuMx0
■白馬事件
最も確実な証拠のある軍による強制連行の例はインドネシアで起こった「白馬事件」とよばれている事件です。
白馬というのは当時の隠語で「白人女性に乗る」ことを意味していたみたいです。インドネシアには数カ所に白人女性を使った慰安所があり、
総計65名のオランダ人被害者の事例が記録されていますが、特に有名なのが1944年2月新設のスマラン慰安所の事例です。
これは南方軍管轄の第一六軍幹部候補生隊が17才以上のオランダ人女性をスマラン慰安所に連行して、少なくとも35名に売春を強制した事件で、
まぎれもない軍による強制と言えます。オランダ抑留民団が必死の抵抗を示し、陸軍省から捕虜調査に来た、小田島薫大佐への直訴に及んで、
軍中央も知らないでは済まされないことになりました。オランダへはすでに様々なルートで事態が知らされており、
国際世論の反発を招くことが必至の状況でしたので、軍はやむなく2カ月後にこの慰安所を閉鎖する処置をとりました。
小田島大佐は陸軍省の捕虜管理部であり、これらの女性は慰安所に送られる前から収容所に入れられていたので、捕虜虐待問題として扱われましたが、
戦闘員でもない17才の女の子を捕虜というわけにもいかないでしょう。これは、どう見ても住民虐待つまり慰安婦事件そのものです。
http://www006.upp.so-net.ne.jp/nez/ian/ ■白馬事件
白馬事件(しろうまじけん)とは、日本軍占領中のインドネシアで日本軍によりオランダ人女性に対して行われた監禁・強姦事件の事である。
別名スマラン事件。1944年2月南方軍管轄の第16軍幹部候補生隊がオランダ人女性35人をスマランにあった慰安所に強制連行したとされ、
戦後軍事裁判で軍人・業者に有罪が宣告されている。日本軍による白人への性犯罪事件であり、かつ裁判で裁かれている珍しい事件[1]。
「白馬」の由来は白人を白いウマになぞらえていた事から。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E9%A6%AC%E4%BA%8B%E4%BB%B6
>>90 白馬事件のような特殊例を持ち出して何がしたいの?
これについてはその後閉鎖されたし、戦後処罰もされただろ。
これを正当化しようとしてる吉外なんていないと思われるが。
92 :
ウルトラマン(山形県) :2007/04/12(木) 10:03:41 ID:nyZBiQVA0
>>79 韓国の主張を認めないという
国民として恥ずべきことを国家が行っていることに
よりどころをもとめている馬鹿にはお前のようなのが多い
りくつよりも感情なんだよな
マットがどうしたって?w
しらじらしく書いてるけどお前も所詮茨城wwwwwwwwww
93 :
VIPからきますた(広島県) :2007/04/12(木) 10:05:01 ID:nnHcJ/kY0
ちょっと前まで踏襲を路襲だと思いこんで間違って書き込んでた 俺に対するあてつけか〜ヽ(`Д´)ノ
95 :
犯人(東京都) :2007/04/12(木) 10:07:16 ID:ovc288vN0
>>89 つーか謝罪と賠償したい日本人がいるならいくらでも謝罪と賠償すりゃいいんじゃない?
誰もとめないだろうに、なんで自分でやらねーんだろ。
ふ、踏襲・・・・?
97 :
留学生(樺太) :2007/04/12(木) 10:08:35 ID:yQfV94zJO
98 :
ウルトラマン(山形県) :2007/04/12(木) 10:08:53 ID:nyZBiQVA0
>>93 じぶんに都合が悪くなるのか?
やな性格だな
あほみたい
読んで都合の悪いから面白くない?
むだなことだよ
なにを言おうと事実は事実
99 :
VIPからきますた(広島県) :2007/04/12(木) 10:09:28 ID:nnHcJ/kY0
>>98 いいから消えろや。立て読みマジできもい。
>>95 人を断罪して自分がきれいな人であることに酔いたいだけだからな。
自分に累が及べば、そりゃもうスゴい勢いで否定するだろう。
101 :
ほうとう屋(熊本県) :2007/04/12(木) 10:10:37 ID:q/LSPSHm0
続報まだ?
縦だっていいじゃない。嫌なら 読むな。 みかん はみがき 空き部屋 気球 嫁探し
103 :
留学生(東京都) :2007/04/12(木) 10:10:48 ID:ISei9HUb0
>>90 アメリカ軍はイラク人の男性を裸にして性的虐待をまぎれもなく行ってます。
これは動画として撮影されており全世界で放映されました。
104 :
漫画家(東京都) :2007/04/12(木) 10:11:26 ID:syqLt/7J0
>>89 何で立証責任がこっちにあるのか分からんが答えてやるか。
この問題を提起してるのが世界的に嘘つきで馬鹿な事で知られている
「朝鮮人」だという事。
105 :
ウルトラマン(山形県) :2007/04/12(木) 10:12:17 ID:nyZBiQVA0
>>99 お前はわかりやすいなwwww
前からそういう性格なのか?
がんばれよwwwwww
消えてやってもいいが、でも、どうしようかww
えーっと、やっぱりやめたwwwwww
ろくでなしの広島人を馬鹿にするのも面白いw
106 :
修験者(岡山県) :2007/04/12(木) 10:12:33 ID:+TMkM9hU0
>女性たちによるその基金からの賠償金の受け取りを韓国 >政府が事実上の脅しにより阻んだとして非難した。同報告書はとくに賠償について政府間ではすで >に対日講和条約や日韓関係正常化で解決ずみとの見解を示し、もし諸外国が日本にいま公式の >賠償を求めれば、「日本側は戦争中の東京大空襲の死者8万人や原爆投下の被害への賠償を求 >めてくる潜在性もある」とも指摘した。 手放しでは喜べないが、ひとまずお疲れ!!
107 :
神(愛知県) :2007/04/12(木) 10:14:01 ID:QHUCxHLu0
まあ当たり前だろ。 そもそも何で朝鮮の問題をアメリカで審判仰ぐのかが理解できん。
108 :
修験者(岡山県) :2007/04/12(木) 10:14:04 ID:+TMkM9hU0
朝日のかけた呪いは本当に強固なものだった やっと憑き物を落とせそうだよ
109 :
留学生(東京都) :2007/04/12(木) 10:14:05 ID:ISei9HUb0
>>90 イラクではイラク人男性がアブグレイブ収容所で慰安婦とされました。
まことに悲しいことですね。
110 :
VIPからきますた(広島県) :2007/04/12(木) 10:14:18 ID:nnHcJ/kY0
大体縦と横が同じ意味になってる時点で意味がないし
これ、ヨーコの話をもみ消したかった韓国の工作員が仕掛けたんだろう。
112 :
扇子(東京都) :2007/04/12(木) 10:20:57 ID:nB9yE0+R0
完全勝利とは言い難いけど、まぁまぁ
113 :
新聞社勤務(東京都) :2007/04/12(木) 10:25:45 ID:YtTOwbZN0
>>17 梶村太一郎って敗戦国に冤罪をかぶせて叩けば
自分が正義の側に立てると勘違いしてる売国奴か。
結局個別の犯罪だってことだろ。 組織的強制などの意図は認められないんだから。 後は個別をそれぞれ認めればいいだけ白馬とか。 俺の中で蹴りついたのはよかった。 はっきりしたね。
115 :
女工(千葉県) :2007/04/12(木) 10:32:36 ID:b1OFamMs0
アメリカ議会「見なかったことにしよう」
116 :
ブリーター(東京都) :2007/04/12(木) 10:34:16 ID:7+vNO4oo0
アメリカ軍は駐留先で売春宿を使ってなかったとでもいうのか?
117 :
動物愛護団体(北海道) :2007/04/12(木) 10:35:56 ID:8EsA/CaI0
慰安婦ババア共も騒ぎすぎたのが裏目に出たな 結論出されちゃった
118 :
巡査長(沖縄県) :2007/04/12(木) 10:37:59 ID:98T0ZL6b0
で韓国のマスコミはおそらく、日本のロビー活動 に屈したって報道するだろうなww 決議案が否決された場合にね。
119 :
桃太郎(東京都) :2007/04/12(木) 10:38:07 ID:BIQ4zcQh0
120 :
パーソナリティー(西日本) :2007/04/12(木) 10:38:58 ID:FPQMuLcw0
チョンのチラシと産経新聞 論調が正反対になるのは当たり前だが、 やっぱ産経の方がまだ信用おけるのかね わかんねえ
121 :
ぁゃιぃ医者(千葉県) :2007/04/12(木) 10:39:52 ID:EGGDE/Zo0
どっちだよ 早く原文出せ
>女性たちによるその基金からの賠償金の受け取りを韓国 >政府が事実上の脅しにより阻んだとして非難した。
123 :
お猿さん(樺太) :2007/04/12(木) 10:41:37 ID:RveLz97cO
でもこれで安心しちゃったらシロウトだよね。 さらにたたみかけないと。
124 :
プロ固定(東京都) :2007/04/12(木) 10:42:56 ID:w3vPLgPI0
英文のソースが出ないとわからんということか…
韓国人元慰安婦たちはナヌムの家だなんだで集団生活を送らざるを得ないくらい向こうでは社会的に疎外されてるから、 日帝のせいだとか、戦争責任が!!強制連行だ!とかとは別のところで韓国政府はきっちり面倒見たれよと。 元慰安婦たちはあと何年もしないうちに生涯終えるんだし、いつまでも政府や民族的な恨み辛みの道化役みたいなのをさせるのは可哀想。 向こうの反日政策でリアルタイムで人権侵害されているようなもんだろw日本の慰安婦問題追及派も人権尊重の立場で 慰安婦問題をやってるつもりで実は彼女たちの人権侵害に加担してるようなもんだ。
>>119 こっちが本当なら朝日が狂喜乱舞して目の色輝かして特集つきで報道するだろ。。。
127 :
わけ(コネチカット州) :2007/04/12(木) 10:45:03 ID:5iyHNd4xO
アメリカの日系下院議員は謝るのかな?
>1 >賠償を求めれば、日本側から原爆の被害者への賠償 >請求が起きかねないという懸念をも表明した。 東京大空襲の分も当然請求するよ
129 :
石油王(コネチカット州) :2007/04/12(木) 10:45:28 ID:QMejA1zSO
中日新聞ざまあwwww
130 :
電力会社勤務(関西地方) :2007/04/12(木) 10:45:38 ID:Pjxg3Mj80
そもそもアメ公が裁判官みたいになってるのがムカつく
131 :
カメラマン(東京都) :2007/04/12(木) 10:46:19 ID:wKjLY3wS0
これで安心しては元の木阿弥。 志のある政治家や官僚、さらにネットを通じた一般市民の努力が 少しずつ実ってきている=効果がある、ってことだから、 いわばこれからが本番。 この非難決議は過去何回も出ている。そのつど廃案になってるが、 今回廃案になっても、例えば自民党左派が政権とってるときにあっさり 認められてしまうかもしれない。 二度と亡霊が蘇らないよう、徹底して追討しとかないといけない。
>>127 謝るわけないじゃん
あいつ中国人の手下なんだから
133 :
絵本作家(愛知県) :2007/04/12(木) 10:46:45 ID:pJ453JyJ0
中日新聞は面白ければなんでも書くから、右なのか左なのかよー分からん。
134 :
忍者(九州地方) :2007/04/12(木) 10:46:46 ID:5UiWxYwI0
マスコミが興味を持たない情報ですね
135 :
光圀(樺太) :2007/04/12(木) 10:47:18 ID:9Suiy2DZO
ホンダ反省して氏ねよ アメリカ人は支那人が垂れ流すデマに釣られやすいからな これからもデマが定着する前に誤解を解く努力が必要だな
136 :
まなかな(静岡県) :2007/04/12(木) 10:47:23 ID:4BfoEjm60
>>119 には
> ワシントン=崔宇晢(チェ・ウソク)特派員
って書いてあるけど
137 :
絵本作家(アラバマ州) :2007/04/12(木) 10:49:04 ID:awwekelJ0
>>127 > アメリカの日系下院議員は謝るのかな?
日系じゃないよ。
中華系のロビーストで工作資金をワイロで貰ってるし、謝罪何て絶対にしない。
むしろ、逆ギレするんじゃないか?
138 :
不老長寿(コネチカット州) :2007/04/12(木) 10:49:56 ID:FXu4wP17O
終戦後の米兵のレイプ暴行の数々も賠償してもらおうか 原爆や東京大空襲と合わせてね 証言だけなら嫌と言うほど集まるだろうな
139 :
通訳(茨城県) :2007/04/12(木) 10:53:43 ID:6RqiXmGl0
だってアメリカ軍も慰安所利用したからね。自ら調べてやばいと思ったのか 日本との手打ちかね。
両方の意味に読めるような報告書なんじゃないの?
家は東京の屋敷焼かれて、ひいじいちゃん殺されてるからな しらばっくれられると思うなよアメ公
142 :
造船業(東京都) :2007/04/12(木) 10:58:32 ID:YsKdCiC+0
143 :
刺客(千葉県) :2007/04/12(木) 10:59:06 ID:HQi0WLfP0
144 :
イラストレーター(埼玉県) :2007/04/12(木) 10:59:42 ID:0alWpoJG0
∧_∧ ガンッ | ̄ ̄\ <井`Д´>っ .ミ┃| テレビ | __ (つ と彡. ''|____/ ノ_人 ((⌒)__つ | ̄ ̄ ̄ ̄|
145 :
プロ固定(東京都) :2007/04/12(木) 11:03:46 ID:w3vPLgPI0
+板は相変わらず暑っ苦しいとこだねw
+は、工作員の巣窟だもの
148 :
保育士(愛知県) :2007/04/12(木) 11:10:37 ID:UlI5AW/u0
原文どっかにないの?
テレ朝がどう報道するか楽しみ
150 :
検非違使(大阪府) :2007/04/12(木) 11:14:57 ID:LHl0o5oN0
ネトウヨが産経みたいな キ チ ガ イ真に受けててワロスwwww 高級紙の朝鮮日報と三流紙の産経で ち ょ っ と考えればどっちが正しいかわかるだろ。 お前らがいつまでも ウ ン コ である理由はこのスレ見てたらマジでよくわかる。 さっさ と 氏 ね よ、役立たずのウンコ製造マシンどもw 群れなきゃ強気になれな い ネ ト ウヨちゃんw
151 :
ぁゃιぃ医者(千葉県) :2007/04/12(木) 11:16:18 ID:EGGDE/Zo0
152 :
僧侶(東京都) :2007/04/12(木) 11:16:22 ID:pFdT9RaI0
153 :
講師(樺太) :2007/04/12(木) 11:18:32 ID:thh06K82O
154 :
わさび栽培(愛知県) :2007/04/12(木) 11:18:33 ID:e6X0s5Ux0
もともと従軍慰安婦なんてもん存在しないしな。
>>152 イラつくから詰まらんもの貼るな
コイツの名前見るだけで虫唾が走る
156 :
通訳(茨城県) :2007/04/12(木) 11:21:35 ID:6RqiXmGl0
日本に家族や周囲の女性を連れて行かれ 戦後ウン十年たって女性の自ら訴えた慰安婦問題。 女性一人守れもせず抵抗もせず、戦後訴えもしなかった情けない韓国男性ww あれだけ日本の植民地は劣悪と反日運動しながらwww
157 :
また大阪か(東京都) :2007/04/12(木) 11:22:28 ID:YdCu1/PN0
158 :
すくつ(長屋) :2007/04/12(木) 11:23:00 ID:RcwvGDSf0
また米国様の意見に右往左往か おまえらは犬だなほんと
159 :
シェフ(コネチカット州) :2007/04/12(木) 11:23:05 ID:nZWiA7JDO
>>149 アメリカの報告書では阿部総理の発言は矛盾がある。真実ではないとの見解が示されますた!
に10ガバス
160 :
屯田兵(樺太) :2007/04/12(木) 11:24:40 ID:PBrUerINO
ウヨ勝利wwww やべ射精しそうwww今日から星条旗に射精するわwww
161 :
造船業(東京都) :2007/04/12(木) 11:24:44 ID:UeXJb88i0
アメリカやるじゃん!
162 :
プロ固定(東京都) :2007/04/12(木) 11:26:07 ID:w3vPLgPI0
外電スレにも原文来てないか いつ詳報が出るかなあ
163 :
検非違使(大阪府) :2007/04/12(木) 11:26:27 ID:LHl0o5oN0 BE:329244629-PLT(10100)
>>157
­
164 :
高校教師(静岡県) :2007/04/12(木) 11:50:30 ID:D2p6c1tM0
age
165 :
刺客(千葉県) :2007/04/12(木) 11:52:00 ID:HQi0WLfP0
原爆がどれほどの威力があるかは砂漠の実験でわかってた、広島、長崎は純粋な人体実験だよ、あれは
166 :
ぬこ(新潟県) :2007/04/12(木) 11:52:31 ID:kdd7FEEN0
韓国涙目
167 :
わけ(埼玉県) :2007/04/12(木) 11:52:33 ID:Xjk43DPy0
まだ原文こないのか
いやまあアメリカやるじゃんとは思うけどさ 結果として借りを作った感じだな、なんかなあ 日本は外交ほんと駄目だな
169 :
ブリーター(東京都) :2007/04/12(木) 11:56:23 ID:7+vNO4oo0
>>167 マスコミも自分で記事書くときにソースぐらいつけるべきだなw
170 :
シェフ(コネチカット州) :2007/04/12(木) 11:59:44 ID:OG5UG189O
今日はブッシュで抜く
アメリカのうそつき新聞訴えたら、おもしろいかもね
172 :
2ch中毒(長野県) :2007/04/12(木) 13:06:17 ID:2tgcHxxz0
しかし同報告書は安倍首相らの強制徴用否定の言明について(1)慰安婦システムの一部分 である「徴募」だけの否定の強調は軍が大きな役割を果たした慰安所の設置や運営、慰安婦の 輸送、管理などを矮小(わいしょう)化する(2)一部の言明は徴用にはいかなる軍の強制もなかった と受け取られ、日本政府自身の調査をも含む元慰安婦らの証言に矛盾する−と批判し、「強制性」 の最大の論拠としては2002年に米英両国で出版された「日本の慰安婦」(田中ユキ著)という英文 の書を挙げた。
173 :
調理師見習い(静岡県) :2007/04/12(木) 13:08:05 ID:mpULqs/a0
つーかこんなの嘘でも認めたら 本当にやってたアメリカやイギリスや韓国に飛び火するだろwwww
174 :
不老長寿(コネチカット州) :2007/04/12(木) 13:10:15 ID:R/Vdv1yvO
クマラスワミ報告について調べてないだろこいつら
175 :
福男(アラバマ州) :2007/04/12(木) 13:24:36 ID:MUGOaF6l0
・日本軍による組織的、政策的な強制徴用はなかった ・慰安所の設置や運営、慰安婦の輸送、管理などである程度の役割を果たした 重要なのはこの2点か。
176 :
役場勤務(関西地方) :2007/04/12(木) 13:25:51 ID:A6r0Iv8c0
ネトウヨ大勝利!俺大勝利!
原文出せ、原文出せ、って誰もマスコミを信用してないのなw いいことだw
中国は工作から撤退したのかな。てことは、ババ引いた韓国が 一連の騒動の悪役ということで終了でつか?
179 :
塗装工(樺太) :2007/04/12(木) 13:31:08 ID:zsHOeA8rO
マイクホンダのあんぽんたん
180 :
プロ固定(ネブラスカ州) :2007/04/12(木) 13:34:23 ID:elwZv1vHO
報告書が出ただけじゃだめだ。 大々的に報道されないと、アメリカ人の間に広がった誤ったイメージを払拭できない。 ボディブローのように長期的には米国の対日政策に悪影響及ぼすぞ。
>>177 日本のメディアと韓国のメディアの言ってることが逆だからな
183 :
停学中(関西地方) :2007/04/12(木) 14:20:26 ID:nhlbynSb0
The Congressional Research Service prepared this memorandum to enable distribution 10 more than one congressional client. This memorandum provides background concen)jng the system of "comfort women" organized by the Japanese military during the 1930s and World War H to provide sex to Japanese military personnel For farther questions about this issue, the author can be contacted at extension 77680. Introduction This report attempts to discuss the comfort women issue from a number of standpoints. It begins with a djscussion of two measures that have triggered the debate between the Japanese government and the U.S. House of Representatives: the 2006 and 2007 resolutions before the House International Relations Committee in 2006 and the House Foreign Affairs Committee in 2007 that criticize Japan on the comfort women issue; and the initiative by a special committee of the Japanese parliament (Diet) to amend a key Japanese government pronouncement on the comfort women (the Kono Statement) issued in 1993 that acknowledged and apologized for the Japanese military's direction of the comfort women system. The report tries to summarize in an organized way the numerous statements on the comfort women issue issued by Prime Minister Abe Shinzo and his cabinet since March 1, 2007. It describes the evidence related 10 the involvement of the Japanese government and military in the system and how the system operated. The report then reviews the Japanese government's" past record in addressing the comfort women issue since 1990 and the reactions of former comfort women and their governments to Japan's policies and programs. Other issues covered included the comfort women issue in Japanese history textbooks and comfort women lawsuits in Japanese and U.S. courts. A final "Conclusions" section assesses the credibility of
任せて下さい(´・ω・`) ってBOONが言ってた
185 :
竹やり珍走団(大阪府) :2007/04/12(木) 14:32:23 ID:7bZHoXSz0
短期間に良くぞこれだけ正確につかんだな それはともかくこのかっこうって アメに借りを作ったんじゃないのか
原文出せ!読めないけど!
