1 :
名称未設定:
例えばTigerのDictionary。
なんで日本語の辞書を実装しないのか?
辞書コンテンツを持つ会社になぜ声をかけない?
たったそれだけのことだろ?
Sherlockを開いてみよう。
株価、フォーンブック、映画・・
何年経ってもローカルなサーチは米国内のみ。
既存のデータベースにつなげるだけで出来ることをなぜやらない?
ローカライズって何だろう?
どうやら享受できるサービスは少なくても、OSの値段は同じらしい。
日本市場は重要なはずじゃないの?
アップルジャパンがやるべきローカライズって?
そんなことを語るスレです。
2 :
名称未設定:2005/05/30(月) 13:45:14 ID:z+PA8FRN
アップルジャパンなんて、ありませんから〜 残念!
3 :
名称未設定:2005/05/30(月) 13:45:25 ID:ej+FJKSJ
よし、じゃ語ろうか
4 :
名称未設定:2005/05/30(月) 13:46:47 ID:y8N3sc77
AppleJapanって輸入代理業者じゃないの?
5 :
名称未設定:2005/05/30(月) 13:55:44 ID:2aPaP7Fh
確かにiTunes Music Store以外にも
Apple Japanがやるべきサービスはいくらでもある
6 :
名称未設定:2005/05/30(月) 13:57:57 ID:OthXYA5Z
コンビネーション・サシミソバのローカライズを頼む
7 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:06:59 ID:SaNW/peC
なぜMacの地図は機能しないか
8 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:11:20 ID:qksLhUaZ
Sherlockもそうだがwidgetのyellow pageもローカライズしてくれ
ニューヨークの薬屋の電話番号出てきてもおもろない
9 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:15:27 ID:hK/2KFeP
Text-to-Speechも公式で日本語サポートしろ
10 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:20:38 ID:y8N3sc77
公式じゃなかったら、日本語もしゃべれるの?>9
11 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:20:40 ID:2HDEIE+l
Mac OSのローカライズはアメリカでやっているのでアップルコンピューターは無関係。
アメリオ博士の時代に日本人下請けプログラマは人員整理された。
12 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:31:59 ID:kcTcKfzn
日本がさっさと独自のOS作れよ。
13 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:35:13 ID:ccUN2N82
14 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:37:22 ID:2aPaP7Fh
でもMac OS Xの開発者の中には日本人もいるんだよな
その人のこだわりでヒラギノの採用が決まったんだとか
15 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:37:29 ID:lFG6ONvn
英語発音用の辞書でいくらあがいても、日本語発音はできません。
なぜって、足りない音があるからさ。
16 :
名称未設定:2005/05/30(月) 14:46:52 ID:y8N3sc77
さっそくiSpeech使ってみました。
すごいなぁこれ。
外人が日本語しゃべってるみたい。
17 :
名称未設定:2005/05/30(月) 15:14:06 ID:y8N3sc77
映画に出てくるようにしゃべってもらうのは、まだまだ遠い未来の話なんですね。
朗読すら満足にできないなんて。
でも、このぎこちなさがかわいいのでOK
18 :
名称未設定:2005/05/30(月) 15:18:55 ID:u/Q7V7j8
ひろしとまさこはどこ行ったのよ?
19 :
名称未設定:2005/05/30(月) 15:20:21 ID:MpnEssVx
>>1 ローカライズも米Appleがやってる
アポージャパンは販売しかしてないだろ
20 :
名称未設定:2005/05/30(月) 15:42:11 ID:ra+U9pyY
簡単な事だ。
アップルジャパンが糞だと言う事だ。
21 :
名称未設定:2005/05/30(月) 15:48:17 ID:aDg5BkIE
本当、日本支店は糞だな。
ミュージックストア位功績出せよって思いたくもなる。
22 :
名称未設定:2005/05/30(月) 15:52:33 ID:bpAqd8SU
AppleStoreが日本のそこら中にできれば
もう、アップルジャパンが必要ない件について。
23 :
名称未設定 :2005/05/30(月) 15:56:39 ID:W8kcrSwG
文句いいつつ本当に無くなったらちょっとさみしい件について。
24 :
名称未設定:2005/05/30(月) 16:03:22 ID:8bSfKYY4
販売だけなのかぁ、やっぱりな。・・・
25 :
名称未設定:2005/05/30(月) 16:30:49 ID:6smpmeWo
26 :
名称未設定:2005/05/30(月) 16:38:11 ID:d/TjlQoj
アップルジャパンのサーバーはWinNTだし、
社員の8割以上はMac使ってませんから。
27 :
名称未設定:2005/05/30(月) 16:45:00 ID:OthXYA5Z
土左衛門 見てきた様に ものを言い
28 :
名称未設定:2005/05/30(月) 16:46:10 ID:J3uuE6pk
29 :
名称未設定:2005/05/30(月) 16:47:36 ID:J3uuE6pk
販売しかできない無能日本法人
30 :
名称未設定:2005/05/30(月) 17:41:10 ID:xdk54d26
おまいら何もわかっちゃいないな
Apple Japanは日本語にすると「アップル商品倉庫日本支店」ですよ
31 :
名称未設定:2005/05/30(月) 18:29:55 ID:jU4v6kOG
>>30 全てを分かっている男キタ──────(゚∀゚)──────!!!
