【日本語】これで、よろしかったでしょうか？【ﾔﾊﾞｲ】

1 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:36 ID:CDYUhYOy

最近、店でこう言われるんですけど、
「これでよろしいでしょうか？」じゃないのか？
ｿｰｽは近所の店

2 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:36 ID:GAUlFEtc

田端駅のトイレと言えば、昔女子トイレから若い男がおばはんに腕を
掴まれて出てきた瞬間を目撃したな～
どうもその男が盗撮していたらしく、おばはんが「駅員さ～ん」と何
度も叫んでおりました。あの男あれからどうなっただろう･･･
と、空気を読めないレスにつきsage。

3 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:37 ID:iqSqi6dB

うんこ

4 ：（≧∇≦）ぶぁっはっはっ！R32 ◆HCR32tw5Hg ：04/01/14 12:37 ID:ufwb8Ikh

ダメだと思うなら抗議して来い

5 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:37 ID:JpTdMcn/

３

6 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:37 ID:ms0DvspM

稀に見る良スレ

ではないみたい

7 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:37 ID:m54TE3DG

8 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:37 ID:9/2Z6hqB

キャスターが言う
「ありませんで」がﾋｼﾞｮｰに気になる。
おかしかないか？

9 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:37 ID:rKA7FSTv

これでよろしいでしょうか？
あれでよろしかったでしょうか？
松任谷由美
それでよろしくお願いします

10 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:37 ID:D+c+mdJi

>>1
ﾎｰﾑﾗﾝ級のﾊﾞｶ

11 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:38 ID:pIj9MU6Q

>>8
関西系？

12 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:38 ID:IgI0i2RV

新聞にも載ってたなぁそれ

13 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:38 ID:zz0Zhl2q

>>1
ありえない

14 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:38 ID:ms0DvspM

「ふいんき」ってアナウンサーが言うのはやめてほしいな
ときにフジの女子アナ

15 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:39 ID:9/2Z6hqB

>>11
関東系。

16 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:39 ID:74dvIbSr

オレは訂正してる（ｗ
「よろしかったですか？って日本語変じゃありません？」って。

17 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:40 ID:cjKIZI6F

>>1
じゃあ、「これでいいんじゃね？」にすればいい

最近DQNっぽい語調の書き込みが増えたよな・・・

18 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:41 ID:HK+4VQqN

こういうスレ前にも見たような気がする

19 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:41 ID:elrIRz0J

日本語へんな奴よりも、顔が変な奴のほうが問題。

20 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:41 ID:MUJI57RH

>>1
「こちらでよろしいでしょうか？」じゃないのか？

21 ：( ﾟДﾟ)y━･~~~ﾋﾟｮｱ ◆pyoaFBTqck ：04/01/14 12:42 ID:YSUug64c

>これでよろしかったでしょうか

外国のマニュアルを忠実に日本語訳しすぎただけ。
Would you　～？だったかな。
確かマクドナルドとかあのへん。

22 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:43 ID:q5kM/3qT

>>1
どうでもよくね？

23 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:43 ID:j51Fv0a6

1000円からお預かりしまぁ～す！
座薬の方はただ今切らしておりまして・・・

24 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:44 ID:yDJ+nro5

これでよろしいでございましたでしょうか？

25 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:45 ID:ooVCpKg0

方言からって聞いたぞ、「よろしかったでしょうか？」

26 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:45 ID:hVlN/HVY

過去形

27 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:46 ID:yGJyw3CV

よろしかろうて？

28 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:46 ID:wS8ybM30

一万円！一万円！入りました！

29 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:47 ID:evy11GYg

>>14

ふいんきってなんでしか？

30 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:47 ID:K7Q31b1U

>>1
フットボールアワーズのブザイクの方のネタ思い出したのは漏れだけ？

31 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:48 ID:d9wXDdCW

北海道弁だと思ってたが

32 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:48 ID:u6AYmF6L

これでいいんだっぺよ

33 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:48 ID:wnY7P2pl

普通のマック
「いらっしゃいませこんにちは！　こちらでお召し上がりですか？」

近所のマック
「いらっしゃいませこんにちは！　こちらで食いますか？」

34 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:48 ID:q5kM/3qT

いとわろし

35 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:48 ID:bgYaiWPW

通じればいいじゃんか
文部科学省に余計な税金を使わせるな

36 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:48 ID:3kQ22NyU

レジで「丁度お預かりします」は誤り。
「丁度頂きます」が正解。

37 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:49 ID:2Do2ka5S

２ちゃん風
これでどうよ？

38 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:49 ID:XYPsLw0+

文化大革命

39 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:49 ID:GE6lgsbB

別におかしくないだろ？
自分がすでに選択した行為を相手に対して「これでよかったか？」と聞いているのだから。
選択する前は「これでよろしいでしょうか？」だけど。

40 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:50 ID:UUTdGJBf

〉1はヤバイって言うな！正しい日本語を使え！

41 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:50 ID:O8iUMdas

カタチ　かたち　形も激しくウザイ！！！！！！！

42 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:50 ID:wnY7P2pl

普通のマック
「いらっしゃいませこんにちは！　こちらでお召し上がりですか？」

近所のマック
「いらっしゃいませこんにちは！　お持ち帰りですよね？」

43 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:50 ID:yGJyw3CV

>>42

「はい、テイクオフで」

44 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:51 ID:Wa2xTqO2

ヤバイの語源って何？

45 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:51 ID:1/K6L+2n

>39
ん？　「これでよかったか？」も変じゃない？

46 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:52 ID:rKA7FSTv

>>44
夜這

47 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:52 ID:wnY7P2pl

>>43
空飛ぶの？

48 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:52 ID:+7OL5+VX

まぁ実際接客やってみれ
実際やったら正しいはずの言葉は、なんかしっくりこないもんだよ。
お客さんも違和感感じるだろうし、接客用語みたいなもんだ

49 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:52 ID:d9wXDdCW

近くのスーパーでは、千円札を数枚お釣りで返すとき、
店員が手元で２回は枚数を確かめているにもかかわらず、
「お客様よろしかったでしょうか、１千、２千、３千、４千・・・・」と
一緒に数えさせられるが、これは全国標準？

50 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:53 ID:UGfb+Gpf

ありえない

51 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:53 ID:j3uKiSPw

そういや、どっかの方言で「おはようございました」って言うところがあったな。

52 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:53 ID:2A2zSsmH

>>43
「ラジャー　クリアード　テイクオフ　ナナシ043」

53 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:54 ID:wnY7P2pl

>>44
シャバイ

54 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:54 ID:3Tik+END

>>49
スーパーではないけど
「お客様、ご一緒にご確認をお願いします。１千、２千・・・」とやられる。
レジ混んでるときは、肩身の狭い思いをする。

55 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:54 ID:kLJnzGBt

http://www.42ch.net/UploaderSmall/source/1074052176.JPG

56 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:54 ID:msg/5OpO

>>51
こんにちました

57 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:55 ID:2A2zSsmH

>>49
わし高卒DQNのスーパー店員だが、ほとんど全国標準。
自分で確かめて、さらにお客さんにも確かめてもらう。
違算防止と、つり銭詐欺防止。

58 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:55 ID:yDJ+nro5

店員の「ご注文は以上でおそろいですか？」が気になる。
それを確認するのはお前の仕事だろう、と言い返したくなる。

59 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:55 ID:IiuKO+wH

「さっぽる」

60 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:56 ID:GE6lgsbB

>>45
何故だ？
この場合の「よかったか？」は問いかけではなく
同意を求める言葉なんだから問題ないと思うが。

61 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:56 ID:wnY7P2pl

マルシア語だな

62 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:56 ID:XYPsLw0+

過去形がおかしい

63 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:57 ID:+7OL5+VX

>>49
過剰と思える札の数え方はつり銭詐欺防止だね

あとでつり足りないぞｺﾞﾙｧ、とか言われた時に
家はしっかり確認してます、お客様にも確認して頂きましたよね？って

64 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:58 ID:74dvIbSr

ああ。
マルシア語だ。

65 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:58 ID:WZr8p+Y7

>>49
今何時だい？

66 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:58 ID:d9wXDdCW

>>54
そうなんだよ、混んでようが空いてようが同じ動作、
上にそう指導されてるんだろうが。

急いでるとき札を奪い取ったことある。

67 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 12:59 ID:8eR4RNZ4

この妙な過去形使うのは、幾らなんでもおかし過ぎだから止めてもらいたい。
コンビニで弁当をレジに持っていって
「こちらの方、温めてよろしかったでしょうか？」
って、初めて尋ねられたときは、さすがに――ハァ？俺はこの以前に何時
弁当温めてくれるよう頼んだんだ？――と素で思ったからなぁ。
こちらが何も要求してない事を「～ったでしょうか？」と聞いてくるのは
敬語以前に、やりとりとして明らかに間違っとるわな。

68 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:01 ID:d9wXDdCW

>>57
>>63
自分が確認してるならそれでいいと思うんだけどなあ。

69 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:01 ID:j51Fv0a6

>67
こちらの方・・・ここから間違っている。

70 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:01 ID:wnY7P2pl

ってかさ、コンビニで大量の商品買って、釣りを渡す前に商品の入ったでっかい袋を差し出すのはどうかと・・・

こっちは商品よりその札束の釣りのほうが大事だからそっち先に渡せや
先に袋を渡すから財布に札を入れられずに自動ドア出てから必死で財布に詰め込んで・・・たまに袋をバサッと落としちまうんだよ！！！

71 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:02 ID:GE6lgsbB

>>65
20、21、22・・・え？ああ今12時ですね

13、14、15、16・・・

72 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:02 ID:tZ2sNFlP

「できるだけニュースを」いうのも変な日本語だと思います。

73 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:02 ID:4hQlppNh

いただきました。
おはようございました。
おやすみなさいました。

74 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:03 ID:kzPC4kom

おい！ばばあ！本屋とかで自分では少しも探さずに、忙しい店員こき使うな！

75 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:03 ID:K+279kRa

>>68
学校行けよ

76 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:04 ID:+7OL5+VX

>>68
まぁ念には念を入れてって事さね。
特に、お客さんに確認してもらうのは大事なのよ

77 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:04 ID:/Hi7k6UV

NHKでやってたぞ。わざと過去形にすることによって
相手に安心感を与えようとするんだそうな。

78 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:04 ID:9cIS+n12

「言葉は少しづつ変わっているので、これも新しい言葉として認められつつありますよ」
テレビで言葉の専門家が言ってました
英語でcould youを使うと丁寧語になるだろ？そんな感じ。
それから相手に同意を求めるだけでなく、相手にもちゃんと確認させる
（共同責任にさせる）意味も含むそうだ

79 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:06 ID:wnY7P2pl

まぁアレだ
相互保険会社が倒産して文句言うようなもんだ

80 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:06 ID:uyzR+Or5

>>68
「お釣り間違ってたぞｺﾞﾙｧ」っていって多くお釣りを取ろうとする詐欺が横行してるのよ。

81 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:07 ID:ebM3G4Pq

>>68
自分だけが納得してもあとで客が文句言ってきたら困るからね。
そのとき客が納得したという事実が欲しい。

82 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:07 ID:GE6lgsbB

ｺﾞﾙｧｺﾞﾙｧ詐欺

83 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:19 ID:2A2zSsmH

>>68
まぁ、詐欺にせよ本当につり銭間違えたにせよ、
お客さんがその旨申し出たら、レジをいったん精算かけるのよ。
そのとき結構待たせてしまうんだけど、お互い確認したっていう負い目あったら、
ゴラァされる確立が少なくなるし。

まぁ道民だが、改めて文にしてみると怪しい言葉だよな。

84 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:19 ID:KFakvdxi

お弁当あたたたためますか？

85 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:20 ID:2bN5nOmT

>>84
北斗神拳かよ

86 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:21 ID:74dvIbSr

微妙にワロタよ

87 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:26 ID:/knZg1Tk

他スレで既出かもしれないけど、なんでもかんでも「．．．ですね」つけて丁寧だと思ってるのがムカツク。
「私はですねぇ」「この件はですねぇ」「あのですねぇ」「あの」にまで「ですね」つけてんじゃねーよって思うけど、
最近は政治家や教師までそんなこと言ってるから嫌になる。