原文らしきものが出てきたら出てきたで、+じゃ工作員が 都合のいいとこを切り張りしてるしw
188 :
運送業(沖縄県) :2007/04/12(木) 14:48:01 ID:+BHPfUNx0
189 :
ボーイッシュな女の子(愛媛県) :2007/04/12(木) 14:52:32 ID:pgxMkZqJ0
原文だと、 もう謝罪済み、賠償済みって書いてる。
一節を訳すだけで疲れた。 結論部分だけでいいような気がしてきた・・・ アメリカ下院における動き 今までの下院における経緯を説明 河野談話を訂正しようとする日本の運動 2006年10月、安倍晋三が総理大臣になってから数週間後のこと、 内閣官房副長官の下村博文は慰安婦問題に対する新しい調査を行うことを指示した。 日本で一番売れてる読売新聞は社説で、1993年の内閣官房長官である河野洋平の談話は 「女性を強制連行して性奴隷にした」ことの十分な証拠がないと主張した。 2007年早々の議会において、与党自民党の議員が「日本の歴史教育を考える会」を立ち上げた。 この会は与党自民党の中川幹事長によって後援されている。 この会は河野談話は修正されるべきだと主張している。 中川は2007年3月9日に「現在のところ、軍(国家権力)が女性を彼女の意思に反して 強制連行したことを示す納得できるだけの十分な証拠はない」という主張を行った。 外務大臣の麻生太朗も似たような声明を2007年2月20日に出していて、 彼はそのとき「慰安婦女性が隷属されていたっていうけど本当なの?」という疑問を提示した。 日本の報道は、総理官邸は河野談話の修正を考えていると断定的に報道した。 2007年3月1日、日本の歴史教育を考える会は提案書の草稿を発表した。 その提案書は河野談話について「慰安婦にされた女性たちは(私的な)女衒たちに 意思に反して慰安婦として集められたことはあったかもしれないが、 女性たちが軍や国家権力によって強制的にかき集められたことはない」ということが付け加えられていた。 その提案書はまた「河野談話は慰安婦女性たちの証言の調査によって為されたものであって、 証拠となる文書は一切見つかっていない」という主張もしている。 提案書はまた、河野談話から従軍慰安婦の従軍という言葉を取り除くべきだと主張している。
早く志ねよ寄生虫
192 :
造船業(コネチカット州) :2007/04/12(木) 15:21:36 ID:X9mBP+77O
ざっと読んだ感じ、朝鮮日報が正しい感じ 日本軍は慰安婦の募集・移送・その他すべてに関わった 彼女達はその殆どが意志に反して集められた この根拠は慰安婦の証言、吉見を初めとする各人の研究、オランダ政府の証拠等
慰安所システムに関する証拠の説の結論部分だけ 2007年に行われた、慰安婦の集め方は強制的だったかどうかという議論は、 「そもそも慰安婦たちは自発的に来たのかそうでないのか」という大きな問題を 曖昧にしてしまった。 これに関してはいろいろな証言からも、殆どの慰安婦たちは非自発的に慰安所に 来たことは明らかである。非自発的という言葉を「騙されて慰安所に来たものも含む」 と定義するならば。 心から自発的に慰安所に来た女性はごくわずかに見える。
>>192 日本の軍人に銃で脅され無理やりトラックに押し込められて連れて行かれた
とか言っちゃうような人たちの証言って信用できるの?
195 :
ドラッグ売人(コネチカット州) :2007/04/12(木) 15:42:04 ID:X9mBP+77O
>>194 書いた人の判断だから知らん
証言の信憑性について触れてる箇所もあったが、そこでは河野談話の
「つらい経験をした人でないとできない証言」みたいな言葉が引用されてた
196 :
アマチュア無線技士(アラバマ州) :2007/04/12(木) 15:45:26 ID:zVVEtqLV0
またオオニシかw
197 :
商人(北海道) :2007/04/12(木) 15:46:56 ID:kPvEA6tY0
(-@∀@) の夕刊載ってねーな キムチ解釈が正解なら飛びつきそうなもんだけど 産経が正しいってことか?
198 :
運送業(沖縄県) :2007/04/12(木) 15:47:39 ID:+BHPfUNx0
アメの論理で、この決議案が通るのなら。 沖縄戦で死んだ、叔父さんや叔母さんの 賠償をアメリカ政府をするんだろうな。 実数として民間人だけで10万人以上 死んでいるのを、どうけじめつけんだ。アメはよ
199 :
ウルトラマン(山形県) :2007/04/12(木) 15:49:54 ID:nyZBiQVA0
韓国人のご高説はアメリカに却下された形となりました ザマミロwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
200 :
電力会社勤務(大阪府) :2007/04/12(木) 15:53:23 ID:yjD3rBh10
じっと黙って言わなかったが 強制連行したのは、同じ民族だったんだよ。 って展開に50年以内になる
それでも払った金は返ってこないし汚名挽回は難しい 下手すりゃこのニュースを日本国民が知ることも無いかもしれん
202 :
検非違使(大阪府) :2007/04/12(木) 15:56:20 ID:LHl0o5oN0 BE:731652285-PLT(10100)
>>202 そうだね、返上だね
素で間違った俺アーチェorz
アジア女性基金の節(The Asian's Woman Fund) 前略 アジア女性基金プログラムについて議論の余地のある部分は、資金が 政府から直接支給されたことだ。 日本政府はアジア女性基金の運営支出を総額で35億円支出した。 日本政府はまた、医療サポートプログラムの経費も負担している。 しかしながら日本政府は、賠償基金に資金を提供することを拒絶している。 賠償基金は民間の寄付によって運営されている。 2004年3月の日本の外務大臣の声明によると、賠償基金は5億9千万円の民間からの寄付を獲得した。 それらは個人や企業、労働組合、政党、国会議員、閣僚などからの寄付だった。 政府はアジア女性基金の資金調達キャンペーンを資金援助した。 直接的な賠償に対する政府の立場は、日本と連合軍の間で1951年に取り交わされた平和協定が、 連合国の個々の国民に対する賠償は、その国の政府に払うことでカバーするところにある。 日本はまだ似たような協定を元支配国に対して行った。 伝えられるところによると、政府は元慰安婦に対する直接的な賠償は、第二次世界大戦中に 日本によって虐待された似たようなグループに対して同じ賠償をしなくてはならなくなる 事態を引き起こすのではないかと恐れている。 しかしながら評論家は、政府の直接賠償をする意思がないことと、慰安婦システムに対する 完全な責任を負う意思がないことを非難している。
205 :
愛のVIP戦士(茨城県) :2007/04/12(木) 16:12:00 ID:NiBELfIv0
206 :
屯田兵(樺太) :2007/04/12(木) 16:15:27 ID:B1X1VA8GO
ブサヨ火病www
207 :
ボーイッシュな女の子(愛媛県) :2007/04/12(木) 16:16:39 ID:pgxMkZqJ0
どちらにせよ、 アメリカはこの問題に介入すべきでない、との立場なんだろう。
208 :
今日から社会人 :2007/04/12(木) 16:17:32 ID:LlTVAfsS0
マビノギスレから飛んできました! 韓国オワタ!
209 :
タイムトラベラー(樺太) :2007/04/12(木) 16:19:06 ID:W6NAz+NQO
慰安婦全否定だな
元慰安婦に対して送った総理大臣の謝罪の手紙の節 (Prime Minister's Letters of Apology ot Former Comfort Women) アジア女性基金が設立された1995年7月、総理大臣の村山富一はアジア女性基金からの 援助を受け取る人それぞれに謝罪の手紙を送ることを約束した。 彼はその手紙のなかで慰安婦システムを「国家的な失敗」で「完全に言い訳のできないもの」と記述した。 しかしながら、彼の次の総理大臣である橋本龍太郎(保守政党である自民党党首)は 総理の座についた1996年(アジア女性基金が最初の賠償金を出す年)にそのような手紙を出すつもりがないことを公表した。 これはアジア女性基金の役員たちからの強い批判を呼んだ。 元総理大臣三木武夫の夫人である三木ムツコは、抗議のためにアジア女性基金役員の座を辞職した。 橋本総理は1996年7月に立場を変え、1996年8月には最初の謝罪の手紙を出した。 そっくり同じ手紙が4人の総理大臣(橋本、小渕、森、小泉)からアジア女性基金の賠償金の受け取り人たちに出されている。 この手紙は次のような定まったポイントを持っている。 ・「総理大臣として」手紙を書いていること ・慰安婦問題(この時点では軍や国家権力の関与はなし)は、沢山の女性の名誉と尊厳を傷つけた重大な侮辱であること。 ・総理大臣は「計り知れないほどの痛みの経験と、癒せないほどの肉体的な そして精神的な傷に苦しんできた慰安婦たちに、私のもっとも誠意ある謝罪と後悔」という表現を使っている。 ・総理大臣は全ての慰安婦に向けて送っている。個々の受け取り人に対してではない。 ・「私たちの国は、道徳的責任と謝罪と遺憾の気持ちを強くもって、過去の歴史に正面から向き合い、 それを将来の世代に正確に伝えます」と書いている。日本語の「謝罪(apology)」とは、 罪の告白をするときの強い表現である。
211 :
解放軍(西日本) :2007/04/12(木) 16:23:44 ID:/1UhzFZG0
おお、まともな報告だ
212 :
宅配バイト(USA) :2007/04/12(木) 16:34:13 ID:1HsjJK8r0
今頃マイク・ヒュンダイは涙目で火病おこしてんだろ?
213 :
保育士(北海道) :2007/04/12(木) 16:34:59 ID:vJ+WMSBK0
あいごーーーーー
アジア女性基金に対する諸外国の反応その1 (Foreign Reactions to the Asian Women's Fund) 1996年から2002年にかけて、285人の女性がアジア女性基金から賠償金を受け取った この数字は生存している元慰安婦の人数からしたらかなり少ない割合であることは疑いようがない。 さらに、200人近くはフィリピンとオランダの女性であり(79人がオランダ、100人以上がフィリピンからと推測される)、 オランダ女性を除外するけれども、アジア女性基金は個々の受け取り人について公表することについては非常に慎重になっている。 台湾では受取人は全然少なく(約40人)、特に韓国では少ない。 これには3つの理由があるように見える。 一つは、もしアジア女性基金から賠償金を受け取ったら、元慰安婦であったことばれて、 アジアの社会では汚辱に苦しむことになるから。 二つには、何人かの元慰安婦たち、いくつかの国の組織されたグループのメンバーの元慰安婦たちは、 この賠償が日本政府からの公式の賠償でないことを理由に拒絶していることを公にしている。 三つめの理由は、各国政府や各国のNGOから元慰安婦に対して、 アジア女性基金から賠償金や援助を受け取らないようにという圧力や脅迫があるからだ。 この要素は特に韓国で蔓延しているように見える。
215 :
アマチュア無線技士(宮城県) :2007/04/12(木) 16:45:30 ID:jDl4XpUf0
おまえらどこまで馬鹿なの? 第三者機関でもなく東京裁判で日本を戦争犯罪国家に仕立て上げた アメリカの調査が信用できるとおまえらが確信している根拠を聞きたいね。 これでアメリカは日本が勝手に掘り起こした戦後賠償の残りカス、「遺産」を苦せずして手に入れたわけだ。 この先アメリカは決議案を潰して欲しければ牛肉を買え!関税を撤廃しろ!なんて言って政治カードにするだろうね。 ったくどこまで思慮が浅いんだよ馬鹿共が .
216 :
国会議員(香川県) :2007/04/12(木) 16:47:19 ID:1Jgf9acr0
つかさ、アメリカが「戦争の話はもう蒸し返すな」って言えば全て終わるんじゃね? 在チョソ問題もこれでケリがつく
>>216 てか、これでそう言ってるんでない?>やぶ蛇になるからやめれ
218 :
お宮(アラバマ州) :2007/04/12(木) 17:03:16 ID:4aEQisdQ0
>>217 そういう隠れたメッセージを読み取れないのが特ア。
いや、チュンは敢えて無視し、チョンは全然気がつかない、と言った方が正確か・・・
アジア女性基金に対する諸外国の反応その2 (Foreign Reactions to the Asian Women's Fund) 韓国政府は、苦しんでいる元慰安婦に対して補償をする計画を1993年3月29日に公表した。 それらはまず6400ドルを出し、月々に250ドルを提供する。 しかしながら、アジア女性基金が設立された後、韓国政府と韓国のNGOは、韓国政府の補償基金を、 元慰安婦たちがアジア女性基金から賠償や援助を受けないように制止するための道具として使った。 韓国政府は、7人の韓国の元慰安婦が1997年1月にアジア女性基金から賠償を受け取った際、 即座にアジア女性基金に反対する立場を取った。 韓国政府は公式にアジア女性基金に不満の意を表明し、日本政府が直接賠償を行うことを要求した。 韓国政府はまた似たような立場を取っている韓国のNGO(元慰安婦の代理人であることを主張している) を援助した。NGOとは「日本軍に連行されて性奴隷にされた女性協議会(韓国協議会))」 「日本軍によって強制的に集められて慰安婦にさせられた女性の問題を解決する市民の同盟(市民同盟)」 などである。 これらのグループはアジア女性基金から賠償金を受け取った女性を鋭く批判した。 これらのグループのアドバイスにより、1998年3月、韓国政府は韓国人元慰安婦に対する 基金を改善することを公表した。支払額を増やす改善だ。 韓国政府は公式に「韓国の基金は、アジア女性基金から援助を受けた女性を排除すること、 これは韓国の基金から援助を受ける全ての女性に要求される条件であること」という声明を発表した。 韓国協議会と市民同盟はアジア女性基金から援助を受け取った女性に反対するキャンペーンを展開した。 彼らは元慰安婦への補償費を増額したが、アジア女性基金から援助を受け取らないとの誓約書も書かせた。 結果として、1997年に最初の7人が受け取って以降、韓国人慰安婦でアジア女性基金から援助を受け取る人は それ以上現れなかった。 伝えられるところによると、アジア女性基金は、最初の2002年までというデッドライン終了以降も、 韓国で援助を受け取る人を探すことを続けていた。 しかし、最後には韓国政府と韓国NGOの反対によって、早期に終了することを決めた。
220 :
国会議員(香川県) :2007/04/12(木) 17:15:11 ID:1Jgf9acr0
>>217 >>218 一つ一つのゴネを潰すのがメンドクサイ現状だよな。
戦争世代が完全浄化するまでは仕方ないのかも・・
221 :
プロスキーヤー(東京都) :2007/04/12(木) 17:21:02 ID:ZhQLOQaC0
>>220 秀吉がー、とか言ってる国の人間ですよ?
アメリカ様もっと圧力をかけてくれ!
アジア女性基金に対する諸外国の反応その3 (Foreign Reactions to the Asian Women's Fund) 1998年3月以降、韓国の基金は、元慰安婦の補償を受け取る適格者に対して、生活費として43000ドルの一時金と、 月額740ドルを一人あたりに支給することにした。 基金はまた、慰安婦への医療支出を援助することを決めた。 それゆえ、1998年3月以降は、韓国の基金はアジア女性基金より気前がよくなったわけだ。 しかしながら、2006年3月現在まで、わずか208人の韓国女性しか韓国の基金に援助の受け取りを申請していない。 そのうち152人を韓国基金の政府役人が適格者として受け入れた。 現在は124人の女性が韓国基金から援助を受けている。 韓国政府の大きな宣伝に応答したその少ない人数は疑問を抱かせる。より多くの元慰安婦たちは 日本政府と韓国政府の両方の賠償計画に応じたかったのだろうか、それとも元慰安婦であることが ばれて社会で汚辱にまみれることが応答することを妨げたのだろうか、と。 台湾は1996年に自分たちで補償基金を立ち上げた。 政府と民間団体の台北女性救急財団(TWRF)がその基金に資金を提供した。 それらは個々の慰安婦に 50万台湾ドル、だいたいアジア女性基金の支払額と同じ額を支払う。 政府とTWRFは日本は公式に賠償するべきだと主張している。台湾でアジア女性基金から補償を 受けたのは約40人と推定される。 しかしながら明らかにアジア女性基金に対する反対の立場は韓国のようにあからさまではない。 そのため、アジア女性基金は、台湾の新聞で賠償プログラムの宣伝を行った。
アジア女性基金に対する諸外国の反応その4 (Foreign Reactions to the Asian Women's Fund) アジア女性基金はフィリピン、インドネシア、オランダでプログラムを行った。 そしてこれらの国々では多くの基金の資金が、女性のための広範囲な社会的福利厚生費用として日本政府から提供された。 フィリピンのラモス大統領は、基金は法律的には民間だが、元フィリピン人慰安婦を助けることになるだろうとの声明を発表した。 1997年1月15日、アジア女性基金とフィリピン政府は「元慰安婦への福利厚生プログラムについての理解」という覚え書きに調印した。 それから5年以上、これらはフィリピン政府の社会福利厚生部門によって実行された。 しかしながら、2つのNGOグループが、フィリピン女性がアジア女性基金から賠償金を 受け取るべきかどうかについて分裂した。 LILAフィリピーナは、日本政府が支払うことを要求したが、女性たちがアジア女性基金から補償を 受け取ることを援助した。一方、マラヤロラスは、アジア女性基金を拒絶した。 約100人以上のフィリピン人慰安婦がアジア女性基金から援助を受け取ったと推測される。 1997年3月、アジア女性基金とインドネシア政府の社会福祉省は「元慰安婦への福利厚生 プログラムについての理解」という覚え書きに調印した。これによって、インドネシアの 「インドネシア人老人への福利厚生サービス運動」に資金を提供する。アジア女性基金の援助額は、 10年以上にわたる「老人と元慰安婦のための施設」に対するサポートなどで総額で3億8千万円だった。 インドネシア政府はこの計画に好意を示し、個々の女性応募者への認証を行った。 2004年3月の日本の外務省の声明によると、200人がこれらの施設に収容されているという。
あ、understandingは理解じゃなくて合意だったか・・・
アジア女性基金に対する諸外国の反応その5 (Foreign Reactions to the Asian Women's Fund) アジア女性基金はオランダ名誉負債(FJHD)(オランダの戦争被害者によるNGO、元慰安婦を含む)と交渉した。 しかし、FJHDは基金からの賠償を拒絶した。オランダ政府のサポートにより、 アジア女性基金は他のNGOグループと合意の覚え書きを取り交わすことに結論付けた。それらはPICNであり、元慰安婦の生存者を援助している。 このプロジェクトは医療と社会サービスを元慰安婦に提供する。 3年間で、アジア女性基金は2400万ドルをこのプロジェクトに提供した。これによって79人の慰安婦が援助された。 H.Res759は日本政府に対し、アメリカとアムネスティインターナショナルから勧告を行うことを要求している。 H.Res121は日本政府に対し、国際社会が勧告を行うことを要求している。 アメリカ人権委員会は、1990年代に慰安婦問題について何度か調査を行った。 1996年と1998年に委員会に提出された報告書は、日本を批判し、日本が元慰安婦たちに対して 公式的に補償を行い、慰安所に責任がある日本人を起訴することを要求した。 しかしながら、人権委員会は彼らの勧告が解決を保証するものではないことをわかっていた。 2001年9月、委員会は「第二次大戦の被害者は補償されるべきだ」との勧告を日本に対して行った。 国際的な人権団体であるアムネスティインターナショナルは、アジア女性基金を批判し、 日本が公式に元慰安婦を補償するように要求した。
疲れた。しばらく休む。 誰か他の人が続きやってくれたら有難い・・・・
229 :
名人(コネチカット州) :2007/04/12(木) 18:14:17 ID:dJSY+4QzO
サンケイ以外の報道はありましたか?
230 :
スカイダイバー(東京都) :2007/04/12(木) 18:17:03 ID:Q9ZgU/6Y0
231 :
ボーイッシュな女の子(愛媛県) :2007/04/12(木) 18:19:58 ID:pgxMkZqJ0
中国韓国が大喜びする報告書なら 朝日や毎日がまっさきに報道してるはずだろう。
232 :
桃太郎(樺太) :2007/04/12(木) 18:23:32 ID:qhyBaa1XO
アメリカ始まったな
233 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 18:25:37 ID:mBfK3nwX0
>>228 じゃあ、
the comfort women issue in japanese textbooks
の部分だけ
234 :
お世話係(神奈川県) :2007/04/12(木) 18:26:30 ID:S4PeOEy00
要するに性奴隷がアリランを楽しそうに歌うなんつーことはない、 ってのはガチなのでわw
235 :
ご意見番(京都府) :2007/04/12(木) 18:28:31 ID:/OZ34ws40
アメリカはいったい何がやりたかったんだよ
237 :
彼女居ない暦(静岡県) :2007/04/12(木) 18:28:51 ID:TbGnXwyR0
5行くらいでまとめてくれ。 結局“従軍”はねーだろ、って話なの?
