そろそろ、あずまんが大王の大阪さんの最高のセリフを決めようぜ
1 :
番組の途中ですが名無しです:
ttp://www.stanford-jc.or.jp/research/column/fromSJC-R/2003/07.html 東京マスメディアは、いまも関西攻撃をゲリラ的に続けている。
例えば、外国映画の翻訳版や漫画・アニメなど、本来、
日本の特定の地域と無関係なストーリーで、「関西弁」が出てくるは要注意である。
格好よく、洗練されたヒーローやヒロインは「標準語」を話し、関西弁を使うのは、
だいたい、ひとくせある役か、ひどいときは悪役である。
■アメリカのケース
差別の撤廃が社会の安定的発展に不可欠と考える米国では、
いろいろな団体がマスメディアを厳しくチェックしており、
メディア側も差別的表現に対しては、間接的なものに対しても非常に細かく神経を使う。
例えば、映画などでの犯罪者役は、特定の人種にかたよらないように常に配慮されているし、
オペラやバレエなどでは、中世ヨーロッパが舞台の物語でも、
いろいろな人種がヨーロッパ人として配役されるなど、可能な限り、人種や性別、
その他に基づく先入観を排斥するような努力がなされている。
2 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 07:58:00 ID:UXlehC7Q0
■台湾のケース
台湾では「あずまんが大王」は笑園漫畫大王(笑園漫画大王)というタイトルで
漫画版・アニメ版が翻訳公開されている。
アニメ版では、吹き替え版と字幕版が存在する。2002年末から放送された中国電視版では、
登場人物の「春日歩(大阪)」のあだ名が「北平」(北京の別名)となり、
北平出身で北平地方の方言をしゃべるキャラクターに改変されていたが、
放映直後に苦情が殺到しもとの「大阪」にもどされた。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%98%A5%E6%97%A5%E6%AD%A9 ●ここ10年くらい前からは、違う流れも生まれている。
エバァ、FF7、FF8、コナン、あずまんが、ブリーチ、その他多数の作品で、コテコテではない自然な言葉で、
作品内に占める位置もたとえ悪役・敵役であっても、卑劣な役ではない関西・大阪キャラクターが登場してきている。
3 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 07:58:56 ID:h3jBZhyF0
なんでやねん
4 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 07:59:43 ID:Qc6NOg0O0
意味がわからん
5 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 07:59:57 ID:XFkgKoS00
おせんみこちゃー
6 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:00:07 ID:E0LWahDaO
ちゃうねん
7 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:00:11 ID:fIhS08td0
俺の中で関西人=吉田ヒロだから
ちんすこうー
東京好っきゃねん
10 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:01:38 ID:I73BkU0w0
あーおきてもたー
しっぱいやー
11 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:02:03 ID:XFkgKoS00
しーさーやいびーみ?
12 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:02:06 ID:E0LWahDaO
へーちょ
>放映直後に苦情が殺到しもとの「大阪」にもどされた。
台湾のキモヲタが騒いだのかな
いまぢのこと
15 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:03:23 ID:DlkiodIR0
初期の絵柄の大阪は美人顔だな
16 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:03:24 ID:Bdmr0tZf0
おまんこみせー
フライパンで起こすのやってみたいー
18 :
桜田門 ◆K.Okm4.PG2 :2005/09/25(日) 08:04:28 ID:V1eNv4hvO
ぱんきゅいちょ
だな
19 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:04:32 ID:X8mY5uVnO
ぶち殺したろかーい
おまんこうずくねん
21 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:05:53 ID:LjCa/2EWO
その血をもって懺悔しろ!!!
22 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:07:05 ID:JsI+3pSY0
>>2 >北平出身で北平地方の方言をしゃべるキャラクターに改変されていたが、
>放映直後に苦情が殺到しもとの「大阪」にもどされた。
これはオリジナルを改変した事に怒ったファンの行動じゃ・・・・・・
23 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:07:37 ID:zs9Nxvxp0
昔のジャンプで大阪弁をしゃべる奴は大抵かませ役。
義理と人情には厚いが、弱い。真っ先に敵に突っ込んでいってやられる。
24 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:07:49 ID:XFkgKoS00
一万年と二千年前から愛してる
政治的な問題じゃね?
