ディクスン・カー（カーター・ディクスン）　Part６

>>917
＞文庫で読んだかポケミスで読んだかとかって
結構読後の印象に影響しない？
めちゃくちゃ分かります。ポケミスで読んだ作品とかよく覚えてたりする。
特にクイーンやカーは、ポケミスと文庫の両方で読んでるので、読後感の違いが
はっきり出てる。ブランドもポケミスじゃないと、読みたくなかったりする。

たしかにな・・・二段組に病みつきな俺がいるｗ

俺はポケミスに限らず、活字ニ段組というのがどうも好きになれない。
特に小型のペーパーバックは、やはり英文等横書きに適したスタイルだと思うのである。

「わしは言つてやつたのさ」という表記でないと、なんかノレないというのはあるな

>>922
ﾜﾛﾀw
ハゲ同

>>922
マニアックでよろしｗ

>922
確かに旧かな遣いならではの味、ってものがありますやね。（ｗ

最近のポケミスがむちゃくちゃ読みやすく感じるよね。
昔のに慣れてると。悪訳でもポケミスだと読んでしまえることがある。

俺がポケミスで読んだジョン作品は文庫化されていない作品が中心だ。
ポケミスは人により好き嫌いが大きく分れるかと思う。
既に俺の時代にしてＨＭ文庫世代だし、ポケミスはほとんど読んだことがないという
カーヲタも多くなって来ているのではないかな。

>>922
男性の一人称が「あたし」だったり（ｗ

>>928
昔は、抄訳でも選択肢がなかったわけだから、カーの作品を読めただけで感激で、
むさぼるように読んだものですた。
年寄りの思い出話といえばそれまでだけど、それでも当時は子供心に満足してたんだよな。
新カー問答ではないが、どうやって本を入手したか自慢したくなる気分もわかりますわｗ。

>>929
あまり長い昔話・自慢話は御勘弁を。

ミス板の中じゃ、このスレは、結構長い歴史があるし、消化も早いなあ。
カーは案外人気あるんじゃないのか？ヴァン・ダイン、クイーンのスレは死んでるぞ。

横溝が読み継がれてるのと一緒

カーも横溝もストーリーテリングが面白いんだよな

>>928-930
講義をしたがるフェル博士と警戒するハドリーのつっこみを思い出した。

>>929-930の誤りでした。

>>928
「あたし」って言う男はカーの本ですか？　けっこう忘れてるなぁ

>>930
４行で長いと言われると、書きようががないなw

最近の若い人は自分の知らないころの話は聞きたくないらしい

次回は密閉された古本屋で「幽霊屋敷」を発見した話をしよう。
奇妙な古本屋だったんだ。入り口がどこにもなかったんだから。
御神酒も用意しておこう。　　　（スレ違いぎみ）

>>931
やはり日本のミスヲタは怪奇探偵小説が大好きなのである。
日本のマエストロのスレでも、乱歩、正史は好調だが鮎スレは悲惨。

>>938
やはり君も「ジョン好き」な「ホック好き」か。
「松浦亜弥好き」な「はしのえみ」好きなようなものである。
御神酒という訳がサイコーにいいね。

>>904
『毒殺魔』は半年くらい前まで近所の古本屋で3000円の値が付けられていた。
そんなに高いのなら買っときゃよかったな。
(その古本屋は半年くらい前に潰れた)

>>930
わしの祖父の時代には「毒殺魔」も「幽霊屋敷」も新刊で買えたそうじゃ。
それなのに例の石油ショックの時に買い占められて品切れになり、みんな
書店に殺到したものじゃった。

>>939
乱歩や正史は自分の作品を「怪奇探偵小説」などとは呼んでいないよな、当然ながら。

>>942
自演乙

>>942は
http://tmp4.2ch.net/test/read.cgi/tubo/1112514996/405

>>940
惜しいところじゃった。
あと一歩のところで逃してしまった。
今後もどこかで見かけたら教えて欲しいものじゃ。
３０００円とは、店主の目の前の棚かのう？

魔神先生はトオルだけのものだ・・・。誰にも渡さない・・・
渡したくない・・・。
春が来てちょっぴり変なトオルです。

どうせならサム・ホーソーン風で古本ネタを書いて欲しい。
例
そう、次はわたしが「魔館殺人事件」を初めて見つけた時のことを話してあげよう。
ところで、御神酒をもう一杯どうかね？

昔は神田の古書店回りとかやったなあ、今は潰れた店が多いけど。
地方の古書店にも出来るだけ寄るようにして掘り出し物を探しましたよ。
神田で万単位の値段がつけられているものが地方では百円だったりとかね。

じじいの繰言は横に置き、カーが執筆していた頃の黄金時代の前後はトリック至上主義の面があったけど、
トリックのない作品に対してはどう思っていたのだろうね？
クイーンやヴァンダイン他の作品でもトリックを扱っていない作品は多数あったはず。

>>946
Man, man, what's wrong with you? Have gone mad?

