金庸 3　武侠

中国人は共同意識生命体だからね。
作者が死んでも重要ではない。

>933
死んだというのは、曹雪芹かな。
紅楼夢の作者については、諸説紛々。まだ定まっていない。

文庫本まだか？
今出さないで、いつ売る気だ？

まさに。今、射雕英雄伝を文庫化すれば、ある程度売れると思う。
まあ、徳間書店にもいろいろ事情があるのだろうけど。

ていうか徳間文庫って……本屋でまったく見かけないんだけど、
まだあったんだっけ？

売り場面積が急減してる。
ラインナップ見ても、売れそうな本は無いな〜
射雕のDVD化の時も文庫本化の要望が出てたのに、在庫を理由に断られた。
射雕のテレビ放送で需要が高いってのに、アマゾンでも手に入らない現状。
徳間は金庸は売れないと封印しちゃったのかな。

中国語で読むしかない。

>アマゾンでも手に入らない
徳間のHPで注文すると、すんなり入手できるらしい。
それにしても、「笑傲江湖」もDVDで発売されたし、
噂によると「天龍八部」も「射雕」に続き放映されるみたいだから
今が最後の（？）決断の時だと思うが。

射雕英雄伝３巻、倚天屠龍記２巻、飛狐外伝２、３巻、鹿鼎記１巻だけまだ揃えていない。
もう古本で探すのは諦めて、普通に買った方がいいかな？

ヤフオクじゃプレミア価格で取引されてるね。
普通に買った方が早いかも。

>>941
　シャチョーも天竜も手遅れかなぁ。
文庫より、ハードカバーの方が利益でるし、徳間も在庫処分できて気分良いでしょう。
在庫がなくなるまで文庫化しない気がする。

>>942
http://www.shuku.net:8080/novels/jinyong/jinyong.html
ここで読め

＞９４５
せっかく紹介してもらって悪いんだけど、亦凡書庫は原文と照らし合わせたりするのにいつも利用している。
でも、ありがとう。
ところで古本屋では書剣恩仇録をよく見かける気がするけど、最初だから一定数出回ったのかな？

たしかに文庫化の最後のチャンスなんだろうね
ここで射雕に手をつけないのなら、ほんとに諦めるわ・・・
しかし、徳間も月に10冊ほど文庫が出てるが、金庸作品以上に
収益あがってるのだろうか？

実質ジブリで喰ってる会社なんだろな。

銀英伝くらいしか売れた本ないだろ、徳間

>>949
十年ぐらい前はﾉﾍﾞﾙｽﾞのミステリーとか伝奇物が結構売れてたけどいつの間にか
出版数が減ってた。漫画方面もキャプテンを予告無しに廃刊するような暴挙に
出たりしてトチ狂ってる感じを受けたわ・・・・

徳間ねぇ・・・
いっそのこと若者向けの挿絵をガンガンぶち込んで徳間デュアル文庫で出した方がいいんじゃないの？

漫画化。これしかないﾖｶﾝ。

>>952
でも好きな小説をショボイ漫画家にコミカライズされて落胆した事って
結構あるし金庸作品なら中国の歴史や風俗への知識が相当無いと難しいし
まずその漫画家自身が相当な力量が無いとダメ、半端なﾔｼにはやってほしくない。

とりあえず徳間の挿絵書いてる奴の漫画は見たくない。
つか見たけど。
下手すぎ・・・

蒼天航路のゴン太とかうしとらの藤田の書いて欲しいなぁ。

>>952
>>953
徳間版でイラスト描いた李志清氏が著者の漫画在るよ。
香港台湾行けば簡単に入手できる。1冊500円ぐらい。
射雕英雄伝と笑傲江湖が出てるよ。
954氏が言ってる本が、これの事だと思う。

http://book3.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1112177696/l50
次スレ立てました

つか、岡崎さん曰く、出版社の上の人間が認めていないらしい＞文庫化
今ある在庫をさばけたら、ひょっとして……とも言っていたが。
あと話は変わるが、古龍の翻訳は結構難しいらしい。何しろ古龍には四人の奥さんが居て、
その著作権をめぐって結構対立しているらしいから(裁判沙汰も多々あった模様)

結局本文も漫画も中国語でということ。
台湾で買えば，新版でも全巻揃いでNT$7,650（約25,000円）だ。
改訂版（世紀新修版）は多分翻訳されることはないと思われ。
日本語でというなら、連続電視劇のDVDが日本で発売になるのを待つしかない。

