日本マスコミによる半島ニュース45刷

知事、韓国でアシアナ航空に就航要請
2008年07月16日

　１０年３月開港予定の茨城空港に定期便の就航を要請するため、県は韓国のアシアナ航空と詰めの
調整に入った。１５日に橋本昌県知事らが韓国で柳明桓・外交通商相やアシアナ航空社長に就航を
求めた。国内・国際便ともに就航便が決まらない中、知事自らトップセールスで前進をめざす考えだ。
（川上裕央）

　県空港対策課によると、橋本知事は１４日午後、韓国に出国。１５日午前にソウル市内で、
日本の外相にあたる柳明桓・外交通商相と面会。「アシアナ航空が茨城空港に就航するよう支援して
ほしい」と要請。午後にはアシアナ航空の朴三求会長、姜柱安社長に茨城空港と首都圏への近さを
アピールし、１０年３月の開港に合わせて、茨城―仁川間で定期便を就航を要請した。

　柳外交通商相とアシアナ航空幹部はともに
「竹島問題の解決が先決。状況を見ながら対応していきたい」と述べるにとどまったという。

　アシアナ航空は発着枠拡大に伴う羽田空港への便数の増加も視野に入れており、
県は慎重に交渉を進める。

　茨城空港の定期便就航を巡っては、県は国内線を軸に誘致を進めていたが、羽田、成田の
発着枠拡大を念頭に置く国内大手２社は、県の働きかけに、「交渉テーブルにものって来ていない」
（県空港対策課）のが現実だ。

　県は現在、マレーシアの格安航空会社エアアジアＸなどに就航を働きかけており、エアアジアＸは、
１７日に最高経営責任者（ＣＥＯ）が来県して現地を視察し、１８日には橋本知事との会談を予定している。

　橋本知事は２日、神栖市で開かれた集会で、日本への観光客が最も多い国として韓国を挙げ、
「ゴルフと温泉への関心が高い。そういう中での役割がある」などと茨城空港として韓国便を
重視する姿勢を示していた。

>384

　アシアナ航空は８８年２月に設立。旅客部門で国際線２１カ国６６都市に８２路線を運航している。
全日本空輸（ＡＮＡ）と業務提携を結び、成田や関西など主要空港に加え、福島や米子（鳥取）など
地方都市にも就航している。０９年３月開港予定の静岡空港には、ソウル便毎日１往復の運航を表明
している。

http://mytown.asahi.com/ibaraki/news.php?k_id=08000000807160001

朝日VS産経・読売　竹島「解説書」問題で立場分かれる
2008年07月15日19時29分

日韓両国が領有権を主張している竹島(韓国名: 独島)の問題が再燃している。
文部科学省が中学社会科の新学習指導要領の解説書に竹島問題を初めて登場させることになり、
竹島を実効支配している韓国側が猛反発しているのだ。一方、「固有の領土」という表現を避けるなど、
外交的配慮も見られた。この対応に、産経・読売は反発しているが、朝日新聞は
「島の領有は韓国ナショナリズムのゆるがせにできない柱」と、立ち位置が少々異なるようだ。

◆◆◆朝日新聞は韓国ナショナリズムに理解

文部科学省は2008年7月14日、08年3月に改訂された学習指導要領の解説書を公表した。
中学社会科向けの解説書には、これまでにも北方領土問題についての記述はあったが、
「北方領土と同様に我が国の領土・領域について理解を深めさせる」などと初めて竹島問題についての
記述が登場。一方、「固有の領土」との表現は避け、韓国側への配慮も見せた。

それでも韓国側は猛反発しており、李明博大統領が「深い失望と遺憾の意を表明せざるを得ない」
とのコメントを発表し、駐日大使の一時帰国を決めた。ソウルの日本大使館前では抗議デモも行われ
ている。

こんな状況に対して、各紙の社説(08年7月15日)を見ると、大きく評価が割れている。
日本側の「配慮」に反発したのが、産経・読売の両紙。

読売新聞は「『竹島』明記は遅いぐらいだ」と題して、竹島問題が解説書に登場したことは
妥当との見方を示しながらも、「外交的配慮」については、
「外交上の配慮と、主権国家として歴史や領土を次世代に正しく伝えていくこととは、次元が異なる」
と批判的だ。

>386

産経新聞は、さらにラディカルで、1面に「禍根残す『外交配慮』」と題して編集長の署名入りの
コラムを掲載。社説でも
「竹島が日本固有の領土であることがはっきりと書かれておらず、大いに不満が残る」
とした上で、「外交的配慮」については、
「日本の公教育の将来に禍根を残したといえる」
と改めて批判した。

立ち位置が大幅に異なるのが、朝日新聞だ。結論こそ
「互いに主張し、違いがあればあることを認め合ったうえで、冷静に打開を図る。それ以外にない」
と結ばれているものの、
「日本が竹島を島根県に編入した1905年は、日本が韓国から外交権を奪い、併合への道筋を開いた
　年だ。竹島は、日本による植民地支配の象徴とされている。韓国の人たちは『独島』と呼び、
　『独島、われらが土地』という唱歌で子どもの頃から愛国心を培ってきた。
　島の領有は韓国ナショナリズムのゆるがせにできない柱なのだ」
と、韓国側の事情や心情に理解を示している。

>387

◆◆◆毎日・日経は「冷静な対応を」との主張

一方、毎日・日経は、「冷静な対応を」との主張を前面に押し出している。

毎日新聞は
「一朝一夕には解決が難しい問題で大切な日韓関係を逆戻りさせては何の得にもならない」
とし、日経新聞は
「先行き見えぬ朝鮮半島情勢」と題して、半島情勢全般について論じる中で「竹島は日本の領土である」
としながらも
「竹島を巡る対立を大きな政治問題にしないよう、日韓政府の努力を望みたい。
　日韓対立の激化は北朝鮮を喜ばすだけである」
として、事態の沈静化を求めている。

ブロック紙に目を転ずると、河北新報(仙台市)は、
「心配なのは歴史教科書や靖国問題のように両国のナショナリズムに火がつき、
　ぎくしゃくした日韓関係が再燃することだ」
とした上で、日経同様に「日韓の対立は北朝鮮を利するだけ」との見方だ。

http://news.livedoor.com/article/detail/3730916/

「竹島」福田外交に影　日中韓会談・首相訪韓、計画変更の恐れ

　竹島（韓国名・独島）問題を巡る日韓の対立が両国の外交日程にも影響を及ぼしかねない情勢に
なってきた。シンガポールで来週開かれる東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）外相会議に合わせた
日韓外相会談や、9月に東京で予定している日韓に中国を交えた3カ国の首脳会談の開催計画にも
暗雲が垂れこめている。福田康夫首相は対応に苦慮しそうだ。

　「国際舞台でどれだけ積極的な協力ができるか難しくなった」

　韓国側の説明によると、権哲賢駐日韓国大使は15日、竹島問題を受けて藪中三十二外務次官を
外務省に訪ねた際、こう発言した。そのうえで「9月の韓中日首脳会談参加のため李明博大統領が
日本を訪問するのを、韓国国民がどれだけ歓迎できるかわからない」とも付け加えた。
(2008/07/16 09:57)

http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20080716AT3S1502415072008.html