32 :
名称未設定:2005/05/30(月) 18:35:41 ID:YqJF2cCP
原田自ら、
アップルジャパンはアップルの営業所だと語っていた。
ところで、
>>1のローカライズについてだが、
アップルに限らず、日本の代理店がローカライズをする時代は、
とっくに終わってる。
へたに国内代理店に任せると、
ローカライズが遅くなったり、価格が高くなったりする。
つまり、もともとローカライズはアップルジャパンがするべき仕事ではない。
33 :
名称未設定:2005/05/30(月) 18:47:08 ID:A7dAGQeo
ことえりも日本の仕事じゃないの?
34 :
名称未設定:2005/05/30(月) 18:48:23 ID:ObuevnLY
じゃあ誰がやるべき仕事なの?
そのやるべき人はなぜやらないの?
35 :
名称未設定:2005/05/30(月) 19:13:58 ID:nALTqNUa
36 :
名称未設定:2005/05/30(月) 19:15:16 ID:MpnEssVx
辞書や地図を持つ出版社やソフト会社がする仕事。
Macは市場が狭いからやらないだけ。
OS標準で日本語辞書つけたら、マルチリンガルなOS Xだと他の言語の辞書もつけなきゃならんからカット。
以前はOS8.5のころはSherlockプラグインとか日本でもバンバン開発されてたが、
今は日本じゃやる人いない。
37 :
名称未設定:2005/05/30(月) 19:16:42 ID:ObuevnLY
>辞書や地図を持つ出版社やソフト会社がする仕事。
そこにOS開発の段階からアプローチするのがアップル中の人の仕事じゃないの?
38 :
名称未設定:2005/05/30(月) 19:26:06 ID:OirO4dGR
アップル日本法人に開発や開発に関係する仕事なぞ無い
あるのは販売のみ
文句があるなら2chで不満ぶちまけてないでAppleに言えよ
39 :
名称未設定:2005/05/30(月) 19:40:40 ID:Qibeck8Y
とりあえずSherlockが日本向けに使えるようにしてほしい。
40 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/30(月) 19:51:04 ID:eg7kAbgJ
アップルジャパンの問題であろうがなかろうが、
Appleが日本のユーザーを疎かにしている事実に
変わりはない!
41 :
名称未設定:2005/05/30(月) 19:52:35 ID:hK/2KFeP
このスレが1000行ったらコピペしてAppleに送る
42 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/30(月) 19:57:34 ID:eg7kAbgJ
英語圏のユーザーはMac OS Xのフル機能が使えるが、
日本のユーザーはあまりにも使えない機能が多い。
日本人においては欠陥品とも呼べる状態なのに、英語圏と
同じ価格で販売しているのは、ぼったくり商売だと言える。
43 :
名称未設定:2005/05/30(月) 20:06:35 ID:AIM/WIXW
>>42 .Macがローカライズされてるのは日本だけ。
じつは、日本は外国語としては別格扱いでめちゃ優遇されてるんだよね。
アメリカ以外の他の国の扱いはもっと酷い。
扱いとしては、
アメリカ>>>>>日本>>>>>他の国
44 :
名称未設定:2005/05/30(月) 20:09:43 ID:nduhGF1Z
45 :
名称未設定:2005/05/30(月) 20:14:30 ID:IImpOfhu
>>10 OS8.6の頃は、ベータ版のような感じで日本語版Text-to-Speechがありましたな。
確か「ひろし」とかいう音声だったような希ガス。
46 :
名称未設定:2005/05/30(月) 20:16:49 ID:IImpOfhu
Inkも日本語対応してないよね・・・。
日本人で存在を知ってる人少ないんじゃない?
47 :
名称未設定:2005/05/30(月) 20:20:03 ID:hK/2KFeP
>>46 ペンタブのドライバをインストールしたら環境設定に出てきたから
ドライバに付属している物かと思った。
48 :
名称未設定:2005/05/30(月) 20:25:59 ID:EbkU4eau
HPのホットニュースのRSS位まじめに配信して欲しい。
Japanのページ登録しても何の役にも立たない
これはさすがにJapanの仕事だよね?
49 :
名称未設定:2005/05/30(月) 20:31:11 ID:PezGNx6O
ヒロシです
実はひらがなしか読めなかっとです
ヒロシです
ヒロシです…
50 :
名称未設定:2005/05/30(月) 20:43:47 ID:Z/SjavRS
51 :
名称未設定:2005/05/30(月) 21:40:18 ID:dMrW4ObY
販社に文句言っても仕方ない。連中は売るのが仕事。開発はApple本社。
嫌ならWindowsマシンを買うべき。
52 :
名称未設定:2005/05/30(月) 22:01:49 ID:wzbO0b9C
仕方ないってこたないだろ。
53 :
名称未設定:2005/05/30(月) 22:24:55 ID:xB9W00pN
日本のシェアって5%とかだろ。
54 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/30(月) 22:32:26 ID:eg7kAbgJ
日本のMacシェアは5%であっても、今重要なのは
Appleの売り上げに日本国民がどれほど貢献しているかだ。
何年前か、Appleの総売上の4割もが日本からのものだと
言う記事を読んだ記憶が・・・。
それほどまでにAppleに貢献している日本人をバカにした
商売はいかがなものかと。┐(´ー`)┌
55 :
名称未設定:2005/05/30(月) 22:39:39 ID:aW6clvVw
Appleの売り上げにおける日本の割合が
20%とか30%超えるようになって
重要な市場だと誰の目にも明らかなら
連中も喜んで日本向けの機能をつけるでしょう。
こんなちっぽけな市場向けに貴重な開発資源を投入して
リッチな機能を作り込むなんてことしたら株主が怒るよ。
全世界同時発売の製品で日本語化されてるだけでも
よくやってると思うよ。昔に比べたら。
56 :
名称未設定:2005/05/30(月) 22:51:08 ID:aW6clvVw
>54
>Appleの売り上げに日本国民がどれほど貢献しているかだ。
ぜんぜん貢献してない。Appleの中じゃみそっかすだ。
直近の10-Qレポートでみると、3月末〆の半年売上高が
U.S $3080
Europe $1552
Japan $ 469
Retail $1132
Others $ 500
(OthersはAsia-Pacific と FileMaker、単位はmillionsね)
過去の栄光はもう遠い昔で、ダントツで日本の成績が悪い。
57 :
名称未設定:2005/05/30(月) 22:57:23 ID:ov1k/i5y
>>56 何故、日本国民が貢献しなければならないんだ?
