ドラゴンランス戦記好きだったなぁ

1 ：名無しさん：2000/02/07(月) 14:33

若い人は知らないかもしれないが。新刊で買うのは不可能だし。
スタームの生き様が特に好きだった。
もう復活の可能性はないんだろうね。

2 ：レイストが：2000/02/07(月) 14:43

哀れで…　そのぶん、兄ちゃんには奥さんともども
幸せでいて欲しいです。レイスト似の子供ってなんて
名前でしたっけ…？

3 ：その兄ちゃんが：2000/02/07(月) 16:50

ぶくぶく太って再登場したシーンは、
誰が死んだシーンより悲しかった覚えがある。

4 ：名無しさん：2000/02/07(月) 17:09

ドラゴンランスにはまり、ダークソードも全巻買った。
その後同じ作者のドラゴンの翼？だかなんだかを安田均が訳して角川でだしていたような？
体に書いた紋様から魔法を引き出す帰納的魔術と、心に思い描いた紋様から魔法を引き出す演繹的魔術
っていう設定とかしびれたんだけど。途中で終わってしまったような

5 ：名無しさん：2000/02/07(月) 19:45

なつかしい～。大好きでした。
まだ未訳の本がたくさんあるはずだけど・・・もう出ないよねえ。
そもそもあのレーベル（富士見ドラゴンノベルズだっけ？）自体、
いつの間にか見なくなった。

6 ：＞４：2000/02/07(月) 23:30

「冥界の門」シリーズですね。一番気に入ってたのに翻訳打ち切り…。
あのときは角川を恨みました。
原書買ってみたけど読むのは私には無理～。

7 ：名無しさん：2000/02/08(火) 00:41

同じく（；；）＜原書読むのは私には無理

8 ：原書：2000/02/08(火) 12:15

留学中に友達に貸してもらって読んだ。
実は、最初に読んだのは原書の方。

分からない単語をひいていたらほとんどが地名か人名か武器の名前だったりしたので
文法的にはそう難しくないはずです。

9 ：8：2000/02/08(火) 12:16

スミマセン、原書を読んだのは
「冥界の門」シリーズじゃなくて「ドラゴンランス」の方です。

10 ：4：2000/02/09(水) 02:39

そういえばダークソードのTRPGルールがペーパーバックで出ていたので思わずどんなやろ？と買ったらルール集に名を借りた単なる世界設定集みたいのだった。

11 ：4：2000/02/09(水) 02:43

続き：あっちのファンタジー作家さんって異世界を作るのが好きな人って多いよね。

12 ：>4：2000/02/09(水) 03:51

あっそれって富士見で出すとかいってたやつですか？
買いたかったけど、未刊行だったようで…
原書ですか？

13 ：4＞12：2000/02/09(水) 05:20

うい、原書です。でもＴＲＰＧのルールとしては駄目駄目でした。ファイティングファンタジーのほうがまだまともです。でもダークソードの世界の地理や歴史、世界観は本編で語られなかったことが載ってました。

14 ：12：2000/02/09(水) 07:09

>4
ありがとうございます。

いや、TRPGには期待してなかったんですよ。
その設定が読みたかったがゆえに、
ダークソードTRPGは期待してたのに…
鉄の戦争前後とか特に知りたかった。

15 ：12@戻し：2000/02/09(水) 07:11

昔は伝説がすきだったけど、
最近読み直してみると、戦記のほうが面白かった。
特に戦記は、人物がよくかかれてるなぁと思う。

個人的にはタニスのへっぽこぶりが好き。あとはレイストかしら。

16 ：キテイアラが好き～：2000/02/09(水) 16:20

どっかから出てた８本完結のカセットブックも
たいへんよい出来でした～。今でもたまに聞いてます。

17 ：名無しさん：2000/02/09(水) 22:35

フィズバンとかタッスルホッフとか脇役も魅力的だったなあ。
単なるにぎやかしかと思いきや、かなり物語に関わりあることが後から分かったり

18 ：名無しさん：2000/02/09(水) 22:54

タッスルホッフとフリントのエピソードは
泣かせましたね。ここらあたりが日本のファンタジーとは
違うなあ、と思った。
ドラゴンランスのあとでロードス島戦記を読んだんだけど
・・・・・やっぱりなんか薄かった・・・味が。

19 ：名無しさん：2000/02/09(水) 23:16

しかしドラゴンランスもロードスもD&Dから生まれた（細かく言ったらランスはAD&Dだが）と考えるとなんか感慨深いものがありますな。

20 ：やっぱりレイストでしょ：2000/02/11(金) 05:48

どぶドワーフ女との絡みが泣かせる。

21 ：だってドラゴンランスの主人公ってレイストだし：2000/02/11(金) 06:38

手品の本（本の題名がまた）とか、レイストの子供時代を妄想させてやるせないよな。
私の中ではレイストとゲド戦記のゲドの二人がコンプレックス魔術師の代表だよ。

22 ：うむ：2000/02/11(金) 06:55

エルリックも捨てがたいが。レイストはよいな。
スレイヤーズ以降のライトファンタジーにはメインキャラの根暗魔術師
ってあまし出てこない気がするなあ。そーいや。
その魔術書をとられたらボクはなにもできない無能な人間！ってけっこう
モえるんだけど。なんかないかなあ。

23 ：>22：2000/02/11(金) 07:08

「ウィザードリィ外伝２砂の王」に典型的コンプレックス魔術師いました。

24 ：＞23：2000/02/12(土) 02:23

さんくす。探してみます。

25 ：名無しさん：2000/02/21(月) 03:42

はじめて読んだのは小学生の時だったけど、
ここ見てたらまた読み返してみたくなった……。

新刊では買えないってことは、絶版になっちゃってるですか？

26 ：>22：2000/02/21(月) 15:07

「死せる神の島」は？
アレは作品自体がドラゴンランスのオマージュらしいが。

27 ：＞２５：2000/02/26(土) 20:30

戦記も伝説も英雄伝も全部絶版です。残念なことに。

28 ：名無しさん：2000/02/27(日) 19:22

「熱砂の大陸」以降ってなんか作品出てます？

＃アスト・タサラク・シニュララーン・クリナーウィ
＃うぉ、覚えてるよーチクショウ！

29 ：柏武文：2000/02/27(日) 19:52

ドラゴンランスの愛蔵版ほしい

30 ：名無しさん：2000/02/27(日) 23:02

＞２９
あ、それ私も欲しい。文庫はもうベロベロだし。

31 ：名無しさん：2000/02/28(月) 10:40

ダークソードの最初の頃って、シムキン = タッスルだとばかり
思ってた。
伝説の最後でタッスルがメリロンの地図を持ってたのがなんか
意味深だったし。

32 ：ジャック・ハンマー：2000/02/28(月) 11:53

シムキンは道化役にしては欲の強いキャラで好きだった。
結局自分のためだけに行動してたあたりとか。

33 ：>31：2000/02/28(月) 12:02

そういう作者の遊び、俺も割と好きっス。

一時期、フィズバン=ズィフナブ説を本気で検討してたなぁ。
フィズ…て自己紹介の時にほのめかしてるし…
病弱な魔道士がうんぬん…っていってるのがまた意味深でよさげでした。

34 ：いまだに持ってますよう：2000/02/28(月) 22:24

いくつか売っちゃった本あるんで慌てて買い直しているところです。
やっぱりドラゴンランスは名作だなあ…

35 ：＞28：2000/03/06(月) 15:05

「熱砂の大陸」、懐かしい！
２０面体の神々っていう設定がいいよね。
それぞれ３っつの頂点（神としての特性）を有しあってるっていうのが

36 ：名無しさん：2000/03/07(火) 23:50

レイストリン、ジョーラム、マシュウ
どっか影のある主人公と

キャラモン、サリオン、カールダン
その保護者と

タッスル、シムキン、プーカ
道化ってパターンが好きみたいね、作者。

37 ：名無しさん：2000/03/10(金) 17:12

ドラゴンランス序曲は途中で
打ち切られちゃったのですか？

38 ：名無しさん：2000/03/15(水) 20:42

翻訳が途中で終わっちゃったのだと思います。
アメリカではその後も続いてるみたい。

39 ：名無しさん：2000/03/16(木) 22:48

本棚の奥からドラゴンランスのアメコミ（邦訳版）が出てきた。
プレミアつくかな？

40 ：＞39：2000/03/18(土) 08:17

アメリカでは今でもドラゴンランスは本屋のその手のコーナーに並んでるからなー。
多分、そういうのにお金だす人は本場からとりよせてしまうんでは？

41 ：名無しさん：2000/03/22(水) 18:37

>33
たしか同じ人物のはずですよ。
作者が著作権の関係で「フィズバン」の名前が使えなかったって
トークショー(インタビューだったかな)に書いてあった覚えがあります。
申し訳ないですが、情報ソースはちょっと見当たらないです。

原書は着実に進んでおります。ダークソードも続編が作られております。
翻訳希望。

42 ：名無しさん：2000/03/22(水) 21:10

うわ、懐かしい！
私も中学生の時、大好きでした！
ボロボロになるまで読んだなぁ。でもって
兄ちゃんに怒られたっけ・・・。
また読みたくなってきたので今度実家に帰ったら持って帰ってくる事を決意。

43 ：名無しさん：2000/04/05(水) 02:12

今、「ドラゴンランス伝説」読んでます。クリサニア、嫌な女（笑）。
この作者って黒髪の女性キャラに可愛げのあった試しがない。
「冥界の門」は刊行再開してほしいですね。私も原書（水の世界編です）
買ったんですけど……ハプロが親分におしおきされてるところで止まっちゃってます。
角川にお願いメールでも出そうかなあ。

44 ：名無しさん：2000/04/29(土) 22:16

＞３３
一時期、フィズバン=ズィフナブ説を本気で検討してたなぁ。
フィズ…て自己紹介の時にほのめかしてるし…
病弱な魔道士がうんぬん…っていってるのがまた意味深でよさげでした。

僕はフィズバン＝フィスタンダンティラスだと思ってたっす。
レイストと「フィスタンダン・・・」「まだその時では・・・」
とか話してたし。まさかあんな事になるとは・・・。

＃これこそ我が故郷。

45 ：最後の夜あげ：2000/06/18(日) 04:01

苦労人で、悩み性で、いかにも人気なさそうな主人公、
タニスに同情。
スタームに落涙。
“エルフ”の描かれ方の浅薄さに不満。思考もなにも単なる
人種、民族間対立止まり。「指輪」の如き人外の美種の趣なし。
エルフ人。（ライトノベル板で言う事か？）

46 ：名無しさん＠そうだ選挙にいこう：2000/08/24(木) 19:02

あげ

47 ：名無しさん＠１周年：2000/08/29(火) 16:57

フィズ、バンをアルファベットで書いて
別々にひっくりかえしたらズィフ・ナブになる（そう読める）
あっちの人はこういうパロディネーミングが好きですね
ニコデマスをニカデモス、モンゴーをマンガー
ロバートをウェルドナ（ワードナ）
コンピュータゲームでも良くやってます

48 ：名無しさん＠１周年：2000/08/29(火) 18:11

タッスルホッフはフォルスタッフなんでしょうねえ

49 ：アイゼンガードの火の玉だぁ：2000/08/30(水) 11:13

>45
指輪物語は、小説というよりも、エルフの歴史書っすよ
でドラゴンランスよりも更に希薄になったのが日本のファンタジーですね
単なる耳長人・・・

50 ：名無しさん＠そうだ選挙にいこう：2000/08/30(水) 17:09

>45
文学と娯楽小説じゃそれくらいの差異があってもしょうがないよ。
それにトールキン式エルフこそが正統派って訳でもないし、
ドラゴンランスとかまでにそれを求めるのはどうかなあ。
個人的な好みでは、私も指輪物語でのエルフの方が好きだけどね。

>49
そのハンドルはアニメ版から？
エルフの歴史書はどちらかと言えばシルマリルの物語では？
指輪物語はちゃんと小説だと思うだけどなあ。

51 ：名無しさん＠１周年：2000/08/30(水) 19:17

＞４９
耳長人はディードリットからだな。
実はドラゴンランスのアニメ化がポシャってロードスになったのだが（スタッフ同じ）、
ローラナがディードみたいなデザインになってたらしい。

ちょっと見たかったかな。

52 ：名無しさん＠そうだ選挙にいこう：2000/08/31(木) 07:43

>51
あのＯＶＡ版ロードスの出来から考えると、ぽしゃってくれて良かったね。

53 ：４９：2000/08/31(木) 08:51

>50
うい、その通りです。アニメ版の雰囲気が好きなんよ

>51
エルフの耳を伸ばした張本人は出淵さんの絵

>52
ロードス・・・マンチキンを増やした原因のような気がする

54 ：名無しさん＠１周年：2001/01/16(火) 23:42

書庫から出てきたのでage！

55 ：無：2001/01/17(水) 07:33

ヴェルミナルドがヤケにカッチョイイ！２巻で殺られちゃいますが・・・
スタ－ムの死にざまはライトノベルでは初めてマジ泣きでした。
ファインア－トて、今価値あるんですかね？

56 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/17(水) 09:20

ドラゴンランスの柄を探す話を、大幅にはしょって翻訳。
”なんのための翻訳じゃ～”
小説の１巻を題材にした、ゲームもあったよなぁ。

57 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/17(水) 10:45

やっぱりフリントも忘れちゃ駄目だよ
ドワーフっていうとフリントだよ

58 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/17(水) 16:35

レイストリンに萌えたかったのに、
あのイラストで萌え心がしぼんでしまいました。悔しい。
みーはーですみません。

59 ：名無しより愛をこめて：2001/01/17(水) 17:57

あの皮膚がいい＞レイストリン

60 ：名無しさん＠そうだ選挙にいこう：2001/01/17(水) 18:19

卓上ゲーム板の「ＡＤ＆Ｄについて」で、
ドラゴンランスの話題があります。
個人的にショックだったのは、神々に挑戦したときの
レイストリンのレベルが２０だったこと…
いや、確かに低くはないけど、「最大最強」かなぁ…
あと、黒龍に挑戦したときのパーティレベルが４っていうのも…

61 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/19(金) 23:41

やっぱりレイストリンは眼でしょう。
日本人はせいぜい左右の目の色変える事すら、
最近までしなかったんだから、斬新だったなぁ。

62 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/20(土) 15:37

やっぱアリアカス閣下最高っすよ

63 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/20(土) 16:26

いやいやシルヴァラに萌えんで誰に萌える？
ローラナ？ああ、そんな馬鹿女もいたねぇ

64 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/20(土) 16:31

アル中キャラモンが好き（笑

65 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/20(土) 20:06

ローラナはメスブ…
ごめん、いくら2chでもドラゴンランスだけは汚せないよ(w

66 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/20(土) 20:43

ローラナはタクティクスオウガのカチュア並みに嫌な女です

67 ：イラストに騙された名無しさん：2001/01/21(日) 04:09

>>41ダークソードの続編すっげー読みたい！！

68 ：イラストに騙された名無しさん：2001/02/24(土) 15:18

>>60のスレ
AD&Dについて何でも。
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi?bbs=cgame&key=972696451

タキシスやらパラダインやらのパラメータものってました。

69 ：Lord Soth：2001/03/07(水) 14:58

傑作ファンタジー小説、ドラゴンランスシリーズを
復刊させる運動がおこっています。
皆さん是非参加してください。
http://www.fukkan.com/vote.php3?no=147

ドラゴンランス戦記全６巻
ドラゴンランス伝説全６巻
ドラゴンランス英雄伝全６巻
ドラゴンランス序曲１～５巻

70 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/07(水) 15:04

>>69
ゲームブック「奪われた竜の卵」もヨロシク

71 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/07(水) 15:12

追加
「ウェイレスの大魔術師」も重要エピソードだ。
レイストリンの大審問の話だが、英雄伝で省かれた最重要エピソードがある・・・らしい
「奪われた竜の卵」はギルサナスとシルヴァラの冒険

72 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/07(水) 18:59

>>71
兄殺しの執拗な描写しか思い浮かばんが。

73 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/09(金) 14:48

ドラゴンランスに限らずD&D物は、版権の問題で非常に難しいです。
権利所有のメーカーも潰れたし

74 ：どぶドワーフ：2001/03/10(土) 13:53

奈落にかけて復刊熱望age

75 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/13(火) 16:16

―――ＳＩＲＡＫＵ！

76 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/13(火) 18:01

新声社がもってたんだっけ？権利。

77 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/13(火) 18:18

コピペでポン！

ドラゴンランスで言うなら、
小説「Dragon of Summer Flame」の衝撃は凄かったらしいですね。ソースはこの辺みてちょ↓ネタバレ有り要注意
ttp://www2u.biglobe.ne.jp/~ABYSS/graytop.htm

78 ：暇人：2001/03/14(水) 00:47

うおー！　ワイス＆ヒックマン大ファンだったんだよ～！
当時日本語訳は全巻揃えたよ～！毎巻々々出るのが楽しみだった。
続き読みて～！ドラゴンランス・ダークソード・冥界の門・ディオンスターファイア

日本では不遇だ･･･余りにも不遇だ（泣）。

79 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/14(水) 11:06

戦記と伝説どこにやったかなぁ…
ここ見てもう１回読みたくなったけど
本が行方不明だよ
もう手に入らないだろうなぁ

80 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/16(金) 01:08

「ドラゴンランス戦記」は子供のころ読んで、３巻目で挫折。
で、その後大人になってもう一回読んだらやっぱり３巻目で挫折（笑）。
ローラナとかの部分がつまらなくて・・・。
シーエルフとか出てきて、「エルフって昆虫並に種類があるんだ～」と
思いました。
あの文庫のブーブーのイラストって露骨に黒人女性って感じで、ちょっと差別を
感じました。

81 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/17(土) 20:24

プール・オブ・ダークネスが俺の知らない間に出ていて愕然とした覚えがある。
レイディアンスがすげえ好きだったんで、読んでないのはビッグ痛恨事。
ブックＯＦＦとかにないかなあ…。

82 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/19(月) 17:54

http://search.auctions.yahoo.co.jp/search/auc?p=%A5%C9%A5%E9%A5%B4%A5%F3%A5%E9%A5%F3%A5%B9&alocale=0jp&acc=jp

どうかな？

83 ：イラストに騙された名無しさん：2001/03/21(水) 15:57

プールオブレイディアンスの小説の主人公の元（爆）美少女系魔法使いだったのに、
ウィッシュリングを間違って筋力１８のマッチョ女にクラスチェンジ・・・
後で気が付いたがウィッシュに関する設定だと１７から１８に上げるには１８回のウィッシュが必要な筈・・
一回のチャージ消費でこれは無理じゃんw

84 ：hege：2001/03/22(木) 20:52

aaaaaa

85 ：イラストに騙された名無しさん：2001/04/09(月) 19:00

レイストリン萌え。まじで。
伝説で、暗黒の女王に挑むって話しが出てきた時は、あまりのカッコよさに、床ゴロゴロした。

86 ：イラストに騙された名無しさん：2001/04/11(水) 11:42

ずいぶん前に読んだのだが翻訳が下手すぎる。
戦闘シーンなんてよくわからない事書いていたような気がする。

87 ：イラストに騙された名無しさん：2001/04/30(月) 18:12

翻訳物のゲームファンタジーは、もうダメなんかのォ…。
取り敢えず、age。

88 ：イラストに騙された名無しさん：2001/05/01(火) 21:37

キティアラとソス卿の関係が好きだった～
最初あのこてこての挿し絵で引いてたけどカセットドラマ？？を聞かせて
もらったら萌えました。確かレイストリンが塩沢さんでキャラモンが
小杉さん・・・ローラナがセーラームーンの亜美ちゃんだったよーな。
カセットだけでロードス島の五倍は感動しました。本だけでなくカセット版も
復刻きぼーん。

89 ：イラストに騙された名無しさん：2001/05/26(土) 02:01

放置してた冥界の門読み返してるんだけど面白いよ。
もう子の人らのしン韓は日本じゃ出ねえんかね。

90 ：イラストに騙された名無しさん：2001/05/27(日) 01:09

漏れの名シーンは伝説の３巻かな？
クリサニアが野党にやられそうになって、
レイストが切れそうになるとこ。
あ、なんか人間臭いぞって。

91 ：イラストに騙された名無しさん：2001/05/27(日) 22:07

>>89
俺漏れも。
>>77の未訳ネタバレ読んですっきりするかな？と思っても…
んなことないね。

92 ：89：2001/05/28(月) 01:17

そこはもう読んでたよ。ベインはあーなるんやね。

93 ：名無しさんに接続中…：2001/05/28(月) 07:11

キティアラの最期はちょっと可哀想だなぁ・・

94 ：イラストに騙された名無しさん：2001/05/28(月) 09:16

>>92
いいのぅ。まだ4巻のプロローグしか訳し終わってないよ

95 ：イラストに騙された名無しさん：2001/05/31(木) 20:37

そういえば冥界の門（翻訳）の挿絵って、妙に日本系漫画に影響受けてる様な
向こうの人絵だったけど、原書も同じ絵なの？

96 ：イラストに騙された名無しさん：2001/05/31(木) 20:38

× 向こうの人絵
○ 向こうの人の書いた絵

97 ：名無しさん名無しさん＠腹打て腹。：2001/06/04(月) 15:40

前のスレでは日本オリジナルって話だったよ、確か。

98 ：95：2001/06/05(火) 20:32

レスどーも。>>97
日本オリジナルなのか・・・なんで外人・・・

ていうか前スレがあったのか・・・

99 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/07(木) 03:43

小学校の頃ロードス読んでハマリ、中学の頃そこから指輪、戦記、伝説、英雄伝
読みました。最初は訳本という事でかもしれませんが表現に違和感を感じて
イマイチのれなかったのですが途中からハマリました。
もう随分前なので記憶がちょっと曖昧ですが伝説が一番おもしろかったような
気がします。もう絶版になっているなんて残念です。上の3つが実家にあるだけ
なので他のシリーズはもう読めないんですね。

100 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/07(木) 07:26

何故かタニスって名前を思い出すだけで失笑してしまう。
ヘタレ主人公って刷り込まれてるな、俺。

昔々の話だが、シルキーリップとかマリカとかメタモルＶとかのキャラデザの木下崇氏がドラゴンランスの同人誌出してた。
内容はジョジョとかはだしのゲン＋ドラゴンランスだったが…。
花京院レイスト「人気のない奴が悪なのだ」
承太郎タニス「人気のない奴が悪…　それじゃあやっぱり俺のことじゃねーか！」
っての爆笑した。

101 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/07(木) 08:06

ドラゴンランスは、ニューロマンサーに匹敵する読みづらさでした。
３回くらい読み直してやっと話が繋がったし。
面白かったけど。

102 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/07(木) 09:19

正義のドラゴンの役に立たないことったら・・・

103 ：名無しさん：2001/06/17(日) 19:56

age

104 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/17(日) 20:07

ドラゴンランス（武器の竜槍）の存在意義は・・・？

105 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/20(水) 10:17

英雄伝で、レイストがみんなを動物に変えて悪い魔法使いを
こらしめに行く話（なんか童話のようだな、この文だと）が
好きだなあ。
その後TRPGやってて隼が出てきたとき「スターム」と名付けた。
「死んじゃう」がもれなくついてくるキャラには強烈に惹かれるので、
スタームとフリントはもう別格です。

106 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/20(水) 11:29

>>77
うーむ・・・衝撃的っつーかなんつーか。
ドラゴンランスに共通する絶望的に暗い雰囲気はネタバレからでも伝わってくるなぁ（ｗ

読みたい（泣）

107 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/21(木) 05:22

>>78
去年の GenCon 来ればよかったのにー。
D&D3のリリースにあわせてワイスがスペシャルゲストで来てたよ。
参加費二千円の「質問&お食事会」ってのがあったような気が。

108 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/21(木) 07:30

今度の映画のは何の世界が舞台なんだ？
少なくともドラゴンランスじゃないみたいだが。

109 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/21(木) 12:25

>>108
俺も気になる。映画の予告見た限りだと
敵は悪の女王なんていうからドキマキしちゃったけど、暗黒の女王じゃないみたいね。

110 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/21(木) 21:21

>>109
フォーゴトンレルムじゃないの?
一応、ノベルズは出ていましたよ。もちろん未翻訳だけど。

111 ：18：2001/06/22(金) 00:57

シラク

112 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/22(金) 01:31

カプコンのD&Dをやる時は必ずドラゴンランスキャラの名前を使ってたＹＯ

113 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/22(金) 01:33

http://homepage2.nifty.com/ohmygod_axl/

114 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/22(金) 01:57

>>101
そんな事じゃ、シルマリルは読めんぞ！
指輪の１０倍は解り辛いからな。
カタカナの量が半端じゃない・・。

115 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/22(金) 04:02

途中で何度も挫折したけど（そしていまだに未読）、あらすじをいまだに覚えてる。
リバーウィンドとゴールドムーンの結婚式のシーンが好きだった。
贈り物とかさー。

116 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/22(金) 17:05

エルフ名がごっちゃごちゃだったな、シルマリル。
皆血縁だから名前が似てて更に分かりにくく・・・。

すれ違いだからsage。

117 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/25(月) 21:27

懐かしいね～、ドラゴンランス。
戦記はやっぱりスタームの死に様が印象に残ってる。
「スタームの太陽は砕け散った」なんてなかなか日本人では思いつかない表現だよね。
スタームの葬儀でのローラナのセリフもよかった。
「パラダインよ！我ら、魂送りに来り」だったっけ。
異文化を感じつつもその独特の表現が好きだった。

118 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/26(火) 07:31

こないだ海外のレモンサイトを漁ってたら、ドラゴンランスのエロパロ小説があったぜ。
ローラナのやつ…。

119 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/27(水) 08:00

ドラゴンランスは戦記・伝説・英雄伝ともに全て読んだけど、それ以外のマーガレット・ワイスの作品を読んでいない。
当時の俺にはドラゴンランスがあまりにも素晴らしすぎて、何十回も読み返していたので、それ以上他の作品に目が行かなかった。

そこで相談なんですが、ワイスの作品でドラゴンランス以外のモノを読んだ人っていますか？
読む価値あるかどうか知りたいんですけど・・・・・。

120 ：名無しさん：2001/06/27(水) 08:56

>>119
悪いことは言わん。ダークソードだけは読みなさい。

端的に言えば革命の話。
サガフロンティア２はこれのストーリーほぼまるパクリだ。
イラストも末弥っちが描いててイカすぞ。

121 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/27(水) 14:15

>>119
ダークソードに一票。内容は黒いけどお勧めです。
冥界の門もいいけど、日本語訳は中途で終わってる故、悶絶するモノ多数。これはお勧めできません。

>>120
うわっ…冒頭の紹介文みた限りだと確かにマンマだねぇ。サガフロ2クリアーした人の感想ｷﾎﾞﾘ

122 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/27(水) 17:26

新しい作品ごとに面白くなってると思うんだけどねえ。
邦訳されたのしか読んでないけどさ。
お勧めは未訳で悶絶するけど冥界の門。

123 ：120：2001/06/27(水) 18:41

＞サガフロ2クリアーした人の感想ｷﾎﾞﾘ
(自己レス)
お勧めしてる本の、ネタバレ推奨しちゃダメだよなぁ俺。鬱だ紙脳…
ﾒｱﾄﾞ欄にでもこっそり書いてもらえると嬉しいです

124 ：119：2001/06/27(水) 23:42

>>120-122

アドバイス、ありがとうございます。
明日にでもさっそく、古本屋へ探しに行ってきます。

125 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/28(木) 02:15

119がもう古本屋に行ってしまったのならしょうがないが、
個人的には「熱砂の大陸」がお薦め

126 ：アナイア帝国始皇帝：2001/06/28(木) 16:40

>>119
マーガレット・ワイスだけの著作で「スター・オブ・ガーディアンズ」はいかが？
かなりスターウォーズのパクリっぽいけど(ただし共和派と王政派の立場が逆)。
デレク・セーガン総帥はカッコイイよ。ディオンは逝ってよし。

最近出たので面白かったのが、「ソヴリン・ストーン」シリーズ。
ただし主人公のダグナルス王子は、Ｗ＆Ｈが描くいつもの「カッコイイ悪役(あるいは悪役っぽい人)」達(上記のセーガン卿、ザクリーン神の聖騎士アウダ・イブン・ジャッド、ネクサスの主ザーなど)に及ばないのが残念です。

127 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/28(木) 23:55

>>120
サガフロがパクリって・・・と思ったが、一人だけ魔法が使えないところか。
あれをパクリというのはつらいと思うが。
というか、ギュスターヴは主人公じゃないし。

まあダークソードは面白い。特に、物語終盤の壊れっぷりが。
ありがちといえばありがちだけど、そう言う展開で来るか！と思ったよ。

128 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/29(金) 20:02

ダークソードって最後に××が使えなくなって終わる話だっけ?