韓国、外交練り直しも　対日米中ロ、軒並み行き詰まり

　【ソウル＝山口真典】韓国の李明博大統領が外交政策の練り直しを迫られている。
米国産牛肉の輸入問題で米国との関係にきしみが出るなど、
大統領が外交の主軸に据えた日米中ロとの「4強外交」は軒並み行き詰まりを見せつつある。
日本の中学校の新学習指導要領解説書に竹島（韓国名・独島）問題に関する記述を明記したことを
巡っては、韓国内からは「反日」と同時に大統領の対応を批判する「反政権」も交錯。
今後も重要な外交日程が相次ぐ状況で、求心力の回復へ試練が続く。

　「事実無根で根拠のない話だ」｡
青瓦台(大統領府)報道官は15日朝、大統領が9日の日韓首脳会談で竹島問題の明記を通告され
「今は困る。待ってほしい」と述べたとの日本の一部報道に激しく反論した。
(2008/07/16 07:03)

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20080716AT2M1502D15072008.html

【竹島問題】「政略的対応するな」韓国大統領　政界に注文
2008.7.16 12:47

　韓国大統領府によると、李明博大統領は１６日の閣議で、日本の新学習指導要領解説書への
竹島（韓国名・独島）明記について、国民の怒りは当然だとして厳しい姿勢を示した上で、
政界に対し「政略的な対応をしないよう」求めた。

　竹島問題を国内政治に利用することや、感情的な対応を戒めた発言とみられる。

　大統領は、ドイツとポーランドが共同で歴史教科書づくりを行っていることに言及。
北東アジア地域の平和と繁栄に寄与するため、日韓などが共同で同地域の歴史教科書をつくり
教育に使うことを「積極的に推進する必要がある」と表明した。

　李大統領は竹島問題や、北朝鮮による金剛山地域での韓国人女性観光客射殺事件について
「国家的、超党派的問題」と述べ、与野党の枠を超えて取り組むべき問題と強調した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080716/kor0807161251001-n1.htm

山崎拓氏：訪中　武外務次官らと北朝鮮問題など意見交換へ

　自民党の山崎拓前副総裁は１６日午前、北京を訪問するため成田空港を出発した。
１８日まで滞在の予定で、武大偉外務次官ら中国政府関係者と会談し、
北朝鮮の核廃棄や日朝国交正常化問題などについて意見交換する。
超党派の「日朝国交正常化推進議員連盟」（会長・山崎氏）の中谷元・元防衛庁長官と
平沢勝栄・衆院外務委員長のほか、森山裕副財務相も同行する。【田所柳子】

毎日新聞　2008年7月16日　11時21分（最終更新　7月16日　11時29分）
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20080716k0000e010031000c.html

米がミサイル防衛網強化、北朝鮮・イランのＩＣＢＭに備え

　【ワシントン＝五十嵐文】米国防総省ミサイル防衛局のオベリング局長は１５日の記者会見で、
北朝鮮やイランが米本土に到達可能な大陸間弾道弾（ＩＣＢＭ）を保有した場合に備え、
ミサイル防衛網を強化する考えを表明した。イランについては、情報機関の分析として、
早ければ２０１５年にも米本土を射程に収める大陸間弾道弾を開発するとの見通しを示した。

　具体的なミサイル防衛網強化策として、アラスカ、カリフォルニア両州に配備済みの計２４発の
地上配備型迎撃ミサイルを、年末までに３０発に増強。また、海上配備型迎撃ミサイルＳＭ３を
搭載できるイージス艦も、年末までに１５隻から１８隻に増やすという。

（2008年7月16日10時34分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080716-OYT1T00268.htm

韓国“竹島問題 厳しく対処”
7月16日 12時41分

文部科学省が学習指導要領の解説書に竹島に関する記述を初めて盛り込んだことについて、
韓国のイ・ミョンバク大統領は１６日朝の閣議で、「国民の怒りは当然だ」と述べ、
韓国政府として厳しく対処していく方針を確認しました。

韓国大統領府のイ・ドングァン報道官によりますと、イ・ミョンバク大統領は、
１６日朝開かれた閣議の中で、文部科学省が中学校の社会の授業の中で竹島について教えるよう
学習指導要領の解説書に竹島に関する記述を初めて盛り込んだことについて、
「国民が怒りを禁じえないのは、きわめて当然だ」と述べ、韓国政府として厳しく対処していくよう
関係閣僚に指示しました。また、イ・ミョンバク大統領は「日本は、長期的、戦略的に、この島を
国際紛争の地にしようとしている」としたうえで、「われわれも戦略的な観点で長期的な見識を持って
対策を取らねばならない」と指摘しました。そのうえで大統領は、ドイツがポーランドなどと共同で
歴史教科書を作った例をあげながら、「日本や中国と共同で東アジアの歴史教科書を作り、
平和と共同繁栄に寄与できる方策を積極的に進める必要がある」と述べ、今後、韓国政府として
国際社会に対する働きかけも強めながらこの問題に対処していく方針を示しました。

http://www3.nhk.or.jp/news/t10015932912000.html

竹島問題　交流事業延期の通知
07月16日 13時53分

「竹島」が日本の中学校の学習指導要領の解説書に初めて記されたことに関連して、
鳥取市の姉妹都市、韓国・チョンジュ市にある教育庁は、「韓国の国民感情に考慮する」などとして、
今月下旬に予定していた鳥取市の中学生との交流事業を無期限で延期する意向を示しました。

鳥取市では、市内の中学生２４人が今月２９日から来月２日の日程でチョンジュ市を訪れ、
韓国の人たちと交流することになっていましたが、１５日になって現地の教育庁が
「今回の交流事業は無期限で延期する」と通知してきました。鳥取市によりますと、送られてきた
文書には、「竹島」が日本の中学校の学習指導要領の解説書に初めて記されたことに関連して、
「竹島問題に対する韓国の国民感情を考慮する」などと記されていたということです。
鳥取市とチョンジュ市は、昭和６３年から小中学生を交互に派遣し、平成２年には姉妹都市の提携を
結んでいます。鳥取市教育委員会の橋本佳忠学校教育課長は「子どもたちが楽しみにしていた事業なの
で残念です。再度、検討してほしい」と話していて、市では１６日午前、現地の教育庁などにファクス
を送り、予定通り交流事業を行うよう求めました。

http://www3.nhk.or.jp/news/t10015933971000.html

【金剛山射殺】「警告射撃後に３発狙い撃ち」北朝鮮説明
2008.7.16 13:37

　北朝鮮の金剛山地域で韓国人女性観光客が射殺された事件で、現地を調査した韓国の観光事業主、
現代峨山の尹万俊社長は１６日、北朝鮮当局から、北朝鮮兵士は被害者の女性に警告射撃を１度した後、
３発狙い撃ちしたと説明されたと明らかにした。

　現場近くにいた別の韓国人観光客は銃声を５〜１０秒間隔で２回聞いたと話しており、
警告を含め計４回発砲したとの北朝鮮の説明と食い違っている。女性は背中などに２発被弾し死亡。
北朝鮮はこれまで何発狙い撃ちしたかには言及していなかった。