238 :
とき(埼玉県) :2007/04/12(木) 18:29:15 ID:+0cLs0r+0
必死に煽ってきた朝日涙目wwwwwwww
239 :
ブロガー(アラバマ州) :2007/04/12(木) 18:31:10 ID:HZ3RJv150
ヌー即で何ページか訳してるヤツが居る。
241 :
留学生(USA) :2007/04/12(木) 18:34:24 ID:krXJ+/6E0
>>必死に煽ってきた朝日涙目 産経新聞は旧日本軍崇拝新聞だから 原文を読むまで信用できないってかこの報告書「組織的強制徴用なし」 は嘘でしょう! アメリカが追求したいのは日本軍の関与による慰安婦の強制なんだから。
マイクホンダ涙目wwww アメのミンス脂肪wwww __ │ | _★★★_ ( ;゜ハ゜) ア、アイヤーーーーーーー ( ~__))__~) | | | (__)_)
>日本側は戦争中の東京大空襲の死者8万人や原爆投下の被害への賠償を求 >めてくる潜在性もある 安心しろ。被害者は賠償を何故か日本政府に求めるから。
244 :
お世話係(神奈川県) :2007/04/12(木) 18:35:51 ID:S4PeOEy00
>>241 記者は現地で記事を書いてるハズなんだが
245 :
女(西日本) :2007/04/12(木) 18:50:07 ID:WsIM/9FG0
>>235 まあ、あれだ。
単に、朝鮮人のコトをよく知らなかったってコトだろ。
まさか、他国の議会に証言しにきてまで堂々と嘘をつく民族が居るとは思ってなかったんじゃね?
お婆さんの涙を見て、アメリカ人の正義感が燃え上がって「日本、許すまじ!」となって
「徹底的に調べてやる!」→「あれ?全然強制してないじゃん」→「なんだよ、朝鮮人の嘘かよ…」
ここら辺、悲しいけど日本人の方が朝鮮人に関してはよく分かってるんだよな。
ってか、結局またいつもの朝鮮人の自爆かよ。
世界には黙って、こっそり日本だけにグチグチ言ってりゃ
ここまではっきりさせないで済んだのに。
自分から騒ぎを大きくしたせいで、自分達の嘘がばれるいつものパターンだな。
早く竹島問題でも、国際司法裁判所に出ざるをえないように騒ぎを大きくしなきゃな。
246 :
電気店勤務(沖縄県) :2007/04/12(木) 18:54:13 ID:GRhNbfTi0
>日本側は戦争中の東京大空襲の死者8万人や原爆投下の被害への賠償を求 >めてくる潜在性もある ないない 日本にそんな度胸ねえよ
247 :
林業(長屋) :2007/04/12(木) 18:54:27 ID:BNGgNTXs0
(⌒⌒) ((⌒⌒)) ファビョ━ l|l l|l ━━ン .ヒソヒソ @@@@ ヒソヒソ ムカつくニダ! ∩#`Д´>'') .いい加減ウザイアル ヽ斤y斤ノ .∧∧ | ̄ ̄| < /フヽ、> / 支 ∧_∧☆☆☆__ ミーも騙されました・・・ レ' ( `ハ( )し_` ;) ( つ ( つ ⊂ ) ヒソヒソ ( _)(⌒)(⌒)_(_)ノ オマイラよーやくわかったか
248 :
クマ(東日本) :2007/04/12(木) 19:10:48 ID:iF4rlIVg0
売春婦だったことが正式に証明されましたw
249 :
留学生(アラバマ州) :2007/04/12(木) 19:11:42 ID:Rgy2E02k0
自爆きまったな
enjoyは盛り上がってないのかね?
A "comfort girl" is nothing more than a prostitute or "professional camp follower"
attached to the Japanese Army for the benefit of the soldiers. The word "comfort girl"
is peculiar to the Japanese. Other reports show the "comfort girls" have been found
wherever it was necessary for the Japanese Army to fight. This report however deals
only with the Korean "comfort girls" recruited by the Japanese and attached to their Army in Burma.
The Japanese are reported to have shipped some 703 of these girls to Burma in 1942.
ttp://www.exordio.com/1939-1945/codex/Documentos/report-49-USA-orig.html
【慰安婦問題】 「日本軍による『強制徴用』はなかった」「日本、原爆投下の賠償請求の可能性も」…米議会調査局が報告書★3
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1176360880/ 「組織的強制徴用なし」 慰安婦問題 米議会調査局が報告書
http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070412/usa070412000.htm 米国議会調査局は日本の慰安婦問題に関する決議案に関連して議員向けの調査報告書をこのほど作成した。同報告書は安倍
晋三首相の一連の言明を「矛盾」と批判しながらも、焦点の「軍による女性の強制徴用」については軍や政府が全体としてそうした
政策をとってはいなかったことを認める見解を明らかにした。同報告書はさらに決議案の日本側へのこれ以上の謝罪要求に懐疑
を示し、賠償を求めれば、日本側から原爆の被害者への賠償請求が起きかねないという懸念をも表明した。
議会調査局の専門家により3日付で作成された「日本軍の『慰安婦』システム」と題する同報告書は議員の審議用資料で23ページ
から成る。
いわゆる慰安婦問題の主要争点とされる「日本軍による女性の強制徴用」について同報告書は「日本軍はおそらくほとんどの徴募を
直接に実行はしなかっただろう。とくに朝鮮半島ではそうだった」と述べ、いま下院に提出されている慰安婦問題での日本糾弾の決議
案が「日本軍による20万人女性の性の奴隷化」という表現で非難する日本軍による組織的、政策的な強制徴用はなかったという趣旨
の見解を示した。(以下略)
これで結論が出た、ということだね。 慰安婦とは売春業に過ぎなかったということが。
254 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 19:28:07 ID:mBfK3nwX0
遅くなってゴメン。もうすぐうpするわ
255 :
国会議員(香川県) :2007/04/12(木) 19:29:33 ID:1Jgf9acr0
256 :
留学生(USA) :2007/04/12(木) 19:33:11 ID:krXJ+/6E0
257 :
通訳(関東地方) :2007/04/12(木) 19:35:41 ID:pGprm7190
日本人はすぐにウソをつく
259 :
職業訓練指導員(愛知県) :2007/04/12(木) 19:42:54 ID:0ZXGKfE90
あいつらが原爆の被害者賠償を危惧してやがるってのが、ハッキリしたな。 国民や下っ端の議員とかが、そーいう意見をバンバン言うべき。 原爆賠償、東京空襲という民間人に対する戦争犯罪、沖縄での虐殺。 どんどん声を上げていくべき。
260 :
接客業(熊本県) :2007/04/12(木) 19:44:06 ID:svmdbAjf0
つーか去年の次点で 米が持ってた旧日本軍の資料調べたけど慰安婦問題の記述は無かったって言ってたじゃん 米議会ってアホでしょ
261 :
ボーイッシュな女の子(愛媛県) :2007/04/12(木) 19:45:54 ID:pgxMkZqJ0
大統領選挙ちかいから、 何でも票田とりこみたいんだろう。 独善的で迷惑な話だ。
262 :
鉱夫(長野県) :2007/04/12(木) 19:57:57 ID:kDJEDnw50
とりあえず極東軍事裁判やり直せよ。話はそれからだ。
263 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 19:59:22 ID:mBfK3nwX0
日本の教科書における慰安婦問題 その1 (The Comfort Women Issue in Japanese Textbooks) 日本が慰安婦制度に関する責任を認めてから、しばしば慰安婦について 教科書に記載するかどうかで論争が起こってきた。今日の日本における 主たる慰安婦論争は教科書問題である。 1997年文部省はいくつかの新しい中学生用教科書に対し、慰安婦につい て強制連行による性奴隷であったする記述を許した。この決定と教科書 の発行は、20世紀前半の日本は普通言われてるような暗い時代ではない と主張する一部の政治家や団体から、かなりの批判を呼ぶ。 前向きな歴史教科書を作るために「新しい歴史教科書をつくる会」が発足 し、疑いなく、批判と「作る会」のキャンペーンのせいで、2001年に検定 を通った8つの教科書は慰安婦を扱っていなかった。
264 :
歌手(樺太) :2007/04/12(木) 20:02:04 ID:sfRKoj9CO
また 朝鮮野郎の捏造かよ (-_-;)
265 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 20:05:30 ID:mBfK3nwX0
日本の教科書における慰安婦問題 その2 (The Comfort Women Issue in Japanese Textbooks) 韓国政府はいくつもの取引をキャンセルすることで日本に対して抗議した。 2005年に新たに検定を通った教科書のうち8社が慰安婦の記述を外し、一 社のみが慰安婦の記述を載せた。 中山文部大臣は慰安婦の記述がなくなったことを支持し、教科書の中の慰 安婦の記述は間違っていたと述べた。 しかしながら、日本政府は2006年に検定を通った高校教科書のうち16社か 18社は明確に慰安婦について言及していると力説する。
こんなのが教科書に載ってること自体がおかしい。
267 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 20:13:19 ID:mBfK3nwX0
日本の教科書における慰安婦問題 その3 (The Comfort Women Issue in Japanese Textbooks) しかしながら、同じころ日本、韓国、中国の学者による委員会は、 日本の朝鮮半島支配(1910-1945)や満州・中国への侵略(1931-1945) に関し60ページを割き、慰安婦問題についても詳細に記述した歴史 教科書を発行した。 2001年9月の国連人権委員会勧告(上記)も、日本に対し、教科書 その他の教材が「公正な形で」歴史を記述することを保障するよう求 めた。
268 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 20:17:45 ID:mBfK3nwX0
間違いも多いと思うが、俺の英語力ではこれが精一杯。 気が向いたら誰か添削してやってくれ。 19pから、続きをやりたい人は申し出てチョ。
どんな結論が出ても韓国政府がアジア外交するとき平気で嘘で塗り固めた日本批判して回るからな
270 :
愛のVIP戦士(茨城県) :2007/04/12(木) 20:21:51 ID:NiBELfIv0
>>268 ご苦労様。
そこ読むだけだと韓国寄りの報告書だな。
271 :
車内清掃員(東京都) :2007/04/12(木) 20:23:37 ID:EulUkdhh0
(-@∀@)<これだけ日本の足引っ張れたので満足ですわ
>>268 乙。
続きが出来たのでアップする。残りは結論部分だけだ。
日本とアメリカの裁判所における慰安婦訴訟その1 (Comfort Woman Suits in Japanese and U.S. Courts) 1991年に3人の韓国女性が日本の裁判所に訴訟を起こしてから、元慰安婦と 主張している女性たちは何度か日本の裁判所に訴訟を起こした。 1998年の下級裁判所における勝訴を除いては、日本の裁判所は日本政府の 賠償責任に訴えを退けている。その際、アジア政府との補償合意契約を引用 しているが、その中には1951年のサンフランシスコ平和条約や、 1965年の日韓基本条約も含まれている。 平和条約は日本が、日本によって支配された連合軍各国との賠償責任の契約を 締結することを命令しており、それはまた「この条約に別段の定がある場合を除き、 連合国は、連合国のすべての賠償請求権、戦争の遂行中に日本国及びその国民が とつた行動から生じた連合国及びその国民の他の請求権並びに占領の直接軍事費に 関する連合国の請求権を放棄する」と書いてある。 1965年の日韓基本条約では「両締約国は,両締約国及びその国民(法人を含む。) の財産、権利及び利益並びに両締約国及びその国民の間の請求権に関する問題が、 完全かつ最終的に解決されたこととなることを確認する」と書いてある。 しかしながら、アメリカとアムネスティインターナショナルによって2005年に 作られた報告書は、元慰安婦に対して直接的な個人賠償を行うように要求している。 さらに、連合国出身の何人かの原告の弁護士は、日本とオランダ政府が1951年に 取り交わした平和条約でオランダ国民からの個人賠償請求を無効としないあると 引証している。
日本とアメリカの裁判所における慰安婦訴訟その2 (Comfort Woman Suits in Japanese and U.S. Courts) 2005年9月、中国、台湾、韓国、フィリピンから来た15人の元慰安婦が、ワシントンDCに あるアメリカの地方裁判所において、外国人不法行為請求権法?に基づいて、 日本政府に対して申し立て(財政的な賠償も含まれている)を追求するように訴えを起こした。 この裁判は「Joo対日本」という表題が付けられた。 地方裁判所とアメリカコロンビア州控訴裁判所は女性に対して裁定を下した。 それは、1951年の平和条約の規定において日本対する個人賠償は有効かどうかという 「政治的問題」は、アメリカ行政府のほうが裁判所より権限を持っているとのアメリカ 行政府からの申し出を受け入れる形となった。 2004年7月、アメリカ最高裁判所は、控訴裁判所は再審議をするようにとの裁定を下した。 2005年6月、控訴裁判所は最初の判決を確定させた。 この裁判は再び最高裁判所に戻り、最高裁判所は2006年2月21日、女性たちの訴訟は 司法判断に馴染まない「政治的問題」であるとし、最高裁判所はこの裁定をアメリカ 行政府に委ね、このような訴えを裁判所が受理をすると、大統領の外交関係の実行に 影響を及ぼすものがあるとした。
275 :
造園業(広島県) :2007/04/12(木) 20:37:26 ID:XQvx/rhL0
米国議会調査局乙
米国議会調査局 = Congressional Report Services だと思うんだが、これでググってみると、
米国務省(U.S. Deparment of State)のHPの中の、
Newest CRS Reports and Issue Briefs: Updated March 30, 2007
http://fpc.state.gov/c6694.htm というページに行き当たる。
現在の所、2007年3月30日分までしか公開してないらしい。
これは、そもそもが米国議会調査局は議会への調査・報告を目的とした組織であるので、一般公開
は少々遅れるようだ。また、全部公開されるとも限らない。
とはいえ、あと1ヶ月以内には、米国議会調査局が報告した、慰安婦(comfort women)が売春業で
あって、国家的な犯罪では決してなかったことが記されるだろう。
とはいえ、アメリカは未だ完全否定には至ってないようだが。
それでも従来から比べれば遙かに実相に近づいたし、中朝韓の日米離間工作も破綻しようというものだ。
278 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 20:47:38 ID:mBfK3nwX0
つづきのconclusionの部分。取り掛かってる人か、志願する人います? 結論部分は長いから分割したほうがいいように思うが、どうだろう?
279 :
経済評論家(西日本) :2007/04/12(木) 20:48:13 ID:Dkk5Oc6h0
ok
280 :
住所不定無職(神奈川県) :2007/04/12(木) 20:49:59 ID:oESQdHte0
大勝利!
>>278 今1段落目やってる。もうそろそろ終わる。
3段落目くらいやってくれる?
どんどん焦点がスライドするのはおかしいとは思わないのかね 左よりの皆さんは
結論その1 (Conclusions) 第二次大戦前と戦中の慰安婦制度を日本軍と日本政府が全面的に中心となって 設立して運営していたことについて、1992年以降の日本政府が認知していること については殆ど疑問の余地がない。 しかしながら、安倍総理の議論を呼んだ2007年3月の声明以前から、認知している 筈だということの説得力は、多くの人にとって弱くなっているように見える。 それらは多くの議論を呼んだ日本の歴史問題、小泉総理の靖国神社参拝(日本の 戦死者が祀られている、また14人のA級戦犯者も祀られている)、歴史教科書問題、 上記に引用したような文部大臣をはじめとする多くの日本の政治家による発言などが原因だ。 歴史認識に対する論争は日本で現在も続いている。歴史教科書問題は主要な論争 の場所だ。そして、何人かが教科書から慰安婦問題に関する論争を排除しようと 主張している傾向からは、日本の総理大臣が慰安婦たちに送った手紙の中の 「過去の歴史に正面から向き合い、 それを将来の世代に正確に伝えます」 という約束について疑問を増やす結果となっている。
284 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 20:56:24 ID:mBfK3nwX0
285 :
留学生(京都府) :2007/04/12(木) 20:56:57 ID:W0rY1M3C0
落としどころとしてはコレでいいんじゃないの。 もういい加減この話題終わろうや右も左も
>>284 えー、手伝ってよー。疲れた。
一日これやってる。俺の今日は何だったんだ・・・orz
287 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 21:02:57 ID:mBfK3nwX0
手伝うのはやぶさかでないけど、 俺がやると1ページ一時間ぐらいかかるもん。 推敲してたら、もっとかかる・・・。
288 :
ハンター(catv?) :2007/04/12(木) 21:03:03 ID:8Fb4Fur70
原爆の賠償なんか要求したら莫大な金額になるだろ
結論その2 (Conclusions) 日本において、慰安婦問題は、1930年代と第二次大戦中の日本の歴史について どのように見るか、といったより大きな論争の中の一つである。 自民党の「日本の歴史教育を考える会」に代表される日本の歴史修正主義者たちは、 この期間の日本の戦争犯罪的な行為に対して、無実であることの証拠を探している。 歴史修正主義に反対する人は、日本歴史の否定的側面を認識し、 それを日本の未来の世代に教えていくべきだとしている。 最近のこの論争の例として、他の歴史問題を含んでいるが、日本文部大臣が高校の 歴史教科書から一節を削除したものがある。 その一節とは「日本軍が1945年の沖縄戦において数千人の沖縄人たちを自決させた」 という記述だ。
>>287 別に前後したっていいのでは?
終わったら一つにまとめてテキストファイルかhtml化すればいいんだし。
291 :
食品会社勤務(神奈川県) :2007/04/12(木) 21:06:07 ID:LVnUjjGE0
アメリカ的には、こんなんで揉めたくないってのは、伝わるよね 問題は、特ア系が空気嫁るかだろうけど… 嫁ないだろうな、特に韓国は
その前に、俺の方が書いた奴は殆ど推敲してないから 日本語→日本語への翻訳もしないとだめかもw
293 :
栄養士(千葉県) :2007/04/12(木) 21:07:08 ID:iJbfu/GO0
翻訳の人マジで乙。 なんか産経の記事と正反対の報告だねいまのとこ。
今日も朝日の朝刊に慰安婦関連の投書があったが 色々書いても最後は「朝鮮人は強制的に連れてこられたんだと『私は思う』」 『私は思う』 『私は思う』 『私は思う』 なんだよな。
295 :
国連職員(アラバマ州) :2007/04/12(木) 21:08:45 ID:duc1MZ/30
60年分の歴史が修正された瞬間に立ち会った これはすごいことじゃないか
296 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 21:22:11 ID:mBfK3nwX0
>>293 う〜ん どうかなぁ。
俺、朝日新聞が慰安婦キャンペーンを始めた頃まだ学生だったけど、
長い間、日本の世論の主流ってこんな感じじゃなかった?
詳しくないんだけど、 吉見義明教授らのグループってこんな感じじゃ
なかったっけ?最近はムキになって脱線しかかってるような感じだけど。
とりあえず韓国の主張するトンデモ説は否定されていくんじゃないかな。
個人的には、この報告書には色々言いたいこともあるが・・・。
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
298 :
宇宙飛行士(三重県) :2007/04/12(木) 21:30:45 ID:wZ78fIyh0
>>282 軍による奴隷狩り→広義の強制→軍の関与 だもんなぁw
結論その4 (Conclusions) アジア女性基金が賠償するか日本政府が公式に金銭的な補償をするように 要求するかという議論を呼んだ問題は、主に、法的責任かそれとも道徳的 責任かといった問題に等しい。 日本政府は、日本の平和条約、いくつかの国と結んだ賠償条約、そして 1965年の日韓基本条約を、信じられる法的根拠としているように見える。 2006年2月、アメリカ最高裁判所は「Joo対日本」裁判の裁定は、その日本 の立場を強化したように見える。 しかしながら、公式な賠償の要求とは、強い道徳的な要素を持っている。 何人かのアジア女性基金の擁護者さえ、日本はドイツの例を参考にして、 強制労働されたり戦争で捕虜となった人などの他の虐待されたグループに 対する、総合的な民間管理の基金を設立すべきだと提唱している。 これが実現すると、いくつかの不確かなものに道を開かせる。 1945年のアメリカの焼夷弾投下(推定8万人以上の日本人が死んだ3月9日 の東京大空襲をはじめとする)や1945年夏の原爆投下に対して、日本の市 民がアメリカ政府に対して賠償を要求する可能性などだ。
301 :
愛のVIP戦士(茨城県) :2007/04/12(木) 21:34:44 ID:NiBELfIv0
歴史修正主義なんて詭弁だよな。 でたらめ反日主義を否定することまで含まれる。
結論その5 (Conclusions) 日本政府は、慰安婦に対する公式的な謝罪として2つの声明を言及している。 1993年夏の内閣官房長官河野の談話と、アジア女性基金からの援助を受け取っ た元慰安婦に対する総理大臣の手紙だ。 総理大臣からの手紙では、総理大臣はその手紙を「日本の総理大臣として」 書いている。 どの言語でも全く同じ内容のこの手紙は、「謝罪(apology and apologies)」 という言葉を使い、これらを、賠償を請け負った慰安婦だけでなく、全ての 慰安婦に向けている。 批評家たちは不十分としているが、しかし、彼らは声明の不十分なところが どこであるかを具体的に言わない。 何人かの批評家は、謝罪の様式として、日本の議会による謝罪をすれば解決 するんじゃないだろうかと提唱したが、全議会が一致してそのような解決策を とる見込みはあまりない。
最初のところに大きな間違い、fullyはacknowledgeにかかっている 1992年以降日本政府が、第2次世界大戦の戦前戦中における慰安婦制度の設立と運営において はたした日本の軍と政府の役割について十分認識してきたことに疑いはほとんど無い。
結論その6 (Conclusions) 2007年3月の安倍総理の声明のいくつかは、河野談話と総理大臣の謝罪の 手紙の再確認が含まれており、この認識と謝罪のトーンは続いている。 しかしながら、声明のほかの部分では、河野談話と総理大臣の謝罪の手紙 の要素と矛盾しているように見える。 慰安婦制度の「募集」という要素に対する彼の強調は、(移動、設立、 慰安所の認可、慰安所における慰安婦の管理といった)日本軍が深い 役割を持っていた慰安婦制度のほかの側面を矮小化させている。 募集の殆どは軍によって直接実行されていたのではないかもしれない、 特に韓国においては。 しかし、安倍政府による、募集の際の軍の強制に関する全ての証拠の否定は、 政府が調査した1992-1993年の報告書の証言に反している。 田中ユキの「日本の慰安婦」という本における、アジア各国とオランダの 200人近い慰安婦による400以上の証言にも反している。
307 :
ぁゃιぃ医者(dion軍) :2007/04/12(木) 22:02:08 ID:MwxsCuLc0
>>305 乙です。コピーしてじっくり読みますね。
308 :
グライムズ(神奈川県) :2007/04/12(木) 22:12:20 ID:I9tg1+Q70
昔のことなんてすべてわかるわけがない 韓国人が日本人を装い、ブローカー的なことやってた可能性すらある 韓国語得意だと募集もらくだよね
309 :
愛のVIP戦士(茨城県) :2007/04/12(木) 22:12:47 ID:NiBELfIv0
>>305 お疲れ
これって産経が間違ってるよな?
