毎日新聞が変態記事を訂正して潰れるまで許さない 2

>>375
Sex, rape & slaves inserted in sick holiday menu
http://www8.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/111.html

About 10 Japanese have so far taken part in the tours, with only three getting a shot off at their target and no fatalities reported.

今までのところ、およそ10人の日本人がツアーに参加していたが、
標的に命中させたのはたった3人で、死亡者は出ていないと報告されている。

×「標的に命中させた」
○「標的に向かって射撃を行った」or「獲物（子供）を狙って引き金を引いた」

という感じでしょうかね