【ゲーム】中国が自国発祥のネタで開発がんばる!?　中国四大古典小説のひとつ、「紅楼夢」ギャルゲー化が進行中

http://gedo.newsplus.jp/bbs/moepic/img/1228487381/167.jpg

中国の古典名著「紅楼夢」のギャルゲー化というネタを教えていただきましたので、
今日はその紹介をさせていただきます。
ありがたやありがたや。

日本ではちょっとマイナーかもしれませんが、紅楼夢と言えば四代名著言われるくらいの作品です。
その作品をもとにしたギャルゲーが開発中だそうです。

キャラ名は基本的に紅楼夢と同じっぽいですが、どのくらいアレンジされているんでしょうかね。
林黛玉はいわゆるツンデレ系、薛宝釵は活発系のキャラとかになるんでしょうか。

そして、ちょっと気になるのが
紹介されているゲーム画面のコチラとコチラ
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/sys2_b.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/sys3_b.jpg

右端のキャラが個人的に結構好みなデザインなのですが、
これもしかして賈宝玉（主人公）の乳母の「李??」ですかね？
私が昔読んだ日本語訳だと「李ばあさん」になっていた、あのキャラ。

確か原作だと息子が賈宝玉の従僕になっていたはずなので、結構な年齢のキャラです。
そのキャラがこのデザインとなると、かなりのアレンジが加えられていると思われます。
これは期待できるかもしれませぬ。

ストーリーの方はハッキリしませんが、
TOPページでは前世の縁とかいう言葉が有りますし、ストーリー紹介の所にも前世の夢
がとか書かれていますので、前世恋愛モノっぽいですね。
久遠の絆とか、痕の楓ルートみたいな感じだと個人的にかなり嬉しいのですが。


中国は自前のコンテンツの活用ができていないと、常々言われていました。
三国志、西遊記に封神演義等、魅力的なコンテンツには事欠かないのですが、
そのコンテンツをアレンジして活用するといった動きが乏しく、
はたから見ればかなり「もったいない」状態でした。
原作をいじると言いますか、大きく改変したりする作品がなかなか無かったのですよね。

そんな中に現れたギャルゲー紅楼夢、これはちょっと期待したくなります。
個人的にはギャルゲーに限らず、今後もこういった中国系コンテンツをモトネタにした作品が
中国で増えていくと面白い事になると考えたりしています。


ソース
http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51208439.html

ゲーム公式サイト
http://www.gamebridge.com.cn/Home/gamezone/red/

参考：紅楼夢 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E6%A5%BC%E5%A4%A2

なんとなくだが、彩雲国に見えた

やるなら金瓶梅だろ

チャイナはじまった……か？

日本の真似ばっかだな

ああ、彩雲国ね

>>3 同意
西門慶のエロのキワミを描いて欲しい

中国はネタになる古典多いしいいかもな

絵師を統一汁

本家のちからをみせていただきましょう(´･ω･｀)

海外のギャルゲ事情ってどうなの？

タイのエロゲーなら聞いた声あるけど

漫画・アニメ・ゲームのキャラクターデザインに関しては
中国韓国に限らず、国境の境がなくなりそうだな

>>3
超超同意

Wikipediaの登場人物を見たら
メインヒロインその一以降１０人くらい女の名前ばっかりだった

禁断の域にとうとう手をだしちまったか

はじまったな

中国始まったな！

一度クリアしたら賈珍を主人公にした肉肉しい裏ルートをやりたい
そうじゃないとエロはあるものの耽美的過ぎて使えない

新手の文化侵略か・・・・
フランスが80年代に日本のアニメを規制したのがわかる気がする・・・

世界が日本化していく……

横山光輝三国志みたいに、まずオリジナルをアニメ化してくれ

エロは中国起源アルヨ

女体化三国しであれだけ文句言ってたのに・・・

チョンと違って歴史にネタ多いからな

>>23
あれで文句言ってたのチョンじゃなかったっけｗ

嗚呼、一騎当千を非難してた純粋な中国は何処へw

中国は恋姫だけで充分だろ

金瓶梅まだー

ゲーム中のグラフィックらしい

http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/cg1_b.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/cg2_b.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/cg3_b.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/cg4_b.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/bg1_b.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/bg2_b.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/bg3_b.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/bg4_b.jpg

小日本の退廃文化に侵食されるアル

これも>>1からはリンクされてないな
http://www.gamebridge.com.cn/home/gamezone/red/pic/sys1_b.jpg

>>29 なかなかじゃん ただあの国だと売れるのか？

義経すらギャルゲーにした日本じゃ文句言えんだろ…ｗ

どうせあいつら買わないだろ

三国志エロゲにして怒ってなかったっけ？

http://www.gamebridge.com.cn/Home/gamezone/red/
webページ構成が典型的なエロゲサイトと同じでﾜﾛﾀ

ヒロインは14歳から18歳か…いいねぇ

中国四大って言ったら

三国志
西遊記
封神演義
と
水滸伝じゃないの？

>>35
それはﾁｮﾝの陰謀だったらしい
一般人はともかく中国のオタは喜んでたとさ

紅楼夢って知らんからギャルゲやりながら知れるならいいかも。絵もかなり上手いジャマイカ、こりゃただの商売人じゃなくて本格的に死ぬほどギャルゲ作りたくてたまらない烈士の作品になりそうだな。

ただ、シナリオの方が気になるな。ギャルゲってある意味絵よりシナリオだからなぁ…。

黒幕は大体チョンって事か

中国はやれば出来る子
チョンは頑張っても出来ない子
起源を主張するのが関の山

中国　始まったな

　　 ／ ￣￣￣ ＼
　　 /　　　　　　　　 ヽ
　 ./ ＿|＿|＿|＿|＿|_ヽ
　 l　 |ヽ・-、　　 ,-・'ﾌ|　l
　 |　 l　 ￣ /　| ￣　!　|
　i　　 !　　 (、_ノ　　/ 　 |
　| 　 　＼　(三) ／　　　|
　|　　　　　ー一　　　　　|　n
　　　　￣　　 　 ＼　 　 （ E）　
　　　　ﾌ 　　　 /ヽ ヽ_／／

画像を見る限り中国始まったな

中国人が描く萌え絵はこのレベルなのに、アメリカ人が描くとなんであんなんなちゃうんだろう？

でもこのゲームが流行ってフィギュア化する時は真面目に作ってくれよな

これが中国の本気か…

中国頑張れ、面白かったら今までの仕返しに和訳してやんよｗ

>>45 ヒント アメコミ
3D系はまぁまぁクオリティ高いけどね

まんま日本風な絵だな

この小説って信者を量産して、キャラ萌えでおかしくなった中には黛玉
ﾀﾝに会いに行くために旅に出る・・・とかのバカとかが出て社会を混乱
させたりしたんだよなｗ

こりゃエロゲ本家のこちらとしても同じ題材で手本を見せてやったらどうだ？

パッケージ
http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090112160331633673730116513184.jpg

キャラクターしおり
http://bbs.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090113094556633674367562343750.jpg
http://bbs.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090115142733633676264539062500.jpg
http://bbs.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090117172801633678100812968750.jpg


初回限定版特典について
http://www.gamebridge.com.cn/Home/News/Show.aspx?ID=2728
を軽く翻訳してみた

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090112160331633673730116513184.jpg

特典1：ビジュアル設定資料＆攻略本
特典2: チーフ音楽プロデューサー秦万民によるオリジナルサウンドトラック
特典3: 主題歌・挿入歌全4曲のCD
特典4: 定期入れ

ネット購入特典：
特典1：ポスター3枚
特典2：フォルダー
特典3：携帯電話画面クリーナーストラップ

以上の特典は初回限定版予約購入の方に新たに用意されたものです。


付記：
以前ネット購入された方への特典は、
特典1：メインイラストレーター白婕签のサイン(数量が限られているので無くなり次第終了)
特典2：ポスター1枚
特典3：キャラクター携帯電話画面クリーナーストラップ1つ（全4種）
特典4：ゲームCG携帯電話画面クリーナーストラップ1つ（全4種）
でした。これらは既に発送終了しています。ご参考までに。

中国の文学とかって物語の中で歌詠んだりすごい凝った演出とかあったりいくつもの伏線が絡み合ったり素材としては最強だよな、めちゃくちゃ長いけど。
昔見たチャイニーズゴーストストーリーも面白かったなぁ、あんな風になるなら面白そう。

あ、でも中国といったらアクションとか拳法だけどそういうのは封印すんのかな。

>>53
あんまり頑張って紹介するな
ネタ扱いのつもりなのに普通に欲しくなるｗ

でたｗ完全に日本のパクリｗ
中国独自の画風をつくるんじゃなかったの？ｗ

ストIVのPV見て、日本が水墨画パクったとか騒いでたくせにｗ
あー情けねーなーｗ

http://www.gamebridge.com.cn/Home/News/Show.aspx?ID=2722
↑を訳してみた

たぶん、この人↓がメインイラストレーターの白婕签だぜ、と書いてある。

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090112165313633673759933388184.jpg

中国始まったなｗ
純粋にやってみたい

新鮮でいいね。
日本のゲームの背景なんてカス過ぎて見れない。
このレベルの高さはヤバい。

やりてえええええええええ

白婕って人の絵をいろいろ漁ってみたけど萌えとかだけじゃなくいろんなの
を描いてるな　萌えとかは”仕事”ってことかな

確かに背景のクオリティが異常すぎる

しかし残念ながら絵柄が微妙に好みじゃない…

着物の描き方とか色使いが中国っぽいのかな？
日本風の絵に慣れてると顔の描き方とか普通に見えてしまうけど、

だからといって光栄の三国志美女画みたいな感じになられてもちょっと困るな…。

>>56
　　　　　　　　　　　,. - ──　- ､
　　　　　　　r'つ)∠───　　　　ヽ
　　　　　　〆⌒　￣￣￣　＼__r 、 　＼
　　 　 ,.イ　　 　　　,ｲ　　　　＼ヽ,＼rｖ-,　　　
　 　 ヾイ 　　　/｛　{　ヽ、ト、　 ＼Ｙ <ﾉﾉ＼　　　　　　　　
　　　　｛　　.ト｛＼ヽ',　　メ __＼　　}　⌒ヽ　}へ
　　　　 ゝ 　|"ひ) 　＼ 　ｲびゞ ＼ ヽ- 、ノ 　 // >=
　　　　　ﾉ 　ﾄ、"´,.　　　　 ー　ノ　／//＼／　／　 　 ＼
　　　　/.　　{　　　ゝ　　 　　／　　ﾚ//　　｝ Y´　　　　　　＼
　　　 ｛　　　ヽ 　ヽ⌒＞ 　/　　　　ﾚ´TTア⌒＞、＿　　　　＼ 　
　　　　Ｖ{　　　＼ └ ´　 / ,.イ／　　/ll |　　　／≦＿＿　 　　｝
　　　 　　V｛　　　＞ー┬|/ 　! ,.イノ　|| |　　/　　￣￣￣ 　／
　　　　　　　ﾘヽイ|　 　/:| l ＿|'　'´　　|| |　　|　　　　　＿／
　　　　　　　　/{{ | 　　|＝＝＝| 　　　|| |　　　＿＿／

つうか、こいつ↑とはえらい違いだｗやっぱり中国のコピー能力は
侮るべきじゃないな。

真面目に購入する奴いないだろうし、市場が無いから期待できないな。
でも背景は凄くいいね。

>>57
かわいいやん。
でもやっぱり女なんだな

>>61
あ、ほんとだ「白婕签」じゃなくて「白婕」が名前みたいだな。>>53>>57は間違いだわ
中国語むずかしいアル

>>66
えっ？あれ女なのか…。そういえばキャラが少女漫画チックだよな。線が薄くて。

糞重いよ

中華サイト糞重いｗｗｗｗ10年前の水準だろｗ

ふぅん、まぁまぁじゃん。
問題は「声優」いないんじゃないの？

一方JAPはせっかくリードしていた漫画やゲームに規制をかけて
わざわざ中国並みに表現方法を落とそうするのでした

これでゲームもアニメも漫画も中国が日本を追い越すことでしょう

ギャルゲーって時点で日本のコピーだし絵柄もよく似てる
もうちょっと独自性出せよ

まるままパクってるならともかく同人なんだし多めに見てやれよ
日本の同人でももっと酷いのが多いぞ

このキャラ達が反日運動するゲームとか？ｗ

中国の若者向け小説（いわゆるラノベ？）のイラストとかで
すでにこの手の絵はよく見かけるな

とりあえずせっかく中国に住んでるのでネタ半分で買ってみるかも

>>66
まあかわいいと思うけど俺の弟に似ている

>>68
服装からしてたぶん女性でしょう（右から2番目）
http://bbs.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090119195349633679916297500774.jpg

>>70
中国にある鯖にアクセスしてるわけだからなあ。回線の問題とかあるんじゃね？

エロゲ、エロ漫画が不可だからこの市場を伸ばしていくのはき
ついだろうね。

エロゲ、エロ漫画、エロ小説って市場としては極めて小さいん
だけど　安定はしてるから、日本だとここから出てきてる作家
イラストレーター　漫画家って結構多いし、知られてなくても
別ペンネームで若い頃はこれで食い繋いでたって人間も多くて
人材の供給源になってる。