88 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:27 ID:wnY7P2pl

>>87
そうでつね

89 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:27 ID:80FkO3B+

>>30

×フットボールアワーズ
○フットボールアワー

90 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:28 ID:wwZwTjGt

客「じゃぁ、これとこれおねがいします。」
店員「超余裕。」

91 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:28 ID:kzPC4kom

マジレスすると　小林よしのりも同じ事言ってた＞１　

パクリ？

92 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:29 ID:c9opb5/m

>1
岐阜県人黙れ

93 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:29 ID:74dvIbSr

つか、１＝小林

94 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:32 ID:Pz2ECg+m

店員に言われたからムカつくだけでしょ
なんでもかんでも上下関係付けたい人がほざいてるとしか思えん。

95 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:33 ID:kzPC4kom

じゃあ、目上にご苦労様とか言ってないよね＞１

96 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:34 ID:ms0DvspM

昔だけど
「スマイル１つお願いします」っていったら
「地方限定ですので」と断られた

97 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:34 ID:ySZd5jkc

>>94
同意。
客のテメエは丁寧語すら使えないくせに何を言ってるんだか。
こういうあげ足を取る奴ってつまらん人間だと思うよ。

98 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:36 ID:Z2QpOJLP

語源は北海道。あれは過去刑出はなく方言。馬鹿チェーン店が統一しちゃったために普及。

99 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:37 ID:kzPC4kom

＞９７　前にこれと同じスレで同じ事言ったら、店員の職務怠慢だ！とか言われたｗ

100 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:42 ID:MkNiZpKp

>>87
掛布のせいじゃねーのか

101 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:52 ID:t2KqqDsC

漏れも北海道が起源に賛成！！
５年前東京から北海道へ転勤してきたが、どこの店でも
「○○でよろしかったでしょうか？」って言われた。その頃
東京ではそんなこと言われたこと無かったからびくーりした。

又、北海道は過去形が好きみたいで「毎度！」も「毎度様でしたー！」
だし、集配するクリーニング屋がくる時も「こんにちわクリーニング屋です」
じゃなくて「こんにちわクリーニング屋でしたー」ってな感じです。「クリー
ニング屋でしたー！」って今は違うのかよ！ってツッコミを入れてた自分が
いまでは「毎度様でしたー！」って違和感無く使ってる（鬱出汁能

102 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:52 ID:q4F7gsLz

で、おまいら、
これで、よろしかったでしょうか？

やっぱおかしいよな？

103 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:53 ID:HIZviI6U

おかしいけどまあ意味が通じればｲｲと思う

104 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:54 ID:8YVLkDWF

こんにちわクリーニング屋でしたー

warata

105 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:54 ID:kzPC4kom

おまいらって、のはどうよ？

106 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:54 ID:cjKIZI6F

最近、ら抜き言葉に対してとやかく言う奴は減ったよな

107 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:55 ID:aD/Domr/

遅すぎｗ

”～でよろしかったでしょうか”って何だよ。ｱﾙﾊﾞｲﾄ
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1030776053/

108 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:55 ID:c9opb5/m

>>106
違和感はあるが

109 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:56 ID:oqqeiIfh

土下座の話は言っても、よろしかったでしょうか？

110 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:56 ID:kzPC4kom

らを入れすぎの奴もいるけど

111 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 13:59 ID:ms0DvspM

ららららーめんが食べたいんだな

112 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:02 ID:Pm3ZKEDn

今のご時世に武家言葉使っているﾔｼもいないだろ。
言葉は変わっていく行くものだよ

113 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:03 ID:ySZd5jkc

>>1
それよりも客の立場でタメ口使ってる奴の方がおかしいと思う。
何でタメ口なわけ？

114 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:04 ID:wnY7P2pl

>>113
お客様は神様です　　と昔誰かが言ったから

115 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:05 ID:kzPC4kom

神様ねぇ、酷い神様もいるけど

116 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:05 ID:lhevRIRg

過去の事を訊いてるんだから過去形でいいだろ。

117 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:06 ID:Pm3ZKEDn

>>116
初めて確認をとったのに過去ってのはないだろーよ
低脳は黙ってろｗ

118 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:07 ID:zsWoOUI5

「3000円になります」

これはあり？

119 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:07 ID:tRau7ffy

読売新聞夕刊の日本語の現場毎日読んでます。
あれはためになる。

120 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:08 ID:ehgZMS/P

「亡くなる」を「死ぬ」の敬語だと思ってるヤツラがたまにいる」

121 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:08 ID:kzPC4kom

実は俺、マニュアル無視してる

122 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:08 ID:dO45Rq0I

　　　　　ゴラララララララララァ

　　　　

　　　　　でよろしかったでしょうか？

123 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:08 ID:FKw1WxyW

>>113
おいおい客のタメ口はいいだろうがw

124 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:09 ID:eMAizlAs

>>113
はげ堂。
喫茶店行ったとき、ウェイトレスにため口つかった友達がいて
「はぁ？なにコイツ」とか思ったことがある。

125 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:09 ID:ms0DvspM

>>120
最後の括弧の意味がわからん

126 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:09 ID:KxuTFVcr

団塊世代はタメ口というか命令口調だな
若い子の方が礼儀正しい

127 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:10 ID:7y6z6vDR

>>95
お疲れ様も本当は目上の人には使わないほうが良いんだっけ？

128 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:10 ID:eMAizlAs

>>123
丁寧語ぐらい使ったらどう？

129 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:10 ID:tRau7ffy

客ならため口でもいいと思うがな。

>>120
ご臨終です。

130 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:10 ID:kzPC4kom

＞１２６　禿同。　マナー悪いのはその世代が多い。

131 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:11 ID:ms0DvspM

お先に失礼しますはだめなの?

132 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:11 ID:qPAz4jaW

>>1
使いどころがおかしいだけだよな？
言葉単体ではおかしくない．

133 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:11 ID:ehgZMS/P

>>125
打ち間違えだ

134 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:12 ID:LWaNQ4Xj

というかこれはまさに長野の知事のことだろｗ
馬鹿丸出しなんだよね

135 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:12 ID:tRau7ffy

>>133
ttp://www3.kcn.ne.jp/~jarry/keig/c01c08.htm
ここに載ってるのは嘘だってことかい？

136 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:13 ID:vv4pGRyI

京都で飯食ったとき。
俺「トンカツ定食ね」
店員「トンカツ定食ですね。お飲み物はよろしかったでしょうか？」
って言われた。
「飲み物は注文しないんか？」という意味だと判断するのに０．５秒
かかりました。

137 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:13 ID:kzPC4kom

おかしいと思うなら本社に電話した方が良いです。

店のためだよ！って

138 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:14 ID:ehgZMS/P

>>135
あはは、ﾜﾛﾀ

139 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:15 ID:Pm3ZKEDn

ああ、店員にタメ口聞くﾔｼにはDQN多いな
心当たりがあるﾔｼは改めなさい

140 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:18 ID:ySZd5jkc

そうそう。
初対面の人間に敬語（丁寧語でも良い）をきちんと使えない屑ほど店員とかの接客用語につっこむ。
１２６とかでも言ってるけど４、５０のオッサン、オバハンに多い気がする。
極めて非常識っていうか失礼。

141 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:19 ID:g7eB7Pqi

テイクオフで

142 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:19 ID:/L6PkCD4

何も買わない貧乏人の皆様はさっさと帰りやがれでございます。

143 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:20 ID:Pm3ZKEDn

何故か最初から店員に対してケンカ腰のﾔｼっているじゃん
そういうﾔｼと一緒に店に入りたくないんだよね。恥ずかしいから。

144 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:21 ID:OTP2UsFT

言葉なんて意味が通じりゃなんでもいいだろ、このﾁｮｿめ！

145 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:21 ID:JXWROnOM

そいえば北海道いったとき多かったな

146 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:21 ID:ms0DvspM

おガキ様が店内を走られるのはご勘弁候

147 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:22 ID:81EB1yL4

駄菓子やのおばちゃん口調はなぜか許せる

148 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:23 ID:kzPC4kom

ガキ＝営業妨害

149 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:23 ID:O/lS2Fo4

日本語をロクに話せないアメリカ人にムカツイタよ

150 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:23 ID:6DQNfs2L

毒蝮三太夫のじじいばばあも許せる
全然許せる

151 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:24 ID:7otDp/NZ

自分が客ならタメ口や命令になるやつって
頭悪そうな感じだよな

152 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:24 ID:kzPC4kom

むしろ、じじいばばあじゃないと失礼

153 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:25 ID:XCLFZ+sQ

店内を走り回ってるガキはむかつくが、ローラーシューズは羨ましい。

俺も滑ってみたい。

154 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:26 ID:lg3Jr91C

ら抜きはたいして気にならないけど、さ入れは気になる。
「やらさせていただきました」などと、芸能人がインタビューでよく使ってる。

155 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:26 ID:KxuTFVcr

4人で喫茶店にやってきて3人しか注文しないから
「すいません、お一人様ワンオーダーでお願いします」
と言ったら、「え？なんでオカシイヨ？なんで？いいじゃん別に」と返された
関東から来たらしいんだが関東では一人ワンオーダーは異常なのか？

156 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:27 ID:kzPC4kom

関係ないが、近所のかっ●厨房がおにぎり作る時とか、一切、エンボスしないのが気になる。
チェーン店でキッチン見えるのに・・・

157 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:27 ID:/L6PkCD4

あのぅ、お客様。
その・・・これ、あとで見てください。
と、メモ帳の切れ端を渡された１８の夏

158 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:27 ID:HL1wO9W1

>>153
あれさー邪魔だと思うけど、
面白そうだよなw

159 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:27 ID:2bNMpYXS

全然よろしかったです

160 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:28 ID:qPAz4jaW

>>155
「ワンオーダー」は確かにおかしい

161 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:28 ID:O/lS2Fo4

店員に
「逝ってよし」というメモの切れ端を渡した37の夏

162 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:28 ID:81EB1yL4

>>155
＞「すいません、お一人様ワンオーダーでお願いします」

４人ともひとつでも良いから頼めや、って事か？

163 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:29 ID:cr3JwhRe

よくいるんだよな、いちいち指摘して悦入ってる親父が。
それと「よろしかったでしょうか」以外にも「何円お預かりします」を、
いちいち「お金を貰ったんだから何円いただきますと言うべきだ」
って説教してお店回ってるキチガイ親父が近所にいる。
売買契約って最後にレシートを渡した時点で成立するから
「何円お預かりします」が正しいと思うんだが。

164 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:29 ID:yGJyw3CV

>>120
「お隠れになる」です。

165 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:29 ID:ehgZMS/P

>>155
ワンオーダーの使い方まちがってないか？

166 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:29 ID:sES50No6

3人で入って、一人しか注文しないの？
よほど貧乏だったとか。

167 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:30 ID:QfZkaljT

オーダーのほうお願いします

168 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:30 ID:8v93Kt6W

>>166
一杯のかけそばかよ！

169 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:30 ID:nihgT1Ff

>>157

　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　　　　　　|　　　　　　　　　　 |
　　　　　　　|　　　　　　　　　　 |
　　　　　　 /　　　￣￣￣￣　　　　　/
　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　/
　　　　　/　　　　氏　　ね　　　　/　　
　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　/　
　　　　/　　　＿＿＿＿　　　　　/　　
　　／　　　　　　　　　　　　　／　
　／　　　　　　　　　　　　　／　
　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

