【音楽】「みばわりすけやめれて！」方言ＣＤ バカ売れ

方言ＣＤ バカ売れ

女子高生の間で方言ブームが起こってる中、12月７日に発売されたＣＤ
「今すぐ使える新潟弁」シリーズが全国で売り切れ続出となっていることが27日、分かった。


ＢＳＮ（新潟放送）ラジオのワイド番組「キンラジ」の人気コーナーをＣＤ化。
同局の近藤丈靖アナウンサーがラジオ講座風に

「みばわりすけやめれて！（恥ずかしいのでやめてください）」

など日常生活の新潟弁を“正確な発音”で指導する。
さらに「新潟弁カーナビ」「新潟弁で国連演説」など、あらゆるシーンに応用できるよう？
パロディーも満載だ。

発売した徳間ジャパンは「響きが新鮮で、日常会話の遊びで使いたいのでは」と
反響の大きさに驚いていた。

http://www.daily.co.jp/gossip/2005/12/28/199613.shtml

これって、日本語なのか？

藤井ｳｻﾞｽ

ｸﾁｬｸﾁｬ音強調して喋ると半島語そっくり

また女子高生ブームか（笑）

「ケケケ」は鹿児島で「貝を買って来い」だったっけ？

新潟出身だがまるでわからんぞ

新潟弁を芸スポで見かけたので飛んできました。

あ〜ぁすっすっす〜だろが。

書き込みの９割が新潟人になる予定です

ご当地出身でも分からない方言ってあるよな
マシューＴＶで地元のタレントが出て方言話すの聞いて正直分からないときがある。

ぬぃがだのことばなんたしゃねじゃや！

新潟氏ね

こんげなざいごのことば２ちゃんに書かれてしょうしらて

Ａ：どさ
Ｂ：ゆさ

いぐいぐっ！

>>1〜>>15
ここはフランス語講座か？

ブームというが、今年方言しゃべってる女子高生を見た事無いわけだが

俺新潟だけどこんな言葉初めて聞いたが

なーにいうてるださおめー

そっけにしょうしくねえて。

近藤アナが東京の女子高生にこのＣＤ聞かせてバカにされてたわけだが。

みば→見栄え
わり→悪い
すけ→から
やめれ→やめなさい
て→って

以上翻訳終了

まんつ、べっちょ舐めらいや

新潟出身者が買ってるだけだろ

おばんです〜

しょーしっけやめてくんねろっかね

新潟出身ですが意味が分からんかったのだが
これ本当に新潟の方言？

>>6…?
そんなのないぞ…

>>29
九州の他県かもしれん。

>>30コケケってのは聞いた事あるけど、こっちに来いって意味だしな…

BSNで流れているCMは、これの宣伝だったのか。
新潟は村上から糸魚川まで広いから、エリアで方言がけっこう違う。

おめさんだーすけ言ったろがねぇ

マンギョボン

見栄え悪いからやめてください、ってこと？

>>33
そんげこと言われだってわがんねーてば

美少女系アニメに声あててる女声優がやる「北海道弁」なら即買う

別にネタとしてﾏｻｺﾉｻﾞﾜでもいいけど。

>>28 三条燕加茂辺りの言葉っぽいな｡
つうか､26歳の俺はばあちゃんの喋る言葉通じない時ある｡
現地の若者も方言使ってないんじゃない?
語尾に､〜け､〜ら､をつける以外は?