　尹社長は事件翌日の１２日から金剛山地域に入り、同地域の観光を担当する
「名勝地総合開発指導局」関係者と会ったり、現場の浜辺で調査したという。

　韓国大統領府によると、李明博大統領は１６日の閣議で、真相究明のための合同調査や
再発防止対策などが取られない限り、金剛山観光を再開することはできないと述べた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080716/kor0807161344002-n1.htm

【金剛山射殺】北朝鮮釈明「観光客と分かっていれば…」
2008.7.16 13:49

　北朝鮮の金剛山地域で韓国人女性観光客が射殺された事件で、韓国の観光事業主、現代峨山は
１６日、北朝鮮側が同社が派遣した調査団に「観光客と分かっていれば銃を使うことはなかった」
と何度も釈明し、遺憾の意を表明したと明らかにした。

　これまで北朝鮮側は「責任は全面的に南にある」などと韓国を非難していた。態度を若干軟化
させた可能性もあるが、真相究明のための南北当局による合同調査団の受け入れは拒否した。

　北朝鮮の「名勝地総合開発指導局」関係者は同社の尹万俊社長に対し、軍の調査報告書を
読み上げる形で事件の経緯を説明。兵士が被害者の女性に警告射撃を１度した後、３発狙い撃ちし、
このうち２発が背中などに当たったという。

　また、同社が女性の宿泊先ホテルの防犯カメラを分析した結果、女性が外出した時間が
当初の報告より１３分早かったことが判明。時間に比べて移動距離が長すぎるとの疑惑が、
ある程度は解消されたとの認識を示した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080716/kor0807161349003-n1.htm

【竹島問題】日本大使館への抗議続く
2008.7.16 14:55

　日本の新学習指導要領解説書への竹島（韓国名・独島）明記に絡み、
ソウルの日本大使館前では１６日も、労働組合員や中高生、旧日本軍の元従軍慰安婦の女性ら
１００人以上が抗議を行い、一部が大使館の建物に卵やトマトを投げ付けた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080716/kor0807161455004-n1.htm

<兵庫県教委>「主任」にも国籍の壁　韓国籍教員

◆◆◆就任１年で降格処分

　【兵庫】校長からキャリアを認められて生徒指導部長（主任手当のつく主任）に任命された
兵庫県立湊川高等学校（定時制）の教員、方政雄さんが07年３月、県教委の意向を受け、任命から
１年で解任を通告され、４月から名目上の「手当の付かない学年主任」として勤務していることが
明らかになった。県教委の根拠は「法令遵守」だが、該当の「法令」そのものが、外国籍の教員増加
という時代の趨勢に合わなくなっているとの指摘もある。方さんは引き続き話しあう。

◆◆◆地域で異なる法令解釈

　主任は一定の年齢に達した教諭であれば誰もが就任する職。わずかながら手当も付く。ただし、
校長の行う公務の運営に参画するとして、教諭でなければ就けないとされる。92年以後に採用された
外国籍教員は、日本籍教員と同じ条件で採用試験に合格しても「期限を附さない常勤講師」のため、
自動的に排除される仕組みだ。

　学級担任としてや、授業の実施など児童・生徒に対する教育指導面では「教諭」とほぼ同等の役割を
担いながら、なぜ主任になれないのか。関係者の話では、「『講師』は主任に充てることはできない」
という1947年施行の学校教育法施行規則が妨げになっているという指摘もある。

　47年当時は同胞も日本国籍を保持し、「公務員に関する当然の法理」も存在していなかった。
従って「主任は、教諭をもって、これに充てる」とした条文の本来の意味は、主任は正式採用者から
充てなければならないものと解釈するのが一般的なようだ。

　方さんは、「校長や教頭になりたいと言っているわけではない。法施行時の本来の意味あいから
解釈すれば、正式採用者である外国籍教員が『主任』になることはなんら問題がない。まず、
外国籍排除があり、その合理的手段を見繕うための拡大解釈がなされてきたのではないか」と述べた。

>399

　問題が明らかになってからは同僚教員や民団兵庫県本部（白永煕団長）などからも県教委に
要望書が届けられ、方さんも県教委と粘り強く話し合ってきた。この結果、今年４月からは
「手当の付かない学年主任」として勤務している。方さんによれば、「２学級以下の湊川高校では
本来設置をしなくてもよい役職でもある」という。方さんにとっては不本意な結果だが、
なんとか事態打開をめざそうとする県教委の苦心の跡もうかがえる。

◆◆◆弾力的な運用が必要〈解説〉

　「外国人も努力と実力があれば報われるから頑張れと教えてきたが、現実はそれを裏切っているの
ではと思う。後に続く人たちのためにも立ち止まれない」と方さんはいう。

　現実に大阪市や東京、鳥取県では「教務主任」など、すでに外国籍教員が「手当主任」として
働いている。91年当時は外国籍教員も少なく、採用されていても年齢は比較的若かった。
「主任」になれるかどうかは問題になることもなかった。しかし、17年の歳月を経て兵庫県内の
公立学校教員はすでに28人（07 年４月１日現在）。全国では200人ほどが外国籍と推定されている。
こうした現状を直視した弾力的な運用が求められている。

　方さんは兵庫県での外国籍教員第１号として92年に採用されたキャリア16年のベテラン。

（2008.7.16　民団新聞）
http://mindan.org/shinbun/news_bk_view.php?page=1&subpage=3019&corner=2

次期国会に法案提出へ　地方参政権

議員への要望活動強化
民団、各地で緊急拡大地協

　民団は、９日の関東を皮切りに、あいついで各地で地方参政権早期獲得緊急拡大地協会議を開く。
永住外国人への地方自治体参政権付与の早期実現へ、８月下旬に開催予定の次期臨時国会での
法案提出と年内の成立をめざして、全国会議員、特に法整備に向け動き出した民主党議員への
要望活動を集中して行うことを確認する。

　関東地協会長の李時香東京本部団長は９日の会議の冒頭あいさつで、「獲得運動は大きなヤマ場
にさしかかっている。次期臨時国会が本番であり、この１カ月が正念場だ」と強調、
「いま活動を強化しなければならない。法案提出、成立へともに頑張っていこう」と呼びかけた。

　中央本部の鄭進団長は本国要路礼訪（１〜４日）の結果を報告し、地方参政権について
李明博大統領が支援をあらためて表明したと伝えた。同時に「長年の懸案である地方参政権問題は
今年が天王山であり、各地協でも臨時国会での法案提出へ一斉に集中活動を行う。婦人会、青年会
の皆さんと協力して全国的に展開すれば必ず実現する」と強調し、「年内成立に向けともに頑張る」
と表明した。

　拡大地協会議は、11日＝東北（宮城本部）、15日＝中北（愛知本部）に続き、
17日＝近畿（大阪本部）、18日＝中国（広島本部）、24日＝九州（福岡本部）でそれぞれ開かれる。

（2008.7.16　民団新聞）
http://mindan.org/shinbun/news_bk_view.php?page=1&subpage=3022&corner=2