（　｀八´）「本場の三国志のエロゲを見せてやるアル」

絵はいいんだけど…言いづらいが、
今の原画家が、昔の画風で描いてみた的な感じがする

>>78 中国ってエロゲとエロ漫画駄目なの？

田中芳樹が日本向けに書いてなかった？

どこかでゲーム、紅楼夢のキーワードを見た事あるなと思ったら
某有名ブログの此処だった。

・美少女ゲームは日中関係を傷つける？
http://fukushimak.iza.ne.jp/blog/entry/47963/

中国始まったなと言いつつ結局パクリの様な気がすると言うか何と言うか…

とりあえず中国のamazonでポチって見た
どうせ100元（1400円）くらいだし

http://www.amazon.cn/mn/detailApp?qid=1232375855&ref=SR&sr=13-1&uid=168-9317868-9331419&prodid=pcgm812027

>>79
見せてもらおうか、本場の中国のエロゲというものを！

>>77
おぉ、ほんとだwつーことはエロ無しの純愛モノかぁ。

意匠が悪くないな
韓国のチョゴリとかは原色使いまくりだもんな

これって設定上も14歳や15歳がいるのか。
素晴らしいな、テンション上がってきた

背景が微妙にエキゾチックでよさそう

中国はじまったな！

中国始まったな

中国もちゃんとすごいソフトは持っているからな。
人間も多いから才能だってあるやつは多いだろうし市場規模もでかい
パクって自分の物宣言しているだけの国よりはマシか？

>>37
違います

18禁ならローカラズすべき

>>83
ちゃんとわかってるジャマイカ、中国の人。結構まともだな。
「FateはHだけど変態じゃないよ」とかw

ギャルゲー形式が世界標準になったか・・・
中国は自分のところで使える古典コンテンツ山ほどあるのに存在自体知らない奴だらけだからな
中国人に三国志の話しても有名どころの武将名すらナニソレ状態とかひどいもんだ

１１月から始まる国産アニメ、抗日小奇兵がよい子の一番正しい選択だ

「呉軍は姉御肌なのがいいな」

マジで買ってみようかな。
中国語の勉強にもなりそう。

http://rass.blog43.fc2.com/blog-entry-3413.html
PSPで発売するのか

>>96
三国志をエロゲにするのはなんだかなと思うが

夏前に上海に行く用事があるので覚えてて売ってたらかって見る
アマゾンとかだと送られてくるか不安だし、やり取りとか出来るほどは
語学力ない

>>37
封神は普通入んない

うーん、ちょっと欲しい鴨

そーいや、元ネタの古典って酔虎伝のスピンオフだっけ？
主人公が武松に殺される奴

誰か日本語化パッチたのむ

>>101
古典の女体化までは中国4000年歴史がすでに通った道らしいぞｗ

>>104
それ金瓶梅

4大〜という場合、三国志、西遊記、水滸伝が確定で4つ目が金瓶梅or紅楼夢
素直に3大〜にしろと思わなくもない

>>104
そっちじゃねーｗ

あれも水滸伝の同人みたいなものだし、これも同人ともいえる外伝が
他作者によって数多く作られたんだし、そういう流れって伝統があるな

これはちょっとだけ興味持ってみる
いずれ追加ニュースよろしく

>>97
中国人の文章は皮肉がうまいな、言論弾圧されてると切実なんだろうな…。

金庸の鹿鼎記を読むと、主人公に7人の美少女がほれて
最後は離島で7人とともに余生をすごすハッピーENDでワラタ。
他にも金庸の小説では、坊主が女人集団の教祖になるとか、
4人の妹と恋愛関係に陥ってしまうとかギャルゲ展開の宝庫だな。

エロゲ過ぎてﾜﾛﾀｗ
名著を冒涜したとかいわれて逮捕されなきゃいいけどな。

>>111
なにそのラブひなの作者

素直にすげーと思った
あとは外野が騒がなきゃ良いな

中国が汚染されていく

これPC？ローカライズしてくれ、こういう雰囲気大好きだ

>>114
騒ぐのは内野じゃないのか？ｗ

「紅楼夢」で卒論書いた俺にこれはスルーできないなあ。
でも日本語マシンにインストール出来るんだろうか…。
人柱求む。

もう少し背景頑張ってほしいかな

塚、中国人の萌えの感覚が気になるな。ひたすら尽くして誤解とすれ違いの挙げ句に自殺とかが最も萌える、とかやめてくれ。

いろんな萌えがあっていい　自由とはそういうことだ！

>>71
中国は国内ドラマでも北京、広東語等に
吹き替えしてるから声優は多いらしい
萌系がいるかは知らん

http://www.cd-bros.co.jp/takayashiki/index2.html
この件で散々文句いってなかった？

>>121
ネゴシエーター乙

>>113
金庸の武侠小説は徳間文庫で読める
とりあえず読んでみ、というには数巻に及ぶ作品が多い
中国史を少し知っているともっと楽しめる
ウィキペディアに作品関連年表が載ってたから（労作!!）、参考にするといいです

これは普通に面白そうだ
逆に言えば驚きも無いとも言えるが
なんにせよ実際やってみたいな
日本語化パッチ求む

【キーワード抽出】
対象スレ： 【ゲーム】中国が自国発祥のネタで開発がんばる!?　中国四大古典小説のひとつ、「紅楼夢」ギャルゲー化が進行中
キーワード： どきどきすいこでん





抽出レス数：0



おまいらには失望した

驚き・・・ね

筒井康隆の小説で、紅楼夢とかっぽい雰囲気の中に若旦那風の主人と
それに使える少女？が出てきた話は始まるが、じつはそれはオタが現
実逃避してるのでホントの世界は未来っぽいってのを思い出した

>>125
おぉ〜、そうなんですか。参考になります。それにしても中国人の発想は凄まじいなぁ、既にハーレムエンドや妹属性があったとは…。

アニメ調じゃなくて鄭問の絵でエロゲとかの方が見てみたいわ。

siteの作りからしてエロゲ。絵柄もエロゲ。ネット上で不法にやりとりされる
日本産のエロゲやAVを見ても、その流通量で世界を圧倒する支那。

いつかこういうことになるとは思ってました。実は日本人が絡んでるのかも
しれないけど。

なんだこれ…
http://www.irem.co.jp/contents/gallery/aprilfool_01/index.html

韓国が泣いて悔しがりそうだな

>>129
てか、昔はハーレムとか普通だったのでは…

全キャラ黒髪でお願いしたい

普通にいいな

がんばってほしい

>>107,>>108
�d
うろ覚えでごっちゃにしてた

外伝と言えば、水許伝がカンフー映画になってるのを観たことあったな
燕青が主人公だった（多分）
黒旋風がえらくショボかったのを覚えてる

>>134
あ…、確かに…。いい時代だなぁ…。

これはひどいｗｗｗｗｗｗｗ
ってレスを用意してきたのに。
中国やるじゃん！

>>125
金庸は凄いな。
ストーリーが面白いうえ、ツンデレ、ヤンデレ、幼なじみ(ただしNTR多し)、男装少女、妹的キャラ、
それらのジャンルを半世紀前くらいに網羅してやがる。
かなりハッタリきかせてるとはいえ、武術をはじめ中国古典、食、八卦、琴棋書画、はては算学まで
中国文化もかなりツボ押さえて書いてるしな。

>>1で中国人は自前のコンテンツを活用できてないとか書いてあるが、
金庸みたいな人も過去にはちゃんとでてる。
向こうでは魯迅とかと並ばされて、武侠小説での手塚治虫みたいな別格存在にされちゃってるけど、
金庸とヲタ系文化の親和性ってぜったい高いよな。

>>133
すごくデキがいいとしての話。
たいていの日本人なら、「さすが中国。このストーリーと翻案はすごいなー」
と賞賛さえするだろう。しかし韓国人は全く違う反応をするだろうな。

>>138
下の階層に生まれたら終わってるぞ
中くらいでも酷いもんだし・・・上だとしても母親が権力ないと生まれたとたん
に暗殺だ
しかもアニメもゲームもない

真ん中の奴こっちみんな

て言うか、昔の中国では男の子が生まれるとみんな喜んだけど
女の子が生まれると捨てるか、○しちゃったんだってな。
男は労働力として役に立つけど、女はすぐ嫁にいっちゃうから
役に立たないんだと。ひでえ話だぜまったく。

>>142
ひぃ〜…、主人公補正がある創作だから可能なのか。だいたい、ほんとにそんないい時代だったら誰もそんな妄想しないよなぁ…。

そんなん昔はどこでもいっしょだ　チャイナの肩を持つつもりはないが

ま、今でも男女比が以上に偏った国もあるけど

日本語吹き替え版も出せ

日本が創った文化が世界に羽ばたいていく
すごいことだよこれは

今精子が元気な男は貴重らしいぞ。数十年後には、神扱いかもしれん。

>>144
昔じゃなくて一人っ子政策下の話だ
昔なら普通に女は売れたから

>>140
すげぇ、ただただひたすらにすげぇ。今あるギャルゲの会社が束になってもかなわねぇ。
萌えのルーツここにあり、みたいな。

日本語版発売してください

パンダなんかいりません
お願いします

>>142
つ科挙

歴史的に向こうの社会制度だと、建て前としてはいちおう下層民でも、優秀なやつが出て試験クリアすれば官職につける。
中国大陸各地にちらばった膨大な人材をそうやってふるいにかけ、活かそうとしてたわけだ。
トップの一桁クラスなら、宮廷で大臣候補。まあそこから命がけの政争がスタートするけど。

貧しい農民でも神童が生まれたら、一族あげて金を都合して教育たたきこんだそうだ。
で、「お前がたよりだ、お役人になってわしらにいい目を見せてくれ」と。
だから向こうでは歴史上、公務員の親族主義・腐敗が問題になってたという一面はあるが
実のところ、乱世にしろ平穏な時期にしろ、中国社会の上下の流動性はかなり強かったよ。

>>132
URLをよく見れ

>132
お前のせいで久しぶりにスペランカー先生読みふけっちゃったじゃないか

いやー、そんなに流動的でも無いよ
やっぱある程度余裕が無いと勉強なんかできんからな
士大夫階級が半ば自然発生的にできちゃってるし

>>153
乱世はともかく科挙とかで浮かび上がれるのは地方でもある程度の層まで
だぞ　先祖の廟とかも作れるくらいのね
普通の貧しい農民とかは文字に触れる機会ほとんどないし、賢いとかを計
る以前の問題
貧しい農民ってのがどれくらいの意味で言ってるのかだけど、日本の中世
とかよりも格差は激しかったぞ

日本も早く源氏物語をゲーム化するんだ！
とりかへばや物語でもいいよ＾＾

むしろ偐紫田舎源氏がいい

>>156
まああくまでも世界史上でみて「比較的」な。
がちがちの封建社会だと身分がほぼ固定しちゃってるし、それに比べればまだ流動性はあるかと。
とくに乱世。やっぱ乱世が多かった国は歴史みてても面白いわ。

>>150
二千年以上の昔には○しちゃってたらしいぞ。

中国の思想家「韓非子」曰く

「男子が生まれたら祝いあうが、女子が生まれたら○してしまう。男子も女子も
　どちらも父母の胎内から出てきたのに、男子は祝われて女子は○されるというのは、
　あとあとの便宜を考え、先々の利益を計算するからである」

○は自主規制。まあどっちにしてもひどい話だ。

>>158
若紫調教物語がいい

恋姫無双

野盗や悪逆非道の輩がウヨウヨいてエンカウント率が異常だった昔は貴族でもない限り女の子に生まれたってだけで恐ろしい目に遭いそうだな…

日本の古典か……為永春水の「春色梅児誉美」とか、
気が優しく、世渡り下手なせいで人にだまされて借金王になった青年が、
互いにヤキモチを焼きあう芸者の恋人と幼なじみのいいなずけの間で、
どっちも振ることができず頭をかかえ、借金とりからは逃げ隠れるという「それなんてエロゲ」な小説だったりする。

これなんか、ところどころ改変リメイクするだけで立派に現代でも通用するヲタ文化だと思うが。

東方の門番かと思った

>>140
中華の手塚か

>>96
俺も戦国武将とか詳しくないから
同じようなものだ

キャラクターしおりのページにキャラクター紹介も載ってたので
訳そうとした・・・けど難しかったのでわかんないとこはガンガン飛ばして
わかる部分だけ＋想像で意訳。でも大体あってると思う。

http://bbs.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090113094556633674367562343750.jpg
左から、

贾探春：赤い薔薇のように華麗に輝く。性格はさっぱりしていて才気煥発、
志が高いそのさまは、まるで自由に天空を飛びまわるかのよう。
（Wikipediaによると主人公の異母妹らしい。）

史湘云：主人公をお兄ちゃんと慕う少女。勇気があり大胆。美しい容姿もその性格もカイドウの花のようだ。
奔放で、鹿肉をぱくぱく食べながらおしゃべりしたり、男の子の格好をしたりするがそれも颯爽としている。
貴族の女の子には珍しい、とても明るく楽観的な性格。

林黛玉：前世で、主人公の前世である「蒙神瑛」の侍女「绛珠仙草」だった。
生まれ変わっても彼女は主人公との恋に涙する事になる。
生まれつき傑出して美しく、涙がきらきらと光り、微かな喘ぎが甘やかである。
喧しい俗世の中でも心の真実を失わない。芙蓉の花が彼女の象徴だ。

贾迎春：主人公の伯父「贾赦」の娘。母を早くに亡くしている。
性格も容貌もやわらかく温和。だが悪く言えば懦弱すぎ、自身の運命を左右できない。
まるで、春の光りの中に散っていきもの悲しさだけが残るという迎春花のような人。

李纨：主人公の長兄の賈珠の妻。若くして寡婦となり、贾兰という子を独りで育てている。
柔和で欲が無く、落ち着いて日々を過ごしている。
寒い冬の中でも、暖かい春に花開くときを独りじっと待っている、梅の花のような人。


http://bbs.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090115142733633676264539062500.jpg
左から、