まっとなぎゃー弁もプッシュせにゃあ！

字にするとわかりにくいな

ビビンコして〜⇒肩車して

A かー、けー
B くー

>>6
　ケ　を　けっけ
　　　↓
　貝を買ってこい

ケケケではさすがにかごっまの人間でもわかやせんが

今こそDA.YO.NEの方言バージョン再販すれば売れる！

新潟もんらけど、明日上京しますて。
センター街で方言丸出しでも、今なら流行に乗ってる
東京の若者と勘違いされますね。いかったー

>>44
　北海道では「DA.BE.SA」ってのがあったな。

うんまかった

誰が買うんだ？

トド（パパ）
カガ（ママ）

とりあえず
米所の人達はしねぇ

こたらだCD出でもおめだぢさ津軽弁だばぜってーわがねべよ。

>>46
鈴井夫妻の黒歴史か。

かもちょすな

>みばわりすけ
見回りが何だって？って思ってしまった。
「みばわ〜りすけ」じゃないと分からんな

田舎ﾓﾝ大杉。

青森の上十三地方だと
「めっぱわりいすけやめでけろ」

こみばがわーり

な、なー

とっとっと

はらくっちゃい！

お前ら頼むから、方言書くときは標準語表記もつけてくれ
何が何だか全くわからんぞ('A`)

はらくっちゃい！（お腹いっぱい！）

ここはうずないースレですね

旧巻町出身ですが、しょったれも新潟弁？

【夜に鳴くセミ】放映見料と視聴率を勘違い【日本語不自由】
ttp://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1135677934/458-465

458 名無しさん＠恐縮です New! 2005/12/28(水) 21:39:07 ID:ekLK7Bv10 ←正論
チャンピオンズリーグ
プレミア、セリエ、フランス
どれも放映権料はあがってるんですけど・・・ｗ

465 名無しさん＠恐縮です New! 2005/12/28(水) 21:41:26 ID:N08sfn830 ←馬鹿
>>458
衛星放送だから視聴率は計れないんじゃなかったっけ？
あ、そのハナシにおけるソース提示要求ついてはいつのまにかスルーしてるねw


夜に鳴くセミ　こと　ID:N08sfn830は
放映見料と視聴率を勘違いしましたｗｗｗｗ

セミさんは日本語が不自由でした
ありがとうございましたｗｗｗｗ

>>1
方言がかっこいい時代になるとは・・・・

くこか？

>>53
「かも」でねくて、「がも」だべ？

おれだば毎日がもばりちょしてら〜

>>67
んにゃ　じゃんごだごど。かもまで訛るなじゃ。おらほは「かも」だでば。
かもちょすな、なぁ。

方言ブームって何年か前もなかった？

がまあんべわりぃ

>>69
ヒント：歴史は繰り返す

地元でＣＭしてるんだが、全国で売られてるとは思わなかったぜ

スレタイはおばさんが言いそうだな、若い男だと場所によるけど以下かな。
みんばわーりっけやめれや！

新潟弁は割と訳せるからつまらない。
青森とか沖縄とかみたいにもっとぶっ飛んでる方が面白いよ。

会津とほぼ同じなんだよなあ　＞新潟

「みばわり」とか「はらくっちい」とか

新潟弁ぶちかわいい！

そぎゃんこと言ったててあばかんわ

＞「みばわりすけやめれて！（恥ずかしいのでやめてください）」

へえ、そういう意味なのか・・・。方言ﾑｽﾞｶｼｽ

どーしょば
こんげスレ立てられてしょしらて

>>72
それなら意味わかる。
見栄が悪いから止めろか。
スレタイのは「すけ」がはいるからわからなくなるんだな。

みんばわーりすけ、やめれ！

だと思うけど。

ウリナラの言葉が全然出てきてないニダ！！

これも日本語です
http://okinawa.mo-blog.jp/suki/200506/200505_126_thumb.jpg

DA.NO.NE
SO.YA.NA
その他各地方局の方言バージョン達

10年に一度ブームが来るようです。

流行ってると言っても、普段使う言葉じゃないってのが前提であって
実際に方言丸出しで喋ってれば、笑うんじゃないかと思うんだけどね。

地震の時に、テレビで新潟の人のインタビュー見て
お年寄でも発音が標準語だーって思ったんだけど
やっぱ場所によって違うのかな。新潟っても色々だろうし…。

>>79
「すけ」＝関西弁の「さかい」がなまって「すけ」になった