社説：竹島問題　事を荒立てるときか

　くすぶり続けている火種を、大火事にすることだけは避けなくてはならない。

　火種は、日韓両国が領有権を主張する日本海の竹島（韓国名・独島）である。文部科学省が
中学校の新学習指導要領の解説書に初めて記述するようにしたことで、韓国が反発を強めている。

　首都ソウルでは市民による激しい抗議集会が開かれ、駐日韓国大使が事実上の召還となるなど、
波紋が広がっている。

　今回の問題で関係は冷え込みそうだ。経済や人的交流など、ほかの分野に影響が出ないか心配になる。
これまで培ってきた対話や交流が途切れるような事態にするわけにはいかない。

　竹島は、島根県隠岐諸島の北西約１６０キロにある。東京の日比谷公園ほどの広さしかない
小さな島だ。日本は１９０５年、閣議決定で同県に編入した。

　一方、韓国は５２年、当時の李承晩大統領が沿岸水域の主権を示す線引きを行った。
いわゆる「李承晩ライン」である。竹島はその中に取り込まれ、５４年からは警備隊を常駐させて、
実効支配を続けている。

　日本は当初、竹島について解説書に「我が国固有の領土」と記述することを検討した。
だが、両国関係へ配慮し、「我が国と韓国の間に主張に相違があることにも触れ、
北方領土と同様に我が国の領土・領域について理解を深めさせる」との表現にとどめた。

　竹島の記述が浮上した背景の一つに、「愛国心」を前面に出した教育基本法改正がある。
領土について生徒が政府の見解を知ることは必要としても、現時点で記述に踏み切ることには疑問が
残る。日韓は首脳会談で、「日韓新時代」を切り開くことで合意したばかりだからだ。

>402

　しかし、韓国側の対応にも問題がある。李明博政権は米国産牛肉問題などで支持率が急落した。
強硬姿勢の背景には、世論の反発をかわす狙いが透けて見える。

　国交正常化の証しである１９６５年の日韓基本条約では、竹島問題は微妙な政治判断で棚上げに
された。その原点に双方が立って、打開に向けた環境が整うのを待つのが賢明だ。

　心配なのは、政治的な思惑などからナショナリズムがらみで竹島を語るようになっていくことだ。
それでは何も解決しない。

　領土問題は国の主権にかかわるだけに一朝一夕で解決できるものではない。
感情に流されない冷静な対応を、両国政府に求める。

信濃毎日新聞社　7月16日（水）
http://www.shinmai.co.jp/news/20080716/KT080715ETI090016000022.htm

韓国中銀、米機関債投資で70億ドル以上の損失との報道を否定
2008年 07月 16日 14:50 JST

　［ソウル　１６日　ロイター］　韓国銀行（中央銀行）は、同中銀が、
米連邦住宅抵当金庫（ファニーメイ）や米連邦住宅貸付抵当公社（フレディマック）が発行した債券を
含む米機関債への投資で７０億ドル以上の未実現損失を抱えているとの報道を否定した。

　報道は、韓国の金融ニュースサービスＩｎｆｏｍａｘが市場筋の情報として報じた。
これについて、韓国銀行は声明を発表し「報道は事実でない」と表明した。

　声明は「ファニーメイやフレディマックは、トリプルＡの最上級格付けがされた米機関で、
債券の償還は暗黙の政府保証がついている。７月１５日時点の債券価格は２００６年末を上回り、
２００７年末と同程度の水準にある」としている。

　Ｉｎｆｏｍａｘは、２５８１億ドル、世界６位の外貨準備を抱える韓国中銀が約３８０億ドルを
米機関債に投じていると伝えたが、中銀は金額を確認しなかった。

http://jp.reuters.com/article/domesticEquities2/idJPnTK821205020080716

【国際】北朝鮮核　ヒル氏『不完全申告』　米下院特別委で説明
2008年7月16日 夕刊

　【ワシントン＝立尾良二】北朝鮮の核問題をめぐる六カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補は
十五日、非公開の米下院情報特別委員会で、北朝鮮が提出した核計画申告書などについて説明した。
出席議員によると「ヒル氏が申告は不完全と認めた」という。

　説明を受けたホイクストラ下院議員（共和党）は、記者団に対し「申告にはシリアなどへの
核拡散活動もウラン濃縮活動も含まれていなかった。ヒル氏は申告が不完全だと明確に認めた」と指摘。
その上で「米国がテロ支援国家指定を解除するのは間違いだ」と強調した。

　ただ、議会が指定解除を阻止する可能性については「あらゆる法的手段を調べている」としながらも、
上下両院で阻止法案を可決しても大統領には拒否権があるとして「非常に難しい」と述べた。
申告内容の具体的な検証手段については「何の説明もなかった」と懸念を表明した。

　一方、ヒル氏は議会説明後、記者団に対し「検証手段については北朝鮮の代表が本国に持ち帰って
専門家と協議している。近く会って詰めたい」と話した。作業部会などの日程を議長国の中国が調整
しているという。

http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2008071602000283.html

「在日だから不安」と日大弁論部が入部拒否　大学側が学生に謝罪
2008.7.16 13:13

　日本大学の在日韓国人３世の女子学生が、「在日だから不安だ」などの理由から法学部公認の
弁論部への入部を拒否されたとして、大学側が女子学生側に謝罪していたことが１６日、分かった。
弁論部は６月下旬に活動を自粛した。

　学部によると、女子学生は今年４月、日大法学部に入学し、弁論部の新入生向けの説明会に参加。
女子学生が「自分は在日韓国人だ」と説明すると、説明会後、同サークルの幹部３人が集まり、
「在日だから不安だ」「外国人は文化の違いがあり、なじめるかどうか分からない」などと話し合った
上で、入部を断ったという。

　女子学生に対しては「司法試験の研究室に入っているため、学業が忙しくなるだろう。部活動が
おろそかになる可能性がある」などと説明。その後、６月初旬に別の部員を介して、「在日」が理由の
一つだった可能性があることが分かり、女子学生の母親が、同大の人権救済委員会に訴えた。

　３人は「在日だから入会を断ったわけではない」などと弁明したが、大学側は「女子学生を傷つけた」
として謝罪。３人も「迷惑をかけた」と女子学生を含む関係者に謝罪した。

　日大の坂田桂三法学部長の話「（弁論部の幹部には）女子学生に対する差別意識はなかったと思うが、
傷つけてしまったので学部長名で謝罪した」

http://sankei.jp.msn.com/life/education/080716/edc0807161313014-n1.htm

長期的視点で竹島問題対処　韓国大統領

【ソウル＝築山英司】韓国の李明博（イミョンバク）大統領は十六日の閣議で、
日本政府の中学校社会科の新学習指導要領解説書への竹島（韓国名・独島）明記
について「日本が長期的、戦略的に独島を国際紛争地域にしようとする意図の下
で進めている」と指摘し、「われわれも短期的でなく、戦略的、長期的な視点で
対策を講じなければならない」と述べた。韓国青瓦台（大統領府）報道官が明ら
かにした。