170 ： ◆5JdpKepghY ：04/01/14 14:30 ID:05VqiF8J

おめでとうございました。
も、なんか、違和感ある。

171 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:31 ID:O/lS2Fo4

1000円からお預かりします

172 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:31 ID:/L6PkCD4

喜んで！
ってのもよくわからん

173 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:31 ID:fdOYyy3r

>>155
普通に意味がわからない

174 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:32 ID:qPAz4jaW

>>163
「何円お預かりします」
って問題になってたっけ？
「何円からお預かりします」
じゃ無かったっけ？おしえてくれ，すまんが．

175 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:32 ID:L/klqgjQ

～させていただきます
(`皿´)ｳｾﾞｰ

176 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:32 ID:b2Nl1Xes

営業用の言葉だし、構わないと思う。
でも尊敬語と謙譲語がバラバラになってるのを見ると
結構違和感あるね、なんかハラハラしてしまうよ。
失礼じゃん！って。

177 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:32 ID:kzPC4kom

ガキって集団で来て、一人ずつ注文するんだよな～。それでだらだらと追加注文して・・・

あと不思議なのは家族連れなのに一人ずつ注文して別会計する人達。明らかに家族なんだけど・・・

178 ：(´,　_|　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：04/01/14 14:33 ID:UsqbmntV

コンビニ、特に7/11かな。
「1000円　か　ら　お預かりします」
ていっつも変じゃないかなと思うのね

179 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:33 ID:O/lS2Fo4

まあ今は変わり目なんだろ。
あと何年かすれば、微妙な日本語が正しい日本語になるさ。

180 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:35 ID:iK4Pmyom

ttp://www.ifnet.or.jp/~akizuki/sublingsiron/sublingsiron.html

181 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:36 ID:9JZ0/WOM

「全然よろしい」は全然正しい

182 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:37 ID:kzPC4kom

＞１７８　俺、からって言わないよ、注意されるけど。

183 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:37 ID:mg+kR1Ky

生姜焼き定食をナマ生姜焼き定食とか言うな

184 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:38 ID:qPAz4jaW

>>181
だな

185 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:39 ID:fdOYyy3r

ってか、最近の言葉遣いって微妙っすよね、つーかありえねぇだろこれ！ってのあるけど俺的には全然ＯＫっすよ

186 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:39 ID:zdBM8eHy

昔々の話です。木陰で休息をとっている武士がおりました。
突然！その武士めがけて一本の矢が飛んできました。
武士は剣の達人だったので、こんな矢などは簡単にかわせると思っていました。
ところが　矢は飛んでくる途中で２本になったのです。
武士は思いました。

『１本の矢なら避けられるが、２本では避けきれない。矢が倍になってしまった。』

で、そのとき思わず口から出た言葉が「ヤバイ」です。
窮地に立たされた（ちょっとまっとうではない）人が使う言葉「ヤバイ」の語源でした。

187 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:40 ID:cr3JwhRe

>>174
問題になってるなんて聞いたこと無いし、あの親父以外に指摘されたこともない。
「から」は付けても付けなくてもどっちでもいいんじゃね。
付けない方が言いやすいけど。

188 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:41 ID:yqQjkNyN

～じゃないですか。ﾔﾒﾃ

189 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:42 ID:yGJyw3CV

「1000円の方からお預りしますが、よろしかったでしょうか？」

190 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:43 ID:qPAz4jaW

>>187
そうですか・どうも．
「から」をつけてないなら突込みどころは無いので
オヤジがバカということで了承．

191 ：これで完璧：04/01/14 14:45 ID:zsWoOUI5

「お会計合計で1000円です。
2000円お預かりします。
1000円のお返しです。
ありがとうございました。」

192 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:45 ID:O/lS2Fo4

いや、俺の同僚も「～からお預かりします」と言ったら
変な親父に日本語の使い方が・・・とからまれていたよ。

193 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:46 ID:QfZkaljT

>>188
伝染するんだよなこう言うのって。

194 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:47 ID:j51Fv0a6

「から」はテレビでも間違いと指摘されていた。
の方も間違い。　「ホウホウ族」とか呼ばれていた。

195 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:48 ID:qPAz4jaW

>>191
そういえば２０００円札見てねーナ最近．

196 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:51 ID:O/lS2Fo4

ﾏﾝﾄﾞｸｾーから無言でよろ。
「・・・」
「・・・」

197 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:54 ID:2yhSc+Rq

東北のやつは英語学ぶ前に学ぶものあるだろう

198 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:55 ID:kzPC4kom

タンメンとタンタンメン間違えて逆ギレするババアは、ウザイで宜しいかしら？

199 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:56 ID:cjKIZI6F

「おざなり」と「なおざり」の違いが未だによくわからん

200 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:56 ID:zsWoOUI5

関係ないけど無人コンビニって全然普及しないな

201 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:56 ID:j51Fv0a6

↑
役不足

202 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:57 ID:yGJyw3CV

>>201
おまえ、流れに棹さすなよ。

203 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:58 ID:fHJAN3Ag

ｵﾅｰﾆしましたが、よろしかったでしょうか？

204 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:59 ID:kzPC4kom

役不足って意味、調べてみな。新しい発見があるかも

205 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 14:59 ID:Pm3ZKEDn

松屋で「肉が硬い！」って騒いでたジジイは死んでいい。
お前の食ってる牛丼いくらだよ？って話。
柔らかい肉が食いたいならもっと出世しろよって。

206 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:00 ID:f8oC1+jl

「おすぎ」が映画のCMで「涙がとどめなく流れました」っていってるけどさ、

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　多分、俺の聞き間違いだよな？

207 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:01 ID:j51Fv0a6

俺は「匙を貸してください」といつも言うが、
店員はいつも決まって「・・・スプーンですね、畏まりました」と言う。
気分はヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ

208 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:01 ID:F6Fqzk3T

「金は頂いた。」に統一しろ

209 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:02 ID:2bNMpYXS

やくぶそく 3 【役不足】

(1)俳優などが与えられた役に満足しないこと。

(2)能力に対して、役目が軽すぎること。
「―で物足りない」

俺はこの言葉をスラムダンクの流川の発言で初めて聞いたんだが
あの使い方は合ってるよな？

210 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:02 ID:UmLkZU/6

「はい、お釣り300万両」

211 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:02 ID:f8oC1+jl

あと、TVの食い物系の番組で「舌づつみ」って言う奴多杉！

212 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:03 ID:SCig7KVn

クソスレばかりだな。

213 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:03 ID:l3IPRFf5

８０％の確立でレジうちのやつは
「～円からお預かりします」って言うんだけど正しいの？これ

214 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:03 ID:DrHGuWLY

とどまる事を知らない…

「とどめなく」…
「とめどなく」…

○？×？

215 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:03 ID:j51Fv0a6

間違い！

216 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:03 ID:cjKIZI6F

>>212は天衣無縫な性格

217 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:05 ID:9JZ0/WOM

一回聞いたことを確認する場合はいいんでないかい？

218 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:05 ID:oE5f4s5p

ttp://sohey.fc2web.com/mistake/index.html
創作文芸版の-間違えやすい言葉遣いを注意しあうスレ-のまとめでも読んでみたら

219 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:06 ID:DDBm5OQ7

>>214
あーそれおすぎかピーコかのCMのやつじゃねえ？
おれも気になっとる。とめどなくだと思ってたから

220 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:06 ID:kzPC4kom

マンドクセー

221 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:07 ID:F6Fqzk3T

「これで、よろしかったでしょうか？」
ってのは、客が注文を言った時間が、
商品を渡す時間から見て過去だから、過去形なんだよ。

222 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:08 ID:KxuTFVcr

おまいらは
レジに行く前にお金は出しておく方ですか？レジの前で財布を出す方ですか？
どっち？

223 ：２０６：04/01/14 15:08 ID:f8oC1+jl

わかった。
「ミスティック・リバー」のCMだな。

つか、「とどめなく　おすぎ」でググッたら、４１件もﾋｯﾄしたのにはﾜﾗﾀ

224 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:09 ID:j51Fv0a6

↑
貴方達は
レジに行く前にお金は出しておく方ですか？レジの前で財布を出す方ですか？
どちらですか？

225 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:09 ID:kzPC4kom

店に入る前から金を出してます派です

226 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:09 ID:GmicLKP1

ＮＨＫの「お元気ですか日本列島」の、１７時前くらいにやってる言葉のコーナーでやってたね。
（ログを見ないでカキコ）

227 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:10 ID:f8oC1+jl

>>224
「家を出るときからお金を握り締めておく」派

228 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:12 ID:kzPC4kom

あと、客で「お持ち帰ります」っていうのｄｑｎ丸出しだからやめれ

229 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:12 ID:F6Fqzk3T

お前らも、レジに入る前に消費税込みで代金を計算済みだよな？

230 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:13 ID:9JZ0/WOM

レジの前で果物ナイフを突きつける派です

231 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:13 ID:Pm3ZKEDn

>>228
そんなﾔｼはいねーよｗ

232 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:14 ID:kzPC4kom

＞２３１　それが、いるんですよ、たくさん・・・っていうか、テイクアウトの客はほとんど・・・

233 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:14 ID:JI62bxAc

財布はおいていく派です

234 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:14 ID:1GL7thDZ

NHKの大きりんって番組はためになるよ

235 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:15 ID:F6Fqzk3T

>>231
俺だけカヨ・・・
ちょっきり1000円の買い物をしようとするけど、
どうしても、999円か1001円になっちまうんだ。

236 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:16 ID:cjKIZI6F

「お召し上がりですか？お持ち帰りですか」って聞かれて、
「家で召し上がります」って応えたらどういう反応されるか楽しみだ

237 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:16 ID:QxNVbVKb

お金は払わない派です。

238 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:17 ID:roqXdm27

「ホームぺージを見られる」と「ホームページを見れる」

239 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:17 ID:lYkSO+vD

ってか100.000の.は日本には必要ないと思うのは俺だけか？

240 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:17 ID:q5kM/3qT

はい、よろこんで～
ってどこの飲み屋だっけ？

241 ：誘導：04/01/14 15:18 ID:+dl73uZI

”～でよろしかったでしょうか”って何だよ。ｱﾙﾊﾞｲﾄ
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1030776053/

242 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:18 ID:WQAypAnY

ポテトチップスや袋入りのラーメンの中身をつぶしていく派です

243 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:18 ID:KxuTFVcr

みんなマクドナルドでスマイル頼む派だろ？

244 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:19 ID:F6Fqzk3T

>>242
ビックリマンシールだけ抜き取ってるの、お前だろ？

245 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:19 ID:ySZd5jkc

客で自分の行為に丁寧語使うのはおかしくないの？
店員「袋にお入れしましょうか？」
　客「お入れして」
とか

246 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:21 ID:NphbnOCP

>>237
ﾀｲｰﾎ

247 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:21 ID:/L6PkCD4

南郷なんごう
東郷とうごう
と読むのに
なんで北郷は　きだごう　なんだよ

248 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:22 ID:ms0DvspM

>>247
いや、きたごうだよ
地元の俺が言うんだから間違いない

249 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:23 ID:lYkSO+vD

でもここで日本語おかしいだろって言う奴はＤＱＮＯＺだと思うが。

250 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:23 ID:2rBYktfm

舌鼓をうつ

舌づつみ×
舌つづみ○

251 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:24 ID:IhMkJ4Qh

昨日部下に「ご苦労様です」と言われた。。

252 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:24 ID:vs139cbV

北海道へ行った時がない
スキーをやった時がない

みたいにいう人いるけど「時」じゃなくて
「事」が正しいんだよね？

253 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:24 ID:F6Fqzk3T

客に、「日本語がおかしい」と言われたら、「スパニッシュ語」と一途家

254 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:24 ID:j51Fv0a6

西瓜
南瓜
冬瓜
夏瓜

255 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:24 ID:1GL7thDZ

はい、よろこんで～

って、経営者側は客がそれで気持ちいい対応だ、っておもってるんだろうか
すげえうざい

256 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:24 ID:q5kM/3qT

新しいのもともとの読み方は「あらたしい」だった。

257 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:27 ID:F6Fqzk3T

>>255
「よろこんでると思ったら、大間違いだ！」
って言われるよりマシだろ。

258 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:27 ID:QxNVbVKb

「～なくない？」てのもなんか違和感あるな・・・。

259 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:28 ID:E4JTa5jy

>>256
「当たり前」は江戸時代「当然」を「当前」と書いた奴が馬鹿にされて言われる様になった

260 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:28 ID:nW8lAQlP

>>240
庄屋

261 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:28 ID:kzPC4kom

よくなくなくなくなくなくな～い？

262 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:29 ID:bWEknZiN

>>252
それは俗に言う特効の拓系用語だから「時」でいいんだよ

263 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:29 ID:kzo1e+A3

俺も気になるんだよ

264 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:29 ID:/YHj7YcC

>>257
「よろこんでると思ってると思ったら、大間違いだ！」

265 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:29 ID:w2FYOI0+

セイイェーイ！(σ･∀･)σ

266 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:29 ID:KxuTFVcr

職場で怒ると「ごめんなさい」と言う奴がいる
舐められてる？

267 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:30 ID:DupNqXVs

>>259
へぇー
じゃ、あれか、ココでいう「ガイシュツ」や「すくつ」みたいなものか

268 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:30 ID:kzPC4kom

いい匂い臭くな～い？

269 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:30 ID:kzo1e+A3

最近よく使われる間違い

私って明るい人なんです　（×

私って明るい者なんです　（○

270 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:30 ID:lYkSO+vD

>>258
なんでだ！！
例えばだな、「今日の服めっちゃかわいくなくない？」という時、
「かわいくない」というのを否定してるんだぞ。
文法上にも成り立つ二重否定だ。
要するに「かわいくない」の強調だよ。
そんなもんも分からずに最近の若者はって言ってる奴はマジ帰れよ。