って言うか、スレタイが招いた結果だと思う。
おらおら、もっと日本に力入れんと、下がる一方だ。
58 :
名称未設定:2005/05/30(月) 23:17:25 ID:ixLXJQtw
>>1 スレタイしか読んでないけど、アップルジャパンはやるべき仕事(売ること)はキチンとやってるよ
ローカライズのことならアメリカのApple本社とその株主に文句言え
59 :
名称未設定:2005/05/30(月) 23:19:34 ID:07cdLOEA
アップルジャパンは販売しかせんから
なにをいっても・・・・・
60 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/30(月) 23:39:10 ID:eg7kAbgJ
>>56 思い出したら4割ってのは売り上げじゃなくて、
Macの販売台数の率だった気がする。
それにしても、Appleも危惧していたように
日本人のApple離れはそこまで進んでいるんだね。
ま、信者が必死に布教活動するのももうなずけるね。
つーより、ここまで日本でMacの評判が悪くなったのは
そもそも信者の言動のせいなんだけどね。┐(´ー`)┌
61 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/30(月) 23:41:29 ID:eg7kAbgJ
>59
と言うことは、Appleジャパンにいくらフィードバック
しても無駄と言う認識で間違いないようですね?
62 :
名称未設定:2005/05/30(月) 23:58:36 ID:qZlK0rt4
AAでわかるお団子ちゃん ◆DANGOpn1U2の歴史絵巻
新Mac板登場 バカ全開 対策マニュアル出現 神ID降臨記念日(今ここ)
悪行をバラされる
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
┃::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
∧ ∧ ∧∧ ∧ ∧ ┃::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
(・∀・) ∩∀・) (・∀・)∩ ┃:::∧∧::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
/ ⊃⊃ ヽ ⊃ノ /⊃ / ....┃:::('д` )::::::::::::::∧∧:::::::::::::::::::::::::::::::::::
〜( ( ヽ )つ 〜( ヽノ ......┃:::と ヽ::::::::: ('д` ):::::::( )⌒ヽ;::::::::::
(/(/' (/ し^ J ......┃:::⊂,,_UO〜:::(∩∩ ):::::|/.|/uと )〜:::::
63 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/30(月) 23:59:53 ID:eg7kAbgJ
Mac信者が必死になればなるほど
Macは売れなくなる。
これ常識。┐(´ー`)┌
64 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/31(火) 00:00:34 ID:Spai6EqK
Mac信者の常識は世間の非常識。
┐(´ー`)┌
65 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/31(火) 00:00:57 ID:eg7kAbgJ
Mac信者の戯言など所詮Mac板の中でしか通用しない。
┐(´ー`)┌
66 :
名称未設定:2005/05/31(火) 00:06:18 ID:TTybINKU
やっぱり厨はsageることができない件。
67 :
名称未設定:2005/05/31(火) 00:07:00 ID:BZB5iqUX
アップルジャパンは販売担当だと自任しているにしても
日本市場の要望を本社にチャンと取り次ぐくらいの仕事はサボるな。
バカ原田のような道化が社長をやっていただけで恥そのもの。
68 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/31(火) 00:13:20 ID:Spai6EqK
>66
下げる必要のないスレでもバカの一つ覚えの如く
下げてるバカ共についての件。
69 :
名称未設定:2005/05/31(火) 00:16:20 ID:qC499MLW
また、団子放送狂会だよ ( ゚д゚)ポカーン
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
| 強い電波が出ています |
| 悪質な試験電波です DHK |
|____________|
/
<
/ ビビビ
\_\_\
_ \ \ \
/||__|∧ __|___
(O´∀`) | |::::::::::::::::::::::|
(つ つ/ |::::::::::::::::::::::|
/ ̄ ̄ ̄≡ .|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:|