129 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/29(金) 20:10

冥界の門が途中までなのは、作者／翻訳どっちのせい？

130 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/29(金) 20:14

>>126
ディオン・スターファイアだっけか？
第二部はアメリカでは刊行しているのかな？
終盤に出てきたヒロイン？萌えだった

131 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/29(金) 20:41

Dan Parkinson 死去。
一月以上前だけどこのスレにはでてないようなので書いておく。
ご冥福を祈る。

132 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/29(金) 20:48

>>129
出版社もおわすれなく。レーベル自体が打ちきられた。

133 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/29(金) 22:11

>>132
うわ、最悪！！

134 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/29(金) 22:41

おや？第四作から富士見に版権が移動したのではないの?
角川Fってゲーム小説多かったね。

135 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/29(金) 23:25

版権移っていたの？
知らなかった。

といっても、今の富士見じゃ海外翻訳は望めないが。
最後に出たのってドラゴランランス？熱砂の砂漠？
何とか、復刊＆追加してくれないかな。
冥界の門、気になるところで終わっているからな。

翻訳のグループSNEとしては仕事があればすぐにでも取り掛かるなんて
WEBサイトに書いていたけどね。

136 ：名無しさん：2001/06/30(土) 00:11

ドラゴンタンス戦記っていうパロディ漫画なかったっけ？

137 ：アナイア帝国始皇帝：2001/06/30(土) 01:26

>>130
日本語版だとシリーズ名がディオン・スターファイアなんだよね・・・まあ、いいけど。
このシリーズ、コラシア銀河への遠征後の続き「幽霊軍団」と、同じ世界観での話「黒き大地の騎士」が出てます。
後者は、主人公がサイボーグのズリスなんで読む気になれず。
前者では一応、前3部作の「最終的解決」が盛り込まれている。例えばディオンとカミルの関係、最終兵器「空間渦動爆弾」の処理、出家した「彼」のこと、その他。
ネタバレになるとまずいので詳しくは書かないけど、これ以上は続けようがない。
あ、それから固有名詞とかタイトルは全て意訳なんで、ご容赦プリーズ。

138 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/30(土) 03:26

>>135
四作目が富士見からでています。
SNEはゲームだと版権買って基本ルールしかださない極道翻訳事務所だから
なあ。その話も眉唾だわ。

139 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/30(土) 03:44

ゴジラランスなら知っているけど

140 ：イラストに騙された名無しさん：2001/06/30(土) 10:22

>>136
漫画では知らないが、ギャグTRPGをうたった
「ドラゴンハーフRPG」のシナリオ集にそのネタが存在した。
武器を入れておくと、対ドラゴンの＋修正が付くというタンス。
ちなみに表紙イラストもドラゴンランスのパロディ。
（ドラゴンに乗りながらタンスを担いでいる）

141 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/04(水) 21:46

age

142 ：18：2001/07/05(木) 00:22

富士見って結局つぶれたの？

143 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/05(木) 01:03

>>142
角川に吸収

144 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/05(木) 02:10

ディオン・スターファイアの挿絵はもうちょいどうにかならんかったのか。

145 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/05(木) 02:33

http://mentai.2ch.net/sf/kako/974/974455987.html

146 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/05(木) 05:59

>>143

マジっすか？　

147 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/09(月) 19:31

http://members.iquest.net/~jschatte/images/haplo.jpg
冥界の門もこれが挿絵だったら萎えたなあ・・

148 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/09(月) 19:43

天野嘉孝先生の描いたレイストを見てみたい。
きっととんでもなく美麗だろう（藁
タッスルだけタツノコ調だったら楽しいな。

149 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/09(月) 21:38

角川に吸収って、はじめから子会社のようだったけど本格的になくなったのか？
どの道、海外翻訳を出さないならどうでもいいよ。

150 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/10(火) 06:56

>>126
カッコイイ悪役といえば、冥界の門３巻のクレイトゥスはなかなかカッコよかった。
勉強熱心だしね。
最期はあっけなかったが。
４巻のサータンのサマはどんなんだったんだろう?読めないのがつくづく残念なシリーズ・・・

>>147
包帯が無いのでこやつはにせものだ!そう言ってくれ・・・

151 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/10(火) 07:01

>>128
違います。
宇宙人が攻めて来て、ジョーラムの娘が出てくる話です。
ってこれも未訳かよ!

152 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/10(火) 14:31

>>149
まだある。
ただ富士見自体経営は苦しいので角川に吸収という話はたびたびあった。
スレイヤーズで息吹きかえしたので'90年代初頭にあった合併話は流れた
はず。

153 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/10(火) 14:32

麻雀(ルーン・ボーン)と格闘技(死者とのスパーリング)が趣味＞クレイトゥス

154 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/10(火) 21:39

>>151
ダークソード続編の話だな。
まあ、ダークソードは一応、翻訳だけでも物語りは終わっているからいいけど、
冥界の門は心残りだ。

155 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/12(木) 00:05

http://www.cyborg.ne.jp/~sympow/entrance.html

156 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/14(土) 21:27

http://www.usefans.net/deathgate/index.html
冥界の門のページ。けっこう面白いんだけどさ、
http://www.usefans.net/deathgate/tavern/arts.html
イラストがすごい。凄すぎるぞ！

157 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/14(土) 21:36

>>156ﾜﾗﾀﾖ！！
ttp://www.usefans.net/deathgate/tavern/jacqueslink/sangdrax.jpg
ttp://www.usefans.net/deathgate/tavern/jacqueslink/sandrax2.jpg

お前、仮にもラスボスだよな…

158 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/19(木) 22:47

age

159 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/20(金) 13:47

ラリー・エルモア（ドラゴンランスを含む、DD関係の絵描きさん。多分DD関連では一番巧い）のサイトみっけたよ。
スタームｼﾎﾞﾝシーンなど、いろんなカラーイラストあり。

http://www.larryelmore.com/

ポスター通販もしてるんだけど・・・・ほしい物に限って、売り物じゃねーんだよなぁ。

160 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/20(金) 14:19

ダークソードって結構前に刊行されて、おそらく絶版なのだろうけど、
ネタバレ書き込みは駄目なのね。

なんか、つまんないな。

161 ：　：2001/07/20(金) 19:11

オレはダークソードには「裏切られた」って感じしかしなかったけどなぁ。
５巻で急速に萎えたよ。

162 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/21(土) 04:59

このスレ見て、ドラゴンランスのサイトを探してみたら、
らんま1/2のパロディでRaistlin1/2というファンフィクが見つかった。
面白くて、読み終わるまで寝れない。どーするよ（笑

163 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/22(日) 17:03

でも、日本語版の翻訳はひどかった。
間違いだらけでさ。

164 ：イラストに騙された名無しさん：2001/07/22(日) 22:21

安田ね

165 ：イラストに騙された名無しさん：2001/08/03(金) 05:06

>>162
www.raistland.com/FanGallery/tang/dally_-_flash.htm
このイラスト見て大爆笑してしまった。

166 ：イラストに騙された名無しさん：2001/08/10(金) 01:53

>>165と同じサイトで見つけたファンフィク。結構笑える。

ttp://www.raistland.com/Fanfics/shorts/raistlin's_inbox.htm

167 ：イラストに騙された名無しさん：2001/08/11(土) 22:29

>TO: Raist <[email protected]>
>CC: Tanis & Laurana <[email protected]>,
>Riverwind & Goldmoon <[email protected]>,
>Dalamar <[email protected]>,
>Kitiara <[email protected]>,
>Tas <[email protected]>
>FROM: Caramon <[email protected]>

これだけでも笑えた。

168 ：イラストに騙された名無しさん：2001/08/23(木) 15:26

ドラゴンランスの続き…

カオス神が復活して世界が滅亡の危機に陥る。
奈落から復活したレイストリンの協力の下に、パリンとレイストリンの娘と
スタームの息子(母はキティアラ)とタッスルらでカオス神に挑む。
タッスルの犠牲によりカオス神を倒したけど、カオス神の産物である神様達は
クリンに居られなくなって、その結果クリンから魔法が消えちゃった。
フィズバンはレイストリンを連れて、新しい世界を創造することにする。
という話と

それから十数年後、魔法が無くなったクリンを支配するドラゴソ
(カイアンとかスカイアとかあの辺の連中)と戦うお話。

うろ覚えもいいとこだけど、そういう話らしい。
(日本語サイトで見たんだけど、アドレス忘れた)

169 ：イラストに騙された名無しさん：2001/08/23(木) 15:47

スタームとキティアラの間に子供がいたってのがなんとも強引な後付けで萎えたっす

170 ：ええと：2001/08/23(木) 16:08

訳がへたくそとしか覚えていないな。すまん。

171 ：レスキュー９１１：2001/08/23(木) 20:31

　レイストとキャラモンって一卵性かねぇ？
　もしそうなら遺伝子的には、パリンとウーシャ（レイストの娘）って
腹違いの兄妹ってことになるんでくっつくとマズいんじゃ・・・？

ttp://www2u.biglobe.ne.jp/~ABYSS/DoSF.htm

172 ：342：2001/08/25(土) 21:00

確かに血統的にはいとこだが、遺伝的には兄弟だ。

173 ：イラストに騙された名無しさん：2001/08/25(土) 21:06

異母兄弟なら蛮族の世界では問題になるまい

174 ：レスキュー９１１：2001/08/25(土) 21:19

ドラゴンランスシリーズ一気に再販
　　　　　　　＆
ネクストジェネレーション翻訳開始
とかってやってくんないかなぁ。
引越しとかで無いのよ、手元に・・・。
伝説完結後に出た、戦記以前の外伝も入手しそこなったし・・・。

175 ：レスキュー９１１：2001/08/25(土) 21:22

>>172
>>173
　まあ、ウーシャがオーガハーフだから平気かな（根拠なし）
　

176 ：ダウガン：2001/08/26(5) 43:00

>>175

賭けるか?（ﾆﾔﾘ

177 ：レスキュー９１１：01/08/26 10:37

>>176
座布団３枚！！

178 ：ネタバレ：01/08/26 15:10

オーガのAmberyl(だっけ)との話は、有名人にありがちな
落胤伝説なんだそうです、マーガレット・ワイスによれば。
ウーシャは、『やはりあの伝説は本当だった！？』
『レイストリンの娘は本当にいたんだ！』と読者に思わせつつ、
単なる別人だということがSummer Flameの最後でわかります。

自分としては、Amberylとのことは本当にあったことなんだけれど、
ウーシャはレイストリンの娘ではないということにしておきたいです。
あーんな馬鹿娘がレイストリンの娘であろうはずがない（笑）。

179 ：レスキュー９１１：01/08/27 11:19 ID:2Lk.vw8g

>>178
　そっかー、ちがうのか・・・。情報サンキュ。
　原書で読めればよかったんだけど、日本語以外読めないからなぁ・・・。
　やっぱ富士見に出させるしかないか。

180 ：イラストに騙された名無しさん：01/08/28 22:44 ID:5T6UQrI2

復刊運動に参加しよう！

ドラゴンランスシリーズ
http://www.fukkan.com/vote.php3?no=147

冥界の門
http://db.tanomi.com/newmetoo/naiyou.html?kid=9943

181 ：イラストに騙された名無しさん：01/08/31 04:47 ID:.zEYJFF.

http://www.gothicartwork.com/Sculpture/The%20Staff%20of%20Magus/
マギウスの杖が売ってますわ。通販できんのかなあ。

>>178 ネタバレは勘弁。

182 ：イラストに騙された名無しさん：01/09/02 04:23 ID:FqjhKA1A

関係ないがヤスティが読んでるのはドラゴンランスとダークソードのみで、冥界
の門はよんでないそうだ。
本人が言ってたから間違いはないだろう、

183 ：イラストに騙された名無しさん：01/09/04 23:46 ID:iNXWyrno

某スレで"拳に刺青"という発言があった。とっさに冥界の門(つか、ハプロ)を思い出した。
まだ復活を期待してるヤツがここにいるぞー！

184 ：イラストに騙された名無しさん：01/09/04 23:47 ID:iNXWyrno

あぁ、手には刺青してなかったな。魔法が使いづらいとかどうとか。
全てを忘れる前に復刊ﾀﾉﾑﾖ…

185 ：イラストに騙された名無しさん：01/09/05 06:35 ID:LiTCNK8I

「ドラゴンランスシリーズ」復刊交渉開始したようです。
続刊は無理かな・・

交渉相手：出版社

出版社で「戦記①～③」愛蔵版が出てきたため、翻訳者とコンタクト開始。

186 ：.：01/09/15 05:59

「機種依存文字」(一文字ローマ数字)はやめてね。
UNIXだと空白になるし、Macだと (月)(火)てなるので。

半角英字にして、打ちこめばOK。

187 ：イラストに騙された名無しさん：01/09/15 16:19

好きなのは戦記だけ?

188 ：イラストに騙された名無しさん：01/09/15 17:10

リアル厨房の頃は、タイムトラベル等、変化・動乱が激しかった伝説を好んだけど、
今は戦記の方が好きだな。

ともあれ、復刊ｷﾎﾞﾝ。漏れも一票入れたし。

189 ：イラストに騙された名無しさん：01/09/27 19:12

さ～げ

190 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/01 14:09

あげ

191 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/02 15:43

両方もってたけど売っちゃったからな～。
絶版になってたとは知らなかったよ。

復刊希望の人ってどうやってDLを知ったの？(一度売った以外を除く)

192 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/06 00:01

ｸﾄｩﾙﾌより面白い？

193 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/06 00:02

あの世界って、年がら年中灰色の雲が空を覆ってて作柄が悪そう。

194 ：きぼーん：01/10/14 03:34

復刊きぼーん

195 ：sage：01/10/20 22:17

本当に復刊どうなるんでしょうね。なんだか、ずっと交渉中のまま……。

196 ：fizban：01/10/21 11:28

ついに、冥界の門原書をアマゾンで頼んじまったよ…。
ドラゴンランス、ダークソードは一応物語として完結しているからいいけど、
冥界の門だけはあきらめきれなかった。
ああ、zifnab...。

197 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/24 10:25

ドラゴンランスシリーズ
http://www.fukkan.com/vote.php3?no=147

復刊ドットコムです。
いつもご利用ありがとうございます。

下記の通り交渉情報を追加いたしましたのでご連絡します。
----------------------------------------------------------
交渉方法：訪問
交渉相手：出版社以外

版権エージェントの方と面談し、現地著作権交渉を依頼。

198 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/24 14:24

ドラゴンランスって向こうじゃ売れてるんだろ？
ゲームがらみだし、版権ってかなり高いと思うんだが。

199 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/24 14:49

>>198
すでにADD:DLのラインは止まってるし過去のものと思われ。
(20周年記念なんてのも出たけど)。

書籍だけの版権ならそれほどしないと思う。
ゲーム会社は関連商品一分野につき(フィギュア・書籍・ゲーム・ビデオゲーム・CCG……)につき
いくらって形で交渉するし。

200 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/24 17:55

ドラゴンランスも好きだが、アイスウインドサーガはもっと好きなのだ。
スマン．．．。

201 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/24 21:54

いや、別に謝る必要はないが
アイスウインドサーガってどんな話？

202 ：200：01/10/25 10:44

『アイスウインドサーガ１～６』　Ｒ・Ａ・サルヴァトーレ著
富士見ドラゴンノベルズ

主人公はダークエルフのレンジャーで剣士のドリッズト・ドゥアーデン。
彼はダークエルフ界のデビルマン（ｗで自分の種族を捨て地上へ。
舞台は前半が辺境の凍土地帯で、魔術師（古代の魔遺物の力で
世界征服をたくらむ）との戦争編。
後半は連れ去られた仲間を助けに南方のく盗賊（暗殺者）ギルド
へと乗り込んでいく＆失われた古代ドワーフ王国を探しにいく探求編。
特徴的なのは仲間が蛮族のウルフガー、ドワーフの長ブルーノー、
その養女キャッティ・ブリー、ハーフリングの盗賊で議員（！）のレギス
など人間の“正統派ＲＰＧ的キャラ”がいないこと。
ライバルの暗殺者も人間なのにダークエルフ以上の外道で、
ドリッズトと対照的な存在。
異色な感じはするけど個性的なキャラクターの活躍がイイ！

203 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/27 02:10

ドラゴンランス戦記に、某キリスト教系新興宗教の
影響があるというのは本当なのでしょうか？

204 ：イラストに騙された名無しさん：01/10/29 00:57

ああ、モ○モン教だな。
作者の出身地がユタだから、ネタを拾った可能性があるってだけで
読んでるうちに洗脳されたりはせんから安心しろ（w

205 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/03 00:50

>>200
激同。フォーゴトン･レルムの他シリーズはｲﾏｲﾁだったがアイスウィンドは
ｶﾅｰﾘヨカタヨー。(・∀・)
ほんとに異色メンバーばかりだが、孤高のドリッズトが超ｶｺｲｲ。
あのライバル暗殺者(名前が出てこん)が彼の鏡のような存在で、後半の
対決シーンはマジ震えたね。約束気味にヒロインのキャッティﾀﾝもﾖｶﾀﾖｰ。
向こうじゃドリッズトのその後の話とか何冊も出てるんだよな。
ランスもそうだけど続き読みたいねぇ。(;´Д｀)

206 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/03 03:33

じゃ、漏れはシャドウデイル逝っとく。
社会派ノベルでもいいじゃない

207 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/03 15:02

シャドウデイルは、おれとしてはつまらんかった。
エルミンスターの扱いがなんだかなぁ…。
どっちかと言うと、プールオブレディアンスの方のエルミンスターの方が
イメージに近かった。

208 ：200：01/11/03 16:26

>>205
アルテミス・エントルレリだね。人間の皮をかぶった真性ダーク・エルフ。
どっか続編の日本語版出さないのかな～。

>>206
シャドウデイルか。最初は面白そうだったんだけどなあ。
途中からシリックの殺人鬼ぶりだけが目立ったり、なんか
覚めた。ムーンシェイサーガを先に読んでたから、
ラスボスだった破壊神バールがあっさり殺られてるのも．．．。
神様降臨と魔法消失、ケレンヴァーの呪いの伏線も生かし切れてないし。
特にラストは納得いかん。結局奴の尻拭いに振り回されただけかい！

209 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/07 04:57

あぁ、冥界の門冥界の門冥界の門冥界の門。
もう数年以上立つのに、未だに続編が気になる。
5巻のベイン再来が読みたい…
(原書は4巻の序文ですでに詰まってる)

＞シャドウデイル
シリックマンセー！なんていったら殺されそうだな(藁

正直、神の擬人化の描写に失敗してると思う。
神だって欲望を抱くんだ。って表現したかったのかもしれないけど、
単にまんま人間としか思えず…
神を感じさせるのは、「神のオーラが…これは間違いなく神だ！」みたいなフォローがあった時だけ(;´Д`)

正直、安田たんが愚痴りたくなる気持ちも分かるヨ

210 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/07 04:58

おっとage忘れ

211 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/12 18:39

ドラゴンランス戦記おもしろすぎ！
海外ファンタジーって今まで敬遠してたけど、
ベルガリアード物語読んで一気にはまった。
次にこのシリーズ読んだけど、これもまた期待を
裏切らない面白さだったよ。
んで次何読むかだけど上にあるアイスウインドサーガ
面白そうだね。

212 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/12 20:00

プールオブレイディアンスはファミコンから入ったよ。アレ面白かった。

小説の方はヒロインにちぃとも萌えられなかったが（笑
懐かしいなぁ……

213 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/12 22:03

>209
www2u.biglobe.ne.jp/~ABYSS/graytop.htm
原書はちょっとねぇ
ココの未訳レビューみて悶々と・・

今は熱砂の大陸を読んでます。
これもかなりイイ感じですよ。
ワイスとヒックマンはホントすごい。

復刊要望
ドラゴンランスシリーズ
http://www.fukkan.com/vote.php3?no=147

214 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/13 12:56

俺もランスより、アイスウィンドが読みたい。
「The Silent Blade」と「Sevant of the Shard」を特に読みたい。
翻訳された６冊もドリッズドとアルテミス・エントレリとの対決は中途半端な形で終わったし
ぜひ出てほしい。

215 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/17 17:23

アイスウィンドは読みたいね。(・∀・)
ランスはドラマガでもたびたび取り上げられたけど他のシリーズはなかったんで、
隠れた名作という感じだったなあ。
シャドウデイルは208,209に同意。あと最初に出たムーンシェイもイマイチつまらなかった。(藁
脇役が次々ｱﾎﾞｰﾝしていく中で予定調和っぽく結ばれる主人公&姫様にｽｺｰｼ萎え(;´Д｀)

216 ：イラストに騙された名無しさん：01/11/21 04:52

いつか、冥界の門が再開すれば、このスレも活性化するのだろうか。
読んでる当時は語りたいコトはわんさかあったんだけどな…
後書きの世界設定・魔法の説明等がすげぇ燃えた。
演繹、帰納の概念で魔法を説く様は良かったなぁ。

>215
ムーンウェイは俺も合わないッス。
同じく、ダリスあぼ～ん&予定調和が決め手。

217 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/04 17:18

下記の通り交渉情報を追加いたしましたのでご連絡します。
----------------------------------------------------------
交渉方法：メール
交渉相手：出版社

他の出版社から刊行できる可能性が大。

復刊近そうですネ

218 ：＞２１２：01/12/04 18:19

たしかにＦＣのプールオブレイディアンスは隠れた名作だと思う。
三回クリアしたよ、漏れ。
小説は……まあ、最初のままなら萌えられたのかもしれんが（苦笑

219 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/04 20:48

現在Serpent Mageを読み始める。
いきなり、蛇の魔法使いと訳す。

先は、まだまだ長い。

220 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/06 07:00

>>219
翻訳ソフトっすか？教育が大変そうですね…

221 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/06 12:52

とりあえず、パソゲーの「バルダーズ・ゲート」をやってみてわ？>ドリッズド好きのみなさま

「通りがかりにドリッズド様。当然ネコもいやがる!」って点で、感涙請け合い。

222 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/26 14:42

ドラゴンランス戦記の復活が確定？
http://www.groupsne.co.jp/htm/htm/new/news01_02/news01_02.htm

223 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/27 03:57

> 旧作の復活だけでなく、『Ｄ＆Ｄ』小説の新作も予定されているとのこと。
> タイトルはまだ秘密ですが、すでに翻訳に取りかかったスタッフのあいだでは
> 〝期待を越える面白さ〟と評判になっています。

なんだろう!?