親米とは日本人をごまかすだけなんか?
Japan's Comfort Women: Sexual Slavery and Prostitution During World War II and the Us Occupation (Asia's Transformations) Yuki Tanaka (著), Toshiyuki Tanaka (著) 広島市立大学広島平和研究所教授 田中利幸 らしい
311 :
経済評論家(千葉県) :2007/04/12(木) 22:20:19 ID:uGAHaAz+0
軍の関与はあったが、強制ではなかった。ということだろう。 募集は行ったが、トラックで乗り付けて連れ去ったというようなことはなかった。
>>309 若干日本に有利な点「韓国が受け取りを拒否するように圧力」「韓国内では軍の募集への直接関与は殆ど無し」
を思いっきり大きく扱った、って感じだな。その後になんかフォローっぽいことが書いてあるのを無視してるのは問題かと。
基本的に日本=悪で書いてるし、上2点を表記したのはプラスだと思うが、正直産経の書き方はいただけない。
313 :
学校教諭(千葉県) :2007/04/12(木) 22:24:29 ID:QE50Y3gy0
朝鮮日報にして産経にしても どっちもありえない読み取り方してるのは 笑える。一つの報告書ですらここまで受け取り方違うなら、そりゃ歴史認識は 永遠に合意を見るわけねえよ
当時は日本でも売春は合法だったから、警察の管轄下だった。 それが占領地だと軍警察たる憲兵隊の管轄下になっただけ。
結論その7 (Conclusions) 一つには、これらの慰安婦たちの証言の信憑性が、安倍政府と自民党の日本の 歴史教育を考える会の論点になっており、また一つには、河野談話と1992-1993 の政府報告書が論点となっている。 河野談話と政府報告書は、部分的に、元慰安婦の証言を根拠としている。 現在の衆議院議長である河野洋平は、2007年3月30日に、彼の1993年の談話は16人 の元慰安婦に対する政府の調査に基づいていると言った。元慰安婦たちには酷い 苦難を経験した人だけにわかる状況を何度も説明に説明をしてくれるよう頼んだという。 その反対側では、2007年3月16日のを含む安倍内閣の声明や、強制連行の明確な証拠は 何もないと主張する日本の歴史教育を考える会のスポークスマンらは、彼女たちの 証言を信用できる証拠とは考えられないとして拒絶しているように見える。 伝えられるところによると、ちょっと前(?)、安倍総理は、国会議員から元慰安婦 の証言の信憑性についてどう考えているか質問されたときには、ノーコメントだったという。 安倍政府と歴史教育を考える会は、彼らの立ち位置を、特に韓国において慰安婦たちの 徴募の殆どは、詐欺をしたり家族を脅したりして連れてきた民間の女衒たちによって 行われたものであり、物理的な強制連行ではないとしている。何人かの慰安婦たちは 物理的な虐待を受けたと主張しているが。 さらに、強制連行の明白な証拠がないという論点は、オランダの戦争犯罪法廷が見つけた 証拠や判決(3人の死刑を含む)を無視するか拒絶しているように見える。この裁判は、 日本軍の将校と軍に雇われた4人の民間人、オランダ領東インド(現インドネシア)に 住んでいたオランダ人と他の女性たに売春を強要し、レイプした事件に対するもの。 これは、安倍政府が、1951年の平和条約の11条を拒否してるのじゃないかという疑問を強く抱かせる。 11条とは、「日本は、極東軍事裁判および他の連合軍によって裁定された軍事裁判の結果を、 日本国内外問わず受け入れる」というものだ。
結論その8 (Conclusions) 別の明確な、慰安婦たちの証言を拒絶したことによる結末は、 1970年代に拉致された日本の市民について北朝鮮は責任があるという 日本政府の訴えの国外からのサポートの目減りだ。 2007年3月24日のワシントンポストはこれを指摘して「安倍晋三の二枚舌」 という記事を載せた。この記事では、安倍首相の北朝鮮の拉致に対する 説明責任の主張と、「彼の平行して行っている、第二次大戦中に行った 数万人の女性に対する日本の虐待、レイプ、性奴隷化に対する責任を 撤回するキャンペーン」と対比させている。 社説では「もし安倍首相が、拉致された日本市民の運命に対する国際的な 認知をしてくれるサポートが欲しかったならば、彼はまず日本自身が行っ た戦争犯罪への責任があることを受け入れ、彼が行った犠牲者への中傷の 謝罪を行うべきだ」と主張している。 それゆえ、元慰安婦の100以上の証言を拒絶することは、外側から見ると、 北朝鮮が日本の市民を拉致したという日本の主張に対する信憑性に疑問を 抱かせるように見える。
( ´∀`)つt[] 飲み物どーぞー
結論その9 (Conclusions) 総理大臣の矛盾する声明は、河野談話を修正もしくは撤回したいと 考えていておそらくは慰安婦制度に対する日本軍のあらゆる責任を 無実化させたいと考えている自民党の日本の歴史教育を考える会を 支持しないまでも宥めることに役立っている。 この問題の研究(とこれらの国会議員たちが主張している)と、 それに対する日本のメディアや世論の反応は、歴史修正主義者たちの 現在および将来の影響範囲を示す重要な指標になっている。
>>318 サンキュー、のど渇いたー。
でもビール飲んだら続きやる気なくなるだろうな・・・
ID:WCoATavD0
お手伝いできないのが・・・・
>>273-274 >>283 ,289,299,302,305,315,317
結論その3がない。
何のこたーねえ、いわゆるブサヨ寄りの結論じゃねーか
産経も都合のいい解釈はいかんな。
ま、いかに政府の公式発言というのが、
後世にわたって重く受け止められるかってことだな。
事実を検証せずに譲歩すれば、そのツケは消えないってことだ。
>>317 乙
323 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 23:10:06 ID:mBfK3nwX0
23pやりましょうか?ってもう遅いか・・・
>>321 okinawa・・・の後のアジア女性基金がどうたらいうやつが抜けてるね
325 :
保育士(アラバマ州) :2007/04/12(木) 23:21:14 ID:yH9vzRMq0
結局いわゆるリベラル紙の言ってることと何も変わらないよな。 産経捏造しまくりじゃな。
ID:WCoATavD0 激しくご苦労様です。
結論その10 (Conclusions) たくさんの慰安婦論争のなかで見逃されやすい論点は、連合軍や支配国の 元慰安婦の女性たちは、アジア女性基金から、補償を受けたり援助を受け たりする十分な自由があるのだろうかということだ。 フィリピン、インドネシア、オランダでは十分な自由があるように見えるが、 台湾では思いとどまるように言われており、韓国ではアジア女性基金からの 援助を受け取らないように脅迫されている。 韓国政府自身が設立した基金の元慰安婦への支払い金額は気前がいいけれども、 韓国政府と韓国のNGOはそれを、アジア女性基金から援助を受け取らないように 圧力をかけたり脅迫するための道具として使ってきた。 韓国の報道は、慰安婦問題について言及するときにしばしばアジア女性基金を 中傷し、それが非公式であるがゆえに多くの元慰安婦の女性たちは援助を拒否し、 ほんの少しの人数の女性たちしか援助を受け入れようとしていないという。 広報と同様に韓国政府も、韓国政府が慰安婦たちが援助金を受け取らないように 脅迫した1997年のエピソードを無視した態度をとり続けている。
>>323 あと一節なのでやっちゃいます。
添削してください。誤訳だらけだと思うので。
329 :
住職(愛知県) :2007/04/12(木) 23:26:59 ID:KitzzgRi0
飛ばされてきたけど、スゲェなこのスレ。 お茶入れますた。ドゾ。 ∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬∬ ( ^ω^)っ 旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦
330 :
スカイダイバー(埼玉県) :2007/04/12(木) 23:29:13 ID:k+/XSghT0
禿げしく乙です・・・ 2ちゃんの怖いところは、こういうことを見返り無しで 平気でやっちゃう御仁が多々いるところだよな。。。
うーむ、メディアリテラシーを地で行ってるスレだな。 素晴らしい方々ばかりだ。
結論その11 (Conclusions) 最後に、アジア女性基金と韓国政府および台湾政府の基金の記録が 示唆するものとは、どんな補償や援助プログラムでも、元慰安婦から の反応は500人以上は引き出せないということだ。500人とは これらの基金で手を挙げた人たちの人数。 昔慰安婦であったという過去がばれてしまうことは、社会的な汚辱 になり、それが多くの女性たちに証言させることを抑止しているよ うに見える。
333 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 23:31:23 ID:mBfK3nwX0
334 :
愛のVIP戦士(茨城県) :2007/04/12(木) 23:32:21 ID:NiBELfIv0
日本の政治家の無責任な謝罪が結局海外では認めたことにされてるんだ。 それを強制連行は認めていないとか言っても無意味なんだな。 1-10まで逆のことをしてきた政治家。 河野、村山工作員と決別して決着をつける時が来たのではないだろうか。
結論その3 (Conclusions) アジア女性基金は、日本政府や基金のスポンサーやリーダーたちから、 元慰安婦の女性に補償をして援助をするための正真正銘の努力をして いたように見える。 既に述べたように、いくつかの政府は、アジア女性基金の協力を受け 入れたように見えた。
336 :
序二段(東日本) :2007/04/12(木) 23:34:56 ID:uO5XTBuN0
>>334 「世界は間違っている、日本(の一部連中)が正しい!」
だなんてのは北朝鮮の真似でして・・・。
337 :
踊り子(神奈川県) :2007/04/12(木) 23:34:56 ID:mBfK3nwX0
ってか終ってた。 特大の乙です! で、このスレで翻訳のスタートを切った彼にも乙でした ↓ 寝ちゃったかな? 190 : 留学生(埼玉県):2007/04/12(木) 14:56:37 ID:udf5GCmS0
原文ざっと読んだが産経の記事酷いなぁ。 原文はどう読んでも日本非難以外ありえないぞ。
抜けてた3も終わったので、これでおしまいにします。 疲れた。酒飲んで寝ます・・・ 誰か添削してください。。。疲れてた後半はかなり間違えてる気が。
340 :
栄養士(千葉県) :2007/04/12(木) 23:36:23 ID:iJbfu/GO0
>> さらに、強制連行の明白な証拠がないという論点は、オランダの戦争犯罪法廷が見つけた 証拠や判決(3人の死刑を含む)を無視するか拒絶しているように見える。この裁判は、 日本軍の将校と軍に雇われた4人の民間人、オランダ領東インド(現インドネシア)に 住んでいたオランダ人と他の女性たに売春を強要し、レイプした事件に対するもの。 だからー、この将校たちは捕まって罰せられてるでしょうに。 これこそ公的な強制がない証拠中の証拠だってなんで向こうには 伝わらないんだ?
∩(´∀`∩) バンザーイ ∩( ´∀` )∩バンザーイ (∩´∀`)∩ ID:WCoATavD0 ID:mBfK3nwX0 お疲れ様でしたー!!!!
>>339 乙でした。 美味い酒飲んじゃってください。
>>340 罰したのが日本じゃなかったことが問題なんじゃないか?
犯罪者を見逃したって思われてるのかもしれん。
翻訳おつかれさまでした。
345 :
栄養士(千葉県) :2007/04/12(木) 23:38:21 ID:iJbfu/GO0
だから総論を言わずに各論だけ否定しまくるのが正しい戦術だな。
>>337 それも俺です。飯買いに行ったときにID変わりました。
丁度暇な日だったので、一日こんなことしてたorz
347 :
序二段(東日本) :2007/04/12(木) 23:38:56 ID:uO5XTBuN0
>>340 「北朝鮮政府が拉致を命令したという証拠は無い」
と言っているのと同じだけど。わかる?
>>317 を読んでみ
それゆえ、元慰安婦の100以上の証言を拒絶することは、外側から見ると、
北朝鮮が日本の市民を拉致したという日本の主張に対する信憑性に疑問を
抱かせるように見える。
てことは、明日あたり 朝日毎日がブチ抜き特集&声高らかに勝利宣言てわけかw 温家宝様より賜った下知とコンボで来るぞww ID:WCoATavD0 ID:mBfK3nwX0 ありがとう、お疲れさん
349 :
愛のVIP戦士(茨城県) :2007/04/12(木) 23:40:31 ID:NiBELfIv0
古森義久がわざと誤った情報を流してる。 英語はスラスラなんだから間違えようがない。
351 :
通訳(東京都) :2007/04/12(木) 23:41:42 ID:bz/2qKMB0
訳された方々ありがとうございます。 お疲れ様でした。
352 :
国会議員(香川県) :2007/04/12(木) 23:41:48 ID:1Jgf9acr0
で、最終的な3行まとめはどうなるんでつか?><
353 :
栄養士(千葉県) :2007/04/12(木) 23:42:14 ID:iJbfu/GO0
>>343 日本が罰したんじゃないの?死刑だったとか読んだけど。
>>349 奥さんはアメリカ人だっけ?間違えようがないよな。
どうもここの翻訳を読む限りでは、文章のトーンが違う感じだ。
こっちが誤訳か、サンケイの記事が意図的に間違えているか、だね。
355 :
踊り子(北海道) :2007/04/12(木) 23:43:52 ID:NMpe8V8y0
やっとアメリカも冷静に話せるようになってきたか じゃあ原爆の賠償を
356 :
タリバン(アラバマ州) :2007/04/12(木) 23:44:03 ID:0zRXDL7E0
これがまかり通ったら戦後に旧日本軍兵に行った虐待行為が表沙汰になったら いくつかの国が潰れる可能性あるからな。日本を追い詰めてもメリット無し
357 :
栄養士(千葉県) :2007/04/12(木) 23:45:07 ID:iJbfu/GO0
>>347 北朝鮮は実行犯を捕まえてないがな。
日本は実行犯を捕まえて処刑したがな。
ていうか北が拉致を指示したって証拠は厳密に言えば
ないと思うよ。
上2行もだから北は怪しくて、日本は怪しくないっていう
推論レベル。
358 :
アマチュア無線技士(宮城県) :2007/04/12(木) 23:45:36 ID:jDl4XpUf0
おまえらどこまで馬鹿なの? 第三者機関でもなく東京裁判で日本を戦争犯罪国家に仕立て上げた アメリカの調査が信用できるとおまえらが確信している根拠を聞きたいね。 これでアメリカは日本が勝手に掘り起こした戦後賠償の残りカス、「遺産」を苦せずして手に入れたわけだ。 この先アメリカは決議案を潰して欲しければ牛肉を買え!関税を撤廃しろ!なんて言って政治カードにするだろうね ったくどこまで思慮が浅いんだよ馬鹿共が .
原文読めば産経が嘘と言っていいほど誤った記事書いてる。 これはアメリカからクレームくるかもよ。 報告書でおすみつきをもらったわけだから、間違いなく議決はするな。
360 :
栄養士(千葉県) :2007/04/12(木) 23:46:27 ID:iJbfu/GO0
362 :
牧師(長野県) :2007/04/12(木) 23:47:24 ID:Dhqtxy480
産経じゃん。
363 :
石油王(コネチカット州) :2007/04/12(木) 23:47:44 ID:Z4GXrTx/O
+で翻訳した人が6人くらいいたが一致してるのは 「軍による強制徴収は無い」は確かに産経通り。 後は日本に不利
364 :
ロマンチック(埼玉県) :2007/04/12(木) 23:48:16 ID:+H4VJ0vI0
それじゃアメリカの原爆とロシアのシベリア抑留の賠償を要求するか
365 :
序二段(東日本) :2007/04/12(木) 23:48:24 ID:uO5XTBuN0
366 :
愛のVIP戦士(茨城県) :2007/04/12(木) 23:49:10 ID:NiBELfIv0
戦後のその場しのぎの、なあなあの土下座外交は何時まで続くんだ?
ホンダの異様なプロパガンダ決議案と比べると、 非常にまともに見えてしまう。 少なくとも、あの決議案に対して否定的な報告だとは言える。
369 :
漫画家(アラバマ州) :2007/04/12(木) 23:49:46 ID:2oqp1lCy0
>>367 原文読んだか?
ほとんどホンダを擁護する内容だぞ?
結局のところどうなるんだ?
372 :
ロマンチック(埼玉県) :2007/04/12(木) 23:51:31 ID:+H4VJ0vI0
要するにもう済んだことだから誰もごちゃごちゃ言うなってことだろ
>>369 基本だろ。
日本が処罰したというソースがあるなら出してくれ。
374 :
序二段(東日本) :2007/04/12(木) 23:53:33 ID:uO5XTBuN0
>>371 結論その9を読む限りは今回のこのような騒ぎは「日本の右傾化」を憂慮しているように見える。
日米のミンスは本当にどうしようもないな。
>>1-2 のどこが矛盾してるんだかわからん
書いてあること同じじゃん
377 :
栄養士(千葉県) :2007/04/12(木) 23:55:09 ID:iJbfu/GO0
>なかったという趣旨の見解を示した。 そんな見解示してないよ>古森義久
>>373 九州あたりの裁判所が、慰安婦を強制した兵士に有罪判決出してるよ。ソースは探してみてくれ。
もっとも、戦況が悪化してからは機能しなくなったというのが、強制派の主張だけど。
380 :
栄養士(千葉県) :2007/04/12(木) 23:57:27 ID:iJbfu/GO0
>>365 いやいや日本の領土内の犯罪は日本で裁かれないと。
381 :
法子 ◆xQYRrcbCFQ :2007/04/12(木) 23:58:03 ID:CoLt1yL80
情けない。 結局他力本願なのがなさけない。 日本がさりげなく軍拡を目指したイラク戦争と同じ状態。
>>370 いや、このスレの訳しか読んでないけど。要点はこうでしょ。
1.日本の謝罪が十分でないという根拠がない。
2.日本にあらためて謝罪要求することは、原爆などでブーメランになる恐れ。
>>376 古森=日本に有利な印象。
原文=ほぼ全部日本を批判、懸念を抱かせる印象。
全然違います。
385 :
竹やり珍走団(福岡県) :2007/04/12(木) 23:59:43 ID:t9tBe02Z0
米の日本バッシングはアメリカ政府としては望んではなかったってことなのか? わざわざこんなものだすなんて まぁなんにせよいい流れだよね ホンダさん涙目だよねwwwwwwwwww
387 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 00:00:43 ID:6XsN3Wt+0
つまり 日本もアメリカに対して、民間人に対する東京大空襲と原子爆弾に対し 非難決議をすれば良いという事だな
>>384 安部ちゃんの首相としての発言の不整合性を指摘しつつも、それを非難する
もう一方の連中には論理的な批判を展開するものがいないことも指摘してる
389 :
アリス(千葉県) :2007/04/13(金) 00:01:09 ID:3rxhf+MI0
このスレで原文を翻訳してくれた人がいるから
それを全文読んでない人はレスしないでくれ。
スレタイと
>>1 に釣られるな。
390 :
キンキキッズ(福岡県) :2007/04/13(金) 00:01:46 ID:2GDEqqvH0
>>384 お前が原文訳してよ
まずそれからだろ? お前の話は
391 :
市民団体勤務(神奈川県) :2007/04/13(金) 00:01:56 ID:fbl6vo0V0
もうイスラムと組んで世界秩序の再構築しないとダメだね
>>382 全部で11ある結論のうちの2つしか読まないのかよ・・・
393 :
VIPからきますた(群馬県) :2007/04/13(金) 00:03:12 ID:ffF+s5R50
394 :
天使見習い(コネチカット州) :2007/04/13(金) 00:03:33 ID:rKYYJupHO
なんかサヨレッテル房が必死みたいだったが、産経の記事には、忠実に翻訳されていると思うよ。 The military may not have directly carried out the majority of recruitment, especially in Korea 「日本軍はおそらく ほとんどの徴募を直接に実行はしなかっただろう。 とくに朝鮮半島ではそうだった」 これ以外は日本に不利な部分はあるが、別に誤訳ではないのに工作必死すぎだな。
>>394 翻訳文を読む限りでは、その文ぐらいだろ。日本の主張が取り入れられているのは。
慰安婦は日本の責任である、というのが結論の1の冒頭からもう当然のこととして、書かれてるし、ほぼ最初から最後まで、日本政府の対応とリビジョニストへの批判でいっぱいじゃないか。
○岡県民は中性的なものの見方ができる 俺、刻んだ
397 :
巫女(関東地方) :2007/04/13(金) 00:06:30 ID:sa+/KQV60
アメリカ様がケツを拭こうとしてくれてるのか
398 :
VIPからきますた(群馬県) :2007/04/13(金) 00:08:52 ID:ffF+s5R50
なんだよ、アメ公も話せばわかるじゃんと思っちゃったぜ
慰安婦問題での日本批判も目立つが、日本の現状、右翼化にも懸念を持ってる報告書だ。 慰安婦だけじゃなくて日本全体、特に歴史問題にたいする日本の認識をほとんど全部の章で 批判してる。
400 :
プロ棋士(埼玉県) :2007/04/13(金) 00:09:16 ID:+NS51mGl0
読むの面倒だから 3行にまとめろよ
>>392 追加するならこれかな。
3.日本軍はおそらく ほとんどの徴募を直接に実行はしなかっただろう。
ホンダの主張は、他に類例を見ない非人道的な強制連行に対して、
日本がそれに見合った十分な公式謝罪をしていないというもの。
で、この調査報告は、強制連行も、謝罪不足も否定している。
402 :
留学生(東日本) :2007/04/13(金) 00:10:53 ID:EQZl3TZK0
>>394 結論6は続きがあるんよ
しかし、安倍政府による、募集の際の軍の強制に関する全ての証拠の否定は、
政府が調査した1992-1993年の報告書の証言に反している。
403 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 00:13:30 ID:6XsN3Wt+0
なんか、おかしな文章だな 日本軍が組織的に慰安婦狩りをしていたわけではないと認めながらも 全体的に、日本をどのような理由でも良いから批判しようとの恣意的な操作が加わっている こんな稚拙な文章が米議会の報告書とは恐れ入る
404 :
右大臣(茨城県) :2007/04/13(金) 00:14:05 ID:2d+y902c0
女性たちによるその基金からの賠償金の受け取りを韓国政府が事実上の脅しにより阻んだとして非難した。
アジア女性基金HPに韓国政府と韓国マスコミの圧力が記載
韓国における事業 (1)背景
http://www.awf.or.jp/ianfu/country_ka.html 韓国政府はアジア女性基金の設立に対しては、当初積極的な評価を下しましたが、
やがて否定的な評価に変わりました。
被害者を支援するNGOである韓国挺身隊問題対策協議会(略称:「挺対協」)が
強力な反対運動を展開し、マスコミも批判すると、政府の態度も影響を受けました。
基金に対する元「慰安婦」の方々の態度は、さまざまです。
アジア女性基金を批判し拒否する考えの方々もいますが、
不満はもつものの、受けとるという態度の方々もいました。
受けとるという考えを公然と表明したため、批判や圧力を受けた方もおり、
その中にはやむをえずアジア女性基金拒否を再声明した人も出ました。
ま、確かにこの調査報告も日本人から見ればどうだかと思うし、 これで確実にホンダ案が葬られる保証もないわな。 今までバッシングばっかりだったんで、 古森さんも、ちょっとはしゃいじまったんだろうか。
>>395 おまえ、まさかどんな思想の奴か分からんニュー速の
たった一人の自己翻訳文を観て判断してるんじゃないよな?
