【海外ドラマ】英国で最高視聴率を獲得したコメディ『マットとデヴィッド ボクたち空港なう。』、日本での放送決定
1 :
破産王φ ★:
2003年から放送が始まり、後に米国版も生まれた英国BBCの世界的ヒットコメディ『リトル・ブリテン』。
その傑作を仕掛けた名コンビがさらに過激な笑いを求め、そして独自の笑いを極めんと2010年12月からBBCで
放たれた最新作が『コメディバザール マットとデヴィッド ボクたち空港なう。』である。
過激なギャグセンスに満ちた名キャラクターたちを生み出してきた人気クリエイター・コンビ、マット・ルーカスと
デヴィッド・ウォリアムズが、『リトル・ブリテン』同様に本作でも脚本/主演を務めた。英国では年末に放送されたにも
かかわらず、同年に全英で放送されたコメディ番組の中で最高視聴率を獲得し、BBCの総合チャンネルでもベスト3
(スポーツを除く)に輝いたという、まさに話題作である。
爆笑の舞台となるのは、古参航空会社の大英航空と2つのLCC(格安航空会社)が乗り入れる英国のとある空港。
そこで、特殊メイクを駆使しながら何役も掛け持ちで演じるルーカスとウォリアムズが、そして超個性的でマイペースな
空港の仲間たちが楽しくも奇妙な日常を繰り広げるという。
『ハリー・ポッター』シリーズのロン役ルパート・グリントをはじめ、元スパイス・ガールズのジェリ・ハリウェル、
TV『フレンズ』のデヴィッド・シュワイマーなど、ゲスト陣の顔ぶれも豪華。
『コメディバザール マットとデヴィッド ボクたち空港なう。』は、10月6日(木)深夜0時よりWOWOWで放送開始。
こんな感じ
http://dramanavi.net/news/upimg/201108/20110815_01.jpg http://dramanavi.net/news/2011/08/post-1005.php
空港なんだけど所持金が残り200円しかない
オワタ
英国版中川家
4 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 12:55:16.30 ID:BDHgoQeQO
WOWOWで放送したイギリスの刑事物ドラマ癖ありすぎ
コメディも癖ありすぎ、なんだろお国柄かな嫌いじゃないけど
5 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 12:55:22.73 ID:OsFKzpb/0
6 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 12:56:11.99 ID:2WLfeV7y0
チョン流はイラネ
気持ち悪いからね
寒流以外なら歓迎、見ないけど
韓流ばかりじゃないよ〜っていうアリバイ作りでしょうか?
全員小太りw
デブや池沼をからかって笑いにしてた番組だった気がする
とにかく不快だった
11 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 12:58:24.04 ID:SlJL2Mgq0
韓流とフジテレビを叩いている連中は
これも叩かないと整合性が取れないぞw
絶対に叩けよ
電通とテレビ局の英流ゴリ押しが洗脳でウザい!ってな!w
12 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 12:58:47.47 ID:xy9ujdpe0
ミスタービーンみたいなのは
見たくないぞ
一つも面白くねーw
リトル・ブリテンは微妙だった。
バックボーンにある情報知らんから、ノリが理解し難いんだよな。
14 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 12:59:38.62 ID:HAdHel7W0
WOWOWだっつーのwwwww
15 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 12:59:54.75 ID:rSbKQsjL0
WOWOWはチョンドラマ少ないよ
誰も見なくなったら即倒産だからあたりまえだけどw
16 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:00:42.75 ID:oJwMu/Nx0
コレ、めっちゃ面白いんだよな楽しみだわさ
17 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:01:46.07 ID:LP9U5dEKO
メンタリストのセカンドシーズンは〜?
18 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:01:52.66 ID:g92ctqv8I
19 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:02:06.14 ID:elcy1pVHO
SKINSを教育かゴシップガールの後に放送して欲しいけど内容過激だから無理なのかな
それともイギリスドラマだから?
なんでアメリカはよくてイギリスは駄目なんだろ
グローバル化のこの時代、他国文化の紹介が特定の国だけに偏っている現状は、いかがなものか。
ここは公平に、世界の人口比で放送時間を割り振ってはどうか。
もちろん番宣やゲスト出演の時間もこれに含まれる。
人気や需要などという曖昧な尺度は、後から付いてくるものだから考慮する必要はないと思う。
21 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:04:28.93 ID:8nziJlAZ0
ここは日本なのになんで英ドラマを見なきゃならんのだ
と何故ならないの
22 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:06:20.24 ID:D0+hITf30
さすがWOWOW! 洒落たBBCドラマ放送ね、楽しみ
一方、民団支配下のフジテレビは朝から晩までチョンドラ(笑
23 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:06:43.13 ID:0z5VJyiu0
最高視聴率を記録してやっと日本で放送する英国の番組と、たいして話題にもなってないのに放送するコレアドラマ。
随分と差がありますねー?
24 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:07:53.85 ID:DPleAbJC0
外人は空港モノが好きなんだな
25 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:07:57.67 ID:vYFB/Yj70
ネトウヨは抗議デモしとけw
「世界に一人だけのゲイ」とかと同じ系統?
27 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:08:50.48 ID:n4mMNpZ2O
数の問題
英ドラマは少ない、アメドラは曜日と時間が分散してる
韓国ドラマは朝から深夜まで毎日のように複数が放映されてる
28 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:09:07.37 ID:FfZZwWcs0
ミスタービーンなんか見ると、意外性がなくておもしろくもおかしくもないけ
どな。やっぱイギリス人と日本人とじゃ感覚が違うんだろうな。チャップリン
だと笑えるんだけど。
29 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:09:45.03 ID:0rNUjrYx0
やっぱりwowowか!!wwww
30 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:10:04.02 ID:M86d9Wbd0
WOWOWが作った日本のドラマはめちゃくちゃ面白いぞ。
俳優も豪華だし、家族みんなで見てるわ。
韓国ドラマはやってないんじゃない?
31 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:10:10.86 ID:jfVxvje9O
地上じゃないのか
32 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:10:26.62 ID:0rNUjrYx0
33 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:11:02.38 ID:sa/iFaMiO
うわぁ楽しみ
34 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:11:09.10 ID:1Gs22ALx0
どうして韓流支持層はものには限度があるってわからないの
馬鹿だからごり押しなの?
35 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:11:38.41 ID:UxmALkUd0
コロンボがいい
37 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:11:57.60 ID:M86d9Wbd0
WOWOWにはこれからも日本と欧米の作品をどんどん放送してもらいたい
38 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:11:58.06 ID:PWASmgV90
見たいのになんでフジはやらないの?
39 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:12:30.43 ID:H2cW6r+NO
>>2 そのネタで日本もコメディ作ればいいのに。
誰か貼って下さい
来週22日から3夜連続でBSプレミアムで「シャーロック」もやるね。
42 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:14:04.04 ID:YofQL6J90
日本は病気ものと殺人ものばっかりだからな。
>>21 wowowだから。
フジも有料放送では日本の昔のバラやドラマやってる。
44 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:14:52.00 ID:RnuSVSiyO
こういうの地上波でやれよ
マットデイモンとデヴィッドウェブとジェイソンボーン
46 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:15:35.00 ID:0rNUjrYx0
wowowは加入しても損はないぞ
なう。って何だよ…本来のタイトルどんななんだ?
登場人物がデブしかいねぇwww
Come Fly with Me (原題)
50 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:17:46.81 ID:6eCSEBQt0
>>25 朝のニュースで毎日イギリスを宣伝
笑っていいとものランキングコーナーで常にイギリス関連がランクイン
午後は3時間もイギリスドラマを放送
夕方のニュースでイギリスブームを煽る
夜のバラエティでは脈絡も無くイギリスを絡める
歌番組では毎週イギリスの歌手特集
ドラマの中でイギリスドラマの映像を映す
これくらいやれば抗議するよ
51 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:18:06.41 ID:0rNUjrYx0
52 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:18:22.14 ID:rl5cchJHO
30ROCK面白いよね
あれはアメリカ?
53 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:18:51.21 ID:+5iDa+y0P
最近WOWOWの宣伝スレ多くね?
ダッセー邦題
寒気がする邦題だな・・
56 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:24:27.61 ID:BwE/tUJx0
つまんなそうだね
どんなんか知らんけど
変な邦題のせいですごいつまんなそうに聞こえるな
58 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:29:27.72 ID:mG+T7OV50
韓国以外ならウェルカムだわw
チョンのうざい顔をテレビで観たくないから
イギリスのコメディドラマは最高なのに、馬鹿向けのアメリカドラマ漬けの
日本のマスコミやテレビ局は全然放送しないんだよな。
韓流に抗議する暇あったらこっちを抗議してくれよ。
公共の電波での強引なアメリカ推しに。
Officeとか最高だったな、あれ見ると日本もそうだが
アメリカじゃ到底太刀打ちできない。
その上ゴミみたいなリメイク作りやがって
60 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:31:32.95 ID:fEGHfthWO
思いきって言おう。
モンティパイソンはつまらない。
ここは日本か
62 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:32:35.70 ID:EwA766Iu0
英ドラも米ドラもおもろいからもっとやれ
63 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:32:39.34 ID:d32Am/gL0
右のデブはオスメント君じゃないのか
ホットファズ〜オレたちスーパーポリスメン!〜が面白かったよ
65 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:33:11.03 ID:8g/ViQKj0
韓流やめて欧米ドラマやれって言うけど明らかに韓流ドラマのほうが金になるんだよな
40、50のババアは白人に熱狂とかしないんだよ。やっぱり親近感のあるアジア人。
DVD販売だけでなくファンミーティングや撮影地訪問ツアーとかに暇と金をもてあましたババアが
いくらでも金を出す。
なうってなんだよ
翻訳すると本当にそうなるのかよ
67 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:34:01.69 ID:GS2MPXsdO
まいったな。
半島映画が増えてウンザリしたからWOWOW解約したばっかりなのに。
>>50 日本人に人気の海外メニューで、イギリスのグニャグニャソーセージが一位になったりしたら抗議考えるわ。
スコーンとクロテッドクリームと紅茶なら疑問に思わない。
68 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:34:55.24 ID:sc07Hd2C0
英流はいいよなあ
69 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:35:38.56 ID:LP9U5dEKO
>>50 イギリス大好きだが、それは嫌だわ。
韓国なんかもともと興味ないのに、そんなことしたら嫌われて当然だね。
魅力もないし。
70 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:36:20.70 ID:O5m8kF7A0
イギリスかぁぁぁ、楽しみ〜。
ついでのSNLも放送してくれないかな。大好きだよー、アメリカ〜。
テレビ局が生き残る方法は限られてるよ〜。
欧米コンテンツを買ってらっしゃい!!!視聴率上がる→広告費出すとこ
出来る→みんなヽ(^o^)丿
71 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:36:39.56 ID:MPS+xbNEi
なう民大歓喜www
映画鑑賞なう!
英国人のおっさん2人が日本人の女子高生を演じてる!
WOWOWも経営不振で秋にまたチャンネル改編やるけど
マジで放送する邦画のコンテンツが足りないんだわな
英国人のおっさん2人が日本人の女子高生を演じてる!
76 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:39:29.17 ID:fi548tsv0
1がNGに引っかかって見えない
77 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:40:21.77 ID:LrzneZvBO
そういえば水曜の24って視聴率いいの?
78 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:41:18.99 ID:23Xi6R/w0
英国のコメディなら
こちらホゲホゲ法律事務所
あれは面白かった
79 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:42:26.93 ID:kWA579d/0
これも英国の社会情勢や王室の関係性とかホワイトとブルーカラーとか理解してないと笑えないのか?
そこまで小難しくないの?
80 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:43:10.86 ID:mur0qNut0
イギリスいらね
ゴリ押しすんな、誰も見たがってない
81 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:43:41.31 ID:3HRhixBA0
邦題やめろ
一気に糞に見える
82 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:44:20.10 ID:Ih46Zrtu0
コメディよりも
洋物ゲイドラマやれよ〜
83 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:45:07.41 ID:D0+hITf30
イギリスのドラマは知的な会話、抑えた知的な演出が素晴らしい
一方、アメリカのドラマは世界最高を誇るだけあって世界中の優秀なライターが集結し、練りに練った脚本が命。
それに較べるとチョンドラなんてw ゴミだよゴミ。馬鹿しか見ない。
84 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:45:14.02 ID:8Pdp/pXs0
邦題のセンスが・・・
85 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:46:47.20 ID:m5W1sZMM0
>>53 >>1の記者 破産王φ ★(無職)が
やたら海外ドラマnaviをソースにしてスレ立てしてるから。
WOWOW見られないお
※ハングル字幕入ります
88 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:48:37.25 ID:AhHfnmUN0
英国のコメディはつまらない
笑わせまっせー!wwwって感じだな
2ちゃんねらってなに見ても笑わないイメージ
心がすっごい暗いんだろな
91 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 13:54:45.50 ID:1HsVPQ8w0
【日本経済新聞 2010年11月29日 朝刊 6面】
「プライスウォーターハウスクーパース(PwC)の調査によると、アジア市場に早くから目をつけ、官民一体で開拓してきたのが韓国だ。
韓国は97年のアジア通貨危機後、金大中政権が新たな輸出産業としてコンテンツの輸出を奨励。
「韓国ドラマを買い付けると買い付け額以上の補助金がもらえたときもあった」(台湾のテレビ番組の
輸出入大手、恒星多媒体の林錫輝・総経理)という。韓国政府はさらに13年までに3100億ウォン
(約230億円)を投じ、映画・ドラマなどコンテンツの輸出額を78億ドルに増やす戦略だ。」
>>「韓国ドラマを買い付けると買い付け額以上の裏金をもらえる」(台湾のテレビ関係者の証言)
↓
裏金を与えてタダで韓流ドラマを広めようという国策の韓国。そのために数千億円の国家予算を組んでいる韓国。
韓国ドラマは一応、買い付けの形をとるが、裏金のキックバック付だから実質タダ。韓流ドラマが無料のコンテンツというのは世界中で常識。
だから、アフリカや南アジアなどの最貧国でも韓流ドラマを流してる。
おまけにDVDの権利までタダでくれる。
しかし、その見返りは。。。。徹底した韓国マンセーの報道・放送の要求。
言論統制である。タダより高いものはないわけである。
つまり、ダンポングによる韓国政府の国家的な組織的文化侵略に過ぎない。
そのため台湾は韓国による国家的洗脳工作と認定し「韓流プロパガンダ規制法」の制定へ
そのサブタイトルはなんとかならんのかいな
93 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 14:05:53.08 ID:Zo+tO+4j0
>>59 なんだこの気違い
誰もお前なんかには賛同せんよ
95 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 14:31:26.65 ID:lEhqUJQ80
やっぱ白人はいいよな
ダメなアジアは死ねばいい
23:00がデブリーガル2で00:00がこれか
というか3チャンネル分けしたら裏の映画やライブも競争相手になるわけで
WOWOWさんリピート含めうまく配分してくれよ
97 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 14:37:17.37 ID:GBmBYp/sO
DVDレンタルにしろよ
リトルブリテンつまんなかったぞ
日本人にはわかんないだろあれ
オフィスも微妙だったし米もんの方が面白いよ
英のコメディはよくわからん
99 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 14:38:45.66 ID:NphL0DFs0
出演者が全員デブ・・・
土曜日、サタデースポーツが終わってそのままNHKをつけっぱなしにしてたら、NHKの本気を見ることができた
ドリフとひょうきん族を融合させたようなコメディ
デーブスペクターが英語でしゃべってた
あの番組は今の民放には作れない
101 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 14:51:09.14 ID:Ih46Zrtu0
ビーンみたいな形態芸に特化したものはいいけど
イギリスもののコメディは
ニュアンス伝わりづらくてわかりづらいな
あちらはドラマも映画も
シリアス物ストーリー物は雰囲気あっていいんだけど
海外コメディは翻訳者の腕次第 ってことに最近やっと気が付いた
104 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 15:31:21.00 ID:GHjqtklZ0
レッドドワーフぐらい面白いのが見たい。
10年ほど前はさんざん笑わせてもらったので、あのレベルのを希望。
105 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 15:31:32.69 ID:rK9DPhUIO
イギリスのお笑いって単にエグいだけだから別に面白くともなんともない。
天気が良くないからみんな鬱屈とした皮肉めいた性格なんだろうね。
本家版のThe Office の最終話はテレビドラマ史上に残る傑作というか奇跡。
脚本、出演者、演出の全てがあり得ないレベルで融合してる。
そこまで毒気たっぷりのブラックコメディなのに、最期で
号泣物の展開になる。しかも辛口のままで決してヌルくならずに
感動させる手口が素晴らしい。ああいうのやらせると英国は強い。
RDは最高峰
あれ超えるのは無理
109 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 16:29:18.60 ID:yyJ/q2m30
絶賛されてたけど、ミスター・ビーンちゅうのはツマランかったなぁ…
でも知る人ぞ知るだった、宇宙船レッドドワーフは面白かった。
コレは、どっちかなぁ…
これは面白いぞ
個人的にはインド系のカフェのおばちゃんはツボ
111 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 16:35:06.95 ID:G3KwEod00
これと寒流とどっちが視聴率上かフジで試すべき
112 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 16:39:07.42 ID:SOE/5w0EO
>>110 その辺のツボわかるよ、面白そうだね
WOWOWに加入する事にしよう
イギリスンジョークは高度な皮肉を駆使するから日本では伝わりにくいんでないかい?
114 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 16:50:46.15 ID:o5u4oVZn0
なんで急にw
チョン流批判でビビッてアリバイ作りかなw
116 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 16:56:09.46 ID:A3Nr2A3xO
リトルブリテン面白かったわ
ヴィッキーとかあれよかったやん
117 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:01:07.53 ID:6+0/hCPT0
で、実際どれだけの人がリトルブリテン見たことあるの?
コンピューター・セッズ・ノーって言って通じる?
118 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:02:55.13 ID:hiMuyFStO
これめっちゃ好きw
119 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:03:16.58 ID:mHP3D3Y3O
それよりジェイミーオリバの裸のシェフとか放送したら数字とれると思う
120 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:07:54.94 ID:yrgG6zVDO
>>117 旅行社のやつ?
ルーとアンディとか、名前がいいよな。
>>119 あいつのシリーズわりと面白いな
一番良かったのはクズみてーな若いの集めてシェフ育成するやつ
123 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:09:44.91 ID:6+0/hCPT0
USAの方で、ママが大好きな少女と娘を溺愛する母親の愛情表現で、
ママをぶっかけ映像より愛してるわ!っていうのが大好きだったw
124 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:12:22.87 ID:Zkop8qxV0
やっぱりWOWOWか。
もういいよこんなの。
125 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:12:37.03 ID:DCxqowPEO
ブリテンジョークなんて日本じゃ流行らないニダ
ウリは生粋の日本人だけど、そう思うニダ
>>19 SKINSは面白いよなぁ
けど日本じゃ絶対放送できないなw
なんでこのスレで韓国の話題になるんだ?
イミフなこと書いてる奴らはWOWOW入ってたことあるのか?
しかし、リトルブリテンはそのままだったのになんでこんなタイトルになったんだろう……
Come Fly with Me→ボクたち空港なう
はねーよ。バス男級の糞タイトルだ。コメディはどうせ人気でないし、酷い扱い受けるのは慣れてるけど
130 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:27:12.41 ID:6+0/hCPT0
デブハゲゲイのマットですら超絶美青年の旦那がいたのにおまいr
ってゆ〜か〜、来日した時デジカメ壊されたのにいい人だったね
132 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:32:22.88 ID:LoeVrqcd0
リトル・ブリテンは好みじゃなかったからこれも見ないけど
リッキー・ジャーヴェイスのやつはめちゃめちゃ面白かったわ。
あとコメディじゃないけどNHKでやってた詐欺師のやつと
ホテルのドラマね。あれもなかなか。
133 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:34:35.36 ID:xo/IgDBe0
で、どっちがウケなの?
134 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:34:43.97 ID:u2qBgCa6O
海外ドラマだったら最近だとチャックが面白かったな
作中に日本のネタちょこちょこ出てくるしTSUTAYAのレンタル回転率
良いみたいだし日本で放送したら人気出そうなんだがな
135 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:39:23.06 ID:S2uMzFx9O
>>127 お前こそ今のWOWOW知らねぇだろ
今の姦国ドラマの多さときたら
136 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:40:51.17 ID:S2uMzFx9O
AXN かスーパードラマ辺りで放送してほしかった
同じ英国のバラエティのトップギアとかモンティパイソンは日本でもウケてたが、ミスターピーンは賛否両論だなぁ〜
139 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 17:48:25.03 ID:83Se22DIO
>>21 何故なると思ったの?w
ゴリ押ししてくる某国作品とは訳が違う
スカパーe2でやってくれよ
>>135 今月は先月まで金曜の夜にやってたドラマが終わったから
31日にちょっとやるだけ
142 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 18:08:33.23 ID:Pin0jw2P0
>>110 >個人的にはインド系のカフェのおばちゃんはツボ
インド系ってw
West Indianをインド系だと思う程度の英語力と
なぜあのおばちゃんがゴスペル好きのクリスチャンなのかも理解できない程度の知識で
どうやって笑ってるんだよ
西インド諸島とインドの違いすら分からないなんて恥ずかしすぎるわ
143 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 18:10:12.43 ID:u227ydJ+0
トップギアってBBCのあれか?車好き以外面白いと思わないだろw
>>100 NHKとイギリスの組み合わせってホームズが即浮かぶ。
家の伯母が大好きでしょっちゅう見てた。
見飽きないかって聞いたら、再放送される頃にはストーリー忘れてるから
いつも新鮮に楽しめるってゆってた(´・ω・)
145 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 18:15:23.65 ID:VSvBPtd6O
アメリカのジョークとイギリスのジョークって面白くないだろ
146 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 18:16:28.63 ID:6VvxN8G2O
英流始めろよ
イギリスのジョークは独特。日本で受けるとは思えない。
アメリカのマッドTV とかさうすパークは日本だとドン引きレベルだと思う。
リトルブリテンは単純に笑えるが、マンネリ感とお約束を楽しめるようにならんとすぐ飽きる。
地味にストーリー繋がってるから話を飛ばすとイミフになる場合も多々。
150 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 18:34:41.49 ID:ZLjmfTFF0
笑いのツボが分からないよね
イギリスの
首相秘書がホモで首相に恋しているとかいう設定とかエグイし
トップギアとかのが分かりやすいんじゃないかな
151 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 18:35:28.83 ID:+MAHMWPd0
なうってだけで見る気なくした。
ホーンブロワーまた見たくなった それよりシャープ少佐やれよ
>>150 >首相秘書がホモで首相に恋しているとかいう設定
まさにそこじゃねw>ツボ
俺は大好きだな。田舎のモテないゲイとか
トップギアを楽しく観れる人なら大丈夫だと思うんだけどなぁ
the officeをレンタルで見たんだけど、嫌な上司に接したことがある人なら
絶対ニヤニヤしてしまう感じで面白かった。
クリスマスバージョンがレンタルにもなく
ようつべでは字幕がないんで非常に残念。
俺たちルームシェアリングとかも面白いんだけど、大方の日本人は面白いと思わないと思う。
アメリカは抜かりがないから全方位的に気を使った物語展開をするのに対して、
イギリスのドラマは日本人を小馬鹿にした表現のジョークとかも言うし、
万人には受けないよね。
158 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 19:43:56.26 ID:BDHgoQeQO
WOWOWの社長が変装して自分の会社入って現状確認する番組めちゃくちゃ面白い、日本でもやれ
本国では高視聴率でも日本じゃこけることもあるってアイリスさんが言ってた
wowowもいつの間にか韓国物増えてすげー嫌だ。特に不意打ちのように番宣で流れるK-POP。糞。
161 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 21:16:11.14 ID:cR/QSV0t0
>>32 ビーンなんてクソだろ
なんも面白くねーよ
笑い声の後付けウザすぎ
面白いの?コレ
「イギリスつまんね韓国のがいい」って言わせる為とかじゃないよな?w
ブタしか出演できないのか
164 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 21:28:12.48 ID:O6vF6TMV0
英ならホモネタ期待
165 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/15(月) 21:29:47.82 ID:QrQNDvHv0
英国ドラマつまんねー
米国ドラマもっとやってくれ
ビーン面白いじゃん。意外に低評価なんだね。
あのくまちゃん欲しかったなぁ
もう売ってないだろうなぁ
Max and Paddy's Road to Nowhere
なんかもエグイから日本でできないよね
てかイギリスのギャグは日本じゃ放送禁止レベルだわな
168 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 00:12:49.99 ID:BZpyMu3i0
>>164 ホモネタ幾つもちりばめられているよね・・w
村でただ一人のゲイとか、首相秘書がゲイで首相に恋しているとか
169 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 00:14:05.87 ID:SoHZf6jD0
ドリフの再放送のほうがマシ
エゲレスのコメディは笑えないんだよ
170 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 00:16:01.06 ID:/FB0zepLO
どの局で放送するのか最初に書け
171 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 00:19:45.77 ID:sP+UavJb0
ビーンはベタでも面白かったけどなー。
それに比べて日本の誰かさんときたら。
172 :
アニ‐:2011/08/16(火) 00:22:21.22 ID:QQobkVQ10
ロッカールームの筋肉ガチホモコント面白いのにねー
もう流さなくなったな
くだらん記事だな、書いたやつ誰だよ、糞ボケ
いまさらハッチポッチ・ステーションのパクリかよ
イギリス終わってんな
株の持ち合いをするとテレビ局制作映画を放映する際に有利だからね。
WOWOWはフジやTBSとの株の持ち合いで抱き合わせに番組押し付けられて
韓流ドラマ流してたら契約者からの批判が多かった。
だから8月から新規韓流ドラマは無くなったよ。
これってBBCのコメディーサイトで見れるよな。
そういや今月からなんか韓国ドラマ減った気がするな
自分は嫌韓ではないけど韓ドラは脇の男優が不細工すぎてついチャンネル変えちゃう
178 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 01:15:24.56 ID:qM9CNKxv0
リトル・ブリテンは民放じゃ無理だな
あれが国営放送で流れてるってのがすごい
ロック、ストックシリーズが好きだったけど差別バリバリの表現が多々あるよね英国ドラマは。
日本と中国の区別もできてない脚本家だったり。
pc says no〜がめっちゃツボ
182 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 01:29:47.48 ID:7zK6bPI50
リトル・ブリテン、今まで観たコメディで一番面白かった。
自称村で唯一のゲイと、自分もデブなのにダイエットの講師してるやつが特にw
ビーンを糞と言えば通ぶれる風潮w
きっとイギリスのコメディそれしか知らないんだろうなw
なんせ世界中でヒットしたからな
184 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 01:40:34.21 ID:h1YhH+kY0
ぼくの伯父さんは好きだけどMr.ビーンは苦手だわ。
顔が気持ち悪い。
モンティ・バイソンがさっぱり面白くなかったからな
>>179 欧米のコメディは、くらだない下ネタと障害者差別の表現がエグいのが多い。
子供と一緒には、絶対見ないほうがいいわ。
>>156 画像が悪過ぎてやめた
つーかプレミア価格で買ったのに今普通に買えるようになってて腹立つ
188 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 01:45:45.43 ID:fK6aobbu0
これを韓国でリメイクしたものをフジで流します
189 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 01:47:12.60 ID:yad3IF4M0
リトルブリテンはくっそわろた
これ、住んでるとめちゃ笑えるけど、日本で見て笑えるのか?
少し人種差別的なネタで中国人とか酷い扱いでシュール。
191 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 01:52:06.99 ID:dSSCuWnN0
192 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 01:53:26.04 ID:NOkEsBjWO
日本でやった洋物コメディだと、ビーンとスピンシティ(第1期)が好きだわ。
あとめっちゃ古くなるけど、奥様は魔女はほんとセンスいいなあ。
>>191 ロンドンの暴動に巻き込まれて、レイプですか?
まぁ、同人で出るんだろうけど。
194 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 01:56:20.30 ID:VhTXWI/R0
>>100 あれってパイロット版なのかな?
タイムスクープハンターも最初そうだったように
>>192 スピッティング・イメージとかもめちゃめちゃ面白かったんだけどなー。
196 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 02:02:31.43 ID:fgHLPMfl0
来週NHKでやるシャーロックが楽しみ
WOWOWはペイパービューでそれこそ見たくなければ見なければいいだけ
電波を私物化して利を求めるだけのフジと一緒にはできない
>>91 あれれ???
その記事にもろ該当する
TV局が国内にありますね〜(棒
201 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 02:35:35.50 ID:j5+ilpSN0
韓流の次は英流か。
>>1 乙。
リトルブリテンはまだ本国ではやってるのか?
放送したもの全巻出して欲しい。
リトルブリテンのヴィッキーは最高だった。
これも面白そうだから予約しとくか。
203 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 02:37:43.08 ID:j5+ilpSN0
ぜってー日本人には合わない
007カジノロワイヤルの旧作を
あくびひとつしないで最後まで見る自信はない
UKコメディもいいけど
フレンズみたいなの放送してくれ
205 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 14:26:38.24 ID:dSbuVukV0
>>197 ペイパービュー?
ていうか安くない金額払ってんだから見たいものが少ない月はやっぱり気分よくない
映画も、また20世紀少年かよ、もういいよってことが多くてちょっとどうかと思う
あと、それこそリトルブリテンを吹き替えでやるぐらいの予算をかけてほしい
その点地上波で何やってようが一向に気にならない
大人気とか捏造するのは韓流だけで十分だよ・・・
208 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 21:29:37.04 ID:t7dSY2h90
韓流と華流以外なら歓迎
209 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 22:03:56.49 ID:TdP+LX0TO
面白そう
ダーマ&グレッグ再放送しないかな
韓国、韓国の次は、英国、英国はじまた
211 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 22:59:05.91 ID:7HzFSfWiO
マーリンは良かった
212 :
忍法帖【Lv=5,xxxP】 :2011/08/16(火) 23:01:04.53 ID:gtYQsWO3O
>>210 > 韓国、韓国の次は、英国、英国はじまた
↑お前今回の騒動がなぜ起きてるのか理解できてないだろ
213 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:03:10.71 ID:szTR7QS6O
英国は反日国ではない
韓国は反日
いらねぇ
こんなん地上波で流すなよ
韓流もいらんがこれもいらん
BBCのSpooksってドラマが大好きだ
216 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:09:36.28 ID:w2ojcvkmO
低俗民族の韓国以外なら歓迎
何よりUKドラマ面白そう。マーリンも良かったから
話変わるけど、コメディドラマで一番好きなのは米のマルコム・イン・ザ・ミドル
また再放送してくれないかな〜
>>50 そうだよな、そのくらいやらないと
だって次のオリンピックはロンドンなんだし
暴動もかなり酷いのに、あまりニュースでもやらないな…
東日本大震災や福島原発なんて、BBCのトップでライブで臨時ニュースやってたくらいなのに
218 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:14:03.91 ID:1WePIyeB0
真ん中の人見たことあると思ったら、ミサワか
219 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:15:15.31 ID:ITl23snU0
ミサワ
220 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:17:22.98 ID:xsBiaLRg0
>>210 >>214 どうやらバカチョン書き込みは韓国かららしいな
WOWOWがBS局で有料放送だともしらないらしい
自爆乙
>>194 そう
去年一昨年辺りからかな
NHKはああいうテスト番組みたいなのを放送してる
きょーこ先生も同じ
222 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:21:44.21 ID:ZMDkoGYA0
ピンクパンサーとかMr.ビーンとか全然面白くないって思ってるの
俺だけ?
223 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:24:04.51 ID:vnMuz0Dh0
放送開始されて面白かったらまた教えてね
>>222 んな事はない
面白いって思ってる人なんて一部で
殆どの人は興味ないか面白くないって思ってるよ
225 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:32:44.33 ID:UmOsuuSqO
つまらないでしょどうせ。
こんなのやるくらいなら韓国のドラマをもっとリアルタイムで見れるように努力して欲しい。
向こうの放送と同時ってのが理想的だけど難しいのかなあ。
ナチスを絡めたブラックコメディとかも多いし
頭悪いと理解出来ないなってのも多いと感じる
中階層向きとか若者向きとか
コメディといってもターゲットが色々ある様だけど
>>209 ホッチとのギャップに悩む視聴者が続出しそうだw
228 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/16(火) 23:40:47.24 ID:9weu+YgL0
いや〜海外ドラマはこういうのを放送して欲しいんだわw
イギリスのドラマって面白いの多いよな
モンティパイソンとか心理探偵フィッツとか…ほか思いつかないけど
>>229 フィッツ知ってるならもっと知ってるだろw
231 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/17(水) 15:59:02.22 ID:pQPywjE40
てゆかもんティ・パイソンもこれもドラマじゃないよねw
232 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/17(水) 16:27:08.92 ID:whS37jMY0
>>83 馬鹿しか見ない割りに詳しいなw
まあ見もしないで批判する奴もアレだがな
233 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/17(水) 16:37:56.96 ID:whS37jMY0
「イヤなら見なきゃいいだろうに」も乱暴ちゃ乱暴だ
ソレは華麗にスルー
ソレ以外を積極的に見る(購入)
ネイティブがリアルタイムで見てると違った感想もあるんだろうが、英国産コメディは
モンパイが突き抜けすぎてて他がしょぼく見えてしまう。
日本で言うとごっつ以降のお笑い番組みたいな感じ。
っていうか今英国の番組で一番面白いTV番組はトップギアだよなw
昨日久しぶりにシンプソンズ観たけど面白過ぎた
あれより面白いコメディドラマあるの?
236 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 07:36:31.61 ID:tZHQ6Fwb0
アイ・カーリー
237 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 07:38:20.79 ID:g1c1jbyX0
韓ドラで汚染されてるから、何か新鮮な感じがするね
238 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 07:41:36.96 ID:CaJaUsp20
>>11 韓国人は反日の癖に日本に来ること自体腹立つ
韓国と聞いただけでウザイと思う
>>236 お兄ちゃんが好きw
カーリーが「だから、テレビはネットに負けるのよ」みたいな事言ってたけど
アメリカでもそんな感じなの?
スターチャンネルでは「ダウントン・アビー 〜貴族とメイドと相続人」やるよ
凄く楽しみ♪
「スパルタカス」は男性向きだね
WOWOWやBS入ろうかな
キー局ほとんど見なくなっちゃったしU局面白い番組あるけど
WOWOWやBSの方が面白そうな番組多そうだし
242 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 10:41:51.38 ID:qkzGNCeXO
ボクたち空港“なう”
この邦題で見る気半減した。
243 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:08:14.50 ID:NxTouqKS0
>>91 韓国はアフリカや南米など世界の貧しい国に対しては、放映権は最初から無料なんだよ。
番組買付け料金を後でキックバックしてチャラにするなんて、そんな面倒なことしていない。
でもNHKのテレビドラマのおしんなど名作ドラマは放映権は無料で提供だったから、
世界各地で放映されたんだけどね。
しかし韓国は糞ドラマを国が無料でバラ撒いているから悪質。
デヴィッドシュワイマー出るなら、見たいな
245 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:12:35.31 ID:NxTouqKS0
英国のドラマは米国と違い予算が少ないので、とにかく貧乏臭い作りだよな
BBCのドラマでも歴史物を除けば、チープで細かいところに気配りできていない。
とにくか製作費用が安いから、買い付け料金が安いんだわ。
246 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:14:27.13 ID:A8UJZPmm0
っていうか、バビロンとかは別にして
海外受けまで狙って作られてないよ。英国ドラマ。
ジョークもそうじゃん。
247 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:18:30.32 ID:4l/5AiQm0
>>21 一時テレビCMがパチンコで埋め尽された事があったろ?
テレビ局はパチンコの宣伝企業かってくらいの勢いだった。
今は番組内での韓流押しがそんな感じだからだよ。あまりに目に余る。
>>18 フジの韓流を叩いてる連中は、地方局で韓流や中国ドラマが多いことは叩かないんだなw
フジの倍以上どころじゃないのにねw
249 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:19:37.48 ID:dyncHDfUO
いらねえよ白豚
ジンジャー出るんだな
251 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:24:34.78 ID:rkUMjty4O
252 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:32:01.20 ID:CZkK71l3O
アイカーリーの枠はスポンジボブがよかった
あれアニメーション監督日本人でしょ?
それかセレーナとかマイリーがいいなぁ
イギリスドラマはコメディのマイティ・ブーシュが面白い
つまらない日本のお笑い番組のかわりにゴールデンで放送してくれ
254 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:44:44.32 ID:B0mjuZkX0
なんで反流ドラマは駄目で、イギリスドラマはOKなんだ?
255 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:53:20.12 ID:zU0JHl8KO
>>254 程度とバランス
月韓国
火日本の再放送
水英国
木米国
金仏国
土台湾
日中国
例えばこれなら誰かが言ったグローバル化と言ってもある程度納得する
256 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 11:53:41.81 ID:f+SIdFSpO
改めて日本の作り手が駄目になったなと思うわ
257 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 12:28:27.19 ID:nWN3dz6wO
>>104 >>109 レッドドワーフ大好きだった!
卑屈で器が小さくてイヤミったらしくて嫉妬深くて陰険な
リマーが特に大好きだった。一挙手一投足がもう最高。
3人くらいしかいない登場人物の一人がこんなキャラって凄いよね。
258 :
名無しさん@恐縮です:2011/08/18(木) 12:38:35.36 ID:50HmBlZ5O
>>248 韓流ドラマが多いから叩いてるんじゃねえよバーカ
259 :
名無しさん@恐縮です:
英流反対