224 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/27 04:40

バルダーズゲート軽くすすめるあたりが恐ろしい。
おめー、あれ、攻略情報がないなら、シリーズコンプに
年単位だぜ。
１と２と追加シナリオまではPC版の日本語訳が存在する。
セガから。

225 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/27 23:55

>>222
アイスウィンドサーガも復活してくれー。

226 ：イラストに騙された名無しさん：01/12/29 17:33

　あの戦闘描写は秀逸だった。剣の達人ってファンタジーには良く出てくるけれど、
金庸みたいに説得力を持って描写出来ているのは珍しい。プリンセス・ブライドとか
位では無いかな？。

227 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/01 15:24

>>225
ドラゴンランスが売れれば次に復刊するのはアイスウィンドと思われ

228 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/01 16:28

もしアイスウィンドの新作を出してくれたら、俺はＳＮＥに一生感謝する！！

229 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/04 17:48

今回の復刊の主催はSNEでない模様
てかSNEは短に相乗りしてるだけくさ
SNEの発表も出版社の意図にそぐわないフライングだったラシイ

230 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/04 22:34

>>217
マジ！？
他社か……どこだろう。早川か河出か。

それはそうと海外ファンタジーといえば早川の「フェアリー・テール」も面白い。
エログロだが。

231 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/04 22:49

えーい、どこでもいいから出してくれー！アイスウィンドー！！
もう国産萌え系はお腹ｲﾊﾟｰｲＹＯ！もっとダークファンタジーやヘビーファンタジーが読みたい！
早川ＦＴも最近あまりおもしろいのないしなー。

232 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/05 00:07

意表を突いて新紀元社

233 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/05 00:48

多分、かなり意表つきまくり
ドラゴンランス系のサイトをしらみつぶしに漁ったら
どっかにそれとなく出版社名書かれてたし
なんか、今月中には情報正式に公開されるみたいだけど

234 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/06 18:30

どこなんだー！

235 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/06 18:35

宝島

236 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/06 23:54

冥界の門読んじゃったよ
洋書なんて読んだの初めてだよ

3巻炎の海と5巻ベイン様再来が面白いわ
4巻でかなりくじけそうだったけど(読むのに一年)
5巻からはもう熱中しちゃってすぐに読み終わったよ

SerpentMageで詰まっている人も4巻は流し読みでいいから
5巻まで粘ることを強く勧める

237 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/09 07:11

>233
ドラゴンランスってヘビーでもダークでもないと思うけど。
特に、キャラ同士がやたら（異種族間）恋愛に悩んでる辺りは、
ハーレクインなみにウザかったと思う。

238 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/09 07:13

しまった
233じゃなく231だった。逝ってきまーす。

239 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/09 13:49

　異種族間恋愛はやたら多いか？、二組だけだろ？特にタニスは結局同族と結婚したし。
ヘビーでもダークでも無いのは同意だが、ハーフエルフのスタンダード（藁）を確立
したタニスの功績は大きいよ。

240 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/09 22:59

しかし、主役なのに影が薄いという致命的欠点のおかげで、
ハーフエルフの人気向上にはそれほど貢献できなかったと
思われる（ｗ。
レイストとかキティアラとかソス卿とかがインパクト強すぎだし。

241 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/10 01:28

キャラモンには同情するが正直ウザい

242 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/10 11:33

SNEから情報が消えた
ファンサイトの掲示板の書きこみも消えた
そろそろかな

243 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/10 13:32

ＭｙＰＣの壁紙はソス卿。
イカス幽霊だよなアイツ

244 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/10 20:07

うむ、素酢卿マンセー。伽羅門ウザ過ぎ。

245 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/12 01:24

俺はスタームが一番好きだ。

246 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/12 03:03

早速復刊希望に一票入れてきたよ。
俺的にはデロスが銀の腕を手に入れたくだりなども読みたい。
これは外伝のほうに収録されているの？
それとも、戦記の原文にあるけど翻訳時カット？

こんなことはないとは思うが,、表紙絵担当が日本人の萌え絵師になって
ローラナとかシルヴァラが萌えキャラにされたら悲しくて買うのを
辞めてしまうだろうなぁ(鬱
そうなると一巻冒頭のシーンのティカなんかは…(怖い考えになった）

たのむイラストは元のままになりますように。

247 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/12 13:35

メイド服で給仕するティカが、フライパンでドラコニアンをノックアウト！。
萌える挿し絵（もちろんアニメ絵）が目に浮かぶ様だ。

248 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/12 14:11

末弥純あたりでもよさそう・・
エルモアの絵はコッテリしてて拒否反応起こす人が
いるかも。

249 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/12 18:33

>>246
怖すぎるぞ。

250 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/13 01:32

ハリポタでファンタジーにかぶれた腐れ読者に売るためには
どんなイラストがよさげか？
いや、この手の連中にも売らないと未訳分が続刊される可能性が薄めっぽさげでな

251 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/13 01:36

とりあえず、燃える絵はよくても、萌える絵だけは勘弁して欲しい。

252 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/13 01:37

寺田克也

253 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/13 01:43

うたたね

254 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/13 04:48

植田まさし

255 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/01/13 06:29

東本昌平も捨て難い。バイク漫画のイメージが強いが、
昔のウィズアンソロで骨太かつ良い一品を描いていたよ。

256 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/13 13:39

柴田昌弘が何故出ない？メイドとレザー・アーマーを描かせたら右に出る者は居まいに？。

257 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/13 23:12

アイスウィンド・サーガのイラストレーターって誰だっけ？
あの人が一番いい＞イラスト

258 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/14 00:45

三浦建太郎

259 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/14 01:19

>>257
ちなみに、どの巻の人？
それぞれの巻のイラストレーターは以下
1,2巻 Larry Elmore
3巻 Clyde Caldwell
4巻 Brom
5,6巻 Jeff Easley

260 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/14 03:01

D&Dはな～、結局、版権持ってる会社がなぁ～アレだから
もし企画があがってもだめだろうなぁ
安田氏ですら、ここで
http://www.groupsne.co.jp/htm/htm/circus/circus9806/4yorozu2.htm
ふりまわされたくない、っていってるし

261 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/14 03:47

WotCも、その後に玩具業界大手のHasbroに買収されちゃってるし
また体制かわってるかもしれず
まぁ、WotC製品の日本での販売権持ってるホビージャパンが動かんことには
どうしようも無いっぽいが

262 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/14 16:21

>>259
サンクス！ちなみにエルモアが１番良かった＞＞アイスウィンド

263 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/14 19:07

冥界の門5巻のイリダルさま萌え。
未亡人ﾊｧﾊｧ･･･

264 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/16 02:15

どうせ翻訳しなおしてるんなら
改訂、注釈版の
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0786915269
これにしてくれてると良いねぇ

265 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/16 02:16

http://uk.geocities.com/httpuk

266 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/16 23:18

コレ面白そうだな・・
http://www.4gamer.net/previews/pre_por.html

267 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/17 01:48

>>266
BG系に慣れちゃってると、システムが違う（D&D3rd）とはいえ
設定できる項目が少ない（Wizardが選べない、Featが自由に選択できない）のが気になるかもしれんが
まぁ始めて作ったにしちゃ良く出来てる

ちと、発売直後にシステムドライブにしかインストールできないバグと
アンインストール時にシステムディレクトリ削除しちまうバグがあって
イロイロと言われたが
直ぐにパッチ（改良インストーラー）も出たし
一番問題だった移動速度もアンオフィシャルだけど高速化パッチが出て快適にできるようになったし
英語を苦にしないなら、今からでも充分楽しめると思われ

MediaQuestから日本語版が出る予定だけど、
あそこのいつものことで英語版から1年後とかだろうし

268 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/19 19:27

もし今回の復刻版が調子良く売れたら、その後の展開
（新シリーズ）はやっぱりドラゴンランス関連だろうなぁ。

ドラゴンランスもいいけど、ワイス＆ヒックマン好きの俺としては、
（ドラゴンランスに限らない）別の作品が読みたい。

頑張って英語版を読むしかないか～

269 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/20 23:48

ドラゴンランスも良いけど、デスゲイトの方も是非やって欲しいねぇ
ランスは伝説で一応、とりあえず話しが完結してるけど
デスゲイトは完全に宙ぶらりんの状態だし
漏れも原書7冊は揃えてあるんだが、なかなか読みだせん・・・

270 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/21 01:09

↑
途中で投げ出した角川は最悪だね

271 ：イラストに騙された268：02/01/22 20:13

そうそう、デスゲイト続き読みたいなあ。
翻訳された最終巻、炎の海のまさしく最後の一行、領主があんな事言ったら、
続きを期待するなっつー方が無理だよな。
ワイスってこういう、含みを持たせる一行って得意だよね。
「うおー！続き読みてー！」と思わせるような。俺が術中にハマってるだけか（笑）。

角川はF文庫（だっけ？）まるごと廃止したんだっけ。至極残念・・・

272 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/23 02:17

一応、後継と思われる角川の海外文庫シリーズは存在する
ファンタジーもいくつか出てるし
まぁだからといって、デスゲイトが復刊するとは到底思えんが

273 ：XAR：02/01/23 06:02

角川、お前は嘘つきだ。

274 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/23 14:03

角川海外文庫が廃止になったのって
春樹と弟の兄弟喧嘩が原因でなかったっけか？

275 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/28 00:49

こないだ、東京近郊の大型古本屋を回ったら
戦記～序曲1,2とパックス砦の囚人を発見
漏れは買わんかったが、序曲は目の前で売れてった

276 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/28 00:57

ダークソードアドベンチャー……

277 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/28 01:53

このスレ読んでランスが無性に読みたくなったので
また戦記から英雄伝まで全部読み返しちゃったよ。

やっぱりいいわ、これ。当時はどうとも思わなかったシーンも
今読むとやけに感動したりしてお得な感じ。
当時はスタームばっかり贔屓してたけど、今はタッスルがいい感じ。
オーブを破壊する所で泣けた。
やっぱり復刻して、もっと多くの人に読んでもらいたいなあ。

278 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：02/01/29 12:00

いまだタニスのどこにリーダーシップがあるのか、
さっぱり理解できないのですが。

279 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/30 01:41

>>278
あの連中の中で一番凡庸だから、
みんなをまとめようとしても、だれからもカドが立たないだけ
ってのはどう？

280 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/30 10:15

>>278
主義主張に縛られないから比較的客観的に
判断できそうってことだろうな。
他のメンバーだと制約（騎士道・弟・野望・好奇心・頑固
etc）が多そうだから。

281 ：イラストに騙された名無しさん：02/01/30 22:43

　タニスは「和」を大切にする日本的な良いリーダーですよ、他のメンバーでは
タッスルやレイストリンをぎょうし切れなかったでしょう。っと好意的に解釈
してみましょう、因みにタニンは間違いなくリーダーシップを持っていますね、
「賭けるか？」でパリンを教え諭す所など、魔術師で無くとも賢明な戦士ならば、
こんな見せ場が有るのだと考えさせられました。

282 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/02 00:07

それにしても、復刊、あれから音沙汰無いね
せめて今年度中には出て欲しいが

283 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/02 04:29

Riverwind,The plainsman（リヴァーウインドとゴールドムーン）
Flint,The king（フリント）
Tanis,The shadow years（タニスとキティアラ）

和訳・・・。
(T_T)

284 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/04 06:42

http://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/41780801
いくらなんでもボリすぎ。

285 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/04 22:54

前に、カセットブック1,2巻のみで2万超えの落札もあったけどネ

286 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/05 22:56

リアル厨房の頃はタッスルとフィズバンが
笑えて好きだった。

工房になって留学して原書を読んで
スタームの騎士を目指した生き様に
感銘を受けるようになった。

大人になって、読み返してみると
苦労人で、恋人に振りまわされている
タニスになんというかいいようのない
共感を感じるようになってしまった。

大人って汚い(自爆)

287 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/05 22:59

>286
ﾜﾗﾀ

288 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/05 23:24

フィズバンはよかった。
敵をネズミに変えようと魔法をかけたら、何故か家が出現
「ハウスではない！　マウスに変えるのじゃ！」
吹き出したよ。

後、「羽のように落ちる」魔法が「羽になって落ちる」で退場。

289 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/06 00:00

ドラゴンランスいいよね。
先日ドラゴンランスの伝説の後の話を読みおわったよ。マギウスの杖を
持ったキャラモンの息子の白マギとスターム・キティアラの息子の
暗黒騎士（スタージュエル・祖父伝来の剣所持）がメインな話。

北米では「ドラゴンランスシリーズは死んだ！」ってな感じの非難もあった
みたいだけど、セカンドジェネレーション物の完結編としてのみならず、
ドラゴンランスシリーズの一つの区切りとして、機会があったら
ぜひ読んどく事をお勧めします。

290 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/06 00:16

トレイシー・ヒックマンとマーガレット・ワイス以外の人間の書いてるドラゴンランスは色々設定的な矛盾が出ていてちょっと引く…
どこかのファンページに「これもクリンに幾つも流れている伝説の一つ、吟遊詩人たちの歌の一節だと考えれば」みたいなことが書かれていて、一応それで納得はしてるけど…

291 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/06 19:59

スタームとキティアラ？、何故タニスにしなかったんだ。タニン辺りが出て来て、
複雑な顔をする暗黒騎士スタージュエル、良い設定だと思うのだが。

292 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/06 22:54

>291
親父がスタームゆえに”ソラムニア騎士の血を引く暗黒騎士”という、
シチュエーションも結構危うくもおいしいかと。

確かにタニスとの間に隠し子いてもおかしくなさそうだが…

293 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/10 06:11

>>284
なんか開始価格が1万円上がってる。
前のが売れたわけでは無さそうなのに何故？

294 ：285：02/02/11 23:14

ｳｫｯﾁﾘｽﾄで終了に回ってないから再出品確定なんだが
もしかして、漏れのカキコ見て、
1本1万で売れるとｶﾝﾁｶﾞｲしちまったか？（藁

まぁ、小説全巻＆ゲームブック全3種、ゲーム2種（カード、ボード）
ファインアート、遺聞、カセットブック全巻、愛蔵版全3巻、アメコミ版3巻
・・・他に翻訳されてるﾌﾞﾂで抜けてる物あったっけか？・・・
全部揃えて10万とかなら買うやつがいるやもしれず

295 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/15 16:24

相変わらず入札が無いなぁ。
開始価格を2万以下(出来れば4桁)くらいにしないとねぇ…
関係無いけど、ロードス島戦記のはCDも出てたっけ？

296 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/21 22:52

足元見てるなぁ…レアなのは解るんだけどさ

297 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/23 10:02

てかさ、再翻訳はとうに始めてるんだから、情報公開すりゃ良いのにねぇ
それとも、ポシャって恥ずかしくなって出て来れないとか
まぁ、指輪が終っても夏にゃハリポタ4巻が出るし冬にゃ映画もまたやるから、
FTブームは当分続くから、少々の遅れは平気っちゃ平気なんだが

298 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/23 14:05

映画「実写版・ドラゴンランス戦記」も希望、無理ならアニメで我慢するが、
ロー○ス戦記と被らない様に。イラスト通りの細密な絵で、宮崎……ボソッ

299 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/23 14:59

宮崎は無理だろ（藁
実写なら、ハリウッドが指輪物語の成功に気をよくしてやるかもね
原作に忠実にやってほしいもんだけど…

300 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/23 20:51

そんな事言わんと、死に際に花咲かせいや！。って原作が何だか判らなく成りそうだから、
やっぱりいいや。大体生きている内に戦記全６巻が終わるとも思えないし。矢張り実写版
だよな～、ドラゴン・スレイヤーを上回るＳＦＸを見てみたいものだ。特に第１巻「廃都
の黒龍」で、ギリギリまで引っ張って「ドラゴンだ！」って出て来た時の戦慄！。あの
雰囲気を実写で是非見たい。

301 ：クランケ：02/02/23 20:58

http://cinema.werde.com/new/dungeons.html
その話題に関してこの話は既出なのかな
指輪とハリポタに先駆けてやっちゃってるんだよね、D&Dは

302 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/24 06:06

キサンスか…いいねぇ。

個人的にはマータフルールがどんな風に表現されるのかが見てみたいかも＜実写で
ネバーエンディングストーリーのファルコン風味？勘弁してくれ…

303 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/24 06:09

そういや確か本国のページ（多分ファンサイトだと思う）で、数年前から「ドラゴンランスを映画化して欲しい！」みたいな話なかったっけ？
ファン達がそれぞれ希望の俳優をキャラに割り当てていて。

304 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/24 23:08

>301
そう言えばそんなのが有ったのを忘れていたよ、ビデオ・リリースはしてたかな？

305 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/25 01:24

↓DVDかっちゃったヨ、もち劇場へも初日に行ったけどさ
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005Q7NJ/
なんともまぁ、あっちでもこっちでも悪い評判しか聞かないんだが

なんか、続編かそれとも違うハナシかしらんが
あっちじゃD&DのTVドラマをやるらしいし

とりあえず昨日、先行で指輪見てきたからどうでもいいや

306 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/25 01:30

戦記の映画化が先か、冥界の翻訳再開が先か…

307 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/27 16:11

上にも書かれてるが
http://www.watchfireworks.com/html/newsep21.html
このD&D TVドラマが売れればランス映像化も夢ではないかと

で、ランス復刊本が売れれば、
ランスシリーズより契約的にはずっと楽なデスゲイトの復＋続刊は
それほど難しいことでは無いかと

さて、どっちの方が可能性があるか・・・

308 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/27 21:32

確かアニメ化の話は有ったけれど、版権か何かで
折り合いが付かなくてポシャッたんだよね？。

309 ：イラストに騙された名無しさん：02/02/27 22:17

ついでにアイスウインドも映画化されないかなあ。

310 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/03 01:51

ホンコン辺りの武侠映画監督によるアクションを希望、マトリクスなドリッズドと
エントレリの剣劇を見てみたい。

311 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/03 18:37

>307
つまり、デスゲイトを復刊させたければ
ランス復刊を1人3冊は買え。と。

312 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/03 18:49

レギスのマトリクスアクション！

似合わねえ（藁

313 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/03 19:32

風雲ストームライダーズやレジェンドオブヒーロー中華英雄のような
おもいっきり（ほめ言葉としての）馬鹿丸出しの映画だったら良いねぇ

314 ：　：02/03/03 20:41

スタームって童貞だと思ってたよ
しかも、相手がキティアラとは

315 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/03 21:40

>>309
アイスウインドもいいなあ

316 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/03 23:50

>311
本当にデスゲイト復刊するならランス３冊買うよ!(まじ
ついでにダークソードの未訳の「LEGACY～」も翻訳タノム!

317 ：307：02/03/05 02:05

>311,316
デスゲイト原書を買ったが完膚無きまでに挫折させられた身としては（ﾖﾜｯ
ランス各3冊ずつは購入決定済み
元々、閲覧用、保存用、布教用でどっちにしろ3セット買うつもりだったが

せめて、ゲームのICEWIND2とNeverwintersNightが出るまでには
ランス復刊が決まって欲しい気分

318 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/05 21:42

>317に原書を読み解くヒント。

開き直って会話だけ全部読んで見るってのは？マーガレットワイス＆
トレイシーヒックマンの英語は結構易しいし、会話も多いから
読みやすい方だと思う。

ちなみに、オレ的にはトールキンやフリッツライバーは難解。

319 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/06 00:04

がいしゅつかもしれませんが、５月にハヤカワ文庫ＦＴ
からマーガレット・ワイス＆トレイシー・ヒックマンの
"Well of Darkness"ってのが出るらしい。

320 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/06 00:44

うおー！
マジ！！？？
ちょっとドキドキしてます

これですな
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0061020575/249-4826235-5017924

ついに新刊を読める日が来たか・・・！！！

321 ：名無しさん：02/03/06 07:58

俺も確か４巻までは読んでいた記憶が.......
何かまた見たくなって来たよ。

322 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/07 22:03

おぉ、ハヤカワから・・・
ハヤカワFTファンとしては角川に恨みがあるからねぇ・・・
デビッド・エディングスのエレニア記の版権かっさらわれたっちゅう・・
対抗してデスゲイトの版権持ってきてハヤカワから再刊行を・・・
でもさすがに金が続かんか
時の車輪と真実の剣の版権料高そうだしなぁ・・・

323 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/08 02:07

　ここのみんな根性あるなぁ。原書かよ。
私は戦記＋ウェイレスの大魔術師だけだ。
それが厨の時。工で指輪読もうとしたけど
なぜか挫折した…。
　個人的にお気に入りは『赤い魔術師の大幻術団』のくだり。
レイストの…何と言うかそういう部分が好きだった。

324 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/08 16:37

カードゲームまで買っちゃったage!

325 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/08 17:16

　ドラゴンランスファインアート持ってる人はいます？

326 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/08 18:25

>>325
日本語版は1冊紛失して2冊目買ったけど、部屋の中で行方不明
英語版は旧装版、新装版ともにあるけど、旧装版は行方不明
ってわけで結局4冊買って、手元にあるのは1冊だけ

カードゲームもボードゲーム（日本語マニュアル版）もあるけど
唯一の心残りはドラゴンフライトシムのドラゴンストライク日本語版を
入手しそびれたことか、てか今でも探してるし。

327 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/09 03:00

原書の愛蔵版はすさまじく分厚い。
それを読んだ高校3年生の頃のオレ、
全然読めない現在のオレ……
なんだかな～

328 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/10 22:48

アイスウインドが読みたい！
復刊するまでゲームで我慢するかなあ。

329 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 04:08

祝！！ドラゴンランス戦記復刊決定！！！！

復刊というか、改訂注釈版の新訳らしいけど
アスキーが出版元だってさ

で、ランスが売れればアイスウィンドシリーズも
年代順（ドリッズド＞アイスウィンド＞その後）に出るラシイ

ってわけで、アイスウィンド欲しい人間はランス3冊購入必須
ただしハードカバーで1冊\2000弱だそうだが

330 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 10:25

ドラゴンランス復活といい、ワイス＆ヒックマンの新作といい、
２００２年は充実した年になるなあ。
ドラゴンランス、全６巻で各巻２０００円弱なのは高い気もするが。

331 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 11:26

ドラゴンランス１（全６巻）順次刊行
ドラゴンランス２（全６巻）↑が売れたら刊行
ドラゴンランス３（全２巻）↑が売れたら刊行

原書のどれに対応してるんだろうか。全２巻の本ってなんだ？

332 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 11:30

2＝伝説、
3＝Dragons of Summer Flame
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0786905239/
だと思われ
シナリオ的につながってる順番だし

できれば別途序曲の未訳も出して欲しいところ

333 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 11:41

某フォーチュンクエストの青の騎士と同じで
ハードカバーで売り出すのは、勘違いしまくりだと思われ
良くて新書サイズだな、文庫が最高

334 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 11:52

旧・愛蔵版はいくらだったっけ？

序曲もいいが、もしDragons of Summer Flame出すんだったら、その勢いで
Weis & Hickmanの最新シリーズ(War of Souls)まで繋げてほしいな。
外伝物を追ってもキリがなさそうだし。

335 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 12:04

俺、本は持ち歩いて通勤電車の中や飯屋の待ち時間で読むから文庫版が
いいんだけどなぁ…
服のポケットから読子みたいに本が出てくるっていう生活していると、
本のためにカバンが増えるのがちょっと鬱(w

336 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 12:40

愛蔵版は戦記が全3巻で2800円で計8400円
今回のは毎回微妙に値段が違うっぽいけど
全6巻で1冊2000円弱、計約11500円・・・

ってか、値段よりも置き場所の方が問題

337 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 12:50

>>1
最終巻をひどく待たされたことだけ覚えてるよ。

338 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 20:05

【戦記】ドラゴンランス復刊【伝説】
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/news/1015844173/

速報に立てるなよ。

339 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 21:28

　クソ！、ハリー・ポッター　→　ロード・オブ・ザ・リング　→　有象無象の
おこぼれじゃねぇか……。二番三番煎じで次々にハードカバーが出るんだろうな。
ロードス島戦機愛蔵版とか、スレイヤーズ愛憎版とか。映像化すると言うなら、
２冊づつでも買ってやるけれど。

340 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 22:02

本当は指輪より前の予定だったラシイ
過去、新和、SNE、HJ相手にダダをこねたWoC（TSR）が
ASCII相手にもダダこねて交渉が長引いたんでない？
WoC（TSR）の権利欲の深さは有名だからねぇ

341 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/11 22:48

あとは、順当に売れる事を望むばかりだな～。Summer Flameもアイスウインドも読みたい。
単行本6連冊でどこまで引っ張れるか（売れるか）心配。

売れなかったので戦記だけで終了。続刊無しなんて事になったら･･･
デスゲイト並みに悔いが残りそうだ。

342 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 00:46

映画にでもなるんならともかく、ハードカバーで出して売れるわけがない。
売れ行き次第で予定通り全部刊行されるかどうかも怪しくなる。
素直に文庫で出せばいいのに、馬鹿。

343 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 00:55

>342
元々売れ行きに期待なんぞしてないのだろう。
俺等みたいな極々ニッチ相手に、少数高価生産でいくつもり何でないか?

