英訳の得意なアンチさんを募集！

現在、他スレにて海外メディアに創価学会の危険性についての報道を促す為に
http://society.2ch.net/test/read.cgi/koumei/1047668547/62-63
http://society.2ch.net/test/read.cgi/koumei/1047668547/128
の様な内容のメールを各国のメディアに送付しようと画策しております。

日本語で送るわけにもいかないので、上記の内容を可能な限りで良いので
英訳して頂ける、 英語の得意なアンチさんを募集です。
訳せない部分は英語板の住人にお願いする事にして、
ゆっくり、一文づつでも良いので翻訳作業をこのスレで進めていきましょう。
また、我々は上記のメールを元に同じ国々の政府に創価学会のカルト指定を
メールで要請するつもりで居ます。そちらについてもお手伝い頂ければ幸いです。

なお、このスレは上記の文章とカルト指定要請の英訳が完了するまで
age進行を推奨、英訳が完了し次第、フリートークor過去ログ倉庫逝きとなります。

なお、「海外メディアへの上記の様な内容のメール送付」は下記の様な流れを期待しての行動です。
http://society.2ch.net/test/read.cgi/koumei/1047668547/62-63

やれるもんならやってみいや。
中心者としておまえは一発逮捕だ。

創価学会は日本だけじゃないんだぜ？
SGIは世界規模だよ。
知ってるの？他国での名誉毀損額（ｗ

人生終わるよ。一発で。

2chが匿名だと思っているアホがまだ存在するとは・・・

合　掌

おっと、下の「下記の様な流れを期待」のリンク先が間違ってました。
http://society.2ch.net/test/read.cgi/koumei/1047668547/166
です。英訳の得意な方の参加をお待ちしております。

英語出来ないけど、応援します。

「キンマンコ」は何と翻訳すればいいのだろうか。
先生のユーモアを世界中の識者に知って欲しい。
↑この件に関しては、>>2さんも同意ですよね（ｗ

さて、ただスレ立てして人に英訳しろと言うのでは無責任なので
まず漏れが英訳を少々行いたいと思います。
と言っても翻訳サイト等を使ったインチキ英語ですが･･･。

初めてお手紙を差し上げます。突然のメールに驚かれた事でしょう。
単刀直入に申します。日本最大の宗教団体、創価学会の危険性について
貴社の報道として取り扱って頂けないでしょうか。

This is my first mail to you.
Please don't be surprised to suddenly receive a letter from Japan.
frankly speaking．Have you deal with it as a report of your company
about the greatest religious body in Japan, and the danger of Soka Gakkai
-- is there nothing?

>>2
いきなり脅しから入るとはさすがは層化。必死だな（ｗ

>>２
盗聴事件やキンマンコ発言、それに藤原弘達氏への圧力、
更には捏造写真事件など、あるがままの事実を
第三者の目で冷静に書き記せば問題なし。

その前に、あの新聞をそのまま訳して
「こんなものを発行している団体です」って言うだけでも
充分その意図は伝わる。

frankly speaking〜 のところを
I am sending this message to deal with 〜
とかはどうですか？

国際関係を扱ってる記者に送るんだったら、dear〜で相手を指定する手も。

英語出来ないけど応援age

とりあえず日本からじゃないの？
なぜ外国から始めるの？

>>12
日本のマスコミは創価の犬。取り扱ってくれないからだろう

>>2>>3みたいな喪家お得意の言論弾圧に負けるなage

>>3
＞SGIは世界規模

恥ずかしいこと言わないでね
創価人口は世界の１％にも達していませんよ
外国で創価学会に権力があるかどうか
冷静に考えてみようね
反省したら>>1のために英文を考えてね
許してあげるから

POPUPさん、復活希望！　
日本は外圧を利用してヨシ！

POPUPさんって誰？

>>10氏
ご協力感謝です。I am sending this message to deal with 〜
なるほど。確かに元のままだと直訳まるだしですな。（藁）

I am sending this message to deal with it as a report of your company
about the greatest religious body in Japan, and the danger of Soka Gakkai
-- is there nothing?　･･･で、大丈夫でしょうか？

今日も英語に強い方の添削？をお願いしたい所です。
殆ど翻訳サイト頼り。こんな訳で良いんでしょうか。

私は日本の匿名掲示板「２ちゃんねる」で反創価学会運動を行っている有志の一人です。
海外のメディアに対して、日本の政治や経済が特定の宗教に侵されていると言う、
オウム真理教のケース以上に日本が危険な状況である事を知って頂く為に、
メールを送らせて頂きました。なお、私は特定の宗教にも政党にも関与していません。

I am one of the volunteers who are performing anti-Soka Gakkai movement with the Japanese anonymity bulletin board [
2channel].
In order for Japan to let you know that it is a dangerous situation to overseas media beyond the case of Aum Shinrikyo
said are invaded by the religion of specification [ politics or economy of Japan ], I was allowed to send mail.