贾惜春：贾迎春、贾探春とともに三春と呼ばれる。彼女の名が現すように、去っていく春にため息をついている。
年はまだ小さいが、実はとても深く思索している。それはまるで人を幻惑する曼陀羅華の花のようだ。
惑わされるが、しかし美しい。

妙玉：梨の花にように潔白で気高く、自分の生き方を傲然と孤高に堅持している。（Wikipediaによると尼僧らしい。）
乱れた俗世に与しない少女。しかし、表面上は冷ややかだが内心深いところではやはり幸せへの憧れを抱いている。

薛宝钗：主人公の縁談の相手。名家のお嬢さんらしく、端整で淑やかで何事にも礼儀正しい。
そのため人々から敬われ愛されるが、しかしその仮面に隠されてしまい内心の感情を表せない。
牡丹のように非常に美しい人なのに、本当の自分を見せる事ができない。

贾元春：（Wikipediaによると主人公の姉で、皇帝の妃。）最も美しい時期を、宮廷の門の中で
束縛されて過ごしている。彼女はまるで、情熱的に花開く時もないまま散っていくクジャクサボテンのようだ。

王熙凤：（Wikipediaによると主人公の父方の従兄弟の妻で、母方の従兄弟でもある。）
非常に美しい人だが、その美しさは人をとりこにする毒薬でもある。芥子の花のような人だと言える。
外見は鮮やかに美しいが、その内面は毒があり八方美人。自らの聡明さと知恵によって何事もうまく立ち回る。

がんばるなーｗ
何かから逃避してるのか？
三月に学会発表があるのにMapleColors2をやってるオレのように

>>170
受験生だお

原作のあらすじ。これなんてシスプリ？

金陵（南京）の名家、世襲貴族の賈(か)家の貴公子宝玉は、
玉を口に含んで生まれてきた美少年であるが、「男は汚い、女の子はきれい」等と言い放ち、
学問（科挙用の）嫌いの変わり者として知られている。
賈家には宝玉の姉妹達（主に金陵十二釵と呼ばれる）が大勢住んでおり、
中でも宝玉が一番敬愛して止まないのが、父方の従妹・林黛玉（りん・たいぎょく）である。
黛玉は詩作に優れた美少女であるが、病弱で神経質で、
お互いに想い合いながらも宝玉とは素直になれないでいる。
身寄りのない彼女はその事についても劣等感を抱いている。
片や宝玉の母方の従姉に薛宝釵（せつ・ほうさ）がいる。富豪の家に生まれ、
人当たりよく万事に聡明な少女である。黛玉は宝釵を慕いながらも、
自分と正反対の彼女を意識せざるを得ない。
数年後、宝玉の姉の元春が皇帝の妃となった。
その里帰りの為に賈家は豪奢な別邸―大歓園を築造する。
そして里帰りの後、宝玉や姉妹達がそこに住む事になった。
見た目は華やかな生活だが、その実、賈家の財政は破綻寸前であった。
そして、その内実も決して道徳的とは言えないものであった。
相姦、汚職、賄賂、高利貸、殺人‥‥様々の悪徳が、隠し切れない処まで来ていた。
その中で宝玉や姉妹達の運命は？

>>169
乙!

>>164
エンカウント率を高めないために、纏足なんてこともやっていた。
どちらにしても現代からすると地獄かもしれないな。

>>174
まっこと、「弱き者よ、汝の名は女なり」の世界やなぁ…。しかもそんな女日照りの国なら競争率も凄まじかろうて…。

>>174
当時の人には当時のモノサシがあったろうからなー
下層だと今の痴漢くらいのレベルでレイプだろうな
その報復で兄弟とかが普通に八つ裂きにしてくれたりするだろうし

いや、戦争多いから男も減るだろ。
妾とか普通にいたし。
権力持ったら持ったで西太后みたいのもいるし。

人気投票ページがあったので見てみたら、
なんと薛宝釵がぶっちぎりで一位なんで驚いた。
黛玉と侍女の襲人がほぼ同数で2位3位。
オレの一押し史湘雲が王熙鳳の半分も無くて人気ねー。

絵柄や配置を見る限り、わりと製作者の意図どおりなランキングだろうな

女の子たちの思想についていけなそう

実は外注の日本人が書いてるとかいうオチじゃないよな？

それは間違っているぞおおおお！！！！
中国人ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

女の絵かな？男より女のオタに好かれそうな絵だね
シナリオと分量が一定レベル保てているなら日本でも受けるかも

俺は買わないけど頑張れ

>>181
ＰＩＸＶとかでも向こうのヤツラ普通にレベル高いぞ

絵の好みはそれぞれあるだろうが

>>181
エロゲはそんなに高い技術や豊富な知識が必要ってわけじゃないからｗ

ちょっとまて、エロは無いのか？

中国はコピー天国のイメージがあるが､ギャルゲーが売れるような市場があるのかな？

>>177
そう言われると、そうやね。権力者って男も酷いけど女の方はそれよりさらに上いくよなぁ…嫉妬って恐ろしい。

場所にもよるだろうが景色がいいとこ多いから
色彩のセンスがいいのかな

>>183
コーエーがネオロマ系の絵師として雇えばいいんじゃね？w

>>187
ヒント：日本

>>189
偏見だろ　どの国でも言えるけどガイドブックや紀行番組は

源氏物語に完全敗北した自称中国の源氏物語か

スレ伸びすぎワロスｗｗｗｗ
国家の好き嫌いは別にして、やっぱり萌え文化は極東アジア独特のものだな。

白人の描いた萌えキャラとはやっぱどっか違うよな、そこらへんは同じアジアだと思うわ。

そのうち白人も黒人も萌え絵書けるようになるよ。

>>195
Da-Hootchとか、アメリカから来た漫画家だけど最近商業でも描いてるよ
アヘとかが有名だけど、自分の絵柄を崩せば普通の萌えも描ける

かたわ少女はどうなった

>>197
今HP見てきた、なかなかいいね。顔がバタ臭くないっつーか。

金玉の縁

4000年の歴史でがんばれよ

日本の萌えとは違うけどこれはこれでいいと思う
韓国みたいなパクりじゃなくてオリジナリティがある

oo
中国やるねえ。
人物はかなり日本人好みだし
背景書き込んでるわ

元ネタが日本でメジャーじゃないだけで、悪くないな。

18歳以下のキャラクターとの恋愛要素があるのなら
アグネスチャンは規制しに行くのだろうな。

日本的でワロタ

アグネスが中国様に逆らうわけなかんべ

中ゲーとか無理だろwwwwww



あれ？ちょっとやりたい…

純粋にすげぇなぁ…
織音さん並の上手さになってくれる事希望

講道館柔道とグレイシー柔術みたいなものか、日中ギャルゲー。

文化大革命が無ければもっと早く出てこれたんだろうな。

>>209
いや、むしろ講道館柔道とスポーツＪＵＤＯだろうな。

>53
なんつーかもう様式美だなwwwww

ゲームより特典が豪華だなw

やりてぇ

特典だけみると
キャラデザは悪くないなw
本編もこのクオリティーが維持できてればいいけど

中国パねぇぇぇ！！
素直に感動

だがちょっと待ってほしい
この段階だとどんなゲームも良ゲーに見えないか

これはいい話題
紅楼夢はゴージャスで面白いよねー、どうなるか気になるわ

一方かの国はヒロインを鉢植えにした。

ぶっちゃけ、シオリだけ欲しい。
ラノベ読む時使いたい。ギャルゲーはPS2移植版”うたわれるもの”位しかやってないし

『紅楼夢』って、少し前にギャルゲーというかエロゲ化されなかったっけ？
中国側からの反発でボツった？
その後どうなったのか知らんけど、ひっそり発売したのかな…？

す、すげぇ…
ドロドロ振りが源氏如きではかなわない也

こんな隠し玉を持ってやがったとは…

こうなったら日本としては特殊な属性持ちの人向けに「とりかへばやものがたり」をゲーム化するしかないか。

>>3
金瓶梅でググッたらトップにソープランドが出た

日本が作った三国志のギャルゲーみたいので､中国は怒ったかなーと思ったけど　
これを見る限りそれは無さそうだな

中国じゃ下手すると発禁になりそうだけど、翻訳して日本に輸出すれば少しは売れそうな予感

原作もハーレム小説なのか。パネェｗ

百合ん百合んしてたら応援するのになー

日本は山本五十六を女体化した前科があるからな　
あと手を出してないのは皇族くらいか

>>228
ｗｗｗ英霊を・・・。

>>225
恋姫は好評だと聞いたが
女子高生萌バトル漫画にはブチキレたとか

>>230
エロゲは良くて、パンツはダメなのか…

一騎当千は…
あれ結局三国志の人物の名前を借りただけのパンティラ失禁合戦じゃん
あんなの三国志かといわれりゃ俺でも違うと思うわ

逆に恋姫は大筋は三国志だし（時系列はいい加減だが）、キャラゲーとしても丁寧な作りだし
そんなに反感は買わなかったのでは

中国はじまったな

>>96
日本人が三国志だけ特別によく知ってるのでそう思うだけで
そもそも向こうでは日本ほどの人気はないんじゃないの？

人気のあるコンテンツだとたとえば
19-20世紀に活躍した実在の人物であるウォンフェイフォンは
何度も映画化されてその本数は全部で100本くらいある。
私もそのうち7-8本くらいは見てる。
しかもその弟子の映画も何本もとられてて、たとえば
燃えよデブゴン７はウォンフェイフォンの
弟子の一人肉屋の「林世栄」が主人公だったりする。

イギリス人が､｢セイバーは俺の嫁!｣って言ってたの見て吹いたwww

>>225
怒ってたのは日本でいうところのネウヨみたいな奴らで、中国のヲタ共は喜んでたらしいｗｗｗ

女体化三国志は向こうの大衆小説でもあるらしいよ
そんなにタブーでも無いようだ

>>237
俗に言う軽量小説といふものか

へー意外だなもっとお堅いかと．．．ガス抜き許可かな

Wikipediaによると、原作では主人公がメインヒロインと素直になれない恋愛しながらも
結局はお金持ちの令嬢と結婚してしまい、メインヒロインはそれを恨んだまま病で死に、
主人公の一族も没落してしまい他のヒロインたちもみんな離散してしまう、というあらすじらしい。

要するに「なにこのバッドエンディング」というか、「誠死ね」というか、
ギャルゲー的視点から見ると主人公の行動に不満が残るような話っぽい。

そんな話を、自分が主人公の行動を操作する事で軌道変更できるわけだから
原作読んで悲しく思った人にとってはかなりそそられるゲームと言えるんじゃまいか。

なぜ水滸伝でやらない？

東方紅楼夢〜the China Dreams〜

いいぞもっとやれ

というか中国英雄板の原作スレ読んできたけど
清の時代から、そのバッドエンディングに不満もって
ハーレムエンドの二次創作とか書いた奴が居たみたいねｗしかも何人もｗ

まだひっぱってるのかと思ったらこれは自国製なのか
中国いつの間にはじまってたんだ・・・

どこぞの半島と違って、中国は自前の歴史や文化があるんだから
いずれはパクリどころか自分達の作品を外に、前面に押し出してくるだろ。
中国はじまた？

誰か日本語化パッチ作らないかなあ

>>241
天魁星以外全員女性とな！？

でどのギャルゲーのタッチをパクったんだ？

中国原作？まったく、素人はこれだから
「紅楼夢」の作者は韓民族ニダ

>>244
同時代の日本でも古典の二次ＳＳ書くのがやたら流行ってたよなｗ

後はシステム周りとゲーム内容だな。意味不明なフラグ管理とかやらかさんで欲しいものだ。

源氏の宇治十は二次との説があるね

>>251
里見八犬伝のエロSSなら聞いたことある

すでに特典商法に手を染めているのがなんとも･･･
どこを問わず始まったときから終わってるジャンルだな

なんか中国の着物と日本の着物って中途半端に似ているせいで
なんかどっか変な着物（和）を着ているような
微妙な違和感覚えて変に気持ち悪い。

日本じゃ古典をギャルゲー化するって事は殆ど無いが

なんでもアリな中国ってある意味脅威だな

源氏物語のギャルゲーとか金瓶梅のエロゲとかやりてぇ・・・

日本も古典のゲーム化を！と望む方に、平家物語からゲーム化の
「宇宙意識に目覚めた義経」置いておきますね・・・
ttp://www.mirai-soft.com/gikei/intro-gikei.html

10人が買ったら5000人が持ってるような国だろ？
商売になるんだろうか。

>>260
オンラインソフトにして従量制で課金アル。

>>1

なんか水準レベルでネタにならんなｗ

眠れる獅子を起こしてしまったようだな。

>260
韓国は日本人口の半分しか居ないから
大半の人が海賊版ばかりを買ってて各映画会社が販売成立しないから撤退していってるけど

中国は日本人口の10倍以上もあるから
富裕層が１割としても、その富裕層が日本人口ぐらいあるyo

中国はネタは沢山ある

アマゾンでみると値段も100元くらいだし、海賊版とかが出まくりとしても
利益が十分に出るだけは売れてもおかしくないな
香港とかだとコミケの小型版もあるし（上海とかの本土側はどうかしらんが）

里見八犬伝とかも水滸伝とかのオマージュの要素も強いし、これからの両国の
創作が良い方向に熟成されていけばいいな　いろんな紆余曲折はあろうが

>>107
素直に五大でいいんじゃ？ｗ

>>264
韓国の映画興行市場については2006年が9.7億ドルという記事があって日本の半分弱
公開本数が日本の半分なので1本あたりの収益は日本と同じくらい。
中には日本より売れてる映画も結構あって、たとえばカンフーパンダは日本より売れてる。
トランスフォーマーも日本より売れてたりする。