| |::::::::::::::::::::::|
70 :
名称未設定:2005/05/31(火) 00:18:18 ID:1rveUn0j
チワワもうそべも下げるようになって萎んでいったもんな
下げはお前の敗北宣言にも等しいのかもなw
まあがんばって馬鹿を晒してくれ、ぜーんぶお前の恥だよ団子
71 :
お団子ちゃん ◆DANGOpn1U2 :2005/05/31(火) 00:53:15 ID:Spai6EqK
>70
Mac信者から言われる恥は世間の手柄。┐(´ー`)┌
72 :
名称未設定:2005/05/31(火) 01:06:29 ID:DD6OOMN3
なぜMacがスタンダードになれないか判る気がする
スタンダードでないところが好きな人が必死に盛りあえげてしまっているので
生きながらえているが
73 :
名称未設定:2005/05/31(火) 01:11:49 ID:coYyDjGN
盛りあえげ
さすが団子クオリティ〜
ワロス
74 :
名称未設定:2005/05/31(火) 01:29:24 ID:coYyDjGN
ばればれの自演すんなっての
75 :
名称未設定:2005/05/31(火) 08:13:29 ID:apkuvcLk
>>56 おいおい、米国内の販売台数と比べるなよ
しかもそれ「ヨーロッパ」ひとくくりじゃん
こんなちっぽけな国でその額は相当だろw
76 :
鎮圧部隊:2005/05/31(火) 08:44:12 ID:syx7RHXs
1 名前:最低人類0号 投稿日:2005/05/11(水) 03:04:06 ID:Ee+I3s6+
【お団子ちゃん】おだんごちゃん [人物]
Mac板代表コテハン、お団子ちゃんの事。
PC板、ソニー板、Mac板、コレガスレ、バッファロースレ等を始めとする典型的な荒らし、主な活動拠点はMac板。
ありとあらゆるスレッドを幾多に渡って荒らし続けた真性低脳キティガイ。
そのレスの殆どは叩き、煽り、罵倒、傲慢な態度、自演、コピペなどで占められる。
WindowsをバカにしてMacの優位性を論じるかと思いきや、Mac板ではMac批判を展開し今度はソニーの批判を論じる。
Macを持っていないらしく、Macユーザなら当然感じる使用感が希薄、ソニー板でも同じ事が言える。
「┐(´ー`)┌ 」「信者は〜」「馬鹿」などの言葉を使い消防顔負けのな低俗なレスを繰り返すが、至ってワンパターン。
しかし、ごくまれにボロが出てくることもあり、自作自演や好きなアーティストを脈略なく書き込みすることもあり。
2ちゃんの典型的な「一度都合が悪くなるとすぐに消える」という小心者でもある。
釣られる者、囃す者、彼に構う者などを巻き込んで、各地のスレッドを展開していった。
各地の板にいる多くのまともな住人の反感を買うが、2chの規制に甘い体質でお団子ちゃんはエスカレートしていく。
最近ではコテハンを捨て、自作自演でゲリラ活動をしている模様。
自演は特徴がありどれも似通っていて、各地の住人にもあからさまにばれてる。
だいたい1〜5分位間隔を空けてIDを変えて荒らし回り以前のIDにも復帰している。という報告もあり。
77 :
名称未設定:2005/05/31(火) 10:31:40 ID:sFg9KDWw
WorldWideのAppleの売り上げのうち日本は5%って事だよ。
かつてはヨーロッパの合計を一国で上回る30%超だったのに。
78 :
名称未設定:2005/05/31(火) 12:07:21 ID:apkuvcLk
米国じゃあOS付属の情報提供サービスとして十分魅力あるものが多いと思う。
携帯とのSyncなんてのもWindowsOSとも張り合おうとい気概が見える。
日本人はなぜ、こういったサービスを受けられないにも関わらず
Macを購入するのかと聞かれるとちょっと恥ずかしい気分になるよ。
79 :
名称未設定:2005/05/31(火) 14:13:55 ID:78IKrVnl
ながれと関係ないけど。
アドレスブック、勤務先ファックスが表示しきれずに「勤務先ファ」に。
細かいところだけど、一向に直りませんな。
80 :
名称未設定:2005/05/31(火) 14:28:24 ID:L1n12PbA
これまでのアップルジャパンの上の方は
歌って踊れてエエカッコしさえ出来れば満足の馬鹿ばかり。
販売を伸ばすために、日本市場からの要望を吸い上げて、
より魅力的なマシンにしようという努力さえしなかった。
サードパーティに情報を流したりヒントを示すだけでも
改善できる部分があるのにね。
81 :
名称未設定:2005/05/31(火) 16:13:39 ID:Dn56Q0ft
やっぱり、開発関係のドキュメントがさっぱり翻訳されない
ところから見ても、シェアを広げる気なんてないんだろうな。
開発者がいなければ良いソフトも生まれないのに。
せめてCocoaのAPIリファレンスぐらい訳せば、
開発してやろうと思う人が少しは増えるかもしれないのに。
Objective-Cに二の足を踏む可能性もあるけど。
82 :
名称未設定:2005/05/31(火) 17:30:46 ID:sFg9KDWw
Referenceは日本人でも読めるから、Articleだけやってるみたいよ。
MSみたいに機械翻訳でもいいかな?