In addition, I am not participating in a specific religion at the political party, either.

↓↓　アダルトDVDが今ならなんと!一枚900円！　↓↓
　　　　http://www.net-de-dvd.com/
↓↓　特売品は、なんと一枚600円!!　↓↓
　　　　http://www.net-de-dvd.com/
↓↓　数に限りあり!早いもの勝ち。急げ　↓ ↓
　　　　http://www.net-de-dvd.com/

あげ

This is my first letter to you. Excuse me for sending this mail suddenly.

I want to say you directly. Please deal with Japanese largest religious group "Soka Gakkai" as your report.

I'm a member of anti Soka Gakkai movement acting on Japanese anonymous BBS "2ch".

I send this mail to notice foreign mass media of the situation of Japanese politics and economy ,that is deeply invaded by a particular religious group , and is under more dangerous condition than the case of AUM Shinri-kyo.

I'm not a member of particular religious groups.

Recently, a religious group "Soka Gakkai" holds a political party "Komei" as their party, and that controls power as a
member of coalition cabinet. They have many members inside of judiciary and political world and many companies as
their only financial supporter.
Soka gakkai is very perious religious group and has been called as a sect in France.
They think all religions are evil but their's. Based on Buddhism , promissing profit of this world (not spiritual profit) ,
they habe as many as 10 millions of members.
And almost all of members vote for "Komei" as a religious training, and want suppor for "Komei" to people around them.

In this way, a abnormal situation is now go on that particular political party can get more than 100 millions of votes in Japan that have more than 100 millions of people.
But most of Japanese citizens are not know or interested in this matter that Komei have special relationship with Soka Gakkai.

and what's more worse, voting rate in Japan gets lower and lower. As result of this situation , Komei can get political power as a member parties of coalition cabinet.

応援します！！
英語できない自分が悲しい。TOEIC530点じゃ、役にたたん。

オーム真理教の場合より危険な状態、と言われると何かすごく差し迫ったもの
を感じるのだけど。どのように危険なのか１、２の簡単な例示があってもよい
ような。

欧米においては無宗教というのは考えられないそうだから
I'm not a member of …
は省いても、当人が特に偏向しているとはとられないと思うのですが。

voting rate in Japan gets lower and lower. As result of this situation ,
As result of this situation の部分を削除して、意味上の主語を合わせて
分詞構文あるいは、比較級の構文にするほうが、より分かり易いと思いました。
this situation　はその上の situation なのか、投票率低下のことなのか混乱
を招くと思ったので。

habe　−＞
Soka Gakkai　の名称の統一

直接的に読み手の方にも生じるであろう不利益について言及しているとより注目
してくれそうな気がします。
如何な日本といえ、アジア方面の宗教団体の一闘争くらいにとれられは、せっかく
の苦労が無駄になるので。

訳しもしないで文句ばかりでごめんなさい。

１９の英文は日本語を見ながら当て込めば、そうかなぁ、と思えますが。
せっかくだから２２さんの英文を参考にされたらよいと思います。

良スレage

ＡＧＥ！

保守age

漏れが居ないうちに　ネ申　降　臨！
これから>>22の文と他の方の意見を元に校正をさせて頂きます。
http://society.2ch.net/test/read.cgi/koumei/1047668547/63
の部分を訳して頂ける方も随時募集中です。

>>22　Fuckin' SGI !さん
お疲れ様です。ご厚意と熱意にマジで感謝致します。
漏れのインチキ英文とでは雲泥の差ですな（藁
>>24氏の意見も取り入れつつ、全面的に採用させて頂きます。

>>24氏
>訳しもしないで文句ばかりでごめんなさい
いやいや、的確なご指摘に感謝の言葉しか有りません。
今後も是非に添削宜しくお願い致します。
>オーム真理教の場合より危険な状態〜
以後の内容＝事例なので問題無いかと。
I'm not a member of …はご指摘の通りですね。