>>955
金庸の作品って女狂いとか容認しないのでゴン太は向いてないかと。
あの人はどちらかというと古龍のｺﾐｶﾗｲｽﾞの方が向いてると思う。

うしとらの藤田氏は向いてるかも。試しに「雪山飛狐」辺りを漫画化してほしい。

>>952
数年前に田中芳樹が解説で小学館による武侠小説の漫画化を期待しているとか書いていたな

>>918
アニメ「神�G侠侶」のＤＶＤ発売はとりあえず第一部の26話だけのようです。
発売は「射�G英雄伝」と同じくマクザム。
アニメ版には「コンドルヒーロー」というサブタイトルが付いています。

>>962
昔、香港のTVBで製作した「神�G侠侶」のVCDをもってるんだけど
そのサブタイトルも「コンドルヒーロー」だよw
ちなみに楊過がアンディ・ラウのやつね。

>>962
ttp://www.discstation.co.jp/VSSHOP/cgi/DS_goods_item.aspx?ns=POBE-9317

武侠小説界に詳しい諸兄にお聞きしたい。
今日の武侠小説界において、金庸作品は今なお高き山なのでしょうか？
それとも、もはや古典的な名作にすぎないのですか？

　漫画だが日本での「巨人の星」と「タイガーマスク」とかの、
「梶原一騎先生（木亥火暴）」
とかと思いねぇ〜（核爆）

>>965
金庸の作品の翻訳を監修していた岡崎由美氏の著作「漂白のヒーロー」(大修館書店)や
「武侠小説」(川崎　賓陽社 )などに拠ると武侠小説では未だに金庸・古龍・梁羽生の三人が
代表とされてるそうです。詳細は上記の本を読んでみてください。私は
図書館でたまたま見つけました。

神�G侠侶。
１０分位の予告編のような映像見れるようになっていたけど、自分のは接続が悪いのか映像が固まってしまう。
それと途中で流れていた音楽、ナウシカかラピュタだかの音楽ような気がしたけど、気のせいかな？
http://ent.sina.com.cn/v/m/2005-03-26/1724686482.html#

>968
粗編集して既存の曲を乗せただけでも雰囲気抜群やねー
キャストに若干不満があったけど、やっぱり早く観たいわあ。

ところで、徳間は金庸武侠小説集の再販してないの？在庫限り？絶版？
というのも、Yahooオークションとかで、えらく高値がついてるし
（書剣とか碧血は別にして）。
徳間書店のサイトでも射周鳥と鹿鼎記以外はひっかからないんだが？
これから集めようっていう、俺は乗り遅れ？

自分の場合、古本屋を回って、一年ほどで八割方集めることができた。
案外古本で探した方が手に入れやすいかも。

>>970
とりあえず読みたいのなら図書館で探すのを薦める。結構置いてあるし
その市に無かったら他所の市から取り寄せてくれる場合もあるから。

去年の話だが都内のブコフで天龍八部の全巻セットを見た
うちには定価で買ったセットがあるのでスルーしたが
無事どこかのファンの手に渡ったのだろうか

自分は帯付きの天龍八部全巻、一冊６５０円で入手した。
金庸作品は、１００円で手に入れられたものもあるけど、大体半額ぐらいが多いね。

徳間は余程のことが無い限り、再販しない予定かもしれんね。
一番需要のある今売ってないんじゃ、ヨンサマブームくらいの波が来ないと動かないかも。

さんま御殿に出てる

何が出てるの？

三船美佳かな？

｢東剣恩仇録　」ことレジェンド・オブ・フラッシュ・ファイターを
DVD6巻で鑑賞しました。
所々、本編で見かけない箇所がオープニングやエンディングで
見かけるけど、これって短縮版なのでしょうか？
原作とどのくらい違うんだろう。

東剣恩仇録→書剣恩仇録だろう！と突っ込んでおくw

短縮版らしいね。詳しいことは知らないけど。
１巻目だけ見たけど、ホチントンがオバサンにしか見えなかった。
射�G英雄伝見た後だと、どうしても評価がきつくなるなあ。

>>979
特典（？）に「おまけ映像」みたいなのがあったでしょ。
吹き替えはおろか字幕すら無い映像がダラダラ続くんだけど、
あれは本編からカットされてるものの一部だと思います。

>>981
カスリー見てもっとガッカリしたよw

日本版が１０時間弱だよね。
さっきあっちの検索でくぐったら、なぜだか３０集と４５集の２種類がある。
１集５０分ぐらいとして、３０集なら３分１強、４５集なら４分の１ぐらいに編集していることになるのかな？
ちょっとはっきりしたことは分からない。
まあ、１巻目を見た限りでは、編集の内容に関してはまあまあだと思う。
台湾版の笑傲江湖がぶっ飛んでいたからね。
後、張召重の人、妙に若かったな。