407 :
住職(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:14:55 ID:pwTMIsPY0
素晴らしい!
408 :
二十四の瞳(埼玉県) :2007/04/13(金) 00:15:46 ID:/FgnTG2i0
結局は河野談話なんだよ 謝罪ならタダだからべつにいいだろ hondaが何かほざいたら、もう済んだことの一言で終了 これ以上を望むなら、河野談話の否定からやり直さなくてはならない
409 :
留学生(東日本) :2007/04/13(金) 00:15:52 ID:EQZl3TZK0
>>401 日本政府は1930年代から第二次大戦時の占領と植民地支配の間に、日本帝国の軍隊が若い女性たちを強制的に「慰安婦」として世界に知られる性的奴隷にしたことを公式に認め、謝り、明白な方法で歴史上の責任を受け入れるべきだ
結論1
第二次大戦前と戦中の慰安婦制度を日本軍と日本政府が全面的に中心となって
設立して運営していたことについて、1992年以降の日本政府が認知していること
については殆ど疑問の余地がない。
>>401 本当に
>>305 を読んだの?
慰安婦制度の「募集」という要素に対する彼の強調は、(移動、設立、
慰安所の認可、慰安所における慰安婦の管理といった)日本軍が深い
役割を持っていた慰安婦制度のほかの側面を矮小化させている。
募集の殆どは軍によって直接実行されていたのではないかもしれない、
特に韓国においては。
しかし、安倍政府による、募集の際の軍の強制に関する全ての証拠の否定は、
政府が調査した1992-1993年の報告書の証言に反している。
否定するための前提として書かれているだけで、これだけ批判だらけの文章からよくまあそんな都合のいいところだけ切り出してきて読めると感心してしまうよ。
田島洋子を初めとした左派のバカサヨクは無視寸のかな?ww マイクホンダのことは嬉々として話してなかったか?ww 都合の悪い事は無かった事ですか?WW 慰安婦ビリーバーは誰かこの件でコメントした?
412 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 00:16:15 ID:jxQjGdVR0
>>399 アメリカがこんなことしてる自体が極右なのにね。
自分のことを棚にあげて、なんでもいいから日本を貶めることしか考えてない。
>>406 本人だけど、一般的2ちゃんねらーだよ。
午前中のID:udf5GCmS0で抽出して、最初の方のレス見れば、
どんな立場の人間かわかると思う。
というか日本を批判する文章以外ほとんどないよ。 これだけ批判するのも珍しいぐらい。
415 :
留学生(東日本) :2007/04/13(金) 00:19:47 ID:EQZl3TZK0
416 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 00:20:09 ID:6XsN3Wt+0
結局この報告書の軍の関与にしても 根拠のひとつは河野談話になってるな 河野は永遠の売国奴だ
417 :
短大生(北海道) :2007/04/13(金) 00:21:21 ID:vOzYobZD0
ホンダ涙目wwwwwwwwwww
418 :
農業(樺太) :2007/04/13(金) 00:21:54 ID:sUAVEupcO
今月のたかじんのそこまで言って委員会は面白いことになりそうだな 田島とか田島とか田島とかが
420 :
留学生(東日本) :2007/04/13(金) 00:23:43 ID:EQZl3TZK0
ホンダ議員の決議案 日本政府は1930年代から第二次大戦時の占領と植民地支配の間に、日本帝国の軍隊が若い女性たちを強制的に「慰安婦」として世界に知られる性的奴隷にしたことを公式に認め、謝り、明白な方法で歴史上の責任を受け入れるべきだ 日本政府はこの公式謝罪を首相が公式な資格で出す公的声明とすべきだ 日本政府は日本帝国軍隊のための性的奴隷化と慰安婦の人身売買が実際には起きていないとする主張を明確かつ公的に否定すべきだ 日本政府は慰安婦に関する国際社会の勧告に従うとともに、現在と将来の世代にこの恐るべき犯罪について教えるべきだ 銃を突きつけるなどだけではなく騙して連れてこられた女性もいて、慰安所に連れてこられたら抜けだせない状態になっていた。 つまり女性達を性的奴隷にしたってことでしょ。 そのことに対して当時の帝国政府なり日本軍がなにかしらの救済をしたというならソースプリーズ。
>>416 村山より河野が首相になってたほうがヤバかったかもな
422 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 00:24:19 ID:6XsN3Wt+0
政府や外務省は、こういう文書を研究してるんかな 反撃の方法まで書いてあるっていうのにな もちろん、東京大空襲や原爆を持ち出せば良いんだよ
423 :
アリス(千葉県) :2007/04/13(金) 00:24:35 ID:3rxhf+MI0
>>386 ざっと読んだ。要約。
・資料がない。戦後の裁判の資料はあてにならないことが多い。
・オランダも慰安女を公的に関与してやってた。
・だけどスマラン事件に関しては裁判の資料はたくさんあって
整合性も取れてるんじゃね?
・スマラン事件に明らかに日本の将校が関与。しかも強制。だけど建前上、本人の同意の契約書があった。
金はしっかり払われていた。受け取りを拒否するにも何人かいた。
他の地域の女たちは取りまとめてる奴が抵抗したため慰安婦にできなかった。
・一方、桜バー事件は日本軍が関与してない。
じゃあ軍(公的な)の関与はないんじゃね?
もしあるんだったら桜バーとやらでも関与してるだろうし。
あと建前上とはいえ強制はいかんということになってたのも
間違いないみたい。
>>410 政府が調査した1992-1993年の報告書って、河野談話のことだろ。
河野談話と、中韓のプロパガンダ「20万人の若い未婚女性をセックススレイブ」は全然違うじゃん。
安倍が「募集」を強調しするぎる懸念と言ってるのは、
つまりは強制ではなく募集だったってことは認めてるってことだし、
その「募集」ですらほとんどは軍によって直接実行されたのではないだろうと書いてある。
君こそ日本語おk?
425 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:25:12 ID:A21LlPBw0
>>414 NYTやワシントンポストと何ら変わらないって感じだな。
アレがアメリカのインテリさんの共通認識なんだろう。
日本の右傾化なんていう「リベラル的な世界認識」なんて嗤っちゃうけどね。
>>403 外国からみたら安部ちゃんの二枚舌に見えてもおかしくないよ実際
ただし誤解を解いていく余地はある
アメリカは海洋性文化の国で、日本と同じシーパワー国家だ
共通の価値観(民主主義とかに以前の、ね)や理性をもって話し合いができる相手だ
427 :
天使見習い(コネチカット州) :2007/04/13(金) 00:25:58 ID:rKYYJupHO
>>413 >2ちゃんねらー
胡散臭くて信用できない。
ID変えて自称してる奴なんか検索したくらいで思想がわかるかよ。
原文と複数の翻訳を観れば充分。
原文を貼りリンクさせた形にしないようなネラー翻訳にアンカー付けて読め読めとかキモイ奴がいるからな〜
428 :
ゴーストライター(北海道) :2007/04/13(金) 00:26:51 ID:77rylTqy0
おわったな。 レイプ慰安所で苦しめられてきた女性のことは もう無視されてしまうのか。 たまらなく悲しい気分です。 てんで話になりません。 読売新聞 みんな ニート 朝鮮半島 戦争 俺には才能がない
>>419 あった可能性を示唆してはいるが、組織としての軍や政府によるものであったという
証拠は一切ないし、その点については日本を非難する者も論理的な説明ができない
と書いてあるが
430 :
留学生(東日本) :2007/04/13(金) 00:29:52 ID:EQZl3TZK0
>>429 結論1
第二次大戦前と戦中の慰安婦制度を日本軍と日本政府が全面的に中心となって
設立して運営していたことについて、1992年以降の日本政府が認知していること
については殆ど疑問の余地がない。
>>424 20万人だのなんだのはお前が問題にしているだけだ。
日本語を翻訳してやるからよく聞くように。
募集には関係なかったかもしれないが、移送や設置になどに日本軍がかかわったことについて、責任を逃れるものではない。
それに強制がまったくなかったというのは、日本政府の調査や慰安婦の証言に反している。
というようなことが書いてるんだよ。
今北。翻訳したやつすげぇな。 もしこの決議案通っても、逆に日本が原爆の 謝罪求めることは絶対ねえな。 それが日本人というものだと思うけど、 なぜやつらは50年以上もの前のこと掘り返してくるのかねぇ。
433 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 00:36:01 ID:6XsN3Wt+0
>>426 前は俺もそう思ってた
だけど世界と言うものは、それぞれの国が国益を追求する空間だったんだよ
日本(日本人?)は考えが甘すぎるんだ
つーか、 誰が、何のために、この文章を書いたんだよ。
>>427 う〜ん、朝一番からこのスレに張り付いてんだけどなあ、、、まあ、疑うのはご自由に。
437 :
留学生(東日本) :2007/04/13(金) 00:39:16 ID:EQZl3TZK0
>>433 全くもってその通り。
そして各々の国のほとんどは民主主義であって、あまりにも国民を馬鹿にするような政策はとれない。
北朝鮮が拉致をしたと言っておきながら従軍慰安婦問題において強制は無かったなどと言うのはダブルスタンダードでありマスメディアによって火がつけられたならある程度のきっぱりとした立場をしなければいけない
>>431 だから、なに?
報告書の訳を見る限り、
1.政府・軍による組織的な強制連行の証拠はなく、
2.それどころか募集もほぼ軍の関与はなく、
3.賠償は条約その他ですべて済んでいる上に、
4.日本の謝罪はすでに十分である。
5.これ以上の謝罪要求はアメリカにとって薮蛇。
つまりホンダ案の論拠をことごとく潰してますが??
>20万人だのなんだの
これはホンダ案が言ってることだよ。
>>436 ありがと。誤訳以外のところはできるだけ真面目にやったつもりです。
信じるも何も、 信用ならないなら原文読めばいいんでねぇの?
>>433 それはそうなのだが、国益をきっちりと追求しているアメリカや中国は世界中から嫌われ者だからね。
>>430 で、どこに「強制連行」や「徴用」の記述があるんだ?
そもそも慰安婦制度なんてどこの国にもあったし
>>434 下院の決議をバックアップするために書いたんだよ。
>>433 その国家を動かすのもまた人なんだよ
前政権時代の日米関係は、明らかに相互扶助の枠を超えた信頼・連帯感があった
445 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 00:43:53 ID:6XsN3Wt+0
>>437 ん?
日本を批判している中国や北朝鮮は民主主義国家だってか?
446 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 00:43:59 ID:jxQjGdVR0
>>305 しかし、安倍政府による、募集の際の軍の強制に関する全ての証拠の否定は、
政府が調査した1992-1993年の報告書の証言に反している。
田中ユキの「日本の慰安婦」という本における、アジア各国とオランダの
200人近い慰安婦による400以上の証言にも反している。
>>317 それゆえ、元慰安婦の100以上の証言を拒絶することは、外側から見ると、
北朝鮮が日本の市民を拉致したという日本の主張に対する信憑性に疑問を
抱かせるように見える。
結論には慰安婦の強制連行を否定する言葉は全くない。
>>438 結論1
第二次大戦前と戦中の慰安婦制度を日本軍と日本政府が全面的に中心となって
設立して運営していたことについて、1992年以降の日本政府が認知していること
については殆ど疑問の余地がない
448 :
映画館経営(東京都) :2007/04/13(金) 00:44:22 ID:gND4ofQk0
最終的にはウソツキ民族の朝鮮人の証言を信じるか、信じないかというところが最大のポイントなんじゃね?
449 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 00:45:12 ID:jxQjGdVR0
>>444 クリントン政権のときは信頼関係があった?冗談でしょ。
で、結局決議案通ったら、どうなるの?
451 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:45:54 ID:A21LlPBw0
>>448 日本の中のリベラルさんが必死に証拠なるものを作り出してるからね。
まぁ、そのリベラルさん達はうさんくさいと日本国内では思われているけど、海外から見ればそうじゃないから。
452 :
コンビニ(dion軍) :2007/04/13(金) 00:46:15 ID:LUGpxLox0
>>450 どうもならんから気にしすぎんなってアメの偉い人が言ってた。
>>450 下院全体で非難決議まで行く可能性大(前回は外交委員会のみ決議)
上院はどうだろう?
>>452 コロンビア大学のジェラルド・カーティス教授だな
>>447 だから、なに?
報告書=「強制連行の証拠はなく、日本の謝罪はすでに十分である」
ホンダ=「強制連行があった、それについての日本の謝罪が不十分」
日本軍が慰安所の運営に関与していたことを否定する人は誰もいないだろう。
で、だから、なに?
456 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 00:47:53 ID:jxQjGdVR0
>>451 なぜ日本のリベラルが袋小路に入ってしまったか考察する必要があるな。
457 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:48:07 ID:/9HPqGR/0
>>450 学問的業績を無視するジャーナリズムレベルの言説からアカデミズムレベルの検証に話が移る
ということはつまり日本の主張がそのまま認められる結果になるということ
決議はアメリカ議会の汚点となるw
458 :
AV監督(埼玉県) :2007/04/13(金) 00:48:41 ID:LqOTV1OJ0
∧_∧ ガンッ | ̄ ̄\ <井`Д´>っ .ミ┃| テレビ | __ (つ と彡. ''|____/ ノ_人 ((⌒)__つ | ̄ ̄ ̄ ̄|
459 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:49:09 ID:A21LlPBw0
>>456 日本国民を敵にしてるんだよな、ぶっちゃけ日本のリベラルさんたちは。
自分たちが「リベラル」である為にね。
でも、海外から見れば「勇気ある告発者」として持ち上げられる訳よ。
特に欧米のリベラル派は滅茶苦茶日本嫌っているから。
>>455 少し英語でも日本語でもいいから、読解力を磨いたほうがいいと思うよ。
462 :
映画館経営(東京都) :2007/04/13(金) 00:49:35 ID:gND4ofQk0
しかしまあなんで日本国内には「リベラル」という虎の威を借りて売国に走る糞どもが多いことよ。 マジで泣けてくる。 俺らの爺ちゃんたちは、婆ちゃんたちを純粋に守りたくて戦ってたんだろうにさ。
463 :
天使見習い(コネチカット州) :2007/04/13(金) 00:50:32 ID:rKYYJupHO
>>435 ボロが出てるぞ
>朝一番から
胡散臭すぎwww
だいたい、他の人の訳とは文脈が違うのも有るしな。
専門で複数でケンカしながら訳を議論してきたから、
このスレの是を読めとか必死な奴が痛すぎw
464 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 00:51:10 ID:6XsN3Wt+0
この報告書には悪意を感じるな 例えば、慰安婦は朝鮮人より日本人の方が多かったという事実が書かれてるだけで この報告書を読むアメリカ人の印象は違ったものになっただろうに
>>452 それなのに何故やつらはココまでがんばってんのか・・・
謝罪も賠償もまずありえないのにホント暇なんだな。
このばあさん達が死んだ後も言い続けるんだろうな。
466 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:51:46 ID:A21LlPBw0
>>460 まぁ、北朝鮮&韓国の「外交戦争」は思惑通りに進んだって事だな。
拉致問題の相対化に見事に成功した。
っていうか、北朝鮮があれだけやりたい放題できるのはアメリカのリベラルに
北朝鮮への融和派が多いからだね、信じられないことに北朝鮮に肩入れするリベラル多いんだよ。
467 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:51:55 ID:/9HPqGR/0
バカサヨクって根本において避け難く歴史修正主義者なんだよね 20万の性奴隷、30万の大虐殺w なんでそんなものに騙されちゃうんだろう?w
>>461 掲示板なんだから、具体的に引用・指摘して反論できるわけだが、
ぼやっとした一般論しか言えない人は、
そうできないからそうしないってことだろうね。
469 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 00:52:50 ID:jxQjGdVR0
>>455 そもそも報告書に「強制連行の証拠はなく、日本の謝罪はすでに十分である」とどこに書いてある?
「強制連行の証拠はなく」の部分だけでいいから具体的に報告書の該当箇所を引用してください。
>>315 の結論その7の恐れがあるんだよ。
これ「強制連行の証拠がないと糞日本人の一部は言ってるが」という意味でしかない。
>>464 高給をもらっていた、ということを書くだけでも全然ちがうだろうにね。
471 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:54:12 ID:/9HPqGR/0
>>462 日本にリベラルなんて存在しないよ
単なる反保守
根本において保守に依存する甘えた態度w
472 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 00:56:25 ID:A21LlPBw0
>>471 いや、リベラルってのはぶっちゃけエリート意識の発露の一種だから、
「愚民共よ、悔い改めよ、さもなくば天罰が下るであろう」という中世キリスト教会の聖職者と同じ、
超越した存在になりたいという意識が彼らの原動力だ。
実際、90年代は彼らが「天罰を日本国民に与えてやった」時代だと思うね。
473 :
映画館経営(東京都) :2007/04/13(金) 00:57:43 ID:gND4ofQk0
>>472 あれか、朝日新聞社員の「コスモポリタンでありたい」ってヤツですかね?