271 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:30 ID:/YHj7YcC

>>266
やっぱり「かたじけない」だよな

272 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:30 ID:rVTVOHl7

>はい、よろこんで～
といいながら、顔は他のほう向いてたりいてね。

「畏まりました」といって、深深とアタマさげろよ。

273 ：(´,　_|　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：04/01/14 15:31 ID:UsqbmntV

レジの前でチンコ出せよヌ速住民なら

274 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:31 ID:E4JTa5jy

>>261
ダンスフロア～に華やかな光～♪僕をちょと包み込むハーモニ～♪

275 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:31 ID:xJ8MGswm

>>257
ﾜﾗﾀ
お茶吹きそうになっただろ！！

276 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:31 ID:8BtRA7tD

既出かもしれんが飲み屋で通ぶって「おあいそ」って云うのも変だ。
「おあいそ」は客が使う言葉じゃない筈だ

277 ：252：04/01/14 15:32 ID:vs139cbV

>>262
それ読んだことないから、よく分からないんだけど
まちがった用法ではないんだね？さんくす

278 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:32 ID:kzPC4kom

神様がく～れた

279 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:32 ID:q4F7gsLz

ここは、すがすがしいﾆｭｰ速ｽﾚですね。

これでよかったでしょうか？

280 ：(´,　_|　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：04/01/14 15:33 ID:UsqbmntV

>>252,262
あれて方言なんじゃないんかナァ

281 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:33 ID:lKEdNlr3

全然すごいよ
とか使っちゃってる自分が今ここにいる

282 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:33 ID:F6Fqzk3T

>>270
「今日の服めっちゃかわいからざらない？」

283 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:33 ID:nBHMEogQ

>>228
持ち帰りでお願いしますは問題ない？
持ち帰りますの方が良いのかな

284 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:33 ID:q5kM/3qT

すぐ恐れ入りますって言う店員もちょっとなあって思う

そんな簡単に恐れ入るものか？おそれいるんだぞ。

285 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:34 ID:QxNVbVKb

>>270
いや、わざわざ二重否定せんでもいいんじゃないかと俺は思うんだが・・・。

286 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:34 ID:KxuTFVcr

「これチャウチャウ？」
「チャウチャウちゃう」
「チャウチャウちゃうの？」
よくわかりません

287 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:34 ID:q4F7gsLz

>>276
あと、寿司屋の「あがり」も客が使う言葉じゃないぞ

288 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:35 ID:C0wl5605

会社で使ってるけどダメ？

289 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:35 ID:E4JTa5jy

>>283
俺はかっこよく「テイクアウトで」っていうぜ！

290 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:35 ID:9h9wG9O0

平って香具師はヒーローになる為なら放火でもしちゃうタイプだな。
平って香具師はヒーローになる為なら放火でもしちゃうタイプだな。
平って香具師はヒーローになる為なら放火でもしちゃうタイプだな。
平って香具師はヒーローになる為なら放火でもしちゃうタイプだな。
平って香具師はヒーローになる為なら放火でもしちゃうタイプだな。

291 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:35 ID:bWEknZiN

>>276
おまけに指をクロスさせてな

292 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:35 ID:/YHj7YcC

>>291
か、かっこいい、、、、

293 ： ◆NULLPOmvRA ：04/01/14 15:36 ID:73pMRSrY

おまえらバカは
敬語が尊敬語と謙譲語と丁寧語の３つから
構成されてることすら知らない

294 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:36 ID:VRUQFER5

>>266
ミスの大きさ，人間関係が分からないと判断できない。

295 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:36 ID:q4F7gsLz

×全然違う
○全然合ってる

296 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:36 ID:JXWROnOM

これで、OKでしょうか？

297 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:37 ID:1GL7thDZ

>>293
そのぐらいしっとるし

298 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:38 ID:E4JTa5jy

>>293
体育会系語もいれといて欲しいッス

299 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:38 ID:lYkSO+vD

>>281
全然正しい日本語だよ！
全然という否定に使う言葉を肯定文に使うことにより強調してるんだ。
英語にも同じ用法があるように、おかしくない。

ただ英語も文化も理解できない高齢者がワガママを言ってるだけ。
文化なんだから変わって当然。
次世代の言葉こそは進化した言葉であり進化した文化、今の文化なんだよ。

300 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:38 ID:hbGAIxzN

>>289
……かっこいい？

301 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:39 ID:/YHj7YcC

>>293
そんなことすら知らんけど
敬語を使うことはできるぞ～

302 ：(´,　_|　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：04/01/14 15:39 ID:UsqbmntV

>>289
おみやでおねがいしますでいいじゃんよ

303 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:39 ID:QxNVbVKb

>>293
二重にすれば最高敬語。

304 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:39 ID:q5kM/3qT

>>299
文化って進化するものなんですか？

305 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:39 ID:ehgZMS/P

>>299
古よりそれは正式な用法なわけだが

306 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:40 ID:E4JTa5jy

>>300
やってみな
女子の君を見る目が違うから

307 ： ◆NULLPOmvRA ：04/01/14 15:40 ID:73pMRSrY

全然ってのは本来全く然り、全くそのとおりという意味だろ

308 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:40 ID:kzPC4kom

毎日がエヴリデイ

309 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:40 ID:faOlXdFc

もっと食べてみや～ち～

310 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:41 ID:E4JTa5jy

サムタイム時々

311 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:41 ID:KxuTFVcr

とりあえずビール

312 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:41 ID:F6Fqzk3T

>>283
俺はかっこよく「テイクオフで」っていうぜ！

313 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:41 ID:VRUQFER5

受け答えのシュミレーション

314 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:41 ID:/YHj7YcC

>>304
進化無くして文化は生まれんだろうなぁ～

315 ： ◆NULLPOmvRA ：04/01/14 15:41 ID:73pMRSrY

おまえらバカがよく使う間違いの典型

お亡くなりになられた
お召し上がりになられた
お見えになられた
お帰りになられた

316 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:42 ID:Ek99A+nm

腐ってないのに豆腐
箱に納めてないのに納豆　これ如何に

317 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:42 ID:hbGAIxzN

>>306
俺はそんなダサイ言い方はしない

318 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:42 ID:8BtRA7tD

電話で話しているのに大げさに頭を下げて話す香具師も変だ。
それも周りに人が居る時にしかやってない。
おまいは、そんなに自分が礼節をわきまえた人間だとｱﾋﾟｰﾙしたいのかと（ｗ

319 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:42 ID:kzPC4kom

ヒキが人と会話しないのは究極の正しい日本語なんだな

320 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:42 ID:ehgZMS/P

>>315
それは口頭で焦ったとき出る場合あるな

321 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:42 ID:lYkSO+vD

>>300
テイクオフといってもＤＱＮ店員ならバレないから安心しろ。
俺は前テイクオンミーと言ってみたが大丈夫だった。

322 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:43 ID:/YHj7YcC

>>316
納豆の「箱」はどこからでてきたの？

323 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:43 ID:1GL7thDZ

>>315
おまえ、必死だなあ

324 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:43 ID:hbGAIxzN

>>321
レスつける相手間違ってない？

325 ：(´,　_|　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：04/01/14 15:43 ID:UsqbmntV

スマイル￥０デイクアウトで！

326 ：アザビアン ◆DQN.9476JA ：04/01/14 15:44 ID:uhxsyVGa

なんつぅか、寿司屋の隠語で古いものはもうあまり現場では使わない。
寿司屋でバイトしてたからわかる。

327 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:44 ID:elk2O1EQ

全然+肯定表現は芥川とか漱石も使ってた。
むかしは正しい用法だったんだよ。

328 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:44 ID:jpYGZP4k

俺も言われたよ。

TAC水道橋という予備校の受付で。

σ(`ε´) ｵﾚ「すいません。この教材を返却にきたんですが・・」
受付女　　「お名前よろしかったでしょうか？」
σ(`ε´) ｵﾚ「(°Д°)ﾊｧ?」
受付女　　「お名前よろしかったでしょうか？」
σ(`ε´) ｵﾚ「いや、何の名前がよろしかったの？」
受付女　　「いえ、お客様のお名前よろしかったでしょうか？」
σ(`ε´) ｵﾚ「(ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ)?」
σ(`ε´) ｵﾚ「日本語の意味がわからないんですけど」
受付女　　「あ、外国の方でよろしかったですか？（ﾄﾄﾞﾒ）」

TAC水道橋校( ﾟДﾟ)ｲｯﾃﾖｼ

329 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:44 ID:E4JTa5jy

>>321
どこまで言葉崩してもちゃんと伝わるかって、ガキ使でやってたな

330 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:44 ID:q5kM/3qT

>>321
俺はテイクケアオブと言ったが店員はちゃんと応対してくれたよ

331 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:45 ID:QxNVbVKb

>>328
確かにわけ分かんない・・・ｗ

332 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:45 ID:F6Fqzk3T

>>328
受付女　　「お名前（の方をお伺いになっても）よろしかったでしょうか？」

333 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:45 ID:Mr3pnBRm

>>30
漏れも思い出した。ｗ
ファミレスのヤツね。

334 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:46 ID:hWuKcIH6

～のほう
～になります
～じゃないですか

この3つはかなり気になる

335 ：アザビアン ◆DQN.9476JA ：04/01/14 15:46 ID:uhxsyVGa

>>328
酷いな。

336 ：(´,　_|　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：04/01/14 15:46 ID:UsqbmntV

「お名前頂戴してもよろしいでしょうか」かなぁ

なんだか微妙だが

337 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:46 ID:cjKIZI6F

>>328
その受付嬢は日本人なのか？さっぱり意味が解らん

338 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:46 ID:lYkSO+vD

>>330
認めない！俺は認めないよ！不完全文だけは認めないよ！
Ｏがないんだよ！！！！！！！！！！！！！

>>328
そのぐらいの日本語も理解できないようなのをバカという。

339 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:46 ID:hbGAIxzN

テイク・ユーと言ったら？

340 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:46 ID:LvVgCDJf

>>330
俺はテイクイットイージーで余裕で通じた

341 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:47 ID:bWEknZiN

>>326
「太郎発見！」とか？

342 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:47 ID:8BtRA7tD

お名前頂戴してもって変な言葉だな（ｗ

「貴方の、お名前なんて～の？」

これでいいじゃん

343 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:47 ID:QxNVbVKb

>>340
体は完治したのですか？いつ競馬に復帰するのですか？

344 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:47 ID:E4JTa5jy

>>339
ちょっとはにかんで、かしこまりましたって言ってくれるよ

345 ：アザビアン ◆DQN.9476JA ：04/01/14 15:48 ID:uhxsyVGa

>>338
やたらテンションが高いね。

346 ：(´,　_|　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：04/01/14 15:48 ID:UsqbmntV

>>340は岡部幸雄

347 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:48 ID:0NyUSHpN

おれはテイクオアナッシングって言ったら
店員がワンフォアテイクテイクフォアワンって言ったよ

348 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:48 ID:faOlXdFc

>>342はトニー谷

349 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:49 ID:e1pyz2Eu

テイクケアオブユア　おなか

350 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:49 ID:bWEknZiN

「テイクオフ」かっこいいな
こんどサラっと使ってみよう

351 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:49 ID:ehgZMS/P

>>342
名前のやり取りに意味のあった時代があった

352 ：アザビアン ◆DQN.9476JA ：04/01/14 15:49 ID:uhxsyVGa

>>341
いや、じつはそれ知らない。
ゴキブリとか？

353 ：まちす ◆maTisuqHIQ ：04/01/14 15:49 ID:OsLVOZv1

>>297
×そのぐらい
●それぐらい

354 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:50 ID:kzPC4kom

ア・バオバ・クーだっけ？　わすれちった

355 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:50 ID:/YHj7YcC

>>349
ありがとう

356 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:50 ID:bWEknZiN

>>352
yes

357 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:50 ID:hbGAIxzN

take me heaven, please.