>直接的に読み手の方にも生じるであろう不利益について言及しているとより注目
>してくれそうな気がします。
確かにその通りですね。一応、Fuckin' SGI !さんが訳をして下さっている
部分以降には読み手の利害についても述べているのですが、
もう少し読み手が受ける不利益を強調するべきなのでしょうか。

age

>>22氏の訳と>>24氏のご指摘を合わせて以下の様に校正しました。
引き続き、これ以降の内容を英訳して頂ける方も随時募集中です。

This is my first letter to you. Excuse me for sending this mail suddenly.

I want to say you directly. Please deal with Japanese largest religious group "Soka Gakkai" as your report.

I'm a member of anti Soka Gakkai movement acting on Japanese anonymous BBS "2ch".

I send this mail to notice foreign mass media of the situation of Japanese politics and economy ,that is deeply invaded by a particular religious group , and is under more dangerous condition than the case of AUM Shinri-kyo.

Recently, a religious group "Soka Gakkai" holds a political party "Komei" as their party, and that controls power as a
member of coalition cabinet. They have many members inside of judiciary and political world and many companies as
their only financial supporter.
Soka gakkai is very perious religious group and has been called as a sect in France.
They think all religions are evil but their's. Based on Buddhism , promissing profit of this world (not spiritual profit) ,
they have as many as 10 millions of members.
And almost all of members vote for "Komei" as a religious training, and want suppor for "Komei" to people around them.

In this way, a abnormal situation is now go on that particular political party can get more than 100 millions of votes in Japan that have more than 100 millions of people.
But most of Japanese citizens are not know or interested in this matter that Komei have special relationship with Soka Gakkai.

and what's more worse, voting rate in Japan gets lower and lower,
Komei can get political power as a member parties of coalition cabinet.

保守age

-------------- please translate below ----------------------
これだけ危険な団体で有るにも関わらず、日本のマスメディアの多くも創価学会と癒着したり、
関与しない様にする事でその危険性に目を向けようとしません。
なぜなら、それらのメディアが創価学会を批判しようとすると、
彼らは執拗な尾行や盗聴、その他の悪質な嫌がらせ行為を受ける事になるからです。
あげくの果てに、わずかでも隙があれば創価学会に訴えられ、裁判を受ける事になります。
多くの弁護士を持ち、裁判に強い団体で有る創価学会は、事実さえ簡単に捻じ曲げます。
その後創価学会は自らの発行する雑誌や、電車の中吊り広告で裁判の勝訴を数ヶ月に渡って訴え続けるのです。

あげ

>>33
それでは、悪戯メールでしかないにょ。
ココの部分
>>その後創価学会は自らの発行する雑誌や、電車の中吊り広告で裁判の勝訴を数ヶ月に渡って訴え続けるのです。
でも、眠いにょ。寝るにょ。

俺の英語力では何の助けにもならないけど、応援age

こんなスレが有ったとは。私も及ばずながら協力･･･したいけど
英語は出来ませんｗ

>日本再生会 ざん
乙です！
ENGLISH板も積極的に利用されたらどうでしょう。

age

　日本再生会さん、創価化け物どもを死刑台に送りましょう!!
なにか他に協力出来る事はないですか?

良スレage

見つけたぞ！
http://www2u.biglobe.ne.jp/~kice/imhp/contents/contents.htm

http://www.shuga.co.jp/wwwboard2-4/messages/31.html
http://www.ginzado.ne.jp/~net-on/link/link2.html

翻訳サイトや英語板･･･。漏れが最近出て来ない>>1さんの代わりに
書き込みに行ってみようか？

>>44
よし、まかせた！
再生会さんには、漏れから話しとく。

age

ｻｹﾞ

age

かなり久しぶりになってしまってます。イラク情勢の沈静化に合わせて･･･と
時期を設定したのですが、少々遅れてしまっている感が有ります。
>>44氏が英語板に･･･との事ですが英語板の翻訳スレにはそういった書き込みは
漏れには見つけられませんでした。また、>>22氏や24氏のような神が現れるのは
非常に稀な様なので、2〜3日中に英語板に書き込みに行こうかと思ってます。

