1 :
番組の途中ですが名無しです:
「蛍の光」三番以降の歌詞.
筑紫(つくし)のきわみ、みちのおく、海山(うみやま)とおく、へだつとも、その真心(まごころ)は、へだてなく、ひとつに尽くせ、国のため。
千島(ちしま)のおくも、沖縄(おきなわ)も、八洲(やしま)のうちの、守りなり。至らんくにに、いさお しく。つとめよ わがせ、つつがなく。
2
3 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:00 ID:Vc7qdThy
まぁ3
いい歌じゃん
5 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:01 ID:T+G5t+pD
日教組が黙っちゃいない
6 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:02 ID:tMMDCPjk
よくそんな歌詞の歌をパチンコ屋で流すなあ・・・
7 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:02 ID:tU+LVK0R
いい事思いついた!
でもおまえらには教えない。
ヒント:キーワードは鼻糞
8 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:03 ID:T+G5t+pD
>>1 にある歌詞は、何故か、歴史の中で葬られています。
9 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:04 ID:T+G5t+pD
ちなみに『われは海の子』の歌詞も10番まであります。
でも、4番以降は、歴史の中で伏せられたままです。
10 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:05 ID:l2u2cTZH
蛍の光ってイングランドかスコットランド民謡だろ
>>9 われは海の子自体がそもそも軍歌という認識をされているようで
普通の公立小学校じゃまず歌いません。
歌った記憶がありそうで無い歌、それがわれは海の子。
12 :
サクッとおいしい巻き巻きウエファース@100円:03/09/10 21:07 ID:vMtWmpyZ
古くから伝わる歌って何かあるよな
とおりゃんせ
とか
後ろの正面とか
13 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:07 ID:8DxH8fKO
めくら
14 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:08 ID:VTTlRBKh
Should auld acuaintance be forgot, and days of auld lang syne.
確か酒飲みの歌だったね
卒業式でかかっているから笑える
16 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:08 ID:l2u2cTZH
蛍の光ってイングランドかスコットランド民謡だろ
17 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:09 ID:kS3iZtwG
>>1 4’番逝きます
台湾のはても樺太も
やしまのうちのまもりなり
いたらん国にいくさをしく
つとめよわがせつつがなく
蛍の光イメージ
閉店>>>>>>>>>>>>>>卒業>>>スコットランド
19 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:12 ID:D90FFKmN
だから何?って感じだが・・・
いつまで50年以上も前の軍国主義こと騒ぎ立ててるんだ?
20 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:14 ID:tU+LVK0R
グンカンッ!グンカンッ!チィヨ〜〜センッ!!
ハワイッ!チョ〜センッ!チィヨ〜〜センッ!!
でかい声でがなってました!はい!
そゆこと?
21 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:16 ID:T+G5t+pD
>>11 小学校の合唱コンクールでめちゃめちゃ歌ったがな>「我は海の子」
ちなみに京都だ。
チンボツだろ、チョキは
チコタンの七番は人類滅亡の予言詩
24 :
番組の途中ですが名無しです :03/09/10 21:42 ID:arB8W07t
>筑紫(つくし)のきわみ
哲也?
25 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:43 ID:qgydIIxN
トリビアつまんねー
誰か現代語に翻訳してくれ
27 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:44 ID:T+G5t+pD
トリビアはHDDに録画して、後から見る。
変な「間」がストレスにならない。
これ最強。
28 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:44 ID:USTh+tqm
筑紫のきわみ=愛国
29 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:44 ID:KTFrQLJl
「蛍の光」
(スコットランド民謡)
一 ほたるのひかり まどのゆき
書(ふみ)よむつき日 かさねつつ
いつしか年(とし)も すぎのとを
あけてぞ けさは わかれゆく
二 とまるもゆくも かぎりとて
かたみにおもう ちよろずの
こころのはしを ひとことに
さきくとばかり うたうなり
30 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:45 ID:KTFrQLJl
三 つくしのきわみ みちのおく
うみやま とおく へだつとも
そのまごころは へだてなく
ひとつにつくせ くにのため
四 千島(ちしま)のおくも おきなわも
やしまのうちの まもりなり
いたらんくにに いさおしく
つとめよ わがせ つつがなく
以前フォークランド紛争の映像を見ているときイギリス機動部隊が出港する際
この曲で見送られてたけど元々はこちらの曲だったんですね〜・・・
31 :
addie先生 ◆w11Efk0Wzk :03/09/10 21:45 ID:L4rnkkv3
トリビア先週で飽きた。今日は見てない。
33 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:45 ID:HudECVRg
>>1 ( ´・∀・`)へぇーへぇーへぇーへぇーへーぇ
34 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:45 ID:5JlhCQSK
そういえば、蛍の光をフルコーラスでカラオケで歌っていた知り合いがいたなぁ…。
35 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:46 ID:o/epaf2/
ふ〜ん
36 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:47 ID:T+G5t+pD
>>26 筑紫(つくし)のきわみ、みちのおく、
海山(うみやま)とおく、へだつとも、
その真心(まごころ)は、へだてなく、
ひとつに尽くせ、国のため。
【現代語訳】
超高い山のてっぺんも、人里離れた山奥も
海も山も果てしなく分かれて険しいけど
人間の真心はそんなの関係ないyo!