>>350
どこへ飛んでいくんだ。

358 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:50 ID:hWuKcIH6

>>328
こりゃ変だな
俺も混乱した

359 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:50 ID:ehgZMS/P

>>354
ア・バオ・アクーだったような

360 ：アザビアン ◆DQN.9476JA ：04/01/14 15:50 ID:uhxsyVGa

>>354
なんでガンダムの話しになるのかと。

361 ：北米院 ◆CnnrSlp7/M ：04/01/14 15:51 ID:INN84+Nm

日本語にも現在完了があるってことだなｗｗｗｗ

362 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:51 ID:F6Fqzk3T

早口で「チャック・ウィルソンで」って言えば通じるよ。

363 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:52 ID:KxuTFVcr

受付女　　｢お名前(うわぁヲタきたよヲタ！この手のタイプは女に話しかけられると吃るから苦手なんだよなぁ、どうしよう嫌な顔しちゃうかもしれないけど名前聞いても)よろしかったでしょうか?｣

364 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:52 ID:kzPC4kom

＞３５９　ありがとうございます。

365 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:52 ID:8BtRA7tD

トニー谷が通じた。ヌ速はいいな～。

366 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:52 ID:/YHj7YcC

>>362
それやったら「ちゃっくりさん」に聞こえた。

367 ：(´,　_|　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：04/01/14 15:52 ID:UsqbmntV

>>354
ア・バオア・クー

ゼダンの門とか言うやつはちょっと若い

368 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:52 ID:hbGAIxzN

>>362
上杉謙信っていうとウェスコンシン州て聞こえたりするらしい。

369 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:53 ID:QxNVbVKb

>>360
元ネタの千夜一夜物語じゃないの？

370 ：アザビアン ◆DQN.9476JA ：04/01/14 15:53 ID:uhxsyVGa

>>356
今は、ねずみは｢ダリアシ｣って呼んでた。
ゴッキーは｢ロンアシ｣とか。

「ダリ→４」＋足＝ネズミ
「ロンジ→６」＋足＝ゴキ

371 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:54 ID:LvVgCDJf

「お持ち帰り」を「おむつかえる」って言っても通じるよ
試してみ

372 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:55 ID:lYkSO+vD

～じゃないですか。って全然おかしくないよな。
例えばだな、「加藤さんって毎日スゴイじゃないですか～。」だろ。
加藤さん毎日スゴイですよね～？というだろ。
それがほぼ確定的な情報であった時に、相手がスゴイというのを前提とし、スゴイですよね～と言っているだけだ。
会話の省略が起きてるだけで間違ってはいない。
省略も理解できない最近の高齢者の方がよっぽどクレイジーだよ。

373 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:55 ID:e1pyz2Eu

２行目から読んでないけど同意

374 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:55 ID:rVmtWnvm

>>1
DQN店員に知性を求めるなよ
DQNはDQNなんだから

375 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:56 ID:hbGAIxzN

>>372
加藤って鷹？

376 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:57 ID:lYkSO+vD

>>375
いや、加藤大。

377 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:57 ID:QxNVbVKb

「アイスコーヒー」を「欧陽菲菲」と言って通じるかな？

378 ：まちす ◆maTisuqHIQ ：04/01/14 15:57 ID:OsLVOZv1

>>372
最近はそうでもない
理解できないのが多いせいか
テロップの(～～が)とやたらでてくる
ああいうのみてるとバカにされてるみたいでムカツク

379 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:58 ID:8BtRA7tD

コンビニのｵﾊﾞﾁｬｿが、「これあっためとく？」って言われても腹が立たない。
若いﾈｰﾁｬｿが「あたためは？」って言われると、うるせーって思う。

380 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:58 ID:KxuTFVcr

>>377
ガキ使でやってたな

381 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:58 ID:/YHj7YcC

>>372
自分のこと言ってる奴がおかしいてことでない？
「あたしって朝起きるの苦手じゃないですか～」とか。

382 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:58 ID:kzPC4kom

御頭がおはげになった人＝×
頭皮が不自由な人＝●

ってほんと？

383 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:59 ID:lYkSO+vD

>>379
その２行でｵﾏｴが童貞だと分かった俺。

384 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:59 ID:E4JTa5jy

>>382
ﾜﾗﾀ

385 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:59 ID:hbGAIxzN

同意されることを前提で話すのって図々しくないか？

386 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:59 ID:ehgZMS/P

青ジョッパーとブリッコとお団子ください

387 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 15:59 ID:faOlXdFc

昔、タモリが「10000円からお預かりします」というのは変だと言っていた。
お金を払っているのはタモリなので店員は、
「タモリから10000円お預かりします」と言うのが正しいと主張してたが。

388 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:00 ID:kzPC4kom

＞３８５　それ言ったら女子の会話の大部分が成り立たないと思われ

389 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:01 ID:/YHj7YcC

>>387
換金とか両替ならおかしくないのかな・・・

390 ：まちす ◆maTisuqHIQ ：04/01/14 16:01 ID:OsLVOZv1

>>387
それネタ
１０００円からお預かりします
というのは正しい

391 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:01 ID:E4JTa5jy

>>385
>>385
同意

392 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:01 ID:8BtRA7tD

>>383
ｻﾞﾝﾈｿだったな。
漏れは無類の女好きだぞ（ｗ
漏れが言いたいのは心の無い敬語より
心がこもった普段語の方が嬉しいって事だ。

393 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:02 ID:KxuTFVcr

お預かりしますって言わないとなんか違和感あるんだよ
なんか言ってしまうんだよ

394 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:02 ID:hbGAIxzN

>>391
両方俺だし

395 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:02 ID:JleHBUJ5

前になにかの番組でそのネタやってたね>>1

396 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:03 ID:ehgZMS/P

思うに「からお預かりします」ってのは
客がまだ金を追加する可能性を含ませてるんじゃないだろうか

例　950円の請求に1000円はらったあと50円追加する

397 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:04 ID:q5kM/3qT

飲食系でバイトなんてもう二度としないよ

398 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:04 ID:lYkSO+vD

>>387
不自然な日本語だね。
最近の高齢者はタモリのような微妙な文化人が言ってることをなんでも正しいと思うから。
x円の商品があり、x+y円を払う。
x円からx+y円までの計算でy円お返しする。
余計に頂いた分は返さなければならない。
要するに変域は０～xまでなのにそれをオーバーした場合はオーバー分つまりy分を所有者に返すと言うことだ。
だからx円からお預かりしてy円お返しするっておかしくないでしょ。

399 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:04 ID:ZxgUedcc

どうでもいいじゃねえか。。

400 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:04 ID:c4FQmAb5

>>101
揚げ足取りになってすまんが、こんにちわ＝×、こんにちは＝○
「こんにちは御機嫌いかがですか」等の挨拶の言葉の後半が省略された言葉だから。

401 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:05 ID:hWuKcIH6

>>387
（タモリさんの）10000円から（お代を頂戴いたしますので一旦）お預かりします

なのかねえ

402 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:06 ID:kzPC4kom

言はないって間違いでつか？

403 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:06 ID:hbGAIxzN

>>398
その場合は「～を預かる」もしくは「から頂戴する」と言うのでわ。

404 ：アザビアン ◆DQN.9476JA ：04/01/14 16:06 ID:uhxsyVGa

もう、タモリはどうでもいい。

405 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:07 ID:/YHj7YcC

>>402
言わない

406 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:07 ID:92TqEDBa

タモリはどうでもよろしかったでしょうか？

407 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:08 ID:hbGAIxzN

>>406
全然かまいません。

408 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:09 ID:d6G/XpEZ

さっきまではそれでよかったが、今は違う。

409 ：まちす ◆maTisuqHIQ ：04/01/14 16:11 ID:OsLVOZv1

～からお預かりしますってのは
人物名の～からではなく
～から～への変換意

お預かりします　ってのは釣りありまっせ
ってこと

410 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:13 ID:8BtRA7tD

問題はイントネーションなんだよね。
さらりと言えば気にならないが無理して言ってる感があると気になる。

411 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:13 ID:/YHj7YcC

お釣りが無くても、お金"から"商品

の"から"はだめ？

412 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:14 ID:yGJyw3CV

言葉なんてのは従だぴょん。
その場の雰囲気、相手の挙措だけでも
言わんとすることを理解しる。
それが察しの文化だお。

413 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:16 ID:B1qlPKxX

「はい！よろこんで！」は
こちらが「お前喜べやｺﾞﾙｧ！」と言われてるようで気分が悪い

414 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:17 ID:lYkSO+vD

from A for B
だろ。
こんな言い方、どこの国でもある。
このforは交換のforね。
Ｋの国にはないかも知れんから、グダグダ言ってる奴はＫの国の高齢者ですね。

415 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:20 ID:QxNVbVKb

>>413
昔、フジの深夜にその言葉を堂々と言ってた番組あったな・・・。

416 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:25 ID:C0wl5605

一つ教えてやるとお前らが敬語だと思って使ってるのは
丁寧語だ

417 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:30 ID:ySZd5jkc

何で必死に不毛な議論しているんだろう。
不快感を与えるようなもんじゃないし、どうだっていいじゃんと思うけどね。

418 ：まちす ◆maTisuqHIQ ：04/01/14 16:31 ID:OsLVOZv1

とかを多様する香具師もいるな

419 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:33 ID:C0wl5605

俺そういう奴とかきらいなんだよ

420 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:34 ID:F6Fqzk3T

なんでやねんを多様する耕具氏もいるな

421 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:34 ID:D+ott2Ys

角度とか

422 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:35 ID:QxNVbVKb

ずがば

423 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:35 ID:C0wl5605

>>420
なんでやねん

424 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:35 ID:hWuKcIH6

>>420
耕具氏

425 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:36 ID:77wfmHPf

久米みたいにうるさくなったら終わり

426 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:38 ID:xdHs7H0c

>>1はNHKの言葉オジサンのコーナーのパクリ

427 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:41 ID:FVwMDQEC

いくら数十秒前に受けた注文でも、それが消えかかった記憶になりつつある場合、
「よろしかったでしょうか？」と、ついつい過去形になる。

428 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:45 ID:hWuKcIH6

>>427
えらく乏しい記憶力だな

429 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:47 ID:nR/SqDrV

お花に水をあげる

430 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:48 ID:C0wl5605

>>429
愛する花に水をあげよう

431 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:50 ID:+R8pYeCf

いらっしゃいませこんにちは～なんて言うヤツは腹を切って氏ぬべきである

432 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:51 ID:C0wl5605

>>431
いらっしゃいませこんにちは～

433 ：いえすまん ◆42.195kmAM ：04/01/14 16:51 ID:7vArGrxE

いつか、こういうスレが立つ事なく
それが日常語化してるんだろうな。
２，３００年経ったら、日本人は現在の日本語を読めなくなってたりして。

434 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:55 ID:gs+5xS+R

高校生のとき、初めてバイトしたのが大手（？）ファミレスだった。
「～のほう」とか「～から」とか「いらっしゃいます」「ございます」とかの使い方については、かなり事前にレクチャー受けたんだけど、他の店ではあまりやらないのだろうか・・・

