【韓流】ヨン＆チェジウ「初恋」を冬ソナと同じ声優で3月末から放映
1 ：母さんφ ★：
ヨン様＆チェ「初恋」を３・31から放送
ＮＨＫは１６日、韓国ドラマ「冬のソナタ」で共演した俳優のペ・ヨンジュン（３２）と
チェ・ジウ（２９）が出演したドラマ「初恋」を３月３１日から、衛星第２で放送すると発表した。
「初恋」は家柄や貧富の差に悩む若者たちの恋愛を描いた韓国ＫＢＳ制作のドラマ。
全４０話で９６年に放送され、韓国では高視聴率を記録した。ヨン様は同級生の社長令嬢に
恋心を抱く主人公役で、チェは大学で出会った主人公を慕う女子学生役を演じた。
日本語吹き替えの声は「冬ソナ」と同様、ヨン様を萩原聖人、チェを田中美里が務める。
［2005/2/16/21:08］
http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/f-et-tp0-050216-0031.html
ＮＨＫは１６日、韓国ドラマ「冬のソナタ」で共演した俳優のペ・ヨンジュン（３２）と
チェ・ジウ（２９）が出演したドラマ「初恋」を３月３１日から、衛星第２で放送すると発表した。
「初恋」は家柄や貧富の差に悩む若者たちの恋愛を描いた韓国ＫＢＳ制作のドラマ。
全４０話で９６年に放送され、韓国では高視聴率を記録した。ヨン様は同級生の社長令嬢に
恋心を抱く主人公役で、チェは大学で出会った主人公を慕う女子学生役を演じた。
日本語吹き替えの声は「冬ソナ」と同様、ヨン様を萩原聖人、チェを田中美里が務める。
［2005/2/16/21:08］
http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/f-et-tp0-050216-0031.html
|
|
|
2 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:29:07 ID:9HzPV/jA
ほほぅ
3 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:29:08 ID:gYbHPdDA
１日１回、２ゲット。
4 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:29:35 ID:JQPWcfm8
ｶﾞｯ
5 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:29:42 ID:98/JItmq
好きだよと言えずに初恋は・・
ガラス細工の心
ガラス細工の心
6 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:30:40 ID:JQPWcfm8
村下孝蔵
7 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:31:02 ID:KJgrfY6S
声優も脚光を「あびる」。
8 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:31:59 ID:347i7/fc
ありがちなネタだな
それじゃカンヌ賞はとれね〜よ
悔しかったらカンヌとってみろカンヌを
それじゃカンヌ賞はとれね〜よ
悔しかったらカンヌとってみろカンヌを
9 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:32:15 ID:Hi14sMnJ
ぺ
10 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:32:31 ID:lxXNjewx
懲りないねぇ・・
法則発動してるのに。
韓流捏造の２大ヴァカテレビ局（犬ＨＫとウジ）さんよ。
いい加減気付けよ。
法則発動してるのに。
韓流捏造の２大ヴァカテレビ局（犬ＨＫとウジ）さんよ。
いい加減気付けよ。
11 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:32:39 ID:uC5ZbsvH
ツルゲーネフ
12 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:33:49 ID:KJgrfY6S
韓国ドラマって交通事故がないと成立しないのか？
13 ：ぬるぽ：05/02/16 21:36:12 ID:Y12FWtOf
またか・・・
14 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:36:47 ID:k1OHeQLH
宮廷時代劇の視聴率をおしえろ
話はそれからだ
話はそれからだ
15 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:36:59 ID:YomltifI
キム次長は？
16 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:38:19 ID:9lAf3HNc
たまたま見たヨンとか出てないあるドラマがちょっと面白から
それがきっかけでいくつか韓国ドラマ見てたんだけどいい加減飽きてきた。なんかむかついてきた（あまりにあり得ない内容に）やっぱ漫画みたいなあり得なさすぎなストーリーとうまいといえばうまいんだけど大げさすぎる演技はすぐに飽きる
日本のドラマもたいしてかわらないけどね。
特にチェジウの出てるドラマはちょっといくらなんでも、、っていうひどいお涙頂戴内容のが多い感じがする今フジでやってるやつも。。。
それがきっかけでいくつか韓国ドラマ見てたんだけどいい加減飽きてきた。なんかむかついてきた（あまりにあり得ない内容に）やっぱ漫画みたいなあり得なさすぎなストーリーとうまいといえばうまいんだけど大げさすぎる演技はすぐに飽きる
日本のドラマもたいしてかわらないけどね。
特にチェジウの出てるドラマはちょっといくらなんでも、、っていうひどいお涙頂戴内容のが多い感じがする今フジでやってるやつも。。。