だからみんな、お国のために尽くしてne!
37 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:47 ID:f8rmI8zi
今日のトリビアは厳しい・・・。
38 :
郡山解放戦線ZAFT ◆88fKcqOp1I :03/09/10 21:48 ID:iT0oEKir
蛍の光は
韓国の国歌だった
39 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:49 ID:T+G5t+pD
>>26 千島(ちしま)のおくも、沖縄(おきなわ)も、
八洲(やしま)のうちの、守りなり。
至らんくにに、いさお しく。つとめよ
わがせ、つつがなく。
【現代語訳】
北は北海道から南は沖縄まで
ニポーン領土なんだyo!
すべからく守ろう国土!勇ましく守ろう大日本(・∀・)
あ、たぶん信じてくれないと思うけど
>>38はウソじゃないからw
ググればすぐ出るよ。
41 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:50 ID:03KnTqLd
まぁ。君が代のメロディーはグレゴリオ聖歌が元だというから
歌詞でバランスとろうとしたのかも(w
42 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:54 ID:1lg30uMc
お前スコットランドの民謡に変な歌詞つけんなヴォ毛
作詞:稲垣 千頴
作曲:不詳(スコットランド民謡)
四、
千島の奥も沖縄も*
明治十四年十一月「小学唱歌集」
*……後に「台湾の果ても樺太も」に変更された。
歌詞の内容に問題があるとされ、現在音楽の教科書等では第三節以降が省略されている。
43 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:55 ID:kM43XmHx
>>1 歌詞が難しくてよくわからないからもっと簡単に訳して
っていいたいけど馬鹿だとばれちゃうから言うの恥ずかしいなぁ・・・・
・・・・やっぱやめとこう・・・・
44 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 21:56 ID:2HdtB/X9
パチンコの閉店のテーマだべさ
45 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:02 ID:T+G5t+pD
言葉狩りマンセー
46 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:06 ID:buogJ92s
歌詞から北朝鮮臭がかすかに漂う…w
47 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:08 ID:FKllP9IJ
48 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:09 ID:JAUlYoJY
君が代の2番は?
49 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:13 ID:Wz0tw2/W
筑紫というのは記紀では九州島だな
みちのおくは東北か。
国の端から端まで尽くせよ
って事か?
50 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:19 ID:tU+LVK0R
ラスカル?