26 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:08:06 ID:h3jBZhyF0
台湾にも戸田奈津子みたいなのがいるのか
27 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:09:07 ID:XFkgKoS00
割り箸の上にコップ乗せるのが最高
29 :
桜田門 ◆K.Okm4.PG2 :2005/09/25(日) 08:11:35 ID:V1eNv4hvO
キャプテン翼の早田
30 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:13:31 ID:yQZP7oYU0
関西人の俺様がテメーラの変西弁を矯正してやる
>>30 「そないなこと言うとったら、しまいにゃ、ケツの穴から手ぇ突っ込んで、奥歯ガタガタゆわすぞ。」
ヨロ。
あんさんあきまへんでー!ほなさいなら!
あかんあかんて!ほんだらあんたも一緒にババしーな。
34 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:40:24 ID:yQZP7oYU0
>>31 「おなゆーったらおめ、しまいにゃケツんあーから手ぇ突っ込んで奥歯ガァガタゆわすずぉらぁっ!!!!」
35 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 08:42:20 ID:yQZP7oYU0
>>32 あんさんあきまへんでー!おなさいなら!
あかんあかんて!おならあんたも一緒にババしーな。
アメリカだとLA?
中国だと上海?
韓国だとプサン?
37 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 09:17:48 ID:t+UvmTG40
ヽ(´ー`)ノマターリ
百万個の花が咲いた
39 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 09:20:56 ID:kaqW7/vK0
>例えば、映画などでの犯罪者役は、特定の人種にかたよらないように常に配慮されているし、
けど、俺の黒人=悪役というイメージはどこから来たのだろう・・・
40 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:12:06 ID:+FxpLRr50
41 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:18:44 ID:JucLg7bUO
そやねん、花粉症やねん。
へーちょ!
42 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:19:59 ID:LvGcmeqY0
「ふいんき、なぜかへんかんでけへんねん?」
43 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:28:22 ID:zFdminpA0
ちよちゃんはなんで飛ぶのんー?
44 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:30:45 ID:464X56xN0
>関西弁を使うのは、
>だいたい、ひとくせある役か、ひどいときは悪役である。
なぜ関西人が、そういうイメージを持たれたのかを、考えてみよう。
俺も浜口智志助教授の主張に賛同する。
テレビから関西弁を排除しようよ。
>>39 じゃぁ、俺の黒人=いつもギャグばっか言ってるというイメージは・・・
あれ?大阪人のイメージとかぶる。
47 :
ハイエナ ◆68Ita1mHoU :2005/09/25(日) 15:32:45 ID:wsVCEZ0Y0
ホロン部いつまでバレバレの工作続けてるんだ?
お前らみたいな下等で8cmの民族じゃなきゃ仲間われなんてしねえよ
48 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:33:50 ID:UeHDLo6H0
要チェックや
49 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:34:04 ID:TLwquxPd0
,,.-‐'''''' ̄ ̄''''ー、、,
,.r":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
./ ' .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`、
/ ::...:::::::::::ハ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::',
.!:::::::::::::;i:::;'. '、:::i、:::i、:::::::::::::::::::::::i
!::::::::/i:i.i::i'. '、:i ';::i.`;:::::::::::::::::::::i へ
.!:::::::i_,レ,,Lレ ,,リ,,_リ '、::::::::::::::::::|
i::::::::i ` ``'''''i::::::::::::::::| |
|:::::::! ̄``''' --─‐ i:::::::::::::::|
|:::::::'、 |:::::::::::::::! ち
|:::::::::::`ー、,,__r──-、,、r''i::::::::::::::::i
i:::::::::ハ::::::/ `''i''''''"" / .!:::::::;;::::::i ょ
'!:::::::i ヽ;/ヽ__ L,,,..-/ _,,,,!::::/ ∨
'、::::! i , `>>. ', / >>.レ' i
`' .i i `''=ヽ/=''" i i
,i. i [] i. ',
50 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:34:29 ID:7jRJYdxE0
,. -───-: 、
/::::::::::::::::::::::::::::::::\
/ '':::::::::::::::::::::::::::::::''''' ヽ
!::::::::::ィ::ハ:::;::::::::::::::::::::::::::!