>>42-43氏が見つけて下さった翻訳サイトを用いるのも手ですが、
2chの有志だけでやる方が原文に即していて良いように思うので。

英語板の下記のスレの473に書き込みをしてきました。

■■ 2ch 日本語→英語スレッド PART54 ■■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1051160497/l50

モノが長文なので英語板の方に乗り気になってもらえるか多少心配ですが、
英語板の潜在アンチ？さんの熱意に期待したい所です。

>>31
I want to say you directly.
say youはおかしいだろ。to がいるんじゃね？

つーか、英訳する前にもとの日本語を何とかしろよ。

もとの日本語の何処がおかしいの？ちゃんと書けてると思うが。

>>33
In spite of the danger of this organization, Almost all Japanese media have close rerationship to Soka-Gakkai and ignore its danger.
Because if Japanese medea intend to criticize it, they should be victim of wicked measures by its members, such as stalking, bugging, and so on.
Not only the above, but this organaization resorts to taking legal steps.
Having many lawyers, Soka Gakkai which is an organization strong against a trial distorts even the fact simply.
Then, this organaization continues giving notice of winning the case of a trial for the magazine which oneself publishes, and the advertising poster hung in a train of over several months.

かなり意訳です。
訂正ｷﾎﾞﾝﾇ

>>51氏
面倒で長い文章の訳を有難う御座います。
んと、I want to say to you directlyにした方が良いのかな？
元の日本語はどういう所が(･Ａ･)ｲｸﾅｲ!!のか教えて頂ければ幸いです。
ひとまず、数箇所ほどのスペルミスだけ訂正しておきます。
>>24氏の様な校正の出来る方もお待ちしてます。

In spite of the danger of this organization, Almost all Japanese media have close relationship to Soka Gakkai and ignore its danger.
Because if Japanese media intend to criticize it, they should be victim of wicked measures by its members, such as stalking, bugging, and so on.
Not only the above, but this organization resorts to taking legal steps.
Having many lawyers, Soka Gakkai which is an organization strong against a trial distorts even the fact simply.
Then, this organization continues giving notice of winning the case of a trial for the magazine which oneself publishes, and the advertising poster hung in a train of over several months.

-------------- please translate below ----------------------
･･･これがカルト宗教に操られている日本の現状です。
これらは非常に衝撃的ですが、全て事実です。日本への関心も高い貴国での創価学会に
対する報道は高い視聴率（TV局の場合）をあげる事が出来ることでしょう。
勿論、日本の様に激しい抗議行動に遭う事も有りません。
また、創価学会は貴国にもその手を伸ばしています。貴国への啓蒙として、
また日本への呼びかけとして、創価学会の危険性を広く知らしめる報道を期待致します。
高い視聴率をマークする手段の一つとして、是非ご一考下さい。それでは。

このスレまだ続いてたんだな。英語ダメなんで応援しか出来ない。
ガンガってくだちい。

なかなか面白い事やってんじゃん。眠らせておくのはもったいない

>>31

ちょっと英語から意訳してみました。
余計なことでしたごめんなさい。

This is my first letter to you. 　
I apologize for sending this mail to you without your previous consent.

The reason why I am sending this mail is to ask you
to make the feature of Japanese largest religious
and lobbyist group "Soka Gakkai" also known as SGI on your report.

I am a participant of Japanese anonymous BBS called "2ch".
In the one of the sled that is throwing out anit Soka Gakkai
movement, I come to realize how dangerous the "Soka Gakkai"
is and decided to notify the actual condition of the group to
the foreign mass media.

>>60
続きでし

The real image of Soka Gakkai

This religious group has been deeply involved in Japanese economy
and politics for so many years. This group closely related with Komeito party,
which is a part of Japanese collision ruling parties.
Thought Japanese Constitution stipulates the separation of state and religion,
this party is bold enough to continue its political activities. Since the existence
of the party is legitimate as we acquiesce, it is not too much to say that this
group is more dangerous than AUM Shinri-kyo that the religious cult group
caused the TOKYO SUBWAY SARIN INCIDENT.

The group in conspiracy with the political branch of the group, Komeito, has
been abusing its power and position to benefit their financial supporters to gain more power.

Soka gakkai is very perilous religious group and has been called as a sect in France.
Their doctrine is based upon one of Buddhism School and promises and emphasizes
profit and benefit of the world of living but not spiritual profit. For believers, the
doctrine is the only the saver and the other religion is nothing but evil.
Currently the group has as many as 10 million members.