52 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:32 ID:buogJ92s
ハイディ ハイディ リットルラスコー
マイト オ ウィンドー リットルラスコー
53 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:35 ID:/xHCuO7B
日本の歌だったのか。
54 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:36 ID:T+G5t+pD
>>47 オリジナルを教えて、なおかつ、どうして歴史の中に葬りさられたのか
までをキチンと説明するまでが、教育だと思うんだが、どうなのよその辺。
55 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:40 ID:T+G5t+pD
一 われは海の子 白浪の さわぐ磯辺の 松原に 煙たなびく 苫家こそ 我がなつかしき住家(すみか)なれ
二 生れて潮に浴(ゆあみ)して 浪を子守の歌と聞き 千里寄せくる 海の気を 吸いて童と なりにけり
三 高く鼻つく 磯の香に 不断の花の かおりあり なぎさの松に 吹く風を いみじき楽と 我は聞く
四 丈余のろかい 操りて 行手定めぬ 波まくら 百尋千尋(ももひろちひろ) 海の底 遊び馴れたる 庭広し
五 幾年(いくとせ)ここに 鍛えたる 鉄より堅き 腕(かいな)あり 吹く潮風に 黒みたる はだは赤銅 (しゃくどう)さながらに
六 浪にただよう 氷山も 来たらば来たれ 恐れんや 海まき上ぐる たつまきも 起こらば起これ 驚かじ
七 いで大船を 乗り出して 我は拾わん 海の富 いで軍艦に 乗り組みて 我は護(まも)らん 海の国
スコットランド民謡
こういう童謡の歌詞って真意が秘密にされてることが多いからね
「おお牧場は緑」も実は猥褻な歌詞だって聞いたことがある
58 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:46 ID:pBEB6PN9
身を立て名を上げ やよ励めよ
59 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:49 ID:6cnJfWkt
グリーングリーンの歌詞は意外と悲しいよね
61 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:51 ID:Uh1GTW1t
日本の歌じゃないだろ、これ?
62 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:53 ID:dZ7jDgV1
仰げば 尊(そん)し
63 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:55 ID:ddd6nInu
東京音頭も・・・
64 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:55 ID:BzCg7EgI
筑紫のきわみ、みちのおく、海山(うみやま)とおく、へだつとも、その真心(まごころ)は、へだてなく、ひとつに尽くせ、共和国のため。
65 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:55 ID:T+G5t+pD
仰げば尊しは、同和教育の観点から、歌詞NGだそうだ。
野中先生、訳がわかりません!!
66 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:56 ID:pLAAlB2L
千島は樺太と条約で交換したんじゃなかったっけ?
樺太の半分をロシアにやって千島をもらったような
67 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:56 ID:T+G5t+pD
Auld Lang Syne
69 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:57 ID:3W8HZzD2
70 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:57 ID:2/wXWUoy
>67
野原でSEX楽しんでますって意味なんじゃないか?
71 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:58 ID:lc/bFciL
黒歴史ってやつですか?
72 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:59 ID:YDErJIxW
都リビアに送れ。
ぜったい採用されないだろーけど
73 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 22:59 ID:T+G5t+pD
>>72 フジテレビの立場がどんどん悪くなるだろ(w
74 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 23:01 ID:T+G5t+pD
>>69 それって、TVKの夜中にやってる、エロアニメじゃん(´Д`;)
チャンネルまわしてて、偶然見掛けたことあるんだが…………鬱
77 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 23:09 ID:Dnwp+c+Q
「青葉茂れる桜井の」も国粋唱歌だな
78 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 23:13 ID:buogJ92s
>>75 なんでそんな歌つくったんだ?
作者の顔を見てみたいw
79 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/10 23:30 ID:T+G5t+pD
おおブレネリのほうがナンパしてるみたいな歌詞じゃない?
「蛍の光」三番以降の歌詞.
人生楽ありゃ 苦もあるさ 涙の後には 虹も出る 歩いてゆくんだ しっかりと 自分の道を 踏みしめて
屋根より高い 鯉幟 大きな真鯉は お父さん 小さな緋鯉は 子供たち 面白そうに 泳いでる
82 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 00:03 ID:LiEwAUBi
高校のときの生徒手帳に普通に載ってたぞ
84 :
コピペ:03/09/11 00:05 ID:LiEwAUBi
♪勝って嬉しいはないちもんめ 負けて悔しいはないちもんめ
♪隣のおばちゃんちょいと来ておくれ 鬼が恐くていかれない
♪お布団かぶってちょいと来ておくれ お布団ボロボロいかれない
♪お釜かぶってちょいと来ておくれ お釜底抜けいかれない
♪あの子が欲しい あの子じゃわからん
♪この子が欲しい この子じゃわからん
♪相談しよう そうしよう
これは昔の日本での口減らし、子どもを売る時の歌なんです。
前者(勝った方)は人買い。 後者(負けた方)は売るほう。
花一匁とは売られてゆく娘さんたちのことだそうです。
一匁は3.75g、花の重さの単位です。
85 :
コピペ:03/09/11 00:05 ID:LiEwAUBi
♪買って嬉しい花一匁 (安く娘を買えてよかった)
♪負けて悔しい花一匁 (安く負けられて悔しい)
♪隣のおばちゃんちょいときておくれ (ちょっと出てこいよ)
♪鬼が恐くていかれない (人買いが恐いからいけない)
♪あの子が欲しい (働きそうなあの子が欲しい)
♪あの子じゃわからん (あの子は働き手だからだめだ)
♪この子が欲しい (それじゃあこの子が欲しい)
♪この子じゃわからん (この子もだめだ)
恐いですね。昔の日本ではこうゆうことが当たり前のように行われていたと思うと、
なんて今は平和なんだと思い知らされます。
"蛍の光"にしろ"我は海の子"にしろ、
このあとに軍国主義的な歌詞が続いてたって中学の社会の時間に普通に習ったけど
お前ら違うの?