17 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:38:58 ID:IiRBGMmW
>>5
ガラスかよ
ガラスかよ
18 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:40:13 ID:1SSWZsAd
二人が結婚したら、ペジウ
19 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:41:39 ID:USfI4Bxg
20 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:42:22 ID:ZxZN5eiR
このドラマ、今まで日本の民放が買ってなかったようだが、内容はどうなの？
21 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:43:08 ID:zB5v4b2F
チェリナーは何処〜
22 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:43:18 ID:XEgpuFCe
>>17
振り子だったっけ？
振り子だったっけ？
23 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:43:42 ID:USfI4Bxg
９年も前のドラマをいまさら、という感じ。
ジウは完全に脇役だし、ぺは演技下手。
全６８回を４０話にまとめるのはすごいね。
ジウは完全に脇役だし、ぺは演技下手。
全６８回を４０話にまとめるのはすごいね。
24 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:44:25 ID:0xBN9g6k
母が吹き替えは糞って言ってました
25 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:44:55 ID:98/JItmq
まだ上げそめし前髪の
林檎の元にみえしとき
前にさしたる花櫛の
花ある君と思ひけり
俺この詩めっちゃ好き
林檎の元にみえしとき
前にさしたる花櫛の
花ある君と思ひけり
俺この詩めっちゃ好き
26 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:46:14 ID:DApKysq0
犬猫を喰らい障害者を遺棄するチョン猿に
友好を訴えても無益だということに
気づかないおめでたいマスコミ達ですね。
友好を訴えても無益だということに
気づかないおめでたいマスコミ達ですね。
27 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:46:38 ID:aY03hfvf
ヨン様＆チェは、本人の声に耳なじみのある人が増えているので、
吹き替えにすると違和感がある。
冬ソナなど、吹き替えがわざとらしい演技で、がっかりさせられた。
字幕きぼーん。
吹き替えにすると違和感がある。
冬ソナなど、吹き替えがわざとらしい演技で、がっかりさせられた。
字幕きぼーん。
28 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:46:46 ID:USfI4Bxg
>>21
チェリンやったひとは春から総合テレビでオールインに出る。
チェリンやったひとは春から総合テレビでオールインに出る。
29 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:49:59 ID:aY03hfvf
27続き
あと、辻褄の合わない、強引な編集はやめようぜ。
たしかに、勧告ドラマは勝手に音楽を使っているから、
差替えたりカットしたりしなくてはならない事情もありそうだが。
ノーカット版を売ろうという戦略？
あと、辻褄の合わない、強引な編集はやめようぜ。
たしかに、勧告ドラマは勝手に音楽を使っているから、
差替えたりカットしたりしなくてはならない事情もありそうだが。
ノーカット版を売ろうという戦略？
30 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:51:09 ID:KJgrfY6S
時代はサンドゥ！
31 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:55:06 ID:dZky3cqz
もともと視聴者の反応見ていきなり展開変えたりするから無理な辻褄合
わせが多いんだよな。
下手にカットすると筋としては解るんだけどさらに意味不明になるから
やめちくり。
カットしないと流せないくらいだるい内容なら流すな。
わせが多いんだよな。
下手にカットすると筋としては解るんだけどさらに意味不明になるから
やめちくり。
カットしないと流せないくらいだるい内容なら流すな。
32 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 21:55:19 ID:uOBSmUVW
時代は屋根部屋
33 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 22:03:33 ID:GpED3HLV
大長吟おわってないのに、どこに入れるんだYO
NHKいい加減にしろ、なんにもかわってないじゃないかヽ(`Д´)ﾉ
NHKいい加減にしろ、なんにもかわってないじゃないかヽ(`Д´)ﾉ
34 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 22:05:52 ID:KPJTurMd
ＮＨＫ会長橋本元一にあの法則発動だな。
35 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 22:08:00 ID:tpyz0/Wd
また家柄とか貧富の差とか交通事故とか記憶喪失か！
36 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/16 22:23:16 ID:USfI4Bxg
