【貴重な】吹き替えファン集まれ23【TV音声使用】
久しぶりに新録での安原ボイスが聴けるのは嬉しいんだけど、
クロフト役には合わんかなといってみるテスト。田中秀幸か
大塚芳忠あたりがよさそうに思える。
まだ観てないがあんまり評判悪いんですごく楽しみ。
>>911 禿同。つねにテンション変わらない一本調子な演技萎え。
確かに棒読みだな・・・。湯屋敦子の方が女神だ。
「トゥームレイダー」に続いて「バイオハザード」も登場らしいな。
ミラの声は本田貴子であって欲しいが、又芸能人か?
918 :
名無シネマさん:04/06/26 23:06 ID:IKy+s+Nk
>917
ミラは松本梨香っぽいな。
それよりミシェル・ロドリゲスが朴路美じゃないみたいなら
やめる。
920 :
名無シネマさん:04/06/26 23:26 ID:IKy+s+Nk
>919
混じれ酢してもうた。すまん
がーん。ビデオ動いてなかった(T.T)
釈ジョリー、見損ねました。
922 :
名無シネマさん:04/06/27 00:14 ID:tStBQ6cV
>918
松本梨香だと気の強い女にしか聞こえなくていまいちだな。
本田貴子でお願いしたいよ。
924 :
名無シネマさん:04/06/27 02:40 ID:tStBQ6cV
>923
してねえよ、バーカ!!
925 :
イサオ:04/06/27 03:45 ID:O9vYG4g3
アニメは映画ではありません。
次スレは、声優板(専用板)で!
おまえらが無闇矢鱈に持ち上げる「声優」って人種の
「三流役者」が、ワイドショー・メディアなどに「色モノ」としてじゃなく
取り上げられるようになったら、また来てくださいね〜 まっ、無理だろうけどw
>>926 そんなに必死になって青筋立てなくても、
次スレはしばらく立てないからほっといてよ、ワンちゃん。
昨日行ったDVD屋で「トゥルーライズ」のDVDを見たが、
ハッケージの裏にキャストが声優共々表示されていた。
その表示は以下の様なものである。
アーノルド・シュワルツェネッガー:菅生隆之
ジェイミー・リー・カーティス:戸田恵子
トム・アーノルド:安原義人
アート・マリック:樋浦勉
エリザ・ドゥシュク:林原めぐみ
ビル・パクストン:江原正士
チャールトン・ヘストン:納谷悟朗
ハリーポッターの声は誰だったの?
>>768 伊達氏、昔はどんなドラマを担当してたの?
932 :
名無シネマさん:04/06/27 19:06 ID:2AsxdO4N
>931
「マーフィーブラウン」「特攻野郎Aチーム」「空飛ぶモンティパイソン」
吹き替え洋画なら、あの名作「ロボコップ」「ガントレット」
「ホットショット」「アダムスファミリー」など。
あとアニメは「名探偵ホームズ」
>>930
小野賢章。「アズカバン」では変わっていると思う。
それと、こっちでは今日テレ朝系の局で「荒野の用心棒」を放送していたよ。
吹替はTBS版2。
見応え有ったよ。
934 :
名無シネマさん:04/06/27 21:56 ID:8RTRSrr0
「道との遭遇」を見ている俺の父親が山ちゃんの声に不満を抱いてるんだけど、
元々は誰が吹き替えしてたの? 父が言うには前の人の方が合ってたらしい。
>>ぺ
ダーマンとか名前かいえても、タイチ=ぺだと言う事がバレバレだね。
http://www.walkerplus.com/movie/title/mo2592.html#navi ハリー・ポッターとアズカバンの囚人(日本語吹替版)
●6/26(土)〜
[監]アルフォンソ・キュアロン
[原]J・K・ローリング
[製]クリス・コロンバスほか
[出]ダニエル・ラドクリフ
[声]小野賢章 常盤祐貴 須藤祐実 永井一郎 谷育子
[制作データ] 2004米/ワーナー
[上映時間] 142分
あれあれ、前回と同じ人だね。
それに香川の住人も確定だね。瀬戸内海テレビで。
つうかこれだけ疎まれ蔑まれても平然と己のスタイルを変えずに書き込めるというのは
頭の神経がどこかで切れているのか悪意を持って荒らしているとしか考えられんな。
>926
市ね、豚野郎。てめえの居場所はここにはねえよ!!