83 :
名称未設定:2005/05/31(火) 19:24:10 ID:D27Kk8J1
つーかアッポージャポンに期待しても
そんだけの力ないぞ
本家に言えや
84 :
名称未設定:2005/05/31(火) 23:06:36 ID:tnAiAeoa
Macで使える魅力的なソフトウエアを日本でも増やすために
コンテストをやって優秀者に資金援助するだけでも違うぞ。
100万円も出せば大喜びの若いヤツは多い。
相当額のApple製品ということにすれば、実支出は安く済む。
何も考えていない何もしない状況は、呆れるばかりだ。
・RealBasicの解りやすく信頼できる解説書が入手不可になっている。
・Coccaで作らせるなら、入門書から百科事典まで整備しろよ。
こうしたことを、下の人に幾ら言っても、上は動かないんだよね。
85 :
名称未設定:2005/05/31(火) 23:08:41 ID:idLXr2fa
禿に直訴だな
86 :
名称未設定:2005/05/31(火) 23:27:19 ID:nwWM4Q97
団子が銀座で嘆願書持って
自決するってのはどーよ
グッアイディア
87 :
名称未設定:2005/06/01(水) 00:30:40 ID:qK+suu76
一石二鳥だな
88 :
名称未設定:2005/06/01(水) 23:56:03 ID:l7g/RBva
89 :
名称未設定:2005/06/02(木) 00:05:47 ID:gIC7/tFG
>>77 全然売れてなかったヨーロッパで売れるようになってきたってこと?
90 :
名称未設定:2005/06/02(木) 12:50:12 ID:7YGutdfu
それとPacificの伸びも凄い。USものびてるから、日本だけのびてないって事だろう。
91 :
名称未設定:2005/06/02(木) 16:05:01 ID:kTxu6Vts
>>88 あー都内だったらやりたかった orz
今の仕事飽きた
92 :
名称未設定:2005/06/03(金) 02:44:46 ID:a28n9yYp
デベロッパ向け資料の日本語訳もひどいもんだなぁ
93 :
名称未設定:2005/06/03(金) 09:57:39 ID:7SLBy0Ug
94 :
名称未設定:2005/06/04(土) 02:48:56 ID:ctK33AvR
デジカメの登場と普及ブームに乗って、先駆者たちの愛用機だったMacは
シェアを伸ばせたはずなのにもかかわらず、失敗した。
なぜならば、阿呆の原田が何一つ手を打たなかったから。
95 :
名称未設定:2005/06/04(土) 09:50:26 ID:UxFH12jB
96 :
名称未設定:2005/06/04(土) 10:48:04 ID:xp9vJRo0
>>91 よく派遣なんかで働く気になるな。信じられん。
97 :
名称未設定:2005/06/04(土) 11:07:14 ID:F6ypjPfl
ジーニャスに雇われるとなかなか好条件らしい。
仕事中にMacFanを読むことが黙認される(w
98 :
名称未設定:2005/06/04(土) 11:27:21 ID:xEHITd2H
99 :
名称未設定:2005/06/05(日) 12:00:46 ID:gHGwCGqC
>>98 ボーナス・退職金は?
>研修 約2ヶ月間有 (机上研修中:時給800円、実務研修中:時給1000円)
100 :
名称未設定:2005/06/05(日) 16:10:10 ID:pyB+3xhx
>>95 サポートを改善するには、この板に居るのの中から優秀な香具師を雇った方が
ずっといいと思ってしまうよ。
101 :
名称未設定:2005/06/07(火) 01:59:22 ID:JykXEgdB
102 :
名称未設定:2005/06/08(水) 00:42:24 ID:CTNQGWS3
103 :
名称未設定:2005/06/08(水) 00:47:56 ID:ip+WCS/6
働いてる奴らが馬鹿しかいないからな。
104 :
名称未設定:2005/06/08(水) 01:03:53 ID:aOuHAG5G
ロングフォーンにダッシュボードみたいなのが乗れば、状況は一変するでしょ。
そのときロングフォーンでない理由があれば。いいけど。
ダッシュボードはすくなくともアクティブデスクトップよりまし。かなりまし。
その前に、iPodケータイとかでしょ。
105 :
名称未設定:2005/06/08(水) 17:31:54 ID:G7VzIvoV
ロングフォーンって何だよ。電話みたいだな。
それはさておき、無能なアップルジャパンに任せていたら
いつまでたっても日本でiTMSが始まりそうにないな。
もうさ、アメリカ本社に交渉から何から全部やってもらえよ。
そうすれば、例のニュース通り8月から始まるだろ。
106 :
名称未設定:2005/06/09(木) 02:52:30 ID:8ADZMvjW
107 :
名称未設定:2005/06/10(金) 20:50:49 ID:13VW7E9c
108 :
名称未設定:2005/06/10(金) 22:55:19 ID:pdYQfbjU
109 :
名称未設定:2005/06/11(土) 03:47:02 ID:Aj/6IK8j
110 :
名称未設定:2005/06/11(土) 05:10:18 ID:aPpTGD7/
>>107,109
古川の方が、原田や前刀のようなヒラメの屑よりも遥かにマシ。
111 :
名称未設定:2005/06/11(土) 06:32:08 ID:Aj/6IK8j
112 :
名称未設定:2005/06/11(土) 09:09:17 ID:uVamwx3O
113 :
名称未設定:2005/06/11(土) 09:42:37 ID:JZ2H/4hh
>>21 > ミュージックストア位功績出せよって思いたくもなる。
あれは、ジャが悪いんじゃなくて、音楽著作権業界が悪いんです。
もちろんジャは最悪の日本法人ですけども。
114 :
名称未設定:2005/06/11(土) 09:43:50 ID:JZ2H/4hh
>>32 開発は本社でやるとしても、
顧客からの情報の本社へのフィードバックもままならない状態じゃないか。
115 :
名称未設定:2005/06/11(土) 16:34:09 ID:STjxDs8W
> あれは、ジャが悪いんじゃなくて、音楽著作権業界が悪いんです。
自分の会社の将来がかかっている案件で、「相手がNoっていったから
できませんでした」、なんていうのは、仕事をしているうちに入らん。
おだてて、ごねて、ダメなら訴訟を起こしてして、それでもダメなら
外圧をかけるってのが、給料もらってやる仕事ってもんだろ。
孫正義なみに働け。
116 :
名称未設定:2005/06/11(土) 18:53:10 ID:fB/nEJzO
>>115 交渉もアップルジャパンは関わってないのでは?
