書斎魔神・アホアホ語録格納庫 その11
ディクスン・カー（カーター・ディクスン） Part8
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1136820030/868
＞ 868 名前：書斎魔神 ◆qGkOQLdVas ：2006/10/07(土) 20:58:46 ID:d3xI//IF
＞ ＞プレーグ･コートの凶器は実際に実用化されているものを使っている、
＞ プレーグコートの平井訳（ただし、堅ではない（ｗ ）では、
＞ フランスのあたりの警察では、とうから使っている旨の記述がある。
＞ これはジョンらしい「ネタ」かと思う。
＞ 仮に「それ」が存在するにしても殺傷能力まで持つかは、はなはだ疑問。
疑問に思うのならきちんと調査したうえで投稿したらどうだ？
それをやってこそ「論考」として成り立つんだろうが。
「思う」「疑問」レベルの「幼稚園児でもできる（肛門談）」ような駄文なんか投下するな能無しw
＞ 869 名前：名無しのオプ ：2006/10/07(土) 21:17:38 ID:WBBPL50f
＞ 平井堅が翻訳業をしていないことは
＞ みんな知っていますが、面白いと思って書いたのですか？
ひっとしてこの方が言っているように、幼稚なギャグを思いついて一人悦に入り、ウケると思ってレスしたのか？w
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1136820030/868
＞ 868 名前：書斎魔神 ◆qGkOQLdVas ：2006/10/07(土) 20:58:46 ID:d3xI//IF
＞ ＞プレーグ･コートの凶器は実際に実用化されているものを使っている、
＞ プレーグコートの平井訳（ただし、堅ではない（ｗ ）では、
＞ フランスのあたりの警察では、とうから使っている旨の記述がある。
＞ これはジョンらしい「ネタ」かと思う。
＞ 仮に「それ」が存在するにしても殺傷能力まで持つかは、はなはだ疑問。
疑問に思うのならきちんと調査したうえで投稿したらどうだ？
それをやってこそ「論考」として成り立つんだろうが。
「思う」「疑問」レベルの「幼稚園児でもできる（肛門談）」ような駄文なんか投下するな能無しw
＞ 869 名前：名無しのオプ ：2006/10/07(土) 21:17:38 ID:WBBPL50f
＞ 平井堅が翻訳業をしていないことは
＞ みんな知っていますが、面白いと思って書いたのですか？
ひっとしてこの方が言っているように、幼稚なギャグを思いついて一人悦に入り、ウケると思ってレスしたのか？w
|
|
|