>918
俺も松本梨香は勘弁、おばさんに聞こえる。芸能人よりはましだが。
本田貴子の方がいい。
「史上最大の作戦」新録キボーン。
941 :
905:04/06/28 19:45 ID:apiFCVmA
>912
そうでしたか、調べていただきありがとうございます。
「未知との遭遇」でトリュフォーの
松橋登の吹き替えはなかなかよかった。
いつ放映するか分からないけど、プレミアムステージで
「フォレスト・ガンプ」を放送するらしい。
バイオハザード ビデオ版
ミラ・ジョボビッチ:本田貴子
ミシェル・ロドリゲス:朴路美
エリック・メビウス:宮本充
ジェームズ・ピュアフォイ:江原正士
マーチン・クルーズ:咲野俊介
コリン・サーモン:大友龍三郎
942 :
931:04/06/28 20:03 ID:KWek38Es
>>932 ありがとう。
そうですか、いい仕事してたんだね。
やればできるんじゃないか。
恋するは予算が少なすぎか?
伊達氏の責任じゃなかったりして。
>>942 「予算が少ない」というのはミスキャストの理由にはならない。
声優はある一定のランク(ギャラ)ごとに分別されており、
同一ランク内に山ほど声優がいる。
同じ予算で別のキャスティングも十分可能。
あくまで伊達氏の恣意的なチョイスと思われる。
プロデューサーが口出しした可能性は大いにあるが。
>>943
私としては、純粋に声優の演技に満足できたらそれで良い。
945 :
名無シネマさん:04/06/29 15:10 ID:GhtuyQuS
妄想大爆発!
http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2004/04-156.html 映画部の中島良明プロデューサー(フジテレビ映画部)は
、釈の起用理由やアテレコの感想などに関して、 「日本で『トゥームレイダー』を製作するなら
誰がララを演じるのか考えた時、真っ先に浮かんだのが釈さんでした。
ララは強さと繊細さを併せ持つキャラクターですが、微妙な部分まで的確に演じていただいたと
思います。釈さんはアクションができる女優として日本の役者の中でユニークな存在ですが、
彼女がララ役を演じる面白さを味わって欲しいですね」と話している
>アクションするのと、吹き替えをやるのは違うと思うが…。
>今回の基準はアクション出来るかだったのか_| ̄|○
>>945
その中島良明プロデューサーは頭のどこかがおかしいのか、
吹替に関する知識について、あまり知らなかったのかのどちらかと思うが。
>>943 そうか〜
俺としては恋〜はミスチョイスだと思う
NHKの人選はこのところ外れが多いね
>>946 頭がおかしく、吹き替えに関する知識が無いのは他でもないお前だ
949 :
名無シネマさん:04/06/29 18:56 ID:Dq89DQ3b
>942
実は伊達さんは、声優という資質を見極めて育てることに関しては
鋭い人で、ホリケンやモリモリ、ヤマコーなどのアニメ出身を
積極的に起用して、主役がはれるぐらいに鍛え上げて
育ててきた人なんだよね。それにコメディなら伊達といわれるほど、
かなりのコメディ作品を手がけて、成功させた人でもある。
(コメディは吹き替えなれした人でもかなり難しいというのは
業界の常識)
だから、今回の「恋する」には、「なんで失敗するのがわかってて
やったんだ」という失望にきてるんだがね。
950 :
名無シネマさん:04/06/29 19:12 ID:Dq89DQ3b
>945
本音は
・話題つくりために尺を選びました。
・なぜ尺かというと、最近の若手は恋愛ドラマばかりで
唯一アクションをしてたのが尺だった。
・(あのキャラの尺にしては)微妙な部分まで的確に演じていただいた
・あの尺が葺き替えやってるということで、笑ってちょーだい
ということだと思う。少なくとも、自分が正しいと思い込んでる
山某や、某女史よりはまともだとは思う。
芸能人使う香具師が最低だろ。普通のキャスティングしてる分他の人間が一番
>>949 ほう。
古き良き時代だったんですね。
今はアニメの方がランクが上で金も嵩む時代。
安い劇団出身に振るのはしかたないとしても
コメディに振るのはやめてほしかったですな。
ばーかばーか
試しにお前らいうところの「声優」って人種に、職業は「声優」ですよね?