435 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:55 ID:j51Fv0a6

てか～し
とかいうスレを昔見かけた気がする。

436 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:55 ID:e1pyz2Eu

２ちゃんねるのほうからまいりました

437 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:57 ID:yIBeJLLv

これどこだ。名古屋発祥か？うざいんだけど。

438 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 16:59 ID:8BtRA7tD

お引き籠もりのほうから参りました

439 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:03 ID:cIIdIih0

警察の方から参りました。

440 ：まちす ◆maTisuqHIQ ：04/01/14 17:07 ID:OsLVOZv1

丁寧語の丁寧は
中国の合戦に使われる鐘で
１度鳴らしただけじゃ正しく伝わらないから
何度も慎重に鳴らしたことから
丁寧語といわれるようになった

441 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:11 ID:lYkSO+vD

>>440
能書きはいいんだよ。
要するに正しい日本語もへったくれもないってことで終了だろ。
間違ってる間違ってるという高齢者そのうちいなくなるじゃん。
俺たちが大人になったらまた違う言葉が出てくるでしょ。
別に通じないわけじゃないんだからいいんだよ。
人のこと気にする前に自分のこと気にした方がいいよ、高齢者は。

442 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:13 ID:j51Fv0a6

言葉の乱れは文化の乱れ。
服装の乱れはDQNの始まり。

443 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:15 ID:hbGAIxzN

>>416
釣ってるのか？
釣ってるんだよな？！

444 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:15 ID:XKUviGSd

>>436
お通報のほうさせていただきましたがよろしかったでしょうか

445 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:16 ID:e1pyz2Eu

>>441はすぐキレる子供か？

446 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:18 ID:2GL9jPFR

店員「これで、よろしかったでしょうか？」
あちき「これで、よろしかったでしょう」

447 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:20 ID:lYkSO+vD

>>446
wouldで聞かれてwouldで答える馬鹿。

448 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:21 ID:q4F7gsLz

>>417
いや、十分に不快感たっぷりだよ

449 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:21 ID:hbGAIxzN

英語表現と日本語表現を同一視してるバカもいるな。

450 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:22 ID:hWuKcIH6

>>446
ｿﾚﾀﾞ

451 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:23 ID:lYkSO+vD

>>449
例えという言葉を知らないクレイジーチキングイ

452 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:23 ID:zKQ5PUlB

マルキュー店員のタメ語ギャル語で「よろしかったでしょうか」つけられたら
殺意がわく

453 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:24 ID:hbGAIxzN

>>451
逆ギレすんなよ。
馬鹿と言った人にバカと言っただけだ。

454 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:24 ID:EcIS54/P

「～でよろしかったでしょうか」っていうのは関東でも使うの？

455 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:25 ID:R1df5RX8

こーれーでーいいの、だぁー

456 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:26 ID:rKA7FSTv

伝票を透明プラスチックのアレにつっこんだ後に「ご注文の品はお揃いでしょうか？」ってヤメレ。
キノコ雑炊がきてねぇぞ。

457 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:27 ID:JXWROnOM

検索しても北海道説が多いな

458 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:28 ID:9fVxhAyr

えーか？
そこか？
よし、もう少ししただな・・
どーや？　えぇやろう？

459 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:29 ID:Ap/w+FJF

>>458
そこで・・・よろしかったでしょうか・・・

460 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:30 ID:lYkSO+vD

>>456
ガクト決定。

461 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:31 ID:tCSfJTN2

　自動ドアが開いた途端、
「いらっしゃいませ！　お客様はおひとり様でよろしいですか？」
　一人のウエイトレスが威勢良く駆け寄ってきた。翼は人さし指を立てて頷き示した。
「かしこまりました！　お客様、お煙草の方は？」
　ウエイトレスは翼が何をしている人間なのかを知る由もない、翼にしてみたら煙草という言葉ですら厳禁だ。
「いや、吸いません」
　そこは愛想悪く返した。それでもウエイトレスは愛想良く、
「かしこまりました！　それではお席の方へとご案内させて頂きます。どうぞこちらへ」
　ウエイトレスはこちらへと片手で示し、翼を席へと案内した。翼も後ろに続いた。
「こちらのお席はいかがでしょうか？」ウエイトレスは翼に窓越しの席を勧めてきた。
「はい……」席など何処でもよかった翼はどうでもよいとすぐに返した。
「それではごゆっくりどうぞ」
　一つ頭を下げて、満面の笑みを浮かべて、ウエイトレスはその場から立ち去った。

462 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:44 ID:l5A7HLWV

何を基準に「正しい日本語」なんだ？
おまえらは「新しい」を「あらたしい」と読むのか？

463 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:47 ID:mSyZzYjH

言語ゲームと私的言語

464 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:47 ID:MUJI57RH

>>461
>翼に窓越しの席を勧めてきた。

え、この寒空に外ですか？

465 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:47 ID:HhZZ2vz3

>>462
国語審議会の仰せのままに

てのは駄目か？

466 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:49 ID:RW7c+oDy

これでよくなかったのですが、何か？

467 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:53 ID:jX6Ua/Xw

ポコチン体操からいかがでしたでしょうか？

468 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:54 ID:jADQYkpO

全然いいんじゃないですか？

　　　　　　　　　　――――福田

469 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:55 ID:7RpjoiLF

>>464
読んでないから分からないけど、たぶんこのスレで話題の小説の一文でしょ。

【超絶】リアル鬼ごっこ5【ウンコ小説】
http://news4.2ch.net/test/read.cgi/news/1073253855/l50

470 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 17:57 ID:vlEuZhda

言語っていうのは常に進化していくもんなんだよ。
ラ抜き言葉なんてまさにそれ。
進化の様子を垣間見れるなんて幸せだな、と思え

471 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:02 ID:sblVqj41

全然関係ないけど、

出力って言いにくいよね。言ってみ。

472 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:02 ID:e1pyz2Eu

しゅつりょく

楽勝

473 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:03 ID:Ap/w+FJF

でぢから

楽勝

474 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:03 ID:hbGAIxzN

>>470
言語の変化なんか常日頃ですが
>>468
最後に「ﾝﾌｯ」と付けるといいかも。

475 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:04 ID:sblVqj41

しゅちゅりょく

476 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:04 ID:MMcVFf5f

>>471
　出力

477 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:04 ID:cwkmG8MD

>>462
江戸の頃まで「あらたしい」と言っていた。
「あたらしい」はその頃の流行語で、以降定番になった。

478 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:05 ID:vVWXciC/

感染源は「つぼ蜂」との噂も。。。

479 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:07 ID:ruYqIkuE

こちらでよろしゅうございますか？

480 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:09 ID:OPiikPih

今日
若くてかわいい店員さん：　「5,250円ちょうどからお預かりいたします」

481 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:29 ID:ZdYdpp4M

ｽｰﾊﾟｰのﾊﾞﾊﾞｱ
「2千とんで520円のお返しでーす」

全然とんでねぇーじゃん

482 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:32 ID:goVeM4Eo

こないだまで俺がやってたバイト先では

～”から”お預かりします。
～で”よろしかったでしょうか”。

のような表現は、トレーニングの時期から「変な表現だから絶対に使うな」
と徹底的に教わりました。

483 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:34 ID:UI30QWrM

おまえさんはしまりのない顔をしとるのう

484 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:37 ID:CmVeJ19n

ええねんええねん

485 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:37 ID:goVeM4Eo

「こんにちは」と「こんにちわ」はどっちが正しいのかねぇ。
人によっていろんな説があるから正直どっちでもいいんだけどさ。

486 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:37 ID:G+y0knwn

お預かりします
の正しい表現ってなに？

487 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:45 ID:wcpKY8yo

ふた万とんでふた百とお円になります

488 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:50 ID:Prwuhzjq

例えば720円のものを売るとき
客が1000円出してきてあと20円出すのかどうするのかわからないとき
どう言う？

「1000円からでよろしいでしょうか」
｢1000円のお預かりでよろしいでしょうか｣
これら以外にある？

489 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:53 ID:JXWROnOM

>>481
うけた

490 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:53 ID:rKA7FSTv

>>488
「20円ねぇの？」

491 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:56 ID:lYkSO+vD

>>481
飛んでるんだけど。

492 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:56 ID:q4F7gsLz

>>485
○こんにちは
×こんにちわ

参考までに
『こんにちわ』撲滅委員会
http://park15.wakwak.com/~o0o0o0o0/bokumetsu/

493 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:57 ID:Ubpr6ybB

('A`)??

494 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 18:58 ID:v2tgHrR/

これでよかったかい

495 ：Ｎ速大使 ◆NEWsNcVFEk ：04/01/14 18:59 ID:k7t8rW4p

>>491
飛んでないだろ

496 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 19:18 ID:IxbtmH5J

でも奉仕する側の店員が、客に対して過去形で確認を取るのは「職務の放棄」に
聞こえる。過去形なら聞く意味が無い。
「よろしいですか？」と現在形で、客と店員が同時に確認する事によってトラブルの
回避が出来るのだから。
しかも、過去形にして質問する事によって「店員側」から売買行為、
商業活動を終わらせてしまっている。選択肢はあくまで客側である。

特にレジで「～よろしかったでしょうか」と聞いた場合、買い物の終了は、
まだ別のプロセスが「店側の都合で」残ってるかのように取れる。
また店側が過去形で聞いている為に、まだ清算が終わってないのに買い物が終了させられ
「もう終わっちゃったけど、買い忘れは自分で確認して。」
同時確認を自ら避けている。

497 ：（ﾟεﾟ）：04/01/14 19:21 ID:HTK/YQ2N

>>490
ﾜﾗﾀ

498 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 20:27 ID:hWuKcIH6

今度「よろしかったでしょうか」と言われたら
「よろしかったですよ」と返してみるよ。

499 ：・・・：04/01/14 20:29 ID:LZxiR2us

マニュアルを作った人が、外国人だったのではないかと思います。

500 ：500：04/01/14 20:35 ID:q4F7gsLz

500ｹﾞﾄして、よろしかったでしょうか？

501 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 20:38 ID:wFl9z2vr

＞＞４４１
中尾彬かよｗ

502 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 20:39 ID:CBpt/+ss

よろしくありませんでした

503 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 20:55 ID:MeQYFzyY

1000円からよろしいでしょうか？
ってことばは
1000円から代金ひいておつりだしていいですか？端数の小銭だす？ってことを
縮めてるだんだよな？

504 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 20:58 ID:MeQYFzyY

デザートに苺のムースをご用意いたしましたが
よろしかったでしょうか？
て使い方は正しい、よな？

505 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 21:02 ID:do+erlDT

>>57
小堺さんですか？

506 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 21:04 ID:j9TXYR8K

>>503
そう。

507 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 21:12 ID:JgvQT0g7

何でもかんでも「させて頂きます」さえ付けておけば
敬語になると思ってる奴がウザい。

508 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 22:19 ID:ahOUfWpg

「日本航空より、福岡行き351便ご搭乗のお客様にお知らせ致します。
もうまもなく致しますと、皆様を当機にご案内させて頂きます」

『まもなく致しますと』は絶対変！！
『まもなく』は副詞であって時間の長さを表す名詞ではない。

○まもなく、皆様を・・
○もう5分ほど致しますと、皆様を・・
ｘもうまもなく致しますと、皆様を・・

空港のグランドのねーちゃんもファミレスバイトと同レベルだから仕方ないか。

509 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 22:19 ID:q4F7gsLz

そろそろｽﾚｽﾄでよろしかったでしょうか？

510 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 23:34 ID:ySZd5jkc

うっせ－やつ等
どうせ店員が使ってなかったら文句言わないくせにｗ

511 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 23:40 ID:BHl2E6/+

>>508
> 『まもなく致しますと』は絶対変！！
> 『まもなく』は副詞であって時間の長さを表す名詞ではない。
>
> ○まもなく、皆様を・・
> ○もう5分ほど致しますと、皆様を・