i::|:::i::/l/ i;::ト、:、:::i:::::::::::::::i
|::i/レ'-i'' 'ヽi-ヾ,ヽ!:::::::::::::l
|::ハ -‐- -─- i::::::::::::::l また大阪や・・・
|::::::l| | | | |::::::::::::::!
|::::::ヽ | r---、! l,.!::::::::::::::l
l::::::::::::`;'-'=,‐,='r''i~!:::::::::::::::|
!:::::::l、::r'"´'. ' l ' i::::::::iヽ:::l
i:l、:::|./、_____,l::::;l:/‐'ヽ!
'!ヽ;i'>l____,.//-‐'''"ヽ
51 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:34:48 ID:4XIAHMfX0
また大阪や
52 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:36:21 ID:D/9na3pL0
, -‐‐‐- 、
━╋┓┃┃ /::::::::::::::::::::::::ヽ、ヽヽ
┃┃ |:::(●):::::::::::::::::::ヽ、
━ ┃ /ヽ::::::::::;:::::::::::::::::::::::ヽ、
━ ┃ !/`i''''´|::::::::::::::::::::::::::::i
━┛ | |:::::::::::::::::::::::::::::|
╋┓ |/:::::::::::::::::::::::::::::::|
┃ /:::::/ヽ:::::::::::::::::::::::|
| ̄ ̄ ̄∧ /::::::イ ヽ:::::::::::::::::::|
/| | | ` | ヽ:::::::::::::::::|
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;(_|___∨ ∠____|;;;;;;;;;;;;;;;;;\
53 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:36:34 ID:L3uie3DR0
関西弁が主役の漫画アニメって何があるよ
54 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:39:11 ID:Hz3PhEs/0
じゃりん子チエ
そういえば最初は普通の標準語使ってなかったか?
ゆかりちゃんが強制したような流れというか。
56 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:40:09 ID:Gm4w1UcyO
エスカレーター
57 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:41:05 ID:E2jx4ho40
大阪が出版の中心だったら関西弁キャラは正統派キャラ
だったと思う、関西弁キャラのクセのある所は好きだな、
市丸ギンとか結構気に入ってる
58 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:42:22 ID:SHwQdowi0
おかしいよな。それじゃ面白黒人の存在は
59 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:42:58 ID:LoRGnVph0
名探偵コナンの関西弁しゃべる探偵の発音がおかしすぎる件
あれベジータか
せやかてワシ・・・ホンマいてもうたるねん!
61 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:43:13 ID:4gtgmmpR0
クンニリングスって、どんな指輪なん?
62 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:44:13 ID:hie2BgRY0
包丁持ってゆかり先生を起こしに行く大坂に萌える。
俺もあんな起こされ方したい(;´Д`)ハァハァ
ちゃーしばきにいけへん?
64 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:47:41 ID:nD/8dd1R0
65 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:50:28 ID:9J4y5ayq0
>>58 リーサルウェポンでそのポジションを白人がやってる
66 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:50:33 ID:k2UHQmjm0
>>59 仲の人は関西出身
アフレコ中指示くらってなおされるらしい、あのおかしな関西弁に
68 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:53:00 ID:9J4y5ayq0
大阪の喘ぎ声が聞きたいです!!!
70 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:58:33 ID:zFdminpA0
あずまんがにエロはいらん
そういえば、洗剤JOYのCMも関西弁。
72 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 15:59:05 ID:k2UHQmjm0
松岡由貴はラジオのしゃべりだけで抜ける
関西弁は他人を丸めようとしているように聞こえる。
その癖、敵味方を容赦なく区別し弱者を差別する言葉。
文化的な背景を考えると標準語を使うのが妥当と思う。
ばーん!
ただきちさんはしにました
77 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 19:13:23 ID:2KJpFTel0
( ̄□ ̄;)マジ!?