37 ：名無しさん＠恐縮です ：05/02/17 00:32:15 ID:kmcEpWYu
チョンUZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
38 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 00:37:47 ID:2wO5+w2h
大晦日に家族の前で冬そなの曲を
「そこで征露丸飲んでよ〜 クソがぁもぉりもり出ちゃうかぁぁ」と熱唱したらバカ受けだったのが懐かしい
21歳 学生 男
「そこで征露丸飲んでよ〜 クソがぁもぉりもり出ちゃうかぁぁ」と熱唱したらバカ受けだったのが懐かしい
21歳 学生 男
39 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 00:49:05 ID:U5tRNT7k
40 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 07:12:43 ID:ZsUrdVbf
古いってのはともかく
ペ、角刈りだしメガネかけてないし日本じゃヒットしないだろこれ
こんなん放送するならホテリアー放送してくれよ
ペ、角刈りだしメガネかけてないし日本じゃヒットしないだろこれ
こんなん放送するならホテリアー放送してくれよ
41 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 09:45:27 ID:ggq+2RiS
>40
ホテリアーは日テレで放送されてコケてたじゃん。
ホテリアーは日テレで放送されてコケてたじゃん。
42 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 10:27:00 ID:em2qsoIe
韓国ドラマってヒロインはチェジウじゃないといけないって法律でもあるのか？
43 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 10:32:15 ID:jP4yR47z
天国の階段の妹役が可愛すぎる
チェジウはどうでもいい
チェジウはどうでもいい
44 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 10:47:58 ID:D4DDpX3X
「初恋」のチェジウはチョイ役。
しかし９年も前のドラマ引っ張り出してきて
ＮＨＫ必死だな。
しかし９年も前のドラマ引っ張り出してきて
ＮＨＫ必死だな。
45 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 11:47:19 ID:9lpFNimb
吹き替えは正解だな
耳障りな変梃りんなハングル語は馴染めない
耳障りな変梃りんなハングル語は馴染めない
46 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 11:52:41 ID:KEelxFjP
そろそろ韓流ブームって下火になってきたな。良いことだ。
47 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 11:54:41 ID:JzgHeNM/
韓流のせいでホワイトハウスがBSだけでしかやってない。
48 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 12:09:08 ID:K6fR7I46
ふるさと不足
49 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 23:57:37 ID:pKjytKlH
あげ
50 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/17 23:59:51 ID:5ErEAivl
チャングムを先に地上波で放送しろ＞NHK
51 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 00:01:58 ID:rB9xu8qo
★日本が在日を韓国軍から救った！救済者！
■大田刑務所政治犯1800名集団処刑（東亜日報）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※記事
http://web.archive.org/web/20030608083415/http://page.freett.com/eastasia/topic/taejun.htm#don000106
※写真
http://haiiro.info/up2/file/6389.jpg
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・・・つまり写真で殺されてるのは、収監されていた「済州島民」である。
済州島では他にも「4.3事件」という数万人規模の大虐殺があった！
■「コリアン世界の旅」（講談社）より抜粋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
済州島出身の在日韓国人から、こんな話を聞いたことがある。
「朝鮮の地域差別は、日本人にはちょっとわからないと思うくらいひどいんですよ。
『陸地』でも慶尚道の人間は全羅道の人間を差別するけれど、それは『人間として』差別するんでね。
慶尚道の人間も全羅道の人間も、済州島の人間を人間扱いしなかった。
牛や豚の同類として差別したんです。
済州島ではむかし人糞をえさにして豚を飼っていたから、僕らは『くそブタ』と呼ばれていたんですよ」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・・・虐げられた済州島民は、日本に大量密航！（通称、潜水艦組）
だから在日1世の済州島民の割合はなんと2割近い。（本来は半島全体に対し1％以下）
現在は3世、4世の世代なのだから、なんらかの形（父母、祖父母、曽祖父母）で済州島にルーツを持つ在日は5割近くいるだろう。