「5分ほど」も名詞じゃないわけだが。

512 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/14 23:57 ID:shBG6CAO

藻れも藻れもっ！！

え、、、っとねぇ・・・・・

よござんすか

513 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 00:19 ID:el7NSNLn

昨日行ったマック。
「いらっしゃいませ。お召し上がりですか？」

514 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 00:25 ID:czqi6u1i

>>513
ﾜﾗﾀ
食うに決まってるッつーの

515 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:24 ID:8L1fBv9c

北海道弁説多いな。
おれは東北弁かと思ってた。
いや、東北も現在完了でしゃべるからさ。

516 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:34 ID:5TF6ChQX

居酒屋のチェーン展開化黎明期
北海道出身者が経営している店から広まったらしい

517 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:34 ID:7s6Vgstw

>>515
盛岡で店に入るなり｢いらっしゃいました！｣と言われた時はびっくらこいた。

518 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:35 ID:Sd8ofesL

客：～でいいです。

はあ？

519 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:39 ID:nFTY+Rc1

女王様の
これで、よろしかったかしら？
最高の誉め言葉です！

常識として

釣が有る時は　１０００円、お預かりします。
釣が無い時は　１０５０円、ちょうど戴きます。

～　で宜しいでしょうか。

おります。いらっしゃいますでしょうか。

これくらいはマニュアル以前のお話でしょう。
６３５円で～す。６３５円からお預かりしまぁ～す。
手を差し出すと落とすように釣銭を返す。
お金を渡すというの（ｒｙ

520 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:39 ID:/c2ObU2A

>>515
過去形だよね。
昔新潟に住んでたけど、「・・した？」って聞くかれたら
「いえ、してません。」って答えてたんだけど、「しますか？」の
意味なんだよね。

521 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:39 ID:dNUuF1KW

小学校の頃、読書感想文でクラスの9割くらいの奴が
「～で、おもしろかったでした。」って書いてた。
ちなみに札幌市南区。

「よろしかったでしょうか？」には全然違和感がない。

522 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:43 ID:Sd8ofesL

既出大会

523 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:49 ID:nFTY+Rc1

関西の　なおしといて　みたいなものか
ﾑｶﾂｸけれど、言われると心の中ではコントのズッコケ（死）をしている自分。

524 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:50 ID:Z1K5ZPwt

「もしもし、分かりますか？」
「分かりました」

525 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:53 ID:x1/5JnrZ

せ、1000円でよろしいんですね？本当によろしいのですね？
もう一度お聞きしまますよッ！？本当に1000円でよろしいんですね？
後悔致しませんね？今ならまだ間に合いますよ？
…か、かしこまりました…それでは、1000円ちょうど頂戴致します…。

526 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:56 ID:XYsnRhvM

店員「○○でよろしいでしょうか？」
客「はい、よろしいです」

527 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:59 ID:DMl/KqKH

>>522
ホントにそうだねｗ
殆ど↓で語られてる。
”～でよろしかったでしょうか”って何だよ。ｱﾙﾊﾞｲﾄ
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1030776053/

528 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 01:59 ID:nFTY+Rc1

よろしかったでしょうかそうですか。
と言われたら
貝類をテイクオフ！
チョリソは君の股間にタッチﾀﾞｳｿ
そんなことリアルで言えるかぁ！

529 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:12 ID:x1/5JnrZ

ん、どうなのぉ？いいのぉ？
お客さんいいのぉ？10000円ちょうどでいいのぉ？
小銭つかわないのぉ？ねぇ、お釣り、かさんじゃうよぉ？
出さないのぉ？出さないと精算しちゃうよぉ？精算しちゃっていいのぉ？
ん、どうなのぉ？ん、小銭ないのぉ？ねぇ？
ん、領収書ほしいのぉ？どうなのぉ？ほしいのぉ？
上様でいいのぉ？ねぇ？会社名書かないでいいのぉ？ねぇ？
それじゃ落としてもらえないよぉ？ほらぁ、自腹になっちゃうよぉ？ねぇ？
書いていい？本当に上様って書いちゃっていいのぉ？ねぇ？
あー、書いちゃったぁ。ねぇ？ほらここ見て？ねぇ？
ダメだよぉ？ちゃんとごまかさなきゃ？
理由作らなきゃ自費になっちゃうよぉ？ねぇ？いいのぉ？
ねぇ？本当にいいのぉ？
あー凄い、こんなに買っちゃって、売り上げすごいよぉ？
いいのぉ？いいのぉ？こんなにお買い物しちゃっていいのぉ？
ここで買っちゃってもいいのぉ？まだ他のお店いってないよぉ？
いいのぉ？ここで精算して本当にいいのぉ？
それじゃ精算するよぉ？現計ボタン押しちゃうよぉ？
あっ・・・

530 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:16 ID:nizhEdDY

>>529
マジレスするのもなんだが、清算してから領収書書くのが普通だよな（　ﾟ∀ﾟ）ｱｰﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬ

531 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:17 ID:jN+MUjs7

まあ英語とかでも過去形だと丁寧なニュアンスになるし（shouldとかwouldとか）

532 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:18 ID:x1/5JnrZ

まー、そう言われても即席で改変した加藤鷹だから仕方ねぇよ。

533 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:20 ID:nFTY+Rc1

上様でよろしかったでしょうか？
書いてから言う言葉だろ。

534 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:21 ID:vlOoECZj

>>531
そりゃあ、過去形だからってよりも仮定形だからだろうよ。
「～してくれれば良いのになあ」みたいな。

535 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:22 ID:j0w6nJY2

それもこれも全て>>1が悪いわけだが

536 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:22 ID:nizhEdDY

>>532
自作なの？すげぇじゃん

537 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:23 ID:bfpgCINx

マヌケな会話１

店員「いらっしゃいませ、こちらでお召し上がりですか？」
客「いえ、おもちかえりで。」

マヌケな会話２

店員「お弁・・あた・・ますか？（ｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮ」
客「はい？」
店員、弁当をレンジへ投入

538 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:24 ID:vlOoECZj

誰も>>30がコンビ名を間違えていることにツッコまない訳だが、よろしかったでしょうか？

539 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:25 ID:vGEWU3qU

別に言葉遣いなんかどうでもイイ
ただ釣りを渡す時上から落とす様に渡す女の店員！
傷つくからやめてくれ！

540 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:27 ID:Fr58o1UA

森田和義アワーズ

541 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:27 ID:j0w6nJY2

>>538
×フットボールアワーズ
○フットボールアワード

542 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:29 ID:W5yrJiOd

店員はドキュソ

543 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:31 ID:CloJrF2m

◯◯円でよろしいでしょうか？
と喧嘩を売る口調で言う店員がいる。

544 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:35 ID:Sd8ofesL

聞いただけでキレる客がいる。

545 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:37 ID:T2Ym7HS3

これ、北海道がメインなんじゃないの。この言い方。
自分、何年も前に、北海道にこしてきたときに、空港で言われて意味わから
なかったよ。聞き返したもん。今じゃなれたし、自分もこういう口の聞き方
するくらいだけどさ。

546 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:39 ID:Sd8ofesL

北海道説が有力ですな

547 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:39 ID:j0w6nJY2

確かに、「こちら○○になります」などという店員はウザイが
それに対してことごとく｢いつからですか？」と聞き返す奴もウザイ

548 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:40 ID:Jt0l4YHr

黙って差額をよこせ。機械的に。

549 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:40 ID:5TF6ChQX

『おばんでした！』

550 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:44 ID:k8SauQGR

北海道弁ですよ。

551 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:44 ID:++yD7qN3

なんかもうマニュアルにそう書いてるんじゃないかと思うほうど
当たり前に使ってるウエイトレスが多いな。
まあ、オレはどうでもいいんだけど

552 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:45 ID:8okvagmU

関西でも早い時期から使われだしたと思う。（５、６年前からかなぁ）
その頃、東京では使われてなかったんだが、北海道を起源としたら、
どういう広がりをしたのか興味深いな。

553 ：　：04/01/15 02:47 ID:fOBzJNtu

○ 以上でよろしいでしょうか。
○ 以上でよろしかったでしょうか。
△ final answer ?

554 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:48 ID:4YkzhXnb

前にも似たｽﾚあったな

555 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:49 ID:rYj9mD5N

過去形でいうのは、もう出しちまったあとだから変更は効かないよ
という意味で、それをすごく遠まわしに言っているのでは？

556 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:56 ID:FWlMF0og

>>555
そうか、狡猾なものだな。

557 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:57 ID:6j8RDnr8

だいたい小銭出すのに、一円単位しか計算できないバカ多すぎ。
575円で千円札と5円玉出しやがる。手のひらに100円玉あるのによ。
ほんとバカかよ。
こないだなんか、1035円出されたよ。どうしたいんだよ？

558 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 02:59 ID:CFuHyF/W

食い物の番組で、出演者特に女が「うまい」を連呼するのが馬鹿っぽくていやだ

どうして「美味しい」と言えないんだ??

まぁ、育ちが悪いだけなんだろうけど

559 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:05 ID:cQah7R9D

客の手もとを盗み見してるんじゃねえよ
＞＞５５７

560 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:07 ID:RgePMWzt

出演者が「すごーい」を連呼する番組も馬鹿っぽくて嫌だ。

561 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:10 ID:nizhEdDY

閉まるドアにご注意下さい

は上京したての頃、なんか気になった

562 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:10 ID:rYj9mD5N

>>552
名古屋だともう20年以上前じゃないかな。
清水義範となかむら治彦の「大名古屋語辞典.」に
そういう場面がある。
喫茶店でコーヒーを持ってこられて
店の人に「よかったですか？」と聞かれて
当惑するところ。

563 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:12 ID:8L1fBv9c

＞575円で千円札と5円玉出しやがる。手のひらに100円玉あるのによ。
1105円出されてどうするんだよ？

564 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:14 ID:8L1fBv9c

すまん、俺が悪かった。
でも500円玉って使い勝手悪いからあまりいらないけどな。

565 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:19 ID:UHldgzBw

>>563
おつりが430円か530円になるかって事でしょ。
コインが7枚と4枚（500円玉使用の場合）、どちらがジャラジャラしないでしょうか？

でも、500円玉が使えない自販機で、タバコやジュースなどを買いたかったのかも。

566 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:21 ID:HKV6OXCh

ｲﾀﾀ

567 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:28 ID:/gJyb2o0

いらっしゃいませこんにちはー
ご注文の方はお決まりでしょうか？
こちらでお召しあがりですか？
１万円丁度からお預かりいたしまーす
１万円入りまーす
こちら大きい方、９千円からのお返しでーす
こちらポテトになります
こちらLサイズでよろしかったでしょうかー

568 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 03:37 ID:j0w6nJY2

っていうか>>557はそんなに575円の会計するときが多いのか？

569 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 04:16 ID:OwvrnzVy

おぼんこぼんですた

570 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 04:52 ID:czqi6u1i

>>567
もう全てが突っ込みどころですなぁ

571 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 04:57 ID:DTgmDtIa

店員だけど573円に1007円出すようなﾊﾞｶは指摘せずに無視してお釣り突っ返してるよｗｗｗ
2㌫くらいいるよねそういう客。
たまたま疲れてて頭がちょっとおかしいのかﾎﾝﾄに計算もできないﾏｼﾞﾊﾞｶなのかちょっと悩む。
まあ普段買い物なんてしたことない貴族なのかもｼﾚﾝがｗ

572 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 06:26 ID:SRnfzkxl

いらっしゃいませ。
こちらでお召し上がりでしょうか？　はい、かしこまりました。
ご注文は以上でよろしいですか？
700円、お預かりいたします。
50円のお返しになります、お確かめ下さいませ。
お待たせいたしました。
ありがとうございます、またお越し下さいませ。