344 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 07:00

>>343 っつーかティーンズ相手の商売をする気がないってことだろ。
ターゲットはハリポタ＆指輪でファンタジーにはまった大人だよ，きっと。
…まあ長続きする気はあんまりしないけど，子供だましのハリポタよりは
しっかり固定ファンがつくのではないかと。いささか楽観的か？

345 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 08:42

http://ascii24.com/news/i/topi/article/2002/03/12/634315-000.html
本家にも速報掲載
表紙はすでに発表されてるD&D関連のイラストから抜粋になる模様

時の車輪や真実の剣くらいは新規のファンが付いても不思議は無いんだけどねぇ
この2つは、結構売れてるみたいだしさ・・・文庫だけど・・・

346 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 09:57

ハードカバーより文庫の方がたくさん売れると思うけどね。
利益はハードカバーの方が出ると読んだのかな。

347 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 10:47

ウワーイ、厨なおいらに本を読む楽しさを教えてくれた作品だよぅ。
もう一度読みたかったけど、全部捨てちゃっててずっと後悔してた。
指輪に便乗でも何でもイイや、パリンの活躍が読みたいのさ。

10年以上経ってもう一度読みたいって思う本、なかなかないよね。

348 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 15:01

あれ、そういえば以前にも愛蔵版とかいってハードーカバーで出版されてたような…

349 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 15:53

戦記の主人公達ってみんなちょっと変わってるよね。
アウトサイダーとまでは言わないけど、ちょっと社会からはみ出てる感じ。
冒険者だから当たり前なんだけど。
国産ファンタジーではあんまりこういったことは感じなかった。

350 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 16:12

高いなぁ。
今回は見逃しだな。
読みたい事は読みたいがハードカバーである必要性も感じないし。

351 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 16:24

針ぽたの便乗と考えると腹立たしいが、指輪の便乗ならいいじゃん。

352 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 18:15

http://www.watch.impress.co.jp/game/docs/20020312/dandd.htm

アイスウィンドサーガ＆未訳作品も出るだと！？
この喜びはどこで語ればいいんだ！？(w

353 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 18:46

>>352
何と！　あのドリズッドが帰って来るって？
しかも新たな戦いが拝めるというのか！
凄いことになりやがった！！

値段が最大の強敵だ．．．。

354 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 18:58

でもなあ明らかにファンタジーブームの便乗だよね。

355 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 19:08

>ハードカバーで1冊\2000弱だそうだが
これ高すぎ！でも削除された部分とか気になる・・・

356 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 19:31

便乗でもなんでも、7年待ってた人間としては何でも良い
てか、便乗して売れてくれないと続きが出ないで困るし
便乗万歳！！

357 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 19:38

>349
そういう時はキャラが立っていると言う。
自分の出生に苦悩するハーフ・エルフや、ひねくれた魔術師。いわゆる
ファンタジーＲＰＧのキャラの王道を築いたのは正にドラゴン・ランス
戦記だ。マルチメディア展開もだけれど、龍騎士と萌えエルフもなぁ～。

358 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 20:40

>>356
いや便乗だから途中でしぼんでいくのが怖いってことで。

359 ：名無しさん：02/03/12 20:50

でも高過ぎだろ
全巻揃えるのにいくらかかるんだ？

360 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 21:39

こんな値段設定じゃあ欲しくても変えない人が多くて結果として売上げ悪くなりそう。
文庫版も出して欲しいね。
ハードカバーと差別化していいから。
入門として文庫、マニア向けとしてのハードカバーで。

361 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 22:00

高いのには目をつぶるにしてもでかいのは勘弁ならん。
全部集めたらどれだけスペースとると思ってるんだ。

362 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/12 22:01

ムーンシェイやシャドウデイルもついでにお願い！

363 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/13 00:53

シャドウデイルは出ても売れなそうだから出なくていいかな・・・
下手に売れないと他にも影響与えそうだし・・・

364 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/13 03:20

俺としてはD&Dの翻訳をしてくれると嬉しかったんだがな。
ちょい板違い。

365 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/13 03:32

ドラゴンランスは、1信者としていろいろな人に読んで欲しいと思う。
便乗ﾏﾝｾｰ!

>360
ハードカバーで出版して時間をおいてから(ある程度元を取ってから)、
文庫に落とすという線は？

>364
D&Dの版権はとれなかったようで…残念

366 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/13 03:48

ハードカバーで２０００円切れば高くはないと思う。
文庫しか読まない層からみれば高いけど、
今回の対象はさりげなくハードカバーでハリーポッターの横に
並べて非ライトノベル層にアピールということだと思われ。
ファミ通文庫ではどんなに売れても５０万部がいいとこだが
今ハードカバーファンタジーのコーナーに置けば
２００万部売れるかもしれないからな（ｗ）

367 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/13 17:11

文庫本が、なくなる前に古本屋へGo！

368 ：名無しさん┃】【┃Dolby：02/03/13 19:13

>352のリンク先
＞ハイファンタジー世界の深遠さに目覚めた子供たちにも

子供たち？子供向けなのか？
子供が読んでも理解できないだろうにな。

369 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/13 22:09

どこまで理解するかはわからないけど子供にも面白いんじゃないの？
自分も最初に読んだのは小学生だったような気も。
それに今でもすべて理解しているのかといわれると正直自信ないし。

子供たち「にも」は子供向けとは違うでしょ。

370 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/13 23:04

俺がドラゴンランス読んだのは中１だったな。
たしか、新聞の読書統計で小学校高学年～中学
あたりにロードス島戦記とかあったような．．．。

371 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/13 23:53

ハリポタとか指輪の影響とかで「ファンタジーっておもしろいなぁ」って、思ったひとがいたとしても、一般的な知名度もなく、しかもハードカバーの本
なんて買うかぁ？
せっかくの客を取り逃がしてるようにしか思えん。
俺も読んでない分しか買わないと思う、多分。

372 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 08:43

>>370
そのころはファンタジー小説花盛りだったもんね。
ゲームブックブームも、小中高校生が小説を読むいいきっかけになってたと思う。
そういやDragonMagazineなんて今ではとてもイタくて買えないけど、そのころは
普通に購読してたな…

373 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 10:38

指輪なんかは名作認定されているからあまり一般向けでなくても売れるだろうけど、
ドラゴンランスってゲーム好きとかのマニア向けだからなぁ……
一般層に売れるとも受け入れられるとも思えん。

374 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 10:53

ドラゴンランスなんぞより、ベルガリアードやエレニア記を・・・

375 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 11:15

AD&Dも版権を取れていれば、ドラゴンランス関係のサプリメントも
日本語化して、ゲーマー向けマルチメディア展開(w

とか可能だったと思うのだが…

376 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 11:28

ま、何にしろハリポタ特需、指輪特需のおかげで埋もれていた作品が
まとまって未訳も含めて発行されるのはありがたいことだ。

377 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 13:52

SF板のほうにもドラゴンランス復刊スレが立ってた。
誘導かける？

378 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 14:37

誘導がどーとかって、こっち(ラ板住人)で決めることでもないでそ。

>376
禿同。でも、ノルマの1人3冊はｷﾋﾞｽｨ...

379 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 17:36

復刊本は
『ドラゴンランス年代記』
と題して発売して欲しい。

380 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 17:47

>379
その場合元のドラゴンランス年代記はどうなるの？

381 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 19:26

元って？

382 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 20:13

全六巻でそれぞれ２０００円弱はちょっと高いな。
原書も全六巻なの？
少なくとも、昔のは全三巻だったよね。

383 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 21:21

原書は
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0786915269/
これ、

現物見ればわかるが、すげーー分厚いハードカバー1冊

384 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 23:06

柳の下の泥鰌の３匹目狙いって感じがどうも…
文庫ででるなら、即買いなんだが…

385 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/14 23:40

このスレの人間でもハードカバーに難色示してるんだから、よっぽど上手く
一般の人を騙くらかさないと、売れねぇ、とおもう。

386 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 00:36

ニュー速のスレ結構にぎわってるな・・・
正直以外だ。

387 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 00:54

どーでもいいが戦記以降は「ドラゴンランス」のタイトルに意味なくなったよな。

388 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 01:18

>386
漏れもそれはｵﾓﾀよ
すぐに沈んでくもんだとばかり・・・

389 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 02:09

>>387
戦記ですら｢ドラゴンランス｣は添え物程度だったような・・・

俺、テロス・アイアンフェルドが自分で鍛えたドラゴンランスでホワイト・ストーンを
砕くシーン(ランス初登場シーン)でこれから味方ドラゴンたちが大活躍するものだと思ってたが
それ以後あまり出番は無かった。もっと対ドラゴン戦があっても良かったのにと思ったが・・・

390 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 02:16

>383
ありがとう。
一冊でしかも４５００円位・・・・

翻訳版がボりすぎなのがよく分かりました。

391 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 04:22

>>373
指輪って翻訳が読みづらくなかった？
翻訳者の人が高齢なんで、割と文語調だった気がする。
厨房のころに挫折しました。ホビットは何とか読めたけど・・・

ドラゴンランスとロードスは、クラスのみんなで（ｗ読んでたなぁ。
そんで授業中なのにＤＤとかしたりしてた。
微妙にｽﾚ違いsage

392 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 05:00

イービルが赤、青、緑とかで
ノーブルが金、銀、銅って……グレードが違いすぎない？

393 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 13:26

>>392
ノーブルは貴族だからグレード違っても問題なかったり。

おまけでうろ覚えだがAD&Dだかドラゴンランスのルールでは色で善悪は分かれず
育てた相手の性格を継承ってのがあった筈。
Goodの赤とかEvilの金とかマスターが登場させようと思えば出来たんだよな。
ドラコニアンのルール上の解釈の変形だとは思うが。

394 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 18:33

ドラゴンランスのばやい、
イビル側はクロマティックドラゴン、
グッド側はメタリックドラゴン、
ノーブルは基本的に使わないと思われ
（ニュートラルも元々居たんだけど善vs悪の戦いに嫌気さしてどっか行った）
で、ドラゴンランスのドラゴンのアライメントは各種固定
育ての親のアライメントになるのは他のAD&Dのワールドかと

ドラゴンランス世界、基本的に他の世界とは隔絶されて出入りできないしね
いろんなものがかなり特殊、ドラゴンも他世界よりかなり強いし
その割に、キャラクターレベルは最大18Lvまでだし
（18Lvを超えると狩られるか神様に放り出されるのが普通）
レイストみたく18Lv超えて神に挑戦するのもできるこたぁできるが
他のワールドに比べてキャラクターが弱く感じるのはこの辺かと
エルミンスターみたいな20Lv超え腐れジジィが居ないしね

395 ：ショッカー首領：02/03/15 20:17

　そう言えばレイブン・ロフトとの間には出入り出来る人、
っと言うか幽霊騎士がいましたな。あれもべらぼうに強い。

396 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 21:17

レイブンロフトは、ちとワールドの存在自体が
他の世界とは違うから、一応出入りは可能
で、デスナイトのソス卿は、実はそれほど強くなかったり
所詮はネームレベルちょい超えの薔薇の騎士が不死になっただけだし
20Lvオーバーがざらに要るレイブンじゃ相手にならなすぎ

てか、ランス世界の住人は他に行くとおしなべて弱いのよ
で、逆に外の連中がぽかぽか入ってくるとヤヴァいので出入り禁止
ま、世界観が固定されてて小説で世界規模のストーリー進ませるための措置とも言うが

397 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 21:30

他の世界でも弱いけど自分の世界でも弱いドラゴンランスの住人。
ありゃ小説読んで楽しむだけがベストだわ。
個人的にはアイスウィンドデイルの方が好きだけど。

398 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 21:32

戦記開始時のレベルは３～４ってとこか。
戦記終了時でもレイストリン以外ネームレベルに達しているようには見えない。
７～８レベルぐらいか？

そういえばレイストリンは戦記６巻で自分を倒すことができるのはアリアカスだけ、
と言っていたが、
アリアカスはパー・サリアンより強いのか？

399 ：　　：02/03/15 21:42

小説投稿所というＨＰです。
小説をかいてくれる方募集です。

http://finito-web.com/goso/

400 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 22:23

エリスタンはあれでもバリバリのネームレベル、ってかパラダイン派閥のTOPだし
レイストリンは、戦記開始時で4Lv
他の連中もまぁ、似たようなもん

大審問は3Lv＞4Lvになるときに受ける物で、
3Lvまでは、色無しで、誰でもなれる。
レイストの師匠で場末の魔術師がこれだな
大審問受けなくても4Lvになろうと思えばなれるけど
その場合異端者として上位魔法の塔から狩られる対象になる

パー・サリアンは18Lvだけど所詮は白魔法使いだから
アリアカスはまぁ、やり合えば倒せる可能性はあるってことかと
女王様の恩寵もあるしね

401 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 22:30

あの世界ってマジックアイテム少なそうだから高レベルの魔法使いって無敵だね。

アリアカスって使ってる魔法からして魔術師でもＬｖ17はありそう。
６巻のあれってプリズマティックスフィアでしょ？
現在はデュアルクラスて戦士なのかな？
・・・ってゲームの話でｽﾏｿ。

402 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/15 23:05

便乗だろうが復刊は嬉しい。

403 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 10:12

絶対に買う。買うといったら買う。
ありがとう。アスキー。

404 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 10:35

当方トールキン、ムアコック、タニス・リー、ル・グゥイン好きだが
ラッキー、水野、田中その他ラノベ系は読んでられんと思ってしまう
ファンタジー好きなのだが、これってどうなの？
いきなりハードカバーで買うのは高すぎるし、正直迷ってる。

405 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 11:46

その4人よりはライトよりっちゃライトより
アン・マキャフリィ（パーンの竜騎士）、デビッド・エディングス（ベルガリアード他）、
ピアズ・アンソニィ（魔法の国ザンス）、レイモンド・E・フィースト（リフトウォー）
あたりが好きなら十分ハマれると思われ

406 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 12:06

あの無敵の超人どもが、実は低レベルの普通の人だと知って鬱になる今日この頃

407 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 12:23

あんまり無敵の超人には見えなかったなー
いわゆるヒロイックな奴っていたっけ？

408 ：404：02/03/16 12:35

>405 さんきゅ。そのへんなら結構いける。
昔テーブルトークやってたし興味はあったんだよね。
あと、ラノベ板で聞くにはちと聞き方がまずかったが許してくれ。
ＳＦ板と間違えた（ｗ

409 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 14:07

たかがバアズ（死ぬと石化するドラコニアン）相手に
ひーこら言ってる連中じゃ、
たかがしれてると思うんだが
バアズってHD、たった2しか無いんよ？
ウォードッグと同じくらいの強さ（藁
ヒロイックなキャラならそのくらいばったばったと倒すと思われ

410 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 14:11

ほとんど出番が無かった魔法の剣ワームスレイヤー。

411 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 14:53

ワームスレイヤーっててっきりドラゴンランス程では無いが
ドラゴンと戦えると思っていたんだが…
全然と言っていいほど話に絡まなかったような(W

412 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/16 15:23

ワームスレイヤーって +1/+3 vs ワームとかそういうレベルのもんだし
いや、もそっとは強いが、所詮それなりに強力なマジックアイテム程度
ドラゴンランスみたいに、自分の体力分のダメージ与えるとかで無いしね

レイストが持ってるダガーは+4だったりするが、かなりレア物
魔法使い同士って最後は肉弾戦になるしネ、こういう時に便利

413 ：　：02/03/16 23:39

>407
いや、神に挑戦する時のレイストリンとか、昔のパー・サリアンとか
薔薇の騎士とかアリアカスとか、劇中では「無敵」みたいな描かれ方してたので。

もちろん「ランスの英雄」達は普通の人だがね。

414 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 01:16

Amazonでドラゴンランスの予約が始まってた……。
完全にマジらしい。

415 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 02:21

1巻
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757708424/
2巻
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757708432/
これね、

めざせアマゾン売りage1位

416 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 07:40

公式ページできてる。何故かBGMが第九。
http://www.ascii.co.jp/dragonlance/
amazonで予約した人は特製カードプレゼントだとさ。

とりあえず、13、14巻まで続刊するべく、そこそこ売れますように（願）。

417 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 08:32

http://homepage2.nifty.com/gameparty/DD/DD1.htm
知ってる奴も多いと思うが張る。
終わった後のパロディ版も見よう。

418 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 10:06

ドラゴンランスと比べると、アイスウインドは各キャラが
マジックアイテム所持してるからなあ。
まあ素手でも、ウルフガー＞キャラモンぽいが。

419 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 10:20

ソス卿最高。
レイストリンと戦ってほしかったね

420 ：　：02/03/17 11:25

つうか、復刻版って総ルビなのね。
なんかヤダ

421 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 15:03

>>404
ラッキーが駄目って４０４さんは相当ハードル高いのね。
それだとアスプリンや「スペルシンガー」は言語道断。最近のでは「ラプソディ」や「スラクサス」あたりも読むの辛いんだろうなあ。

スレ違いsage。

422 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 15:52

>>421
ロバート・ジョーダンも駄目だろうね。

423 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 18:04

>>421
テリー・ブルックスの「ランドオーヴァー」
ゴードン・Ｒ・ディクスンの「ドラゴン・ウォーズ」（共にハヤカワFT文庫）
はどうよ？

424 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 18:57

>>404
404のラッキーって、「ヴァルデマール年代記」のマーセデス・ラッキーのこと？
もしそうだとしたら、ドラゴンランスも思いっきりラノベ系に分類されて読んでられんということになるぞ。
正直ラッキーは、さすがにトールキンやルグウィンには劣るとしても、>>405で挙げられた面々と比べるならなんら遜色はないと思うが。

425 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 19:34

いまいちラノベってなんじゃいとか思う今日この頃
ラッキーがラノベになるんなら、ザンスもリフトウォーもベルガリアードもラノベになっちまうぞ？
時の車輪なんて、ドラランよりラノベ寄りだし
てか、ハヤカワFT、創幻推理FTの7割くらいはラノベになりそうな予感
だからといって、いくらなんでも水野、田中あたりと一緒にしてほしくない気分

426 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 19:50

ザンスはラノベでも違和感なさそうな、とか言ってみるテスト。

427 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 21:32

そもそも、ライトノベルってなにがライトなの？

428 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 21:45

●トラブル防止のため、以下の話題はご遠慮ください。
★「ライトノベルの定義」。あなたがそうだと思うものがライトノベルです。
ただし、他人の同意を得られるとは限りません。
ということでライトノベルの定義は終了って事で。

429 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/17 23:46

大体此処は「ライトノベル＠2ch掲示板」だからなぁ～

430 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/18 00:02

もう「戦記」とか付けないのかな。タイトル。

戦記も伝説もいいけど、「英雄伝」というタイトルはしっくりこなかったな。内容からして。

431 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/18 00:37

昨日、担当者とファンサイトの人間が集まってなんかやってたみたいね

432 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/18 01:03

正直、１３巻と１４巻だけでいいです。

433 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/18 01:23

正直、デスゲイトだけでいいです。

434 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/18 09:27

>394
鉄が金より高価な世界、ってのも覚えておけば何かとよろしいかと

#クリン人は剣や鎧を異様に大事にする傾向がある原因、とかね

>>398
私が氷壁でギルサナスをプレイした時は、レベル5位だったと思う。
どいつもこいつも「(゜д゜)ハァ？こんなもん？」って感じのステータスだった気がするなぁ。

435 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/18 22:29

過去と現在の主が力もて帰りたるその日まで、
とこしえに門は閉ざされ広間は虚ろなるべし！

436 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/18 22:37

ゲームの話題は板違いだし、弱い弱い言われると非ゲーム者としては
不愉快だね。

ゲームと表裏一体だし、しょうがないとも思うけど。

437 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/18 22:47

別にランスの面白さはキャラの強さによるものじゃないからいいんでない？
それに弱いことが悪いっていう訳でもないし。

438 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 00:10

復刊の話を聞いて旧版を引っ張り出して読み直してみる。

キャラモンの手紙をレイストリンに届けたのは誰なんだろう。
昔は素直に読んだところに妙な疑問を感じる……

439 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 00:41

公式で小さく表紙アップ。シンプル。
派手な感じになると思ってたので、（個人的には）印象良し。

>>438
どの辺りの話ですか。昔だからすっかり忘れた。

440 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 00:49

ぼくには兄なんかいません。

441 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 01:41

>439
俺４３８じゃないから正確には分からんが
「伝説」1巻の89ページの、
「一言も非難や咎め立ての言葉はなかった。愛情いっぱいの手紙だった」
のことだろう。

そう言われれば配達人（どんな奴だｗ）どうやって「原林」を
抜けたんだろ？

442 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 07:46

>440
名前が名無しさんのままじゃダメだろ（ｗ

443 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 10:17

枢密会議経由でダラマールが届けたという説が。
しかしそれってスパイってバレ倒しなんじゃないか。
つかそもそもキャラモンに枢密会議あてに送るなんて発想があるのか。

というわけでレイストリンがわざわざ自分から取りに来て、わざわざ送り返した方に１０００デリカット。

444 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 14:06

www.geocities.co.jp/Playtown/8080/notes/trydlenglish.html

こんなに未訳本があるんだねぇ・・
全部だしてくれよー必ず買うからさー
頼むよアスキー

445 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 14:41

>>439
表紙見てきたよ～。表紙があの絵で中が不死身版と一緒ならイメージは
崩れなくてすむね。

446 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/19 21:27

>444
SummerFlame読了したが。
しかも現在進行形だったりするんだ、これが

#ほっぽかれてるギルサナスとダルジェントはどーなったんだ、(ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ

447 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/20 16:11

>>445
と思ったら、「表紙は変更の可能性があります。」だって。

既出だけど、公式に書かれているネタ。

> 完結編『ドラゴンランス3（仮）』（『サマーフレイム』/全2巻予定）、
> その他各種外伝なども、毎月末に続々刊行の予定です。

「英雄伝」も予定に入ってるという事かな？>444のページに書かれてる
"Second Generation"の未訳短編も読みたい。あとレイストリン物。

> 「アイスウィンド」も近く始動の予定です! その第1弾は闇のダークエルフ帝国を
> 舞台に若き日のドリッズド・ドゥアーデンの活躍を描いた『ダークエルフ物語（仮）』
> （全6巻）、第2弾はその続編『アイスウィンドサーガ（仮）』（全6巻）、第3弾は
> 壮大なクライマックス『ドロウの遺産（仮）』（全8巻）となる予定です。乞うご期待 !!