日本が救わなければ在日は韓国人に殺されていたのである！
■大田刑務所政治犯1800名集団処刑（東亜日報）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※記事
http://web.archive.org/web/20030608083415/http://page.freett.com/eastasia/topic/taejun.htm#don000106
※写真
http://haiiro.info/up2/file/6389.jpg
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・・・つまり写真で殺されてるのは、収監されていた「済州島民」である。
済州島では他にも「4.3事件」という数万人規模の大虐殺があった！
■「コリアン世界の旅」（講談社）より抜粋
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
済州島出身の在日韓国人から、こんな話を聞いたことがある。
「朝鮮の地域差別は、日本人にはちょっとわからないと思うくらいひどいんですよ。
『陸地』でも慶尚道の人間は全羅道の人間を差別するけれど、それは『人間として』差別するんでね。
慶尚道の人間も全羅道の人間も、済州島の人間を人間扱いしなかった。
牛や豚の同類として差別したんです。
済州島ではむかし人糞をえさにして豚を飼っていたから、僕らは『くそブタ』と呼ばれていたんですよ」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・・・虐げられた済州島民は、日本に大量密航！（通称、潜水艦組）
だから在日1世の済州島民の割合はなんと2割近い。（本来は半島全体に対し1％以下）
現在は3世、4世の世代なのだから、なんらかの形（父母、祖父母、曽祖父母）で済州島にルーツを持つ在日は5割近くいるだろう。
日本が救わなければ在日は韓国人に殺されていたのである！
52 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 00:06:11 ID:BAhjtUoB
なぜ、チェはいつも田中美里なのに、ペは違うのか。
53 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 00:08:51 ID:rY5n9Cvm
54 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 00:10:00 ID:i/8iYYsI
マジレス
冬ソナも途中で飽きたし、ホテリアーも普通だと思ったけど
今見てる「初恋」にはどっぷりハマってる。
まだ２０話までしか見てないけどね。
好きな俳優がいるわけではない。
冬ソナも途中で飽きたし、ホテリアーも普通だと思ったけど
今見てる「初恋」にはどっぷりハマってる。
まだ２０話までしか見てないけどね。
好きな俳優がいるわけではない。
55 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 00:30:54 ID:s32FFPqI
>53
美しき日々なら、小指娘が萌え。
美しき日々なら、小指娘が萌え。
56 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 00:43:44 ID:F1hhxWRv
日テレの朝の枠は、佳作と駄作の差が激しい
レディー・ゴー！→見る価値無し、実際韓国でも打ち切り
ホテリアー →まあまあ、ソン・ユナがかわいい、ぺも冬ソナより良い
真実 →最高に面白い、今まで見た韓国ドラマでも１，２位を争う
パパ →退屈、見るのはヨンエのファンだけ
星に願いを →なかなか面白い、アジアでの韓流ブームの先がけ
サンドゥ、学校へ行こう！→いまのところつまらない、ピ？誰だよそれ
レディー・ゴー！→見る価値無し、実際韓国でも打ち切り
ホテリアー →まあまあ、ソン・ユナがかわいい、ぺも冬ソナより良い
真実 →最高に面白い、今まで見た韓国ドラマでも１，２位を争う
パパ →退屈、見るのはヨンエのファンだけ
星に願いを →なかなか面白い、アジアでの韓流ブームの先がけ
サンドゥ、学校へ行こう！→いまのところつまらない、ピ？誰だよそれ
57 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 00:45:56 ID:bizqway+
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/occult/1108548625/l50
http://zoro.sub.jp/juon.htm
呪怨 じゅおん 劇場版 〜時系列を並べ直せ！〜
佐伯剛雄（俊雄の父）が伽椰子と黒猫を殺した。
伽椰子はゴミ袋に入れられ、天井裏に捨てられた。
俊雄は行方不明になった。この事件は当時新聞報道された※。
剛雄はその後路上で死んだ。死因は映画中では不明。
（この間のエピソードは、ビデオ版で見れるそうです。）
５年後※、徳永夫妻＋老婆がその家に転居してきた。
徳永和美（奥さん）が、夜中に走り回る俊雄Bの足音に気付く。
和美が２階で俊雄Bに遭遇。気絶。
徳永勝也（旦那）が帰宅後、和美を２階で発見。
俊雄Bに遭遇。和美死ぬ。
勝也は剛雄（俊雄の父）に取り憑かれる。※
勝也の妹、徳永仁美（伊藤美咲）が徳永家に夕食を作りに来る
その間、勝也は和美を天井裏に片づける。 （小説では勝也が殺害)
兄に気づいた仁美が話しかけるも、勝也は仁美を家から追い返す
その後勝也も天井裏で死亡。
http://zoro.sub.jp/juon.htm
呪怨 じゅおん 劇場版 〜時系列を並べ直せ！〜
佐伯剛雄（俊雄の父）が伽椰子と黒猫を殺した。
伽椰子はゴミ袋に入れられ、天井裏に捨てられた。
俊雄は行方不明になった。この事件は当時新聞報道された※。
剛雄はその後路上で死んだ。死因は映画中では不明。
（この間のエピソードは、ビデオ版で見れるそうです。）
