【埼玉】スペインの「クレヨンしんちゃんコンテスト」優勝者が春日部を訪問　「原作と同じ印象」

1 ：あやめφ ★：2010/12/02(木) 18:45:58 ID:???

スペインから熱烈なクレヨンしんちゃファンの一行5人が1日、春日部市粕壁の春日部情報
発信館「ぷらっとかすかべ」などを訪問した。

春日部市を舞台にした人気アニメ「クレヨンしんちゃん」はスペインでも放映されており、テレビ局が
クレヨンしんちゃんコンテストを実施。「スペインで最初にしんちゃんが放送されたのはいつ」
「今までに何枚の劇場版がDVD化された」「吉永先生の名前は日本語で何を意味するか」
などを出題。

インターネットで回答を求めたところ2264人が応募。優勝した女性、イライダ・セルベーラ・
シットさん（18）と姉、両親、友人の5人が、優勝のご褒美として11月27日から4日まで、
6泊8日の来日が実現した。

この日はしんちゃの父親が通勤していた東武鉄道に乗車して春日部市入り。春日部駅西口から
しんちゃん一家が描かれているクレヨンしんちゃんバス（春日部観光）に乗り換え、同駅東口の
ぷらっとかすかべに向かった。

石川良三市長の出迎えを受け、ミニ凧やしんちゃん一家の特別住民票などがプレゼントされた。
5人は館内に展示されているクレヨンしんちゃんのポスターなどの見学に夢中。
笑いや歓声が絶えなかった。

春日部市の様子についてイライダさんらは「静かで思ったより大きなまち。原作と同じ印象」
と語っていた。このあと、同駅西口の複合商業施設ララガーデン春日部の「ゲーセンクレヨン
しんちゃん嵐を呼ぶブリブリシネマスタジオ」を訪れ、楽しんでいた。

Web埼玉
http://www.saitama-np.co.jp/news12/02/05.html
http://www.saitama-np.co.jp/news12/02/05.jpg

2 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 18:49:09 ID:vI0fR5bi

あんな田舎に連れてくとか可哀想すぎる・・・

3 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 18:49:17 ID:/aUke94z

あんなとこ招待してどうすんだよ

4 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 18:52:50 ID:ddPKp4Q8

アキハバラニイキタイデス・・・

5 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 18:53:15 ID:K0LDV4rr

夢にまで見た春日部www

6 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 18:59:50 ID:HCUidunB

春日部に６泊とか罰ゲームじゃねーかｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
なんもねーよｗｗｗｗｗｗｗ

7 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:00:14 ID:+6R2xEk6

いくら春日部でも熊谷や秩父よりは都会…だよな？

8 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:06:14 ID:YDSVxnl8

記事読んで鷲宮町がアップ始めた予感

9 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:08:10 ID:i5XyInOn

原作者亡くなった事知ってるんかな？
墓参りはツアーに入ってなかったんだろうか

10 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:08:56 ID:3mwvwTfq

ちっちゃ。

11 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:16:36 ID:e8gGvOW2

日本どうだった？
すげーしょぼかったwww

12 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:32:11 ID:CJjpkIOV

かあちゃんふとももー、それを言うなら太っ腹！　　とかどうやって訳すんだろ。

13 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:32:43 ID:zJPXrz82

>吉永先生の名前は日本語で何を意味するか

ごめん、答えがわからん。

14 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:52:12 ID:CPExkeg7

>>13
吉永みどりだから緑（Verde）かと。

15 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:58:16 ID:KDmN1FXg

吉永先生の声が何故かわったのか

16 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 19:59:44 ID:3Y9unz6Z

ファン層がかぶってるのかどうか知らんが、ついでに鷲宮に行ったりしたのかな

17 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 20:07:33 ID:fhhHRdJi

東京近郊の単なる典型的な地方都市、だよな。
行ってどうの、と言うものでも無いだろうけど。
まあ本物のサトーココノカ堂見た時は、ちょっぴり感動したけどｗ

18 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 20:15:38 ID:DbT/mRQJ

浅草から快速で2駅だと思えば近いだろ
春日部手前辺りからやけに畑が増えるけどさ

19 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 21:59:42 ID:QblFcnFQ

>>17
実在するの!!!???