117 :
名称未設定:2005/06/11(土) 19:43:31 ID:pY44wlWq
118 :
名称未設定:2005/06/20(月) 16:39:00 ID:neNVerp9
仕事したか?
119 :
名称未設定:2005/06/20(月) 18:02:56 ID:4uEOB3en
前刀時代になってから、Appleの国内展開が重要になってきたように思える。
でも前刀は、マスコミの気だけはひくが、仕事はしない。
結局なんにも変わってない。
日本語対応とかiTMS開店もそうだが、iSyncのケータイ対応とかもちゃんとやってほしい仕事のひとつ。
120 :
名称未設定:2005/06/21(火) 14:11:35 ID:iUYgiGV9
そうかな?
WWDCの日本語同時通訳辞めちゃったじゃない。
121 :
名称未設定:2005/06/21(火) 15:26:47 ID:rDF7ukOF
122 :
名称未設定:2005/06/21(火) 16:05:06 ID:/ks90buA
Xcodeの日本語化も糞みたいな対応で利用者を馬鹿にしてるよな
123 :
名称未設定:2005/06/22(水) 02:34:43 ID:3eaxl7JV
OSXフィードバックも本国に全く送ってないんだってさ
124 :
名称未設定:2005/06/22(水) 04:53:21 ID:1NVISQWF
>>123 フェードバックがどーなってんのか仕組みがわからんが、
クソには変わりないってこったな。
125 :
名称未設定:2005/06/22(水) 21:48:16 ID:3Eab6UEB
そもそも日本ではOS Xになってからもあんまり売れてなくて、
本社は米国内のセールス、しかもどっちかというとiPod&iTune&iMTSに夢中だとか。
126 :
名称未設定:2005/06/23(木) 10:22:14 ID:GH9Io3se
9erは隔離スレへ
127 :
名称未設定:2005/06/24(金) 16:26:41 ID:We8CvMI3
いまだにアップルジャパンではウンコ9erだらけかもな。
だから日本的なOS Xの性能向上は望めないかもしれん。
9erってほんとに気持ち悪いよ。
128 :
名称未設定:2005/06/24(金) 16:38:08 ID:81PuYVbe
広辞苑と現代用語の基礎知識がはじめから入ってたら入ってたらなあ。
129 :
名称未設定:2005/06/24(金) 16:53:45 ID:W0/vKv9N
以前QuickTimeのライセンス許諾について問い合わせたら
その場で辞書片手に本国HPを翻訳して朗読してくれるという
すばらしいガキの使いっぷりをしてくれましたw
130 :
名称未設定:2005/06/24(金) 17:04:13 ID:8Raibscf
コンピューター会社なのに、辞書片手に翻訳しなきゃならないなんて。。
131 :
名称未設定:2005/06/24(金) 22:01:17 ID:LjzYq+JH
すでに9erも存在しない罠
132 :
名称未設定:2005/06/24(金) 22:12:36 ID:tYLgZae1
6.0.4を使ってますが、なにか?
133 :
名称未設定:2005/06/24(金) 22:39:33 ID:2zDVHvBk
内部事情がさっぱり見えないからなあ。俺は日本のアップルはもはやドキュメント
の翻訳一つ自由にはできないんだと好意的に考えることにしている。
134 :
名称未設定:2005/06/25(土) 02:41:33 ID:wWjvr6qN
実力、知識が伴わないんだから、翻訳なんてしなくていい。
ただ、バグをちゃんと本社に伝えろと。伝令ボーイですら…
135 :
名称未設定:2005/06/25(土) 03:02:34 ID:XPSViMc4
>>133 内部事情っつても、まあ本人たちが一番じれったい気分だろうが、
そんなやる気のある奴らは一部しかおらず、それもやっかいな嫌われ者だろうしな。
Macが好きならサードパーティに逃げ込んで理想を追求するというのもアリだが、所詮マイナー企業しかないし。
つらいとこだねアポー社員。
単なるiPodの宣伝ビラ配り企業で骨のある奴はいないだろう。
136 :
名称未設定:2005/06/26(日) 01:33:07 ID:LWUYriMd
137 :
名称未設定:2005/06/26(日) 10:23:04 ID:2m57XKxq
ユーザー増えなくても良いし。
良いソフトがあればMacが売れるってもんでもないだろうし。
138 :
名称未設定:2005/06/26(日) 12:59:15 ID:Ong1e8ts
137 名前:名称未設定 メェル:sage 投稿日:2005/06/26(日) 10:23:04 ID:2m57XKxq
ユーザー増えなくても良いし。
良いソフトがあればMacが売れるってもんでもないだろうし。
こういう自意識過剰で自己中なやつがいちいちMacユーザーには潜んでいるからな。
139 :
名称未設定:2005/06/26(日) 13:04:38 ID:2m57XKxq
で?