78 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 19:14:36 ID:3B9cYlx/0
一期一会
79 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 19:21:41 ID:cRGX597o0
●松岡由貴
・Evangellin.A.K.McDowell(魔法先生ネギま)
・春日歩=大阪(あずまんが大王)
・水越眞子(ダ・カーポ)
・角元れいん(極上生徒会)
・ナナ(エルフェンリート)
・妹尾あいこ(おジャ魔女どれみ)
・風椿玖里子(まぶらほ)
・グレンダ(ぷちぷりユーシィ)
・アクマコ2(外道乙女隊)
・アリサ・グレンノース(宇宙のステルヴィア)
・朝比奈あるみ(アベノ橋魔法商店街)
80 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 19:24:58 ID:0lgkhSTM0
松岡由貴と田村ゆかりを選べと言われたら30時間悩んでも答えは出ないと思う
そんな今日この頃
81 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 19:33:27 ID:SRVAQXbuO
みんな死んでる
82 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 19:38:14 ID:/d5aG+Cp0
いなかっぺ大将にも大阪弁のイヤな奴がいたな
83 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/25(日) 19:40:22 ID:th/0HXTKO
にしはじめ
>>46 面白黒人は死なない、死んだと思ったら最後にでてくるってイメージはどこから・・・?
85 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/26(月) 02:00:57 ID:6poSyqHA0
∩( ・ω・)∩
86 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/26(月) 02:44:11 ID:pyakmPXK0
|::::::::::::::::``''‐、
|ヘ:::ト;::::::::::::::::::ヽ
| ヽ;T'、:i'、:::::::::::::゙:,
| .r=,ヽ';::::::::::::::! 誰もおれへん
| l:::::::::i. i!::::::::::::::!
|. ':O::ノ '|:::::::::::::::i
|__ |:::::::::::::::', 踊るんやったらいまのうちや
|、 l ,.!:::::::::::::::::!
|,_'''"_,..イ:::::::::::::::::::::|
|;;r!~ i`ヽ:::::::::i;::::ハ::!
|ヽl-// !::/リ !:i リ
|,.ィ'" ''"゙! レ゙
'"`'゙}.l.l _,. -‐'' i
-‐''|''T゙! i
|. | | i
∧_∧ ┌──────────
◯( ´∀` )◯ < 僕は、春日歩ちゃん!
\ / └──────────
_/ __ \_
(_/ \_)
lll
88 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/26(月) 02:51:51 ID:skwZgrVH0
>>1 チョンやフェミみたいなこと言い出してるね。
被害妄想もいいところ。
名探偵コナンはどうなる。
89 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/26(月) 02:52:19 ID:VxggyvrY0
正直、「へーちょ」は狙いすぎだと思う
二次元だから良い塩梅なわけで、
リアルだと聞きたかねーな
91 :
番組の途中ですが名無しです:2005/09/26(月) 02:56:54 ID:P8H5LXOu0
ヽ、__::::::::::::::::;;;;/::::::::::;::::::::::::', カラミティエンド!
'‐=ニ__::::::::::i゙ .,|:/i;::///i:::::::l. \ \
,.'=='-、-‐ヽ!.' '"‐、 ,/::::::/ \ \ ,ォ彡}_
,. ‐''",.. -‐‐‐ヽ__i ,、 ( ソ'ノ \\/ i: ''/.:.:.:.:`ヽ、
/ ,./ r'' }. ,ゝ ,'-`‐'' ,r-tぃ゙ /i|ヽl.i、:.:.:.:.ヽ
>''" { 、 `{/ '!ヽ、 ,./ ヾ>'-l''l´┴ iリl.:.:.:.ヽ
/ `、 `' {-‐'' `''''" _,. ‐i─'、 `ー‐' lr-、.:丶
. / ,i i``''-、,,_ ,,.. ‐''" 〈 ‐-、 ,.i_ノ.:.:.:.丶
〈_ヽ、 r'" | l `''''''´ ヽ、,_,.-'" 〉`''-、.:.:.:ヽ
' L_`'ー-、,__/ l i |r'ii |_/ /ヽ:.:.:.ヽ
./ /`i''‐r-;:{ i ', /ヽ,L_ |‐/_/ / ヽ..:.:.:',
92 :
番組の途中ですが名無しです:
アザラシって海の豹っって・・・