【映画】「Zatoichi」と「Ju-On」が全米公開され45位と56位に

座頭市は４館、呪怨は３館でスタート
45 N Zatoichi Mira. $61,104 - 4 - $15,276 $61,104 - / - 1
56 N Ju-On: The Grudge Vita. $25,446 - 3 - $8,482 $25,446 - / - 1
http://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2004&wknd=30&p=.htm

呪怨のハリウッド版は10月公開

さん

しょぼ

５だったら水野美紀のスカートの中公開

>>5
щ(ﾟДﾟщ)

ロックだと４０位入るだけで凄いけど映画だとどうなの

アメリカには映画は溢れてるからな
安いし

ラストサムライはマジで凄かったんだな

>>5

邦画No.1はポケモンということで

一館あたりだと、全米4位だな＞Zatouichi

だめぽ　

拡大公開とかされないだろうから、驚く記録も無いままひっそりと終わりそうだね。

まあ大抵のアメリカ人はアメリカの映画しか見ないからな
そう考えるとフランス人は変態だな

フランス人はフランスパンしか食べないの？

>>16
フランスのホテルに泊まったら朝食にフランスパンは出てこなかった
クロワッサンが(ﾟДﾟ)ｳﾏｰ

3館とか4館でも「全米公開」なのか。。。

The Blind Swordsman: Zatoichi (2004)
http://movies.yahoo.com/shop?d=hv&cf=info&id=1808573131

Ju-On (2004)
http://movies.yahoo.com/shop?d=hv&cf=info&id=1808570509

Trailers & Clips

なんともコメントのしようが無い順位だな。
誉めも貶しも出来ない。

>>19
Zatoichiの掲示板読んだら、やっぱあっちの人は上映館の数が少ないのが不満のようだね。

呪怨は怖くなさすぎ

じゅーおん　じゃん

呪怨って怖さ狙っただけで中身は空っぽ
まさにお化け屋敷映画だったな

>>24
あの無意味さはギャグ映画だと思った。
そういう見方でイイでしょ。

臭い、ひかえめ

これって「日本国内でブラザーフッドが結構人気！」って
韓国マスコミが報道してるようなモン？

阿呆がいるな

>>27
べつに、アメリカの広告代理店、マスコミ総動員で座頭市プッシュしてないからな。

ハリウッド呪怨はどーなってんの今？

呪怨のメイクは殆どバカ殿だからな

微妙

　日流熱風

Zatoichiはホントつまらなかったよなー。
外人もあんなもんに賞をあげないで欲しい・・・。
勝新版の方が十倍はおもしろいよ。

なんか恥ずかしい‥‥

あの殺陣シーンには度肝を抜かれると思う。

たけしの金髪の座頭市？

>>27
座頭市は飼い殺しに近い、でも公開されていない中国のHEROよりまし
呪怨はハリウッド版公開の前に存在を知らせる必要があるのでしょう

座頭市って外人にも評判がいいんじゃなかったの？

たけしは評価されすぎ。
今の5分の1ぐらいの評価で、実力程度だろ。

>>30
http://www.apple.com/trailers/sony_pictures/the_grudge/high.html
http://www.apple.com/trailers/sony_pictures/the_grudge/

獣皇　のことかと　思った。　よいこは検索しなうでね。

「brother」が上映した時と同じ映画館で「座頭市」を公開していたが
個人的には好きな映画館だが、アート系や外国映画を上映する所だった。
そういう映画好きのアメ人だったら、この映画をチェックするだろうが
あーゆう地味な場所で上映されていたら、全米ヒットは難しいだろう。

でも、見た人の中では評判良さそうで、映画終わって出口からぞろぞろ
出てくる人々、「おもしろかった！」という声が聞こえた。
上映中も笑いがたくさんあったしね。
知人は町人のタップダンスとガタルカナルタカがおもしろかったそうだ。

普段はハリウッド映画しか見ない人も友達の中にいたのが、
えらく気にいったそうで、たけしの事を質問してきた。（しかし、たけし
という発音が言いずらいせいなのか、ビートと呼ぶW）

口コミでどこまで伸びるか。

｢Zainichi｣

ちなみにたそがれ清兵衛も全米公開中

今 先 タイトル　　　　　　配給　週末興収　館　累計興収　週
73 89 Twilight Samurai　Emp.　 $9,807　　 6　　$440,424　14

>>41

ｻﾝｸｽｺ

なんかそのまんまやね

>>21
「うちの近くでやってねえよ！ヽ(`Д´)ﾉ 」
って感じですかね。

もうすぐYu-Gi-Oh!が封切られる

eeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!

>>45
日本語の独特のニュアンスが打ち消された題名になってるな。

座頭市は上映館数が倍になるよ

倍で1→2だったら面白いな

>>52
ほんのりわろた

shall we ダンス

ってスゲーな

>>42
しね

日本で言えば渋谷で単館上映のみみたいなもんか

十音　一発変換できない

ジュノンボーイは人気ないのか？
おれはチンコちゅぱちゅぱしたいよ

>>43
あれだね、竹下総理が欧米の首相や大統領から“Noboru（登）”と呼ばれてたのと同じだね。
takeshiとかtakeshitaとかはtake a shitと読めてしまうんだろうね。
そういえば昔GPライダーでウンチーニって人がいたよね。

「座頭市」は、今決まってるだけで、４０館ぐらいの興行になるよ。
ttp://www.justice-is-blind.com/
オープニングで調べたよ。
このサイトで予告も見れるよ。

ミラマックスでノー編集ってだけで、
座頭市は異例だと思うけどな・・・・

座頭市は一部の役者の演技力とかストーリーで萎え萎えでした。
なんで監督賞とれたんだろ？

>>62
選んだのがお前じゃないから

報告を待つ

ジョーン

座頭市は見たが
とにかく声が小さくて聞き取れなかったのと
何がどういう経緯で関わりを持ったのかが不明瞭かつ強引であること、
セリフ棒読みの人が多いことが不満

>>38
HEROは公開せんでいい・・・

>>41
日本人監督がハリウッド映画なんか撮れるのかと思っていたけど、
舞台は日本で、主役だが外人なのね。

こういったのも決まってるみたいよ。
中田秀夫監督、「エンティティー」のリメイクも監督へ 2004/07/30
http://www.allcinema.net/prog/news.php
　「ザ・リング」の続編を撮影中の中田秀夫監督が、今度はＦＯＸサーチライ
ト製作の「エンティティー／霊体」のリメイクでメガフォンを取ることが明ら
かとなった。日本の一瀬隆重プロデューサーも製作総指揮として関わる模様。
中田監督は「ザ・リング２」のほかにも、「ＯＵＴ」のハリウッド・リメイク
でも監督が予定されている。

>>69
「エンティティー」て幽霊にオッパイモミモミされたりするやつ？
（・∀・）ｳﾋｮｰ

３館や４館で、この順位に食い込めるのか？

で、今週は何位？

俺の勘では54位

しょぼｗ

ttp://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/

45 ** Zatoichi Mira. $61,104 ***.*% 4 ** $15,276 $*61,104 - / - 1
52 48 Zatoichi Mira. $54,117 -11.4% 8 +4 $*6,764 $155,870 - / - 2

62 ** Ju-On: The Grudge Vita. $25,446 ***.*% 3 ** $8,482 $25,446 - / - 1
62 62 Ju-On: The Grudge Vita. $17,032 -33.1% 5 +2 $3,406 $58,606 - / - 2