バンダイだったかサンライズだったか忘れたが
ガンダムの海外展開を担当している人によると
アジアでは日本と嗜好が同じらしい

つまり欧米に売るとなるとアクションフィギュアで、ガンプラはダメなんだけど
アジアではガンプラのままでOKってことらしい

しかし嗜好が同じということは当然、こうして同路線のライバルにもなりえるってことだな
日本独自の文化ってものを今後、打ち出すのが難しくなるかもしれないな

>>269
事実ネトゲなんかは韓国産も流行ってるしね

既に何年か前日本で紅楼夢をモデルにした作品がエロゲー化されてたと思うが。
それで中国人が怒ってるって2ｃｈで話題になってなかったか？

そんなのはいろいろな勢力が向こうにもあるだろ
日本にだって萌えとかだとすぐに叩く人だっている
他所の国がやりゃ余計に気に食わない連中はいるに決まってる

そんなのよりも何よりもそのゲームはクソだった

日本のアニメが、アメリカの模倣から始まって横に並ぶまで数十年、
やがて、萌えという独自の方向性で伸びに伸びて今があるわけだが、
一方、中国はゲームの分野で、十数年で日本の背中を間近に見るまでに伸びた。
いずこの分野も、新顔ほど進化のスピードは速いもんだなと。
(中国の場合、歴史的な文芸大国というバックグラウンドも効いているのだろうが)

日本のギャルゲーとキャラデザが同じじゃんｗ

アメリカならでは、日本ならではのキャラを出してるんだから
中国も中国ならではのキャラを作れよｗ

中国始まったな

だが絵がまだ甘いな
でも中国はネタが多そうだから今後に期待

原画家の人のブログにあった、>>1>>29>>31に無いこのゲームの絵
http://www.hunt-sky.com/baijie/uploads/200901/10_011511_388f2c3434146d255ab5f537.jpg
http://www.hunt-sky.com/baijie/uploads/200901/10_011525_e45f553df82737f03c6d9711.jpg
http://www.hunt-sky.com/baijie/uploads/200901/10_011535_3a2dd03ffb3ecadc7c1e710a.jpg
http://www.hunt-sky.com/baijie/uploads/200901/10_013002_2.jpg
http://i3.sinaimg.cn/gm/cr/2008/1126/345682705.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/updata/img/20086231556539.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/updata/img/20086231555465.jpg
http://www.gamebridge.com.cn/updata/img/20086231648307.jpg


あとブログの記事見てて思ったが、この人は元々日本の漫画やアニメが好きだった人みたいだな。
ちゃんと訳してなくて斜め読みしただけだけど、
「中学の頃からCLAMPの『X』や成田美名子の『NATURAL』が好きだった」
とか
「『ガンダムW』は最高！これは○○年に放映されたアニメで・・・」
とかの思い出話がちらほら載ってる。
今でも漫画やアニメを見るらしく『20世紀少年』とか『マクロスF』の話題がちょっと出てきてるみたいだし
アニメとはちょっと違うけどプラネタリウムCG映画『銀河鉄道の夜』のDVDをレビューしてる記事もあった。

あと、日本の漫画・イラスト関係の資料を買ったりもしてるみたい。
『コミッカーズ』『robot』みたいな漫画創作系雑誌や
『ブレスオブファイアオフィシャルコンプリートワークス』『新海誠美術作品集 空の記憶』
みたいな画集、
『DRAGON FLY（前嶋重機）』みたいなアート系漫画作品や
『電撃萌王』みたいな萌え系雑誌の名が挙がってた。

子供の頃から日本の漫画・アニメが好きだった人が
日本の作品資料に影響受けながら創作してるわけだから、
そりゃ日本人が見ても違和感が少ない絵柄になるわけだわな。

まぁどんだけ素晴らしい作品を外国で作ろうが
絵柄が日本風な限りその作品の評価の2割が日本に来るから
ど、どんどん作って言いなんていわないんだからね！！

あと疑問に思ったのが、公式サイトのスタッフクレジットに
「表紙（パッケージの事だと思う）」としてクレジットされてる人が
>>276のイラストレーターの人と別人なこと。

でその「表紙」担当の人のサイトに行ったら全然画風が違う絵なんだ。
（>>53の
http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090112160331633673730116513184.jpg
の画像をよく見たら右端のパッケージだけ画風が違うのがわかる。）

もしかすると店頭に並べるときにパッケージが>>276の人の画風だとまずい理由があるのかもね？
「日本風のパッケージだと広い層には売れない」とか「日本風だと海賊版だと勘違いされる」とかかな・・・？

しかし、もしそうだったとしたら、パッケージの画風だと思って買った中国人はやってみて驚くんじゃねえか？ｗ

>>276
絵に際立った個性が無いのが惜しい。

>>273
アメリカの模倣という史観は正しくない。
「桃太郎 海の神兵」は当時の最高峰のアニメだった。
アメリカが戦時中に作ってた
「風と共に去りぬ」なんて技術もなんにもないつまらない映画だった。

中国は文化大革命さえなければ
確かに文芸大国だったんだがなぁ

>>276
どちらかというと乙女ゲーみたいな絵だな・・・
萌えは感じない
描いてるの女性？

ただのパクリではなくネタや形式を咀嚼している感じがいいな
どっかとはえらい違いだ

工画堂の乙女ゲーっぽい雰囲気

>>282
女の人だな。>>57や>>77の写真の人。
つーかガンダムWやCLAMPが好きだったって時点で女っぽいしね。


ちなみに「上色」（彩色の事だと思う）っていう役職の人も
このイラストレーターの人とは別に居て、その彩色の人も女性みたい。
サイトの画風が女っぽいしハンドルネームの後に「chan」を付けてるから。
この「chan」は海外のオタ女がよく使い、オタ男からは嫌がられてる言葉だ。

性コミみたいな絵だな…
でも黒髪はかわいいな

>>281
あのとき、水滸伝とかの伝奇小説や拳法も迫害受けたらしいなあ。
散逸した小説や消滅した流派もあったとか。もったいない。


>>284>>286
俺は絵はこのままでも好きだけどシナリオまで女っぽかったらやだな。
ギャルゲーには男の妄想的な都合のいい展開が欲しい。
女がシナリオ担当したギャルゲで人気あるのってあんまりない気がする。
このゲームのシナリオの人のサイト見ても男か女かよくわかんないんだよなー。

まあ買う予定も無いのにそんな事言っても意味無いけどｗ

>>287
原作の小説は作者は男だけどすごく叙情的だし、エロはあっても耽美というか
文学的な側面が強い
それをそのまま租借してたら確実に女受けのほうがする作品だと思う

そもそもどのそうをターゲットにしてるのかだな
たとえば、日本だとマリみてとかが好きな層との親和性が高いかもね
同じ12人が攻略可でもシスプリではないんじゃない？ｗ

>>230
一騎当千、台湾でサイン会やってたぞ

>>241
>>248
それは滝沢馬琴がやった。

もう少し早く書き始めてたら完結できたかも知れんのになー
当時の年齢で80超えて同人作るなんて大したものだが

中国は中学生の恋愛ははっきり「悪行」と断言してて叩きの対象なのだが大丈夫なのだろうか
とりあえず日本のギャルゲ・エロゲで目がかなり肥えてる中国の萌え豚は食いつくのかとても楽しみ
奴等は子供の恋愛禁止な社会故にときメモでは日本以上のショック受けてはまりまくったたからな

目は肥えてるだろうけど、国産ってことで買うんじゃないのかねえ・・・知らんけどｗ

東方？

紅楼夢で検索すると東方のイベントが１番上に来るうぇｗ

自力で世界最先端の萌え豚たる日本人のヲタクの食指を動かすだけの物を作れた（予定）というのは大きな一歩だ
この流れが世界各国に広がって各国の古典やセンスを盛り込んだギャルゲが作られてきてくれると嬉しい
まぁアメ公にはあと２世紀は期待出来ないが

オタクは残念なことにディープになるにつれどこの国でも
同じような反応を示すようになる
中国では政府の重要な青年系の下部機関で〜団とかが多いので
SOS団団長もインパクトが有ったらしいがこういうローカル反応は
次第に消滅してしまう

西洋の古典は結構日本のアニメ・ゲームで使われちゃってるから、次は
ラーマーヤナとかシャー・ナーメとかからそれぞれの国で頑張って欲し
いね　インドはともかくイランは無理かー　イスラエルはオタもいるが

>>298
そうそう、西洋が舞台の話はあまり新鮮味無いしアジア・北アフリカ辺りに超将来的にすごく期待してる
世界最古クラスの文明を育んだ国々だし引き出しの数はそりゃもの凄いだろう

しかしこれがエロゲでないのは残念だ

凄惨なグラを想像したが、意外にまともだなおい。
日本製エロゲコピーしまくった成果と言うことか。

>>35

発売前：三国志のエロゲ化だと！　小日本はナメてんのか、クソが！

発売後：何で曹操ルートがねえんだよ！　小日本はナメてんのか、クソが！

４大奇書とは違うのか

むこうの感覚で三国志物出せばいいのに

>>304
小日本がバカをやる分には咎めはしないが、自国で無分別？
な行為をする奴はすべからく投獄する。

長老の国だからね。

中国はいまだ共産主義なんだよ
企業や大きな経済活動行為は基本てきに政府機関の管理部門になるはず
つまり国営ね
映画製作も俳優育成も国立機関が行ってる
だから、このゲーム産業も国営のはず。フリーダムにギャルゲ商売などできない土壌のはずなんだよ
そんなわけで中国産ネトゲも国営のはず

あと毒入り餃子会社も国営で、雇われ社長＝公務員だとおもうんだが

日本じゃ叩かれまくってるけど
世界の先端文化の一つがオタクだからなぁ

日本のオタクから世界中のクリエイターに対する影響ってのは、浮世絵が西洋に与えた影響と同等の力を持ってる
ネットが普及してる現代の方では、文化侵略と言っても過言ではないだろう


中国も本当のいみでの人民が開放されて（中国共産党政府崩壊？）自由に作品が作れるようになったら
元々ある長ーい歴史や文化、多くの引き出しがあるから、文化的ライバルになる事は間違いないだろうと思う

クリエイターが大事にされてない日本じゃ人材枯渇でむしろ衰退しそうだけど

なにこの親中ムード

>308
別に親中とか関係なく侮れない国だと思うけど

去年放送された中での中国でのアニソン第一位にクラナドのED曲が選ばれていたのを見たときには
中国の底の深さを感じたよ

ガンダムとかギアスとかマクロスの曲が選ばれてたら、俺も別に脅威に感じなかったろうが

中国でもオタクなんてごく少数だよ
あんまりﾎﾙﾎﾙするな、滑稽だぞ

人口が多いからその一部も多くなるんじゃね？

>>308
中国という国家は今でも嫌いだよ
ただ、いい物には素直にGJと言いたい

一騎当千で怒り出してたくせに何やってんだよw＞支那畜www

sage

そういや、ストライクウィっチーズで中国が出てこなかったときションボリしてたよな中国のオタ・・・
（当時中国に戦闘機が殆ど無かった）

基準がよくわからん

>>308
パクリを繰り返してた鬼子がやっと自国オリジナルに目を向け始めたんだ
オタク文化の祖国としては暖かく見守ってやってもいいんじゃないか

もちろん政治や経済に関しては従来どおり温かく見守るつもりは一切無いがなｗ

誰でもパクリからスタートするんだしいいじゃん
いつまで経っても口ばっかの韓国より今後が期待できる
一介の消費者に過ぎない俺にとっては日本でも中国でもいい物作ってくれればおｋ

まぁ、聖闘士なMMOとかよりは　こっちの方がマシだぁね
前者はあちらの人にも文句つけられてたけど

>>315
そりゃ、オタクっていってもいろいろあるからな
人が多くいるとその分だけ好みも分かれる
一騎当千も、いいぞもっとやれって人もいればバカにしてんのかと思う人もいる
全員の意思が統一されるなんてありえんよ

>>298-299
中身がじつはエロ満載の千一夜物語があるし、イスラム圏が目覚めたらすごいことになるかもな。
もっとも中東古代研究や千一夜の編纂だってヨーロピアンが主にやったし、
ほどよく腐ってきてるフランスはじめとする欧州の開花だけでも、いろいろ楽しめることになりそうだ。
ほか、欧州かどうか微妙だがなにげにロシアが有望。あそこは庶民層に親日家が多いことも役立ってる。

でも近く日本のライバル層となるのはおそらく東〜東南アジア。
技術や文化の伝播をかんがえると、近いところほど影響されて同質化されていくのは必然。
長期的に見ればそこから独自色を発展させていくことになる。
タイや中国はレベルが上がってきた。

隣国といってもアメリカはとうぶん絵は駄目だろうけど。

源氏物語の中国版みたいなものか？

すごくいいパープルストームねそれ！冗談です、そんなわきゃないですね。確かにこれらの欠点を、これから直していきたいですよ、ソレ！　　　　

>>321
全然違う

>>306
いあ、民族主義だと思うが
よく考えて見ればチベット等近隣諸国の民族浄化なんぞ
ナチスがユダヤを虐待している構図と似ているしね

しかしなんとなく絵がクランプ風味だな

紅楼夢はふつうに読んでも萌えるらしいからな、これは期待。
グローバリズムの副産物みたいなもんだな

>>324
クランプは影響が大きすぎる

まぁ、こうやって世界中に「ジャパニーズイラスト」を使ってギャルゲでも漫画でもアニメでも映画でも一杯一杯作ってもらいたい
そうすれば日本は一層がんばれる、俺もがんばれる

>>315
「えー、ストライクウィッチーズて中国人キャラ出ないのー？」
「しょうがないじゃん、みんな世界大戦のエースパイロットがモデルだし。中国空軍に世界レベルの撃墜王がいたっけ？
」
「日本のアニメだったら、中国ヒロインのお約束は団子頭にチャイナドレスだよな」

…まあ何だ、しょうがないよなと慰めるしかない。

殲撃10型とか何となくかっこいいなと思った

>>324
クランプのファンらしい（>>276）

>>329
今度老酒でも飲もうか

>>328
超ミニから見えるスボン・・・・・・・・・・ｺﾞｸﾘ

>>298
南米は名称がアレなのがいるな
マンコカパックｗ

それは実在じゃん

>>334
mjd
うろ覚え知識なんで許して

つーかPSPかよ

>>333
それ確かインカ帝国に実在した王様だぞ

同じ場所ではあるが、正しくは帝国化する前のクスコ王国の時代の王だな
定説だと

>>1を見ると、日本はアジアの大国であることを実感させられる。

>>315
じゃあ舞台を現代に移し、
擬人化したF-2AとJ-10が東支那海上空で殺し合いをするアニメでも作れってか？

>>339
擬人化しない方が萌える俺は異端なんだろうか

中国風にアレンジした西洋の神話も見てみたくはある

（ ;‘e‘）（ ;‘e‘）＜２次元でシコりまくれば中国の人口抑制になる

聊斎志異とかの幽霊や植物の精とかの話も萌えとかに持っていけそうな
素材がゴロゴロしてるしドンドンと使って欲しいね
すでに小説や映画の題材にも日本でも現地でも何度もなってるけど

大河小説的なヤツも有名どころはとりあえず読んだけど、こういう掌編の
ほうが好き

亀の甲羅に焼けたチンコを押し当てて占いをする、
という話はどうだろう？

原作エグくね？

小説なんていうのは元来差別語で、そんな時代に書かれたものは大抵
作者の屈折した思いがぶつけてあるんだし、まあそんなもんだ

>>169
下の方、順番間違ってるよ
左から妙玉、賈惜春、薛宝釵、賈元春、王熙風（かぜがまえに「ヌ」）の順ね

>>346
王熙鳳は、風じゃなくて鳳な。

>>347
ｔｈｘ
もとの字が見当たらなくて風で代用したのさ

おおとり

>>346
ほんとだ。キャラクター投票のページ見たら贾惜春は紫髪で妙玉が黒髪だね。
>>169では妙玉と贾惜春取り違えてるわ。ごめん＆指摘thx。

ところで「こういう日本風な絵の中国ゲームって他にどんなのがあるの〜？」と調べてる途中、
こんなん見つけた

日本のエロゲをトレスした台湾のオンラインゲーム
http://addb.la.coocan.jp/index.php?Diary%2F2009-01-14

このネトゲみたいに、「紅楼夢」も後からトレスが判明したりしたら嫌だなあ。

ガンダムWか
アメリカでも女性に受けているとは聞いてはいたが
まさか中国でもそうとは知らなかった
たしかに国際的に通用するキャラクターらしい

むしろアメリカですら同様にウけたキャラがアジアで受けないわけがない

中国文学（特に明以降）と日本の江戸文学はネタの宝庫ですからね。
『聊斎志異』でも何か出来そうな。
『閲微草堂筆記』に、道で見かけた相手に金縛りの術をかけて拉致し、自分
の家に連れ帰って強姦しようとした老人（実は仙人）が出て来て、「一瞬で
相手の服を脱がす術」を披露した時には、笑いましたが。

問題は、仙人が狙った相手が美少年だったことです。
最後は「ここで彼と交われば、８０年分の修行が無駄になる。いや待て、こ
んな美少年、８０年かけてもお眼にかかれるかどうか……」と散々迷った末
に解放していたという落ち。

>>354
もったいなすｗ

>>354
亀仙人よりダメな仙人だなw

久米仙人のほうがもっとだめだがな
ともに類型的な系譜だが、やっぱ閲微草のほうが文学的に昇華されてる
美少年が相手なのは欠点ではなく、むしろ

op発見
ttp://6.cn/watch/10837376.html

>>358
悪くないというかエロゲとかだと普通のレベルだな
歌もまあまあだけど、男ってとこが製作はやっぱ女主導っぽい

ただどういう層に売りたいのかがいっそうぼやける感じがする
逆に作りたくて作ってる感じは強く伝わるが

日本にも紅楼夢という名の東方同人イベントがあったよな。
本家を食うだけの二次創作は溢れてるんだから共同でやっチャイナ。
もともと東方Projectは中国の伝説とか神話使いまくりだから
色々と合うし本望だと思うよｗ
まさか中国が嫌なのに紅楼夢とか白玉楼の名前使ってるんじゃないよね？

エロが解禁されない限り中国でのギャルゲｰの性交は、もとへ、成功はないと思う

えー紅楼夢をギャルゲー化…
毛沢東が怒るよ

中国共産党の内紛劇をモデルに脚色して、男女を入れ替えた学園モノの
ハートフルエロゲを作ろうぜ
マオちゃん萌え

ローソン行ったら通常版が79元で売ってた
パッケージは>>53の右端のでした。どうもこれが通常版らしいな

買ってプレイ動画をニコニコでもどこでもいいからあげるんだ！

>>364
プレイ動画期待してる

日本語字幕付きでお願いします

>>357
久米仙人は見ほれた美女と結婚したり、土木工事で僅かに残った仙術を使った
りと、割と甲斐性がありましたね。

天から美男が下りてきて寝ていた男を犯して子供を生ませるとか、８０１板
住人でも思い浮かばないでしょう。
男が転生して美女になって金持ちの妾になるとか（杜子春以外でも）、中国
文学は自由過ぎます。

萌え絵ってのはどうもアジアとそれ以外で壁がある感じだなぁ。
欧米の奴が描いたのって、うまいんだけどなんか違うってのが多いし。

>>363
男女を入れ替えるんじゃなくて、全員イケメンにして
彼らの中での友情や愛情や愛しているにもかかわらず政治的に対立する悲劇などを描いて
腐女子に売ればいいんじゃね？

中国語の勉強にでもつかうか(笑)


てかなんで中国はポルノ禁止なんだ？

>>371
シンガポールとか台湾でも日本よりも規制厳しいと聞いています。

タイもベトナムもラオスもミャンマーも厳しい

そりゃおめぇ
日本みたく(原因が違うが)
エロゲーにはまられたら子供生産率がおちるからだろう

アメリカとかと比べて修正があるせいでポルノ類に厳しいと思ってる人が
いるようだけど、世界で見ると日本は普通にゆるいからなー

ネット時代にはそれも半分機能してないし、性癖ジャンルに関しての自由
さは一部のキリスト教国なんて目じゃない部分もある
ましてやイスラム教国や敬虔な仏教国なんて目じゃないぜ！

>>375
今だと事情が違うかもしれませんが、20年前の台湾だと「めぞん一刻」で響子さんが
温泉に入る場面なんかで、裸身を黒べたで塗りつぶして水着を着ているようにしていましたｗ

10年前のベトナムでＤＯＲＥＭＯＮのしずかちゃんも同じ目にあってたなーｗ

日本じゃいまだ同人でSHOW学生のエロ同人が普通に売られてるもんな、レ●プでもなんでも
まじで神の国

>>375
一般扱いでということなら欧米ではアメリカが最も規制が強いな
キリスト教保守派が政治的に強い力を持ってるからその影響らしい

もっと絵柄に独自色を出せんのか？

>>380
これからよくなる

そのうち同人誌とかも出るんだろうなあ

>>379
ブッシュ前大統領の支持基盤でもあったアメリカの福音派の狭量さはガチ。
あいつら進化論を否定して子供を公立学校に通わせないくらいだし。

中国ハジマタのか？オワタのか？

我買了。

http://www2.vipper.org/vip1078483.jpg
http://www3.vipper.org/vip1078484.jpg

>>385
非常好！
中身とずいぶん絵柄が違うがｗ

今後にも期待させてもらうぜｗ

マニュアルの方はゲームの方の絵師と同じっぽい
ついでになんか携帯ストラップが付いてたｗ

http://www.vipper.org/vip1078512.jpg
http://www3.vipper.org/vip1078514.jpg

これからマニュアルを読んでみる

>>387
アドレスhttp://www.vipper.org/vip1078514.jpgかも

こういう商売は特典つけてなんぼなんだろうな
コピー大国ならなおさら　テレカみたいな独自のものはないかｗ

インストール試してみたが日本語OSでは文字が化け化けだ…
とりあえず表示が無理だったら中国語OSを用意するしかないな

http://www.vipper.org/vip1078566.jpg
http://www.vipper.org/vip1078568.jpg

箱絵はフランス書院でマニュアルは美少女文庫かｗ

>>364
当局に目をつけられないよう偽装してるのかなｗ

>>391
こちらでも普通にプリンセスメーカー5がコンビニで売ってるご時世なので
エロ無しギャルゲーくらい平気だと思うよ

インストール失敗したので今中国語版XPをTechNetからダウンロード中

ただのギャルゲーなんてやるきしねえ・・・
エロＯＫの国に生まれてよかった

「紅楼夢」と言えば、物語の最初に主人公が夢精して
花襲人って侍女さんに相談する所は覚えている
そして襲人姉さんが
「それはね、若様。病気じゃないんですよ。このようにするんです･･････」
見たいな事言って、そのまま筆おろしする所がエロかった。
ショタに性教育するお姉さんの図式が最高

これ、今の中国で検閲に引っかからないのかな

>>395
それなんてエ（ｒｙ
紅楼夢読んでみようかな・・・話の長さはどれくらいなんだろ

>396
三国志と同じか少し長いぐらいだったと思う
長く感じたのは三国志のような物語の緩急が少ないからかもしれん
あとエロゲー的な要素はそれくらいで
主人公が色々な場所で色々な美少女と話をするギャルゲー要素の方が強いと思う
女キャラの性格や言動をメモして読み進めると面白いよ

日本語OSで何とか動くようになった

おー、期待してるぞーｗ
ま、無理の無いようにな

オープニングはこんな感じで

http://www.vipper.org/vip1078780.jpg

目覚めて、外に出てみると雪が降ってた、ここはどこ？
で、うろちょろしてるとおなごに出会う

http://www.vipper.org/vip1078788.jpg

え、賈宝玉視点じゃないのｗ
寝取られたーーー

「あいやー」
http://www.vipper.org/vip1078800.jpg

「お茶入りやしたー」
http://www.vipper.org/vip1078802.jpg

なんかまずいこと言ったらしい・・・
http://www.vipper.org/vip1078805.jpg

ばあさんが出てきた
http://www3.vipper.org/vip1078817.jpg

なんかいっぱい出てきた。たぶん攻略不可の脇役たち？
http://www.vipper.org/vip1078824.jpg

眠くなってきたので寝るすまん・・・

>>404
激しく(´∀`)b ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!

お疲れー
声とか音楽とかはどうなんだろ　ってか声あるのかな？

声は無いみたい
音楽は実に中華風って感じ

ちなみに、しっかりシリアルキーとかあって最初の起動時にアクティベートさせられる
しかもDVDにもプロテクトかかっているみたい
海賊版天国で作られてるくせに生意気なｗ

だからこそだろうなー
でも日本のエロゲレベルのなら簡単に(ry

声はやっぱりいろいろ敷居が高いだろうな
金銭や手間だけじゃなく、声優はいるみたいだけどそういう仕事はどれだけ
認知されてるのかとかもあるし・・・ネット声優とかはいたりしてｗ

これは楽しみだ

わき役の人数がハンパないなｗ
立ち絵だけでも原画ーが死にかねないｗ

>>404
右の奴攻略不能ってことはないだろ
攻略不能だったら中国人共は見る目が無さ過ぎる

>>395
襲人って>>1の画像では紫の髪の女だよな。
このグラフィックでその話を想像するとみなぎってくるな


>>ID:sMG/VEGm
GJ！でもやっぱ中国語だから何言ってんだかわからないな。
「手を放して」とか「アイヤー」とか「熱いお茶ﾄﾞｿﾞｰ」とかくらいはわかるが
http://www.vipper.org/vip1078788.jpg
http://www3.vipper.org/vip1078817.jpg
http://www.vipper.org/vip1078824.jpg
の3枚はさっぱりだ

てか売れんの？
ネットから落とされまくって死にかけるんじゃね？

ローソンで買ったっていうのが一番気になるな
他にどういうゲームがどれくらいの値段で売ってるのか？
日本系のコンビニ利用者と親和性が高いソフトだという思惑とかあるのか？ｗ

ローカライズは日本ファルコムか？

まずこれが中国国内で当たるかどうかだな
当たれば中国内でのギャルゲ市場が拓け、アングラでなくなる

おはよう

>>414
ゲームはだいたい60元〜90元（900円〜1400円）くらいで、コンビニなので全部定価だた
ゲームは横にプリンセスメーカー中国語版とか日本ゲームのローカライズ版があったり
中国歴史物のシミュレーションっぽいのがあったりした
サッカーとかスポーツの洋物ゲームもローカライズされてる

コンビニじゃなくて電脳街行けば、エヴァのゲームとかファルコムのゲームとか
山ほどローカライズされてる。100元前後のはたぶん正規版

ちなみにMELTY BLOODの海賊版も10元くらいで怪しい店で売ってた

日本と比較すると1/5〜1/10くらいの感覚だな　PCゲーの定価を指標にすると

ちなみに良かったらどこだろ？　北京か上海かな？
十年くらい前にどっちも行ったけどまるで違う場所になってるだろうなー
どっちも大改造の始まりってとこだったから、中心に近いところに上から
覗けるようなれんがの便所とかが残ってた　溝だけあってケツだして一列に