　報道官によると、李大統領は長期的な視点について「歴史教育」を挙げた。
第二次世界大戦後にドイツがフランス、ポーランドと共同歴史教科書を作った
事例に言及し、韓国も中国や日本と共同で東北アジア歴史教科書を作り、平和
と共同繁栄に寄与する方向を積極的に推進する必要があると語ったという。
内閣には竹島の実効支配強化などを指示した。

http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2008071602000280.html

【裁判】 「従軍慰安婦」「ジェンダーフリー」ばかり教える偏向先生、"研修命令無視したから減給とは不当"と訴え→棄却される
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1216201658/

★「授業に改善必要だった」中学教諭の訴え退ける

・東京都多摩市立中学校の女性教諭が、授業内容の改善を目的とした、市教委の
　研修への出席を命じた校長の職務命令に従わなかったことで、減給処分となったのは
　不当だとして、東京都や多摩市などに処分の取り消しなどを求めた訴訟の判決が
　１６日、東京地裁であった。白石哲裁判長は女性教諭の請求を棄却した。

　白石裁判長は「教諭の授業は、生徒や保護者から『従軍慰安婦』の問題ばかり扱うと
　苦情があり、改善が必要だった」と指摘し、研修への参加を命じた校長の命令を、
　必要な措置と認定。「命令に違反した教諭の姿勢は、教員としての自覚に欠く」として、
　減給処分は妥当と結論付けた。

　判決によると、教諭は平成１２年度の３学期、３年生の家庭科の時間で「従軍慰安婦」や
　「ジェンダーフリー」をテーマに授業を続け、校長の職務命令に従わなかったため、
　都教委は１４年２月、減給処分とした。

　http://sankei.jp.msn.com/affairs/trial/080716/trl0807161737006-n1.htm

サムスン前会長、脱税で有罪　ソウル中央地裁
2008年7月16日19時49分

　【ソウル＝稲田清英】韓国最大の財閥サムスングループをめぐる不正資金事件で、
脱税や背任の罪に問われた李健熙（イ・ゴンヒ）前会長に対し、ソウル中央地裁は１６日、
脱税罪を有罪として懲役３年執行猶予５年、罰金１１００億ウォン（約１１０億円）の判決を
言い渡した。求刑は懲役７年、罰金３５００億ウォンだった。

　判決によると、李前会長は借名口座を利用した株式の運用益にかかる税金計約４６０億ウォン
を払わなかった。一方、経営権世襲を意図してグループ企業の転換社債の不当な安価発行に関与
したなどとされた２件の背任罪は、１件を無罪、１件は時効成立とした。

　李前会長は責任をとってグループの一切の役職から退き、中核企業のサムスン電子も退社した
が、現在も同社やグループの事実上の持ち株会社の大株主の地位にある。

http://www.asahi.com/international/update/0716/TKY200807160289.html

「ヌルヌル秋山」韓国で大スター　CDがヒットCMにも引っ張りだこ
2008/7/16

格闘家の秋山成勲選手が、もう一つの母国・韓国でタレントとして大ブレークしている。
バラード調の歌が着メロランキングで韓国1位。「映画化したいスポーツ選手」のアンケートでは
フィギュアスケートのキム・ヨナ選手を抑え堂々の1位になった。今や「韓国の大スター」と報じる
メディアもあり、秋山選手は現在の自分を「マイケル･ジャクソンですよ」などと話している。

◆韓国女性は「欲望の対象」として秋山を消費

秋山選手の韓国での人気の様子が、2008年7月15日深夜、TBS系「格闘王」で放送された。
秋山選手といえば、柔道の国際大会で何度も優勝。鳴り物入りでプロ格闘家になったが、06年大晦日、
桜庭和志選手との戦いで全身にクリームを塗る反則を犯し、無期限出場停止処分を受けた。
以降、「ヌルヌル秋山」などと呼ばれ、日本ではダーティーなイメージがまとわり付いている。

そんな秋山選手が韓国で執拗なサイン攻めに合う姿が「格闘王」で流された。人気のきっかけは、
たまたま出演した08年3月のMBCテレビバラエティー「黄金漁場」。ここで歌を披露したところ、
音楽関係者に認められ、「すぐにCDを出してくれないか」ということになった。その曲が韓国の
着メロランキングで1位。08年6月7日には韓国の「紅白歌合戦」と称されるイベントに招かれ、
約6万人の前で歌を披露した。CMも自動車、ビール、牛乳の3社と契約。ファッションショーにも
引っ張りだこ、というマルチな活躍ぶりなのだ。番組でのインタビューで、秋山選手は現在の気分を、

「いやぁ、マイケル・ジャクソンですよ。はい」

と答えている。

>410
韓国メディアはタレントとしての成功を大きく報じている。朝鮮日報の電子版（08年6月15日）には、
「秋山成勲、韓国人女性のハートをキャッチ CMにファッションモデルに大ブレーク中」という見出し
を付けて掲載。記事によると、ファンの約70%は 20‐30代の女性で、

「最近急増している熱狂的なファンは、秋山の格闘技の試合や実力にはあまり関心がない。
つまり、男性がグラビアアイドルを見るように、女性は秋山を『欲望の対象』として消費しているのだ」

と書いている。

◆日本では消えぬヒールなイメージ

はじめは「宇宙人」のような不思議な存在で、やがて、ファンは秋山が在日韓国人だったことや、
波乱に満ちた格闘技人生などを知っていく。秋山の男っぽい強烈な容姿に、
これまでの人生ストーリーが重なったことで、人気に拍車がかかったのだという。

韓国の映画ポータルサイト「マックスムービー」が08年5月に実施したインターネットアンケート
「映画化されればと思うスポーツ選手は？」では、秋山選手が「韓国国民の妹」と称される
キム・ヨナ選手を大きく引き離し第1位にもなっている。

秋山選手は08年7月21日の格闘技イベント「DREAM」の試合に出場する。

しかし、日本ではと言うと、06年大晦日の試合の印象を未だに引きずっている。
「格闘王」での街頭インタビューでは、こんな見方が多かった。

「ヒールなイメージ」
「クリーム塗っちゃった、みたいな」
「彼を潰すのは誰かな、というのが楽しみ」

http://www.j-cast.com/2008/07/16023632.html

【断　潮匡人】「内憂」が招いた「外患」
2008.7.17 03:47

　竹島問題で７月１４日、韓国市民が日本大使館に押し寄せ、卵を投げ付けるなど激しく抗議した。
中には「米国産牛肉輸入再開に反対する抗議集会の参加者も加わっているとみられる」（共同）。

　前日までのソウルはどうだったか。街柱には「李明博ＯＵＴ」のチラシが張られ、機動隊のバス
にも同様の落書きが残る。私が宿泊したホテルにも先月末、暴徒が乱入。防犯カメラを覆い、
玄関に汚物をまき散らし、ホテル従業員や警官を暴行。隣の朝鮮日報社の看板は傷ついたままだ。

　１２日夜には玄関前を３００人以上の機動隊員が警護。
さらにソウル市中心部を数千以上の機動隊員が封鎖。タクシーでホテルに帰ることもできなかった。
サミットでテロ厳戒中の東京や「戦争」中のイラクを越える物々しさだ。

　問題は韓国当局の姿勢である。指名手配された牛肉輸入反対集会の首謀者らは、市内の寺院
（大韓仏教総本山曹渓寺）にテントを張り、白昼堂々「避難所」を設営。支援者らが詰め掛けている。