売れてくれさえすれば、続刊も華やかになるね～

448 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/20 19:45

世界中で5000万部を売ったファンタジー小説の傑作「ドラゴンランス」！
日本でもこれまで100万部以上を売ってきたが契約問題から絶版されていた。
今回は完全版としてリニューアル出版が決定したぞ！

ハリー・ポッター、指輪物語（ロード・オブ・ザ・リング）を超える
ファンタジー最高傑作がいよいよ日本に登場するぞ！

■出版概要■
http://ascii24.com/news/i/topi/article/2002/03/12/634315-000.html

■ドラゴンランス日本公式サイト■
http://www.ascii.co.jp/dragonlance/

■さらなる発展を目指した投票行動と情報交換■
http://www.fukkan.com/vote.php3?no=147

■アマゾンで二冊の予約をすると特製カード付き■
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757708424/
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757708432/

■ドラゴンランススレ■
速報板：http://choco.2ch.net/test/read.cgi/news/1015844173/l50
ライトノベル板：http://natto.2ch.net/test/read.cgi/magazin/949901586/l50

449 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/20 19:54

>>448
なんのテンプレかは知らんが、流石に指輪を超えるってのは無理無茶無謀の３無主義では？

450 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/20 20:51

>>447
アイスウィンド復刊予定あるのか。
生きてて良かった。

451 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/20 21:03

アイスウィンドは欲しい。すげぇ欲しいんだが…
そっちもハードカバーか?
だとするとちと悩むんだがなぁ。
完結してからまとめて買うか。
完結しなかったら…買わないって事で。

452 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/20 21:47

おい、おまえら、SEGAから出ているﾊﾞﾙﾀﾞｰｽﾞｹﾞｰﾄｼﾘｰｽﾞも
プレイしてください。

453 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/21 03:41

戦記、伝説、サマーフレイルには２０００円出してもイイが
英雄伝に２０００円はきついなぁ。内容濃くないし。

454 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/21 08:10

サマーフレイルってなんじゃ？
夏のフレイル・・・振り回して汗かこう！とかいうんでなくて？

455 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/21 10:54

>452
１９８０円でうってたので買ったけど、移動速度が遅すぎてやる気にならん・・・
せめてディアブロ２なみにならぬものか。

456 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/21 16:20

正式な表紙
http://ascii24.com/news/i/topi/article/2002/03/21/634511-000.html
２巻の･･･誰だこれ。まあいいや

457 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/21 18:14

(´-`).｡oO(ホントに誰なんだろ？)

458 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/21 18:58

1巻も2巻もドラゴンランスのイラストじゃねーよ
D&D系のイラストではあるけどナ
仮・表紙の方が潔くて良かったような

459 ：?????¶?a°?I：02/03/21 20:57

ゴールドムーンかな、となんとなく思った。
＞2巻の表紙

460 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/21 23:53

ゴールドムーンだろうな。
1巻の<憩いの我が家>亭での再開のシーンで
謎の老人に渡されたリュートで歌をうたってる場面じゃないのか？

461 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/22 00:19

つうか、ドラゴンランス○○じゃないんだな。
伝説はまさか「２」になるのか？

462 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/22 00:26

１巻の表紙は闇の森かな？

463 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/22 01:15

表紙みたけど、３巻は白だと目立たなさそう。
タイトルが樹海の緑竜になったりして。

464 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/22 11:25

２巻の絵はD&Dファンタジーアートに載ってる絵だ。ドラゴンランスとは全く無関係。
１巻の絵は見たことないなぁ。
ユニコーンに・・・・・その下は何？ドラコニアン？よく見えない。
両方とも、全体の○はドラゴンオーブをイメージしてるんだろうか？

にしても、いかんなぁ。
ドラゴンランスと言えば、ラリー・エルモアなのに。

465 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/22 11:30

>>459,>>460
あれはゴールドムーンじゃないよ。
目の前にあるのは真っ黒いドラゴンの頭。
上の方の白いのはでかい目。細かくテカってるのはウロコです。

466 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/22 15:21

ダサイ表紙…

467 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 01:12

ところで、誰か登場人物のパラメータを知っている人いる？
できれば扱っているサイトなんか知りたい。
レイストリンの20レベルにはびっくりしたけど。
ToB（バルダーズゲートの最新作）だと、ただの雑魚だもんね。

>>455
ちょこっといじれば改善されるよ。でも、あのまったり感がたまらんのだけどね。

468 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 01:16

D&Dってだけで、本編となんの関係もない図案を表紙にもってきてる時点で、
あの会社のドラゴンランスに対しての姿勢がわかるというもの。
不安が増すよ、全く。
誤字、脱字、誤訳の嵐が吹き荒れないことを祈るよ。

469 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 02:12

470 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 02:23

http://membres.lycos.fr/skanlon/pictures/Clyde_CALDWELL/CaldwellHydrax.jpg
↑
これ見てﾊｧﾊｧしちゃった…

471 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 02:48

この文庫ってもう書店では手に入りませんか？

472 ：　：02/03/23 03:53

手に入らないからみんな騒いでるんじゃん。復刊マンセーって。

でもブックオフあたりに逝けば、１００円で買えたりするんだなこれが。
伝説の５，６あたりはあまりないけどね。

473 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 04:10

>470
後ろの暗黒の女王に？（でも只のスペクトラル・ドラゴン……神まで弱）

474 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 05:27

ふんどしはいいのう

475 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 07:16

Elmoreな彫り込み入った表紙じゃねーのかｺﾞﾙｧ、に激しく同意。

>467
ほれ
http://home.centurytel.net/dragonlance/dragonlance/dragonlance-characters.html

476 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 07:25

>475
追加、後こんなんとか。
http://www.nexus.hu/danone/heromain.htm

#今見返しても、ギルサナスﾖﾜｰ・・・・

477 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 10:13

戦記、伝説はわりと楽に入手できる。
英雄伝はあまり見かけない。
序曲はぜんぜん見かけない。

478 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 13:03

俺は英雄伝のレオルクスの話で終わりと考えてる。
序曲は興味ない。ワイスとヒックマン以外が書いたものは興味ない。

479 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 14:50

>464
２巻の表紙だが
ちょっとだけドラゴンランスと関係があるんだな。
http://www.acaeum.com/DDIndexes/MiscPages/MiscScans/TOTD.html

480 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/23 17:27

>>479
そういえば新装版はAD&Dのロゴもドラゴンランスのロゴも無いのな。
旧版は付いてたのに。

481 ：479：02/03/23 20:31

WotCやドラゴンランスのロゴは裏表紙とか背表紙に付くんじゃないかな。
契約上、付けろと言われてるはずだから。

ＡＤ＆Ｄのロゴはもう付かないよ。
版元がＤ＆Ｄ３Ｅルール以外は売る気ないしね。

482 ：名無しさん：02/03/24 11:00

まぁ、富士見版マンセー、エルモアマンセーな奴は富士見版に
ずっとしがみついてなさい、って、こったな（ｗ。
今さらおまえらマニア向けに設計したって、先細り見え見えだろ～が。
（だいたいお前ら同じ本を２度も買うのか？）
新しい層を開拓しなきゃ生き残りの道はない、っていみでは
今回のアスキーの選択は正解だろうな。

483 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 11:21

エルモアって何？

484 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 12:30

>483
ティッシュの名前。

ではなく以前のダラゴンランスで、カコイイ表紙描いてた人。

つうか、たかだか表紙の絵が変わっただけであそこまで言いきれる
482って神ですか？

485 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 13:30

>>484
春房じゃない?
新規に売るつもりならこんなマニアックなシリーズをハードカバーで出すこと事態が間違いだって。
文庫で指輪の隣に置いて貰った方が売れる確率は高い。
中身もハリーポッター買ってる人より指輪かってる人向けだと思うが。
ハリーポッター読者目当てだと1、2巻騙されて買ってあと続かないだと思うがね。

486 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 14:20

書店勤務者の友人の話によると目立つ場所に置いてもらうには
文庫よりハードカバーが良いとのこと。
文庫にすると和製おちゃらけファンタジーの横へ直行、
厨房の目にしか触れないってさ。

仮に文庫版にしても脚注が入っている分だけ富士見版より厚くなるし、
それこそ手にとって貰えなくなるよ。
値段も1000円近くなるし、そんな文庫版買う奴いないでしょ。

487 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 16:11

本棚をあさってたら戦記＆伝説１２冊と
ファンタジーアート、ファインアートが出てきた。
懐かしかったな。

ダークソ－ドやムーンシェイサーガも出てきたんだが
こっちは内容覚えてない・・・。

488 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 16:41

>477
確かに…。一度それの他にも、
ムーンシェイ、シャドウデイル、ダークソード、アイスウィンド、熱砂の大陸
を売り払ったことある。

後で読み返したくなったけど、
BookOFFで全巻揃って発見できたのは、伝説、戦記、ダークソードだけ。
あとは単巻でバラバラと散らばってるだけ…

489 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 18:04

ドラゴンランス、アイスウィンドは未読の人にお勧めできるけど
シャドウデイルはなあ・・・
それともアレは訳が悪いだけで違う人が訳したら面白くなるんだろうか。

490 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 21:38

　ダークソードはな、レイストリン並みにひねくれたジョーラムが力を得て、
友や恩師を得て更正して行く所が良いのだ。有る意味ランス以上に感動的だが、
人物の内面の描写がややマニアック過ぎて素人には……（以下略）。

491 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/24 23:26

ダークソードは話が暗過ぎるんだよな。
最後はあれだし。

492 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/25 05:59

ダークソードは最初のほうは好きなんだけど、中盤以降はちょっとどうかとおもう。

493 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/25 08:05

戦記６巻、伝説６巻、英雄伝６巻、憩いの我が家亭遺聞、ウェイレスの大魔術師、奪われた竜の卵、
ドラゴンランスファインアート、D&Dファンタジーアート。
こんだけ持ってます。誰か欲しい人いる？

494 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/25 10:49

>493
憩いの我が家亭遺聞、ドラゴンランスファインアート、D&Dファンタジーアート
このへん欲しい！　子供の頃はさすがにそのあたりまでは手が出なかったし、
今は当然どこにも無いし。
というわけでクレ！　……じゃなくて譲ってください、お願いします。

495 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/25 10:55

この絵って一般受けするのか？

496 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/25 15:16

ドラゴンランスの呪文はインドネシア語なんだそうな。

497 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/25 15:47

マジで？
シラク！とか？
アスト・タサラク・シニュララーン・クリナーウィとかも？
・・・・・って、なんで覚えてるんだ俺。

498 ：名無しさん┃】【┃Dolby：02/03/25 19:06

シラクは有名だが
その下のは知らんなぁ

499 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/25 20:08

カリス・カラン・トバニスカ～ル♪

500 ：霊酢戸林：02/03/25 20:10

ソレニ・ツケテモ・オヤツハカ～ル♪

501 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/26 00:10

>>500
それは知ってる（w

502 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/26 00:38

デュラク！

503 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/26 03:50

マーシフル・サータン!

504 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/26 16:02

リテ・ラトバリタ・ウルス・アリアロス・バル・ネトリール

505 ：名無しさん：02/03/26 19:06

>502
ぱられルンルン物語？

506 ：安田均：02/03/27 09:08

ええと、>>499のインドネシア語を直訳するとですな、

「仮にスッカラカンになっても賭場に救われる♪」・・・・と、

まあ、なんかこういう感じの意味ですわ。はっはっは。

507 ：名無しさん：02/03/27 19:25

ウソだ。

508 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/28 12:32

安田、お前は嘘つきだ

509 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/28 15:36

そもそも安田氏の誤訳の箇所ってどこですか？いや、>>506じゃなくて本文の話。
なんか評判悪いみたいだけど、原書読んでないから分からないんです。
「Inn of the last　home」を「憩いの我が家亭」なんて超訳したせいで困ったことになる箇所はあったけど。

510 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/28 16:23

ダークソード・・・
シムキンは素晴らしかった。

511 ：493：02/03/28 20:01

>>494
ふふ、欲しい？欲しい？
でも、あ～げない♪

512 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/28 20:01

>>511
アビスに落ちろ！

513 ：名無しさん┃】【┃Dolby：02/03/28 20:10

自作自演カコイイ！

514 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/28 20:33

伝説６巻の最後の方で明らかに「大司教の塔」のことを
「上位魔法の塔」って書いてあるんですけど・・・
誤訳？

515 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/28 21:55

　フィズバンと言いシムキンと言い、マーガレットワイス＆ヒックマンはこの手の
トリックスターの造形が巧いね。ＳＷに見習わせたい位だよ、あのやかましいだけで
ちっとも面白くないジャー・ジャー・ビンクスはどうにか成らないかな？。

516 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/28 23:59

>515
ズィフナブも良かったね。

シムキンってやっぱりあの世界が具現化したキャラなんだろうか?
最後まではっきりしなかったが

517 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/29 00:06

>515
仰りたいことは分かるが、ここでSWと言った場合
「ソードワールド」を想起される可能性のほうが高いと思われ。

518 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/29 00:06

>514
パランサスの闘いで戦死した騎士達が葬られた場所の記述のことですね。
あれは明らかに誤訳でしょう。でもあそこまでちゃんと読んでいる人は
皆わかっているからあまり問題はないでしょう。

ところで今日ドラゴンランス英雄伝２巻の「トード長官の悲惨な狩り」
を読んでいてふと気になったのですが、
P128の最初の行に出てくる「両棲ドラゴン」てどういう奴なんでしょうか？
名前をみた限りではドラゴンとカエルを掛け合わせてつくられた
生き物のような感じがしますが。

519 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/29 01:56

>>518
原書持ってないから元名詞わからんのだけど
たぶんそれは両生ドラゴン、てか
巨大なカエルに羽が生えて酸のブレス吐くやつでないかと
ブラックドラゴンの胴体がカエル版って感じかな
生態はカエルみたいなもんだったかと
ドラゴン扱いで成長するごとにHP増えてブレス強力になって行くし

520 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/29 10:40

マジかよ。
シードラゴンっておったし、単に水陸両用タイプなドラゴンじゃないの？
カエルて、あんた・・・・。

521 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/29 22:35

>518
Amphi Dragonだね。
グリーンドラゴンとシードラゴンの配合種で
両方の欠点を受け継いでるらしい。
カメレオンみたいに身体の色を変えられるって・・・。

522 ：５１８：02/03/30 00:05

なるほど・・・かわいそうな奴なんですね・・・
私フランケンシュタインとかFF4のエッジの父ちゃん母ちゃんとかの
無理矢理な改造された生き物の話弱いのよ・・・
皆さんお答え頂きどうもありがとうございました。

523 ：名無しさん：02/03/30 20:44

フランケンシュタインは改造されてないぞ。

524 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/30 22:06

板違いかも知れませんが・・・・こないだクローン猫のCCってのが造られたけど、
あれも可哀相だ。
生物の細胞って分裂した回数をカウントしてるらしくて、細胞分裂できる回数も決まってるらしい。
つまりは老化。
ゆえにクローン技術で誕生した生命は、オリジナルが細胞分裂してきた分、損してるワケで・・・。
新しく誕生した赤ちゃんと言えども、寿命が短いわけです。
ああ、なんて可哀相。めっちゃ可愛いだけに不憫だ。

そういやレイストに造られたできそこないの生命達も可哀相。キショイけど・・・でも可哀相。

525 ：イラストに騙された名無しさん：02/03/31 13:51

>509
翻訳の間違いに関しては誤訳と誤植の二種類があるからね。
翻訳者が正確に訳していても、編集者が誤植している場合もある。

富士見版は安田氏の原稿にも問題があったかもしれないけど
編集者のチェックも甘かったんだろうね。

526 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/01 16:29

>>525
今回もそれが無いとは言い切れない。

527 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/02 03:05

編集、担当者が1人でがんばってるみたいだし
1人だと目に付かない誤植結構あるかもしれず
人間の記憶って都合良いから誤植目にしてても勝手に脳内補完しちまうしね

528 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/02 16:33

いや、誤植とかじゃなくてさ・・・・。
もっとこう、訳者として致命的な、英語の読解力に関わるような誤訳ってないの？
自分はあの、意味不明な部分が多い「詩」がかなり怪しいとは思ってたんだけど。

誤植程度で嫌われてるってんなら安田氏がかわいそうだなぁ。

529 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/02 17:12

なんか安田均の翻訳って読みにくいんだよ。
原因が何処にあるかは不明なんだが。

元々が難解なのを直訳に近い形で翻訳してるか、
元々が口語に近いので意訳しまくってるが日本語下手なので駄目
のどっちかと疑っているのだけれども。

まぁ今回は翻訳者が変わってないので見逃し決定だったりするが。

530 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/02 21:47

なるほどね。よく分かった。
言われてみればそうかも。
戦記１巻なんかけっこう読み難かったような記憶が。
でもその後、経験を積んで徐々に良くなっていって・・・・ないか、あまり。

当時は「まあこんなものだろ」てな感じだったんだけど、気になる人は気になってたんだなぁ。

531 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/02 23:17

原書と見比べたけど、
安田はどっちかってぇと、直訳気味な方だな
詩なんてモロ直訳だし

そりゃわからんって

532 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/03 06:18

確かに戦記は読みづらかったなぁ。
でも伝説は結構普通に読める気がする。

詩は・・・・最初から読み飛ばしてるので問題なし(ｫ

533 ：flick：02/04/03 08:58

価格に対する意見が以外と少ないね。
まぁ、復刊されただけでも良し、っつー事なんだろーけど。

534 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/03 14:44

風邪ひいた。
こじらせた。
熱がでて咳がとまらんかった。

……心底レイストを尊敬。
漏れにはこの状態で冒険なぞできん。

535 ：名無しは無慈悲な夜の女王：02/04/04 06:29

>534
あのレイストリンですら、そう言う状態の時には休みつつ
兄に助けを求めてますが何か？

つーか２ちゃんなんかに来てないで、休んでろっつーの。

536 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/04 15:39

レイストリンと言えば・・・・・
戦記６巻の最後では健康を取り戻してたはずなのに、伝説１巻では何故かまた咳ゴホゴホの虚弱体質に戻ってたり、
遥か過去で扉をくぐってアビスに入ったはずなのに、出てくるのは何故か現代だったり・・・・。

ずっと変だと思ってたんですが・・・・・もしかしてこれらは、安田氏の誤訳のせいだったんですか！？
なんてこった！レオルクスのアゴヒゲよ！

537 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/04 23:43

>536
違うと思う。

538 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/05 07:18

>536
もう一度よ～く読んでみようね～ボク～

539 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/05 14:45

もちろん誤訳なわけはないと思うが、作者自身のミスでしょ。
っつうか、物語を面白くするためにワザとしたのか。
両方、なんか説明あった？
俺は分からなかったなぁ。読み飛ばしてしまった箇所があるのか？

540 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/06 13:24

自分でもワケわからなくなってるんじゃ？　スタームの年齢とか……

541 ：　：02/04/08 19:34

保全

542 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/09 11:32

お前ら、もちろんもう予約したんだろ？
続きが読みたいならちゃんと予約しないと駄目だよ。
一人三セットづつ買えよ。

543 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/09 11:47

そういや、実際に買う人どの程度いるの?
私?私は買わんよ。訳者が嫌いだしハードカバーは置き場所に困るし。
ハードカバーにするんならいっそ旧1,2巻分で一冊とかなら買ったかもしれんが。

544 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/09 17:39

俺は原書が欲しくなったよ。
でも４千円以上するのか・・・・んな高い本買ったことないなぁ。
途中で挫折するかも知れんし。
サマーフレイムのペーパー版も欲しいけど、んー・・・・・どうしよっかなぁ。
興味はあるんだけどなぁ・・・・面白いのかなぁ。

545 ：　：02/04/09 18:09

>544
高いッつったって、日本語版の一冊２０００えん＊６冊よりは安いでしょ

546 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/09 18:53

面白いかどうか、挫折するかどうかは人それぞれだと思いますけど、
とりあえずその「分厚さ」と表紙のイラストで満足してしまいました。
僕もまだ読んでないんですけどね。でも、あの重たい本を抱えて
ソファーでじっくり読む日のことを考えるとうっとりせずには
いられませんです。とりあえず、となりに置いてある、longmanの
_dictionary of contemporary english_よりかは厚いし、
大きいし、重いです。

新宿紀伊国屋じゃ見つからなくて、結局amazon.co.jpで買いました。
１週間くらい待ったかな。背表紙にちょっと傷があってショックで
した。英語はそんなに難しくないみたい。

547 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/09 18:56

>>544
オレ、原書買ったっすよ。表紙の絵のキャラモンの青髭が
ちょっと萎えだが、あの分厚さがなんともごぅぢゃす。
買っただけで満足しちゃいました。オススメです。

548 ：　：02/04/10 18:38

>547
お～い、満足しないで読めよ～

549 ：５４７：02/04/10 19:13

>>548
いや、ちゃんと読んでるのは読んでるっすよ。
１０日かかってようやく３章の途中だけど（汗）

550 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/10 23:54

安田ってそんなに評判悪いのか？
俺ぁ指輪物語のですます糞真面目文体の方がよっぽどいやだけどな。

「で、そこまで行ってどうするつもりだ」
タニンがいきり立って問いただす。
「下着姿で扉を叩き、戦いたいから武器を貸してくれとでも頼むのか」
「そいつは考えてもいいな、兄さん」
スタームがぶつぶつと言う。
「やつは笑いすぎてひっくり返って死んでくれるかもしれん」

指輪の大理石のようにかちこちな文じゃこの面白さは表現できんだろ。
いやむしろ大理石に文章書かせた方がまだ見こみがあるな。

551 ：_：02/04/11 04:43

アスティヌスに書かせた方がましかもな。

俺も、ランスの訳は全然気にならんけど、
指輪は何回読んでもつらいな。

552 ：　：02/04/11 06:08

だって大昔の翻訳だもん・・・

553 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/11 16:55

安田訳のいい所を挙げてみようか。
まず、各登場人物のしゃべり口調によるキャラクターづけがイイ。
レイストの他人行儀な「ですます調」、フリント・フィズバンらの「～じゃ調」。タッスルの子供っぽい「～っちゃえ調」みたいな。
こういう原文にない日本語のみの表現の当てはめって、全て訳者の判断によるものでしょ？
この辺のセンスは認めるべきじゃないかと。

他には・・・・・なんかあるかな？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・すまん、後はまかせた。(w

554 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/11 23:26

文体は好みだから。
誤訳がなければそれでいいよ。

555 ：　：02/04/12 00:04

憩いの我が家亭とか？

556 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/12 00:09

「パックス砦の囚人で」の、「ラスト・ホーム宿屋」よりはマシな気も。
＞憩いの我が家亭

557 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/12 02:42

レイストリンが僕口調なだけでもう俺にとっては安田天才。激萌え。

558 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/12 06:42

そうそう、「僕、俺、私、わし」や「君、あなた、お前」とかも、
会話するキャラ同士の立場関係に気を配りつつ、ちゃんと細かく使い分けて・・・・

と、今、はたと気づいたが・・・・・・
安田、安田って言うけど、みんな大事なことを忘れていないか！？

そう・・・われわれは皆、ひとつのことを忘れていた！

共訳者である鷹井澄子さん・細美遥子さんのことを！！！

559 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/12 10:38

お、お大事に！

560 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/12 12:01

>557
レイスト萌え？それとも均ちゃん萌え？

561 ：　：02/04/12 19:08

>558
だれそれ？
具体的に、何をしてた人なの？

562 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/13 01:34

>560
もてぃろんレイスト萌え。
（均ちゃん萌えって口に出すと横向きに腕振って走りそうだ）

563 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/14 12:01

>558
ギルサナスの「僕」は結構微妙な気がするなぁ・・・

＃エルフの一人称は「私」以外にあるまい？ってイメージがあるんだよねぇ。
＃まぁ、ギルっちのヘタレっぷりには似合ってるんだが。

564 ：　：02/04/14 15:01

レイストリンって「僕」じゃなくて「ぼく」だったような・・・

565 ：イラストに騙されなかった名無しさん：02/04/14 16:22

もし、キャラクターの人気投票をやったとしたら・・・・・

まず、１位はダントツでレイストリン。ブッチギリでレイストリン。２位以下を大きく引き離してレイストリン。
ま、これは間違いない。
そして２位は・・・・・おそらく、スターム。死んだキャラ強し。
で、３位は・・・・・微妙だ。予想できん。ソス卿かキティアラあたりか。

ただ少なくともタニスは、間違いなくワースト３に入ってくるだろう。・・・・賭けるか？（ﾆﾔﾘ

566 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/14 23:27

何、キャラ人気一位だと？
んなもんアモサス卿の執事・チャールズに決まってんじゃねーか！
レイストリンや<暗黒の女王>は敵に回しても、
奴だけは敵対してはいかん！！

567 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/15 00:56

だれそれ

568 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/15 18:53

>>561
関係者じゃないから正確なことはわからんけど、
多分、安田の下で翻訳を勉強しつつ、実際に翻訳作業をしていた人なんでしょう。下訳、というのかな。
「僕、俺」の使い分けなど方針を決めたり、最後に訳文全体を推敲したり、などは安田がやったんだと思われ。
下訳した人の名前を出すくらいだから、安田はいいやつなのかも。

>>567
よく読んでみよう。いいやつだ。

タニスは伝説の最後でキャラモンとレイストリンのやりとりを見る、それだけの存在。
あのへんの文章は感動した。
詩、ソス卿の頌歌は好きなんだけどねえ。そなたの吐息の狐火が、なんてとこ。

569 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/15 18:58

伝説３、４巻あたりのキャラモンがかっこよかった。
したっぱの兵士の、キャラモンに対する印象とか含めて。
しかしレイストリンの存在が大きいから「さらばだ、弟よ」があるわけか・・。

570 ：名イラストに騙された名無しさん：02/04/16 03:53

>568
おお、下訳なんて作業をしてる人がいるのか。
漏れはてっきり安田一人でやってるのかとｵﾓﾃﾀﾖ。
ありがとう。

＞569
でもちっとも「さらば」してないキャラモン燃え

571 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/17 20:01

明日朝６時半頃に目覚ましテレビでドラゴンランスが紹介されるらしい……

572 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/18 03:43

こっちの方が本スレっぽいのに、書きこみないなぁ。

573 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/18 13:50

まぁ、速報の方が人目に付くし

574 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/18 16:28

速報板どこ行った？

>>567
伝説５～６巻に出てくる

575 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/18 21:33

もうレビュー書かれてる。発売前の本なのに・・・・・。
www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757708424/250-6034100-7827448

普及活動はいいけど、今回は富士見版との違いがポイントだからなぁ。
参考にならないよー。

576 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/19 07:38

>568>574
アモサス卿ってパランサスのバカ殿だったかな？
でも、（バトラー）チャールズは完全に忘れた。
今まで１０回は読んだんだけどなぁ。

つーことで２年振りに読みなおすッスよコタローちゃん。

577 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/20 18:31

鷹井澄子さんってただの下訳かなぁ？
戦記５巻のあとがきがなかなか素晴らしかった（ファンタジーの効用にまで言及してたり）んで、
しっかりした大人って感じを受けた。
少なくとも、安田の下で翻訳を勉強・・・ってのはありえないと思う。
訳者としてはそれなりの力を持ってたんじゃないかと。

578 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/21 01:30

まぁ、翻訳ができなきゃ任されないんだろうけど。
他に何か翻訳してたかなあ？

新版、富士見版との違いはどのくらいあるんだか・・？

579 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/22 15:34

なんか書き込みが減ったなぁ・・・・。
みんなその速報板とやらに行ってしまったんだろか。
俺はアドレス知らんのにー。

>>578
奪われた竜の卵も鷹井澄子さん。ファインアートも。他は知らない。

580 ：名無しさん┃】【┃Dolby：02/04/22 19:24

>579
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/news/1015844173

581 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/22 19:32

うーんファインアート……
ダラマールとキティアラの会話
「ほとんど何も」「まったく何も」の訳が違ったんだよなあ。あれはちょっと。（てゆーかここだけは安田訳の圧勝）