20 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 22:11:59 ID:c6Rxn6Qg

春日部のみ九日堂に改名すべき

21 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 22:29:13 ID:YEyqXGIZ

ロビンソンってまだあるの？

22 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 22:55:16 ID:2Jl8l6t0

あるよ

23 ：なまえないよぉ～：2010/12/02(木) 23:41:42 ID:/xWiuVmx

>>15
高田さんが休養中らしい

24 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 00:12:33 ID:n5o1mgzb

練馬じゃなく春日部か・・・何しに行くんだ？

25 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 00:49:35 ID:LPfYShzG

ヌレヨンちんちゃん

26 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 09:27:14 ID:KEMfkNIV

お墓参りに連れて行ったんだろうか
亡くなったことを知らなかったらショックだろうな・・・

27 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 11:00:48 ID:6fqXB0n6

作者が生きていればさぞ・・・

28 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 12:58:30 ID:b4XEqYX1

西口からバスに乗って東口に行く理由が解らん
最初から東口に降りろよｗ

29 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 13:04:34 ID:WZZ9osFX

クレヨンしんちゃんはドイツとかフランスとかイタリアでもやってたよな。
ただ、ひまわり以降からだし、あんまり人気がなかったのかすぐ終わった。

30 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 16:56:50 ID:MLTn/o8E

俺もバットマンが好きで、ゴッサムシティに連れて行ってもらったら
何も無くても感動するかも。

31 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 22:56:52 ID:wLlIls+x

>>29
クレしんの醍醐味であるお下劣なネタ、やんなかったんじゃね？

32 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 23:12:00 ID:mB4qppWK

春日部市民ですが何もなくてサーセン

33 ：なまえないよぉ～：2010/12/03(金) 23:29:21 ID:eH6sjl9R

視聴率でエルクラシコを越えたとか

34 ：なまえないよぉ～：2010/12/04(土) 04:56:06 ID:RLV/jV1j

いい話じゃねぇか

35 ：なまえないよぉ～：2010/12/04(土) 05:57:08 ID:pSiEL3IB

スペインは大悪司を地上波で放送するお国柄ｗ

36 ：なまえないよぉ～：2010/12/04(土) 06:31:54 ID:+OfhG2wS

>>35
ｍｊｄ？
あれエロくて好き

37 ：なまえないよぉ～：2010/12/04(土) 08:11:07 ID:0EiKN3jE

最初のご当地アニメって何だろう・・・

38 ：なまえないよぉ～：2010/12/04(土) 08:28:14 ID:iOfj873K

1/2264で日本旅行5人分ゲットっておいしいな。
6泊8日なら東京近辺の観光とかもあったんだろうし。

39 ：なまえないよぉ～：2010/12/04(土) 22:55:38 ID:pWVwjOaK

>>37
聖地巡礼という行為がメジャーになったのはおねてぃからじゃないかと

40 ：なまえないよぉ～：2010/12/05(日) 00:35:09 ID:tGDqPPjr

>39
クレしんはそれ以前からネタにはされてレポはあったようだな。
不思議と聖地巡礼的な行動が出だしたのはここ数年だが現地にショップできたのが原因かな。

41 ：なまえないよぉ～：2010/12/08(水) 01:30:38 ID:G27LhuUq

>>37
ちびまる子もうまくやれば、
クレしんみたいになったのにな。
清水市はなくなった。

42 ：なまえないよぉ～：2010/12/08(水) 08:50:33 ID:RUZn9tYI

ちびまる子は、クレしんみたいに町名が頻繁に出てくるわけじゃないし
名字が地名でもない
行動範囲もほとんど近所

43 ：なまえないよぉ～：2010/12/15(水) 15:11:24 ID:tPxun2GB

>>12
アメリカ映画とかでも何故か駄洒落が成立してる場合あるけど
勝手に翻訳が創作してるんだろ。

>>37
桜新町サザエさん通りだろ

44 ：なまえないよぉ～：2010/12/15(水) 16:45:35 ID:LKVPBBtW

クレしんはサウスパーク的な面が受けたんだと思う。
俗っぽい話もなんでもＯＫだし。

45 ：なまえないよぉ～：2010/12/16(木) 11:18:25 ID:D/ms67PY

トルシエの通訳ダバディが初めて新宿に行った時
「パトレイバーのままだ」と感動したとか何とか

46 ：なまえないよぉ～：2010/12/19(日) 17:23:55 ID:6wfwBHQt

http://tokyodeep.info/2010/02/16/144411.html#more

47 ：なまえないよぉ～：2010/12/19(日) 17:35:56 ID:i+tGrNqP

>>46
垂れ幕が目立つんじゃあ治安が恐ろしいな

48 ：なまえないよぉ～：2010/12/19(日) 17:38:48 ID:6wfwBHQt

https://il.youtube.com/watch?v=aGul74o9lrk

49 ：なまえないよぉ～：2010/12/21(火) 20:32:38 ID:AgGAf0yb

カスカベファミリア