念のため950ゲット。

パタリロ　　　　　「シャーロック・エラリー・フィロ・ブラウン・エルキュール・フェル博士です」
バンコラン少佐 「いっぺん死ね　お前」

魔夜センセは当然のごとくカーマニア。
以前、お好きな作品は？と質問したら「最近読んだ作品なら、九つの答」とのこと。
20年以上も昔ではありますがねｗ

皆さん。僕はかって最悪板で書斎魔神さんを叩いていい気になっていました。
まんまと連中に乗せられ、書斎さんがとんでもない荒らしで叩くべきコテで
あるよう洗脳されていたと思います。
しかしある時、ふと虚心坦懐になって書斎さんのレスを読んで見ました。
めちゃ面白いじゃん。僕は圧倒されました。
幅広い知識に裏打ちされた論考、独特のリズム、英国的な上品なユーモアの
混じった文章。
今は最悪板住人こそ荒らしであり、書斎さんは打たれても打たれても我が道
を貫く求道者、殉教者であると断言できます。
皆さん。連中の策略に乗ってはなりません。真に良いものを見抜く目を養い
ましょう。

>>953
書斎センｾｰ！！！！！！！！！！
そのコテ名は三島の“仮面の告白”からの引用ですか？

では、是非にユキオ先生を見習ってアジ演説をかました後
腹かっさばいて、氏んでみてはいかがでしょうか？

>>954
コピペを相手にするなよなぁ…

>>955
あれもコピペなんだな、これが

>>953
おお、同志ハケーン！！漏れも書斎のレスは面白いんじゃ？と感じながら
圧倒的な否定的意見に流されていたよ orz
もう自分に正直になるよ。書斎さん、いままで荒らしてごめんなさい。

>>952
「バンコランはディクスン=カーの推理小説に出てくる『ヴァンコラン警視』っていうのがかっこよかったんで拝借しました」
　
と『COMICATE　��54』（白泉社）にありました。



>>all
アホの自演は放置しましょうや。しばらく続けそうですし。

ということで新スレです。

ディクスン・カー（カーター・ディクスン）　Part７
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1113320390/l50

>>951
カーがネタになってる話は何巻に載ってるんでしょうか。
何十巻もあって探すのも大変なこと、少し紹介願えないでしょうか。

>>960
>>951のやりとりが出てくるのはコミックス９巻の「雪がやんだら」です。
文庫版のほうは持っていないので何巻収録かわかりませんが。

>>961
ありがとうございます。たしか文庫版を一冊買ってみたのですが
カーのネタが出てなかったんですよ。
けっこうネタにされてるそうなので一度は見てみたいものです。

カーだけでなく、クリスティ、クイーンとパクッっているからね。
今の魔夜氏の意見は知らないけど、昔は「媒体が違えばパクッてもよし」と言っていた。
当時(20年前だが)、カーのネタと指摘したのは俺が最初だと本人に言われたぐらいだから、
確かにどーでもいいとは思ったけどねｗ

パクりとは言わないと思うんだが

「ビロードの悪魔」「火よ燃えろ！」、ジョンにとっては自信作なのだろうが、
この辺のミステリまがいの作を見せ付けられると、
ジョンって奴は、もし２ちゃんねらーだったら俺様ルール剥き出しで顰蹙を買うタイプ
かと思う。

>>964
本人がそう言っていたからパクリなんじゃないの？
その当時は「盗作」という言葉を使ってたけどね。
細かくいえばトリックの処理の方法が異なるかもしれないけど、単にギャグで仕立て上げただけだったし。
ま、今更どーでもいい問題なんだけどさ。

本人がパクリと言ったからパクリって言い方は乱暴でしょ。
オレンジレンジの「ロコローション」なんかも「ロコモーション」のパクリ
といわれる（彼ら自身のパクリ発言もあって）が、パロディというべきだ。

>>967
パタリロはさておき、オレンジレンジはりっぱなパクリだよ！ｗ