582 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/23 21:50

ローブならともかく、鎧の下に何もつけてないと皮膚がすごいことになりそうだ。

583 ：キティ：02/04/25 00:17

鎧下は鎧の一部、下着は香水で充分。

584 ：Ｔ￥Ｔ：02/04/25 00:46

俺はドラゴンランスとエルリックで小説読む楽しさ知ったよ

585 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/25 23:42

都心ではもう売ってたよ。
2冊ともハリーポッターの側に積んであった。

586 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/26 09:41

誰か感想よろしく。

587 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/26 13:27

アマゾン配送遅すぎ！
発売日に届けろや！

588 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/26 18:50

新宿紀伊国屋書店でゲット。
平積みはしてあったが新刊コーナやﾊﾘﾎﾟﾀ、指輪よりも
奥まったところにｺｿｰﾘ置かれていたよ…(鬱

露天売りはされていなかったしアドホックにもなかったよ。
他の書店の状況はどうだ？

589 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/26 19:05

>>588
昨日行った時はアドホックにあったぞ。
入口左の棚に。

590 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/26 19:37

普通に駅前の本屋に売ってた
ちなみに埼玉

591 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/26 23:27

高い割りに本の造りが悪い。何だ？あの安っぽい貧弱な造りは！？
足元見てますねー、アスキーさん。

あと総ルビはやめろや。やり過ぎ。総ルビ振ってないと読めない
程度の頭じゃ読むだけ無駄だろ。難しい漢字だけにしとけ。あほか。

復刊楽しみにしていたのに残念。がっかりさー。

592 ：588：02/04/26 23:28

>589
そうだったのか…紀伊国屋はフライングないだろうと
甘く見て昨日はチェックしてなかったよ(鬱

神々にかけて逝ってくるよ

593 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 00:26

書泉ブックタワーにて購入。1階の外国文学のコーナーに平積み
してあったよ。
（下りエスカレータのとこ）

594 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 00:45

そんなに出回ってないねぇ。
私も総ルビがうざいし、全体の造りの貧弱さにひいてます。
ただ二巻末の「作者自身による、しかも6巻まで通じてのネタバレな注釈」
というのが、旧読者へのとりあえずの売りなのかなーと思うけど、
それだけで今勢いこんで買う気にはならないっす。

595 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 02:02

決めた。

買わない。

596 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 06:12

無理言うなや、予算少ないんだから
担当者1人、広告宣伝費ゼロに近い、売れなきゃ速攻中止
装丁これ以上良くしたら高くなってもっとうれねーじゃん

597 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 06:17

>>596
アスキーの社員の方ですか？

598 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 07:11

アスキーって倒産寸前だし、運が悪かったと思って諦めよう。

599 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 07:23

>596＝たった一人の担当者

600 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 08:36

＞596
何で客が出版社の内情を考慮しなければならないのだ？ダメなものはダメだ。
お前の言ってる事は泣き言、でなければ単なる脳内事情通だ。

601 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 11:25

まぁ、文庫メインのライトノベル板だから仕方ないのかもしれんが・・・

マジな話、これで「高い高い」逝ってる奴はハードカバー買ったことあるのか？
このクラスのハードカバーって、2000～3000強が相場よ。

常識的に考えて、値段面での不満は全く無いがなぁ。

が
本の作りに対しては、ちと不満があるな。
1巻の注訳も2巻に載っているって何さそれ？
ハードカバー2冊を往復しながら読むって、地獄以外の何物でもない・・・・

＃1巻コピーしようかと思ったが、この量コピーするのも気が滅入る。

602 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 11:31

>601
もとい「1巻分の注訳をコピー」だ・・・
1冊コピーしてどうするよ俺。

603 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 11:39

>601
値段そのものじゃなくて値段の割に装丁が…という部分が不満なのではないか。

それと1巻コピーは出来るものなら是非ともやっていただきたい(笑)
無理ですかそうですか。

604 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 12:24

そんなに作りが悪いのかしら。
年に一冊ぐらいしかハードカバーを買わないのでよくわからないんだけど……。
比較してみたいので、
どこの本屋にでもある本で普通のやつとよくできてるやつの例をどなたか挙げてくだされ。

605 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 13:33

>604
取り合えずハリポタと指輪。

606 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 13:55

流れさえぎってｽﾏｿ。
既出かもしれんがミシャカルの円盤ってどんな形状してるんだろう？
ｻﾊﾟｰﾘ想像できないんだが・・・・・。

607 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 14:15

>604
ニール・ゲイマンの「ネバーウェア」
605とともに完敗だと思う。なんか軽ーい。

608 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 15:06

>601
一冊の単価ではなく、今後予想される総出費が問題だと思われ。
順調にいけば全何冊だっけ？
１５冊くらいか？

609 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 15:18

レイストリンの魔術書をイメージした装丁にして欲しかった・・

610 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 17:37

２巻の方が薄くなるから、注釈をそっちにまわしたんだろか。
すると、４巻６巻も巻末に注釈かな？
やっぱり原書のようなレイアウトで注釈のせると豪華に余白あまりまくりだし、
初めての人には意味不明だろうしなぁ。

611 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 18:03

>>609
レイストのは真っ黒だからなぁ・・・。
フィスタンダンティラスのがいいかも。ナイトブルーの。

612 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 21:46

中に入ってる新聞、あの絵はやめてほしい…なんとなく。
あと、ﾋｶﾜ玲子のいうレイストリンが白子の魔術師って、
そうだっけ？
エルリックか誰かと勘違いしてるよーな気が…

613 ：588：02/04/27 22:40

今日ファミレスで昼飯食べているときに隣のカウンター席で
ハリポタ読んでいる人がいた。
その開いたページが目に入ったんだけれど、横で俺が読んでいた
ドラゴンランスとそっくりだった(逆か）
行の間隔とか、活字のサイズとか…

そういう意味でも、ｶﾅｰﾘハリポタを意識しているんじゃないだろうか。

>612
ひかわ玲子に、お前ちゃんと富士見版読んでないだろうと小一時間(以下略

614 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 23:09

総ルビやめればコスト減るんでないの

615 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 23:35

予約限定のポストカード欲しさにｱﾏｿﾞﾝで買ってしまった…
他にも買った人いる？
１巻→タニス　２巻→スタームだったけど
カードって同じですか？

616 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 23:37

ポストカードじゃなかった、
そのくらいの大きさのカードだ。スマソ

617 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 23:44

マジでキャラモン以外はどうでもいいのな、ひかわ玲子

618 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 23:52

>>615
同じみたいです。
http://ascii24.com/news/i/topi/article/2002/04/20/635340-000.html

619 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/27 23:58

書店で見た限り、

　　と　て　も　売　れ　る　と　は　思　え　な　い。

戦記だけだな、こりゃ。

620 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 00:04

>606
ＣＤを何枚も重ねて、縁のところにパンチ穴を開けて
英単語暗記帖みたいにリングを通して束ねた…という感じかな？
恐らく元ネタは某モ○モン教の創設神話だろうと。

621 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 00:19

＞613
富士見ドラゴン文庫版のあとがきを読む限り、ひかわ玲子はちゃんと読んでると思われ。
白子の魔術師云々っていうのはひかわの脳内妄想でしょ
しらないけど（ｗ

622 ：C.N.:名無したん：02/04/28 00:35

>621
脳内レイスト…ってやだなぁ。それでふと思ったのだが
夏コミでどれくらいドラゴンランス本でるんだろう(w

レイスト総受本とかリヴァーウインド×タニス本とか
大量発生したら鬱だ…

623 ：606：02/04/28 00:38

＞６２０
サンクス！
実はさっき一巻を読み終わり、自分が具体的な形状の描写を
見落としてた事に気付いﾀﾖ・・・・・（恥）
わざわざありがとう！ハードカバーの角に頭ぶつけて逝ってくる。

624 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 00:55

>６２２
　それ、確かに鬱だわ。レイストなんか、脳内変換されたイラストよく見かけるし。
イメージ的には富士見の『＜憩いの我が家＞亭異聞』の裏表紙が一番しっくり
くるんだけど。エルモア画のやつ。

625 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 01:03

>>624
あのパーティーが焚き火を囲んでるやつね。
あの絵は私も一番好み。

626 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 01:27

マジェーレ兄弟のイラストは、オレとしては
「More Leaves from the Inn of the Last Home」
表紙も捨てがたい。

627 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 01:33

俺の礼すとは　顔色が悪く　骸骨のように痩せこけていて　陰気な目をした
根暗魔道士　なんだけど。腐女子の頭の中ではどうなっとるのかのう。

628 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 01:49

>627
いち腐女子としては、
顔色が悪く（というか金色）骸骨のように痩せこけていて　陰気な目をした
根暗魔道士　に禿しく萌えてます。

629 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 02:22

たまに爽やかで溌剌としたレイストとかを見るけど、
あれはやめてほしい……。

630 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 10:49

＞626
　アマゾンで検索して見てきた！　キャラモン、すごい好青年って
感じだ。

631 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 12:50

>627
陰気な目ではない！
砂時計型にくびれた目だ！（藁

632 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 13:59

>>627
根暗というよりは、人格破綻者。

633 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 16:15

キャラの顔、なんでエルモアの絵を使わないんだろ？
普通、使いそうなものだけど、なんかワザと避けてるような・・・・
著作権とかの問題があるのか？

それにゴールドムーンとリバーウィンドだけ絵がないし。帯で隠れるし（涙）。
差別すんなや、ゴルァ！

634 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 22:44

腐女子です。アメコミ２冊読みましたがまだハァハァな脳内レイストイメージしてますが何か？

635 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 23:06

文庫で出てればためらわずに買ったのに・・・

636 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 23:27

数年ぶりにレイストリンとブープｙーの絡みを読んだよ。
マジ感動。やっぱりいいね。例え仲間がどう思っていようと
俺はレイストの優しさを知ってるんだよ、ペットだ～！？
フリントてめーは氏ね！でもなんかこれって、不良が雨の日に
ずぶ濡れになって子猫を抱きしめてる姿を見ちゃったパターン
だよな。こんなベタなパターンでも書き方次第ではこうも
感動させられるんだね。

立ち読みで済ませたけどね。高いよ。値段までハリポタのまねせんでいい。

637 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 23:48

＞６３３
アメリカのリアル絵では売れないと判断されたからでは？
ハリーポッターを意識した造りを見ると、
オタク層より一般層向けに売っていると見た。

638 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/28 23:58

一般層向けに作って昔からのファンに見捨てられちゃあ世話ねえな。
で一般層には売れてるのか？

639 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 00:11

買わないとあとが続かないなり。
購入してから文句はいおう。

640 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 00:34

後が文庫で続くなら買うよ

641 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 01:12

後が続かなくても、文句は言うなよ。

642 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 01:50

どうかんがえても、金色の肌、砂時計の目のキャラには萌ぇないと思われ

643 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 02:43

いちおうレイストも素材自体はキャラモンににていたはずなんだけどね。
それで病弱体型＆金色の肌＆砂時計型の瞳と、、、。

ハードカバーの装丁はアスティヌスの歴史書風にして欲しかったなぁ。

644 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 07:19

んでキティアラは初見の奴（確かギルサナス）ですら判るほどレイストリンそっくりと。
タニスとかスタームはヤった相手そっくりの男と旅してて平気なのだろうか。
気まずくない？

645 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 08:14

>>644
ああ、だからスタームはやたらとレイストにつっかかるんだ・・・
納得。

646 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 09:21

（こんな事にうっかり気が付いてしまう自分が一番ドキュソなんだろうけども）

ドラゴンランス(２)城砦の赤竜Ｐ１０７の三行目下の方の魔法使いのセリフ。
…「ぽく」ってゆーのはいったいなんの洒落なんですか、エンターブレイン様…。

647 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 09:32

＞644・645
　なるほど！　そういや、２巻のラストでもタニスがレイスト見てキティアラ
思い出してるシーンあるね。タニスもけっこうレイスト相手だと冷たいというか
イラついてる感じだし。そう考えると、なんかかわいそうだなあ、レイスト。
やりたいほうだいの姉のせいで……（笑）

＞646
ホントだ！（藁　

648 ：C.N.:名無したん：02/04/29 09:54

>644
それでタニス・スターム×レイストなへ本が発生しそうだなぁ(鬱

…そうか、タニスとスタームは兄弟だったのか(w
タニスはそのことに一生気づきそうにないが。

649 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 10:59

>６４８
確か、キティアラとスタームの間にできた息子いなかったっけ？
しかもタニスとことキャラモンとこの子供らと一緒に行動してる話が
あったようななかったような……。
それにしても、スタームは後ろめたかっただろうな。

650 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 16:15

所詮スタームとキティアラの子供なんて、後付けの設定だから・・・・。
戦記に遡って妄想たくましくしないでくれ。

651 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 16:33

ドラゴンランスに限らず
どうして後付け設定というものは
こうまで我々を萎えさせるのだろうねぇ

652 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 16:41

スタームとキティアラがねえ。
男女の仲は摩訶不思議。

どう考えてもスタームがレイプされたとしか思えない。

653 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 16:44

「伝説」で完璧なまでに素晴らしく見事なフィナーレを迎えてるだけに、
さらに続けるのは無理がありすぎるんだよな。
英雄伝の後日談２作は良かったけどさ。

654 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 17:12

>>649
後ろめたかったからタニスの言うことを聞いていた、という可能性もあると思われ

>>650・651
後の話を知ってから、戦記４巻のアルハナのシーンが白けてしまった。

655 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 20:29

>649
スティールのことな。
登場はめっちゃーーー先

>652
読んだが、実際暇つぶしに逆ﾚｲｰﾌﾟしてみましたって感じ(w

656 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 20:48

セカンド・ジェネレーション……

状況も何も描写はないがとりあえず１回喰っとくかあって感じでデキてしまったに違いないキティアラ。
対照的に取ってつけたようにファンタジー色濃厚、そこまで魔法を使いまくらないと（それも女の方から）その状況に漕ぎつけることすらできなかったのか、という感じのレイストリン。

説得力が全然違うのはなぜだ。実際キャラモンがキティアラの方の話しか信じていないのがせつなすぎる。。。　憐れなレイストリンよ。

657 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 20:59

>>648
実際にレイストリン×ダラマールという壮絶にいやでアレな本を間違えて読んでしまった俺にとっては冗談じゃねえ事だ。
つうかドラゴンランスでホモは禁止だ禁止だ禁止だ禁止。

海外のファン小説サイトでローラナのエロなんてのも見ちまったよ。うげあ。

658 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 22:14

>>657
年下攻とはやるな、レイスト

659 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 23:01

ダラマールって年下なのか・・・？

660 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 23:10

年下が攻めるんです。

661 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/29 23:23

センスのない編集者によって復刊させられたせいで
とんだ復刊になっちまったなぁｵｲ

662 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 02:34

どちらかいうと、死に体の会社に拾われてしまった不幸を呪うべきだろう。
いや、復刊してくれただけでありがたいのだが。

663 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 03:11

>662
でもこれでもう復刊はないだろ。こんな形で終わるなんて。

664 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 10:51

グループSNEの、ドララン復刊記念対談
http://www.groupsne.co.jp/htm/htm/new/kawara/02-04/kawara0204-01.htm

>663
> でもこれでもう復刊はないだろ。こんな形で終わるなんて。
すまん。意味がわからん。

665 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 11:18

>664
指輪物語を貶めて、ロードス島戦記をさりげなく宣伝してるのが笑えた。
つーか、ロードスってドラゴンランスのパクリなのになぁ。

666 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 15:37

>664
アスキーがこけて伝説も出せずに終われば、もうその次の復刊（他社による復刊）も
ないだろうってことじゃない？

今回なんでアスキーだったんだろ。もっと他にこういうのに向いた会社があるだろうに。
富士見版は最高だったなぁ・・・。

667 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 16:21

アスキーがこけなくてもこれで最後だよ。アメリカの会社と交渉してくれるとこもうないよ。皆こりてるから。

668 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 17:05

何処にも売ってねえ。ちなみに江東区。
本屋のねえちゃんは「出てるみたいですが入れませんでした」とのたまった。

669 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 18:23

富士見版を大切に保存しておきましょう。

多分、戦記しかでないから。
もしかしたら、アスキー次第で戦記さえも...。

670 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 23:11

ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!

5月下旬邪空の王（上・下）ハヤカワFT 各800円
マーガレット・ワイス＆トレイシー・ハイクマン

俺が廻ってるサイトの範囲内では>>319が最も情報早かった。よって319は神
正直、今回のドラゴンランス復刊も（いろんな意味で）楽観視しているので
（細かい文句をつければキリが無いが、、、もう慣れた）、
両方楽しみにしながら今年～来年を過ごす予定。

そういえば、ヴェルミナァルドがヒューマの子孫というのも初めて知った。

671 ：イラストに騙された名無しさん：02/04/30 23:43

復刻版の注釈は、参考書籍名まで日本語に訳してるんだな。
『武装した兄弟』とか。
原書で読もう思ってもタイトル分からん。

672 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/01 00:00

>671
最初から原書で読んでは？

673 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/01 03:44

>670
どうでもいいがヴェルミナァルドの「ァ」が萌え

674 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/01 06:57

>673
ホントにどうでもいい。

675 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/01 23:32

> 673-674
笑

676 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 06:55

どこにも見かけないな・・こりゃホントに疝気で終わりかも。
ドリッズトには辿り着けないか。まして未訳分なんて出さねぇかもな

677 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 10:29

ハヤカワに代わってもらいたい

678 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 12:56

ハヤカワ近頃復刊とかも頑張ってるから確かに良いなぁ。

679 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 13:58

注訳ウザ～。
私の妻は～とか、この文はもっとも気に入ってる中のひとつです、
とかは必要あんのかな…
それより長すぎて省略された分を本文に加えてほしかった…
と思うのは自分だけか？

あと、レイストリン戦記をお読みください、って、
読　ま　せ　て　く　れ　！！

680 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 18:15

>>679
思う存分読め。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0786913142/
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0786914297/

681 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 18:37

ニュー速板のドラゴンランススレ、dat逝きになったね。

682 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 22:26

今日の夕刊フジにドラゴンランスの記事が載ってたよ。
重版決定みたいだよ。

683 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 22:42

> 682
マジ？
ぐっどにゅーす！

684 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 23:12

よかった、よかった（マジ泣き）

685 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 23:13

初版が少なすぎたに100ﾍﾟｿ

686 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/02 23:16

>>682
はたして（買うほうが）継続するかな。

687 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/03 02:08

>>475 >>476
フリントって DEX 10 なのか。
木を彫ってたりするからもっと高いのかと思ってた。

688 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/03 09:38

文庫で出した方が絶対売れるよ。
読みにくいったらありゃしねえ。

689 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/03 13:08

木彫りはドワーフの基本技能です。たぶん。

690 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/03 17:04

>>687
しかしAD&Dの場合、うかつにDEX上げてしまうと
やたらとすばしっこいドワーフになってしまう罠。

691 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/03 20:54

Dexの能力値は手先の器用さだけでなく、動きの機敏さも含まれるからね。

AD&D1STルールはよく知らないのだが
木彫りとかの実技はSKILLで判定するのではないかと思うよ。

692 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/03 20:59

なんの苦もなくタッスルを追い抜けるフリントなんて、俺は認めねえ！
ﾊｧﾊｧ言いながら追っかけるのが本物だ！

つうことで、手先の器用さが１５とすると、体の敏捷さが５で平均１０ってことでどうよ？

693 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/04 09:59

フォーゴトンレルムについて語らないか？
http://book.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1020448345/

694 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/04 18:05

>680
この「The Soulforge」って、ゲームブック「ウェイレスの大魔術師」の原題と
同じみたいだけど・・・・これってそうなの？同じものなの？
でも、作者が違うみたいだし・・・・。
同名で小説版とゲームブック版の両方があるってことかな。
どう違うのか気になる。「Brothers in Arms」の内容も。

>679
注釈は、最近洋画のDVDでよくある「副音声での監督による解説」みたいなもん
だと考えれば。
原書だと、ところどころ本文の脇の専用スペースに書かれてるのでいい感じ。
注釈のないページも余白たっぷりという、贅沢なレイアウト。

695 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/04 18:16

映画Ｄ＆Ｄ見たけど・・・あれはコケるわ

696 ：６８０：02/05/04 20:32

>>694
「ウェイレス～」とは全くの別物です。

> 同名で小説版とゲームブック版の両方があるってことかな。
まさしくそういう事です。オレもまだ読んでないので詳細は不明だが、
「Soul～」は、レイストリンご幼少のみぎり～大審問までのお話。

「Brother～」は、大審問後、兄弟で傭兵になるお話。
内容チラッと見たところ、キティアラとアリアカスが出てきたりしてるので、ひょっとしたら
キティアラがドラゴン軍に入った経緯なんてのも語られてるのかも・・・？

697 ：694：02/05/04 21:39

>696
サンクス。なるほど、まさにレイストリン・クロニクルズなわけですね。
読みたい。
が、今は「The Annotated Chronicles」読んでるし。
それも英語力ないので辞書を引き引き読んでるから２・３年かかるかもしれん（涙）。
これの後はサマーフレイムと２ndジェネレーション読むぞーと企んでたのは遠い昔。
その間に翻訳版出るかなぁ・・・。
頼むで、アスキー！

698 ：６８０：02/05/04 21:54

>>697
おお、実はオレも全く同じ様な状態！オレも「Annotated～」読んでる最中。
間違いなく今年中の読了は無理っぽい。(´･ω･`) ｼｮﾎﾞｰﾝ
このあと伝説読んで2ndジェネレーション読んでその他諸々・・・
レイストリンクロニクル読み出すまでにオレの寿命尽きないかとマジで心配だ！

まぁとにかく、お互い頑張りましょう！

699 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 01:22

Soul～すっげえ展開遅いけど、仲間が出てくると急におもしろい。
（でももっと早く出てくるかと思った）

700 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 02:59

漏れはドラゴンランスいくまえに、デスゲイトを読破せねば。
何年かかるのやら。はぁ～

701 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 03:08

【原書】Serpent Mageに埃が被ってる人の数【難解】→

702 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 04:15

復刊そこそこ売れてるみたい

703 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 04:37

結構原書読んでる人いるんだね。驚き

本屋でパラパラめくっただけで挫折しました。>原書

704 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 07:44

>701
あれは文章が難解というかページ数の多さにめげる人が多いんではないかと。
一冊400P以上あるからなぁ･･･

705 ：700：02/05/05 10:24

Serpent Mageは読み終わった。
ちょっとくらいわからなくても、ひたすら読み進めるのが吉。

706 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 12:27

>695
あれは、映画権取得者（多分権利ゴロ）が「契約上作らないと違約金取られるので仕方なく」作ったってのが真相っぽい。

だから、あの出来である意味当然だったりする・・・・残念な話だが。

707 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 12:29

>703
全部ｷﾁｰﾘ訳していくのが理想だけど、実際それはつらい(w

「大事そうな所を大意解ればいい」って姿勢で読んでれば、そこそこ読めるYO。

708 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/05 12:48

そしてここで答え合わせをして、間違っているとものすごくヘコむ。
（ドラゴンランス続編の場合）
http://www2u.biglobe.ne.jp/~ABYSS/index.htm

709 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/06 20:16

> ドラゴンランスは６巻ともハードカバーですが
> それ以降の続刊分に関しては文庫本での出版も検討
> されているようです。

という話もあるそうで。真偽の程は定かではない。

もしそれが本当なら、続刊にも期待できるかもね（アイスウインド含）。
今回のハードカバーが売れない事にはどうしようもないが。

710 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/06 23:28

最初から文庫で・・

711 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/07 00:40

文庫でも頼んで入れてもらえば図書館で借りれると思うぞ。ヤスティ。

712 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/07 20:08

中途半端に文庫で出す様な真似はやめてくれ。一緒に並べられんじゃないか。
いっそのこと、最初から文（略

713 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/09 18:25

DATｵﾁ阻止sage

714 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/09 21:20

>695
>706
　ドラゴンの戦闘シーンは良かったよね。
　女エルフも、いかにもエルフって感じだったし、盗賊の罠のとこも
　おもしろかった。ただシナリオが、パーティ制を無視していたというか……
　その点どうにかなればまあ、上出来だったんじゃないかと。

715 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/10 16:57

富士見版を大事にしてる俺としては、サマーフレイムだけは文庫で出してほしい。
ハードカバーでも買うけどさ。
あと自慢じゃないが、俺の富士見版は全巻、帯付きだ！
帯まで大事にとっておいてる奴なんてそうはいまい。

716 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/10 18:11

フレイム？

717 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/10 22:37

正直、伝説からは文庫で出して、戦記も後追いで文庫化してほしい。

（戦記はその際、注釈を除いて（＝富士見版と大体一緒）ハードカバー
だけの内容的付加価値を保っておけば、既にハードカバーを買った人も
「最初だけマニア相手にあざとい商売して、早くも文庫化か。アスキー氏ね！」
という気持ちを少しは和らげられるのでは。和らぐのは俺だけか？）

戦記と伝説併せてハードカバーで揃えたい、という気持ちもわかるが、
全１４巻？全てハードカバーでは、ターゲットをマニア層に絞りすぎてる気がする。

>715
俺もちゃんとオビ残してるぞ。戦記１巻だけ初版じゃないので、
読書フェアか何かの共通オビなのが残念だが。

718 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/10 23:11

アマゾンで3巻の予約受付始まってるね。
でも、公式サイトの方は全然更新してないね。
やる気あんのかねアスキー。

719 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/10 23:24

予想通り、全然売れてないってことだろ。

720 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/11 02:05

予約しなくても買えるしなぁ。
と油断してると3巻がまるで出回らない罠。

721 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/11 02:09

>>720
出回らないと思ってたら、実は発売中止になっていた罠。

722 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/11 02:41

俺富士見版の戦記、伝説、英雄伝ってあるんだけど
もしかして他にも発売されてた？
そしたら手に入れるの至難の技っぽくて萎えるよ。
なんか過去ログにレイストリンなんとかって書いてあるし…

