1 :
名無シネマさん:
邦題決定記念スレ。
2月18日からにいがた国際映画祭で3回上映、
3月に公開されるようなので、
「お勧めのインド映画はありますか?」から独立。
2 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 00:25
3 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 00:27
一昨年あたり、インド映画を扱ったテレビ番組でたびたび紹介されていたような。
海岸で子どもたちに踊らせたりして。
4 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 00:29
うーー、見たいー!!!
ラジニはやはりギラギラなんだろか?
5 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 00:30
VCDやサントラ(変形盤)は国内でも少量出回っていたような。
字幕ないけどそれなりにわかる。
6 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 00:31
どうマジなんでしょう。俺ってラジニ?
ムトゥと同様に役の名前=タイトル?
7 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 00:33
8 :
名無しさん:2001/02/06(火) 00:43
VCD買ったけど、最初の曲のインパクトがすごくて、
ここから先は大画面で見ないともったいない!と思い
封印しています
9 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 01:20
また手ぬぐいが「バチッ」と決まりますかねぇ?
10 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 07:55
勝新太郎の名言
「無駄の中に宝がある」、を実感させてくれるラジニ映画。
スクリーンでの再会が待ち遠しい。
11 :
名無シネマさん:2001/02/06(火) 16:43
age
12 :
名無しさん:2001/02/07(水) 00:15
また歌詞カードとか発売されるのだろ〜か?
13 :
名無シネマさん:2001/02/07(水) 00:39
変形盤のサントラCDのカバーの裏面が歌詞カードになっています。
もう売られていないかな…
国内盤が出るとしたらそろそろでは。
(ムトゥ@`ヤジャマン@`アルナーチャラムでは出た。前売券付きも)
14 :
名無シネマさん:2001/02/07(水) 00:43
歌詞カードが売られていたのはヤジャマンだけでは。
アルナーチャラムのBOXには入っていましたか?
Veera のDVDが日本でも売られていますが、字幕はついていません。
ヤジャマンとムトゥの間(1994)の作品で、ミーナも出演。
パダヤッパ以後で、 Bulandi は英語字幕付きのDVDになっています。
Aandavan のVCDを売っている店がありました。
パダヤッパからのおまけ付きで、字幕なしだと思う。
15 :
名無シネマさん:2001/02/07(水) 00:46
16 :
4:2001/02/07(水) 01:37
>>7 (´Д`;)ハアハア・・・ スマソsage
17 :
名無シネマさん:2001/02/07(水) 10:49
>>6 例によって「役名=タイトル」です。
ムトゥ以外では、バーシャも同じですね。(笑)
パダヤッパ。札幌にこないかなぁ、と期待だけしてみる。
18 :
名無シネマさん:2001/02/07(水) 10:52
アルナーチャラムも。
ヤジャマンは役名というより呼ばれ方でしたね。
ダラパティは何でしたっけ?
19 :
名無しさん:2001/02/08(木) 00:08
ヤジャマンはご主人様の意味ですね。
ムトゥでも「ヤジャマン」ってせりふがありました。
ダラパティはもうひとつの邦題?「頭目」じゃないでしょうか?
20 :
名無シネマさん:2001/02/08(木) 23:56
21 :
名無シネマさん:2001/02/09(金) 00:08
>>19 インド映画祭1998のときは「頭目」でしたね。
公開時は「踊るゴッドファーザー」。マニラトナム監督。
Mammotty の手下になるんですね。役名は Surya のはず。
ムトゥ@` アルナーチャラムと同様に孤児の設定ですが、
最後には例によって…
ちなみに、「ヤジャマン」「バーシャ」とも、マニラトナムの
監督作ではありません。
「ヤジャマン」 監督: R.V.Udhayakumar 音楽: Ilayaraja(「アンジャリ」「ダラパティ」)
「バーシャ」 監督: Suresh Krishna 音楽: Deva(「アルナーチャラム」)
22 :
名無シネマさん:2001/02/11(日) 02:10
にいがたでの上映まであと1週間。
23 :
ラジニカント:2001/02/13(火) 23:52
俺はアゲるぜ!
24 :
名無シネマさん:2001/02/14(水) 05:08
25 :
名無シネマさん:2001/02/14(水) 05:14
>>1 スレのタイトル、パタヤビーチってよんでしもた。
26 :
名無シネマさん:2001/02/14(水) 07:41
27 :
名無シネマさん:2001/02/15(木) 00:59
28 :
ラジニカント:2001/02/15(木) 01:13
>>26 いつでも俺はマジだぜ って題名の一部?キャッチフレーズ?
g
30 :
名無シネマさん:2001/02/19(月) 10:49
新潟で見た人はいますか?
31 :
名無シネマさん:2001/02/20(火) 02:07
3/17公開(ファンクラブの掲示板より)。
前の週にはバーシャも。
32 :
名無シネマさん:2001/02/23(金) 13:47
450位くらいだったのであげておきます。
パトスには行きたくないけど見てみたい。
33 :
名無しさん:2001/02/23(金) 15:42
邦題は『パダヤッパ 踊るナイスガイ』でもヨカッタ??!
34 :
名無シネマさん:2001/02/23(金) 22:45
35 :
名無シネマさん:2001/02/24(土) 23:53
>>33 既に公開されている作品との違いをアピールするには『踊る』ではちょっと…
36 :
名無シネマさん:2001/02/25(日) 00:10
>>34 のサイトにある予告編はムトゥ路線ですが。
新潟は24日まででしたね。
37 :
名無シネマさん:2001/02/25(日) 23:05
定期券・・・何回見る人がでるんでしょうね
38 :
名無シネマさん:2001/02/28(水) 18:57
39 :
名無シネマさん:2001/03/01(木) 13:19
オールナイトに逝こうと思ってますが、また「アルナーチャラム」の
時のように通路に座ってみるような羽目になるんでしょうか。
何時ごろ逝けばいいかなあ。
40 :
名無シネマさん:2001/03/02(金) 19:00
41 :
名無シネマさん: