【サッカー】パンツェッタ・ジローラモ氏がザッケローニ日本代表新監督について語る「逆に日本のチームに合うんじゃないかなと思います」

新監督は日本向き――。スポニチ本紙で毎週金曜日付「カルチョ話」でおなじみ、サッカー
コメンテーターのパンツェッタ・ジローラモ氏（４７）が、同じイタリア人のザッケローニ監督に
ついて語った。

日本代表の新しい監督は、もっと派手な人が選ばれると思っていました（笑い）。
ザッケローニ監督は本当にマジメでおとなしい人。イタリアでゴシップはほとんど出ない監督
なんですよ。だから逆に日本のチームに合うんじゃないかなと思います。

イタリア国内では「終わっている監督」と言う人もいます。この間まで指揮していたユベントス
時代も正直、いい評判ではなかったです。彼がやろうとしたことがうまく伝えられず終わりました。
チームの中でリーダーシップを取る選手、特にデルピエロとうまくいかず、周囲に敵をつくって
しまいました。スター選手がいっぱいいると難しいのかもしれませんね。ＡＣミランでも優勝は
したけれど、ウディネーゼ時代にやっていたサッカーは受け入れられたとは言えません。
彼はひょっとしたら、ビッグクラブは合わないのかもしれません。

ボローニャのコロンバ監督が開幕戦直前の２９日に解任されましたが、その後任候補４人の中に
ザッケローニが入っていたと聞きました。ある程度出来上がっているチームに入っていくことが
できる能力が認められている証拠。だから、日本を引き継ぐこともできるんじゃないでしょうか？
あとは彼をどれくらいフォローできるか、彼が日本をどれくらい知ることができるかですね。
でも、トルシエは日本のこと知りませんでしたね…。

ソースはhttp://www.sponichi.co.jp/soccer/flash/KFullFlash20100901003.html

ジローさん最近パットしないし通訳になれば

伊人監督と聞いてこいつとヒデがアップを始めてるな


残念ながらうまい話はなかろうが

天国と地獄やれ　

「逆に」を流行らせたのってダウンタウン？
全然逆じゃないのに使う馬鹿が多すぎてウザい

>>2
ダバディ目指すか。

逆に、なんて使うくらいジロも日本語上手くなったか

デルピエロはザック日本代表監督就任にエールを送ってるけどね

さっそくか。よかったな仕事増えそうで

中田を通訳兼務のコーチで招聘しろよ

で、不倫の結末はどうなったの？


「仲良し夫婦」だったはずの奥さんは許してくれたの？

ジロさんは派手な監督を招くと思ってたから｢逆に｣って言葉を使ったんじゃない？
ザックさん、真面目そうな人だし。
まぁ、日本に馴染んで欲しいわ。
湿度が凄いから夏は辛いと思うけど。

トニーさん最近見ないな

>>11
不倫なんてあったのか知らんけど、監督はスタッフと共に単身赴任でくるようだ。

>監督は、チームスタッフ４人を含めた５人で一緒の場所に住み、何かあればすぐに集まれる、すぐにサッカー談義ができるような
>住環境を求めており、全員が単身赴任で始動する。

種馬さんって47なのか。もっと歳とってるかと思ってた

フォルツァ　ナーーーーーポリ〜
ボナセ〜ラ

>>14
いや不倫したのはジローラモなんだが・・・ｗ

http://www.daily.co.jp/gossip/article/2010/04/22/0002900633.shtml

この場合の「逆に」は正しい使い方だが、日本人にはいきなり「逆に」からしゃべりだす奴がいる

ジローラモなら仕方ないなｗ

ジローラモが言うなら間違いない

今ユベントスってデルピエロが害になってるのか？

いやいや正しい使い方ではないだろ

やる気の無い監督って日本に合ってるんじゃねーの？

だけど、ジローラモがイタリア人を代表してコメントする事は
イタリアで、なべやかんが日本人を代表としてコメントする事と同じくらい恥ずかしい事じゃないの？
在日イタリア人はどう思ってるんだろう、ジローラモウル星か？

ヤツヅカサ〜ン

なにが逆なんだ？

むしろ、（良いか悪いかの）どちらかと言えば
の意味合いで「逆に」を使う人いるよな。

ちょいワル監督

何に対しての逆？

やっぱ微妙なんだよなザクは

>>29
こんなわかりやすい事無いだろ
イタリア国内での評価でしょ
>>1ぐらい読めよ

>>24
スペインでアーティストとして受け入れられてるジミーちゃんを見る日本人の気持ちに近いような

>でも、トルシエは日本のこと知りませんでしたね…。

チェゼーナの監督は日本好きでJリーグもチェックしてて、監督もしたいって言ってるらしい
ジローラモの友達なんだって

ソースはすぽるとのジローラモ

ジローラモさんスポルトで長友が所属する監督と友達って言ってたな。
ジローラモさんは初期サカつくの頃に比べてめちゃくちゃ日本語上手くなったなよな。
あの頃は何て言ってるか分からなかったからｗ

能力はわからんけど、監督のインパクトが小さいから
ジローラモかウイリーを通訳にすべきだな

ジロー、不倫してたなｗｗ
雑誌とかに載っちゃうくらいおしどり夫婦ｗｗｗの設定だったのにねｗｗｗ

二周り年下とかロリコン認定ｗ

ワールドカップ解説の時に中田ヒデさんが「逆に言うと」って頻繁に使ってたけど
一回も逆の事言ってなかったのには笑った

>>18 いるな。スレタイだけ見た時それと同類かと思った。

そうそう逆にね

ジローラモが通訳やれ

やっぱりジローラモが通訳やるべき。

「ちょいワル・ジャパン！！」

>>31
だよな。「逆に」に一言言いたがりの馬鹿が多くてゲンナリした

定職につかない方が逆に金持ちになれる。

>>38
冷静な語り口だけど、たいした事言わないんだよな中田

逆にイタリア人って色んな女口説くの常識なんじゃないの？
知らんけどｗ

>>46
口説いているのか知らんけど、イタリアの男ってすぐ女に話しかけているよね

ジローラモも通訳やるほど日本語うまくねーわ

ジローラモが通訳すればいいのにな
広報と兼務すれば、話のネタにされる機会も増えて世間の関心を惹くぞ
積極的に代表側からネタを提供しないとジリ貧だ

アジア杯でイランと対戦することなったらいい加減に訳されるかも
知れんから通訳はダメだな。

ユーベは前任者解任後のシーズン後半の4ヶ月を率いただけなんだが、やっぱり結果が全てなんだな。
建て直しの期待が高かった分、シーズン7位の結果に批判が集まったんだろう。
メンバー2流、八百長無しの今のユーベじゃ誰が率いても難しいと思うけど、ちょっと評価が性急過ぎるなあ。

ナポリタンをイタリアに広めてくれ

ジロォーラモで〜す

俺は逆にジローラモでいいと思うな

逆に、逆にな

新ジャンル：チョイワル通訳

ジローラモの職業ってタレントなの？
何で日本にいるの？

私はむしろ逆で、監督よりも「目」

良い監督で良かった

案の定「逆に」の使い方がおかしい奴批判が出てるな

不倫で家に居辛いから通訳もいいかもな

俺はさらにその逆で、ジロラモでは駄目だと思う。

>>1
なるほろ。ザッケローニ監督はマジメでおとなしいイタリア人なのか。

日本って国は、本場イタリアのピザ職人の大会で優勝しちゃうような
凄腕の日本人ピザ職人さんが、ラブホ街の外れの小さなトラットリアで
嬉々として働いてるような国だから、ザッケローニさん、きっと来日して
しばらくは毎日が驚きの連続だろうなｗ

私事だが、先月 嫁の弟が東欧から遊びに来日したんだけど、みんなで
デパートに買い物に行った時、吹き抜けのロビーで演奏してたピアニストに
「これほど高いレベルの音楽家が何故こんな場所にいるの？」 って驚いてた。

外国人から見ると日本はそんなクレイジーな国らしいｗ
ようこそ日本へｗｗｗ

南部ナポリ出身のジローラモが
北部出身のザッケローニの通訳はナイと思う。

>>58
鋭い意見をありがとう

イタリアの大矢監督らしいね

ジローラモ的には微妙ということか

>>60
でもそいつらも正しい使い方知らずに批判してるだけだから
どこに着地したいのかあやふや

南部出身のジローラモがおしゃれなイタリア人ヅラして闊歩してるのにザックは苦笑するだろうな

南と北は仲悪いのかイタリアって

これで小遣い稼ぎはバッチリやで

ちょいワル

>>64
北部人（ドイツに近くて金髪多い）と南部人（アフリカに近くて
混血ぽい黒髪率多い）って同じイタリア人でも全然違うみたいだし
仲良くないみたいね。

>>70
経済格差が大きい

>>73
東京と大阪みたいな感じなのかな感覚的に。

ジローラモ「ぺっちゃくーちゃ、ぺっちゃくーちゃ」
青島「ジローラモさん、どうしてそんなことまで知ってるんですかー
風間「ｗ・・・」

逆にイタリア人の方が今の日本サッカーに合うかもな

北部の一部の真面目な人が南部のチンピラに生活保護してあげてるのがイタリア

>>70
仲が悪いと言うか、文化が違う。
南部は陽気で明るいが、あまり考えてない感じ。街自体もあまり洗練はされてない。
北部はいわゆる「イタリアのお洒落な感じ」で街並みも整ってる。

ザッケローニは北部出身の紳士。地味だが仕事をきっちりこなすような感じ。
ジローラモは南部の陽気なイタリア人。>>69の言うようにオシャレとは本来正反対なタイプ。
言ってみれば、東京の物静かな紳士をオシャレを気取ってる大阪人が通訳する感じ。
（大阪人、スマン）

北部が生産した価値を南部が消費すると言われてる

日本で言えば東京と沖縄かな

ナポリってイタリアのスラム街だから
日本で言えば沖縄土人みたいなもんだ

>>75
いやもっと外見も違うし、特に北部の人は南部と違うんだからね！
うちらは金髪色白みたいにプライド高い
経済格差もあるし・・お洒落なイタリアみたいなイメージはミラノや
トリノなどの北部
南はアラブ人との混血してかなりエキゾチックな容姿

>>66
ゴミチームのヘボ監督大矢明彦とスクデット獲得のザッケローニを一緒にするなんて

北部の高級リゾートと南の恥のマフィアだからな

自分の仕事が増えると思って喜んでるだろうな。

東京と大阪だよ

>>73-74>>79
なるほろ
よく知ってるイタリア人のイメージがジローラモだから
まじめそうなザッケローニは意外な感じだった

東京と大阪だよ

スター選手と合わない…
うーん心配な人がひとりふたりおるかな

イタリア北部はＡ型が多い
イタリア南部はＯ型が多い

楽勝

イタリア人には逆に相手にされん負け組イタ公だろジローラモって

ナポリとミラノを大阪と東京って例えてる人居るけど

歴史的に見るとナポリとミラノは互角だけど
大阪と東京は大人と子供だからな。
文化の成熟度が違う。

逆に！

>>8
エールってより、あれはやっぱり対立した監督に対して
都落ちザマーって感じの厭味じゃね？

イタリアビッククラブで監督
極東でイタリア人の代表のように振舞う似非タレント

格が違いすぎるｗ

イタリア語って日本語と同じように母音が少ないから
日本人にも発音しやすいんじゃなかったっけ

まじでっ！？
イタリア語もいいなぁ
勉強してみるか

＞でも、トルシエは日本のこと知りませんでしたね…。

　これマジ？ｗ

イタリアの南北と日本の東西は全然違うぞ
東京と大阪を引き合いに出してる奴はかなり恥ずかしいｗ

>>97
日本人が発音するローマ字読みで通じるらしいよ
イタリア人もかなり英語苦手。

ジローラモっていつもお台場でご飯食ってるよな
アクアシティ行くと必ずどっかで飯食ってる

ジローラモ
中田ヒデ
森くみこ
ロザンナ

通訳できそうなのはこれくらいか

ビールのつまみの分際で

>>101
常にナンパ臨戦態勢だな

東京人に物静かな紳士ってイメージはまったくないわｗ

>>102
通訳の場合、イタリア語より日本語能力が重要なんだよ。
いかに適切な日本語に訳せるか。しかもなるべく短いセンテンスで。
それいかんで監督の印象まで変わる。
その4人よりも、サッカーに精通している日本人のプロ通訳の方がいい。

ゲルマン系とラテン系が混在してるってこと？
イタリアはほぼ１０割ラテンな人たちだと思ってた

ラテンは基本黒髪でしょ
色素薄いのはゲルマン混じってる

>>6
トルシエ時代にダバディが後にスポーツニュースてコメンテイターやるとは
夢にも思わなかったもんな・・・・人生きっかけ次第で何が起こるかわからんもんだ

人柄的な意味で言えば、長谷部・矢野あたりは相性よさそう。
逆に、本田はちょっと合わなそう。
「監督がこんなに控えめじゃだめだ。もっと貪欲にいかないと」的なことを言いそう
でも、そんな本田でも、試合になれば、ちゃんと適正ポジで使う懐の広さを持ってそう＞ザック

吉岡美穂とNHK教育でイタリア語講座に出てた頃が懐かしい

通訳は特別な訓練が必要だからな
ただ２つの言語ができればいいってもんじゃない

ジローラモはとりあえずチェゼーナの監督にインタビューしてこいよ
友達特権で

>>104
しかも、周辺がいい匂いなのですぐわかる
何の香水使ってるんだろ
イタリアっぽくないほんわかユニセックス系の匂い

>>73>>79
一人当たりのGDPでいうと北イタリアは日本より豊かで、南イタリアは韓国より貧しいんだよな。
民度も北と南で全く違う。

light blue系か？

ジローが通訳するわけねえじゃん。

車は何乗ってると思う？マセラッティだよマセラッティ。数千万のやつ。
大幅な収入ダウンして通訳の仕事なんかするわけない

ジローラモよかったなザックが監督の間はテレビの仕事増えそうで

ジローラモ「わたし稼ぎ時デスネ」

イタリア人って保守的で合わないと感じたらすぐとんずらしそうなイメージしかないな

コックやってる方は誰だっけ

ジローラモ今なにでそんなにもうかってるん？
ＬＥＯＮとおつまみＣＭだけでしょ

イタリアサッカー情報に関して国内でジローラモに右に出る奴はいないから
概ね正しいんだろ

今ならジローラモの通訳にトニーも付いてきます

ジローラモってサッカー番組によく出てくるけどサッカー歴はどうなの？
ナポリ出身だからナポリの知識は豊富みたいだけど・・・


でもイタリア人ならサッカーみんな詳しいかｗ
歌と飯とカルチョさえあれば大丈夫な国だからｗ

日本人の監督は、平等で大らかな南米の人間より
少しレイシスト意識のある人間、ヨーロッパ圏の白人のほうがフィットする気がする。
だからイタリア人やフランス人ってピッタリだろ思うんだよなぁ。
反発から自立心持たせるというか、団結するというかなんというか

こいつってカッペなのに何でイタリア人代表みたな振る舞いしてんの？

専ブラでタブをたくさん開いてるせいか、このスレは【サッカー】パンツ...と表示されている。

>>125
ナポリのユースかなんか

ジローはホリプロなのかよ。武田と一緒か

ザックに同胞扱いされずに傷ついちゃうかも

>>114
レストランで香水プンプンって最低
お里が知れるって感じ

>>110
ザッケローニはW杯見て本田をACミランに推薦したという話もあるんだが…

パンツェッタ・ジローラモという並びにすごく違和感を覚えるんだが

カタカナで書くときは、ジローラモ・パンツェッタと「名前・姓」の並びにしてほしい

ホンダ・ケイスケよりケイスケ・ホンダだろう

喋れれば通訳できるわけじゃない。ジローラモは決定的に頭が足りない。

通訳やってくれ

ダバディ的ポジションでジローラモを推薦したい

タナボタジローラモ

セリエで現地リポートとかたまにゲスト解説もやってた
どうでもいい細かすぎるミニ情報しか言わないけど

>>125
芸能界一のイタリア通だからじゃねｗ

ジロ・デ・イタリアまでコメント求められてたぞ。

ジローラモさんもこれからテレビ出演増えるな。

ダリオさんのがいいのにー

>>132
レストランでタバコ吸う日本人よりは
はるかにマシ。

ジローラモさんはザッケローニ監督よりもスタッフのナポリっ子と気が合うんじゃないか？

トルシエは日本のこと知らなかったかもしれんが、今はすっかり馴染んでるよな

>>109
今の若い子にあぁ通訳のダバディだろ？って言っても、は？って言われたもん
フローランでしょ？ってｗ

完全に彼等の中だと外人スポーツキャスターなんだ・・・って。

トルシエの缶コーヒーのＣＭ笑えるわ
すっかり芸人だなｗｗ

>>145
日本で普通に職にありつけてるのがすごいw

トルシエも芸人として食っていくなら
言葉を覚えないとダメだよな

ヤツヅカサーン

ナポリの種馬だからな

>>143
喫煙可のレストランでの喫煙にいちゃもんつけるなんて
頭おかしいんじゃないの？吸うのは日本人だけじゃないし

南部なまりが強すぎて通訳とかは出来ないみたいだね

イタリア北部は東京はいいとして、
南部は「沖縄」くらい文化が違うんじゃないか。

ナポリ人がイタリアを語るなんて、なまった沖縄弁で東京を語るくらい気恥ずかしい。

>>148
トルシエは新垣結衣と同じ事務所所属なんだぜ

>>149
それだとまさに芸人になっちゃって
サッカー解説に呼んで貰えなくなるな

ナポリは南部つってもローマのすぐ南で中南部だ
本当に南なのはシチリアやカラブリア半島

>>152
喫煙厨か？w
みんな不快に思ってるよ

http://bizmakoto.jp/makoto/articles/0812/09/news055.html

>>158
だからそれはきちんと分煙できてない店側の問題

>>158

ファイザーの調査か。いま、ファイザーが、舘ひろしをつかって猛烈にCM攻勢かけて、医者に試供品をばらまいていている商品ってなにか知っている？

>>143が想定してるのはレストランで、
>>158が想定してるのはファミリーレストランである事は容易に想像出来る。

ちょい不良オヤジ（笑）

>>159だった

>>161
逆じゃねえの？
まともなレストランは禁煙もしくは分煙きちんとしてるだろ

>>164
そりゃかなり高級なレストランだな。
まともなレストランっても家族経営みたいな規模のレストランの方が圧倒的に多いぞ。
大抵は完全禁煙にしてるが形だけ分煙も多い。
普段使いのレストランとか無いの？
それか相当あんたが金持ちか。

>>164
まだまだだろう
特に店舗が狭い東京は名ばかりの分煙なことが多い

俺はタバコ吸うけど、喫煙可でも飯食うところで吸うのは
気が引けるな
分煙スペースがあっても

和洋中でも違うだろう。寿司屋なんかはどんな高級な店でも、
接待で使うような店（値段の付いて無い店とか）は喫煙OKの店が殆どだし。
二人で2万超すようなイタリアンやフレンチの店は殆どが全面禁煙。
中華も高級店は全面禁煙が多いな

じゃあミラノがソウルでナポリがプサンでおｋ？

>>102
伝言ゲームみたいにその4人で通訳すればいいじゃんｗ

>>154
おまえアフォだな

× ナポリ人がイタリアを語るなんて、なまった沖縄弁で東京を語るくらい気恥ずかしい。
○ ナポリ人がミラノを語るなんて、なまった沖縄弁で東京を語るくらい気恥ずかしい。

ナポリはいいところだよ
あったかい人がたくさんいるのに少数のズルい人のせいで評判を落としているかもしれんが
それはどこでもいえることだしな

イタリア人はみんなジローラモみたいなのって思うかもしれないけど
日本人だっていろんな奴がいるのと一緒でイタリア人だっていろいろなんだよ
ジミー大西が日本人代表みたいに思われたらみんな嫌だろ

>>134
郷ヒロミもアメリカに行くとヒロミ・ゴーだしな

ジローラモレベルでも並の日本人解説者より明らかに一段上と感じてしまうなぁ
なんか紙でお勉強したやつと実際に空気を知ってるやつの差がある

>>174
なんたってリアルでナポリ時代のマラドーナを見てるからな。

ジローさんはこれで仕事が増えるのかな

ファッション誌のイタリアへの憧れは凄いものがあるよな。
欧米のオタクもあんな風に日本に憧れるのだろうか。

>>164
1人何万取る店でも分煙してないレストランはたくさんありますよ
イタリアンの有名店もありますね

中田さん通訳できるじゃん

ジローラモ通訳やってくれよ
どうせろくな仕事もらってないんだろ？

昨日の会見の通訳日本語下手過ぎて心配。
あれじゃマスコミが好きな様に書ける。

ちょいワル監督
艶女（アデージョ）ジャパン

昨日の通訳は暫定通訳で、コンビを組む通訳はこれから決めるらしい
やっぱりジローラモジャパンを見たいよな

ジローラモ通訳だとジローラモから指示聞いた選手が「ぷっｗ」ってなりそうだよね

>>178
そういうお店で喫煙する「日本人」はけしからん！
と>>143はおっしゃっています

通訳は、ダリオかウエルかめのヤツがいいよ
ダリオだったら、釣男怪我した時に代わりに使ってもバレないだろうし

>>182
セクシーフットボール（笑）だなｗ

>>185
香水プンプンもヤニモクモクも両方けしからん！でおｋ

>>171
> ナポリはいいところだよ

沖縄もいいところだよ。
だが沖縄が日本の文化だと言われたら、それは首かしげるだろう。
ナポリはナポリであって、それがイタリアの代表かというとちょっと違う。

これからジローラモ忙しくなりそうだな
こないだすぽるとに出てたけど、ザッケのおかげですとか言ってたわ

南部イタリアは12世紀ぐらいまではヨーロッパでも先進地域だったが、
フランスのアンジュー家に征服されてからグダグダになった

奥さんのコネでTV出てたから必死だな

逆にってどういうこと？

もうめんどくさいから監督は中田でいいよ。

>>194
もっとめんどくさいことになりそうだ

ジローってテレビで見るかぎり長身かと思ってたら俺よりちさかった

外人は頭が小さいから長身に見える

さんまも。
http://talent.yahoo.co.jp/pf/detail/pp335038
通訳こいつがいいじゃん。デカいし

ジローラモはアンチビッグクラブだからな。

最近はファッション雑誌で引っ張りだこだな。

レオンぐらいじゃね

というかレオンイメージが強すぎてほかで使えないだけだが

紳士服の青山の広告にいつもこいつ出てるね。
アイブサキと並んで。
不倫の釈明を早くしろ。

外人は顔小さい頭小さいから背が低くても格好付く

>>5
この場合正当な逆に、だろｗ
イタリアでぼろくそに言われてるって報道がなされた上での逆になんだろ

こいつダバディのポストも狙ってるだろ
強欲な奴だぜ

イタリアファッションって濃すぎてイタリア人しか似合わない

何がどう逆やねんと

逆に日本に合うってどういう意味だよ

スロバキアにチンチンにやられた後
死にそうな顔してたな

この性格では我の強いヨーロッパの一流選手を掌握することは無理だな
日本人ならある程度いうこと聞いてくれるかもしれんが

中田のセリエデビュー戦、フジが放送して
ゲストのジローラモがシンジラレナ〜イ連発
あの時代のサッカーファンにはシンジラレナ〜イと言ったらジローラモ

>>5
すでに使われていたけど
不自然さを指摘し、さらに無茶な使い方してお笑いのネタにしたのは
俺はまっちゃんで知ったな

ジローラモ、何の試合の時にバッジオにインタビューしてたな。
バッジオが「センセイの為に…」みたいな話をしてて訳に困ってた。

ボナセーラ国立からウィリーです。イジョデス

>>212
ＪＯＭＯカップだな。あの試合、生で見たけど、バッジョはマジすごかった。
まあ一番すごかったのは、思いっきりグリーン状態だった川口だったけどなｗ

パンツぇった！えへっ＞＜

私はむしろ逆で

で、ロザンナのコメントはまだか？

>>58
やあナタリア

通訳ジローラモじゃナポリの漫才コンビになるだろｗ
あのおっさんがシチリアンゴッドファーザーに見えるような通訳が必要だ

ヒデとジローラモは4年間安泰だな

俺の隣の家にカンナバーロが住んでたんだぜ！とか
セリエ詳しい上にくだらないジョークや知識はさむから結構好き

トミーとのコンビは最高

>>102
ロザンナはオレが生まれる前から日本にいるし
もうイタリア語忘れてんじゃねｗ

食べちゃった飲んじゃった

>でも、トルシエは日本のこと知りませんでしたね…。
最後一言余計だｗ

不倫イラン人

「イタリアへようこそ」

相方のイギリス人見ないな。
どこいった？

あんな若いいい女とやれるのはうらやましいおっさんだよ

「逆に」を流行らせたかどうかは別にして、使いまくっていたのは高知東生

てかジローラモって元々何者なんだｗ

>>230
元々NHK教育のイタリア語講座でブレイクしたんじゃなかったっけ？

a

俺の前の職場に全然逆じゃないのに
「逆に」を連発する奴がいたのを思い出したｗ

宮川ぜんじろうよりジローのほうが日本語旨いから困っちゃうんだよなあwww

読解力ないだろ。
イタリアで結果を残した監督だが、むしろ日本の方が合ってると思う
という意味で「逆に」を使ってんじゃん。

>>233
逆にそういう奴もアリじゃね？

ギャグで言ってんの？

八塚さ〜ん

彼がやろうとしたことがうまく伝えられず終わりました。

にも関わらずスタッフは自分の身内で固めてるからなｗ
選手が初招集されて行ってみたら主要スタッフ殆どイタリア人でどこの国のチームだよｗって状態だろうな
フィジカルコーチに拘り持ってスタッフとして連れて行く人はいてもヘッドコーチやスカウトまで連れて行く奴見たこと無い
特にスカウトなんて担当地域離れたら何の意味も無いだろｗ

「何やってんだムンタリ！」はムンタリスタ的には最高に笑えた。

自称旅人の中田の姐さんを首に縄掛けて引っ張ってこいよ

謎チャリティとかでタレント活動するくらいなら
通訳として貢献してくれた方が有り難いんだが、マジで

高名な建築家だった爺さんの遺産ってどんだけ巨額なのかな。

>>241
通訳程度のはした金じゃあ、姐さんの気は引けないだろ
マスコミがくだらない質問をしにくくなるような雰囲気作りにはもってこいの人材だが

ジローラモさんぶらり途中下車の旅まだ出てる？
あまりにひどくて笑ったけど

代表は戦術とその戦術にマッチする選手を見抜く目が必要
あとゲームの先の展開を読む力と、先の展開に合わせたオプションカードのバリエーションの多さと
選手交代のタイミング。トルシエはこれらの全てにおいて長けていた。
でもザッケローニはどのどれもが終わってそうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>243
金よりも、イメージだよね、それも一般人に何か特別だ凄いって思わせるような
だから、通訳プラス南アでのベッカムと大体同じ役割ってことにしとけば、行けるんじゃないのw

逆にアレだろ

>>117
マセラッティだけではなくアルファロメオも持ってるよ。
イタリア語会話のやってる時にロケで自分の車を持ってきてた。
バイクも所有しており、バイク板の人でドゥカティのムルティストラーダを
転がしてるジローを目撃したってさ。あとはＶ６の番組で自宅の庭の
写真を持ってきてたのだが、その写真にはべスパが写っていた。

私はむしろ逆でザックよりも目、あのザックの目が、
今にも私を犯しそうでゾクゾクしたわ

>>73
北イタリア人ってガリア人やヴァンダル族とか、
ローマ帝国末期に移住してきた、ロンバルド族とかゲルマン民族の末裔だよね。

南イタリアは古代ローマ人の血が濃いし、ギリシャ人植民地など古代は先進地域だった。
それが野蛮人の住む荒野だった北イタリアに馬鹿にされるとはなあ。

はやくジロさんに通訳のオファーだせ

イタリアが惨敗した後W杯の番組にでてるときホント辛そうだったなぁ
この人　サッカー好きなんだろう

>>249
マツコみたいでキモイ

>>73
人種が最初から黒人白人と別れてたと思ってるような文章だがまさかそんな馬鹿はいないよな

逆に考えてみたら逆にありかもと逆に思えてきた。

>>253

>>249
エクセレント！

>>158
いや、お前が頭おかしい

>>235
お前が読解力ねえじゃん
馬鹿

>>256
実際>>249 ID:rSnxon1i0　は気持ち悪い

案の定ザック就任でジローラモの需要が増えたなｗ

日本で言えば早野みたいな感じかな

南イタリーと北イタリーは違いますから

>>253
むしろ逆
ワールドダウンタウンのナタリアだろｗ

最近トニーの影が薄いな

>>249
(σﾟДﾟ)σｴｸｾﾚﾝｯ!!

>>45
起承転結が無いんだよね

ジェロニモさん頑張ってくだしあ＞＜

>>250
関西、関東との関係に似てるね。
昔は東夷といって上品な上方からバカにされてたわけだ関東は。
火事とけんかが江戸の花なんていわれてたんだからどんだけ下品な地域だったかわかる。
今はイメージが逆になってるけども。

>>269
浮世離れして現実を理解できず政治担当能力もないプライドだけ高いバカが
僻んで下品だといってバカにしていただけ
関東は別に江戸時代になって急に政治の中心になったわけではない
鎌倉時代に幕府が開かれていたんだ

試合と全然関係ないゴシップネタを披露する、ジローラモさん
それをガン無視して、実況を続ける、青嶋
ジローさんに切れ気味なのを押し殺して冷静を装う、風間八宏


そんなセリエA実況が好きでした

でもジローラモいらなかったよね　実際

チャンピオンズリーグ決勝でもこいついたね。
ムンタリがクリアをちゃんとしなかったら烈火のごとく怒り出した。

バロテッリ言うこと聞かないからモリーニョがピッチの向こうに伝令を送ってますね〜とか
いつだったかそんなのよく見えてるなと思った

>>271
簡単に想像できるから困る

逆にジローラモさんの方が日本の監督にあってると思います

ジローラモとトニーは、02年W杯のさんま司会の生放送で、テレビに映るギリギリの席でずっと悪ふざけをしていた
学級崩壊のようで酷かった
でもサッカーのレポートでは、真面目にジャーナリスティックな感じで出来るんだよね

何言ってんだジローラモ

ザキヤマにでもなったつもりか！？

嫁がいるのに日本の若い女に手を出すのはやめろ

トニオ・トラサルディーは北部の人間なのか

>>270
戦国時代では、あの人の一族が来てからは、安定した内政行ってた地域だしね。
特に南関東の神奈川、東京、埼玉あたりは。まぁ荒れることも多い地域でもあるけどさ。
関東に移ることになった徳川家康が、北条が安定させていた分、逆に辛かった。

イタリアは、イタリアという世界に、ナポリ王国、ミラノ王国、シチリア帝国、ローマ王国
みたいな感じになってる国だしな……

トルシエの現通訳はイタリア語はできないのかな
あの人の通訳はおもしろい
どうやって見つけてきたんだ

トルシエって日本で暮らしてるん？
それとも仕事の時だけやってくるん？

逆にジローさんがダバディみたいな通訳になればいいじゃん

>>284
わざわざ仕事削って年収減るような事するわけないじゃん

>>282
自分で名乗り出てきたんだよ、たしか。
俺を使ってくれって。

>>277
その時のフジはおふざけと真面目さが程よかったのに
今回の南ア大会は単なる映画の宣伝にしやがったからな．．．．．．

トニー＆ジロー＆ウッチーのトリオが好きでした。

素人イタリア人のにわか評論

なんでこいつに発言権があるの？
あと、ちょい悪とかいって不倫するよやめろよな

案の定、なにが逆か意味わからんわ
マジメでおとなしいくてゴシップに出ない人が逆に合うってどういう事だよ
イタリアでその人柄が嫌われて総スカン食らってたのならわかるけど
別にそうじゃないんだろ？
人としての美点を逆にー逆にーって全然逆じゃねぇし
ジローラモ、外人のくせに変な日本語覚えてんじゃねぇよ

>>290
イタリアでは真面目な人柄が仇になることもあったが、
日本では真面目な人柄が歓迎されるんじゃないか？

単にそんだけだろｗ

イラン人いらね。ちょっかいは女性だけにしてくれ。

「日本のチームに合いません」


とか最初から言うわけないだろう？

アウディに乗ってるよなージローさん

>>30
その省略法があったかw