723 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/11 03:00

>>722
訳されてないのもあるし。

724 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/11 05:56

>>722
富士見から序曲が5冊出てる。
タイトルは、闇と光（上・下）、ケンダー郷の秘宝（上・下）、
レイストリンと兄。
確かにこの辺は入手が非常に困難だね。

未訳の分や詳しいことはここを見るといいよ。
ttp://www.ceres.dti.ne.jp/~obap-/

725 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/11 16:03

>>724
あ、そうなの？じゃあ、大切にせにゃ＞序曲
でも、あんまり面白くは（略）

726 ：722：02/05/11 17:02

>>723,724,725さん
未訳はあるとは思ってたけど序曲とかあったんですね。
教えてくれてどうもです。
あーそういえば中学時代だったので揃ってないのは買う余裕なんてなかったなぁ…
さすがにちょっとこれは諦めます、725さんを信じて(笑)
レイストリンと兄がちょっと気になるけど…レイストリンが好きなもので。

727 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/11 18:00

>726
未訳なら腐るほどあるぞ。
序曲は、ﾂﾏﾗﾝというほど酷くはないだろうが、本編とあまり関係ない話とかあるしなあ
月旅行とか（ｗ

728 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/12 00:35

月旅行好きな人はいないのか……
キティアラとは妙に仲がいいスターム……

729 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/12 11:07

月旅行は、ノームたちがすごく面白かった。
ドラゴンランスにおける、ノームという種族の独特な思考が
イヤというほど味わえるというか。

怪我人が出たら、よってたかって担架の設計図を書き始める。
力をあわせて運ぼうという発想は全くないらしい（ｗ

730 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/12 21:43

>>728
オレは結構好きだよ！　月旅行の話。ノーﾑたちのやり取りや、
最後の矢文とかがお気に入り。
でも、「Kitiara's Son」とあわせて読んじゃうとちょっと鬱になる罠。

731 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/12 23:30

>>730
ワカル（汗）
しかしとてもそんな暇はなかったと思うのだが。
大体ノーム１０人と一緒なのに……
ハッ(ﾟOﾟ;　征雲丸に乗り込む前に？
流石キティアラ。

「最大風速を時速約９０キロとして……」
「足の大きさはおよそ１８センチだとすると……」
「左足の指が３本折れることになり……」
「右足のは４本じゃ」
「わからないのは、左足より右足の指の方がなぜ多く折れるかということなんだが」
「あおるんじゃない！」

この会話大好き。

732 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/13 00:21

>>731
（･∀･）ｲｲ!っすね！　あおり、荒らしは当たり前、
もうけっこう山は２ちゃんねらーのｽｸﾂ・・・とか言ってみるﾃ（略

> ハッ(ﾟOﾟ;　征雲丸に乗り込む前に？
> 流石キティアラ。
いや、あの女はﾂﾜﾓﾉだから、ノームがいようといまいとお構いなしかも（ｗ

733 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/14 01:11

ぐは。
スタームかわいそうすぎるぅぅ

734 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/14 10:23

序曲はワイス＆ヒックマンじゃないし、話がなんか月行くとか書いてて、
「んなアホな」と読む気にもならんかった。
こないだ図書館にあったし、おもしろいなら借りて読んでみるかな・・・。

英雄伝でもそうだったけど、ワイス＆ヒックマン以外が書くおなじみのキャラ達って
なんか微妙に違うんだよな。

735 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/14 14:16

>序曲はワイス＆ヒックマンじゃないし
ああ、だからか。俺の本棚に序曲がないのは。どうして買ってないのかと思ってた。

736 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/14 15:39

英雄伝もな

737 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/14 23:20

確かに「レイストリンと兄」は違和感が……
レイストリンよりもキャラモンが

738 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/15 03:11

つうか、未翻訳なやつは、ワイス＆ヒックマンじゃないのがｲﾊﾟｰｲありますです。
やっぱりそういうのは翻訳されないんだろうなぁ。

739 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/16 03:21

てゆーかいっぱいありすぎて何が何だか……
（ヘデリックの話とか誰が読みたいんだ？）

740 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/16 11:30

どなたか私の長年の疑問に答えてもらえませんか？
戦記の3巻　P２６６
『見つけたときには、まだそうとわからなかったのだが・・・・。』
っていったい何なんでしょうか？？
この伏線の答えって明らかになった覚えがないのですが。

741 ：740：02/05/16 11:38

↑じゃ本を見直さなければ全く分からないと思うので　文追加
『＜氷壁＞への旅は間違いなく大勝利だった。ドラゴン・オーブに加えて、
ドラゴンランスと目される古い武器の、折れた柄も持ち帰ることができたのだ。
そればかりでなく、彼らはさらに重大な物も持っていた。　＜以下上の文＞』

742 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 01:03

何がわからないんだか、わからない。

743 ：742：02/05/17 01:05

あ、重大なものが何かってことか。

744 ：740：02/05/17 01:07

>>743
です。　

745 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 03:01

いつものように、誤訳だろ。しらんけど。

746 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 04:24

女の子の一番大切なものをあ・げ・る♪

747 ：おそらく、こういうことかと：02/05/17 07:43

>740
あれが『善』竜の死骸だということです。
あの時点ではドラゴンと言えば悪いドラゴンしかいなかったけど、
実はこの世には善いドラゴンもいるのだと。
人間と共に邪竜と戦った『善竜』がいたんだと。
とてつもなく重大な『発見』だったワケです。

が、その時はそうだとは分からず、なんで騎士がドラゴンなんかに乗ってるんだろう、
でもなんか邪悪っぽくないし、深い悲哀を感じるなぁ・・・・
これは何なのかなぁ・・・と。
妙な感じを受けた『記憶』だけが残り、後にヒューマの墓でシルヴァラから衝撃の事実を
明かされ、これのことも思い出すワケです。
ああ！そうか！あれはそういうことだったのか！と。

持っていた『重大な物』とは、この善竜の死骸に関する『発見・体験・知識・記憶』といったもののことだったワケですね。

正直、俺も一度読んだときは分からんかった。
訳し方が悪いのかと思って原書も確認したけど、訳のせいでもなかった。
重大な『物』も『持っていた』と書かれたら、やっぱり『物質的なアイテム』を想像してしまうよなぁ。

748 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 07:57

>>747
お前凄い

749 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 08:05

実際ランスより善竜の方がまだ役に立ってるしな

750 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 09:40

>749
善竜のﾅﾘｿｺﾅｲがそれ以上に迷惑をかけている罠(w

751 ：740：02/05/17 10:19

>>747
ありがとうございます、よく分かりました。　なるほど、そういうことだったんですね。
未熟だ・・・・

752 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 11:22

ハードカバーと文庫入り乱れとか、いろんな意味で青心社版クトゥルフ神話
みたいになってきたなぁ(鬱

いっそドラゴンランスが国書刊行会から復刻されていればと書いてみるテスト

753 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 15:30

善竜がいないと、あの戦争には勝てなかっただろうけど
ランスがなくても勝てそう（ｗ

754 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 16:42

ん～、でも黄金の将軍になったローラナが連戦連勝できたのも、
善竜勢の方は邪竜勢と違って、ランスを装備してたおかげかも。
ランスがなければ互角ってことで、苦戦してたかもなぁ・・・。

出番なさそうで、実はさりげなく活躍しているランス。

755 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/17 21:42

小説では全然目立たないが、ゲーム上の設定は鬼強なランス。

756 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/18 03:06

>750
ネタバレ厳禁（ｗ

757 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/19 02:22

保全sage

758 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/19 16:42

しかしまあ、なんだな・・・・・復刊の話題も、もはや過去のものとなってしまったな。

759 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/20 00:14

>758
続巻が出ればきっと盛り上がるよ！

ごめん、嘘ついた・・

760 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/20 00:18

>>759
んなわけない。まぁ、サマフレあたりが出たらどうだか分からんが・・・

761 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/20 00:29

でもランスがないとタキシスには勝てないっしょ
結局ソス卿持ってる奴の勝ち

762 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/20 07:05

>760
そこまでｽﾚｶﾞ持ちこたえるのは不可能であります！将軍！

763 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/20 11:17

そうだ！サマフレを伝説よりも先に出せば！！・・・・・・・・いや、みなまで言うな。
分かってる。分かってるとも（涙）。

764 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/20 18:53

>755
エッ？鬼畜なゲームのランス？

765 ：2ちゃんねるで超～有名サイトだよ：02/05/20 19:01

http://web.agi.to/gousuto19/ PC

http://pucchi.net/7/palu22/　iモ－ド

わりきり出会い

PC iモ－ド対応です！　
コギャル～？？？HHHな出会い
2ちゃんねるで超有名サイトだよ

766 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/20 19:31

>764
たしかに鬼強だ（藁

767 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/21 01:47

そうだ！デスゲイトをサマフレよりも先に出せば！！・・・・・・・・いや、みなまで言うな。
分かってる。分かってるとも（涙）。

768 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/21 06:25

デスゲイト続き読みたい

769 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/21 12:41

>761
ソス卿って無敵過ぎるよな。まさかドラゴンすら一言で殺せるとは・・・。
アリアカスよりも強かったみたいだし。
キティアラはもっと奴を最前線で戦わせるべきだったのでは。
倒せるのはレイストだけ？
レベルの高いクレリックだかプリーストだかだったら倒せるんだろうか。
AD＆Dのルールはよく知らんけど。

770 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/21 18:08

でもＬＶ２０前後（ｗ

771 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 03:39

レイストリンがフィスタンダンティラスの呪文書を読むのに必要だった
"鍵"って結局なんだったんだろう？

772 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 06:52

当たり前の事過ぎて、誰も書き残さなかったってヤツね。
なんだろ？ＬＶ？

773 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 17:03

実は呪文書の端っこに書いてあったタヌキの絵が鍵で…

774 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 18:30

タッスルが持ってた眼鏡か？ひょっとして。

でも「あたりまえのこと」じゃないしなぁ

775 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 19:41

分かってるのは、「知識の鍵」ってアイテム？で
フィスタンダンティラスが暗黒の女王の所にレイストを連れて行って
貰ったって事だよね。

776 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 19:59

これ読んで見たいんだけど高い…昔でたやつ探してみようと
思いますが中身は変更どうなんですか？

777 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 20:41

>>776
今回のハードカバー版は、
・小説の舞台となっている、各場所の地図がついてる
・原作者たちの注釈文が追加
・誤訳部分の手直し
ってところが主な違い。
話の内容は全く同じだから、別に昔の文庫版でもいいんじゃないかと。

778 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 20:58

>>777
サンクス！
あーでも地図ついてるのかぁ…。地理感覚ゼロなんで地図無いと
何処歩いてのか解らなくて困るんだよなぁ…指輪もそれでｺﾏﾀ。
文庫では出してくれんのだろーか。

779 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 21:09

>>778
大まかな地図なら文庫にもある。
今回新たに付いてるのは細かい地図ね。
迷宮とかの。
でもなぁ注釈文読むためには2巻を買わないと駄目つーのが最低やね（笑

780 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 21:14

>>779
あ、一応ついてるんですか！じゃ迷わず文庫探して見ます～ｖ
新版の補足などは立ち読みですませます（w　安くなるまで。
情報ありがとうございましたｖ

781 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 23:07

>>777
追加の地図って何かに載ってなかったっけ?
ゲームブックだっけ?

782 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 23:23

>>781
戦記の２巻に、パックス・タルカスとザク・ツァロスの地図
（各部屋に番号が振ってあったりするので、おそらくゲームシナリオからの抜粋）
が載ってました。

ハードカバー版に載ってるのは、またそれとは違う物。
なんて言ったらいいのかな、いかにも「見取り図」ってカンジかな？

あと、パックス・タルカスとザク・ツァロスの他にも、クォリノストや
ザク・ツァロス～ソレース～パックス・タルカス付近の地図も載ってます。

783 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/22 23:39

>>771
ワイスいわく「知識の鍵」とは「自分自身を理解する」ことだそうです。
鍵自体はパラダインもギレアンも持っているので、女王にもらいに行った、というところが重要なのではないでしょうか。

つまり鍵があってそれがどう、というわけでなく、むしろ「自分を偽って赤ローブのままでいても結局頭打ち」ということなのでは。
「高位呪文になると本当に自分に合った属性のものしか使えない」とか。
後半自己流解釈ですが。

784 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/23 05:31

AD&Dにそんな設定あったっけ？

785 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/23 11:46

>783
その辺の詳細は、未訳本「レイストリン・クロニクルズ」に載ってます。

フィスたん「レイストリン、黒に来る？」
レイスト「行く行くー！」
キャラモン「レ、レイストォオオオオオ！」

ごめん、嘘ついた・・・・

786 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/24 23:12

>>785
warata
hahaha

787 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/24 23:21

古本屋で２～６までｹﾞﾄｰ！
でも肝心の一巻が…。一巻だけ2000も出すのはｲﾔﾀﾞ！
ああはよ読みたいのに…。

788 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 00:26

>769
デスナイトのパワーワードキルは、ヒットポイントが７０未満のあらゆる存在を瞬殺する。
平均以上の年齢のドラゴンは魔法抵抗力（ウィザードリィでもおなじみのアレ）を持っているのでなんとかなるが、青銅竜の中でも若いキルサーはそれがなく、ヒットポイントも７０未満だったらしい。

デスナイト自身は９５％もの魔法抵抗力を持っているので全く魔法は効かないが、（AD&Dの第１版では）よりレベルが高い者の呪文に対してはこの抵抗力は低下するので、レイストリンの魔法ならば効くと思われる。
なおレイストリンのレベルが２０というのは「戦記」終了当時のことで、後のシリーズではさらに爆発していた。
後シリーズのＣＲＰＧの最終編では、タッスルホッフが２６レベルであり、レイストリンは４０レベルのプレイヤーキャラよりも遥かに強かった。
また、ダラマールのマブダチであるエルミンスターやモルデンカイネンが２９レベル等なので、ダラマールが同程度とするとさらに大幅に差があったと見てよい。

ソス卿の話に戻る。AD&Dではターンアンデッドはかなり効果が弱く、バンパイアより上位のアンデッドに対してはクレリックのレベルがいくら高くてもターンだけでは破壊できず、ターンにも失敗確率がある。
デスナイトはスペシャルアンデッドで、バンパイアどころかリッチより上位。

タニスのワームスレイヤーは、AD&Dシナリオによると、一箇所では「両手剣＋３で、レッドドラゴンには３倍ダメージ」と書いてあるが（これはドラゴンスレイヤー剣のほぼ標準性能）なぜか同じシナリオの別の箇所に「両手剣＋１でドラゴンにのみ＋３」などと書いてある。
後者は勘違いと思われるが後者が正式になってしまった気配。＋３ならともかく、＋１ではデスナイトを傷つけることはできない。

ドラゴンランス世界の特殊ルールで（この頃のAD&Dは第１版だったのでワールド毎の追加ルール内容はかなり無節操）、使えるスクール（魔法の種類）はローブの色ごとに決まっている。
ネクロマンシーは黒ローブでないと使えないので、延命なり、フィスタンダンティラスと強くアクセスするためには黒ローブになることが必須でもあった。というのがルール的な話。

789 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 00:31

>788
すげえすげえ
わかりやすい解説に感謝
788にパラダインの加護がありますように

790 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 00:32

>788
へえ・・・・
ちゃんと説明受けると、ＤＬがたしかにゲーム小説であることがわかるな。
そんなルールがあったんだ。しらなんだ。

791 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 01:31

リッチより上位だったのか

792 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 02:02

クリンの魔術師の成長速度は黒＞赤＞白の順であることも
レイストリンやフィスタンダンティラスが黒ローブを選んだ
理由のひとつでしょう。

ダラマールに愚痴るなよ、パリン。

793 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 02:07

パワーワードキルはヒットポイントが現在値が70以下未満の存在を瞬殺。
キルサーは戦闘で傷ついてhp70未満になっていた可能性が高いと思う。

マータフルールの年齢は3000歳超えてるからね。
キルサーが若いといっても数百年は生きてそう。

794 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 02:14

リッチもピンからキリまでいろいろいるよ。
グレイホークのVecnaみたいな神になってる奴もいるしね。

795 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 02:21

参考までにＡＤ＆Ｄ２版でのワームスレイヤーは
両手剣＋３、ドラゴンとドラコニアンに２倍ダメージになってるよ。

姉妹剣として長剣＋２でドラゴンとドラコニアンに２倍ダメージ、
ブラックドラゴンに３倍ダメージを与えられる
ワームズベインというのもあるそうな。

796 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 04:00

そんだけレベルが高くても、不意打ち喰らっちゃうとその辺の盗賊に捕まったりドワーフに刺されただけで瀕死になっちゃうのか、レイスト……

797 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 09:24

>788
教えてチャンでスマソが、エルミンスターはフォーゴトンレルムの住人だよね。
どうしてダラマールとマブダチになったんですか？

798 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 13:54

>796
メイジのhpは１０レベルまで１～４上昇し、その後は１レベル毎に１ポイント上昇。
仮にレベル４０(Conボーナスなし)としてもhpは最大７０で期待値５５。
レイストの場合hp５０ない可能性が高いね。

ドワーフの攻撃はダガー＋１の３回攻撃(Strボーナス＋３)として
ダメージ２０程度はあるでしょう。
盗賊の不意打ちも、通常ダメージ×３位ありそう。
クリティカルヒットとかも考えれば瀕死も十分ありえるよ。

ゲームのルール上でも十分痛い攻撃を受けてるけど
ドラゴンランスは現実的な描写をしてるから仕方ないね。
短剣でさされても平気なレイストリンだと非現実的でしょ。

799 ：798：02/05/25 13:58

補足
ドラゴンランスはゲーム小説だけど
AD&Dのルールは補足的なものとして考えた方が良いよ。

800 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 14:56

邪空の王買ったYO!age

801 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 22:10

>800
買ったけど、まだ読んでない。
ネタバレなしで、感想きぼん。

802 ：○：02/05/25 22:28

なんか、微妙に読みにくくないか？

803 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/25 23:31

>>788さん
ためになる説明どうもありがとうございます。
アーケードゲームのD&Dシャドーオーバーミスタラに出てくる
パワーワードキルの攻撃力が７０なのは
やはりこのルールに基づいているのでしょうか？
（ちなみに同じ８レベル魔法のメテオスウォームは１６０です）

あと、「伝説」の５巻で<暗黒の女王>と対峙した時のレイストの強さは
どのくらいなのでしょうか？

804 ：788：02/05/26 00:03

>796
AD&Dは基本ルールだけだと（D&Dと比較すると）割とリアル指向で、不意打ちや気絶の効果が高く、高レベルキャラといえども慎重な戦略戦術が必要、という雰囲気になる。

ここに、オプションルールや、ワールドごとの特殊呪文などを導入すると、状況をプログラムして防御呪文を自動発動など、高レベル魔法使いもそうそう死ににくくなる。
バスタード顔負けのグレイホークや、割とそれに遠くないレルム（ウルフガーの描写など）のような世界になるわけで、ワールド毎のルールやマスター個人の裁量によってワールドの雰囲気を調節できるようになっている。

ＤＬは基本通りリアル指向としてルール解釈されている──とはいえ、（特に「伝説」の方は）ゲーム性やルール云々より雰囲気重視という意見は同意。

>797
エルミンスターはレルムだけでなく他のワールドも渡り歩いているという設定があるため。

プレーンスケープというルールでは、主物質界はワールド（惑星）ごとに別々だが、プレーンのいくつか（アビスやセブンヘブンなど）は実はひとつを多数のワールドで共有しており、従ってこれらプレーンをうまく経由して他のワールドに行くことも可能。
（単一ワールドの普通のキャンペーンではややこしくなるので、やるＤＭはいないが）

また、スペルジャマーというルールではスチームパンクのような変な宇宙船に乗って各惑星（ワールド）を旅することができる。
クリンではノームがその船を作れるが、なにぶん連中のやることだから、広く世間に成功例が知られることはない。

有名魔法使３人が交流するさまはAD&Dの公式ドラゴン誌でしばらく連載されており、一種の冗談だと思ったらその後レルムのエルミンスターの設定に本当に書かれていた。

805 ：788：02/05/26 00:03

>803
ミスタラはAD&DでなくD&Dで、こちらはまたパワーワードキルのルールが違っている（ヒットポイント６０～１２０は気絶など）ので一概には言えない。
メテオスウォームはD&D,AD&Dともに９レベル呪文だが、AD&Dの場合ダメージが10d4x4発なので、１６０という数値はダメージの最大値から取られている可能性もある（偶然の可能性の方が高いが）。

「伝説」当時の具体的なデータは、自分は直接見たことはないが、前記したCRPGは＜女王＞に捕まっている所からのレイストリンが登場するものなので、＜女王＞戦当時も４０レベル超だったかもしれない。

806 ：邪空の王の訳って・・・：02/05/26 00:13

DWARF=ドゥワーフ
ORC=オルク
ってなんか変じゃない?

807 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/26 00:54

>>804
ためになるけど、
適宜改行を入れていただければ。

808 ：803：02/05/26 01:55

>>805(788さん)
なるほど、メテオの１６０はそういう意味かもしれない、と。

レイスト、４０レベルoverですか。「D&Dタワーオブドゥ－ム」のラスボスの
リッチ・デイモスが２７～３６ですから激強ですね。

809 ：796：02/05/26 03:23

>>798
φ(．．)
レベル上がってもＨＰは低いんだ……（哀）

……まあ、そもそもレベル上がったからって
キャラモンよりＨＰの高いレイストなんてイヤだが。

810 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/26 03:24

こんなレイストリンは嫌だ

毎朝青汁を飲んでいて元気一杯なレイスト

811 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/26 04:52

ｳｪﾙｶﾑﾄｩｻﾞﾃﾞｨｴﾝﾃﾞｨｦｰ

812 ：１：02/05/26 06:23

もうレスをすることに疲れました。
これ以上自分がレスをつける意味というか目的がわかりません。
正直言ってROMしてたほうが楽です。でもいつでも出来ることなので
今は一生懸命レスしようと考えていました。今日までは。
しかし誰からもろくなレスをつけられず、自分が誰にも
必要とされてないことが、わかったとたん前向きに考えることが
出来なくなりました。
もう自分という醜くてどこにいるのかわからないような存在を
2chから消すことだけが最後のレスをつける目的かもしれません。
そしてこの「書き込む」ボタンをクリックすることによりその目的が
遂行されるわけです。
さようなら。これからはROMに徹します。

813 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/26 11:19

ドラゴンランスとは直接関係ないだろうけど、
ＰＳかなにかでＡＤ＆Ｄのソフトが出るとかと聞いたけど知ってます？
板違い？

814 ：797：02/05/26 13:56

>804
レスサンクスです。すげー、世界を渡り歩いてるのかー。

815 ：名無しさん：02/05/26 14:38

>>813さん
セガのAD&Dシリーズの移植版でも出るのかな？

816 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/26 14:40

邪空の王よみおわり。
ラリー･エルモアが原案なのに、なんで表紙がエルモアじゃないんだヽ（｀Д´）ノ

817 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/26 17:54

幸男逝ってよし

818 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/26 20:14

>>813
>>815の言うとおり。スクリーンショットや発売日は下記リンク参照。

ttp://www.watch.impress.co.jp/game/docs/20020520/bgate.htm

819 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/26 20:49

>>818
ゼラチナスキューブﾜﾗﾀ

820 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/27 18:04

「邪空」、解説だけ立ち読みした。
むむむ、日本人風エルフ、ドゥワーフ、オルク・・・。

まあ、こういうのもアリか。
従来のエルフやドワーフ、オークとは別物と考えた方がいいな。

821 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/27 18:08

>816
でも、いくらエルモアでもこんな表紙はイヤだ。
ttp://images.amazon.com/images/P/0061020575.01.LZZZZZZZ.jpg

822 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/27 21:13

>>821
今、自分の中で築き上げたイメージががらがらと音を立てて崩れた。

････････日本人を何だと？

823 ：816：02/05/27 22:06

漏れは今の表紙よりはこっちのほうがいいな。
こっちだったら、探す必要も無く見つかったことだろう。
平積みされて目の前にあるのに、しばらく気がつかなかったよ。

>820
ドゥワーフ、オルクは納得いかんなぁ。
指輪がブレイクしてるってのに、こんな風に訳す奴がいるとは。

各種族が一般のイメージと違うってのは、今までもあったね。
デスゲイトではドワーフが奴隷階級として、臆病な種族として登場したし、
好戦的で残忍なエルフも登場した。
つか、デスゲイトの続きが読みたいよう（；´Д｀）

824 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/27 22:15

ああいい絵柄だったら、いっそ天野嘉孝にすれば良かったかも。

ベルセルクで妖精をエルフと言ったのは、全く問題なかったけど、
邪空の日本人風エルフ・・・・・違和感バリバリ。

825 ：824：02/05/27 22:21

訂正・・・「ああいう」絵柄な。

826 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/27 23:24

邪空の王
翻訳者の年齢が高いため(1935生)か文体・単語が古めかしいね。
文体はともかく単語は編集者がチェックを入れて変更させるべきだったね。
センスないよ。

827 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 17:02

古本屋で3.5.6巻GETしたんだが1.2が見つからん。
図書館も１・２だけない。
簡単にあらすじ教えてクレ。

828 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 17:56

>>824
＞ベルセルクで妖精をエルフと言ったのは、全く問題なかったけど、
なに言ってるの？
あれが本家エルフだよ（耳の長さは知らんが）

829 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 19:13

以前海外のジャパニメーションファンサイトを廻った時、向こうの人が描いた、ディードリットの顔が東洋人面そのものの絵を結構見かけた。
向こうの人にはそう見えるらしい。
スピンオフしたのかな。