まじっ？？！
おまえら興味あるの？

>>416
中国の人口抑制の鍵はこのゲームが握っていると言っても過言ではあるまい。

古代中国の文化、政治は優れたものだったのに今の中国ときたら

大革命の時に
赤い人たちが全部焼き払ったからな　そして現在

>>118
日本語OSにインストールできるかという件だが残念ながらそのままインストールできない
ファイル名に簡体字が使われているので、そこでこける
ただ何とかしてインストールさえしてしまえばゲーム環境設定で
使用するフォントにSimSunを指定することでちゃんとゲームできる

俺の場合は、まずVirtualPC上の中文版XPにゲームをインストールして
\Program Files\Honglou というフォルダごと日本語OSの方にコピー
さらにレジストリ HKLM\Software\honglou も日本語OSにコピー
後は元のOSを参考に適当にスタートメニューに登録しておけば大丈夫
最初のアクティベートのダイアログボックスは化け化けだけど
勘でそれらしきテキストボックスにシリアルキーを入れれば問題無し
あとは環境設定のプログラムが別にあるので、起動してフォントの指定、SimSunでおｋ
結構大変だった

ちなみにVirtualPCのゲストOS上ではDVDのプロテクトの問題で起動できなかった
だからホスト側の日本語OSの方に移動させる必要があったから面倒だったわけ

>>397
ありがとう。長いのかー・・・
いつか読もうｗ

これはこれでありだな

>>423>>424
詳しい説明乙。

日本の後ろを歩いてる感じだ…

コントロールパネル→地域のオプションで中国語にするだけでいけるんじゃないの

>>428
文芸に関してはとにかく歴史がものすごい国だから
油断してるとあっという間に追いつかれ追い抜かれるぞ。

中国共産党がそこまで懐深ければって話だが。

>>430
過去の焚書による断絶を克服できるかが鍵だね。

ギャルゲをカモフラージュに政治思想を語ったりしそう
もしくは、そのように邪推されてシナリオライターが投獄

逆に考えるんだ！
日本のギャルゲー文化が共産党から中国を解放すると。

>>395
恐ろしいのは、その筆下ろしのシーンにおける二人の年齢が主人公9歳、襲人さん10歳ってことだな。

ショタvsロリ

>>404
脇にはもったいないぐらいキャラが立っていそうな顔ぶれ。

>>434
忠実にエロゲ化したら中国どころか日本でも出せなさそうだなｗ

>>436
源氏物語だって忠実にエロゲ化したら紫が問題にｗ

>>434
或る意味、ＬＯ顔負けのシチュエーションだぜ・・・
負けた。

>>438
ほしのふうた氏なら描いてくれるかもしれん、と思ったｗ

…… orz
ジョークスレで逝ってくる。

【米国】5歳の子供にどうして･･･12歳の韓人少年が隣りの女児を性醜行［01/23］
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232711467/

ちゅうごくにはゆうめいなおんなしょうぐんがいっぱいいますよね

ｺﾞｸﾘ

水滸伝を可能は範囲で忠実に18禁にしてほしいな
ニトロプラスくらいに

人肉饅頭！人肉饅頭！

まあがんばるのはいいことだと思うよ。

昨日の続き。表情変わった3人娘
http://www.vipper.org/vip1079955.jpg

立ち絵だけでもなかなかです
http://www.vipper.org/vip1079957.jpg

　3

>>445
やべえ、かわいい

やっとイベントCG出てきた
http://www.vipper.org/vip1079966.jpg

モンスター出現。白くて強そうだ
http://www.vipper.org/vip1079971.jpg

3人娘の一人？
http://www.vipper.org/vip1079983.jpg

今、全ての（６個）happy endをクリアしました。

>>448
一番下、賈惜春じゃね？
かわいいな

>>445
一枚目の右端、「smooooch・∀・」みたいだな

>>448の3枚は「503 Service Temporarily Unavailable」で見れんかった

>>451
そういうときは少し時間を置けば見れる　無理ならまた待つ

>>451
503は混んでるだけだ
根気よ根気

>>452-453
ありがとう、見れたよ
一枚目の女の子の横顔や二枚目の猫はあんまりかわいくない
でも三枚目の女の子はかわいいな

>>450
>>169,>>346によると確かに惜春だね

原作読むのが面倒な人は「紅楼夢の殺人」って本でも読めばいいよ。
紅楼夢を無理やり推理小説にして一冊にまとめた本。

>>455
そんなんあるのかｗ

>>455
ノービットの冒険みたいなものか

前に日本がエロゲ化して、チャイナ発狂してたはずだが。

>>449
よければ感想を聞かせて


萌え萌え？

>>459

湘雲可愛いよ湘雲。だがエンドが本当にいいかどうかは人それぞれだと思う。俺はそれでもいいと思う。
宝釵たんかわいそうす。エンドが悲しすぎる。
黛玉は最初が嫌いだった。だが最後がいい感じがする。
襲人ルートを進めれば、原作を知れば知るほど感動するだと思う、スパロボみたいな“あの時こうすれば良かった”的な展開がいい。
六番目のエンドがノーコメント。
条件が一番厳しいエンドが唯一のhappy endだと思う。感動しました。だがこれで“紅楼夢”だよなｗ。

昨日はやりながら寝落ちしてしまったよ

>>460
すでにクリアした人がいたか。だが、ネタバレは見ない

しまった>>445>>448見逃した・・・

>>460
紅楼夢は原作が没落して一家離散エンドだからなあ…。
最後の方のどんどん人がいなくなっていくあたりは、
水滸伝に通じるものがある。

>>439
「んなシチュ、ＬＯでもなかなかお目にかかれね〜ぞ」
と言う意味で言ったのに…。
ほしのふうたが居たか…

最も、個人的にはほしのふうたより、ほかまみつりの方が好きなのは秘密だ。

オイスターがアレンジして描いたのを読みたい

>>460
シナリオよさそうだな。
このメーカー、ファルコムやKIDのゲームの中国語版出してるみたいだから、
そのつながりでどっちかが日本語版出さないかな。

>>466
一発目は話題性もあってある程度数は見込めると思うんで
是非お願いしたいところです。
もう話進んでるかもしれんけど。

>>241
どきどきすいこでん？

エロゲで古典文学を取り上げてくれないかな
源氏物語とか今さらだけど

>>469
東海道中膝栗毛のエロゲができたら俺はやる

>>455
原作を忠実に再現したので読みやすい本でオススメとかある？

>>467
そこもあってローソンで売ってるのでは？　と勘ぐってる

>>469
虫愛ずる姫君とか。

なんかエロそう。

>>473
EXTRAVAGANZA〜蟲愛でる少女〜
とか、着想を得てる作品はすでにいくつもある
ま、らんらんらららんらんらん♪の又引きかもしれんが

>>471
「要約紅楼夢」という本は一冊で主要なエピソードをカバーしてるのでお勧め。雰囲気が出てるかといえば微妙。
「紅楼夢の殺人」は原作と違うけど雰囲気はかなり出てる。文庫も出てるので薦めた次第。

どの本でも出てくる女の子がみんな美少女なうえ、似たような名前ばかりなので誰が誰やら解らなくなるのに注意。

>>475
最近活字離れしてたしリハビリに丁度良いかも。明日古本屋で探してみるわ、サンクスコ

韓国が起源発祥を主張してシリアスな対立になることを期待する。

>>477
まぁ中国起源のものというのは確実にたくさんあるわけで
それをいちいち韓国起源と言われてイラついてるのは
日本同様にあると思うよ。

しかも百年ちょっと前までは1000年以上にわたって
実質的な属国だったわけだし。

大韓民国「属国になってたなんて知らんぞな、私の国は4000年以上前から先進文化を歩んでる」
中華略国「ぬっころすぞ」
大韓民国「すいませんでした」

>>478
中国人の一番嫌いな国は今や韓国だし

>>473
寧ろ色気がなさそうです。

江戸時代に書かれた、『傾城水滸伝』はどうでしょう。
『太閤記』の女版もあったそうですが（舞台は遊郭で女性版秀吉が出世する）。

看不懂啊......

金瓶梅ならモロにエロゲーにできるぜ。

【映画】香港で「世界初の3D官能映画」、クリスマス公開目指す
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1232879809/

同映画は、17世紀の中国官能文学の古典「The Carnal Prayer Mat」にヒントを得たもので、
享楽におぼれることが悲劇につながるという教訓を伝えるストーリー。映画の25-30％がラブシーンになり、クローズアップが多用される。

>>1
どんな気持ち悪い絵かと思ってみたら日本と全く変わらん

丸パクリじゃねーかｗ

>>484
中国本土じゃエロ駄目なのに香港ではエロ可なのかな？

なら、香港でならこのゲームもエロゲバージョンを出せたんだろうか

>>481
>舞台は遊郭で女性版秀吉が出世する

サルみたいな女が遊郭で出世するってありうるのかよ

歌とか顔とか演技とかじゃなく人を惹きつける魔力みたいなものが
そういう人の性質があるから人気が出てるんだよ
まぁ奈々イベや行った事ない奴に言ってもわからんが
参加すればほとんどの人が虜になる
そういうことだよ

あとここ３年ぐらい取り上げられてて最近の人みたいに思っている人がいると思うが
今の姿は７年経っての姿であってぽっと出の新人と違うのだよ
キャリアが
だから人気もその７年で培われたものなんだよ

と偉そうに言っても伝わらんし叩かれるだけだからもう言うの止めるけど

よしがんばれ

翻訳つきプレイ動画マダー？(ﾁﾝﾁﾝ

>>487
そこはそれ、『戦国乙女』のヒデヨシが猿似で、『真・恋姫無双』の雛里が
不細工かという話です。

>>12
やっぱこういう画風って、日本がルーツなの？

>492
この手の描き方に限定すれば
日本のマンガ、アニメやゲームがルーツで今はこういう描き方が世界各地に広まった状況だろね
将来的な学問で何て言われるか分からないけど（ジャポニズム第二期、ヲタク文化か？）

アニメに限定して言えば、近年の状況は
・欧米はピクサーのアニメに見られるようにリアルな3D化がメジャー
　 　 　 →　デフォルメの世界ではあるんだけど、いわゆるアニメでの写実主義化
・日本はあいかわらず2D、3D技術を使っても2Dに落とすような事をさざわざしている

日本のデフォルメ、記号化傾向は今に始まったことじゃなくて、今のアニメのルーツをたどれば
絵巻物や浮世絵の延長線なんだろね

日本で言うところの絵巻物、画巻はわりと中国でも盛んに作られてたから
アニメはアジアではわりと文化的に受け入れられやすい土壌はあると思う

と、歴史なんぞ分からないアニオタが勝手に思ってる事を適当言ってみた

インドネシアの影絵とかもアニメっぽいしなー
まあ、いろいろ言い出したら古代とかの壁画は大抵そういう要素あるがｗ

ヨーロッパでは写実主義が好まれていたけど
アジアではデフォルメされた絵が各国で発展して行ったとみていいと思う

アニメは日本の由緒正しい伝統を引き継いだものだと思ってるんだけどね

>>276
好きなときに好きなキャラをだらだら描くのは苦にならないけど、
こんなふうに資料集めて勉強する気にはなれん。
えらいなこの人。

HAI SHI XIN TIAO HAO!

で、売れてんのコレ？
それについての続報とかないんかいな。
「バカ売れ！大成功」とか
「全く売れず！大失敗」とか

>>495
ヨーロッパはますます不気味になっていくのかもなぁ

日本的萌えが至高とはいわないが、筋骨隆々とした毛の薄いメスゴリラが「ナイスキル！」とか叫ぶのはどうかと思うんだよな。

>>498
作者には気の毒だが、この作品が中国で成功する可能性はほとんどない。
海賊版ばかり売ってる向こうのソフト屋で、まともな値段をつけたら高すぎて
売れないだろう。
なんとか置いてもらえたとしても、そのソフト屋自身がコピーして、その日の
うちにコピーが店頭に並ぶ有様。
買ってくれるファン層にしても、ダウンロードして遊ぶか、せいぜい安いコピー
品を買って遊ぶ奴はいても、正規品を高い金を出して遊ぶ奴なんかほとんど
いない。
作品の出来、不出来以前の段階で勝負がついてる。
むしろ、日本のソフト会社に持ち込んで、日本語版を出した方が作者は幸せ
になれると思うな。

たしかに中国で売るよりは日本で売った方がまだ売れそうだな
クォリティーもそれなりにありそうなのに残念だな・・・

特典つきのは完売らしいし　損が出ないくらいは売れてるんじゃね？
あちらでもオタは”物の形”で持っておきたい人たちみたいだし

日本人か中国人かよりも、ヲタであるかどうかの方が重要ってことだ
それに中国は平均すればまだ貧しいけど、都市部の中間層や富裕層は
けっこう金持ってるしな

紅楼夢って貴族の栄光と没落を通して
人間の儚さや業を描いた名作だっけ。
しかし絵がいかにもだなw

中国人ヲタは今時コピー品に興味なんてないよ。
つうか、コピー品ほしがるような奴はこんなゲーム買わないだろ。

知り合いの気合の入ったオタはコミケはもちろんのこと、大作ゲームとかでも
わざわざアキバに買いに来るぞ、上海から日帰りでｗ
店独自の特典が欲しいらしく何店舗でも同じのを買って帰ってる
月末にエロゲがまとめて出ることが多いらしく、そのときは間違いなく来てる