87 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 00:14 ID:7DLvP5Ny
88 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 00:22 ID:4zhHqz2B
これ、バグパイプのメロディーだよね。
90 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 00:39 ID:PGUbGRnr
はないちもんめは、捕虜獲得の軍国遊びだろ。
敵人を味方につけ・・・
あれ???自民の総裁選になんか似てるぞ!!!
( ・∀・)つ〃∩ ヘェーヘェーヘェー
93 :
:03/09/11 00:54 ID:l3e53Q8b
いろは歌には
「咎なくて死す」
「法津の子滅す」
という無実の罪を着せられて死んだ柿本人麿の怨念が込められている
色は匂えど散りぬるを
我が世誰ぞ常ならむ
有為の奥山今日越えて
浅き夢見し酔ひもせず
い ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を わ か
よ た れ そ つ ね な
ら む う ゐ の お く
や ま け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す
94 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 00:56 ID:MaR/JbeK
実は怖いスレだったりするんだね。
95 :
後藤まみ子:03/09/11 01:00 ID:nFwHGFWl
思想と芸術は別やで
作品自体が優れていれば、そこに込められた主義とは
関係無く評価すべきだと思う
俺はジョンレノンの思想は嫌いだが
ジョンレノンの音楽は好きだ
96 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:05 ID:ecuiOQ4O
97 :
:03/09/11 01:16 ID:l3e53Q8b
かごめかごめ
かごのなかのとりは(お腹の中の赤ちゃんは)
いついつでやる(いつ生まれてくる)
夜明けの晩に(夜明けの晩などこの世ではあり得ない)
つるとかめがすべった(長寿の象徴の生き物がすべった)
後ろの正面だあれ(後ろではなく後ろの正面、変な場所の表し方)
98 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:20 ID:7DLvP5Ny
アイアイ (アイアイ) アイアイ (アイアイ)
おさるさんだよ
アイアイ (アイアイ) アイアイ (アイアイ)
みなみのしまの
アイアイ (アイアイ) アイアイ (アイアイ)
しっぽのながい
アイアイ (アイアイ) アイアイ (アイアイ)
おさるさんだよ
アイアイ (アイアイ) アイアイ (アイアイ)
おさるさんだね
アイアイ (アイアイ) アイアイ (アイアイ)
木(こ)のはのおうち
アイアイ (アイアイ) アイアイ (アイアイ)
おめめのまるい
アイアイ (アイアイ) アイアイ (アイアイ)
おさるさんだね
きっとコレにも悲しい内容が含まれているに違いない(キバヤシAA)
「君死にたもうことなかれ」も二番以降が伏せられてますね。
"逆"の意味で。
102 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:28 ID:X8xrR8hG
「過ぎの途」と「杉の戸」
103 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:31 ID:7vdUKcpu
うちの高校の校歌の2番〜4番もこんな感じだったんで
歴史から抹消されたよ♪
104 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:32 ID:vNFRUX64
もっといざ特攻みたいな感じじゃなかったけ?
小学校でならったよ
ちなみに下町じゃ
筑紫なのか筑紫なのかどっち?