って話しかけてみな。 嫌な顔されるから。
先週売りの『週刊文集』で戸田恵子も声優は職業では無く、
「役者」の仕事の種類として語ってる。
故・山田康雄だったら、ぶん殴ってるね、失敬な!って
新人の萌えキャラアニメの娘だって「役者」って言うように躾られてるんだぜ
お前らの「声優」認識って、代々木アニメ学院声優科(なんだそりゃ?)の
入学説明会聞きに来る、厨学生と変わらんのな。
お前らいうところの「声優」は、顔出しの華もない、声色だけの「三流役者」
それを、さも名優のように語るお前らは、間抜け。 結構歳食ってるようだが、恥ずかしくねえの?
954 :
名無シネマさん:04/06/30 00:21 ID:p/H5jXBv
>今はアニメの方がランクが上で金も嵩む時代。
とはいえんでしょ。声優版いけばわかると思うが、
相変わらず、アニメのほうが低いのがわかるよ。
というか劇団にいくのは、アニメ系がつかえんからでしょ。
だいいち、自分のCDとか写真うつりにしか興味のない連中に
吹き替えやらせても、うまくいかんのはあたりまえ。
955 :
名無シネマさん:04/06/30 00:30 ID:p/H5jXBv
>953
スマヌ。アニメ系じゃなくて、新人とか若手ね。
しっかりと芝居や演技ができて、経験をつんでる若い人を
積極的にレギュラーや主役に起用して、その脇をベテランで
固めた。
だから、「恋するマンハッタン」も仕事なれしている
人を選ぶべきだったのに、よりにもよって、とんだ人間を
選んじゃった。たとえば、最近の「アイラブオリバー」の
下和田とか、「パパには秘密」の入絵加奈子と比べてみれば
わかるでしょ。
ちょっと長くなったけど・・。
お前ら分かってるだろうが馬鹿にレスしないように
>945
釈の起用はテレビの発想として別におかしくないと思うが、中島Pは確かに吹き替えの知識は
ないようで、この人が担当した回は「声の出演」の人名表記に誤字が多い。
>953
キチガイ野郎がまたここに・・・。
>お前らいうところの「声優」は、顔出しの華もない、声色だけの「三流役者」
顔出しは華やかなのか?ってことはてめえの論理でいうなら顔出しする連中は
すべて華やかってことになるぜ。だったらよ、ド下手な素人連中の顔出しもの
でも見て満足してろや。
此処まで話が複雑になってきたら、私が入り込める余地が無くなってきたなぁ。
明日の「U・ボート」楽しみにしている。
吹替版ビデオが有るが、キャストは不明。
>今はアニメの方がランクが上で金も嵩む時代。
ありえなーい。アイドル声優はアイドル声優。
彼らが外画に出ても顰蹙買うだけ。
961 :
848:04/06/30 23:09 ID:PLHS8I69
>>904 ・・・勝手に人のレスを引用しやがって・・・。
まあいいけどさ、二つ後で間違いを訂正してんだから、ちゃんとよく読んでそっちを使ってよ!!
>>928 ダーマンがテタヨをパクッて、もう訳わからんな。
レスすんなって言ってんだろ
放置しろよ馬鹿どもが