続きでし２

The members are the mother body of Komeito and they are
forced to vote the party as a part of religious discipline or
ascetic training whether they like it or not.
This discipline or ascetic training does not conclude within the groups.
The members are also forced to ask around the support for the party.
Once the election begins, the members have to call up all of friends
they can think of or try to meet to earn the supports for the party.

In this way, a abnormal situation is now go on that particular political party can
get more than 100 millions of votes in Japan that have more than 100 millions of people.
But most of Japanese citizens are not know or interested in this matter that
Komei have special relationship with Soka Gakkai.


and what's more worse, voting rate in Japan gets lower and lower,
Komei can get political power as a member parties of coalition cabinet.

>>61>>62
ちみって分かりやすいね。（爆）

>>63
？？

ここでも書いたけど、こちらでも。
http://society.2ch.net/test/read.cgi/koumei/1017858983/l50

創価学会は、フランス・ベルギー・チリで、カルト認定されている。
ドイツでは報告書の内容が不明。
以下を参考にすると欧州と南米が狙い目かも。
--------------------
ドイツでは、議会に「いわゆるセクトおよび心理グループ」調査委員会が
設置され、９８年夏の公表をめざして活動しています。政府の厚生省的官庁は、
統一協会の問題を指摘する冊子を作っていて、他の各セクト別にも冊子を
準備しています。
ＥＵでは、８４年、９３年、９６年にＥＵ議会がセクト対策の決議をしました。
ユーロポール（欧州警察機構）もセクトの情報交換・調整を始めました。
http://www.asahi-net.or.jp/~am6k-kzhr/newsle22.htm

「カルト宗教のトラブル対策」
--- 日本と欧米の実情と取り組み ---
山口宏・中村周而・平田広志・紀藤正樹著
教育史料出版会 \1,900+税
(2000年5月20日発売）
http://member.nifty.ne.jp/KANGAERUKAI99/book8.html

>>1
期待しています。
頑張ってください。

カルトとして認定する国が増えれば、外圧を用いた創価つぶしが出来そうですね。
学会員もカルトで有る事をしっかり認めてくれそうですし。漏れも応援してます。

記念パピコ

記念真紀子

>>1
フランスだけじゃなくてチリやベルギーでもカルト認定されてるらしい
（>>65参照）その辺りも文章に加えてみては？

【ベルギー】
The Commission has listed Sukyo Mahikari is one of the most important
and dangerous sects in Belgium, in the same category as Sahaya Yoga,
Moonies, Soka Gakkai and Scientology.
セクト対策委員会は崇光真光をベルギーでもっとも重大かつ危険なセクトの
１つとしてリストに載せた。同様の団体として、サハラ・ヨガ、統一教会、
創価学会、サイエントロジーがある。
http://ex-mahikari.asn.au/mahikari.htm

【チリ】
２００１年のチリ下院カルト委員会の報告。
危害を加えられる疑いがあるカルトのブラックリスト
Blacklist of cults suspected to be harmful :Nichiren Shoshu Soka Gakkai
http://www.hrwf.net/newhrwf/html/chile2001.html