いや、そりゃごく一部の富裕層だから

中国の怖いところは、人口の数%に過ぎない富裕層でも、
そこら辺の中規模な国の全人口に匹敵する数いるってことだｗ

共産主義ってなんだっけな

なぜ金瓶梅でやらんのか。

中国はパクったり海賊版商法しなくても自国古典でやれば面白いの作れるだろ

もう2億人が日本人と同程度かそれ以上の生活してるからな

>>513
日本よりGDP少ない国でそれはない

物価も安いから単純比較はできないけど、2億人はないだろ
まあ数千万人くらいはいるかもだが

look

They also take about here

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/ShowTopic.aspx?BoardID=45&ID=13775

ps
雨伊人,北京娱乐通科技发展有限公司manager

特典1：メインイラストレーター白婕签のサイン

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090116131635633677085952968750.jpg

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/200901171456576336780101771875001.JPG

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090117145657633678010177343750.JPG

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/200901171501316336780129126562501.JPG

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090118231028633679170289062500.bmp

http://www.gamebridge.com.cn/Forum/Upload/20090118232240633679177609062500.jpg

絵柄がまるっきり日本じゃまいか

エロい話ってコレだっけ？

訳した奴を売ってくれよ。プレイ時間が10時間以上
ちゃんとあるなら8800円まで出す。

PlayStation NetworkでPS3とPSP好きなほうでプレイ可の形でダウンロードさせろ
2000円くらいなら出す

>>516
俺のレスのっててワロタｗｗ

おいおまえら、香港から来ました

>>518
いや、この描き方は日本人じゃない。文化の違いか、国が違うと方向が同じでも違う雰囲気のものが
出来上がる。

>>524
どのあたりが違うん？kwsk

哈哈
是吗？
虽然没玩到
但是很期待哦

>>525
一世代前の日本の絵の描き方に似てる　
以上

この描き方は日本人じゃない！！！！

一世代前の日本の絵の描き方に似てる！！！！

どっちのが正しいんだｗｗｗ

公式につながらんな、俺だけ？

>>525
どの辺りと言われても困るんだが、目が小さめだったり髪の色が原色使わなかったり細かい所が
かなり違う。等身が高めだったりもするし。
なんていうか、日本人ほど開き直ってないんだよ。デフォルメが控えめと言えばわかりいいかな。

中国人あたりが描くと、劇画よりの萌え絵になるんだよな。

>>530
個性だと思うぞ
PIXVとか見てみ　普通に日本人とかわらないから

なんつうか昔の練餡ぽいなと思った。

>>530
そのくらいの差なら日本人の中でもありそうだから、
「中国の特徴」として言うには微妙だぞ

ちょっと前の少女漫画みたいな絵だな
日本人から見ると古臭い感じもするけど
だからといって中国人特有って感じでもないな

このくらいの方が風情があっていい。
紅楼夢なんだからそこまで萌えを押し出す必要もなかろう。

とりあえずさっさと日本語版を発売汁

元ネタの小説がわりと好きなんで開いてみて
思ったよりネタになるわけでもなく、真面目に面白そうなわけでもなく、コメントに困ってしまった。

取りあえず、絵師は１人に統一すべきと思う

日本ｵﾜﾀ

金瓶梅でエロゲでも作れば・・・

エロはいらんから18禁の水滸伝のゲームを造ってくれ

それって108人集めるヤツじゃなかったっけｗ

僕は中国のお宅です、このGAMEのPVCの産品がほしいでいすね！

とりあえず日本語を勉強する作業に戻るんだ

いや、俺がよくわからんのはPVCってとこだけでそれはおそらく日本語じゃない。

中国人がこんな微妙に崩した日本語操れるわけねーだろ。

誰か日本語化パッチ創ってくれ

あれだな、”雌豚”のあれをたっちーみたいな感じにして出したら完璧
それか墓暴いて鞭打つのを腐向けにアレンジとか
純愛も鬼畜も腐も歴史ファンタジーで全方位カバーできる

僕はまだ大学生です、一年生です。日本語はまだ上手ではありません。

今の中国も、以前に大きい変化になりました。
親日の中国人が多くになりました。
マジで

最後の
マジで
がなければ自動翻訳っぽくて本当らしく見えたのにー。

i just want to say :it is ture

【本当です。】
これ、正しいですか？

マジレスと微妙に違う、つttp://zokugo-dict.com/31ma/maji.htm

いや全然違うと言っていいかマジで
つttp://d.hatena.ne.jp/keyword/%a5%de%a5%b8%a4%c7

そうが、ありがとう。
では、お休みなさい。
再会

>>549謝謝

剥けません

>>552
再見って書こうとしたの？

>>555
上海語なら「再会！」って言い方するって、カラオケ屋のねーちゃんが言ってた
ちなみに、若い人は「バイバイ！」を結構使ってる

俺のばあちゃんは今だにバイチャ！を使ってくる
長生きしてくれ

>>556
バイバイは中国語にすでに組み入れられてるからな。
そうか、若い人限定だったのか。普通にバイバイって言うから以前から使ってたんだと思ってた。

文革の頃とかバイバイなんて言ったら自己批判させられた挙句死刑なんじゃないの？

私たち、今、「バイバイ」を使う人数が一番多いです。

職場で目上の人にバイバイを使ってるのは日本人としては結構抵抗あるんだが
それほど馴れ馴れしいという感覚はないらしいね

ちなみに 88 と書いてバイバイだっけ？

表音文字と表意文字両方もってる日本語は
なにかと便利だなぁ。

日本人でも別れ際に「さようなら」っていう人間ほとんどいないよな。
男だと「じゃ、また」が多いかな。
女性だと「バイバイ」とか「またね」が多いと思う。

紅樓夢op
http://www.youtube.com/watch?v=myBVO8JZB5c

>532
まだ注目される以前の初期の練餡の絵はかなりケバイ感じだったんで
大量にゲームの原画引き受けていた頃の全盛期の初期〜中期あたりには少ーし似てるね

目の描き方は日本の影響がかなりあるけど、髪形とか線の流れは
やはり中国という土壌から生まれた風格みたいなのがある。この人独特の描き方だね・・・

中国がもっと自由化してればこの人ももっともっと活躍できたろうにな

>>564
ボーカル男？すげえ違和感を感じる

ttp://image.21tx.com/image/20050630/12429.jpg
こういう絵でエロゲがやりたい。

紅樓夢の挿入歌は　三つ　があります。全部は女の子が歌います。
OPは男声です。

>５６７
これはこのGAMEの画ではありません

OPに男を使うのは感覚が違うなぁｗ

正直ＯＰはびみょ〜

こんな日本のコピーみたいな絵なら中国産である必要がない

萌え絵ってのは既に油絵とか水彩画みたいな意味で手法と化しているから、
コピーだとか真似だとか言うのは無意味だろ

中国なら、>>567みたいな武侠ドラマ的な絵で勝負して欲しかった。

萌え絵やギャルゲに興味ないけど、いい感じの絵だね

>>1
ギャルゲー化の時点で自国発祥じゃねーだろｗｗｗ

コピー超大国。どんなに面白くても、残念ながら売れないだろうな

シリアルキー使ってネットワーク経由のアクティベートが必要
起動時にDVD入れないと起動しない

値段も日本円にして1000円程度、マクドナルド4食分くらいだから
都市部だったらそんなに高くないだろう
初回特典版売り切れだし、それなりに売れたんじゃね？

中国では映画の料金が高くて、底辺層は気軽に見にいけないそうだが、
それでも最近は映画市場がどんどん拡大してヒット作品は
40億、50億円と稼いでるので、金を持ってる層はそれなりに消費するんだろう。

中国の日本風の絵の
中国産ギャルゲー
ttp://gedo.newsplus.jp/bbs/moepic/img/1228487381/167.jpg
一方韓国は
ttp://park12.wakwak.com/~pusai/sekai/tomak01.htm
ttp://www.artlimmedia.com/sg/
韓国はもう少し細部に気を使ったほうがいい(＃＾ω＾)
そして日本のギャルゲ・エロゲ
馬鹿なほど多くて紹介できません

>>567
あるよ。
対してヒットしてなかったけど。

紅楼夢か…一度読んだことあるが、あの内容だとやっぱ実質三人しか選択肢ないのかね。
他の兄嫁とかじゃ近親相姦エロゲになっちまうしな。いや中国人的に。

日本ならイトコも大丈夫だけど、向こうは交叉イトコ・平行イトコ
とかで差があったけ？　どっちもダメだったっけ？

ほ

泪流满面无语凝噎头顶青天狂喜乱舞

やはり我が天朝のお宅たちはみんなやればできる子だね〜　ＸＤ

日本語でおｋ

>>586
なんかすげー喜んでるみたいだよ

なあ、親中ムードになってるところに横槍失礼するが

中国産って食い物にせよ、ただの物にせよロクなもの無いぞ
このエロゲを日本語訳して日本に出荷する段階になって最狂ウイルスが見つかりました
なんて話もありえなくないな

>>588
愛国心は結構だが今や中国は日本より上
認めなきゃ

中国の四大小説じゃ金瓶梅しか読んだ事ないけど
あれをｷﾞｬﾙｹﾞｰにでもすればちょうどよさそうだな

四大小説じゃないけど金庸小説のエロゲorギャルゲーがあったらやってみたい

>>588
何事もウィルスかよ
頭おかしいじゃないか

Great!
CHINA HAS BEGUN.

と書いておく

>>592
しょうがないじゃないか
頭がウイルスに感染してるんだから

買いたいけど（当然俺中国語はできるから）、中国尼で買えばいいのか？
特典とかまだあるの？

>>588
自分は嫌中のままだぞ
ただ、国家の好き嫌いと個人レベルな活動への評価は分けて考えるべき

北京の王府井書店の地下1階で、まだ初回特典付が残ってたな
初回特典付の方がパッケージが小さいのに驚いた

>>597
ヒネリのない店の名前だなｗ

共産党独裁で反日を貫き続ける限り、国家としての中国はﾁﾈって思う
個人で考える時 日本が好きな親日中国人なら歓迎。反日なら( ﾟωﾟ )
ま、どの国にも言えることだがな

ちゃんとした理由で反日なら俺は許す

わが天朝の人民はこのゲームにも不満がある。なぜダビングやらない？ネタがタりないな。

つーか中国は口では小日本だ大嫌いだと言っておきながら
あんな日本スキーな国は他にネェよな。

反日デモが盛り上がった時にテレビ局がデモ参加者の家取材したrら
ソニー製品だらけだった、なんてのもあったし。

キャラデザが日本的すぎてワロタｗ
韓国といい中国といい日本の後追いばっかだな。
独自路線貫いてんのは欧米だけだな。

良くも悪くも、近い国はお互い影響受けてるから

まぁ絵柄なんてただの表現形式の一つなわけで
そんなところで起源主張しても恥ずかしいだけだわ。

>>589
中国がまず独裁体制を解いて
裏路地に異臭が漂わず、黄砂が雨の振った後日以外で蔓延せずに、自分で作った家畜の肉にエイズの血を混ぜず
Viiみたいなコピー商品じゃなくて自国で独自開発したものがたくさんあって、自国の食料に自身を持てるようになって
戦車の性能基準を第3世代並にして、黒子がいなくて、貧しいとこが売春しなくても生きていけるような国になってるんだったら
抜かされてるって認めて、中国様って泣きついてやろう

実際中国ではギャルゲー、また一般ゲームを作りたい人がたくさんある。
ただ環境が悪くて、自分みたい見ている人も多いし、同人をやっている人も多い
（でも同人なら中途半端でやめるものも多い…）
この「紅楼夢」のギャルゲーの発売中国本土の一番目と思うが、
やはり重要の一ページと思う。皆さんの反映も高そうし。

発言を読みましたが、やや中国の古典作品に注目しているみたいと感じる。
ちょっと聞きたいですが、オリジナル作品ならどう思う？

>>607申し訳ありません、貴方が質問したい内容が読み取れません。
日本語を再度学習してから出直していただけますか？
お願いします

金瓶梅もつくってくれ

>>607
日本語が変だよ

実際中国ではギャルゲー、また一般ゲームを作りたがっている人がたくさんいるわけだ。
ただ環境が悪くてな、私みたいに見ているだけの人も多い(つまりプレイヤー)、でも同人を作っている人は多いわけだ
（でも同人なら同人で中途半端で投げ出すのも多い…）
この「紅楼夢」のギャルゲーは中国で一番目に出来たものだし
やはりこのゲームは重要な一歩だと思う。皆さんの評価も高そうだし。

ここのスレを読みましたが、皆は中国の古典作品に注目しているみたいだし(三国志とか、そういう古い中国の歴史)。
ちょっと聞きたいのですが、オリジナル作品なら貴方達はどう思う？


翻訳完了
オリジナル作品でも絵とシナリオがよけりゃおｋ

>>607
お前、絶対日本人じゃないだろｗｗ

>>612
当然日本人じゃない。

>>611
翻訳ありがとう。

変な日本語は最初から分かっている。でもおおよそ伝えっているみたい…

ひとつだけ違うところは、「私みたいに見ているだけの人も多い(つまりプレイヤー)」
ではなく、私もゲームデザイナを目指していって、私みたいにゲーム（同人ではなく商業の）
を作りたがって、しかしまた中国のゲーム市場と情勢を見回している人も多い。
今では中国の政府とメディアはゲームやアニメに対してかなり悪い態度を持っていることについては
私たち中国の二次元マニアは一番承知しているから。海賊版のこともあるし。
それに、何だかこの作品については、ここの日本人は大抵正面の評価を持っているらしい。討論も盛り上っているみたい。
逆に中国の掲示板では素直のいい評価はなかなか見つからない。