106 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:36 ID:IogQJFdK
アイアイ
おさるさんだよ (私は奴隷だよ)
アイアイ
みなみのしまの (生まれた故郷の)
アイアイ
しっぽのながい (しっぽ=手枷足枷等の鎖がたくさんついた)
アイアイ
おさるさんだよ (奴隷だよ)
アイアイ
おさるさんだね (あなたは奴隷ですね)
アイアイ
木(こ)のはのおうち (そのまま。みすぼらしい家屋)
アイアイ
おめめのまるい (人種的特徴)
アイアイ
おさるさんだね (奴隷だね)
107 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:37 ID:AXooUSYY
>>106 ナ ゝ ナ ゝ / 十_" ー;=‐ |! |!
cト cト /^、_ノ | 、.__ つ (.__  ̄ ̄ ̄ ̄ ・ ・
(AA略)
109 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:40 ID:7DLvP5Ny
教科書に載るような詩であるはずなのに、その中身は…、
日本の文化って、結局北朝鮮と似てる部分があるんだね。
110 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:41 ID:MA1ANGpQ
ポイズン(毒)
111 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:42 ID:nFwHGFWl
どいつもこいつも馬鹿ばかり
それでも心で生きていく
112 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:44 ID:43tEDtDz
竹田の子守唄も問題ある歌なんですね
勿体無いな。
>>1はトリビアの泉に投稿してからくればよかったのに。
>>112 「竹田の子守り唄」
京都府民謡
守りもいやがる 盆からさきにゃ
雪もちらつくし 子も泣くし
盆が来たとて 何うれしかろ
かたびらはなし 帯はなし
この子よう泣く 守りをばいじる
守りも一日 やせるやら
はよも行きたや この在所こえて
向うに見えるは 親の家
ドラえもんの絵描き歌ほど怖い物はない
116 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:51 ID:7DLvP5Ny
まるかいててー♪
117 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:51 ID:iYzeB05R
西から昇ったお日さまが東へ沈む(現実はあり得ない不条理な事)
これでいいのだ、これでいいのだ。(道理に反する事でも受け入れないと生けては行けぬ社会)
ボンボンバカボン バカボンボン(バカになれ、バカになれ)
天才一家だ バーカボンボン(家族のために、バカになれ)
実はサラリーマン哀歌
118 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:53 ID:43tEDtDz
>>114 どのへんが童話差別なのかよくわかんない
>>116 ○描いてチョソ ○描いてチョソ
お豆に芽が出て 植木鉢 植木鉢(以下略
120 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:53 ID:iYzeB05R
およげたいやき君は、完全な
サラリーマン哀歌です。こっちはマジ。
>>120 最後釣られて食われるのは何を表してるんだ?
折角なんで教えてくれ。
122 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 01:59 ID:7DLvP5Ny
>>117 それならリメイク版「おそ松くん」のほうが…。
うちの父ちゃんはサラリーマン
満員電車が我が人生
足も踏まれりゃ頭も下げて
愛想笑いの50年
終点間際のマイホーム
空気は美味いが街へは遠い
父ちゃんはな、父ちゃんはな、父ちゃんなんだぞ!
うちの父ちゃんは日本一!
残ったローンも日本一!
真面目に生きちゃ馬鹿を見る
ホンジャマカホンジャマカ…
あ〜♪
おそ松!
123 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 02:05 ID:aYgHF+Z3
124 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 02:11 ID:/iqQWfzQ
125 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 02:15 ID:0OV+8VGy
「ドラえもん」の歌詞に伏せられた秘密
丸描いてチョン 丸描いてチョン(ユークリッド幾何学における円の定義=数学を意味する)
お豆に根が出て 植木鉢 植木鉢(バイオ技術)
6月6日にUFOが (666=キリストの悪魔、UFO=地球の技術では無いもの
悪魔的な地球外文明の意味)
あっち行って こっち行って
落っこちて (人類への対応を定めないまま地球に来る)
お池が2つできました (最初の訪問地は2ケ所)
お池にお船を浮かべたら (異星人がやってきた都市上空には宇宙船が浮かび)
お空に三日月浮かんでた (その遥か上空には母船が見える)
ヒゲをつけたら (ヒゲは猫のセンサー=異星人の文明にアンテナを張れば)
ドラえもん (工学的に作られた人間)
126 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 02:35 ID:hM+NsKQZ
127 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 02:39 ID:43tEDtDz
128 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 02:50 ID:aYibGKk8
♪勝って嬉しいはないちもんめ 負けて悔しいはないちもんめ
♪隣のおばちゃんちょいと来ておくれ 鬼が恐くていかれない
♪お布団かぶってちょいと来ておくれ お布団ボロボロいかれない
♪お釜かぶってちょいと来ておくれ お釜底抜けいかれない
♪あの子が欲しい あの子じゃわからん
♪この子が欲しい この子じゃわからん
♪相談しよう そうしよう
これは昔の日本での口減らし、子どもを売る時の歌なんです。
前者(勝った方)は人買い。 後者(負けた方)は売るほう。
花一匁とは売られてゆく娘さんたちのことだそうです。
一匁は3.75g、花の重さの単位です。
なんか段々MMRっぽくなってきた気が、、、
130 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 09:15 ID:RvCar/1K
131 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 09:20 ID:FNNvZd0h
>>125 遅レスだが禿しくワロタ!出典はオカ板か?