　以上の脈絡からは「竹島抗議デモ」も別様に見えてこよう。

　他方、１５日付朝日社説は「韓国の事情も苦しい。米牛肉の輸入再開を機に、国民の不満が爆発
している。李政権としても、ここで国民に弱腰を見せるわけにはいかないのだ」と理解を示した。

　だが、牛肉問題で国民に弱腰を見せたのは、李政権自身である。
「内憂」への弱腰が「外患」を招いた。
強硬に転ずべきは対日外交ではなく法秩序の維持であろう。（評論家）

http://sankei.jp.msn.com/culture/academic/080717/acd0807170348004-n1.htm

☆★☆★2008年07月16日付

　教科書の中で竹島をどう扱うかを協議した政府は「わが国固有の領土」とはうたわず、
あやふやな記述でお茶を濁した。人の嫌がることはしないのが福田流とはいえ、ここまで逃げ腰とは…

▼中学校の学習指導要領解説書改定で最大の関心事とされていたのは、
文科省の主張を官邸がどう受けとめるかだった。島の帰属は領土、領海の規定と絡む。
だから相手に対する思いやりの深い首相といえども、これだけは絶対譲るまいという観測もあった

▼が、やはり淡い期待だった。「（中学生を）領土問題や経済水域の問題に着目させたりすることも大切」
「竹島をめぐり韓国と主張に相違はあるが、北方領土同様理解を深めさせることも必要」といった
改定の内容は、核心をぼかして問題を先送りする日本外交の悪しき伝統をそのまま踏襲した形となった

▼先送りは問題をこじらせるだけで解決の糸口とはなり得ないことは尖閣諸島の例が証明済みで、
竹島についても領有を主張しないと、帰属の根拠を自ら薄めることになり、かえって禍根を残すことに
つながる。しかし首相は「日韓関係をぎくしゃくさせる」と目先の利害にとらわれた

▼「独島」と呼んであくまで固有の領土と主張する韓国が文言をいじるだけで納得するわけがなく、
どこまでも平行線をたどることは明白だったのだから、領有権はきちんと明記しておき、
後は国際司法裁判所に持ち込んで決着をつけようというのが、政府のとるべき態度だった。

東海新報コラム　世迷言
http://www.tohkaishimpo.com/scripts/column.cgi

ＮＹ行き大韓航空機、新千歳空港に緊急着陸…「出火」表示で

　国土交通省に入った連絡によると、１７日午後３時３０分ごろ、
韓国・仁川発ニューヨーク行き大韓航空機（ボーイング７４７―４００型機）で、航行中、
コックピットで、補助動力装置（ＡＰＵ）から出火したとする表示があった。

　同機は同４時ごろ、最寄りの北海道・新千歳空港に緊急着陸を要請。
洋上で搭載燃料を投棄後、同空港に同５時５分過ぎに着陸した。

（2008年7月17日17時15分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080717-OYT1T00533.htm

“北朝鮮エネルギー支援を”
7月17日 18時24分

中国の武大偉外務次官は自民党の山崎前副総裁と会談し、北朝鮮による拉致問題の進展に向けて
協力したいとする一方で、日本も北朝鮮へのエネルギー支援に参加するよう強く求めました。

北京を訪れている自民党の山崎前副総裁は、核問題をめぐる６か国協議の議長を務める
中国の武大偉外務次官と会談し、さきの６か国協議の結果を踏まえて意見を交わしました。

この中で、山崎氏は「拉致問題について、日本と協議を行うよう北朝鮮側に働きかけてほしい。
この問題で進展がなければ、日本はエネルギー支援に参加しない」と述べ、
北朝鮮が約束した拉致問題の再調査の実現に向けた中国側の協力を求めました。

これに対し、武次官は「北朝鮮に対し、拉致問題の解決を促しているが、日本としてもエネルギー支援
の負担に真剣に取り組んでほしい。ほかの国による肩代わりは断固反対であり、仮にそうなれば日朝関係
に影を落とし、国際的な日本の印象が悪化する」と述べました。また武次官は、北朝鮮が核施設を
解体して核兵器を廃棄する最終的な段階に入るのは、ことし１１月のアメリカの大統領選挙を経て、
新政権が発足したあとになるという見方を示しました。

再調査の実現に向けた具体的な動きがないなか、日本は拉致問題で進展がないかぎり、
エネルギー支援は行わないという方針を崩していません。しかし、核問題の進展にしたがって、
日本にもエネルギー支援への参加を求める中国や韓国の圧力が強まってきていることが１７日の
会談でも浮き彫りになりました。

http://www3.nhk.or.jp/news/t10015966241000.html

夏休みの福田首相批判＝竹島問題で駐日大使−韓国

　【ソウル１７日時事】日本の新学習指導要領解説書に日韓が領有権を主張する竹島
（韓国名・独島）が明記されたことに抗議し、帰国した韓国の権哲賢駐日大使は１７日、
日本メディアと記者会見し、名指しは避けながらも１６日から夏休みに入った
福田康夫首相の態度を批判した。

　権大使は「（日本側が）『大使が帰ってもすぐ戻ってくる。われわれは休みでも取ろう』
という気分なら、さらに大きな災いを招く」と述べた。（2008/07/17-17:46）

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2008071700714

北朝鮮エネルギー支援、日本の参加求める　中国外務次官
2008年7月17日18時51分

　【北京＝林尚行】自民党の山崎拓外交調査会長は１７日、６者協議の議長役である中国の
武大偉（ウー・ターウェイ）外務次官と北京市内で会談し、北朝鮮の核問題で意見交換した。
核施設無能力化の見返りとなる経済・エネルギー支援に日本は加わっていないが、武氏は
「大局を考えて対応すべきだ」と述べ、日本側が６者協議の枠組みを尊重するよう迫ったという。

　山崎氏によると、武氏は「他国が日本分を肩代わりする案には断固反対だ。そのようなことを
日本側が求めれば日朝関係に影を落とすし、日本の国際的イメージも傷つく」と強調。
そのうえで「北朝鮮も拉致問題に真剣に取り組むが、日本もエネルギー支援を真剣に考えてほしい」
と支援への参加を促した。

http://www.asahi.com/international/update/0717/TKY200807170252.html

竹島「教科書小委で論議を」　韓国、日本側に働きかけへ
2008年7月17日7時57分

　【ソウル＝牧野愛博】韓国政府は、日韓の学者が参加する歴史共同研究委員会の教科書小委員会
で竹島（韓国名・独島）の問題を扱うよう、日本側に働きかける方針だ。学習指導要領解説書への
竹島記述を巡る問題で李明博大統領が１６日、日中韓による共同歴史教科書の作成を検討するよう
指示したことを受けた。小委での論議を通じ、竹島が韓国領だとの主張を重ねて訴える狙いがある
とみられる。

　日韓両政府は、０６年１０月の首脳会談で、両国の学者が参加する歴史共同研究委員会に
教科書小委員会を設けることで合意した。委員会は０７年６月から第２期の全体会合が始まって
いるが、政府の基本方針にどこまで影響力を与えるのか、はっきりしない。