830 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 20:41

CRPGって何ですか？

831 ：古波蔵ゆかり ◆Becky/PU ：02/05/28 21:07

コンピューターのロールプレイングゲーム。
ドラクエ、ファイナルファンタジー、ウィザードリー等のゲームを事を指します。

832 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 21:30

>828
今さら本家って言われてもな・・・。
既に一般的なエルフのイメージが固定して久しいんだからしゃーない。
悔しかったらデファクト・スタンダードの座を奪い返してみやがれ！＞パック

833 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 21:50

ドラゴンランスのＣＲＰＧあったの？
ほしすぎるー。
････････って英語？

834 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 21:51

たしか、タニスやエルフの目を「アーモンド型の目」って表現してたと思うけど、
読んだ当時は「アーモンド型の目」ってよく分からなかった。

それから時は流れ、サッカーの中田選手がペルージャに行ったとき、
向こうのマスコミが中田のことを「アーモンド型の目をした東洋人が大活躍」とかなんとか表現してて、
「あ！アーモンド型って俺達のことだったのか！」と分かった。

外国の人たちにはそういう風に見えるらしい。

835 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 23:25

>>832
世界的に観れば一般的なイメージはやっぱり小妖精だわな。
あと、ほとんどの日本人はエルフの定義すら知らないから。

836 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/28 23:51

世界的だとね、エルフなんて知らない人の方が多いよ。

それとね、指輪物語＋その他のファンタジーの方が、
小妖精よりも有名なのよね、これが。

知らない人＞指輪エルフ＞小妖精エルフ

あと、小妖精をエルフの本家と言うな。
そんな中途半端な知識で定義を語らても困る。

837 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 00:08

■［エルフ］の大辞林第二版からの検索結果　
エルフ
[elf]
小妖精。チュートン神話に出てくる魔力をもった小人のこと。

でもここはドラスレだからドラランのエルフをエルフの定義に
する方がいいと思うの。どうかしら？

838 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 00:25

837は非常に大人だ。

839 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 00:39

辞書厨と煽らない>838も大人だ。
このスレは大人が多くていいね。
でも、エルフの定義なんかしなければもっといいと思う。
定義しようとするからアレなわけで・・・

840 ：ハプロ：02/05/29 00:39

>833
ファミコンのやつとか(ﾎﾞｿｯ

841 ：833：02/05/29 00:55

>>840
ＲＰＧじゃねえじゃん；；

842 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 02:58

ＲＰＧツクールで造ったらみんなプレイしてくれる？

843 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 04:00

板違いで申し訳無いんですが
ファミコン版クリアした方っていますか？
ていうか１０分以上遊べた方はいますか…
箱説無しで買った自分が悪いのか、遊び方さっぱり分からん

844 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 04:25

>833
よく覚えてないけど、いくつかあったな。
ﾁｬﾝﾋﾟｵﾝｵﾌﾞｸﾘﾝとかﾄﾞﾗｺﾞﾝﾌﾚｲﾑとか。綴りしらんからカタカナ（ｗ
なぜかシューティングが２作品くらいあったな。

845 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 06:11

>>836
指輪から生まれたエルフを他のファンタジーが都合がいいからパクってるだけだろ。
というか
＞ベルセルクで妖精をエルフと言ったのは、全く問題なかったけど
この一文は明かにおかしいだろ。定義とかそんなの云々以前に。
それに突っ込んだだけだが。
あと
＞世界的だとね、エルフなんて知らない人の方が多いよ。
言い方が悪かった西ヨーロッパな。
＞それとね、指輪物語＋その他のファンタジーの方が、
＞小妖精よりも有名なのよね、これが。
ファンタジーを読む人間と伝承を知っている人間果たしてどっちが多いか。
それくらいわかるだろ。

846 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 06:54

>>845
お前もう少し文章まとめてから書け。
改行ももう少し上手くやれ。読みにくくて堪らん。

847 ：845：02/05/29 07:10

>>846
ごめん、徹夜明けだから頭がはっきりしてないんだ。

848 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 07:15

>>847
メール欄にお前も大概だけどな。などと書くあたり
卑劣な人間性が垣間見えるな。

849 ：845：02/05/29 07:17

>>848
そう？

850 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 07:20

>>849
普通逆だろ。本文でけなしてメール欄で謝る。
ネタも通じないのか…といって誤魔化すあたり
厨房度高し。

851 ：845：02/05/29 07:24

>>850
誤魔化すもなにも「お前も大概だけどな。」
この表現が悪いのなら846の文も問題だよな。
メール欄に書いたらすぐ見つかる事くらいわかるんだから
ネタと言うことくらいわかってくれよ。
それだけで
＞卑劣な人間性が垣間見えるな。
こんなこと書かれなきゃいけないのか…

852 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 07:27

>>851
846の文の何処に問題が？

メール欄は気付かない人も多いぞ。
俺はかちゅのスキンの仕様で見えるように
なってるからすぐ気付くが。
なんていうかお前は他人のものを盗んだ後で
「気付くかどうか君の防犯意識を試したんだよ」
とか言いそうだな。

853 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 07:40

まあまあ、みんな徹夜明けの精ということにしてマターリいきましょうや。

などとスレ外の人間がたしなめてみたり。
余計なお世話スマソ。

854 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 07:43

徹夜明けの精ってのはエルフの一種なのか？

855 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 14:06

小人さんはエルフではないと思われ（ｗ

856 ：マジレス君：02/05/29 16:32

>>854 >>855
あれはブラウニーだね。

857 ：824：02/05/29 17:33

みんなごめんな・・・・・。
このスレでこんなに荒れたのって初めてだよな。

>ベルセルクで妖精をエルフと言ったのは、全く問題なかったけど、

俺がこの文書いて、このスレに混乱を招いた張本人です。
これ書いたとき、たぶん、突っ込んでくるマニアな奴がいるだろうな・・・・とは思ってたが
ここまで荒れてるとは。

でもさ、状況考えたら分かるでしょ？
フェアリーとエルフを完全に別物として扱うファンタジーが主流になってる
という状況を。
（CRPG、小説、漫画、映画等でね。そりゃ伝承までは知らないよ？）
俺もベルセルク読んだ後に、エルフの元々の定義を知ったクチだけどさ、
俺のような例が多いことは予想して然るべきでしょ。

それなのに、さも当然のことのように、

>なに言ってるの？
>あれが本家エルフだよ

などと言わないで欲しい。
他に突っ込みようがあるだろうに。
これじゃ、言われた俺以外の人までもが不愉快に感じてもしかたない。

・・・って、俺もなんか煽ってしまいそうだし、ここまでにするか。

とにかく、俺に突っ込みを入れた人も、さらにその人に突っ込みを入れた人も、
マターリな。
俺は逃げる。さらば。

858 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 23:10

>>843
えーっと、アクションのやつなら確かセレクトでメニューが開けたような･･･
でも他のキャラはともかく、タッスルの使い方がちっともわからなかった。
どういう局面で役に立つんだこいつは？

楽しみ方としては、あえてレイストを先頭にしてマギウスの杖で
ドラコニアンを撲殺したり、落とし穴をジャンプで飛び越えたりしてみる。

しかしまじめにやってもすぐにゴールドムーンの回復魔法を使い果たして、
ちっともクリアできない。
マッピングしなきゃ無理か･･･

859 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 23:11

一所懸命が正解
一生懸命は間違い

860 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 23:23

アイルランド人はアイルランド人のやりたいように
イギリス人はイギリス人のやりたいように
アメリカ人はアメリカ人のやりたいように
日本人は日本人のやりたいように
空想の仕方は誰かが命令したり強制したりするもんじゃない。
そうだろ？フィズバン。

861 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/29 23:33

んだんだ。
ファンタジー世界によってエルフの設定が違ってもかまわんし
その世界でエルフと呼ばれてればエルフなんだ。
（あまりに突拍子もないと、読者に伝わらんが）
ファンタジー世界なんて、空想する人の数だけあるもんさ。

862 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 00:03

　∧　 ∧
　　　　　　 |1/　|1/
　　　　／￣￣￣｀ヽ、
　　　 /　　　　　　　　ヽ
　　　/　 ⌒　 ⌒　　　 |
　　　|　（●）（●）　　 |
　　 /　　　　　　　　　　|
　 /　　　　　　　　　　　|
　{　　　　　　　　　　　　|
　ヽ、　　　　　　　ノ　　|
　　　｀`ー――‐''"　　　|
　　　 /　　　　　　　　　　|
　　　|　　　　　　　　　　|　|
　　 .|　　　　　　　　|　　|　|
　　 .|　　　　　　　　し,,ノ　|
　　　!、　　　　　　　　　　/
　　　ヽ､　　　　　　　　 / 、
　　　　　ヽ、　､　　　／ヽ.ヽ、
　　　　　　 |　　|　　 |　　　ヽ.ヽ、
　　　　　（＿_（＿＿|　　　　ヽ､ニ三
ムーミンがこのスレに興味を持ったようです

863 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 00:04

>>862
みみ！みみ！

864 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 00:08

エルフは野菜です。

865 ：一教師：02/05/30 00:09

トォロォ～ル！

ムーミン・トロールがこのスレに現れました。
私は皆さんに知れせねばと思い……アァッ、パタ。

866 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 00:17

そういえば、クリンじゃトロールは珍しい種族なんだよね・・・
寝る前に（･∀･）ｲｲ!もん見れたなぁ。今日は良く眠れそう！

867 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 02:23

>858
レスありが㌧。やっぱむつかしいですか～。
ちなみにでっかいボードゲームも買ってしまったんだけど、
説明書に訳がなかったので遊べない罠。
ていうかつきあってくれる友人もいないか…

エルフといえば、
魔法の国ザンス”シリーズのエルフもちっこいね。
このシリーズもけっこう面白いから好きだなあ。
邪空の王の日本人エルフは斬新だ…

868 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 03:15

エルフどころか、実はドワーフすら妖精の罠（ｗ

869 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 10:17

>>868
なに言ってるの？
あれが本家ドワーフだよ。

870 ：素朴な疑問：02/05/30 17:04

ハーフエルフってのはよくあるけどさ、なんでハーフドワーフとかないの？

あとドワーフとエルフのあいの子とかさ。
ドワーフとケンダーのあいの子ってのもあり得るだろ。
それにギルサナスとエルフに化けた状態のシルヴァラとの間で子供はできるんだろうか？

いや、下品な想像は止めてくれな。（ｗ
純粋に可能性の問題として言ってるんだよ。

871 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 17:26

The Soulforgeにハーフドワーフ出てた。
台詞も描写も名前も何もなかったが。
しかし、Brothers in Armsにはもっと恐ろしいものが････

ハーフケンダー。
それは犯罪だろ。

872 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 17:45

>>870
憩いの我が家亭遺聞によば「ドワーフ×ノーム＝どぶドワーフ」
やりたがる奴はいないと思われ

873 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/30 23:46

３巻買った？

874 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/31 00:13

>邪空の王の日本人エルフ
日本というか中国も含めた東アジア風のエッセンスを取り入れた設定だね。

>それにギルサナスとエルフに化けた状態のシルヴァラとの間で子供はできるんだろうか？
クリンでの設定は不明だけど
D&D3Eの設定ではドラゴンはどんな種族との間にも子供を設けることができるよ。
ttp://www.wizards.com/dnd/article1.asp?x=dnd/fc/fightclub,3
ドラゴン／ミノタウロスはともかくドラゴン／コボルトってどんなだろ？

875 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/31 03:07

3巻注ついてたね。少しは学習したかアスキーよ

876 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/31 05:10

「エルフの若奥様」って知ってるかい？
昔、エロ漫画業界で粋に暴れまわってたっていうぜ。（以下略）

ええっと、主人公は人間と結婚した巨乳エルフで、その姉が色の黒いエルフで、
ご近所にドワーフとホビットの夫婦が住んでて、ワーウルフとワーウルフハーフ
の夫婦も住んでて、行き付けの医者が好色のバンパイアで、……

……自分の記憶力ではこのへんが限界でした。っていうかこの漫画未完だたような。

877 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/31 07:25

知ってるけど、それとドラゴンランスとどう関係が？

878 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/31 22:10

>>876
J9J9情け無用～

>>877
ハーフエルフを作るのは大変ってことさ。

879 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/31 22:38

3巻をアマゾンで予約購入。でも1,2巻のようなカードがついてなかった…もうつかないの？

880 ：イラストに騙された名無しさん：02/05/31 22:55

僕もついてなかったよ。
６巻までなんだから毎回つけないと全員分作れないと思うんだが。

881 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/01 00:00

アスキー大丈夫なのか？

882 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/01 00:02

ドラゴンランス公式サイトも更新してないし、
どうにもアスキーやる気なさげ・・・

883 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/01 00:42

ドラゴンランス新聞やめてくれ。
あのイラストむかつく。
描いた本人は何の違和感も感じないのだろうか。

884 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/01 02:02

おれにはあのイラスト懐かしかった…

885 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/01 03:47

>881
株価がスゴイ事になってました(過去形

886 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/01 05:37

　　　　　　　　∧　 ∧
　　　　　　　 |1/　|1/
　　　　　／￣￣￣｀ヽ、
　　　　 /　　　　　　　　ヽ
　　　　/　 ⌒　 ⌒　　　 |
　　　　|　（●）（●）　u; |
　　　 /　　　　　　　　　　|
　　 /　　　　　　　　　　　|
　　{　　　　　　　　　　　　|
　　ヽ、　　　　　　　ノ　　|
　　　　｀`ー――‐''"　　　|
　　　　 /　　　　　　　　　　|
　 /´|ﾞ｀ヽ　　　　　　　　|　|
　（,.人､...）　　　　　　|　　|　|
　　＼　　＼　　　　　し,,ノ　|
　　　!＼.. 　＼　　　　　　　/
　　　ヽ､＼.　 .＼　　　　 / 、
　　　　ヽ（;;;人;;;;）　　／ヽ.ヽ、
　　　　　 |　　|￣|　　 |　　　ヽ.ヽ、
　　　　（＿___|（_＿＿|　　　　ヽ､ニ三

887 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/02 00:45

ブラガの「ソウルフォージド」聴いたよ。
元々洋楽好きだったからけっこうハマりそう。

３巻にカード付いてこなかったのは残念だ。
それじゃあアマゾンで買う意味が無いけど
本屋も小さいとこじゃ置いてないね。鬱。

888 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/02 00:53

>>887
おお、CDは聴いたけど気付かんかった・・・
でも、訳詩のレイストの一人称が「俺」なのと、
ライナーノーツの「ライストリン」に激萎え・・・

889 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/02 01:50

>888
そうそう、
書こうと思ってやめてみたんだけど「俺」「ライストリン」には禿萎え。
訳者にも是非読んでほしかったもんだ…（無理か）

あと、好きで作ったというよりはファンサイトでの
リクエストに答えて作ったってのがちょっと残念だったな。

890 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/02 12:13

>>740
亀レスだが、そこは旧版時にわかりにくいと指摘があったのか、新版では書き直されている。
旧版「そればかりでなく、かれらはさらに重大なものも持っていた。」
　　　　　　　　　　　　　　　　↓
新版「そればかりでなく、彼らはさらに重大なものも目にしていた。」

891 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/02 20:31

わかりにくいっつーか、誤訳では・・・？

892 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/02 21:02

>>747参照
誤訳ではないらしい・・・　

893 ：原文：02/06/02 21:37

And they carried something more important,
though they did not realize it at the time they found it...

894 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/03 15:02

>804
あー懐かしいなぁ。
ノームの宇宙船だけじゃなくて、宇宙ビホルダーに乗って冒険とかやってた記憶がある(w
(しかも挿絵があるんだよな、宇宙ビホルダー)

895 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/03 15:02

衝撃！
http://ggf.tripod.co.jp/dame.html

896 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/03 18:32

ﾌﾞﾗｸﾗ

897 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/03 22:45

で、結局、邪空ってどんな話なの？おもしろかった？

なんか三部作の一作目らしいから、まだ評価するのは早いのかな。
ドラランも初めの２冊だけだと、そんなに面白くないしな。

898 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/04 00:10

邪空、読んでてちょっとタルかったけど
最後の１００ページくらいになってようやく面白くなったかな。
確かに、本編はこれからって気がしないでもない。

それにしても久々に、超ＤＱＮキャラを見た気がする。あの王子…。

899 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/04 01:21

>>898
禿堂。
狂言回しの少年ともども、
「とりあえず氏んどけ」と何度も思いましたです。

・・・でも宮廷話ばっかだったので、正直キツかった・・・

900 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/04 01:29

邪空だけど、
「騎士団」とか「修道会」という意味のorderを「階級」と訳してるのだけは
どうにもいただけなかった。

あ、あとvoidは「邪空」じゃなくて「虚無」のほうが意味的に正しいような。

901 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/04 01:30

あの王子、次の巻も出てくるのか？
記憶喪失とかで気持ち悪いほど善人になってたらどうしよう。

902 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/04 01:33

>>901
公式サイト
http://www.sovstone.com/
にその後の情勢がﾁｮﾄ載ってる。ただしネタバレなので注意。

王子についてはメール欄。

903 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/04 01:53

邪空は、無理してエルフだのドワーフだのオークだのにせずに新しい種族作ればいいのに。

904 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/04 02:17

>>903
AD&Dプレイ層をねらってるからなのかねえ。

905 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/04 02:18

>>904
すまん、クッキー残ってた。
サンクション逝ってきます・・・

906 ：903：02/06/04 18:15

>>904
やっぱりそういうことかなぁ。

907 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 00:30

公式サイトが少しだけ更新されていた。
ちょっとだけびっくりした。

908 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 03:08

３巻出たのにこの状況か。かなり寒いな。

909 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 05:30

　　　　　ま　た　ア　ス　キ　ー　か　よ　・・・

910 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 08:22

なんつーか、マジに戦記完結できるんかなぁ、この状態で。
ぜんぜん売れてなさそうなんだけれども。

つか、結構大きい書店でも発売日当日に入荷してない所が
結構あるし。

サマストまでは続いて欲しいなぁ。

911 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 18:10

サマストってなに？

912 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 22:08

>911
アスキーランス３の注釈83のやつのこと。
ここの「予定」に希望を持ってるわけなんだけど･･･
うーんw

913 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 22:34

>>912
「Dragons of Summer Flame」なので
「サマフレ」かと・・・

914 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 23:01

>>913
え、サマフレ？
漏れはﾔﾀﾞなぁ。それまでの事全部リセットて感じなんで。

915 ：914：02/06/05 23:01

あ、内容のことね。

916 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/05 23:47

イヤだけど知る権利はほしい。
日本語で読みたい。

917 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/06 00:49

なんか個人的にはフィフスエイジとかは、あまりにも突拍子もないことばかりで
かえって実感がわかず、「へえ、こんなものあるんだなぁ」程度にしか思わなかった。

自分内では『伝説』でひと区切りかな。

918 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/06 00:53

うむ。伝説で区切りはあるね。

919 ：914：02/06/06 08:39

>>917
わしもそー思う

920 ：914：02/06/06 08:39

>>919
あ、これは区切りの話。

921 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/06 10:45

んー、それよりも伝説まで逝くのかが心配なんだが。
売れてるの？アスキー版って。

922 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/06 13:27

>>921
逝かないほうに3000ペリカ

923 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/06 19:11

そりゃ元々は伝説で完結してる話だもの。当然だろ。

924 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/07 01:42

＞元々は伝説で完結
いや確かにそうなんだが「ヲレの中ではガンダムはめぐりあい宇宙のラストシーンで終わってる」
と、あえて言ってるみたいなニュアンスだと思ってくれい。

925 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/07 04:39

多分、戦記で終わりだろ。
出ても、伝説止まり。
伝説は１回翻訳してるから、手間もそんなにかかんないし。
他のは絶望的だな。
夢も希望もない。

映画化でもされればなぁ。
そしたら、違う展開がひらけそうなものだけど。

926 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/07 09:53

>>925
ダンジョン＆ドラゴンの悪夢とか。

　∧||∧
（　 ⌒ ヽドラゴンがいっぱい・・・
　∪　　ﾉ　
　　∪∪

927 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/07 12:22

早川から冥界の門出てくれないかな。

邪空の王結構、楽しかったけどね。
冥界の門もかなりのものだとは思うが。
ダークソードも主人公は…。

928 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/07 23:13

つーか、誰か「復刊ドットコム」のリクエストで「冥界の門」を出してくれる
勇者はおらんものか・・・
ドラゴンランスほどじゃなくても100票ぐらいは集まりそうな気がするが。

929 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/07 23:29

>>928
票が集まってもドラゴンランスがこけたという実績があるからなあ。

930 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/07 23:56

>>928
自分で出しゃいいじゃん。

931 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/08 00:06

っやっぱこけたのか・・・・

932 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/08 08:28

>928
>つーか、誰か「復刊ドットコム」のリクエストで「冥界の門」を出してくれる
>勇者はおらんものか・・・

おらんものか・・・って前に、検索したか？

933 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/08 15:34

ハードカバー読み終わったあと文庫版を戦記６まで読んだけど、
４巻のスターム良かったね。昔はそんなに感動しなかったんだけど。
あと、５巻の善竜の攻撃シーンが良かった。雲から一斉に飛び出す
シーンは絵になりそう。

934 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/08 17:46

愛蔵版と同じように３冊にして出してくれたら良かったのになあ。
そしたら買い手の出費も少なくて済むし刊行が早くてｳﾏｰなのに。
タイトルも、もう少しひねって欲しかった…

映画化してほしいけど。
ほしいけど。
金粉ショーになってしまわないかと不安。
戦記より伝説を映画化してほしいなあ。

935 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/08 18:35

ファンタジー映画って殆どがクソだから、できれば映画化は止めてﾎｽｨ

936 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/08 19:55

金粉ショー････　言い得て妙。

CG技術で鏡のようにぴっかぴかでも泣く。

937 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 04:42

M・ワイス/T・ヒックマンドラゴンランス戦記 part2

↑次スレスレタイ案(just48文字)なんだけど…
邪空の王が入らないよﾏﾏﾝ...

938 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 10:38

もうランスに拘らなくていいよ

939 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 11:00

ハヤカワＦＴからこの２人でなんか新しいのが出ていたな。

940 ：じゃあ俺もスレタイ案：02/06/09 15:40

937を改変

[ ドラゴンランス/邪空の王 ] ワイス=ヒックマン２

戦記とかは付けなくていいよね。

941 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 16:38

いや、やはり戦記を前面に押し出すべき。

【ﾜｲｽ】ドラゴンランス戦記 part2【ﾋｯｸﾏﾝ】

とか。

942 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 16:49

てゆうか、「ワイス・ヒックマン」っていらんかも。

ドラゴンランス part2 ～我が為に扉は開かれるべし～

カコイイ？

943 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 19:05

漏れとしては、ドラゴンランス以外の話題もしたいので、
ワイス・ヒックマンを前面に出して欲しい。
「ワイス・ヒックマン総合スレッド」
いまいち・・・

944 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 19:24

M.ワイス/T.ヒックマン総合スレッド2 -城塞の赤竜-

サブタイは2巻ってことで。。。
後、作者名は入るなら入れた方が良いと思う。
検索しづらいし、>943同様冥界、邪空の話題も( ﾟдﾟ)ﾎｽｨ...

945 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 20:07

>>944
「城塞の赤竜」はいらない。
混乱する。

946 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 20:08

ドラゴンランスはスレタイに入れた方がいいと思うよ。知名度的に。
でないと、「検索して見つからなかったから」とかいって新規にスレッド建てられそう。

947 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 20:13

ならこうか？ｷﾞﾘｷﾞﾘ…

ドラゴンランス Mワイス/Tヒックマン総合スレッド2

948 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 20:28

M.ワイス・T.ヒックマンドラゴンランス/邪空の王 2

一応これもあげておこう。
いつも通り、>>950以降の方に判断はお任せします。。。

949 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/09 20:34

邪空の王を読む人は、作者名だけで見つけられると思うので、
スレタイにまで入れる必要は無いんじゃないかな。
なので、947案に一票。

950 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/10 19:13

950ｹﾞｯﾄｰ

951 ：950：02/06/10 19:26

tatesugiｴﾗｰ…ﾀﾞﾒﾎﾟ…
ちなみにスレタイは迷ったけど、948案で立てるつもりでした

-----------------------------------------
M.ワイス・T.ヒックマンドラゴンランス/邪空の王 2

2年と4ヶ月…長かった…
引き続きﾏﾀｰﾘと語りましょう。

前スレ：ドラゴンランス戦記好きだったなぁ
http://book.2ch.net/test/read.cgi/magazin/949901586/l50

952 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/10 20:17

立てられないの？
変わりにやってみようか？

953 ：950：02/06/10 20:29

>>952
ｽﾏｿ。頼みます。。。

954 ：イラストに騙された名無しさん：02/06/10 20:37

次スレ立てたよ
http://book.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1023708977/l50

955 ：952：02/06/10 20:43

>>950
ごめんなさい邪空の王ってよく知らないしスレタイに入れなかった
実言うと冥界の門も読んでない
ドラゴンランスとダークソードと熱砂の大陸は読んだけど

956 ：950：02/06/10 20:51

>955
こちらでも乙！
邪空の王の件は、>>949のいう通りだと思いますし。ノープロ！

#スレタイセレクションは単に自分の好み…