あげ

くそぅ、英語もっと勉強しておくんだったな……。
中学時代にとった英検三級では(以下略)……(--;)。

やればやるほど創価学会にとってはプラス

>>74
？

　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀､ 　　　　　　　
　　　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　　　　　l　　　　　　　　
　　　　　　　,!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |　　　　　　　　
　　　　　　 ｛　　　　/i　　i　　　 i　　　､　　　　　　　　| 　　　　　　　
　　　　　　 l　　　　/ |　/l　　　 |｀､､　 |ヽ　 l　　　 ﾄ,-,,,;;iiiiiii 　　
　　　　__ ∠{　　　/　|　L| | .ﾄ　|`ｰi H |_ヽl |l　| |　l)ll!''''''''iiii､　　　
　　　　}||llllll{　 ､　l￣ゝ'､ `|`N |　　>,ゝ-､V! | .| | ﾉ､,,} ヽヽ.　　　　
　　　　　‘|| ＼ ∨､i"{::；:i　　　　 　 "｛.：;｝}" |ﾉノｲ’｝i;,　l ヽヽ..　　
　　　　　 {/{ 〃`i.､ ､_ヽ:ﾉ　　　　　　　｀-´´　'!7",!)ﾉ　'!i;, | | `　　　
　　　　　 ’,ii!'　　l l　////　　　　　/////　　/　/"l j ﾉ!|liヽ｝ 　 ＜層下嫌い！
　　　　 ,;ii!''∧　　|│　　　　`　　　　 　　　　/　/ l/ｲ:/:: `||,,}､.. 　　　
　　　 ,ill!"/ ∧ ､│|＼ 　 　c-==ュ 　　　,イl　l,! /"j/l |./|||| ''''.　　
　　　l|||-"─--`､.|_!-､`;. ､_ 　 　 　　,.　" l ,!　l'" .'"　 '1 |||l　　　　
　　　/　　　/''7⌒「|　.i|/　|'''`　-−'　　__//　/l　　　　　| 　　　　
　　/　　　 /　,!　/ |　 |`ｰ､_−-､　　 /r--==¬ヽ　　　　 |　 　 　　
　 /　　　　l　'　 {　　　`i､~`-`ミー-='┴─''_'-/--,┬─-､l　　 　　
　 |　　　　 l 　､　　　　 ヽ.＼　　` ｰ一''''',ri:i"/i,､.//,--､.　＼　　
　.|　　　　/＼　　　　　　 l　r-､- ､_　　 ' l　 !､＼￣　　　`i　ヽ.　 　 　

英語の得意なアンチさんより､教義が得意な走化さん募集!!

>>62 But most of Japanese citizens are not know or interested in this matter that
Komei have special relationship with Soka Gakkai.

→〜citizens do not know or are not interested in〜.

>>78
その通りでした。
反省！

あげ

age

密かに面白い可能性の有るスレなのにしばらく音沙汰無いな。
>>1はどこ行ったの？

記念かきコ

>>1さんが居ないので代わりに。漏れも英訳は出来ないんですが（ｗ

-------------- please translate below ----------------------
･･･これがカルト宗教に操られている日本の現状です。
これらは非常に衝撃的ですが、全て事実です。日本への関心も高い貴国での創価学会に
対する報道は高い視聴率（TV局の場合）をあげる事が出来ることでしょう。
勿論、日本の様に激しい抗議行動に遭う事も有りません。
また、創価学会は貴国にもその手を伸ばしています。貴国への啓蒙として、
また日本への呼びかけとして、創価学会の危険性を広く知らしめる報道を期待致します。
高い視聴率をマークする手段の一つとして、是非ご一考下さい。それでは。

アンチどもは英語もできない高卒のDQNてことでOK？

ageておきます。

http://homepage.mac.com/norika27/

＞＞７１
サイエントロジーって幸福の科学？ふーんそーゆーんだ
まああれだな、覚えなくていい単語だな。

アメリカ、ブラジル、韓国その他諸外国のＳＧＩでも機関紙（日本の盛況新聞にあたる）を出してるから、
メールとともにその機関紙からの引用文を送るとよいと思われ。

>>88
おいおい、サイエントロジーと幸福の科学は全然別物だぞ
どっちもカルトだがサイエントロジーのが遥かにマシ

保守age

age

自分は英訳が出来ないからと言って何もしてない訳ですが･･･。
かなり虫の良い話です。ただ、このｽﾚは大きな可能性があります。
国家単位でのｶﾙﾄ指定が増えたら、国連での指定ｶﾙﾄになり、
最終的には外圧での創価崩壊も視野に入れられるかも知れません。
アンチの有志の方、英訳がちょっとでも出来る方が
居られるようでしたら是非にこちらをお願い致します。

-------------- please translate below ----------------------
･･･これがカルト宗教に操られている日本の現状です。
これらは非常に衝撃的ですが、全て事実です。日本への関心も高い貴国での創価学会に
対する報道は高い視聴率（TV局の場合）をあげる事が出来ることでしょう。
勿論、日本の様に激しい抗議行動に遭う事も有りません。
また、創価学会は貴国にもその手を伸ばしています。貴国への啓蒙として、
また日本への呼びかけとして、創価学会の危険性を広く知らしめる報道を期待致します。
高い視聴率をマークする手段の一つとして、是非ご一考下さい。それでは。

