【声優】人気アニメ声優が日本語吹き替えを担当する洋画／海外ドラマ10選©2ch.net

コタク・ジャパン
羽佐間道夫さん、玄田哲章さん、山寺宏一さん、山路和弘さんなど、ベテラン声優が決まった俳優を担当することの多い、洋画／海外ドラマの日本語吹き替え版。
しかし、最近では人気アニメの声優が参加している作品も少なくありません。

そこで今回は、どちらかというとアニメ声優として活躍しているイメージのある声優の方々が吹き替えを担当する、洋画／海外ドラマ作品をピックアップしてみました。

■『肉』
http://www.youtube.com/watch?v=orZ7oymiMKw
美人姉妹がレリゴーするホラー版『アナと雪の女王』。

アイリス・パーカー（アンビル・チルダーズ）：豊崎愛生
ローズ・パーカー（ジュリア・ガーナー）：米澤円

■『エンジェル・ウォーズ』
http://www.youtube.com/watch?v=XAnnWoXD2tI
ザック・スナイダー監督のフェチ全開なガールズ・ヒーロー（？）もの。

ベイビードール（エミリー・ブラウニング）：寿美菜子
ロケット（ジェナ・マローン）：戸松遥
ブロンディー（ヴァネッサ・ハジェンズ）：豊崎愛生
アンバー（ジェイミー・チャン）：高垣彩陽
スイートピー（アビー・コーニッシュ）：甲斐田裕子

■『キャリー』
http://www.youtube.com/watch?v=vjQ8eVG5qvs
『スティーヴン・キング』原作、ブライアン・デ・パルマ監督の傑作ホラーのリメイク。

キャリー・ホワイト（クロエ・グレース・モレッツ）：潘めぐみ
クリス・ハーゲンセン（ポーシャ・ダブルデイ）：田村睦心
スー・スネル（ガブリエラ・ワイルド）：早見沙織
トミー・ロス（アンセル・エルゴート）：細谷佳正
ビリー・ノーラン（アレックス・ラッセル）：安元洋貴
ニッキ（カリッサ・ストレイン）、リジー（ケイティー・ストレイン）：寿美菜子

■『死霊のはらわた』
http://www.youtube.com/watch?v=zES9JMlna10
サム・ライミ監督のスプラッター・ホラーの金字塔をリメイクした作品。

ミア（ジェーン・レヴィ）：水樹奈々
デビッド（シャイロ・フェルナンデス）：中村悠一
オリビア（ジェシカ・ルーカス）：佐藤利奈
エリック（ルー・テイラー・プッチ）：高木渉
ナタリー（エリザベス・ブラックモア）：戸松遥
少女（フェニックス・コノリー）：阿澄佳奈

■『スクリーム4: ネクスト・ジェネレーション』
http://www.youtube.com/watch?v=UlaZfOiGaCU
現在TVシリーズの製作も進んでいるらしい、ホラーオマージュに溢れた人気ホラー映画シリーズの4作目。

ジュディ・ヒックス（マーリー・シェルトン）：甲斐田裕子
ジル・ロバーツ（エマ・ロバーツ）：日笠陽子
カービィ・リード（ヘイデン・パネッティーア）：高垣彩陽
オリヴィア・モリス（マリエル・ジャフィ）：戸松遥
トレヴァー・シェルドン（ニコ・トルトレッラ）：山崎健太郎
チャーリー・ウォーカー（ロリー・カルキン）：平川大輔
ロビー・マーサー（エリック・ヌードセン）：浅沼晋太郎

http://www.kotaku.jp/2015/01/anime-voice-actor-actress-fukikae.html
※続く

>>1の続き

■『ベイツ・モーテル』
http://www.youtube.com/watch?v=4fNeE9wTIrk
アルフレッド・ヒッチコック監督の傑作ホラー『サイコ』の前日譚を描くドラマ。

ノーマン・ベイツ（フレディ・ハイモア）：岡本信彦
エマ・ディコディ（オリビア・クック）：豊崎愛生
ブラッドリー・マーティン（ニコラ・ペルツ）：戸松遥

■オーファン・ブラック
http://www.youtube.com/watch?v=do_BCA-vR9E
多くのSFファンが大絶賛したクローンものドラマ。

サラ・マニング（タチアナ・マスラニー）：福圓美里

■『ハンガー・ゲーム』、『ハンガー・ゲーム2』
http://www.youtube.com/watch?v=IXshQ5mv1K8
人気シリーズ小説の映画版。上の動画は3作目『ハンガー・ゲーム モッキングジェイ Part1』の海外版予告編。

カットニス・エヴァディーン（ジェニファー・ローレンス）：水樹奈々
ピータ・メラーク（ジョシュ・ハッチャーソン）：神谷浩史
ゲイル・ホーソーン（リアム・ヘムズワース）：中村悠一
プリムローズ・エヴァディーン（ウィロウ・シールズ）：釘宮理恵
ジョアンナ・メイソン（ジェナ・マローン）：生天目仁美

■『ピラニア3D』
http://www.youtube.com/watch?v=NdMO51GaTMs
3D技術はこの作品のために作られたとすら感じる、お祭り騒ぎアニマルパニック映画。

ジュリー・フォレスター保安官（エリザベス・シュー）：三石琴乃
ジェイク・フォレスター（スティーブン・R・マックイーン）：櫻井孝宏
ダニー（ケリー・ブルック）：白石涼子
ローラ・フォレスター（ブルックリン・プルー）：釘宮理恵
ゼイン・フォレスター（セイジ・ライアン）：田村ゆかり

■女子高生VS狼男
http://www.youtube.com/watch?v=omXpTuB9_DA
タイトルそのままな内容のB級ホラー映画。天下のアルバトロス！

ローレン・ハンセット（ニーナ・ドブレフ）：伊瀬茉莉也
アンジー・ブレムロック（メラニー・レイッシュマン）：真田アサミ

ホラー、SFなどのジャンルものが多いようですが、
アニメ作品とは少し違った演技が堪能できるので、そういったジャンルものが苦手な方も要チェックです。

※以上

俺らゲイスポおじさんにはわからない声優ばかりだね(´・ω・｀)

バックツゥザフューチャーのブルーレイ・・・
声優だめぽ。
DVDの方が遙かに良かった。

ヲタスレ板荒らし死んでしまえ

甲斐田裕子さんはいいね　田中敦子さんや小林沙苗さんもいいなあ

ここ10年ぐらいの声優はマジで分からん

アニメ声優はアニメだけやっとけよ

吹き替えはつまらない

釘宮理恵って演技上手いよね

マスクの山寺宏一吹き替えはオリジナルを超えている。

なんでスフィア絡みばっかなんだよ

ベイツモーテルは年の割りにほとんどアニメな先生役の大原さやかも入れてやれよ

アニメ声いらねえ

昔は同じ声優業といえどもアニメ担当と洋画担当の間では派閥対立が激しかった

>>1
ホラー映画ばかりなのはわざとか？ｗ

　/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::://ヽ:::::::::::::::|
　　　 l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::://　ヽ::::::::::::::l
　　　 l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:::「'ヽ::::::::::://　　　ヽ:::::::::::|
　　　 |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾉl:::ﾉ　l:::::::／　　　　　 ヽ::::::::|
　　　ﾉ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　ﾞﾞ　 ﾉ:::/ ,,;;;;;;,,　　　 ,,,,ヽ:::::l
　　　）:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　　　　ノ／ ＿＿,'''i:　('''＿_）:::l 　
　　）::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/　　　　　　　　￣￣ン:.　:「￣`ヾ 　　
　1:::::::::::::::::::::::「 ｀┤l:::::::::::::::::l　　　　　　　　　￣　　 ,　 ヽ￣　l 　　
　 ｀l:::::::::::::::::::::ヽ　 :l li:::::::::::::/　　　　　　　　ヽ　　/´　　　｀l　　|
　　ヽ::::::::::::::::::::::＼_」 lヽ::::／　　　　　　　　　.l　　!:-●,__ ノ　 / 　 　　　
　　ノ:::::::::::::::::::::::::::ﾉ | l ｀ﾞﾞ　　　　　　　　　　 i　,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,　 /ヽ 　 　　　　
,／　ヽ::::::::::::::::::::::（　 l l::::::::..　　　　　　　　 /.:''／´￣＿ｿ　 /　 ｀ヽ
　　　　　ヽ:::::::::::::::ヽ　| l:::::::::::...　　　　　　/::/／￣￣_ソ　 /　　　　＼ 　　ヴッ！！
　　　　　　　　ヽ:::::::＼| l::::::::::::::::...　　　 / :::.ゝ｀￣￣／ ／　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　ヽ:::l l:::::::::::::::::::..　　　　　￣￣;;''　／　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　 l l;;;;;;:::::::::::::::.....;;;;............;;;;;;''ノ　　　　　　　　　　　　l
　　　　　　　　　　　　　　l l　''''''''''''''''''''''''''''''''''''''￣l |　　　　　　　　　　　　 |

http://www.youtube.com/watch?v=z2qK2lhk9O0

>>1
>美人姉妹がレリゴーする

どういう意味だよそれ

唯と憂の声優で揃えるとか狙ってんのか？

ゴシップガールとかだってそうだろｗ
どういう基準で選んだのか

スクリームに日笠を参加させるのは悪意を感じ得ない

全然わからん。
唯一紅白でみた名前が水樹奈々って人くらいしかわからんわ。

ファミリー・タイズ
宮川一郎太のアレックス（マイケル・J・フォックス）

B級どころがZ級ばっかりだね。アイドル声優はまだまだ修行が足りんな。

>>13
大原さやかってポスト上野おばさんだよな？

外画畑専門の人的には気に喰わなかったりするんだろうか
まあ外画の人は舞台俳優活動がメインだったりするんだろうけど

海外ドラマは吹き替えの方がいい。
家で他のことしながら字幕は無理

映画のときはたぶん他のことしないから
字幕でok

スターウォーズもEp.1〜3やクローンウォーズはアニメ声優が吹き替えやってるよな

スターウォーズの吹替が一番すごいよね（´･ω･｀）

ほとんどホラーだな
ホラー嫌いなのに

なぜパシフィック・リムを外す

ローリー・ベケット（チャーリー・ハナム）：杉田智和
森マコ（菊地凛子）：林原めぐみ
スタッカー・ペントコスト（イドリス・エルバ）：玄田哲章
ニュートン・ガイズラー（チャーリー・デイ）：古谷徹
ハーマン・ゴットリーブ（バーン・ゴーマン）：三ツ矢雄二
テンドー・チョイ（クリフトン・コリンズ・Jr）：千葉繁
ハーク・ハンセン（マックス・マルティーニ）：池田秀一
チャック・ハンセン（ロバート・カジンスキー）：浪川大輔

俺はいい感じになってきた
声優の名前はわかるけど顔はわからないという状態だ
10年前の俺にはできなかった芸当だ
どうしても好奇心が前に出て声優の顔を見てしまっていた
最近はこの境地を脱した
これは理想的だｗ

吹き替えだとオリジナルの役者の声が聞けなくなるのが欠点だな

パシフィック・リムとかher/世界でひとつの彼女とかレゴムービーとか最近多い

>>2
えっ？WOWOWでやってるベイツモーテルって豊崎愛生も声あててるのか
じゃあ見るかな

ビバリーヒルズコップ

アイドル声優ってクズばかり増え始めた頃から
俳優を起用するのが多くなってきたよね

スフィアばっか出されてもな
マシなの選んでくれとしか

>>27
字幕版が先行してるドラマはよっぽど声優がうまくないと無理
NCISとかBONESとか吹き替えで見る気がおきない

男役の芳忠さんと女役の甲斐田さんは良すぎる

日本の声優は結構マシなんだけどさ
アメリカの声優がダメなんだよね
刑事コロンボを英語吹き替えで見るとピーターフォークの声が合ってないんだよ

ハンコックのマキダイは震撼した

甲斐田裕子と高木渉はしょっちゅう吹替で名前見るから
アニメ声優て感じでもないだろ

俳優は上手い奴以外二度と使わないで欲しい

モルダーは風間がいい

９９の岡村の糞吹き替えと比べれば他は全部天使の歌声だわ

>>4
同じの入ってるだろうが！

>>40
ブラックリストか
あれも吹き替えで見る気しないわ
ホウチュウはナレーターだけやってりゃいいんだよ

>>41
すごいなあ
今年一番笑ったわ

ここに名前が無い方々

沢城みゆき
井上喜久子
花澤香菜
能登麻美子
井上麻里奈

>>39
NCISやBONESをしっかり座って見てらっしゃるんですね。

自分も最初は字幕にこだわってたけど
他のことができないんで吹き替えに鞍替えしました。

>>43
その二人ガンダムUCだと一時的に主従関係だったな。

甲斐田裕子：マリーダ・クルス（プルトゥエルブ）
高木渉：アルベルト・ビスト

玄田さんも、山ちゃんも俺の中では人気アニメ声優だ

高木渉が入ってるのに違和感あるな

>>31
割とその面子はアニメだけじゃないから

「オーファン・ブラック、知ってる声優が全然いねー」と思ってたけど
そうでもないのか・・・

B級ではこういうメンツなんやな
やっぱギャラが全然違うんかね

さらに狭い枠作る必要があんのかな

声優が前に出すぎるのはイヤだなあ
なんかその人の顔がチラついて物語に集中できなくなるんよ

ゲームオブスローンズ
ジョフリー・バラシオン：島崎信長
サンサ・スターク：津田美波

ティーンの吹替えはアニメ声優でも別にいいんじゃね
しんのすけの矢島晶子がいまだに外画、外ドラで子供の声やるけど
そっちの方がどうなのかと

>>56
あの一人数役は結構うまいよな
あれもアニメ声優なのかな

CSIマイアミは石塚さんが秀逸。
シーズン毎にどんどんケレン味のある演技になっておもろい。

ベテランしか知らんし興味もないしそもそま認知度あるんか

平沢姉妹のキャストは置いといて肉は見てみろ
単純に面白い映画だから

新スタートレック

甲斐田裕子って元々吹き替えメインなイメージがあるんだけど

映画の吹き替えってちったあギャラいいのけ？
ゲームが一番稼げると聞いたが

>>31
なぜ菊池凛子を吹き替えするのか

>>67
アニメよりはもらえるらしい

リゾーリ＆アイルズの朴路美が良かった
ハスキーボイスがリゾーリにハマりすぎ

>>66
元々吹替のほうか本職。

モルダーといえば小杉十郎太のイメージ

岡本のキンキン声は受け付けない
つかこいつ何年か前にVIPにスレ立ててたよな
キモいやつ

>>50
選者の悪意すら感じるｗ

メンタリストのあの美人日笠だとおもったら別の人だった

甲斐田さんって一騎当千のもーちゃんか。よくあんなエッチなアニメに出てくれたな

>>70
韓国人は優秀だからね

>>70
LAW&ORDERを字幕版で見た自分にとって
あのアニメ声は苦痛以外の何物でも無い

バック・トゥ・ザ・フューチャーの山寺、三ツ矢は良かった
だが三宅裕司、おまえはダメだ

>>50
多分17歳の人はやってると思う
沢城はLEGOムービー
能登はherに出ていた

>>11
フィフス・エレメントのオカマDJが印象的だった

エクスペンダブルズ3をどう振り分けるのか気になる

甲斐田裕子は吹き替えからアニメにも来たってイメージ
なんで顔出し俳優やらずに声優やってるのか不思議な美人

>>31
杉田と浪川
それだけで嫌だな

>>50
沢城みゆきは吹き替え普通にやってるだろ

甲斐田は洋ドラのイメージ
金髪の美人

スフィアと水樹はアニメだけ出てろ

Eテレで放送してるサンダーマンが上がってないな
主役がAKBの女なのはともかくもう一人が増田俊樹で、これがけっこう上手い
他にも遠藤綾が妹の役で出てるが個人的には堀内賢雄のやる父親の演技が味わいウ深いと思う

>>15
昔がいつをさしてるか知らんが声優の絶対数が少ない時代から両方やるのが当たり前で
洋画派やアニメ派なんて言われるのは最近だぞ
旧ドラえもんの声優もルパン三世の声優も洋画からアニメからなんでもやってるだろ

>>81
グレーゾーン御大を知らんのかよ。

浪川てフロド・バギンズの人だな
LOTRはもう何度もみてるし吹き替えでしかみないから脳内再生余裕だわ

スフィア推し過ぎだろ
寿は吹き替え向けだけど、豊崎なんか全く合わんわ

ピラニア3D

↑コレみたいｗ

吹き替えで見るけど昔ほど声優気にする人がいなくなってると思う
声優釣りはオワコン
そもそも映画見る人が激減してるんだろうけど

>>90
三ツ矢雄二は素でやってそうでどうにも

洋画でアニメ声の吹き替えやられるとマジ頭くる

字幕対吹き替え
ジブリ映画が公開されるときの有名人声優対専業声優
のスレも伸びなくなってきてる
オタ多い2chですらこうなんだからライト層ならなおさら

浪川のせいで最悪のハンニバル

元の演技を尊重せずに
勝手なキャラ付けして
個性だと勘違いしてるクソ声優は
深夜アニメだけやっとけ

白石涼子とか早見沙織は自然で上手いと思う
藩めぐみが母親と一緒に出ているホラーもまあ聞けた
小松未可子が主役の映画は下手糞過ぎて開始5分で字幕に切り替えた

洋画を地上波でやる時にわざわざ新録する事も結構あるんだよな。例えばアイアンマンとかね。

スフィアセット売りｗｗｗ

甲斐田裕子
小林沙苗
東條加那子
中村千絵

個人的に中堅だとこの辺り好き

生身の人間をアニメのロリキャラ演じるノリで吹き替えしないでほしい

>>83
甲斐田はトゥルーコーリングのイメージが強い

火山高の吹き替えか

野沢雅子は女優の吹替えには向かない。
悟空が顔を出すw

高垣さんは映画向きの演技だと思いました

>>1-2
ネタ映画ばっかりじゃないかｗ
これなら別に誰が吹き替えやったっていいだろ、ちゃんと見たい人は字幕で見るんだし

バックトゥーザフューチャーのマーティーは三ツ矢さんだな

リゾーリ＆アイルズの朴とか、ハンニバルの浪川なんかは、アニメよりずっといい仕事してる
というか、アニメって人気声優使えばいいと思ってるから、合ってないキャラをやらせすぎ

>>4
え？BDとDVDで声優違うの？

本当に上手い人は使ってもらえるだろうが

スクリームってまだ続編作っていたのか
第1作はめぐさん吹替えしてたけど真っ先に殺される役だった

【マジで？】ヒカキンの彼女が冗談抜きで美人過ぎるだろ！と話題に【ウソだろ？】

https://www.youtube.com/watch?v=P4UD7b6h2KM

愛生洋画もやってるのか
どんな演技するのか気になるけど何でホラーばっかりなんだよｗ

小林沙苗は好きな声優なのにエンドロールで名前見つけるまで気づかない事多いわ
低い声ならわかるんだけどなぁ

早見はイントゥザストーム良かったけど
演技がアニメより実写みたいな演技だから
吹き替えの方が向いていると思う

新旧ドラえもん声優が勢揃いの「武器人間」が入ってないのは納得いかない。

肝付兼太　
木村昴
たてかべ和也
松本保典
小原乃梨子
関智一

ほっちゃんがやるっつって実況が大騒ぎになったことあったやん。米版リングだっけ。

米国ドラマのリーゾリ＆アイルズ
リーゾリ‥ハガレンの朴
アイルズ‥井上喜久子姉さん

なんの違和感もなくハマっているよ

>>77
八尾市田井中大凶ワキガ宮川キモイんだよボケカス

細谷佳正も元々吹き替え畑だったけど今はアニメの方が印象強くなったな

エンダーのゲームないのか
エヴァやマクロスなどの元ネタがあるってことでヲタ動員目当てにアニメ声優でキャスト固めたのに

池田秀一は実写吹替でもシャアが浮かんできて困る

山寺宏一は人気アニメの声優だろ

夕陽のガンマン

>>31
なんか意図がミエミエでいやらしいな

林原めぐみは？

10代20代の若手声優、人気声優より、ベテラン声優がドラマの吹き替えをやってる印象を受けるけどそうでもないのか

>>123
ジェット・リーで池田さんの後任の吹き替えしてた人が横堀悦夫って人だけど
ガイア・ギアという一応ガンダム関連の作品でアフランシ・シャアってキャラをやっていた人だった

>>118
宣伝で大山のぶ代がドラえもん口調で「ぶきにんげん」て言ってたね

>>127
漏れもめぐさんファン歴長いけど・・・うーん吹き替えのはまり役って
残念ながらあんまりな気がする

エロアニメの吹替えは？

クリミナルマインドのリードの人は良いと思う

スフィアそのまんまのキャストあるじゃんよ

>>3
むしろ芸スポ民なら知っとけ

スフィア率高いやん
といっておけばおk

河野談話の見直しできないのはアメリカのせい　例えばハリウッドはもう政治的に完全に日本の敵

スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2014/01/28/kiji/K20140128007474130.html
＞　自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介。

アンジェリーナ・ジョリーが反日映画を監督？　http://www.youtube.com/watch?v=z799XM1q8h8
米にて、ベストセラー反日小説。 アンジェリーナーが映画化　http://www.nicovideo.jp/watch/sm20106185
アンジェリーナ・ジョリー監督　日本人によるアメリカ捕虜虐待を映画化　http://www.cinematoday.jp/page/N0048798

【WSJ】オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣[08/15]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1376528463/
【人民日報】オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない｣[02/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392613183/

『ザ・コーヴ』の演出と虚偽 (6)〜流血イルカを見て泣く女性ダイバーのヤラセ疑惑シーンの検証
http://redfox2667.blog111.fc2.com/blog-entry-273.html
米国芸能人らがケネディ大使に反日書簡 「日本がイルカ漁をやめないならオバマは日本とのTPPに署名するな」
http://gensen2ch.com/archives/3212777.html

ハリウッド大作で「韓国の先進さ」　「アベンジャーズ２」に２０分露出へ
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2014031479288

【動画】慰安婦漫画の次は映画〜『アンジェリーナジョリーに協力要請を』
http://ken-ch.vqpv.biz/no/346_0.html

「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映・・・同監督にはチベットの解放称える作品も
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140324-00000267-scn-cn

あのハリウッド大女優が残虐すぎる反日映画を製作！ その反響とは!?
http://genjousinsou.wp-x.jp/?p=337

>>1で上がってる映画全部B級臭がするのは何でかね

>>1
アメ豚の製品やコンテンツを日本から追いだそう！

慰安婦問題も靖国問題も本質は中国じゃなくて韓国&アメリカだよ
元凶は韓国&アメリカ
韓国が破たん寸前だからアメリカは日本に金ださせたいんだろ

アメリカ&韓国ほど下劣な国はない

アメリカは戦後、韓国や在日を甘やかして、つけあがらせ続けてきた
アメリカ&韓国の連携ほど日本人からみたら腹立つもんはない
嫌韓感情は反米に繋がりやすい
在日特権は戦後のGHQが深くかかわってる


http://webtoy.iza.ne.jp/blog/entry/741937/
すべての始まりは、戦後のアンタッチャブル時代。

占領軍であったＧＨＱは、言論に対する強烈な検閲を行い、その検閲があることすら明かしてはならないと命じました。

あまり知られていませんが、その検閲項目の中に、「朝鮮人に対する直接・間接の一切の批判を禁じる」という項目があったのです。



当時、占領軍であるＧＨＱの命令と監視は絶対であり、誰一人逆らう事はできない状況でした。

一方で朝鮮人たちは敗戦直後から、あらゆる無法を行いました。


中略


しかも、朝鮮人の無法ぶりを報道することすら、ＧＨＱの検閲によって出来なかったのです。

まさに、アンタッチャブルな存在であり、土地も金も思う存分奪うことが出来たでしょう。

びっくりした
俺と同姓同名の声優がおるんやな

ハリウッド映画なんて日本の漫画より40年は遅れてるじゃん
ハリウッド映画の「ドヤ顔」感って滑稽
クソ詰まらないのに
「俺達は世界最高のコンテンツを作っている！」と自惚れてる

日本から見ると児戯に等しいのに

日米ともコミック原作の映画が増えてるけど
アメコミの市場規模は日本のコミック市場の8分の1しかない
アメコミ及びアメコミ映画のレベルが低いのは当然
優秀な日本人が劣等英米人の低レベルコンテンツなんて見るわけない
そもそも↓の「マイリトルポニー」からして日本のアニメの劣化パクリ

「マイリトルポニー」　米国でコミック版が100万部突破
http://animeanime.jp/article/2013/10/03/15791.html
＞米国のコミックス市場は日本円で500億円程度、一方、日本のマンガ市場は4000億円強である。日本と比べて、米国ではミリオンセラーは少ない。
＞また、コミックス市場の中心はヤングアダルト以上の男性が中心となっている。


http://3.bp.blogspot.com/-R9_07PK3TQc/VETvhvfcO0I/AAAAAAADNMA/YQbuUn2YZ6A/s870/Superhero-Movies-2014-2020.jpg

これみるとハリウッドのアメコミ映画シフトは今後ますます強化されていく
もうハリウッド映画自体、バカしか見ないもんになっていくだろうね

これを見ればハリウッドはオワコンで
日本のアニメ・漫画が世界中で圧勝なのは明らかだ

世界中の掲示板を網羅してるサイト
http://www.thebiggestboards.com/

1位　Gaia Online　日本のアニメ・漫画関係を中心としたサイト
http://www.gaiaonline.com/forum/index.php
ポスト数22.6億　登録メンバー数2787万人

2位　４chan　日本のアニメ・漫画関係を中心としたサイト
http://www.4chan.org/
ポスト数17.5億　登録メンバー数16.2万人

1位2位合計
ポスト数40.1億　登録メンバー数2803.2万人



1位2位合計で3位以下を大きく引き離してぶっちぎりの強さ！！！！！！！！！

アメ豚根性腐ってるだろ

反日捏造映画が大ヒットだって


232 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2014/12/27(土) 11:07:52.96 ID:VuvyviS/
アンブロークン大ヒット
日本でますますハリウッド映画は終わっていくね
日本からハリウッド映画やアメリカ製品は完全に駆逐しないと駄目だよ


730 ：名無シネマ＠上映中：2014/12/26(金) 20:51:06.58 ID:9zu9BOkRいやー、出だし絶好調みたいだね

http://variety.com/2014/film/news/box-office-the-interview-earns-nearly-1-million-on-christmas-unbroken-into-the-woods-surging-to-40m-1201387451/

「アンブロークン」、25日のクリスマス
は予想を遥かに上回る1500万ドルの興行収入(3,131ヶ所)
今週末で4500万ドル(54億円)を上回る見込み

ディズニーの「イントゥ・ザ・ウッズ」はクリスマス1200〜1300万ドル(2,424ヶ所)、
週末で3900〜4400万ドルの見込み

「ホビット3」は1200万ドル(3,875ヶ所)、週末4000万ドル

「ザ・ギャンブラー」は450万ドル(2,478ヶ所)、週末1500万ドル

話題の「ジ・インタビュー」は初日100万ドル(300ヶ所)、ソニーがネットでの公開を発表したので興収は伸びない模様

グリーの坂本真綾、水樹奈々、日高のり子、茶風林は全然OKだな

これ見たらもう二度とアメリカのコンテンツを見たいと思わなくなるし
アメリカ製品を買おうと思わなくなるよ
↓
https://twitter.com/search?q=%23Unbroken&src=typd
↑
もうすでにTwitter含めてネット全体でアンブロークン批判凄いよ
負け犬オワコンハリウッドは完全に終わった

結局　中国市場で優位にあるのは文化的に近い日本のコンテンツだから
アンジーの反日捏造映画はそれに対するハリウッドの焦りもあるんだと思う
ハリウッドは中国市場で全く儲けられてないからね
インドでもアメリカのアニメより日本のアニメの方が圧倒的に人気あるんだって


中国でも大人気となった「ラブライブ！」の凄さとは【コラム 中国オタク事情】
http://ddnavi.com/news/215796/
http://saigaijyouhou.com/blog-entry-4613.html

http://kinbricksnow.com/archives/51792993.html#more
中国市場で日本アニメがアメリカに勝利した理由ってなんだ？中国人オタクの疑問（百元）

http://bylines.news.yahoo.co.jp/nabeken/20130403-00024221/
＞日本アニメへの圧倒的な支持
＞先日インドに行って参りました。インドでは日本のアニメ番組が人気です。２大キッズTV局である
＞ディズニーチャンネルとCARTOON NETWORKでは世界中のアニメコンテンツを放送していますが、
＞トップ１０の７割が日本のアニメです。

中国の子供が最も好きなアニメ　日本アニメが６０％、欧米アニメが２９％…　残りの１１％はなんだよ(c)2ch.net
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1419171222/

東映アニメ第2四半期　前年比減収も、海外躍進で通期業績上方修正
http://www.animeanime.biz/archives/20539
＞海外事業好調の理由のひとつは中国向けビジネスの拡大だ。
＞映像では中国向けの映像配信権販売、海外版権では中国向けの『ワンピース』や『ドラゴンボール』のアプリのライセンスが好調だった。

日本を貶めようとする悪意３　アンジェリーナ・ジョリー『unbroken』
http://blog.goo.ne.jp/sakurasakuya7/e/6195bb346a5a2741c2199f21cd3d89b8

フォー・ルームスがあがってない













テッド（ティム・ロス：田代まさし）
第1話
魔女アシーナ（ヴァレリア・ゴリノ：富沢美智恵）
魔女エルスペス（マドンナ：深見梨加）
魔女ジゼベル（サミ・デイヴィス：久川綾）
魔女ライブン（リリ・テイラー：篠原恵美）
魔女イヴァ（アイオン・スカイ：三石琴乃）
第2話
シグフリード（デヴィッド・ブローヴァル：野沢那智）
アンジェラ（ジェニファー・ビールス：榊原良子）
第3話
男（アントニオ・バンデラス：大塚明夫）
妻（タムリン・トミタ：佐々木優子）
娘サラ（ラナ・マキシック：坂本千夏）
息子ファンチョ（ダニー・ヴェルデュスコ：野沢雅子）
第4話
チェスター・ラッシュ（クエンティン・タランティーノ：広川太一郎）
ノーマン（ポール・カルデロン：羽佐間道夫）
レオ（ブルース・ウィリス：樋浦勉）

アンジェリーナジョリーの反日捏造映画、ポスターの時点でヤバイな
しかもアメリカでの宣伝文句が「真実のストーリー」なんだと
もう日本でハリウッド映画は完全に終わるし
日本からアメリカ製品を追い出す切っ掛けになっていくだろうな
もう日本でアメリカの製品やコンテンツは完全に終わった

http://fc09.deviantart.net/fs70/i/2013/210/0/6/unbroken__the_story_of_louis_zamperini__2014__by_myrmorko-d6fqcad.jpg
http://fc00.deviantart.net/fs71/i/2014/044/1/f/unbroken__2014__by_myrmorko-d769t7b.jpg
http://fc03.deviantart.net/fs71/i/2014/066/6/a/unbroken__2014__by_myrmorko-d799yjv.jpg
http://fc02.deviantart.net/fs70/i/2014/056/3/5/unbroken__2014__by_myrmorko-d77xvw6.jpg

アンジェリーナジョリーの反日映画が酷すぎる！ツイッターの反応と海外で重要視されるロビー活動の実態とは？
https://www.youtube.com/watch?v=KYyd_5w4R6c
日本人の名誉を貶める杜撰で不正確な記述が多すぎる「アンブロークン」
https://www.youtube.com/watch?v=rvw75IwYRbo
アンジェリーナ・ジョリー監督「アンブロークン」映画化で全世界に拡散される日本に対する負のイメージ
https://www.youtube.com/watch?v=AvW7W-xkQ6o

さっそく韓国人が喜んでる↓

【レコードチャイナ】A・ジョリー監督映画が日本で物議＝韓国ネット「暴かれる日本人の本性」「日本の若者は歴史を知らない」[12/11] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1418304846/


138 名前：名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止[sage] 投稿日：2014/12/06(土) 00:49:55.96 ID:BRRrj8Vf0 [1/5]
アメリカ在住なんだけどさ、テレビコマーシャルでこの映画のCMやってるんだけど、「真実のストーリー」って言ってるんだよ。ほんとに憂鬱になるよ。

中国に乗っ取られつつあるハリウッド…

【ＮＨＫ】 「米国・ハリウッドの映画館が中国投資で改修、リニューアルオープンしました」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1379336479/

【中国】「尖閣は中国領」主張の＜ハリウッド映画＞を各地で上映…同監督にはチベットの解放称える作品も
http://ai.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1395920751/

【国際】中国に焦点合わせるハリウッドスター
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1402027143/


スピルバーグ氏が国連で警鐘「虐殺が身近なところに存在」
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2014/01/28/kiji/K20140128007474130.html
＞　自ら立ち上げた財団がカンボジアやルワンダでの虐殺、
＞旧日本軍による南京大虐殺の生存者ら５万人以上の証言を集めたことも紹介。


【中国メディア】オリバー・ストーン監督「安倍首相は日本を非常に危険な方向へ導いている」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1392731423/
【社会】オリバー・ストーン監督「日本はまず中国に謝罪することから始めるべきだ」★2
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1376547048/
【WSJ】オリバー・ストーン監督｢日本は中国や北朝鮮を敵国とみなさず謝罪を。スノーデン氏を逮捕しなかった中国は素晴らしい｣[08/15]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1376528463/
【日韓】 オリバー・ストーン監督「中国と北朝鮮の脅威を理由に武装する日本の右傾化はオバマのせい」／サーチナ[02/04]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1391518226/
【人民日報】オリバー･ストーン監督｢日本人は自らの侵略行為に対し無知。ドイツのような謝罪もしていない｣[02/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392613183/

【映画】中国に媚びるハリウッド=“媚中”と揶揄される「トランスフォーマー」最新作
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1404138651/

【米中】最近のハリウッド映画の中国人はなぜ「いい人」ばかりなのか[08/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1409223579/

石塚運昇と小山力也と大塚明夫あたりはよく耳にする

啓治君はあんま吹き替えやんないのか

あほなタレントやなんちゃって俳優きどりを採用するようになって洋画も屑に
なったような気がする

やっぱ利権だろうね　このあたり
ここ来る声優叩きのように　AKB秋元万歳は死ねばいいよ

前からちょっと気になってることなんだけど
小野坂って同年代の吹き替え中心の声優からは
どう思われてるんだろ？

ハンガー・ゲーム全然面白くなかった

ナッシュブリッジスが最高だったな

逆に、スーパーナチュラル１の吹き替えは史上最悪。俳優、芸人を声優に使うな。

アグリー・ベティ のマーク吹き替えは声優のすごさを感じたな。近藤隆という人

>>105
同じく
他にも見ているはずだが
甲斐田さんの声を思い浮かべるときの基本がトゥルーコーリングだ

>>6
その人たち好きだわ。アニメもやってるのは知らなかった。

ケフィアは結構吹き替えやってるイメージ
あんま上手くないけど

>>120

韓国人は優秀だからね

林原めぐみの吹き替えは何か違和感があるわ
アニメの印象が強すぎるんだと思うけど

Xメン マグニートー 三木眞一郎

>>120
先に地声聞いてたからアイルズ微妙
喜久子さんは好きだけども

>>65
ウェスリークラッシャー 石田彰
データ少佐 大塚芳忠
ライカー 大塚明夫

アニメ声優って別にアニメ声の演技しかできないわけじゃないしな。

ピラニア3Dは傑作
出川が警官の吹き替えやってる

>>156
スーパーナチュラルの吹き替えって俳優や芸人なの？
吹き替えにイラッときて30分くらいで見るのやめたんだけど
しかも兄弟の声がそっくりすぎて、まるで１人の人物が兄弟の吹き替えしてるみたいで聞いてて不愉快だった

わんぱくデニスはもう出ましたか？
これの吹き替えみてるとどうしてもサザエさん見てる気分になります

>>151
スタートレックのベシアとチャーリーとチョコレート工場のウォンカくらいか？

やっぱギャラ的にはアニメより何倍も美味しいんだろうか

>>169
ダークナイトのジョーカーとかもあるし、結構やってるはず

>>165
まあ、ただ地声がアニメ声ってタイプの
特殊な才能？がある人だと難しいだろうな

吹き替えは篠田麻里子に任せときゃいいんだよ

>>173
ｺﾞｰﾘｷｰが黙っていまいよ

テレ東のセガール押しが酷すぎて明夫の声聴くとイラつくようになった

最近の声優は高い声ばっかで特徴がないね

そういえば何かの洋画で平野綾が吹き替えやってたような記憶あるんだけど
やってたっけ？確か地上波で聴いたような。。。

>>129
ガイア･ギアはUCの富野小説だがバンダイが商標抑えてる「ガンダム」という言葉をまったく使ってないのでガンダム関連といってやるな
まあ主役がシャアのクローンだが
富野の黒歴史として絶版になっている

>>156
デスパレートな妻たちもアレだった

田中敦子の声があれば大抵のドラマは良く見える

たぶんまだ出てないと思うけど、ビバヒルの吹き替えは抜群だった。
ブランドン、ケリー、ディラン、デビッド、みんなハマってたなあ。

主役:玄田
悪役:全盛期若本
ヒロイン:一城みゆ希
娘:宮村優子

トゥルーライズが最高

ストリートファイターの春麗のやつ
誰でもいいから吹き替え直してくれ

>>173
「TIME」は篠田麻里子ばかり非難されるけど、主人公役の浪川も同じぐらい下手くそだぞ。

処女膜から声がでていない人ばかり
耳に精子がかかる

>>69
http://i.imgur.com/XeJY2Ih.jpg

娼婦みたいな声のアニメ声優にやらせるなよ

アニメ・洋画だけじゃなくて、演劇や舞台役者として積極的に活動してる人もいるよね

俺が吹き替え見るの止めたのがこれだわ
男も女も上擦ったべちょべちょした喋りで気持ち悪いし下手糞過ぎ
オタクみたいな喋りだなって思ってたけど、最近の声優ってオタクだった奴が多いんだな

元々は映画もアニメも垣根無かったのに

ケロロのナレーションの人は好き
脇から主役級までアニメも洋画も海外ドラマも

他にもそんな人いるんだろうけど詳しくないから同定できない

>>100
白石ってギャツビーの声やってた奴だろ
アニメアニメ過ぎて酷かったわ

昔やってたフルハウスの声優はなかなか上手いと思った
最低限あれくらいないと吹き替えで見る気しない

オーファン・ブラックは一人で何役も演じてて凄いなーと思う
これ日本で性別を変えて男でリメイクしたら面白そう

>>182
みやむーじゃなくて水谷優子じゃなかろうか
ちびまる子のお姉ちゃん

>>156
アグリーベティは皆よかったよね。
近藤さんと五十嵐さんのコンビ最高過ぎだわww

主人公がアニメっぽい声なのが却ってキャラにあってたし、
東地さんも編集長のイメージだから、
本来は渋めの声やってると知ってびっくりしちゃったよw

>>161
火山高ぐらいしか知らんけど
アニメで主役級やりすぎてイメージが出来上がっちゃってるからだと思う

なんのニュースだよ。。

名探偵ポワロの人（デイビッド・スーシェからポワロらしい声と評されたらしいね）とか、もう亡くなっちゃったけど
ダーティ・ハリーの人なんかも、洋画吹き替えとアニメを両方やってたよね

>>193
最低限あれくらいって・・・　厳しすぎ
あれは吹き替えの最高峰に数えられてる作品だよ

深見梨加さんの声が好きだけど、LOSTなんて別人みたいだった。

俺の最近のお気に入りは早見沙織。
クールなのに暖かいという不思議な声。

>>197
それもあるけどアニメ向きな声と外画向きな声の壁もあると思う
アニメから進出してきた声優は外画だと正直言って違和感キツイ場合が多い

逆なら、小林さやかはソン・イェジンとチャン・チュンニンという美人女優担当なのに、最近「サザエさん」のタイコ役にまでなってしまった。こちらも美人か。

>>202
下手糞だよな
素人みたいな棒読み

榊原良子
高乃麗
池田秀一
松本保典

この辺が好きだ

スクリームの日笠でワロタ

>>206
池田秀一といえばアトランティスから来た男だな

ローレン・ハンセット（ニーナ・ドブレフ）：伊瀬茉莉也
アンジー・ブレムロック（メラニー・レイッシュマン）：真田アサミ

この2人だけ知らんわ
誰や…

>>10
子供の声とかほんとすごいわ

んちゃ！だのうんこつんつんしてた女性が有能な上官やってるってのが未だに信じられない
天才中の天才やわ

>>211
今でもアラレちゃんの声出るんだぜ

ケロロでありながらエロロである、渡辺美佐子さんにはかなうまい。

シャアがホワイトカラーのおっさんやってるの見たけどうま過ぎワロタ
アニメやるとど下手くそなのに

アニメ声もできるしリアルな人間ドラマの声もできるし
本当すごいな

>>1
十戒は字幕版より吹き替え版の方が名作。
（モーゼ：納谷悟朗）
しかし吹き替え版は未だにメディア化されていない＞＜

まめちしきな。

つうか、「肉」なんてあいなまさんが出てるって事と
アナ雪関連ってだけで取り上げただけじゃんよｗ
それで「洋画の吹き替えでも活躍するドル声優」とか言われてもｗ

>>50沢城娼婦役でフェラチオとか言ってたな

>>50
選者がスフィアに近い人物であることは確かだろうな。

シュワの映画は玄田さんの吹き替えで見た方がいいな
演技が下手過ぎて字幕では見ていられない

>>209
伊瀬茉莉也はハンターハンターのキルアやガンダムUCのロニ・ガーベイやってたな

木戸ちゃんは？
俺らの木戸ちゃんはどうなの？

木戸修って声優やってたか？

５３　ま　ベテランだしなー
井上喜久子さんとか戸田恵子さんとか　まだまたベテラン声優は居る

エレメンタリーは三木眞一郎と田中敦子で狙ってる感じのキャストだな

>>221
ああいう声ってあんまり吹き替え向かないんじゃね？

>>151
アイアンマンのトニー・スターク役は映画、アニメもやってるよ。

参考になった。
これらは絶対字幕で見ることにするわ。

■『エンジェル・ウォーズ』

↑
これ絶っっ対オーディションしてないだろ

吹き替えを
・アニメしかできない
・アニメもできる

この2つは大きく違う

特に今のアニメなんて声優有りきで
アニメを作っているフシもあるくらい邪道

アイドル声優の為の作品と
作品に的確な演技ができるスキルの高い声優とは
もうジャンルが違う職種だとしか言い様がない

ちなみにエンターテイメントとしてファンを喜ばせることができる
アイドル声優の存在は否定しない
ただニーズにあった仕事をしろということ

>>228
そもそも「吹き替えにスフィアを起用する」っていうのが日本公開時の宣伝文句なんだから当たり前だろ
別にオーディションで決めなくちゃいけない義務なんてない

>>229
実際に見ない人には理解不能だろうけどね
アイドル声優として売り出される人はほぼ確実に洋画の吹き替えの演技もこなせるよ
演技力の高い人でないとどんなに事務所やレコード会社が売り出そうとしても人気が出ないという事実があるからだ
だからアニメの演技を洋画でやる人なんてまずいない

米倉って声優としてどうよ

>>231
herの林原めぐみはパプリカと同じだったぞ。

アニメ声優でも何でもいいから、字幕をなくしてすべての映画・ドラマは吹き替えにしてくれ
好き好んで字幕なんか見てるバカは日本人だけなんだぞｗｗｗ

>>234
字幕があったら都合が悪いのか

>>234
何年前の話だよ
海外は今は英語できる人間がさらに増えてるから
字幕であやしいところをチラ見して再確認

吹き替えは英語が第一言語の人が外国語映画を見るときのものだよ

>>191
藤原啓治だな。シリアスからお笑いまで色々できる。ジョニー・デップとひろしが同じ藤原啓治だしな

>>235
吹き替えの上映・放送数が減るだろ

>>236
英語できる人間の話なんかしてないｗｗ
英語ができない人間が好き好んで字幕なんか見てるバカは日本人だけなんだぞｗｗｗ
って言ってるんだよ

日本人もどこか知らんけど、海外のどこかの国のように英語ができるようになってから
字幕やれよｗｗ

英語がわからんから字幕なんだろ

バカなのか

>>239
吹き替え・・・

80年代の香港映画の吹替えにアニメ声優の起用率は凄かったの知ってたら
この程度はどーということは無い
ジャッキーの石丸は似てたかもしれんが、デブゴンの水島裕とか本当に似てんのかと言いたかった
Ｍr,Ｂooの富山と広川の古代兄弟とかガキ寄せに起用されてるんじゃないかと思ってたな
香港映画なんて喜んで観るのはどうせガキぐらいだろうと
吹替えの製作者が思ってたんじゃねーの

>>177
・「ザスーラ」の姉
・実写ドラゴボのブルマ
・ドラマ「CSI：９」のテイラー・スウィフト

この辺だと思う

勉と運昇が出るだけで名作になる

甲斐田裕子なんてそもそも洋画、ドラマのほうが仕事多い人間だろ(´･ω･｀)

>>240
吹き替えは声が別人だろ

>>238
吹き替えは金がかかるから
作らないのが多いんだろ
実際字幕派が多いし

一昔前、ラブ・コメのヒロインは、
ポケモンのサトシの声優、松本梨香さんが数多くやっていた印象がある。
「ブリジット・ジョーンズ」「キューティー・ブロンド」
ドリュー・バリモア、故ブリタニー・マーフィーなどなど。

>>245
http://www.ntv.co.jp/megaten/library/date/11/11/1105.html
読めば猿でも理解できる

>>246
んなこと言ってないんだよｗ
吹き替えを作ってるものでも字幕版もあるだろバカ
吹き替えを作る金も出ないマイナー作品の話なんかしてねえよｗカス

>>241
そこは重要なポイントだと思う。実は80年代〜90年代前半の方が吹き替えも個性派が多かったんだ。

林原が叩かれてるようだけど、昔は雨蘭咲木子や安達忍みたいに林原以上に個性的な声が吹き替えで活躍してた。
洋画・洋ドラの女優はみんながみんな田中敦子や深見梨加みたいな声＆演技でなければならない、っていう
凝り固まった考えは吹き替えをつまらなくすると思う。

>>249
要はキャラにはまればいいんだよね。

原音から離れてほぼオリジナルにしちゃう系吹替
は今の時代は難しいかもしれないけどww

>>1
エミリー・ブラウニング好きなんだけどなぁ
出てる作品ことごとく微妙なんだよな

声質が問題なだけで演技自体はうまいからな
まぁ俺は声質とか気にならんけどな
俺はそれよりも淫語を聞いてから字幕にして
英語だとこうなんのかって作業があっからｗ
見終わってキャストみてからそういえば声はだったな程度
声優で見るドラマ決めるわけでもないし
面白いものは面白いしつまんないのは誰が声優やってもつまんない
声が気になるのは話に集中してない証拠
俺みたいに作業があるなら別だけど

ファイナル・デッ（ｒｙ
のはるな愛はなんで起用したのか永遠の謎レベル。

ビザンチウム観て思ったが寿はどう考えても吹き替えのが向いてる

字幕派だけどプリズンブレイクは吹き替えで観たわ

珊瑚海みどりさんは？

>>212
マジかよ
声帯どうなってんだw

パシフィックリムの杉田が酷すぎた
初見字幕で見といてよかったわ

>>248
字幕の方が需要が高いから吹き替えが減らされるんだろ

エマ・ロバーツが好き

>>258
パシフィックリムは全部ひどい。

>>1-2で挙げられてる映画全部B級クソ映画な上に
水樹とかスフィアとか下手糞だらけじゃねーか

セックス・アンド・ザ・シティは吹替でみないと、あのおばさん達怖すぎる

キャリーリメイク、娘がキャリー役したのか。

一時期しょっちゅうスレ立ってたなんとかって声優の人は最近名前すら聞かないね

ベイツ・モーテルはおもろい

>>264
そそ。これで恵子さんはキャリーとその母親を両方演じたことになる。
ニコラス・ケイジ＝明夫で、その父親役に周夫さんを持ってくるとか、こういう遊び心は面白い。
ダイハード５も那智さんが生きてればリアル親子で吹き替えできたのに・・・もったいない

潘めぐみは下手糞すぎて遊び心という領域に達してない
単なるコネで出てる感じ

田中敦子は、未だにEVEのロイドの印象が強いな。収録されていたインタビューでの話し方が、役柄と同じで知的だったから。
最近だと「赤と黒」のハン・ガインの根谷美智子の声が良かった。でも、ハンの次の作品は違う声優だから観なかったな。NHK、統一しろよ。

>>257
何のアニメだったか忘れたけど特典映像かなんかでちょっとだけ子供の役やってて
その時の声がアラレちゃんそのものだった

Dr.HouseのハウスやBonesのブース役の人
FOX系のドラマの単発ストーリーのちょい役でよく出てくる

どんなドラマでも嫌みを言うシーンはハウスで脳内再生出来る

>>257
去年から流れてる車のCMでアラレちゃんの声やってるよ

>>257
今でもCMでアラレちゃんやってる
http://sp-suzukicar.jp/car/hustler/cm/

てっきり玄田哲章や山寺宏一とかの洋画吹き替えのベテラン達が出てくるものだと思ってたら全然違った

ハスラーのアラレちゃん本家が演じてたのか
一生ファンでいるわ

>>275
アラレちゃんだけでなく報道ステーションで真面目なナレーションもしてるよ

あの西太后の役もアラレちゃんの人だったのか。すごい。声優の鏡。

>>164
麦人さんや銀河さんを差し置いてウェスリーかよw
石田彰をdisってるわけではないが

なんでこのスレが立ったのかわからない…

・シアーシャ・ローナン→早見沙織、寿美菜子、浅倉杏美、安藤瞳、吉田聖子
・クロエ・グレース・モレッツ→沢城みゆき、白石涼子、寿美菜子、藩めぐみ
・ガブリエラ・ワイルド→早見沙織、日笠陽子、遠藤綾、清水理沙
・エマ・ロバーツ→藤村歩、日笠陽子
・エミリー・ブラウニング→寿美菜子、清水理沙、合田絵利
・タイーサ・ファミーガ→ ブリドカット・セーラ・恵美、藤井ゆきよ
・リリー・コリンズ→小松未可子、寿美菜子、木下紗華
・エマ・ワトソン→須藤祐美、藤井ゆきよ

