おーい吹き替えファン集まれー！！」（ＰＡＲＴ５）

>>889
私もビデオ版がいいと思ってましたが、
今回の吹き替えそんなに悪くはなくなかなか良い出来だったと思いました。
違和感なく最後まで見る事ができました。

>>889
「私が愛したギャングスター」が好きな俺としては
安原が良いと思ったよ。

＞交渉人
今回サミュエルを演じた江原正士（？）さんは、以前にテレビでやっていた
ＬＡコンフィデンシャルのケビン・スペイシーの声を演じて無かった？
既に家中クリスにハマっていた自分には納得出来なくてねえ（苦笑）。
しかし今回のサミュエルに至っては悪くなかったかも。でも他は、うーん。
やっぱりクリスがヤザンやチボデーやギャバンなんて納得出来ーん（笑）。

>>894
確かに家中クリス良かったよね。

>>894
＞やっぱりクリスがヤザンやチボデーやギャバンなんて納得出来ーん（笑）。

何故キャオが出てこない！！（ｗ




いやこのスレ的には『BIG』のジョッシュと言うべきなんだろうけど。（＾＾；

ケビン・スペイシーでシックリくるのは、田中秀幸かなぁ。
「ユージュアル・サスペクツ」、「セブン」テレ朝版で合ってると
思った。野沢那智、小川真司なんて錚々たるメンツもアテているね。

俺、XファイルはTVから見てたけど
スカリーは違和感なかったのだが
モルダーがねえ。悪くないんだけど、小杉モルダー見る前に
ファーストウーブって非常につまらない似たような系統のドラマで
小杉氏が主人公してるの見てたから
イメージ引きずっちゃってて。
そんなこんなで風間モルダーに親しみを感じんだよねえ。

ＷＯＷＯＷ、スカパーは吹替え版を
もっと放送してほしいなあ

小杉氏、あまり評判よくないなあ。
アニメだとギャグキャラとかやってんだけど。
あと敵のラスボスとか。ガラスの仮面の速水さんもだぜ、この人。
ごついオッサンのイメージなんて、とうの昔に払拭されたと思ってたのに。

ｼﾞｬｶｼﾞｬｶｼﾞｬｯｶｼﾞｬｰｼﾞｬｰ
ｼﾞｬｶｼﾞｬｶｼﾞｬｯｶｼﾞｬｰｼﾞｬｰ
アンパンマンで小杉十郎太のやきそばパンマンと
大塚芳忠のかつぶしマンが闘う回とかすげーYO!
『怪傑ナガネギマンとやきそばパンマン』っつー
大塚明夫＆小杉十郎太の劇場版短編もある様子。

>>901
アンパンマンはレギュラーもゲストも声優陣が豪華！

来週の『ジングル・オール・ザ・ウェイ』
再放送でなければキャストを教えて欲しいんですが。

再放送でなければ
　↓
再放送なら

>>903　過去ログになかったっけ？
この前フジでやったのと同じ。しかし今回は、ちょっと巻き戻しなし。
シュワ＝玄田哲章、シンバッド＝屋良有作
フジのゴールデンシアターの掲示板で、「ブレーキダウン」の批判があった。
今回もアイキャッチで、同じ場面を流したとか。

「ハリー・ポッター」の吹き替え版見てきたが、ワーナーだから最後にキャスト
紹介していたが、あまり知らない人ばかりだった。
永井一郎が一番えらそうな白ひげ。アラン・リックマン＝土師孝也ぐらい
主役３人や生徒は劇団の子たちでした。

　ハリー・ポッター：小野　賢章
　ロン・ウィーズリー：常磐　祐貴
　ハーマイオニー・グレンジャー：須藤　祐美

　ドラゴ・マルフォイ：三枝　享祐
　ネビル・ロングボトム：上野　容
　オリバー・ウッド：川島　得愛
　フレッド/ジョージ・ウィーズリー：尾崎　光洋
　パーシー・ウィーズリー：宮野　真守
　ウィーズリー夫人：一龍斎　貞友

　バーノン・ダーズリー：楠見　尚己
　ペチュニア・ダーズリー：さとうあい
　ダードリー・ダーズリー：忍足　航己

　アルバス・ダンブルドア（校長）：永井　一郎
　ミネルバ・マグゴナガル（変身術の先生）：谷　　 育子
　ルビウス・ハグリット（森の番人）：斉藤　志郎
　セブルス・スネイプ（魔法薬の先生）：土師　孝也
　マダム・フーチ（飛行術の先生）：火野　カチコ
　フリットウィック（妖精の魔法の先生）：田村　錦人
　クィレル（闇の魔法防衛術の先生）：横堀　悦夫
　アーガス・フィルチ（学校の管理人）：青野　武
　オリバンダー（魔法の杖屋の主人）：小林　勝也
　組み分け帽子：石森　達幸

　ヴォルデモート（闇の魔法使い）：江原　正士

去年放送されたジングルオールザウェイのキャストどうぞ（テレ朝も同じ）

シュワルツェネッガー：玄田哲章
シンドバッド：屋良有作
フィル・ハートマン：有本欽隆
リタ・ウィルソン：鈴木弘子
ジェイク･ロイド：折笠愛

他
滝口順平　　　吉田孝
佐藤しのぶ　　佐々木誠二
手塚秀彰　　　斉賀みつき
田尻ひろゆき　神代知衣
向殿あさみ　　日野由利加
落合弘治　　　小島敏彦
緒方賢一　　　茶風林
竹村拓　　　　沢木郁也
荒井静香　　