>創価ガカーイの馬鹿はいちいち書き込みしてスレの邪魔をするなよ
お前らは黙ってたくさんのお金をガカーイに寄付してろ
金額が大事なんだろ？

海外の板に協力をお願いしてはどうでしょうか
http://travel.2ch.net/oversea/
http://life.2ch.net/world/

すまんです。英語板のほうが良さそうです
http://academy2.2ch.net/english/

>>96
日本再生会さんが英語板に行ったけどスルーされていたようです。
創価ﾈﾀは一般の方は色々な意味で触れたくないのかも知れません（苦笑

-------------- please translate below ----------------------
･･･これがカルト宗教に操られている日本の現状です。
これらは非常に衝撃的ですが、全て事実です。日本への関心も高い貴国での創価学会に
対する報道は高い視聴率（TV局の場合）をあげる事が出来ることでしょう。
勿論、日本の様に激しい抗議行動に遭う事も有りません。
また、創価学会は貴国にもその手を伸ばしています。貴国への啓蒙として、
また日本への呼びかけとして、創価学会の危険性を広く知らしめる報道を期待致します。
高い視聴率をマークする手段の一つとして、是非ご一考下さい。それでは。

定期あげ

英語下手すぎ　こんなの送っても馬鹿にされるだけ
どうせならここでカンパ募って翻訳家に頼めば？

創価高校生の方が優秀だね

NOW!!!!!!!!!!!11!!!1!
My first 100get in such a shitty thread!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!

>>99-100
カルト宗教の構成員ども

　随　分　必　死　だ　な　

そんなに創価が海外でカルトになるのが恐いのか（藁

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

>>101
もう相当な情報は流れてんだよ。
ここで書いてるような内容くらいネット上でさがせば見つかるの
ちゃんとした英語でね。

その前に2ちゃんってのに文章内で言及したって、知名度低いんだから無意味だ罠

海外ではそういうネット上の情報操作に対しての対策をしてる組織もちゃんとあるんだよ

>>103
ネット上から情報を見つける事が出来ても
海外のTV局の連中がわざわざ日本のカルトの事なんぞ調べない罠
このｽﾚの香具師らは海外のTV局に要請を行う事で取材と報道の
機会を設けてもらおうと呼びかけを行ってるんだろ？
そんな事も解らないのか？ところでお前は創価ですかアンチですか？

http://elife.fam.cx/a007/

>>105
米国の創価学会員です。
創価学会自らですら米国TV局とのコネ作りは大変なんだから
こんなどこの誰ともわからん人間らの言葉に耳を貸す人間は居ないだろうよ

せっかくネットでやるんなら、そういうサイトへのリンク集を集めて（または自分らで翻訳して）
サイトを立ち上げ、一般米国人らの認識を得られるようにすることが優先か。
しかし、こちらでは日蓮すら知らない人間ばかりなのであまり関心は無い罠。10年早いんでない？
創価学会もカルフォルニアの日系向け放送局に狙いを絞ってるんだし、あんたらも少しくらい頭使えば？

>>107
やっぱりｶﾞｶｰｲか。しかも米国のときたもんだ（藁　嘘つくのも疲れるよな？

>創価学会自らですら米国TV局とのコネ作りは大変なんだから
>こんなどこの誰ともわからん人間らの言葉に耳を貸す人間は居ないだろうよ
あのな、創価がコネ作って何を報道するよ？広報みたいに報道するだけじゃ
視聴率は取れないが、>>1みたいに公明と創価に日本が支配されているって
図式を提示すればゴシップ的な面白さで視聴率が取れるだろう？

局は視聴率の為なら日本のｶﾙﾄ宗教よりもそのｶﾙﾄに対しての
面白いネタを提供出来る一般市民の方を選ぶだろうよ。
日蓮なんて知らなくてもｶﾙﾄが与党になってるって事実は何も知らない
米国の国民にはかなり衝撃的だと思うけどね。香具師らも興味津々だと思うけどな。
お前も思考停止してないでもう少し自分の頭で
常識と企業利益を照らし合わせて考えてみるんだな。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
★☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
☆★　送料激安！！　　送料激安！！　　送料激安！！
★☆　　　　　　http://www.get-dvd.com　　　　　　
☆★　　激安アダルトＤＶＤショップ　　　　　　　　
★☆　　　　お買い得セール1枚500円〜980円！急げ！
☆★　　　　インターネット初！「きたぐに割引」　　
★☆　　　　北海道・東北の皆様は送料も激安！　　　
☆★　　　　　　http://www.get-dvd.com　　　　　　
★☆　　　　　　　　スピード発送！　　　　　　　　
☆★　　　　　　http://www.get-dvd.com　　　　　　
★☆　　　　　　　　商品が豊富！　　　　　　　　　
☆★　　　　　　http://www.get-dvd.com　　　　　　
★☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