132 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 09:23 ID:9kB9Mw5n
おまいら、朝から2ちゃんですか
133 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 09:38 ID:ONTivVY0
前のほうにも出ているが、蛍の光は韓国の仮国歌だったので、
彼らは自分たちの国の曲だと思っている。
その他にも併合中に日本の曲や西洋の民謡等が学校で教えられて普及したので、
かなりの数の外国の曲を自国作だと思っているよ。
134 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 10:00 ID:acro0Z/M
輝く瞳は女の私
笑顔と知恵で乗り切るわ
花の命は結構長い♪
135 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 10:02 ID:Fxz4zrv+
ほんとうに朝からおまいらって奴等は・・・
136 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 10:02 ID:FNNvZd0h
>>134 みんな忘れてハセキョーにハァハァしてるが、10年前はその歌大地真央が歌ってたんだぞ。
最後が「わたしはニッセイナイスデイ」だったのが違うが。
138 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 10:03 ID:9t/RRyIs
かごめかごめは子どもを間引きしたときの歌。
139 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 10:08 ID:acro0Z/M
>>136 懐かしい事言うね。俺当時消防だったが大地真央カワ(゚∀゚)イイ!ってオモタよ
140 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 10:15 ID:+Q+GAN2O
そもそも、蛍の光の2番の歌詞を知らん。
2番どころか、まど〜のゆ〜き〜以降がわからんです。
142 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 11:23 ID:44tE2YLs
おしんとか見てるとさ、身売りされた子供や女の子は
炊事、洗濯、掃除、子守りなんかの奉公をしてるけどさ
実際は性的な目的での売買もあっただろうと思うんだよな
そういう話が描かれることってないよね
143 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 11:29 ID:twBi+JeP
どっちにしろ、学校でも
歌う機会ほとんど無いだろ?
パチンコ業界さんは特殊な世界だから
流しているだけ。
歴史的に消えていく歌。いいんじゃないの?放置しろよ。
どこの民謡だっけ?ストッコランド?
145 :
名誉鮮人:03/09/11 11:55 ID:7uG3AT7g
蛍の光は「もしもし亀よ」や「どんぐりコロコロ」の曲でも歌えるはずだ
逆も可能
あぼーん
あぼーん
あぼーん
あぼーん
あぼーん
152 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 20:04 ID:3o4eHD68
記念カキコよろー^^
↓
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
http://aruru.s12.xrea.com/j/ 鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
153 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 20:05 ID:bxXMSi3J
記念カキコよろー^^
↓
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
http://aruru.s12.xrea.com/j/ 鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
154 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 20:17 ID:4Fk9fakT
記念カキコよろー^^
↓
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
http://aruru.s12.xrea.com/j/ 鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
155 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 20:40 ID:3uDNhhds
記念カキコよろー^^
↓
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
http://aruru.s12.xrea.com/j/ 鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
156 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 20:52 ID:q8imFq0z
記念カキコよろー^^
↓
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
http://aruru.s12.xrea.com/j/ 鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
157 :
番組の途中ですが名無しです:03/09/11 21:15 ID:q8imFq0z
記念カキコよろー^^
↓
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
http://aruru.s12.xrea.com/j/ 鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
158 :
番組の途中ですが名無しです:
記念カキコよろー^^
↓
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
http://aruru.s12.xrea.com/j/ 鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;
鬱&rlo;鬱&rlo;鬱&rlo;