>>469 つまり日本の極右かをアメリカも懸念し始めたって事だろ。
北朝鮮政策変更した時に日本叩きが欧米メディアで出まくったけど、
それと似た路線だな。
>>449 俺が言ってるのは日本の前政権(小泉首相)のことだよ
やっぱりトップ同士の波長が合うとうまくいく
民主国家だからね
国家に信任された首長同士のそういう関係ってのは波及する効果が大きいよ
こないだ、知り合いの爺さんと、慰安婦問題で議論したんだけど、 リアルで知ってる世代なのに、「日本が悪かった」って論調だったよ。 前線にまで、慰安所は有ったとか、日本人の慰安婦も一杯居たとか、 面白い話もあったんだけど、結局、日本は悪い事をした。でおしまい。 なんか、汚名を着せられることさえ容認してるようで、非常に脱力した。
477 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:00:16 ID:A21LlPBw0
>>474 日本の右傾化なんてリベラルはそれこそ30年前からずっと言ってるがね。
別に今に始まった事じゃないよ、日本が景気が良いときは「自信がナショナリズムに・・・」
不景気なときは「不安がナショナリズムに・・・」とね。
一つ言えることはリベラルは日本も欧米も日本をとても嫌っていると言うこと。
478 :
俳優(新潟県) :2007/04/13(金) 01:01:31 ID:KrQaAJLO0
( ゚д゚)
479 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:02:27 ID:A21LlPBw0
>>473 朝日新聞社員なんて年収2000万円以上、天下りしほうだいのエリートなんだから、
そりゃ、彼らの「リベラル力」というか、そういうのは凄いでしょうな。
愚民に対する「超越者」としてあらんとする意識こそがリベラルの原動力。
ここまで来ると、あえて従軍慰安婦あり派にまわりたくなる
481 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 01:02:45 ID:6XsN3Wt+0
>>476 昔を経験した人でさへ、今の価値観で見てしまうからね
二年前までタバコを吸っていた俺が、
今タバコを吸うやつを見て、あいつら臭いと思うようなもんだ
>>476 現場にいた人間ってのは、実体験があるかもしれないが、その分俯瞰の視点に欠ける
現場での実態を知る手がかりにはなるが、学術的な議論にとっては多くがイレギュラーに
ならざるを得ないのもそういった理由からだ
まぁ、実際自分たちが利用したものが正当性があったにしろ無かったにしろ、やっちゃった
事は今の基準にあてはめれば悪いことなんだろうし
そもそも悲惨な記憶(加害・被害の両面で)を封印してしまいたいという願望が強いのではないか
483 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:04:21 ID:/9HPqGR/0
まあなんにしろ最後に勝つのは史実を知る者だ。 アメリカで可決されたら面白いことになるぞ。 学術研究も踏まえない感情的、政治的な戯言を喚く卑怯な歴史修正主義者に勝ち目はない。 つーか問題が大きくなればなるほど、情報の精査は進む。今のような「20万の性奴隷」などと吹聴していられる状況は一変する。 学術レベルの言説が導入されれば、軍が悪徳業者の排除に努めたことや悪徳業者を処罰したことなど、 日本軍の良識的対応が明らかになるし、人数についての議論も参照される。大半の慰安婦が自発的就業者であったこと、日本人女性がもっとも多かったこと、 いくらの給与を受けていたかということなどがやつらの知るところとなる。まさに願ったり叶ったりだよ(笑)。 それにアメリカのバカサヨの暴走っぷりは間違いなく日本のバカサヨにトドメを刺すだろう。 日本のバカサヨですら、今回の動きには困惑してるっつーかドン引きしてる。 さすがにアメ公の言ってることが客観的事実でないズレたものであることぐらいはわかってるし、 騒がれた分だけ反動は大きくなるわけで、バカサヨの最も怖れる、より正確な慰安婦の実態についての認識が一般化される状況になる。金科玉条である河野談話の見直しという特大のおまけつきでw まさにバカサヨにとっては悪夢の事態なわけだw
484 :
映画館経営(東京都) :2007/04/13(金) 01:05:15 ID:gND4ofQk0
>>476 そもそも戦場から帰ってきた爺さんたちは、多くの戦友を失って
「俺だけ生き残ってすまない」意識が強い人も多いからな・・
俺たちにはわからない心の傷だってあるさ。
485 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:06:32 ID:A21LlPBw0
>>483 >学術レベルの言説が導入されれば
馬鹿じゃないのか、ホロコースト/南京と同じで政治から自由な歴史研究なんてあり得ない。
少なくとも日本が悪玉だった方が都合が良い国ばかりだからね。
>>481 慰安婦集めで警察に捕まった業者が、「軍に依頼された」と言い訳した時の群馬警察の反応。
本件ハ果タシテ軍ノ依頼アルヤ否ヤ不明、且ツ公秩良俗ニ反スルガ如キ事業ヲ
公々然ト吹聴スルガ如キハ皇軍ノ威信ヲ失墜スルモ甚シキモノト認メ、厳重取締方所轄前橋警察署長ニ対シ指揮致置候
「軍が売春施設と類似の慰安所を開設し、そこで働く女性を募集しているとなどという話はそもそも公秩良俗に反し、
まともに考えれば、とても信じられるものではない。ましてそれを公然とふれまわるにいたっては、皇軍の名誉を著しく傷つけるにもほどがあると!」
当時の価値観でも慰安所なんてものは恥ずかしかったんだよ。
>>469 >>305 >慰安婦制度の「募集」という要素に対する彼の強調は、(移動、設立、
>慰安所の認可、慰安所における慰安婦の管理といった)日本軍が深い
>役割を持っていた慰安婦制度のほかの側面を矮小化させている。
つまり、この報告書によると、日本軍の慰安婦制度は以下の諸側面からなる。
1.強調しすぎない意味での「募集」、
2.移動、設立、慰安所の認可、慰安所における慰安婦の管理
ホンダ及び中韓が言うところの「強制連行」ではないね。
そもそも、河野談話でも、軍の関与しか認めていないのだから、
あれで日本の謝罪は十分と結論付けているこの報告書から、
「日本軍が強制連行した」という意味を引き出すのは、
通常の語彙力、読解力では、不可能です。
>>459 リベラルって因習などにとらわれない自由主義的な考え方のことだよな。
なんでいきなりジャップを嫌うようなレイシストに成ってしまったんだろう。
489 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:09:53 ID:/9HPqGR/0
>>485 評価の問題じゃない
いくら辛辣な評価をしたところで事実を曲げることはできないんだよ
幸いアメリカには良心的なアカデミズムが根付いているからね
>>482 そうなんだよな。
慰安婦が高給だったとか、知らないことも結構あったようだ。
そりゃ、現場に居たとしても、人の給料までは知らんわな。
でも、やっぱり、見てるだけに、相手への同情が先に来るような感じだった。
教育勅語は間違ってないとか、殴ってこそ殴られる痛みを知る、
とか、話自体は楽しかったんだけどね。
491 :
モデル(大阪府) :2007/04/13(金) 01:11:35 ID:wzvWeaXE0
>>464 > この報告書には悪意を感じるな
> 例えば、慰安婦は朝鮮人より日本人の方が多かったという事実が書かれてるだけで
> この報告書を読むアメリカ人の印象は違ったものになっただろうに
本当だ。
日本人の慰安婦が一番多いのに、触れないんだろう。
492 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:11:49 ID:A21LlPBw0
>>489 アメリカのアカデミズムって・・・リベラル/ユダヤ人の意に反することはできないでしょ。
そんなリベラルな連中が日本に有利な事をやると思っていること自体度し難い。
とにかくリベラル派は日本が嫌いでありとあらゆる機会を見つけて叩きまくりだからね。
493 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 01:13:32 ID:6XsN3Wt+0
>>486 それは、軍隊が(建前だけでも)天皇の直属って事になってるからって意味だと思うよ
494 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:14:08 ID:/9HPqGR/0
>>492 どんな妄想に取り付かれているのかわからないが、ほんとうにこれでバカサヨクは瀕死だよw
495 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:14:50 ID:/9HPqGR/0
というかまずアメリカでほとんど関心を持たれていない現実をふまえないとねw
496 :
女子高生(長屋) :2007/04/13(金) 01:15:30 ID:87h3V98M0
朝鮮人は1文字あれば1000文字捏造出来る。
497 :
調理師見習い(大阪府) :2007/04/13(金) 01:16:41 ID:dOeFRmS60
>1 まあ妥当な見解だろう。
498 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:16:45 ID:A21LlPBw0
>>495 その通りで、一般では松坂の方が遙かに知名度有るだろ。
リベラルの日本叩きキャンペーンだから、その界隈では有名だろうが、それ以外はね。
ただ、リベラルのやっかいなところは経済界や政界の上の方にそういう思想の持ち主が多いことだな。
>>490 それが美しき日本人の特徴でもあるんだけどね
猿の群れの中では狼の心は理解されないさ
500 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 01:18:16 ID:6XsN3Wt+0
それから、この報告書の悪意を感じる部分は 日本軍が組織的に関与した証拠はないと認めながらも オランダの事件を持ち出して、日本の言う事に疑問符を突きつけてる事だな オランダの事件は、日本も認めてるし一切反論してないというのに
501 :
映画館経営(東京都) :2007/04/13(金) 01:18:26 ID:gND4ofQk0
>>490 教育勅語こそ今の時代に必要なものだと思うな。俺は。
中身を理解しないでアレルギー的に教育勅語を批判している人が多すぎる。
502 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:18:42 ID:/9HPqGR/0
>>498 おれには頼りになるボスがいるんだってことを言いたいのか?w
アメリカの「識者」に対する対日意識世論調査なんか行われてるから、ちょっと調べてみれば
>>475 > 俺が言ってるのは日本の前政権(小泉首相)のことだよ
> やっぱりトップ同士の波長が合うとうまくいく
> 民主国家だからね
なんか、日本はおだてられて、利用されてただけに思えてきた。
民主国家というが、アメのマスコミの全体主義を思い知らされたし、
海洋国家という括りも疑問が湧いてしまった。
日本は、宗教国家との関係は無理かも。
宗教国家とは、論理が通用しない。
504 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:20:06 ID:A21LlPBw0
>>503 アメリカはユダヤ人が造ったゴーレムという側面もある。
今回騒いでいるのはその連中だ。
>>503 宗教ってのは文化だからわかりあえる(しかし溶け合うことは社会防衛上許されないが)
問題は文化を包括する思想が相容れるかそうでないか
互いに理解しあうことはできるし、日米はその点で十分にうまくやっていてる
ちょっと懐疑的に外国を見すぎちゃいないか
506 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 01:22:27 ID:jxQjGdVR0
>>487 >慰安婦制度の「募集」という要素に対する彼の強調は、(移動、設立、
>慰安所の認可、慰安所における慰安婦の管理といった)日本軍が深い
>役割を持っていた慰安婦制度のほかの側面を矮小化させている。
>募集の殆どは軍によって直接実行されていたのではないかもしれない、
>特に韓国においては。
>しかし、
「直接実行したのではないかもしれない」→「間接的に実行したのだ」と当然なるよね。
その後どんどん否定的に進んでるだろ。その7に行くとあたかも強制連行されてるように書かれてるし。
これでまったく知識がないひとで強制連行がなかったと読み取れる人はいない。
相変わらずユダヤ人はすごいな。
508 :
通訳(神奈川県) :2007/04/13(金) 01:22:45 ID:h4sk8IwU0
今日はやたらハイレベルなやつらが集まってるみたいだな なに言ってるのか分かんなくなってきた。
510 :
調理師見習い(大阪府) :2007/04/13(金) 01:23:34 ID:dOeFRmS60
>459 素朴な疑問。なぜ欧米のリベラル派は、民主主義国家で、 圧政を行なっていない日本を嫌うのか?理由は?
511 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:24:29 ID:/9HPqGR/0
>>510 あまり追い込むなよ
自分を勇気づけているんだろw
512 :
インテリアコーディネーター(東日本) :2007/04/13(金) 01:25:43 ID:kwKqqmww0
南北朝鮮売春婦
513 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:26:10 ID:A21LlPBw0
>>510 恐らく、日本は自分たちの理屈で動かない「愚民の国」だと定義しているのだと思う。
そして、本当の理由は差別するのに便利な国だと。
本当に強い国なら中国のように批判者には手痛い反撃を喰らわせるが、日本はそれもできない。
その割には目立っている。
だから、リベラルのおぞましい差別の標的になってるんじゃねーのかな。
単純に、中国の息がかかってるんじゃないのかな?
515 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 01:29:05 ID:6XsN3Wt+0
上のほうで、世界は国益によって動いている みたいなことを書いたが 当然、この場合のアメリカの国益は日本が頭をもたげてこない事ね その為には、日本は悪の帝国であって、それを破ったのが正義の国アメリカだって事でないと都合が悪い
516 :
調理師見習い(大阪府) :2007/04/13(金) 01:29:57 ID:dOeFRmS60
>511 ずっと疑問に思っていたことだ。確かに、90年代は、日本叩きは、凄かった。 が、その主な理由は、貿易不均衡。南部なんかは欠食児童がいたと聞くが、 今は、その当時と、大分事情が違う。なぜなんだろうか?
517 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:32:35 ID:/9HPqGR/0
平成17年度の米国における対日世論調査の結果について、主要ポイントは以下の通り。なお、 本件世論調査は1960年以来ほぼ毎年実施しているものである。 1.結果概観 (1)今回の調査では、全体として良好な対日観、日米関係への評価が示され、ここ数年続いている傾向が維持された。 対日信頼度は、有識者の部で91%、一般の部で69%と高水準を維持した。また、一般、有識者の部の双方において、 現在の日米協力関係を良好と考える割合が過去最高(一般:63%、有識者:85%)となったほか、 日米両国民の相互理解度を「良い」と考える人の割合についても、両方の部で過去最高を記録した昨年を更に上回る数字となった。 日米は共通の価値観を有していると考える人の割合も昨年同様高いレベルを示した。(一般:78%、有識者:96%)
518 :
樹海(千葉県) :2007/04/13(金) 01:33:05 ID:+F7flG8x0
なんでリベラルとユダヤ主義が一緒の定義になってんの?
519 :
ディトレーダー(香川県) :2007/04/13(金) 01:33:10 ID:HZTH0Rar0
北朝鮮政策でも日本はアメリカにあっさり切り捨てられたしな、 今後アメリカともどうなるか分からんな。
521 :
調理師見習い(大阪府) :2007/04/13(金) 01:34:05 ID:dOeFRmS60
リベラルの連中は、弁護士が多いと聞く。事実そうだと思うし、 中韓の連中から、日本から賠償が取れたら、何十%か、もらえることにでも、なっているのかな?
522 :
樹海(千葉県) :2007/04/13(金) 01:34:49 ID:+F7flG8x0
ジャパンバッシングって共和党もやってたよね。 やっぱ敵国じゃねーのかあそこ。
523 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:36:34 ID:A21LlPBw0
>>522 ちょっとした苦言をバッシングにまで増幅する装置があるからな
中華ロビー→東海岸の某主要メディア→日本マスゴミ→糞コメンテーター
525 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:37:10 ID:/9HPqGR/0
>>521 というかジャーナリズムレベルだとね
アカデミズムとなると様相が違う
>>506 >これでまったく知識がないひとで強制連行がなかったと読み取れる人はいない。
そりゃそうですよ。
これは日本を擁護する論文じゃないし、
ホンダを批判する立場でもない。
あくまでアメリカの役人が中立客観的に書いたって建前なんだから。
中立客観的に見たら、慰安制度の諸側面の中に強制連行はなかったって意味。
>「直接実行したのではないかもしれない」→「間接的に実行したのだ」と当然なるよね。
強制連行の証拠があれば書かないと中立客観に反するから、
それが書いてないってことは、
強制連行否定論者にとって強力なサポートになることは間違いないでしょ。
だからこの報告書で古森さんがこういう
>>1 記事を書いたんだろうし。
てゆうか、「間接的な強制連行」って語義矛盾じゃね?
ただ、この報告書を根拠にホンダを批判するのはアメリカ議員の仕事だから、
その点については、我々は指をくわえてみてるしかないね。
527 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:39:01 ID:A21LlPBw0
>>525 事実上南京大虐殺の定義がアイリスチャンの「レイプオブ南京」で決まったように、
近代の歴史の定義はジャーナリスト、ルポライターと言われる扇動者がやるものになってしまったからな。
528 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:40:07 ID:/9HPqGR/0
広 義 の 強 制 連 行 (笑)
529 :
樹海(千葉県) :2007/04/13(金) 01:40:11 ID:+F7flG8x0
>>523 アメリカの右翼もユダヤ人とズブズブじゃん。
そのリベラルの人たちは、米の対イスラエル政策についてどう思ってんの?
530 :
調理師見習い(大阪府) :2007/04/13(金) 01:40:26 ID:dOeFRmS60
>アメリカのジャーナリズムなんか、結構むごいよな。信じてる奴なんか、 いなかったように思う。まだ、そっちに、ハロルド・リベラっているのか? 見たときは、結構新鮮に感じたものだが、周りの人間、売名のためだって 切って捨てていたようだが。
>>527 もはやメディアは特定の権力者(従来型の権力に非ず)の発言を増幅する装置に成り下がってるからな
とくに大メディアほど
532 :
ディトレーダー(香川県) :2007/04/13(金) 01:41:07 ID:HZTH0Rar0
ワケワカンネー報告書出すなよ、何が言いたいのかすらワカンネー
533 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:41:08 ID:/9HPqGR/0
534 :
調理師見習い(大阪府) :2007/04/13(金) 01:41:33 ID:dOeFRmS60
偉くこのスレサクサク動くな!こんな経験したの初めてだ。波に乗っているって感じだな
535 :
水道局勤務(関西地方) :2007/04/13(金) 01:41:46 ID:Fw2LzoOU0
この部分は報道されずに、決議があったことだけが報道されるんだろ?
536 :
DQN(catv?) :2007/04/13(金) 01:42:49 ID:0v8RJ+lN0
これに関するNYTの記事はないの? ま、ないとおもうけど
537 :
樹海(千葉県) :2007/04/13(金) 01:43:00 ID:+F7flG8x0
538 :
渡来人(樺太) :2007/04/13(金) 01:43:42 ID:pVciGGX70
もし原文が
>>277 なら産経誤報(誤訳)の予感。
中盤後半読んだが、
「強制を甘言などでだましたりするというところも含めると、慰安婦制度は
間違いなく強制(本人の自由意志に基づかない)もの」と言って
間違いがなく、自由意志による(慰安婦システムへの参加)はほとんど
ないと言ってよい」(12ページ上あたり)
と言うように書いてある。産経の元ねたがほかの文書であることを祈る・・・
あるいは珊瑚事件以来のマツリねたになってしまうのか・・・
539 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 01:45:40 ID:jxQjGdVR0
540 :
フート(樺太) :2007/04/13(金) 01:46:04 ID:AKw3AhHDO
この報告書の原文ってないの?
541 :
ほうとう屋(大阪府) :2007/04/13(金) 01:46:45 ID:h8As89Uc0
やっとまともな見解がでたな 普通に調査すればわかる結果なんだがな
542 :
調理師見習い(大阪府) :2007/04/13(金) 01:47:16 ID:dOeFRmS60
そもそもリベラルの定義が分からん。
米国議会調査局の発言力ってどのくらいなのかい? 名前は聞いたことあるけど、あまり詳しくないもので
545 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:48:34 ID:A21LlPBw0
>>538 要するに左翼の言う
「広義の強制連行論」な訳ね、結局、欧米リベラルの結論もそこな訳だ。
結局日本悪玉論はどうしても譲るわけにはいかない、喧嘩上等ってこったな。
546 :
ほうとう屋(大阪府) :2007/04/13(金) 01:49:21 ID:h8As89Uc0
>>544 そんな強くはないだろうな
しかし日本が反論する材料になる
547 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:49:46 ID:/9HPqGR/0
>>539 もう寝るけど、
おれはあなたの意見に反対してないよ。
原文も読んでないし。
ただ、このスレの訳を見る限り、
中立を建前としなければならないアメリカの役人が、
慰安婦制度の諸側面の中に、いわゆる「強制連行」を入れなかった、
と言ってるだけ。
おれは、この点、すごくポイント高いと個人的には思ってますが。
549 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 01:56:44 ID:6XsN3Wt+0
>>548 強制連行の証拠はないが、怪しいって論調だな
はっきり言って、サヨの文書とあまり変わらん悪意に満ちた文章だ
客観性などほとんど無い
550 :
天使見習い(コネチカット州) :2007/04/13(金) 01:57:16 ID:rKYYJupHO
なんかサヨレッテル房が必死みたいだったが、産経の記事には、忠実に翻訳されていると思うよ。 The military may not have directly carried out the majority of recruitment, especially in Korea 「日本軍はおそらく ほとんどの徴募を直接に実行はしなかっただろう。 とくに朝鮮半島ではそうだった」 これ以外は日本に不利な部分はあるが、別に誤訳ではないのに工作必死すぎだな。 産経の記事にも日本軍の関与は有ったと翻訳で書いてあると有るのに必死すぎw
551 :
会社員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 01:57:22 ID:Mda0XHJa0
報ステとか筑紫の番組でやった?
552 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:00:19 ID:/9HPqGR/0
産経は誤訳ではないが日本に都合のいいところを抜き出したという感じだな。 ただ確かに全体的に日本に批判的なトーンだが、俺らがよく使う「それなら広島長崎への 原爆について補償しろ!」という話への懸念にも一応言及されてはいる。
554 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:04:05 ID:A21LlPBw0
>>552 要は日本のサヨの「広義の強制連行論」と全く同じだね。
具体的な証拠は出せないから、あったように書くってさ。
555 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:04:13 ID:/9HPqGR/0
>>553 違うw
主要な論点についての言及の紹介だよ
556 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 02:04:18 ID:jxQjGdVR0
>>219 >>549 いや強制連行を否定せず、強制や白馬事件を織り交ぜて強制連行を匂わせている報告書。つまりいつもの吉見の印象操作。
-------------------------------------------
>>219 NGOとは「日本軍に連行されて性奴隷にされた女性協議会(韓国協議会))」
「日本軍によって強制的に集められて慰安婦にさせられた女性の問題を解決する市民の同盟(市民同盟)」
などである。
>>263 1997年文部省はいくつかの新しい中学生用教科書に対し、慰安婦につい
て強制連行による性奴隷であったする記述を許した。
>>305 しかし、安倍政府による、募集の際の軍の強制に関する全ての証拠の否定は、
政府が調査した1992-1993年の報告書の証言に反している。
田中ユキの「日本の慰安婦」という本における、アジア各国とオランダの
200人近い慰安婦による400以上の証言にも反している。
>>315 その反対側では、2007年3月16日のを含む安倍内閣の声明や、強制連行の明確な証拠は
何もないと主張する日本の歴史教育を考える会のスポークスマンらは、彼女たちの
証言を信用できる証拠とは考えられないとして拒絶しているように見える。
さらに、強制連行の明白な証拠がないという論点は、オランダの戦争犯罪法廷が見つけた
証拠や判決(3人の死刑を含む)を無視するか拒絶しているように見える。この裁判は、
日本軍の将校と軍に雇われた4人の民間人、オランダ領東インド(現インドネシア)に
住んでいたオランダ人と他の女性たに売春を強要し、レイプした事件に対するもの。
guest guest
558 :
ほうとう屋(大阪府) :2007/04/13(金) 02:05:34 ID:h8As89Uc0
証拠ない=強制連行はない 証拠がある=強制連行はある なんだからゴチャゴチャいう必要ないと思うが
559 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:06:38 ID:/9HPqGR/0
560 :
渡来人(樺太) :2007/04/13(金) 02:06:46 ID:pVciGGX70
強制連行の証拠はないとはいってないぞ。 ビルマで保護された慰安婦の聞き取り結果を中心に これでもかこれでもか、というほど強制された (本人の意思に反している)ということを書きなぐっている。 昆明で保護した慰安婦の例もそうだ。 いいか、英語のレポートでは、具体例が命だ。ここで書かれていることが 本当に書き手の言いたいことだ。 これはかなり強烈な反日レポート。気を引き締めないと、五月にはかなりのことを やられてしまうかもしれないぞ! 古森、ねじ巻きなおせ!