　日本側は来週、シンガポールで開かれる国際会議の際に、韓国側が日韓外相会談に応じるか
どうかに注目している。日本が非公式に会談を申し入れたが、韓国側は「検討中」と答えるに
とどまっているという。

http://www.asahi.com/politics/update/0716/TKY200807160323.html

日韓外相会談開催、韓国側が拒否…竹島問題への不満で

　【ソウル＝浅野好春】聯合ニュースは１７日、外交消息筋の話として、７月２４日にシンガポールで
開かれるＡＳＥＡＮ地域フォーラム（ＡＲＦ）の際に日韓外相会談開催を呼びかけた日本側の提案を
韓国側が拒否した、と報じた。

　中学社会科の新学習指導要領解説書の記述に絡み、竹島問題が再燃したことへの不満を示す狙いだ。

（2008年7月17日11時56分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20080717-OYT1T00388.htm

日韓外相会談を見合わせ…竹島問題、韓国側反発で外務省

　東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）と日本、韓国、中国などの外相が参加し、今月２２日から
シンガポールで始まる国際会議の期間中、日韓外相会談が行われない見通しとなった。

　中学校社会科の新学習指導要領解説書に竹島問題が明記されて韓国側が反発し、日本側が会談を
申し入れても拒否する姿勢を示しているためだ。こうした事情を踏まえ、外務省幹部は１７日午前、
「韓国には（外相会談を）申し入れていない」と述べた。

　両国は、ＡＳＥＡＮ地域フォーラム（ＡＲＦ）など一連の国際会議に合わせ、外相会談を開くのが
通例となっていた。今回は高村外相と韓国の柳明桓(ユミョンファン)外交通商相らが出席する予定。

（2008年7月17日14時40分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20080717-OYT1T00458.htm

竹島問題、韓国で過激な抗議行動 キジも犠牲に
2008年07月18日 06:43　発信地:ソウル/韓国
http://www.afpbb.com/article/politics/2419347/3140550

韓国・ソウル（Seoul）の日本大使館前で、日本の国鳥であるキジを殺しその内臓を食べ、竹島問題について日本に抗議する退役軍人（2008年7月17日撮影）。

【世界の街から】
ソウル　ブーちゃんまで模倣
2008年7月18日

　その店を最初に見た瞬間、軽いめまいを覚えた。ソウルのビジネス街で、名古屋で有名な、みそカツの「矢場とん」をまねた店が繁盛していた。マスコットの「ブーちゃん」も看板に付いている。

　経営者は二十代のはきはきした青年。「矢場とんはネットで知る程度。そんな深刻な問題とは…」。一方、韓国特許庁へは矢場とんの名前やブーちゃん印の商標登録をしっかり申請済み。“本家”が韓国政府に調査を申し入れる事態となった。

　問題が表面化した直後、ブーちゃんは看板から消えた。矢場とん社長は経営者と会い、商標を譲り受けることで和解した。日韓が領土でもめる中、こちらの争いは一件落着だ。

　海外での「模倣」は古くて新しい問題。ネットの普及で、地方の有名店までが被害に遭う時代を迎えたことを物語っているようだ。牛肉騒動で政権が揺れた韓国。その次に、とんカツが来るとは思ってもみなかった。

　（福田要）

http://www.chunichi.co.jp/article/world/worldtown/CK2008071802000269.html

朝日の基地外投稿第175面
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1216031176/l50

65 名前：文責・名無しさん ﾒｪﾙ：sage 投稿日：2008/07/18(金) 12:01:24 ID:raSc+/i90
朝日新聞東京版 7/18　声欄より
存在感のない外交を憂える　無職 玉井裕志(73) 北海道別海町

米朝の独走で終始した６者協議が、１２日ひとまず終了した。
同じ北京で行われた昨年９月の６者協議の前に、
ＮＨＫのニュースで見た北朝鮮のテレビ放送を今も忘れることが出来ない。
表情の硬い女性アナウンサーが何かを叫んでいたが、
日本語のテロップを読んで愕然とした。要約すると、
「６者協議に日本の参加は不必要。５者協議とすべきだ」
「何事も米国追従の日本は独立国ではなく、米国の１つの州である。
５カ国の決定事項を米国から聞けばよい」というものであった。
今回も６者協議でも、日本代表は拉致問題を抱えて毅然とした発言もなく、
ただ無気力に参加していたように見えた。
これでは北朝鮮の放送通りではないか、と思ったものである。
６者協議とは誠に不思議で、６人がそろわなくても、事前協議とかで、
米国と北朝鮮を軸に２者で勝手に会談している。
日本は多くの場合、「蚊帳の外」に置かれている。
米国のテロ支援国家のしてい解除が間近に迫っている。
今後、日本の外交姿勢にどのような期待が持てるのだろうか。

――――――――――――――――――――――――――――――

「北朝鮮の放送通りではないか」って言ってる奴生まれて初めて見たわ。

>>423
・今回の６者協議で日本代表は拉致問題を抱えて毅然とした発言もなく、 ただ無気力に参加していたように見えた。
→勝手な思い込み。一番毅然としていたのが日本なのにｗ
↓
・これでは北朝鮮の放送通りではないか

ようするに自分の妄想で北朝鮮の放送通りと言っている、耄碌ジジイのたわごと。

こんな論理も糞もない投稿がいっちょ前に載るのが朝日新聞。

次スレ

日本マスコミによる半島ニュース46刷
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1216378805/l50

「加藤氏は北朝鮮そのもの」安倍前首相が批判
2008.7.18 00:02

　自民党の安倍晋三前首相は１７日夜、埼玉県戸田市内で講演し、同党の加藤紘一元幹事長がＢ
Ｓ放送で拉致被害者５人について「国家と国家の約束だから北朝鮮に返すべきだった」と発言したことを
批判した。安倍氏は「加藤氏は大きな考え違いをしている。外務省の田中均アジア大洋州局長に当時、
確かめたら、田中氏は『約束はしていない』と言っていた。『日本は約束を裏切った』と言うのは、
まさに北朝鮮の主張そのものだ」と述べた。

http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/080718/stt0807180000000-n1.htm

３分の２が１日２食だけ　北朝鮮、ＷＦＰ調査
2008.7.18 13:05

　韓国の聯合ニュースは１８日までに、北朝鮮住民の３分の２が食糧難のために１日２回しか食事を
していないことが世界食糧計画（ＷＦＰ）の現地調査で分かったと報じた。消息筋の話としている。

　ＷＦＰ平壌事務所長は１６日、ソウルで韓国政府当局者と会談。現在の状況は餓死者が続出するほど
深刻ではないが、国際社会の早急な支援がなければ飢饉状態に陥る可能性があるとの判断を伝え、
食糧支援参加を要請したという。

　統一省報道官は１８日の記者会見で、支援参加について「検討中だ」とだけ述べた。
韓国では、北朝鮮の金剛山で起きた韓国人観光客射殺事件を受け、事件の真相が解明されるまでは
支援すべきでないとの声も出ている。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080718/kor0807181304001-n1.htm

６カ国外相　北朝鮮核めぐり２３日に非公式会合か
2008.7.18 14:40

　韓国の聯合ニュースは１８日、北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の参加国外相が、
シンガポールでの東南アジア諸国連合地域フォーラム（ＡＲＦ）に合わせて２３日に非公式会合を
開くと報じた。外交消息筋の話としている。