プロデューサーは前田久閑

６日テレ東「薔薇の名前」はたぶんこうなる。
ショーン・コネリー：石田太郎
クリスチャン・スレーター：草尾毅
コネリーっていうと若山弦蔵しか頭に思い浮かばないんだけどな･･･。

>>907
ムービーテレビジョン＆春日正伸ですか？

>>909
はい　ムービーテレビジョン制作で演出は春日正伸氏です

>>910
どうも。やはりキャスティングがわかりやすいですね

>>907
ありがとうございます。
悪くなさそうなので期待。

>>906
青野武はゲーム版にもでている。

ハグリットってロビー・コルトレーンでしょ。
斉藤志郎か…玄田きぼん

>>914
ゲーム版は玄田さんです。

>>915
ちょっと買う気が出てきました(w
心理探偵フィッツの放送も始まったし。

でもゲームそのものはお勧めしていいものかどうか・・・

ゴールデンシアター
１２／１５　「釣りバカ５」に変更されてた。
続猿の惑星はどうなる？

>>918
はい？少なくとも東京じゃ１５日は「続猿の惑星」のはずだが？
釣りバカ５は先週やったぞ

>>919
すみません。やはり猿の惑星のようです。ご迷惑をおかけしました。

歪曲映画＜藁「パール・ハーバー」キャスト
ベン・アフレック＝堀内賢雄
ジョシュー・ハーネット＝平田広明
ケイト・ベッキンセール＝田中敦子
キューバ・グッテングJr＝小山力也
アレック・ボールドウイン＝磯部勉
ジョン・ボイト＝平田稔（矢田稔？）
ダン・エイクロイド＝菅生隆之

磯部さんは上手すぎる。妙にあっている。菅生さんのほうが良かった気がする。
逆にエイクロイド＝菅生はおかしい。玄田哲章か広川太一郎にしてほしかった。

金ローの12/28「エクソシスト」多分通常版だと思うが、２５分時間延長です。
新録か？前にやった岸田版はノーカットでしたか？情報求む！

12/20の「シー・オブ・ラブ　特別編」
アル・パチーノ＝野沢那智　エレン・バーキン＝安藤麻衣　ジョン・グットマン＝玄田哲章
マンセー！テレ東！すごくいいです。

ナレーションの場合

酋長にあいたくなったら・・久米明
宇宙人と遭遇したら・・矢島正明
暴走族とパトカーに遭遇したら・・小林清志
人類未到の地に行きたくなったら・・田中信夫
バツイチで苦労している人を見掛けたら・・内海賢二
町のすごい人を見掛けたら・・若本規夫
骨董品を見つけたら・・銀河万丈
居酒屋で演歌が聞きたくなったら・・来宮良子
電車で温泉に行きたくなったら・・滝口順平

って感じだよね。

＞９２１
確か、日本軍の１人が大塚明夫だよね。
しかし、チョイ役にこんなに豪華な布陣を
投入していいのかね。

＞人類未到の地に行きたくなったら・・田中信夫

これｻｲｺｰ

>>921
金ロー28日は休止と違うん？予定変更ですか？

>>922
ﾜﾛﾀ
田中信夫は、新宿で２４時間取り締まりたくなったら　の場合も．．．

あと、Ｋ−１で燃えたくなったら　立木文彦

あるところで、「ｻﾞ･ﾛｯｸ」のＤＶＤ版吹き替えで
ショーン・コネリーを若山さんがやってると聴いたのですが、
本当ですか？

新スレｷｳﾞｫﾇｰﾝ

>>919
>ジョン・ボイト＝平田稔（矢田稔？）
ひょっとしたら内田稔の誤植ってことも･･･

申し訳ない。>>919ではなく>>921の間違いでした。

>骨董品を見つけたら・・銀河万丈
だけど、子供のころ遊んだおもちゃを押入れで見つけたら・・富永みーな

現在の１さんはいないのかな？

>>922
数奇な運命に翻弄されたくなったら･･納谷悟朗

新スレです

「今日も吹き替えファン集まれー!!（ＰＡＲＴ６）」
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1007527872/l50

>>934
おつかれさまです

>>922
困難に立ちか向かう男たちの壮絶なドラマの場合…
田口トモロヲが抜けてるよん

かぜのなかのす〜ばる〜

テレビ版タイタニックを見て、声優の偉大さがわかりました。
前にいろんな板で騒いでたネタだけど。

>>927
ショーンコネリーと言えば、「ドラゴンハート」の吹き替えを
若山幻像氏がやってて大いに感激したっけな。

あと「シンプソン」の中で「冒険野郎マクガニバル」という
人気シリーズをテレビでやってるシーンがあって、
そのマクガニバルの声が石丸博也だったのには涙が出そうだった。
わかってるね〜。

>>938
「ザ・シンプソンズ」だったな、正確には。ｽﾏｿ

あげ

もひとつ