561 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:08:50 ID:A21LlPBw0
>>559 まぁ、確かに日本のサヨの強制連行論そのままであるが。
562 :
調理師見習い(大阪府) :2007/04/13(金) 02:08:51 ID:dOeFRmS60
563 :
ほうとう屋(大阪府) :2007/04/13(金) 02:11:18 ID:h8As89Uc0
つか遠まわしに原爆の賠償で対抗しろってことっしょ そう脅せばアメリカも躊躇するだろ
564 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:11:49 ID:A21LlPBw0
>>562 だから、「軍の関与は「みつからない」がそれは無いことを示すとではありません、
なぜなら〜云々」って書いているのに、なんでそんな解釈できるのかな。
何度も言うようにこれは日本のサヨの吉見辺りが言ってることと全く同じ
典型的な「広義の強制連行論」に他ならない。
565 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:12:47 ID:/9HPqGR/0
>>562 そうじゃなくて
主要論点の朝鮮人慰安婦について、強制連行はなかったとしていて、これだけで「20万の性奴隷」が夢と消えたw
で、しかも米軍の殺戮例をだして日本軍の責任を相対化してるw
別にどっちでもいいじゃん、強制だろうが強制でなかろうが。 強制なら単なる徴用、強制でないなら単なる売春。 どちらにしろ殺伐とした兵士の心に束の間の慰安を与えた人たちだから、当時としては立派な愛国戦士だよ。 御苦労様でした、と言えば済む話。 後は何を言われようがしれーっとして笑っていればいいんだよ。
>>563 それは、安易過ぎる。
原爆は事実だから、あっちは認めても良い。
事実と違うのを認めるのは割が合わない。
568 :
画家のたまご(京都府) :2007/04/13(金) 02:14:40 ID:r0cYaww40
良識派ってまだアメリカにいたんだなw
569 :
ほうとう屋(大阪府) :2007/04/13(金) 02:14:42 ID:h8As89Uc0
570 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 02:15:06 ID:jxQjGdVR0
>>565 「20万の性奴隷」が夢と消えてないんだよ。
強制連行を否定してる報告書でなくむしろ強制連行をしてると思わせてる。
>>569 謝罪や賠償より、
史実を確定されるのが問題。
572 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:16:04 ID:/9HPqGR/0
吉見のを参照してるんだから「ほとんどが朝鮮人」説がベースになってる そこへ来て半島での強制連行を念を押して否定w
573 :
ほうとう屋(大阪府) :2007/04/13(金) 02:16:50 ID:h8As89Uc0
>>571 論点が違う
話にならん
抑止力としてだ
574 :
組立工(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:17:41 ID:A21LlPBw0
>>570 吉見辺りの書いてる論文のそのまま英訳だと言っても過言じゃないよな。
まさに典型的「広義の強制連行論」なんだから。
そういう社会制度があった日本社会と日本人が悪いって話しになるんだよな。
でも、その社会をそうせざる得なかったのは世界を支配していた白人の責任じゃねーかと。
こっちが原爆への補償を持ち出してくることを恐れているなw もちろんヤるぞ。
日本もこういう報告書をつくればいいのに
577 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:20:20 ID:/9HPqGR/0
溜飲が下がったが、この問題はもっと焚き付けてでかくしないと駄目だよ じゃないとジャーナリズムレベルのつば迫り合いからアカデミズムレベルの実証研究参照まで高めないとね
578 :
ギター(高知県) :2007/04/13(金) 02:22:32 ID:xc2J9BAt0
モザイクを入れろ、18歳未満には売るなと指導し AVそのものを禁止しなかったことを怒られてるのと同じだな 将来、AVが野蛮で犯罪的なものという価値観になったら 日本政府は広義の関与として謝罪しなければならないのか
579 :
アリス(千葉県) :2007/04/13(金) 02:23:55 ID:3rxhf+MI0
>>574 しかもその程度のことだたらヨーロッパもアメリカもやっとるだろうと
580 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:24:35 ID:/9HPqGR/0
>>578 いや、この報告書の認識が即政府や議会の認識となることはもちろんないが、
もういいだろってはなし
581 :
遣唐使(東京都) :2007/04/13(金) 02:25:28 ID:5lRS4qq/0
正しい理屈が通用するとは残念ながら言えない.一番簡単で有効なのはこの件とは直接の関係はないが小林よしのりの本にも載ったアメリカ女性が米兵からプレゼントされた日本兵の頭蓋骨を眺めている写真をただひたすらアメリカでばらまくことである.あまり理屈は言わずに.
582 :
ほうとう屋(大阪府) :2007/04/13(金) 02:25:53 ID:h8As89Uc0
日本もアメリカも中国も韓国も汚いことはいくらでもやってるから 結局、泥沼の中傷合戦になるだけなんだがな それをアメリカが自覚すればこの問題は収まる
583 :
イタコ(樺太) :2007/04/13(金) 02:25:53 ID:xWlXcnm/O
日本の主張をアメリカのテレビCMで毎日放映しろ
584 :
樹海(樺太) :2007/04/13(金) 02:26:03 ID:XrXH/WHU0
585 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:28:25 ID:/9HPqGR/0
>>582 そもそも問題になっていない
っていうか最も望ましい最終的な決着は河野談話の学術的定説に基づく適切化
そのためにはもっと問題がでかくならないと駄目
586 :
会社員(東京都) :2007/04/13(金) 02:29:03 ID:2Xpg9mi40
これ、まずいだろ。 サヨ必死だなwとか抜かしてる奴の気が試練。 産経もこんな馬鹿な記事書いてアメ公に尻尾振ってるんじゃねぇよって。 結局どこに持っていきたいかだろ、他の奴も言ってるが。 マンセーしてる奴は脳みそ腐ってるか、アメ公の工作員だとしか思えん。
587 :
渡来人(樺太) :2007/04/13(金) 02:30:03 ID:pVciGGX70
おまいら、しっかりしろ!目を覚ませ! 原文では5万から20万人の慰安婦がいたと本文ではっきり書いているぞ!! 7ページ二段落目5行目だ! それから >The military may not have directly carried out the majority of recruitment, especially in Korea この文はいったいどこにあるんだ、見つからないぞ!
588 :
美容部員(アラバマ州) :2007/04/13(金) 02:30:09 ID:/9HPqGR/0
589 :
屯田兵(大阪府) :2007/04/13(金) 02:32:13 ID:JxyER8ck0 BE:652568494-2BP(396)
こういう記事をスルーするメディア体制を作った 新聞社の在日枠と感情論のみのフェミ女と能無し以上に有害な左翼教師達に 厳罰与えてくれ。
590 :
歌手(埼玉県) :2007/04/13(金) 02:32:20 ID:HYAvuwnd0
実際に強制連行された一部の人達は黙っているのに、 職業売春していた朝鮮人が被害者ヅラしている件。
>>587 >原文では5万から20万人の慰安婦がいたと本文ではっきり書いているぞ!!
強制されたと書いてるの?
592 :
会社員(東京都) :2007/04/13(金) 02:35:32 ID:2Xpg9mi40
>>589 おまえはオナニーかなんかしたいのか、
アメ公が認めてくれたよーシコシコシコってな。
よく読め。どこが日本のこと認めてるんだ。
嘘っぱちの報告書だこれは。
つうか、去年もyoutube事件とかあったが。
英語は厨房以下レベル、読めない聞き取れない。
おまけに周りの奴の言ってることに騙される。
何でこんな低レベルな奴が多いんだここは・・・
日本を守るために闘った兵士達が祀られる靖国神社をカルト教団が参拝拒否。
594 :
渡来人(樺太) :2007/04/13(金) 02:38:56 ID:pVciGGX70
おまいら、原爆云々の話もだまされているぞ! 心配しているのはアメリカ政府ではなくて日本政府のほうだ! 日本政府は法律面で慰安婦の賠償問題を公式に片付けているが、モラルとして 処理をしてほしいと言う声が高まっている、しかし日本政府はドイツと違って そのようなことはしない。なぜならそのようなことをすれば何が起こるか予測 できないからだ。たとえば、日本人が、反撃として原爆や東京大空襲のこと などでアメリカに保証を求めるような、パンドラの箱をあけてしまうようなこと になってしまうのではないか、と日本政府が恐れている、21ページ1段落目。 と書いてあるぞ! 産経新聞、今回はかなりやべー。ちなみに俺は工作員じゃなく愛国者だからな!
595 :
屯田兵(大阪府) :2007/04/13(金) 02:40:14 ID:JxyER8ck0 BE:1015106887-2BP(396)
>>592 英語よめねえから新聞信じるしか仕方ねえだろボケ。
596 :
会社員(東京都) :2007/04/13(金) 02:41:46 ID:2Xpg9mi40
>>592 そこが低脳なんだよ。
頭空っぽで馬鹿の癖に何えばってるんだ。
死ねよおまえ。
おまえみたいな馬鹿がいるから、今までのらりくらりとチョンや
しなに日本はやられてきたんだ。
597 :
作家(石川県) :2007/04/13(金) 02:42:53 ID:0p3axVPt0
しかしテレビでは報道されないな
598 :
渡来人(樺太) :2007/04/13(金) 02:43:14 ID:pVciGGX70
ばか、20万というのは工場で働いてもらった若い子達の数のことだ。韓国が これをわざと意図的に全部慰安婦の数にひっくるめて主張しているのを 知らないのか。 かなり韓国の主張がそのまま通っている危険なレポートだぞ。
600 :
会社員(東京都) :2007/04/13(金) 02:51:14 ID:2Xpg9mi40
>>599 あおりしかできない低脳は黙ってろよ。
こういうカスみると本気で日本のこと考えてるのかと思っちまうな。
恥ずかしくねぇのかって。
都合の悪いことには耳塞いでってやってるようにしか見えん。
まるでチョンと同じだな。ほんとに。
601 :
渡来人(樺太) :2007/04/13(金) 02:54:26 ID:pVciGGX70
会社員(東京都)のお兄さん、ヘルプ頼む。 >>The military may not have directly carried out the majority of recruitment, especially in Korea この文はいったいどこにあるんだ、教えてくれ!産経の今回の記事はダメージが相当大きいぞ。 もし日本の政治家がこの産経記事を信じきってしまったら、あっというまに飴に可決されてしまう!
602 :
外資系会社勤務(長屋) :2007/04/13(金) 02:55:25 ID:C5eaSe0N0
>女性たちによるその基金からの賠償金の受け取りを韓国 >政府が事実上の脅しにより阻んだとして非難した。 これは慰安婦探して日本に連れてきて裁判で証言させたりしてた奴らのことじゃないの? 慰安婦は金もらえれば良いから受け取ろうしたけど受け取られたら裁判に使えないとか言う理由だったかしら 韓国政府も阻んでたの?
592 : 会社員(東京都):2007/04/13(金) 02:35:32 ID:2Xpg9mi40
>>589 おまえはオナニーかなんかしたいのか、
アメ公が認めてくれたよーシコシコシコってな。
よく読め。どこが日本のこと認めてるんだ。
嘘っぱちの報告書だこれは。
つうか、去年もyoutube事件とかあったが。
英語は厨房以下レベル、読めない聞き取れない。
おまけに周りの奴の言ってることに騙される。
何でこんな低レベルな奴が多いんだここは・・・
596 : 会社員(東京都):2007/04/13(金) 02:41:46 ID:2Xpg9mi40
>>592 そこが低脳なんだよ。
頭空っぽで馬鹿の癖に何えばってるんだ。
死ねよおまえ。
おまえみたいな馬鹿がいるから、今までのらりくらりとチョンや
しなに日本はやられてきたんだ。
とりあえず、 男女同権だし、慰安師にしようぜ。
605 :
外資系会社勤務(長屋) :2007/04/13(金) 03:03:12 ID:C5eaSe0N0
統治時代に原爆の相殺として 南京大虐殺をでっち上げ日本も大量殺戮したんだぞと新聞に書かせたアメリカは そこをつつかれるのが怖いんだよ
正直もう日本全体で引きこもればいいと思う 周りの人たちに付き合うのに疲れたよ
607 :
石油王(コネチカット州) :2007/04/13(金) 03:07:46 ID:RxfclptjO
夢ばかり見るネットウヨはある意味チョンプゲラサヨ以上に有害
608 :
会社員(東京都) :2007/04/13(金) 03:08:29 ID:2Xpg9mi40
>>601 原文は持ってるんだろ。Ctrl+Fしてみろ。
pdfでも検索できるぞ。
>>603 リンク先間違っただけで調子濃い照るようなアホは黙ってろよ。
っていうか、自分が馬鹿で騙されたのにそれを棚に上げて。
俺は英語がわからない(馬鹿)だから騙されても仕方がないんだ。
って開き直れる神経が理解できん。
609 :
渡来人(樺太) :2007/04/13(金) 03:14:15 ID:pVciGGX70
一行一行目で追ったが、 >>The military may not have directly carried out the majority of recruitment, especially in Korea こんな文はどこにもないぞ!誰だこんな文を入れたのは? 改めて読むと、慰安婦のほとんどが非日本人、数が20万人、モラルで賠償しろ、 ホングダの主張そのまんまだ! もしこれが産経の誤報だとして、これ以上追及すれば敵に塩を送ることになる。 朝日毎日に騒がれたらたまらない。 俺はやめた、もう寝る!
610 :
渡来人(樺太) :2007/04/13(金) 03:18:48 ID:pVciGGX70
会社員(東京都)サンクス! しかし見事にこの文はなかったぞ!!!?
611 :
CGクリエイター(愛知県) :2007/04/13(金) 03:19:28 ID:sKhnxfD40
あばばサヨ脂肪
>>609 おまえなに一人で騒いでんだよw
21ページにあるだろ
613 :
会社員(東京都) :2007/04/13(金) 03:28:26 ID:2Xpg9mi40
>>609 訂正。Ctrl+fきかねぇや。
どうもはらわたににえかってるからめちゃくちゃなこと書いてる。
すまん。
>>612 何行目だよ。
原爆については書いてあるが、そんなもんねぇぞ。
614 :
会社員(東京都) :2007/04/13(金) 03:30:26 ID:2Xpg9mi40
>>613 すまん。
>>612 ・・・
あったわ。2段落目の真中だな。
っていうか、ホントさっきから滅茶苦茶だな俺。
615 :
おやじ(東京都) :2007/04/13(金) 03:31:14 ID:QcvLc44E0
TOEICで何点取れば、このPDFが読めるようになるんだ?
なんで原文ななめになってるんだよ
617 :
おやじ(東京都) :2007/04/13(金) 03:36:22 ID:QcvLc44E0
アロマ企画アロマ企画アロマ企画アロマ企画アロマ企画アロマ企画アロマ企画 アロマ企画アロマ企画アロマ企画アロマ企画アロマ企画アロマ企画アロマ企画
618 :
留学生(長野県) :2007/04/13(金) 03:37:59 ID:0bbgZgIV0
>日本側から原爆の被害者への賠償請求が起きかねないという懸念をも表明した。 阿波丸事件だけは賠償しろ 逃げも隠れもしないんだろ米さん
>>614 しかも2段落目じゃなくて3段落目だったし・・・
俺も寝るかな。
>>615 書いてある内容は、中3レベルの英語力と辞書ありゃ読める程度だぞ。
しかし、突込みどころ満載だな。このレポート。
今気づいたが、オーニシもソースになっちゃうのか。
620 :
活貧団(長屋) :2007/04/13(金) 03:41:32 ID:2zT9gtoH0
621 :
おやじ(東京都) :2007/04/13(金) 03:44:47 ID:QcvLc44E0
>>619 つまり中1からやり直せってことだな。わかりました。
>>621 中1まで戻るのはどうだか知らんが、やり直すのはお勧め。
一度やってるんだから楽なもんだと思うよ。
高校入試レベルの問題がちゃんとできてれば、問題ないかと。
昔のTOEFLだったら500点が大体そのくらいのレベルで取れるような感じだった。
っていうかそのレベルの英語ができない人って相当数いると思う。
623 :
無党派さん(アラバマ州) :2007/04/13(金) 03:51:08 ID:pQEe4eYu0
これ北朝鮮に対しての回答だよ 次はあなた達の番ですよって意味で牽制してんだよ
624 :
ツアーコンダクター(大阪府) :2007/04/13(金) 03:52:06 ID:iD4SDigl0
あばばサヨ脂肪〜 ほすほすほ
625 :
留学生(関西地方) :2007/04/13(金) 03:54:20 ID:D+kRqKHx0
嘘つきの為にいろいろ無駄な予算使うのが馬鹿らしいよね 竹島問題もしかり
626 :
画家のたまご(京都府) :2007/04/13(金) 04:03:17 ID:r0cYaww40
よく分からんがID:2Xpg9mi40をNG指定しといた。
628 :
付き人(埼玉県) :2007/04/13(金) 04:17:34 ID:FnIpNE5p0
あくどいアメリカにしては、ましな報告書だろう。 どの国のメンツも失わせない落しどころは、 日本の捏造新聞社・歴史学者・ボケ老人が 世界中を騙していた、世界中が騙されたという 方向に持っていくことだと思う。 日本人の手で下手人を、お白州に引き出してやれば、なお良い。 世界中を騙したら、そりゃ罪は重いだろう。
630 :
自宅警備員(愛知県) :2007/04/13(金) 05:38:18 ID:7SPpsRS40
安倍首相がこれだけ警戒されてるってのが面白いな
リビジョニスト批判に終始してるように見えるが、ようは
>>これが実現すると、いくつかの不確かなものに道を開かせる。
>>1945 年のアメリカの焼夷弾投下(推定8万人以上の日本人が死んだ3月9日
>>の東京大空襲をはじめとする)や1945年夏の原爆投下に対して、日本の市
>>民がアメリカ政府に対して賠償を要求する可能性などだ
結局ここだろ
深入りすると痛い目にあうってことは認識してるってことだ
リビジョニスト狩りを始めた末に、大アジア主義者の台頭を許したなんてことはアメリカも避けたいだろ
撹乱狙いで在日右翼がぎゃあぎゃあ叫ぶんだろうな
あーやだやだ
631 :
とき(広島県) :2007/04/13(金) 06:36:13 ID:RMyY4kvJ0
>日本側から原爆の被害者への賠償請求が起きかねないという懸念をも表明した。 よく解ってますな ホンダ議員の嫁は原爆被害者なんだよね ホンダ議員の最終目的は 原爆の被害者への賠償請求と謝罪だろ
>>631 そのために彼は有権者と同盟国(そして祖先の住んだ国)を敵に回すというのか
かっこよすぎるんじゃないかそれは
634 :
名人(コネチカット州) :2007/04/13(金) 07:17:27 ID:EhN9afZuO
まあ戦中の日本人なら鬼畜なこともやってるから、強制的に慰安婦にされた人もいると思うけどな 花岡鉱山での中国人拉致強制連行、強制労働、虐殺 九州大での生体解剖→人肉食 こういう事実は重いよ…
だがそれは組織としての軍や国家に責を問うべきことではない
636 :
中二(北海道) :2007/04/13(金) 07:45:46 ID:ooNBcVsn0
(-@∀@) も道新も完全スルー よほど都合が悪いらしい
都合が悪いと言うか、産経がかなり曲解してるからな
>>637 おめーだよ曲解してんのはw
どこに強制連行や徴用があったって書いてあんだよボケ!!!
日本を批判する側がその論理的な説明をできずにいるって書いてるのがわからねえのか?
639 :
ドラッグ売人(熊本県) :2007/04/13(金) 08:35:26 ID:/3JjYo250
こいつらの証言なんてものを信用してたら日本軍はSEX行脚してた事になる
さすがアメリカだな。 理性の国だ。 こいつらは信用できる。
641 :
トムキャット(山形県) :2007/04/13(金) 08:36:53 ID:qceYvBmg0
そもそも歴史を歪曲して云々とうるさいが、 すでに謝罪賠償済みという歴史を歪曲しているのはどちらなのかと
642 :
麻薬検査官(大阪府) :2007/04/13(金) 08:55:39 ID:aGRpXmFS0
日本を捏造で追い込んだ新聞社の記念日 4月20日は珊瑚記念日
643 :
高校教師(奈良県) :2007/04/13(金) 09:01:17 ID:xCxaZ0UG0
アメリカは極東三馬鹿とは違って 話していくと通じるからまともだな。
そろそろ売春は最古の職業だって事に気づくとき
娼婦脂肪
646 :
忍者(ネブラスカ州) :2007/04/13(金) 09:23:49 ID:goEAV7+KO
娼婦ってソニー?MS?任天堂?もしやセガ?
647 :
フート(樺太) :2007/04/13(金) 09:30:48 ID:AKw3AhHDO
で、朝鮮日報と産経はどっちが正確な訳なの?
648 :
主婦(アラバマ州) :2007/04/13(金) 09:53:35 ID:ZxbUVDg50
この報告書には徹底的に欠けてるものがある。 それは、慰安婦の給料と日韓条約で払った金額を現在価値にすると、 という部分。 これを出せば、というか出すべきだあね。
どちらも我田引水ってことじゃね?