140 :
名称未設定:2005/06/26(日) 14:00:17 ID:Nsk5xgmq
べつに。引っかかるなよ。
141 :
名称未設定:2005/06/29(水) 20:08:24 ID:l6dWbqW2
Podcastingの件についても仕事しないんですかね
142 :
名称未設定:2005/06/29(水) 21:36:46 ID:Pdlq74KE
日本でPodcastって今はライブドアくらいか?
アップルジャパンにはぜひ日本にPodcastを流行らせる仕事をやってもらいたい。
143 :
名称未設定:2005/06/30(木) 00:56:56 ID:d8vxWdxU
USのPodcastingがAAC配信なのも
営業努力の表れだもんな
144 :
名称未設定:2005/06/30(木) 07:30:24 ID:rs0lbFwv
>142
ライブドアはむしろ後発だろ
145 :
名称未設定:2005/06/30(木) 11:22:40 ID:zcB+Lmib
146 :
名称未設定:2005/07/08(金) 13:30:06 ID:Kl7t9yFK
147 :
名称未設定:2005/07/08(金) 13:43:06 ID:cPdKWDX2
ポッドキャスティングに対応したiPodって?UPDATA出てるってこと?
148 :
名称未設定:2005/07/11(月) 10:15:46 ID:kkSStKM2
149 :
名称未設定:2005/07/12(火) 21:51:25 ID:JCVAPeOF
150 :
名称未設定:2005/07/15(金) 00:15:19 ID:JhCXUCBz
日本におけるMacの販売台数は7万6,000台、前年同期比で7%減
売上高は2億2,700万ドル、前年同期比で32%増
第三四半期、すべての業績が増加している最中、
日本のMacの販売台数のみ減少するというショボい件。
151 :
名称未設定:2005/07/15(金) 01:05:51 ID:5rPDdFUd
アップルジャパンとノキアジャパンって似てると思わね?
152 :
名称未設定:2005/07/15(金) 06:35:21 ID:mNk+BJrH
それをいうなら
アップルジャパンとアップルパイも似ている
153 :
名称未設定:2005/07/15(金) 08:51:32 ID:CxIBRS5x
>>150 日本国内で、PC機各メーカーはどうなってんの?
154 :
名称未設定:2005/07/15(金) 14:51:22 ID:8eFcXy+8
155 :
名称未設定:2005/07/15(金) 16:13:50 ID:hHIkD3rH
>>149 うは。本当だ。
でもって、デモ画面は中島みゆきの歌姫だ。
誰もつっこまんでほしいな。
156 :
名称未設定:2005/07/15(金) 16:15:50 ID:NYjtNvni
>>154 漏れもコピペしようとしたら、もう既にされてたかwwwww
アップルジャパン、どうしたんだwwwwww
本社直営ばかりになっちゃうじゃん。
157 :
名称未設定:2005/07/15(金) 18:15:20 ID:JhCXUCBz
まPowerBook2400が日本限定で販売されたぐらいの時代は
Appleの本社もバカだったから許可したようなもんで、
今の時代に日本独自の展開されるくらいならJobsに全部まかせたほうがマシ。
しかし日本の人は仕事しないねー。
158 :
名称未設定:2005/07/15(金) 18:34:37 ID:TjfKTswc
ajはクソ馬鹿の集まり。
これ、常識。。。
159 :
名称未設定:2005/07/15(金) 19:05:50 ID:unLguGoq
アップルジャパンって、卸売と法人営業だけの会社なんじゃないの?
アップルの日本総代理店みたいな存在にすぎないでしょ。
160 :
名称未設定:2005/07/15(金) 19:16:57 ID:iODpdLmz
ちゅうか、ただの販社。
161 :
名称未設定:2005/07/15(金) 19:28:38 ID:8eFcXy+8
アップルストアの求人案内サイトでしょw
162 :
名称未設定:2005/07/15(金) 19:59:06 ID:qj3AjUDH
Macの販売台数が日本だけ伸び悩んでいるのは、
他に競合するコンピューターが多数あるというのも一因だけど、
iPodのコマーシャルが全国区ではないというハロー効果の損失も大きいと思う。
全国にAppleのCMぐらい流してほしいもんだ。
163 :
名称未設定:2005/07/15(金) 20:38:03 ID:gseQl/lg
iPodのCM全国でやってなかったんだ・・・
164 :
名称未設定:2005/07/15(金) 20:48:58 ID:JhCXUCBz
>>163 iPodのCM、最近は分からないけど、ついこの間まで
関東と関西のみ。名古屋ですら流れていないと聞いて愕然とした
165 :
名称未設定:2005/07/15(金) 21:17:40 ID:7bvTjpls
ところで、クラリスがあったころってアップルジャパンは何してたの?
166 :
名称未設定:2005/07/16(土) 01:01:10 ID:98D246OE
167 :
名称未設定:2005/07/16(土) 11:41:20 ID:lqTg8JAf
かわいそうになってきた
もういじめるのよそうよ
168 :
名称未設定:2005/07/16(土) 13:05:02 ID:wx4CK9Hg
つまり、AJは米Appleから信頼されてないってこと?