思いついただけで。若手女優枠はほんと激戦区だな

>>279
ネットではアニメオタと声優オタは異常に声が大きいから

>>50
井上喜久子はマスクでやってるの見たことある

iCarly
カーリー・シェイ(Carly Shay)（ミランダ・コスグローヴ/吹き替え：水樹奈々）:

それよりスカイリムのセラーナさんは誰がやってるのか教えてくれ

あんまりコロコロ声優変えるのも嫌だな
クリントイーストウッドは山田康雄
ジャッキーは石丸みたいな看板が欲しい

伝説の篠田麻里子をはずすなよ

アニメがメインの声優だと洋画の吹替でも演技が大げさなんだよな

ベイツモーテルの内容のがっかり感は・・・

トド崎が多いな

バイオハザードのコナンがコナンまんまなのが印象的
昔は女役とかもやってたよなこの人

釘宮理恵が洋画吹き替えだと。。。？

浅沼晋太郎は下手だろｗ

>>79
それは青野さんと穂積さんじゃなくて？

と思ったら山ちゃんドクもやってたんか

音響監督が アニメ 吹替やってると 色々な声優さんが 参加するね

>>287
洋画メインの人でも大袈裟な人は居るよ

先日のBSプレミアム「スタンドバイミー」の声優、実況スレでも言われていたけど、聞いたことがないバージョンだったな。

>>1
なんと、阿澄さんも吹き替えに出てたのか
吹き替え版観ないから知らなんだ

>>295
正解。吹き替え声優の大袈裟な演技は友近がネタにしてるな。
逆にアニメ声優は近年ナチュラルな芝居が流行中。
早見なんかがその典型。ディープなアニオタはやたら棒、棒批判するけどさ。

本田貴子さんが好きです

>>273
すげぇ！こりゃ本物だ
リメイクでやってたアラレちゃんは違和感しかなかった

フルハウスが入ってないとか何も分かってない

井上倫弘、小山力也、平田広明、大塚明夫、
野沢由香里、谷育子、田中敦子、大塚芳忠、
納谷六朗、堀内賢雄
ゲストに中尾隆聖、田中真弓、山寺宏一
初期のERは最高だわ。

>>298
ナチュラルな芝居が流行中ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>298
棒読み演技を今はナチュラルって言うんだなw
覚えておこう

上手い奴がやる文には何の問題もないだろ

豊崎とか戸松とか下手なアニメ系はねじ込んでるだけだろ。
メンバー見て気づけよｗ

甲斐田とか上手いのは何の違和感もない

>>304
劇場版名探偵コナンにゲスト出演するサッカー選手とかナチュラルやん
あまりにナチュラル過ぎて全国でDVDスキップされるほどにナチュラルやん

悪者のボスがほうちゅうばかりで飽きたよね

ただでさえ合わないのにアニメ演技でさらに萎えるわ
>>298
キモい息づきの連中ばっかだろ

>>298
早見はナチュラルってより映画やドラマのアクターがやるような実写演技なんだよな
若手だとあいつぐらいしかそういうのやらないから、良くも悪くも目立つ

あの花や４月は君の嘘みたい、ジュブナイルたいぷな作品にいれると凄いはまるけど

早見なんてナチュラルじゃなくて声量がないただの棒読み大根だろ

早見アンチって２ｃｈけっこう多いよなｗ

安定の山ちゃん

竹達彩奈
内田真礼
種田梨沙
大久保瑠美
三澤紗千香
上坂すみれ
小倉唯
沼倉愛美
上田麗奈・・・etc

映画吹き替えで見たい声優はいっぱいいるね！

いや別に

林原めぐみはすっごい浮いてて聞き苦しいレベルだから
切実に辞めてほしいわ･･･。

>>313
あと木戸ちゃんな

>>315
あいつも声の幅が狭すぎて使いにくいなｗ

ジョージ・クルーニーの吹き替えはリッキー以外は認めない！

ハリソン・フォード=村井国夫

>>6
小林沙苗のアンハサウェイいいよね

ホワイトカラーのシャアと
コールドケースの少佐と
バーンノーティスのクリカン

>>313
上坂すみれはシェイムレスS4で
ミッキー（イアンのホモ彼）の嫁役（不法移民のロシア人で違法風俗嬢）やってた

ロシア人
ソフィア大学ロシア語学科 学業優秀賞の腕の見せ所だな

>>182
娘は水谷優子の方
まる子の姉。

速水奨と子安が出てたメルローズプレイスを真っ先に思い浮かべた

戸松やるやん

サンドラ・ブロック=戸田恵子

サンドラはサトシなイメージだなあ
シャアはツインテール

NHKでやってた「パパにはヒ・ミ・ツ」も結構良かった

喜多村英梨・悠木碧・花澤香菜は吹替やってたっけ？

ローマの休日の笠原弘子はさすがに違和感が否めなかった

笠原弘子、もっと活躍して欲しいけど、昔のアニメでしか聞かないな。

>>318
24以後、ジャックバウアーにしか聞こえなくなってしまった

水樹奈々はもっと吹き替えとかやってるのかと思ったらそうでもないんだな
紅白出るくらいだし

>>6
どっちかというと、洋画の吹き替えしてるイメージ強いからね。
アニメオタクにウケ無さそうでもあるけどｗ

プリキュア声優が多い感じする

水樹奈々、BSかでやってたアメリカのホームドラマみたいなんに
出てたのを何年か前に見たな

あんま声優って分からないんだけど、ジョジョに出てる声優って
元々吹き替えメインの人が多いんだっけ、シュトロハイムの人とか

どうでもいいが、俺はMr.Booシリーズとか○拳シリーズみたいな（いい意味で）安っぽい絵とそれに合わせる吹き替えとかまたみたいんだよね〜
今広川太一郎さんみたいな自由すぎるアフレコの作品とかあるのかな〜

>>3
おいおいホモかよぉ

>337
花京院はオーランド・ブルームの専属
ンドゥールは「マイティー・ソー」のソー役
ポルナレフは「トランスフォーマー」「ゴジラ」の主役
爺ちゃんはマイアミの太陽より熱い男

そういえば小野大輔、宮野真守、日野聡がデビューが吹き替えって
いうのはあんまり知られてないわな。

昔の若本は良かった

>>340
その三人はいかにもアメリカにいそうな声（謎）
って感じがするんで納得w

>>307
ヤマトの真田さんは悪だくみしてそうな感じだった。ｗ

2代目ジョジョって回によっては結構ムラがあった。
それでもジョセフのイメージは損なってはいなかったけど。

杉田のイメージの変遷
杉田＝キョン(ハルヒ
杉田＝銀さん(銀魂
杉田＝杉田 いまここ

たまにアレっと思うときはあるけど、剛力や篠田みたいな
作品そのものもレベルをぶっ壊すのは無いから、あんまり気にしたことないな

米倉もな。
完全に声優業を舐めている。

米倉もな
完全に声優業を舐めているとしか思えん

石田彰については吹き替えでベテラン勢や劇団出身者と
仕事してる方が性にあってんだろうな。

ソプラノズに出てた時も石田彰はアニメ声で浮いてる感じがした
石田は上手い人なんだけど吹き替えやると違和感ある

色っぽい系のいい声すぎるイケメン声とアニメ独特のキンキン声と演技は浮く
棒演技の方がまだマシ