>>108
あまりゴシップは流行らないと思う
アメリカで数回創価学会の番組やってたよ
学会の広報ではなく、創価学会の実際みたいな感じで。
ディレクターが書いた本が出てた「人間・池田大作」ってやつ

「人間・池田大作」の著者って大作さんのことベタ褒め
してたけど、草加に入会したのかい？ あれだけ褒めて
いたんだから、その後どうしているのか気になるね。
ビデオも見たけど、アピールのために仕上げた内容としか
思えなかった。（特に学会側の対応が）
大作さんの奥さんの「あのころは本当に体が弱くって・・・
今が一番健康なんです！」」って言葉がどことなく不自然で
今でも印象に残っているが、最近になって大作さんが結核を
患っていたというのもウソだったという話が出てきた。

>>111
たしかにね。
しかし、もともと広報の意図は無いとしているが、結局学会の良い宣伝になったね
ま、もともと狙ってたわけだが…
そのあと続編も放送したし、いまだSGI-USA本部・現地学会員とのコネが働いてるよ

68 名前： 政教分離名無しさん 投稿日： 2001/08/19(日) 21:23

1992(平成4年）
アメリカＣＢＳ制作のニュース番組『インサイド・エディション』でこの日から
三日連続の日本特集を放送。第一回目のテーマが『創価学会』。
『信濃町の創価学会本部に、カメラクルーを従えて乗り込んでいく女性リポーター
（ジャネット・タマロー）、慌てて取り囲む青年部員たち、カメラのレンズを塞ぐ
手、手、手。
「池田氏と話がしたいのです、彼が今、アメリカから帰国しているのは
知っています！」
しかし、ついに彼女らは外に押し出され、門が閉められる。（中略）
今回はディレクターを含むアメリカ人クルーがわざわざ来日。龍年光氏や
内藤國夫氏のインタビュー、大石寺に押し寄せている〃ジャパニーズ・マフィア〃
の街宣車、そして冒頭の「突撃取材」。（中略）
さらに、アメリカ各地での創価学会活動の「カルト」（狂信）ぶり、また
創価大学ロス分校の土地買収と、それを非難するトム・ヘイドン州議会議員
のインタビューなどを組み合わせ、
「アメリカの二十五万の信徒が、世界平和のためと信じ、毎年百万ドル
を寄付しているが、これは、じつはダイサク・イケダの政治的野心のため
に使われれている」
と断じている。』（週刊文春９２年３月１２日号）

※この番組はＮＨＫ衛星第一放送の『衛星ワールドニュース』が常時放送
しているが、ＮＨＫは放送予定を取り止め自主規制した。

>>111
「結核ではなく痔ろうだった」と言うことだ

「インサイド・エディション」放映済み分テープ販売案内

http://www.insideedition.com/library.htm
（販売できない物もあるので注意)

>>113
こんなのあったんだ。知らなかった

もったいないな、このスレ

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
★☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
☆★　送料激安！！　　送料激安！！　　送料激安！！
★☆　　　　　http://www.toshima.ne.jp/~tisa3997/ 　　　　　
☆★　　激安アダルトＤＶＤショップ　　　　　　　　
★☆　　　　お買い得セール1枚500円〜980円！急げ！
☆★　　　　インターネット初！「きたぐに割引」　　
★☆　　　　北海道・東北の皆様は送料も激安！　　　
☆★　　　　　http://www.toshima.ne.jp/~tisa3997/ 　　　　　　
★☆　　　　　　　　スピード発送！　　　　　　　　
☆★　　　　　http://www.toshima.ne.jp/~tisa3997/ 　　　　
★☆　　　　　　　　商品が豊富！　　　　　　　　　
☆★　　　　　http://www.toshima.ne.jp/~tisa3997/ 　　　　
★☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

age

Come on!

age

come come come come

I'm comming

C=(^◇^ ） ふぅぅぅっぅ！！汁イッパイ出したっと

懐かしいスレだ。

あげ

不得意

あっ！












チンポコ折れた。