５年後※、徳永夫妻＋老婆がその家に転居してきた。
徳永和美（奥さん）が、夜中に走り回る俊雄Bの足音に気付く。
和美が２階で俊雄Bに遭遇。気絶。
徳永勝也（旦那）が帰宅後、和美を２階で発見。
俊雄Bに遭遇。和美死ぬ。
勝也は剛雄（俊雄の父）に取り憑かれる。※
勝也の妹、徳永仁美（伊藤美咲）が徳永家に夕食を作りに来る
その間、勝也は和美を天井裏に片づける。 （小説では勝也が殺害)
兄に気づいた仁美が話しかけるも、勝也は仁美を家から追い返す
その後勝也も天井裏で死亡。
58 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 15:28:30 ID:Vst3rpmp
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/kiji/2005/02/17/06.html
スポニチ
眼鏡なしヨン様！ＮＨＫ「初恋」を放送
「冬のソナタ」で人気のぺ・ヨンジュン（３２）が主演し９６年に韓国で放送されたドラマ「初恋」が３月３１日からＮＨＫ衛星第２（木曜、後１１・００）で放送されることが１６日、同局から発表された。
★★★去年の秋にスカパーで放送され、レンタルビデオ店にすでにあると思います。
笑えるのは、４０過ぎのヨン様のボスが日本刀を持って居合い抜きをし、
偉そうに筆で漢字を書きます。日本なら子供でも書くのに。
スポニチ
眼鏡なしヨン様！ＮＨＫ「初恋」を放送
「冬のソナタ」で人気のぺ・ヨンジュン（３２）が主演し９６年に韓国で放送されたドラマ「初恋」が３月３１日からＮＨＫ衛星第２（木曜、後１１・００）で放送されることが１６日、同局から発表された。
★★★去年の秋にスカパーで放送され、レンタルビデオ店にすでにあると思います。
笑えるのは、４０過ぎのヨン様のボスが日本刀を持って居合い抜きをし、
偉そうに筆で漢字を書きます。日本なら子供でも書くのに。
59 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/18 15:30:00 ID:Ch/0ywd8
チョンドライラネ
60 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/20 00:34:13 ID:mbym6LMz
61 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/20 00:36:25 ID:YET0hkbZ
>>59
公爵たれずに見てからいえ。
公爵たれずに見てからいえ。
62 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/20 00:42:16 ID:OAOT7Bq2
本来６０数話あるドラマをNHKの勝手な都合で
全部やらなかったり、ヘタクソな声優使って２カ国放送でなかったり
視聴者無視は相変らずである意味すごいと思う
全部やらなかったり、ヘタクソな声優使って２カ国放送でなかったり
視聴者無視は相変らずである意味すごいと思う
63 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/20 00:56:39 ID:pMwzhtlr
韓国企業との合併を前提に人身御供として差し出された女子社員
が降臨してからえらいことになっております。
リアルタイムでﾊﾗﾊﾗﾄﾞｷﾄﾞｷの展開です。
【一寸】仕事スレ 第15休憩所【一服】
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1108379104/
http://cool.kakiko.com/korea00/k_select2/1501.html
http://cool.kakiko.com/korea00/k_select2/1502.html
http://cool.kakiko.com/korea00/k_select2/1601.html
http://cool.kakiko.com/korea00/k_select2/1602.html
http://cool.kakiko.com/korea00/select6/6002.html
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1108727367/79-88
が降臨してからえらいことになっております。
リアルタイムでﾊﾗﾊﾗﾄﾞｷﾄﾞｷの展開です。
【一寸】仕事スレ 第15休憩所【一服】
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1108379104/
http://cool.kakiko.com/korea00/k_select2/1501.html
http://cool.kakiko.com/korea00/k_select2/1502.html
http://cool.kakiko.com/korea00/k_select2/1601.html
http://cool.kakiko.com/korea00/k_select2/1602.html
http://cool.kakiko.com/korea00/select6/6002.html
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1108727367/79-88
64 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/20 02:46:18 ID:l4SMxA1I
反響があった年末にノーカット放送するんでしょ。
反響なかったらしないでしょうけど。
反響なかったらしないでしょうけど。
65 ：名無しさん＠恐縮です：05/02/20 04:03:55 ID:OAOT7Bq2
韓国ではチェ・ジウの吹き替えを３流女優がやっていると
大ブーイングだった。本人も不快感をあらわにして来日を渋ったらしい
大ブーイングだった。本人も不快感をあらわにして来日を渋ったらしい
いやホント、せりふ棒読みなんだよなー。