169 :
名称未設定:2005/07/18(月) 13:27:01 ID:skXLSUwA
170 :
名称未設定:2005/07/18(月) 16:13:49 ID:htsfk+Sp
グローバルレベルの提携なら、本社同士で話つけるのは当然なんだが。
>169の記事だって日産アメリカやトヨタアメリカと
交渉しているわけじゃないだろう。それと同じこと。
>1みたいな、するべき仕事をしてないというならともかく
あまりにも筋違いな煽りレスばかりでもなあ。
>166はちょっと微妙だね。発表は明らかにエイベックスのフライングなんだろうけど
詳細については「わかりません」じゃなくて「現時点ではお答えできません」
って言えばいいのに。本当に知らなかったとしてもさ。ツメが甘いよなあ。
171 :
名称未設定:2005/07/18(月) 17:25:28 ID:OkU976nR
>>170 まあ、いいじゃん。それだけみんなあらゆるストレスを抱えているんですよ。
それをぶつけさせるぐらいいいじゃない。向こうのMacユーザーがうらやましいほどさ。
172 :
名称未設定:2005/07/18(月) 23:34:30 ID:FzIJmU4+
>>170 そういう主張だと、多言語化されて本社で
一括開発されているOSXのローカライズに
口挟むのが日本法人のするべき仕事とは言えなくなるが。
となると
>>1もスレ違い。
173 :
名称未設定:2005/07/20(水) 08:00:37 ID:BJrVNVvo
174 :
名称未設定:2005/07/20(水) 10:34:13 ID:biyKvFRu
どうでもいいが、このスレで交わされる議論のすべてが
AJとは無関係な件が哀れにすら思えてきました。
175 :
名称未設定:2005/07/22(金) 11:44:19 ID:KrSaoWbX
小判鮫=AJ
176 :
名称未設定:2005/07/23(土) 04:49:28 ID:rSRK5nxF
A (・∀・)ノ「コニチワ!ニホンノ マスコミノ ミナサン アップル デス」
AJ (;゚д゚) 「?????」
A (・∀・)ノ「アタラシイ トモダチヲ ショウカイシマス!iTunesカブシキガイシャ デス」
IT( ´,_ゝ`)「ヨロシク・・・」
マスコミ(゚∀゚) 「なんかキタ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ッ!!」
AJ (つд⊂)ゴシゴシ (;゚д゚) ?? (つд⊂)ゴシゴシ (;゚д゚) ……iTunes株式会社?!
IT( ´,_ゝ`)「コチラヘノ シュザイハ マダ シナイデクダサイ ヨロシク・・・」
マスコミ(゚∀゚) 「ふーん、じゃあアップルジャパンに聞こうぜ!あれって何?」
AJ (;゚д゚) 「えっと・・・・・・・・・・・・・・・・・・ぜんぜん知りません・・・」
177 :
名称未設定:2005/07/23(土) 05:01:06 ID:vlRF9Vc3
178 :
名称未設定:2005/07/23(土) 05:05:16 ID:zv8htL/a
仕事してるよ。
お笑い芸人を取材したりとか・・・
179 :
名称未設定:2005/07/23(土) 05:40:03 ID:vlRF9Vc3
>>178 あれは本社が日本の広告代理店に作らせてるんちゃうか?
180 :
名称未設定:2005/07/23(土) 08:54:53 ID:LBjYVRO1
東大に1000台(NEC経由だが)売ったりあおぞら銀行をスイッチさせたりと
売る事はそれなりに頑張っとるじゃないか。販社はそれが仕事だが
181 :
名称未設定:2005/07/23(土) 10:10:56 ID:5hnmzUZV
>>180 それだけじゃダメだって。今はもっと強欲に求められているんだから。
ていうかWebサイトの翻訳ぐらい・・・。
182 :
名称未設定:2005/07/25(月) 10:40:32 ID:6DscLxLP
>>180 東大はAJが営業したんじゃない。
本社がいい製品を作った、それだけの話。
東大の人は本社の方に事前に技術的調査に行っているからね。
183 :
名称未設定:2005/07/25(月) 12:28:06 ID:W2yxXOBi
>>182 その先生を連れてったのはAJの人なんだが。
東大とかNHKとか銀行とかトップセールスだけだけど、販社としては結構仕事してんじゃない?
184 :
名称未設定:2005/07/25(月) 16:36:05 ID:eB2EfwWD
昔はいろいろやってたよねぇ。
OAPでやったWelcome 2 Macintoshとか、三番街でもなんかやってたし。
りんごっことかいう番組もあったなぁ。
まぁ、どれもあまり効果的だったとは思わないが。
185 :
名称未設定:2005/07/29(金) 21:55:11 ID:fy3QvKKi
186 :
名称未設定:2005/07/29(金) 22:05:09 ID:CV8OCqEm
>>183 ぉた2ぉたプロモーションの成功例
作ってる奴らもユニヲタで馬があったというのが真相じゃ?
187 :
名称未設定:2005/07/29(金) 23:34:06 ID:eFBxUCnu
つーかアップルジャパンじゃ話にならないからアメリカ行ったんでしょ
連れていったつってもねえ。
188 :
名称未設定:2005/07/30(土) 12:45:47 ID:h5+mRj9/
Appleのゐジェットの件、Tigerたんってのほうがどうかと思うね。
そのすれもあるっぽい
189 :
名称未設定:2005/07/30(土) 13:18:25 ID:Rj/7CNrf
190 :
名称未設定:2005/08/09(火) 01:54:36 ID:oP1Y5usE
191 :
名称未設定:2005/08/09(火) 02:02:30 ID:RTCUDA58
192 :
名称未設定:
さーなにがでるかな?