650 :
主婦(アラバマ州) :2007/04/13(金) 09:55:53 ID:ZxbUVDg50
あ、あと日韓基本条約で日本は個人補償しようとしたら韓国が断った事も。
651 :
アリス(千葉県) :2007/04/13(金) 10:13:37 ID:3rxhf+MI0
あと慰安所は他の国も持ってて同様に輸送や衛生に関与してたことも。
652 :
天使見習い(コネチカット州) :2007/04/13(金) 10:43:33 ID:rKYYJupHO
原文から視界から外れてしまってる奴がいるみたいだな。載ってるからもう一度読め。
なんかサヨレッテル房が必死みたいだったが、産経の記事には、忠実に翻訳されていると思うよ。
The military may not have directly carried out the majority of recruitment, especially in Korea
「日本軍はおそらく ほとんどの徴募を直接に実行はしなかっただろう。
とくに朝鮮半島ではそうだった」
これ以外は日本に不利な部分はあるが、別に誤訳ではないのに工作必死すぎだな。
>>1 にはコピペされて無いが、産経の記事にも「日本軍の何らかの関与を認めたと報告書に書いてある」またいな事が載ってるのに
誤訳とか工作必死すぎw
>>652 マルチポストしてるお前の方が必死に見える件
>653 おめーだよクズ
499 名前: 酒類販売業(静岡県)[sage] 投稿日:2007/04/13(金) 01:17:04 ID:5PmxyMTJ0
>>490 それが美しき日本人の特徴でもあるんだけどね
美しい日本人がそんな下品な言葉使っちゃいけませんw
658 :
留学生(茨城県) :2007/04/13(金) 11:46:18 ID:jxQjGdVR0
>>656 古森義久は、「報告書は反日的要素で埋まっており日本側の意見が全くない」とごまかさないで言うべきなんだよ。
659 :
容疑者(西日本) :2007/04/13(金) 11:55:12 ID:AZKUCgR80
660 :
竹やり珍走団(アラバマ州) :2007/04/13(金) 11:56:27 ID:xjmPmR/s0
強制的かどうかはともかく外国人慰安婦が20万人tってところで何故突っ込みが入らないんだろ?
661 :
今日から社会人 :2007/04/13(金) 12:37:56 ID:da++iVrB0 BE:373546548-2BP(4730)
翻訳した人乙
662 :
和菓子職人(北海道) :2007/04/13(金) 13:01:37 ID:ctsJ0uoj0
「細かいことは良いから、頭を下げろ。」 一行でこうか?
産経の酷い捏造誤訳は産経の汚点となろう。
664 :
乳母(東京都) :2007/04/13(金) 13:24:45 ID:ih/xGybR0
665 :
天使見習い(コネチカット州) :2007/04/13(金) 13:38:15 ID:rKYYJupHO
>>663 具体的に何処が?
なんかサヨレッテル房が必死みたいだったが、産経の記事には、忠実に翻訳されている。
The military may not have directly carried out the majority of recruitment, especially in Korea
「日本軍はおそらく ほとんどの徴募を直接に実行はしなかっただろう。
とくに朝鮮半島ではそうだった」
これ以外は日本に不利な部分はあるが、別に誤訳ではないのに工作必死すぎだな。
>>1 にはコピペされて無いが、産経の記事にも「日本軍の何らかの関与を認めたと報告書に書いてある」みたいな事が載ってるし
誤訳とか工作必死すぎw
666 :
守備隊(愛知県) :2007/04/13(金) 13:40:08 ID:S6YcYvxi0
今更びびってんじゃねーよメリケン
667 :
県議(山口県) :2007/04/13(金) 13:51:47 ID:FSrhyUNc0
河野には心底腹が立つ! 俺達が死んでもなお永遠に河野談話の愚かさがついてまわるのかよ('A`)
668 :
エヴァーズマン(山梨県) :2007/04/13(金) 13:58:41 ID:3s4f9zy60
英語厨って痛いよねw ときどきいるよね 英語得意がってるイタイひと
何か翻訳が恣意的だとかどうとって話が出てるのか ま、アサピーがスルーってことが全てを語ってるな
事実英語は大事だよ
671 :
しつこい荒らし(東京都) :2007/04/13(金) 18:49:30 ID:qQxp/EjO0
あひゃん
672 :
代走(神奈川県) :2007/04/13(金) 19:17:47 ID:2mOh9lXB0
30年後にはアダルトビデオの被害者連盟が 出来てると予想
673 :
相場師(dion軍) :2007/04/13(金) 19:35:52 ID:KKKglK5l0
旧日本軍が中国や朝鮮におこなった仕打ちを考えれば、日本人は何も言えないような気がする。
675 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 19:55:19 ID:6XsN3Wt+0
>>674 ひでえな
でっち上げの証拠で日本が叩かれてたのか。。。
>虚構だったことが立証されており おいおい、立証されてないよwwwwwwwwww
677 :
カエルの歌が♪(catv?) :2007/04/13(金) 20:06:18 ID:Cr5z0YYM0
一切の証拠がない上に本人が虚構と認めてる あることを証明する側が証明を放棄した =なかったことの証明 でないんか? 悪魔の証明させるつもりか?
678 :
漂流者(東京都) :2007/04/13(金) 20:10:31 ID:gA5EehIq0
どうしてこのスレにはdion軍がいっぱいいるん?
>>677 >一切の証拠がない
どこかの裁判所で一切の証拠がないって証明されたのかよwwwwwwwwww
>本人が虚構と認めてる
認めてねーよwwwwwwwwww
>あることを証明する側が証明を放棄した
どこの裁判所で放棄したんだよwwwwwwwwww
680 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 20:12:25 ID:6XsN3Wt+0
>>676 済州島をくまなく調べても、それらしき話はでず
強制有り派の吉見義明でさへ、その根拠から吉田証言をはずし
吉田自身もまともな反論はしていない
>虚構だったことが立証されており
と言っても間違いなかろう
681 :
大道芸人(コネチカット州) :2007/04/13(金) 20:13:59 ID:ocmIKHI5O
吉田証言が証拠採用された裁判は 一つもありませんが何か?
682 :
公務員(広島県) :2007/04/13(金) 20:14:30 ID:GZD49oCP0
本当にしつこい奴らだな じゃ儲けた金、全額返してから訴えろよ
683 :
カエルの歌が♪(catv?) :2007/04/13(金) 20:16:58 ID:Cr5z0YYM0
>>679 お前アタマ大丈夫か?
順天堂行って診てもらえ
脳外の名医がいるぞ
684 :
ゲーデル(神奈川県) :2007/04/13(金) 20:23:35 ID:ckaoLjih0
>>679 >どこかの裁判所で一切の証拠がないって証明されたのかよwwwwwwwwww
裁判所とか証明とかかたいこと言わずに、
証拠があるなら出せ、それだけの話しじゃね?
686 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 20:46:00 ID:6XsN3Wt+0
>>665 The military may not have directly carried out the majority of recruitment, especially in
Koreaの後の
but the Abe government's denial of any evidence of military coercion in
recruitment goes against the testimony former comfort to Japanese government
researchers who compiled the 1992-1993 government report and the testimony of forced
recruitment by nearly 200 former comfort women from different Asian countries and the
Netherlands of the 400 plus testimonies cited in Yuki Tanaka's book, Japan's Comfort
Women.
を意図的に無視しているので産経の記事は全然忠実に訳されてない。
つーか原文読んでたら嫌でも目に付くはずなんだけどw
日本、韓国、マイク・ホンダのお三方に一喝食らわしてる報告書だわな。
689 :
しつこい荒らし(東京都) :2007/04/13(金) 23:46:21 ID:qQxp/EjO0
690 :
味噌らーめん屋(三重県) :2007/04/13(金) 23:52:34 ID:6XsN3Wt+0
これは元々吉田の証言を元に日本批判をした報告書じゃねえの? あとで吉田証言は贋物みたいだってんで、いそいでその部分を削除した だから、これだけ怪しげで結論ありきのような、プロバガンダ報告書になってしまったんじゃないかな
691 :
留学生(北海道) :2007/04/14(土) 03:38:14 ID:xMs6IRrz0
そもそも「軍や国が設営や管理に関係してた」ってのを批難される覚えはないんじゃないか? 当時は合法であり、戦後はアメリカ自身が進駐軍のために日本に設営を要求してた癖にw 問題は「国や軍が組織的・強制的に連行した」かどうか「だけ」だろ
692 :
主婦(愛知県) :2007/04/14(土) 03:43:24 ID:9ZI2NT2N0
>>679 >どこかの裁判所で一切の証拠がないって証明されたのかよwwwwwwwwww
日本政府、韓国政府の合同調査、そしてアメリカの調査によっても証拠は見つかってない。
>認めてねーよwwwwwwwwww
秦教授の精査資料をつきつけられて尋問されたところ、吉田自身があれは事実ではなく「小説」だったと認めている。
693 :
犯人(岐阜県) :2007/04/14(土) 03:53:33 ID:XoK4FtwB0
>>679 悪魔の証明をググッてウィキで調べてこいw
694 :
渡来人(東日本) :2007/04/14(土) 04:06:55 ID:H6pEIFVx0
アメリカ人はバカだが、 どっかの三国人と違ってきちんと検証するところは良いな。
695 :
恐竜(東京都) :2007/04/14(土) 07:37:00 ID:BxkfZ1is0
ていうか、検証するのが当たり前なんだよな。
真の勝者は余裕があるよね チョンもチャンも戦勝国だといいながら 実際には日本にボコられてた負け犬国家 チョンなんかちゃんと日本人扱いされて 軍にはチョンの士官だっていたぐらいなのに ふざけんなつーの
698 :
踊り隊(埼玉県) :2007/04/14(土) 08:43:05 ID:zFcmA6fC0
アメリカは検証したんじゃなくて 慰安婦にていてはもうこれで終わりにしようと言っているんだろ しっかり検証しているのは日本だけだけど 河野談話を継承してしまったからここで終わらせるしかないだろ
699 :
留学生(宮城県) :2007/04/14(土) 08:45:03 ID:mxA1QkP90
おまえらどこまで馬鹿なの? 第三者機関でもなく東京裁判で日本を戦争犯罪国家に仕立て上げた アメリカの調査が信用できるとおまえらが確信している根拠を聞きたいね。 これでアメリカは日本が勝手に掘り起こした戦後賠償の残りカス、「遺産」を苦せずして手に入れたわけだ。 この先アメリカは決議案を潰して欲しければ牛肉を買え!関税を撤廃しろ!なんて言って政治カードにするだろうね ったくどこまで思慮が浅いんだよ馬鹿共が
700 :
アイドル(茨城県) :2007/04/14(土) 09:29:13 ID:h2O8fCqk0
>>698 すくなくともこの報告書ではもう終りにしようなんて報告書ではない。
古森義久が記事を都合よく解釈して誤った認識を与えてる。
701 :
噺家(愛知県) :2007/04/14(土) 10:07:14 ID:D/sZqc+a0
>49 こういうのを全く報道しない時点で日本のマスコミは一切信用しない
702 :
踊り隊(埼玉県) :2007/04/14(土) 10:24:43 ID:zFcmA6fC0
>>700 日本には「河野談話を認めた以上は言い訳するな」、
韓国、Hondaには「謝罪も賠償も済んでる」
これで終わりにしたい意図が裏にあるんだよ
703 :
アイドル(茨城県) :2007/04/14(土) 10:33:23 ID:h2O8fCqk0
>>702 裏とつければどんな解釈でも成り立つのか?あんたの裏は重要ではない。
大事なのはアメリカの議員がこの報告書を読んだら明らかに日本に悪感情を持つということだよ。
■ おすすめ2ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★ このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20) 【慰安婦問題】「政府、軍による組織的強制徴用なし」「女性基金受け取り、韓国政府が脅して阻んだ」等 米議会調査局が報告書★2[04/12] [東アジアnews+] 【慰安婦問題】 「日本軍による『強制徴用』はなかった」「日本、原爆投下の賠償請求の可能性も」…米議会調査局が報告書★4 [ニュース速報+] 【ソウル大】日本軍が慰安婦を強制動員したこを裏付ける文書を発見 [ニュース二軍+] 【慰安婦問題】米国議会調査局が報告書で「日本政府・軍の強制動員関与、証拠は明白」との見解を示す[04/10]★2 [東アジアnews+] 【日米豪】韓国除いて「アジア太平洋安保連帯」発足[04/12]★2 [東アジアnews+]
705 :
会社役員(埼玉県) :2007/04/14(土) 10:58:05 ID:i4rVftUG0
ウジ産経もチョンの新聞も、どっちもどっちだからねぇ・・・。 自分の社の都合のいいように書くところはお互い同じ。 大元が発表しない限りは判断できんよ。
706 :
アナウンサー(東京都) :2007/04/14(土) 11:05:05 ID:SXy0Fqez0
大元って誰よ?
707 :
新聞社勤務(USA) :2007/04/14(土) 11:12:01 ID:BjJonyVM0
708 :
アナウンサー(東京都) :2007/04/14(土) 11:30:35 ID:SXy0Fqez0
数十万もの女性をどうにかする、という時点で馬鹿馬鹿しいことに気づけよ 戦っている暇がねえじゃねえか
709 :
女(catv?) :2007/04/14(土) 11:31:06 ID:Qt9HVDJq0
この報告書は、安部とその一派が、慰安婦の証言を、証拠として考えないことを、激しく非難している。 また、安部発言は、産経記事で紹介されたニュアンスよりはるかに激しく非難されている。 いわゆる広義の強制制の資料、証言は、これでもかとばかり記述している。ただ、進歩点として、 朝鮮半島においては、軍による徴募は、マジョリティーでなかったのかもしれない(その後、しかし、 ・・・・ と非難が続く) という一文と、インドネシア等で起こったことを、慰安婦でなく、レイプ と区別して表記してあること。ほんの少し、真っ暗のなかに一本の光が差し込んだ程度。 しかし、これが重要。今後、日本がやることとして、個人的意見としては、左右の日本の歴史学者に、 証言集、資料集を編纂させる。学者の意見は載せない。その際、フィリピン、インドネシアでおこったことは、 レイプ事件として、慰安婦とは区別して扱う。次にその資料集をもとに、政治家の見解を述べる。 そして最後に必要な謝罪文。河野談話を見直すなら、幾重ものステップが必要と思う。 中国の東北工程を見習うべき。いずれにせよ、河野談話は、主語がはっきりせず、いいようにも解釈できるが、 現状では、そのあいまいさを逆に利用されて、反日カードとして使用されているので、見直しは必須。 慰安婦制度のもとになった人身売買システムを、女性の権利の側面から非難するように方向性を少し変え、 システムの主体になった中間売人の悪徳性をあぶりだすようにしたらどうか。半島の業者は、朝鮮人だった と明確な根拠をあげたうえで。半島の連中も、片棒をかついだことになり、連中が、単純に被害者だったという 図式を打破できる。
710 :
わさび栽培(樺太) :2007/04/14(土) 11:40:42 ID:ECDC6YsEO
2ちゃんの運営や削除人にチョン関係者がいるのはまちがいない サヨ寄りのスレたてるといつもポイントがたくさん送られる
☆チン マチクタビレタ〜 マチクタビレタ〜 ☆ チン 〃 ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ヽ ___\(\・∀・)< 米国議会の謝罪まだー? \_/ ⊂ ⊂_) \______ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/| | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|. | | Xbox360... . |/ ←未開封  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
712 :
舞妓(dion軍) :2007/04/14(土) 11:54:22 ID:PzLwqmk10
713 :
探検家(埼玉県) :2007/04/14(土) 12:08:51 ID:YcKn2UUU0
韓国以外にはちゃんと謝罪すべきだってことだな
714 :
恐竜(東京都) :2007/04/14(土) 12:46:08 ID:BxkfZ1is0
715 :
アイドル(茨城県) :2007/04/14(土) 12:58:36 ID:h2O8fCqk0
>>709 うーん。相手がどう読み取るか考えるべきじゃない?
前進じゃないと思う。
日本に批判的な文が延々とあるなかの一文に直接的に徴用したのではないかもしれないとあるだけで、
それの真意を第三者が読み取ることは不可能。「しかし」と続いて批判が続くのだから。
これは法案の正当性を持たせる報告書以外の何者でもない。
こういう報告書が出てきたことは後退になる。
716 :
酪農研修生(三重県) :2007/04/14(土) 12:58:59 ID:iLgkpdp+0
>>714 田嶋はいまだにこんなこと言ってる。この問題を扱う者にしてみれば、
吉田の創作小説だったってことは、ちょっと調べりゃすぐわかる
常識中の常識。知ってなきゃおかしい。
田嶋は無知なんかじゃなくて、聞いているのに聞かなかったふりをしている
確信犯。
718 :
牛(アラバマ州) :2007/04/14(土) 13:18:55 ID:O/fDeK5t0
まず中国には謝罪して 返す刀で治安維持法違反で創価学会を摘発する それが合理的に世界を認めさせる方法www
719 :
恐竜(東京都) :2007/04/14(土) 13:48:23 ID:BxkfZ1is0
中国は間違った日本側の歴史認識の妄言に対して、その歴史修正主義の態度を謝罪をし改めろと言ってるんだよ。
721 :
学校教諭(愛媛県) :2007/04/14(土) 15:17:29 ID:a8WML0Ds0
>>716 「論破されても、ほとぼりが醒めたらまた同じネタで騒ぎだす」
というのは朝鮮人の常套手段だよな。
で、相手が呆れて反論するのもアホらしくなって黙っていると
勝手に勝利宣言して「彼は日本が××したことを認めた!」と
声高に触れ回る。で、事態を知らない他国人にまで「日本は
××した。証拠はある!」と言って世界中に嘘を吐く。
日本はここで河野の時みたいに折れてしまわずに、キチンと
世界中に朝鮮人の嘘を暴いていかないとダメなのに、どうも
安倍首相は及び腰なんだよなぁ。
722 :
船員(愛媛県) :2007/04/14(土) 15:20:02 ID:vFr6biZx0
>>720 その言葉、そっくりそのまま支那にお返しいたします。
723 :
留学生(アラバマ州) :2007/04/14(土) 16:44:18 ID:WuS9RstW0
724 :
恐竜(東京都) :2007/04/14(土) 20:07:53 ID:BxkfZ1is0
だふぃ
725 :
みどりのおばさん(大阪府) :2007/04/14(土) 20:15:04 ID:q538GvG90
こういうニュースは中韓や朝日・毎日は報じない なかったことにする
726 :
美容師(関西地方) :2007/04/14(土) 20:18:54 ID:x0inrQUz0
neverとかでスレ建ってないの?
727 :
運転士(東京都) :2007/04/14(土) 21:55:35 ID:HSPrFm+p0
728 :
イベント企画(東京都) :2007/04/14(土) 21:56:50 ID:9ydUZuwL0
>1 今更ながら、ソースは産経。
729 :
西洋人形(大阪府) :2007/04/14(土) 22:04:18 ID:vEd4JeYW0
おい米国!怒 原爆を落とした大罪を日本国民に土下座して謝れよ!怒
730 :
右大臣(埼玉県) :2007/04/14(土) 22:08:24 ID:u1fiMst/0
原爆や東京大空襲は慰安婦なんかとは比べ物にならない犯罪行為だと自覚はしているんだな
731 :
美容師(関西地方) :2007/04/14(土) 22:14:34 ID:x0inrQUz0
フィリピンで戦闘に巻き込まれて市民にかなりの死者がでた話ですら 日本は結構責められてるからな
732 :
支援してください(徳島県) :2007/04/14(土) 22:43:38 ID:O//Qsybz0
んでどっちなんだろう
733 :
福男(東京都) :2007/04/15(日) 00:38:29 ID:5QXPq7bX0
そらそうだ
もうどっちにしろ日本が原爆被害者補償求めだしたら、調子こいた白豚どもも少しは大人しくなるんじゃねえの? と言いたいが、なんかそれもまた中国様の思惑通りっぽくて癪なんだよな
735 :
会社員(長屋) :2007/04/15(日) 03:09:15 ID:GqZResQY0
当然
736 :
将軍(東京都) :2007/04/15(日) 03:11:40 ID:cV/3lOkU0
もうこの過去にこだわって謝罪賠償するのはイケテナイという認識を広めるべき チョソの恨の文化とか全部自分に帰ってきてるやん
737 :
40歳無職(東京都) :2007/04/15(日) 03:12:03 ID:RK75jsC00
世間一般では未だに強制連行を信じてる奴も結構いるから困る
738 :
巡査(広島県) :2007/04/15(日) 03:16:59 ID:4avjZtsg0
おいこらマスコミ、スルーしてんじゃねーぞ あれだけ騒いでたくせによー
739 :
将軍(東京都) :2007/04/15(日) 03:20:37 ID:cV/3lOkU0
マスゴミは全員一度痛い目見ろ 毎度毎度特アの捏造に加担して国民なめんなよ
740 :
留学生(長野県) :2007/04/15(日) 03:29:40 ID:TLFdGE2P0
アメトとムチか
>>715 強制連行は明白とか言っちゃう思考停止な輩への牽制には使える
関与は認める。しかし強制は無かったっていう
安部ちゃんの論理そのものの正しい認知が進んで無かったから
強制連行は明白とか言っちゃう思考停止な輩がのさばってたわけだから
その論理対して否定的であっても認知が進んだことは大幅な前進
あとは関与があった事は必ずしもマイナスではないという視点の提供だな
現在の風俗業でも公的機関が関与している意義を説いていけば良い