こないだ寄ったお店でこんな感じの対応のとこもあった。

573 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 06:28 ID:9HKmWj6u

大阪だけど、一律コンビニなんか
「これでよろしかったでしょうか」だよ

574 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 06:30 ID:S8dVqqxK

これでいいべでいいべ

575 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 06:35 ID:FOpzYqEO

これで、よろしかったみたいな系？

576 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 06:43 ID:8ivllmHD

これでええんかいのぉ

577 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 06:46 ID:UuHJAUx2

おにいちゃん。これでちゅか？

578 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 06:52 ID:HK4lVEK/

おマンコは丁寧語

579 ：うべ((　　-＝≡≡＝-　　∀　　-＝≡≡＝-　　))：04/01/15 07:06 ID:f5pvSfLQ

正しい日本語は
「でよろしかったのでしょうか？」
ですな。

580 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 07:10 ID:5yfRvMo9

>>578
デリケートゾーンだから丁寧語

581 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 07:34 ID:Ze60vF4X

>>557
レジロボットが偉そうにしてんなハゲ

582 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 07:37 ID:gpT0XbO3

これでよろしいでしょうかおめーら。

583 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 07:40 ID:zVaXTM3n

関西のファミレスに入って「ご注文これでよろしかったでしょうか？」はじめて聞いた。
注文したものが全部来てないのに、これを言われて激しくむかついた。

584 ：赤西仁の乳輪がでか過ぎてたまらない&rlo;スャシレプ&lro;：04/01/15 07:44 ID:W+eju4i9

これで…これでよかったんだよな…？？
オレたち、間違ってなかったんだよな…？？？

と言いながら息を引き取るのが正しい。

585 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 08:21 ID:I30al6T+

タメ語で話す馬鹿店員の出現っていつ頃からなんだろ
店員「これかわいいよねー、着てみるぅ？」
自分「そうですねー。・・・・・・・・」

586 ：まちす ◆maTisuqHIQ ：04/01/15 08:47 ID:6rttl5Ln

いつからタメ語っていうよになったのか謎だよな
タメ口だったのに

587 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 09:35 ID:aN3lkFjc

>>585
はっきり言って、あんたバカにされてるんだよ。

588 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 10:14 ID:jLI4yxwK

まじレスすると
のりえちゅわんかわいいな～

589 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 10:21 ID:z1Ed4b7L

こちらメニューになります。

590 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 10:23 ID:uI+W1fQr

「お弁当の方温めますか？」
「いいです。」
「はーい。」

チーン

「・・・」

591 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 10:40 ID:zeP3OJ4F

松やで牛丼きたあとこれでよろしかったでしょうか？って言われて
いいけど何か？って言い返してやった。

592 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 11:24 ID:7umztrk5

>498
>今度「よろしかったでしょうか」と言われたら
>「よろしかったですよ」と返してみるよ。

やめとけ
「お持ち帰りですか？」
「お持ち帰りです」
と一緒だゼ？

593 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 12:59 ID:eEKDNbjx

今更だけど>>538
>>89

>>590
ﾜﾛﾀ

594 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 16:18 ID:I30al6T+

>>587
え？そうなんだぁ。周りの店員も他の客に皆タメ語だったから、客を馬鹿にしてるんだねー

ってことになると、ギャル系ショップなんかみんな馬鹿にされに行ってるようなもんか！
今度又フレンドリーに馬鹿にされてくるよ

595 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 17:08 ID:t/1sSmQg

あ、「いいです」って
判断難しいよな

596 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:15 ID:Evz4kXLy

このスレは糸井とタモリの対談のパクりでよろしかったでしょうか？

597 ：・・・：04/01/15 18:19 ID:ovPtwQkL

＞５５８
本当においしいときは、うまいって言っちゃうんだよ。

598 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:22 ID:Bvn/5n41

>>595
断るときは「結構です」
いいですなんて、かなりDQN度高いぞ

599 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:24 ID:vDweRW+8

一種の仮定法なのかもしれん。　おかしなマニュアルを作ったDQN社があるのでしょう。

600 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:25 ID:yppKondE

６００

601 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:26 ID:w3lTNqYl

>>590
温めてほしいときは『お願いします』って言ってるがおかしいかなぁ

602 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:27 ID:Evz4kXLy

>>601
俺も「お願いします。」って言うよ

603 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:31 ID:yppKondE

　　|　　　　_、_
　　|　ヽ(　._ﾉ｀)ノ　残念私のおいなりさんだ
　　|　へﾉ　　/
　 └→　ωノ

604 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:32 ID:bJipWNBn

>>30
あ、俺も

605 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 18:44 ID:whhLHQ09

絶対当たる天気予報
「明日は雨が降る日和ではない」

606 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 20:53 ID:nFTY+Rc1

１１００円の方からお預かりして宜しかったでしょうかぁ？

５０円のお釣りで宜しかったでしょうかぁ？

ありがとうございましたぁで宜しかったでしょうかぁ？

607 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:06 ID:smoISjMu

まぁマニュアル通りに忠実にしてるってことにしとけばいいんでないか？
またthe ワイドのあほ解説者がほざくだろうし

だいたい＞1の「、」の付けかた自体がおかしくないか？
(　´,_ゝ｀)

608 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:09 ID:nFTY+Rc1

「、」
こういう書き方も（ｒｙ

609 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:10 ID:GXIY6maW

いや～さ、このｽﾚに関係ないけど俺思うんよ。
電車の中で１番迷惑なのって携帯とか化粧じゃなくって、
オヤジのタバコとクサイ玉が混じったような口臭だろ？

610 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:11 ID:KPDcmhov

俺マックでバイトしてたが、レジの♀の言ってる「こちらでよろしかったでしょうか？」
ってのにずーっと違和感を感じていた。他にも「こちらのほうでよろしいでしょうか？」とか・・

( ^,_ゝ^)

611 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:12 ID:AseT0Vco

おれは北海道出身だが、この言い回しは北海道が起源と、内地に来てから聞かされたよ。

612 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:12 ID:smoISjMu

>>608
囲まないと溶け込んでしまうので・・・

613 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:19 ID:nFTY+Rc1

関係ないけれど警察無線では
○○から○○へ
この言い方をから発信と言う。

決して○○の方から○○へで宜しかったでしょうか？
とは言わない。

614 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:23 ID:Yt+4WYT8

>>610
でもそれって仕方ないと思うんだよね
自分も接客のバイトの時になぜか言ってたし
他に良い言い方がないというか
あるのかもしれないけど

お年寄りに「正しく言えるまで納得しない」って言われて
なかなか帰ってくれなかったのは辛かったな

615 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:28 ID:rYj9mD5N

>>614
そういう勘違いな年寄りにも困ったもんだな。
若手を指導する年寄りにあるまじき態度だ。

616 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:30 ID:5Kki6OZ8

>>572
こないだ行ったコンビニのレジのねーちゃんが
こういう言葉づかいだった。
感動した！

617 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:33 ID:vNVz3dLA

「これでよろしいでしょうか？」では、同じことを２回聞いている印象が強い。
「これでよろしかったでしょうか？」は、一度聞いたことを確認する事を強調していると思われる。

618 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:36 ID:nFTY+Rc1

>>614-615
普通の日本語を話せば良いのです。
誰かが教えてくれるというものでは無いのです。
クチャ食いと同じで自覚する事が必要。

619 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:37 ID:4XPugaUu

それより「ふいんき」って変換できないよね

620 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:51 ID:nFTY+Rc1

府陰気と変換できましたが宜しかったでしょうかぁ？

621 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:55 ID:eU7/uNQ2

>>598
訪問販売で断る時に｢結構です｣って言うと
YESに解釈されちゃうトリビア

622 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 21:58 ID:u5o8xMYk

糞マニュアルに全店合わせるように躾てんだよ

623 ：まちす ◆maTisuqHIQ ：04/01/15 22:09 ID:6rttl5Ln

というか
家で礼儀作法も教わってないＤＱＮだろ
家のレベルが分かる

624 ：\：04/01/15 22:10 ID:JJyaNR02

地域差が無いだろうか。
「よろしかったでしょうか？」は
関西・名古屋圏と九州で多い気がする。
関東や実家の有る中国地方ではあまり聞かない。

625 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:16 ID:TCT/8CNo

この問題は何度か新聞やニュースで取り上げられてるのに、
未だに使ってるのは新聞もニュースも見ないＤＱＮという事だな。

626 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:22 ID:b7TZw0aa

文句あるなら本社に文句言えよ、下っ端にグチグチ言っててもしょうがねぇだろ

627 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:25 ID:nFTY+Rc1

本社に文句が行ったからマクドナルドは改めたんだろ？

628 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:26 ID:Lg3Rt1uY

>>607
句読点を打つ場所について、明確なルールはないよ。

629 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:26 ID:b7TZw0aa

マックでもフランチャイズで改めてないとこあるよ

630 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:30 ID:T2QM0qkg

昨今流動的で不安定な社会になってきていることから、この用法は
買主が先に指定した事項に関して、売主が（買主が指定した当時に遡って、
その時はこういう取り決めだったと思うが、いやそうだったはずだと）
先決事項について（周囲の状況変化などを鑑みて、その決定内容については
この今に至っても変わりないという点で）暗に同意を求めるものだと思われる。

631 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:33 ID:2PrMrbnB

全然関係ないかもしれないけどさ、
俺の連れに「・・・だっけ？」って聞くやつがいるんだけど、
だっけ？っていう言葉って「知っていたけど忘れてしまった」
っていう感じの意味合いでいいんだよね？
そいつ明らかに知らないことも「これでいいんだっけ？」とか
きくんだけど。

632 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:38 ID:u5o8xMYk

断定+疑問だから

○○だっけ？＝○○ですか？

じゃないかと思うから「これでいいんだっけ？」でもいいんだっけ？

エロイ人↓

633 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 22:43 ID:ffj3zI0S

意味が通じりゃいいんだよボケ！

634 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 23:27 ID:B8RqG2n0

「これで、よろしかったでしょうか？」

　お蝶夫人なら
　　↓

635 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 23:28 ID:iAtOQCVA

├┤｜├┤｜｜｜
｜├┤｜｜├┤｜
├┤├┤├┤││
├┤｜├┤｜├┤
｜├┤｜｜├┤｜
｜｜├┤｜｜├┤
馬ウ死.テカ.ハ童キ
鹿ンねュス.ゲ貞モ
　コ　　ッ　　　　.ヲ
　　　　　　　　　　タ

636 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 23:28 ID:b7TZw0aa

ちょっとひとことよろしいかしら？

637 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/15 23:45 ID:1D+K5WfU

おあとがよろしかったようで

638 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/16 00:00 ID:1P8hkgFM

まあ、ニュースを聞いてても一応プロと言われる人が話す日本語も
変だわな。最近気になるのはやたらと「～です」で終わる言い方。
例えば「本日、東京都××区で男性の死体発見！です」とか。
おそらく各ニュースを見出し的に表現するところからきているとは思う
けど報道内容って一応過去形が多いでしょ。頻繁に使われるとなんか変。

639 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/16 00:13 ID:a5/DEky6

ケンタッキーでバイトしてたとき、よろしいでしょうか？って言ってたら、
先輩に「たまにお客さんで、よろしくなかったらどうすんの？って
聞いてくる人がいるから、よろしかったですか？って言って」と言われた。

今考えてみたらワケワカラン。

640 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/16 00:15 ID:jSaC8J4N

いきふんびんびこびん！！

641 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/16 01:09 ID:cC6U0frt

よろし買ったでしょうか？
ポテトはいかがですか？みたいなもんだな。

642 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/16 12:07 ID:YrdiR0jK

ageてもよろしかったでしょうか？

643 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/16 12:20 ID:3yrLgPCH

「お弁当の方温めますか？」
「どっちでも」
「・・・」

チーン

644 ：番組の途中ですが名無しです：04/01/16 12:39 ID:8FXhdF00

☆☆　皇太子殿下ファンクラブ　☆☆
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/news2/1073888079/l50