>>613
＞＞逆に中国の掲示板では素直のいい評価はなかなか見つからない。
何で？中国にも結構な数のヲタがいるだろうに。中国全体では少数派なのか？

>>614
まぁあれだ。２ｃｈとかでもとりあえず否定から入るってのがもはや作法になってるだろ。

>>613
ではお前の評価を聞こう

金瓶梅の方がエロい気がするｗｗｗ

中国とか抜きにしてエロシーンのないギャルゲーって市場として成立してるの？

>>618
ラノベみたいなものじゃね？

>>618
コンシューマゲーム機市場なら全年齢版でそれなりに成立しているしな

あーあ、小日本に毒されちゃったな。

日本販売版はエロ追加だったら神

むしろディープキス止まりでお願いしたい。

ツンデレが多いってか、なれてないから受け入れる事がむずいんだろ

ゲームデザイナーやイラストレーターを目指したいのでしたら
日本の美大や専門にこないと、現在普及している絵は描けないよな。
独学ならなんとかなりそうだけど

>>614
一番原因は制作会社の風評はあまり良くないかもしれない。
この会社は最初から発売代行（言葉は正確じゃないかも、意味わかるかな〜）を
やっていました。特に初期はFalcomの作品です。
でも、翻訳質量が悪いとか、またネットの同人サークル無償利用とか、こういう
事件ででイメージが悪くなっていった。
「紅楼夢」は初めての自作ゲームとして、確かに売れなくても作りたがったという
信念を感じた。
今思えば、以前の行為は生き残るための仕方がない策略でしょうか。

もうひとつ原因は、>>624 の方が言った、ツンデレが多いからかな。

>>616
私の評価なら、言い難いですが、やはりこれ、女性向きじゃないか。
絵も、シナリオも。でも、男性キャラの間の曖昧さはきちんと表現された。
やはりアニメ化して腐女子に売る方がいいかな。

>>620
コンシューマゲーム機は何でしょうか…

では水滸伝を全キャラ性転換させて……
ハーレムにもほどがあるな

どーも、中国のゲーム事情がわかりにくいな。会社の評判が良くないっても日本だって最初に
ゲーム造り始めた連中はアメリカのゲームを勝手にコピーしてたような連中だしな。
中国のゲーム市場はまだまだって認識でいいのか？

(´・ω・｀)中国本気出し過ぎだろ…

>>625
PC以外の機種のゲームと思えばいい

たとえ自国の作品だとしても金ださない。所詮、海賊天国ってことか
こりゃ無理だろうな、かわいそうに

正規に買う奴なんていないわなｗ

紅楼夢は原作もおもしろいからなー
りんたいぎょくとかせつほうさは普通に萌える可愛いキャラだし

お次は三蔵が主人公で美少女従者を連れた西遊記ですかな？
猿　　爆弾娘
豚　　お色気担当むちむちぷりん
河童　知的なノッポ姉ちゃん

>>633
おいたをした猿に
お仕置きでわっか使用してる時に犯すんですね

ttp://shintaro.pixnet.net/blog/post/23005199
おまいらが研究対象になった

何て書かれてあるのかさっぱりわかりません
どんなこと言ってるの？

>>634
三蔵曰く「悟空や。おまえの如意棒もなかなかの具合ぞ」
悟空「くやしい…緊箍呪さえなければ…でも感じちゃう」

>>636
基本はこのスレの翻訳、反応は日本人の評価おもしろすｗとか金庸小説は確か萌え属性多いとか

>>638
中国恐るべし
一足飛びで理解してきおるわ

>>637
米式

三蔵「あぁ、あぁ、いいのぉ…若い体はぴちぴちでたまらぁーん！あぁ…んー、あぁ、でる、でるぅー！」
悟空「らめぇっ！なからめぇ！妊娠しちゃうぅー！」

>日本だって最初に
>ゲーム造り始めた連中はアメリカのゲームを勝手にコピーしてたような連中だしな

昔、日本のゲーム企業の黎明期を扱ったドキュメンタリー番組で某中堅ゲーム会社の創業者が
「あのころ、ドンキーコングなどの既存のゲームをそっくりにプログラミングしてカセットテープに記録して
　マイコン雑誌に広告出して封筒に入れて通販していました。飛ぶように売れて儲かりました」
とか言ってて笑った。
お前それ犯罪だろ、と。

>>574
昔のゲーセンにあった脱衣麻雀はこんな感じの写実的な画風だった気がする
それがあんまり受けがよくなかったからどんどんアニメ風の絵になっていったが

最近どこかの翻訳サイトで見たが
最近中国人はオタクとして創造性が欠けてる事に気づいたらしい
この流れは良い事なんだけど
しかしこれが日本エロゲメーカーに先にやるべきだったな

>>638
金庸ヒロインは基本ツンデレばっかりだしな。黄蓉とか夏青青とか
ふたなり東方不敗はいるはヤンデレ謝遜はいるはでまさにエロゲー
オレはお姉さまホチントンルートで行くがな

>>643
日本のエロゲはもうありとあらゆるジャンルをやりつくしてるぞ。
当然海外の古典も使われてて、たまたまこの作品は元ネタにされなかっただけ。

日本・国民党・共産党の三つどもえの争いをデフォルメして萌えキャラで
恋姫無双みたいなのを作ろうぜー
某801作品なんて目じゃないくらい世間の注目を浴びれるかも！

>>646
やさしいスターリンおじさんも混ぜてあげ。
弱っちい国民党政権のほうが都合がええからいうて蒋介石を支援してた。
共産支那成立後も毛沢東と陰険漫才を展開してた。

南雲ちゃん「はわわ。敵の空母からの雷撃隊が来ちゃいました。」

日本人は擬人化が未来行ってると思うんだ

日本の擬人化って日本独特だからな。

ファンタジーとか全然関係なく擬人化するのって日本くらいじゃないかと思うくらいだ。
戦車を萌えキャラにしようなどとどこの民族が考えようか。

周恩来総受け！

どうイメージしてもBLしか浮かん、やめれ……

トルーマン「俺様のファットマンをみてどう思う？」
東条英子「凄く被害が大きいです」

蒋介石「日本鬼子を叩きのめすための国共合作なんだからねっ！
　　　　か、勘違いしないでよねっ！///」

中国凄いな。エロゲー文化がイスラムの牙城を崩したら神。

アフォの中共動かないの？

>>655
天国で72人の処女と結婚生活をおくるためのシュミレーション
ですという名目で売り出せばいけるんじゃね？

↓PSP版開発中だぞ、多分売れてるだろうな、よかったなよかった

709 ：名無しさん＠初回限定：2009/02/25(水) 13:32:49 ID:8kLNk1wV0
>>708
http://game.21cn.com/console/psp/news/2009/01/07/5720817.shtml
ここにPSP版が出るって書いてあるけど

712 ：名無しさん＠初回限定：2009/02/25(水) 14:14:26 ID:q0l5QlDh0
>>709
そっか、これ知らなかった、PCは声優がない
PSPは開発授権がもらった、声優もいるかもしれない、日本語版もあるかもしれない、詳しいことはすべて未定

紅楼夢は中国の萌えラノベだからなあ、いずれあるとは思っていた。

中国でPSPって売ってんだな。初耳だ。
DS売ってるのは知ってたけど。
前に中国限定で龍のかっけーイラストが入った限定版DSが出たって言うニュースをこの板かどっかで見たから。

>>659
萌えだろうけど、ラノベではないだろｗ

>>158
>>258
源氏物語ならゲーム化されてるよ。

夢の浮橋 〜新釈源氏物語〜
平安絵巻AVG(全年齢)
ttp://genji.shinshaku.net/

金瓶梅はそのうち光栄がゲーム化するんじゃないか、
という噂が大昔にあったよね。

>>662
＞金瓶梅はそのうち光栄がゲーム化するんじゃないか、
＞という噂が大昔にあったよね。

最初期電撃王の榊涼介のネタやろ。
光栄の広報に「金瓶梅」ゲーム化企画を提示したら一笑に付された、というやつ。

俺は18禁版維新の嵐をずっと待ってる

桂小五郎になってあっちこっちに女を作りながら身分を偽って逃走したい

>>660
SONYは正式には売ってねぇよ
でも電脳街でどこかの国から勝手に輸入してきたものが普通に売られてる
ついでに地下鉄で見かけるのはDSよりもPSPの方が多い気がする

俺

(ﾟдﾟ)ﾊｧ?

漢民族総オタク化まだー？

このゲームのエロい絵まだ？

やべぇこれは萌える

なんかもう、そんなダメなところまで
日本からパクらなくていいよ…

もっと劣悪なの想像してたが結構いい感じだね

これは日本に輸入して欲しいなあ

なんかキャラのデザインに統一性が無いんだが…まるで別作家がバラバラにキャラデザしたような
なんか探せばそれぞれ似たようポーズ似たような表情似たような構図が出てきそうな予感…

ギャルゲって何？
エロゲからエロ無くして
キャラ萌えするゲームの事？

　　　　　　　　,．-─ ─-､─-､
　　　　　　, イ)ィ　-─ ──- ､ﾐヽ
　　　 　 ノ ／,．-‐'"´ ｀ヾj ii /　 Λ
　　　 ,ｲ／／ ^ヽj(二ﾌ'"´￣｀ヾ､ﾉｲ{
　　 ノ/,／ミ三ﾆｦ´　　　　　　　 ﾞ､ﾉi!
　　{V /ミ三二,ｲ　, -─　 　 　 　 Yｿ
　　ﾚ'/三二彡ｲ　 .:ィこﾗ 　 ;:こﾗ 　j{
　　V;;;::. ;ｦヾ!V　　　 ｰ '′　i ｰ '　ｿ
　　 Vﾆﾐ( 入　､　　 　 　r　　j　　,′
　　　ヾﾐ､｀ゝ　　｀ ｰ--‐'ゞﾆ<‐-イ
　　　　　ヽ　ヽ　　　　 -''ﾆﾆ‐　 /
　 　 　 　 |　　｀､　　　　 ⌒　 ,/
　　　 　 　|　　　 ＞ ---- r‐'´
　　　　　　ヽ＿ 　 　 　 　 |
　　　　　　　　　ヽ ＿ ＿ 」

　　　　　ググレカス [ gugurecus ]

たんぱーん

たんぱんっ！

>>676
エロゲー

で、日本語版は出るのか？

これ日本人が絵書いてんだろ

やるなら金瓶梅だろうがｗ
まあ、発禁食らうかもしれんがｗ

>>626
それは２００年ほど前に曲亭馬琴が通った道です。＞水滸伝全員性転換

日本人のやることは昔も今も変わらんのだなｗ

>>684
里見八犬伝てそんな話だったん？ｗしらなんだ

>>686
「傾城水滸伝」でググれ

中国（支那）の不気味な軍拡 BBCニュース同時通訳　（小支那鬼子）
http://www.youtube.com/watch?v=wMIUJpnr3uo&feature=related
中国は日本を併合(併呑)する
http://www.youtube.com/watch?v=W-o9sIvJIXI&feature=related

●中国経済をこれ以上肥大化させることは、日本の国防上非常に危険である。
●中国は年々軍事費を増大させている。
●中国は、清の版図を本来の領土と見なしており、失地回復を虎視眈々と狙っている
台湾、沖縄、朝鮮半島が中国に併合されるのは時間の問題である。
●日本は、中国への投資と経済・技術支援をストップし、その資金と技術支援を
インド・東南アジアにまわし、周辺国家を増強させるべきである。
●「謝罪せよ」という中国の反日プロパガンダに振り回されて、
ODAを始めとする経済・技術支援を長年継続し、中国を増強させたのは大きな
国策の誤りであった。
●日本史上、未曾有の国家存亡の危機であることに国民は気付かなくてはならない。

あっちでやれ

>>687
ほほお、これはいい物を知った。
女が集団で戦うアニメをどうのこうの言ってる連中がセーラームーンだのキューティハニィーだの
言ってるところでこれを出してやる事にしよう。

>>687
おお、こんな本の名が出てくるとはさすが２ちゃん……
またひとつおりこうさんになれた、ありがとう

はやくPSP版でねえかな

中国人もアニメ絵に萌えるの？
オタクいるの？

お前の世界は日本だけだな……

>>693
「中国 コスプレ大会」でググれば、
国のオタク文化の盛り上がりがどんな感じか判るかもな

中国での中国人オタクの社会的地位は？
やっぱ底辺で、キモがられてるの？

とりあえず日本より百倍マシらしい

日本での扱いはマイナスだからマイナス方向で百倍

うちの会社（中国）の新入社員が自己紹介で
日本のアニメ/コミックが好きって、堂々と言ってて別にキモがられてなかったし
それなりに許容されているのかも

カナダの名門大学のジャパ二メーション同好会に来てた
香港系金持ちインテリ移民の連中は皆イケメンで
オシャレでいい女と一緒だった。

一方、唯一の日本人の俺はブサメンで
ヘビメタＴシャツ着てて童貞だった。orz

服買え

実際中韓、タイなんかの東、東南アジア圏のファンが描く萌え絵ってのは感性が日本に近いのか見れるものが多いな。
その他の地域は上手いんだけどどうもアクが強くて、なんか違うっていう感じのが多いけど。

車産業はアメリカの魂とか言って絶対の自信持っていたのに、
日本に持ってかれた轍を踏まないようにしてもらいたい。

>>434
今さらだけど
その場面最初の頃だっけ、たしか宝玉は13歳　襲人はもうちょっと年いってるんじゃないの？
宝玉の１つ下の林黛玉が家にやってきたのが12才で。

>>702
オレらが年をとる頃には普通に中国とかのほうが萌えの中心になってるかもしれん
若者の人口が全然違ってるだろうしな

まあ、安定した社会を維持し続けてればの話だけど
何かあった時には日本も近いわけでもちろん他人ごとではないが

エロゲ版まだ？

世界中でいろんな人がゲームしてるね。