　同ニュースによると、議題を特定せず、合意文の発表も予定していないが、北朝鮮の核施設無能力化
など非核化に向けた「第二段階」措置の完了や、北朝鮮が提出した核計画申告書の検証について
話し合われるとみられる。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080718/kor0807181439002-n1.htm

ニュースＵＰ：ドングリで日韓被爆者交流＝広島支局・宇城昇

◇苦難刻む責務の象徴

　広島で被爆した韓国人が多く暮らす韓国南部の町・陜川。約８０人の被爆者が住む
「原爆被害者福祉会館」の一角に、広島・平和記念公園から持ち帰ったドングリが芽吹いた１本の
アラカシが葉を茂らせている。原爆症に苦しみ、０１年に７０歳で亡くなった李順基さんが
「広島と陜川のきずなを」と自宅で育てた若木だ。親交があった広島共立病院名誉院長、
丸屋博さん（８３）は「平和のドングリ」をシンボルに、日韓の被爆者交流に尽力している。
丸屋さんを突き動かす思いを知りたい。６月、陜川への旅に同行した。

　釜山の北西約１４０キロ。日韓両政府の合意で建設された福祉会館は、町外れの高台にある。
玄関先に植わるアラカシは、葉の緑が強い日差しに映えていた。

　「大きくなったなあ。何年か後には実をつけるかな」。
２メートル超に育った木をいとおしむように、丸屋さんは枝を手にした。

　今回の旅は、丸屋さんが会長を務める「広島医療生協原爆被害者の会」が０１年に「姉妹血縁」を
結んだ「韓国原爆被害者協会陜川支部」と続けている交流の一環だった。訪問団は病院職員や
文化団体のメンバーら１８人。アラカシの木は姉妹血縁を記念し、末永い交流を願って移植された。

　李さんは原爆という残酷な体験に遭いながら、なぜ広島とのきずなを持ち続けようとしたのだろう。
丸屋さんは言う。「李順基にとって、広島は追い求めてやまない場所だった。故郷とも違う感情……。
僕は『原郷』と呼びたい」

　　　　　■

>429

　丸屋さんは一昨年、在韓被爆者１１人の「自分史」を収録した「引き裂かれながら私たちは書いた」
（西田書店、共著）を出版した。ここに李さんの手記が収められている。

　李さんは１９３０年、広島で生まれた。植民地時代、土地を奪われた陜川の人々は困窮した。
軍都・広島に働きに出た人を頼り、大勢が海峡を渡った。李さんの父もその一人。
徴用や強制連行された人も多かった。韓国原爆被害者協会の登録者約２６００人のうち、
陜川支部は最多の約６５０人。「韓国のヒロシマ」と言われるゆえんだ。

　李さんは建物疎開の最中に被爆した。迫る火の手から、からくも逃げ延びた。
日本の敗戦後、陜川に戻り、朝鮮戦争では韓国側兵士として従軍した。
休戦後に結婚し、オンドルの修理工などをして生計を立てた。

　９６年、渡日治療で広島共立病院に入院し、丸屋さんと知り合う。９８年に喉頭がんが見つかり、
００年に胃がん、翌年には肝臓にも転移した。被爆から半世紀を経て襲いかかった原爆症。
闘病中の李さんから届いた手紙には、深い絶望感がつづられている。

　「自分は何の罪があってこんなむごい罰を受けなければならないのでしょう」

　丸屋さんは怒りに震えた。在韓被爆者は日本が始めた戦争に巻き込まれ、朝鮮戦争では祖国分断の
悲劇に遭い、国籍を理由に被爆者援護制度から放置された。生きた記録を残さねばならない。
「あなたは書く責任がある」。体力が衰え、くじけそうになる李さんを励まし、
最後は枕元で口述筆記をして完成させた。

　ドングリから生えた苗木は李さんの心の支えだった。９９年の来日時、平和記念公園の韓国人慰霊碑
そばで拾い集め、広島への愛着と平和への思いを込めて自宅の畑で育てた。韓国の厳しい冬で枯れると、
病身に重ねて落ち込んだ。しかし春に再び芽吹き、生きる意欲をかきたてられたという。

　　　　　■

>430

　丸屋さんにとっても広島は「原郷」である。郷里は山口県岩国市。原爆投下２日後、知人を捜して
広島に入った。旧制高校生活を送った青春の街は消え去っていた。戦後、「御庄博実（みしょうひろみ）」
のペンネームで詩作を始め、原爆詩人・峠三吉らと反戦文学運動を興した。

　今年４月に８７歳で死去した歌人・深川宗俊さんも同志だった。戦時中、朝鮮人徴用工の指導員
だった深川さんは、贖罪意識から在韓被爆者の救済に心血を注いだ。「広島に戻って来てほしい」。
岡山で勤務していた丸屋さんは７７年、深川さんの求めで広島共立病院の院長に赴任した
。深川さんの思いに共鳴した丸屋さんは在韓被爆者を支援し、９０年から渡日治療の本格的な
受け入れを始めた。韓国へのこだわりは、深川さんの遺志を継ぐことでもある。

　　　　　■

　福祉会館の入居者は広島共立病院で治療を受けた人も多く、顔なじみの丸屋さんを歓迎した。
車座になっての懇親会に私も加わった。夫に先立たれ１人で暮らす女性（７９）は、被爆体験を
語り終えて「広島に行きたいねえ。懐かしいねえ」と漏らした。これが「原郷」に寄せる心境なのか。
日本政府が順次拡大した在外被爆者への救済策が、裁判の敗訴が理由の消極的な対応だったことを
思うと、やるせなさが募った。

　人は生まれてくる時代を選べないが、歴史は時に過酷な運命を強いる。だからこそ私は、二重三重の
苦難を生きた存在を歴史に刻む責務を思う。陜川では被爆体験を後世に残すため、「世界平和公園」
の構想がある。丸屋さんは広島から支援の輪を広げたいと思っている。「完成式には駆け付けたい」。
私もその時、大きく成長した「平和のドングリ」に再会したいと思う。

毎日新聞　2008年7月16日　大阪朝刊
http://mainichi.jp/select/opinion/newsup/news/20080716ddn005040048000c.html

山口・下関市教育長の植民地発言：教育長が謝罪　朝鮮学園、受け入れ方針

　山口県下関市の嶋倉剛教育長（４４）が先月、日韓併合について同市の山口朝鮮学園の関係者に
「植民地支配というのは歴史事実と異なる」と発言し反発が広がっていた問題で、嶋倉教育長は９日、
市議会を介して学園に謝罪の意を伝えた。学園側は同日、これを受け入れる方針を決め、
事態は収束へ向かう見込みになった。

　嶋倉教育長は先月２６日、山口朝鮮初中級学校の補助金を増額するよう要望に来た
金鍾九・学園理事長らに「日朝併合（日韓併合）は植民地支配ではない」と発言。
学園関係者が発言撤回と謝罪を求めて市庁舎内で座り込むなど抗議していた。

　市議会は９日、教育長に善処するよう勧告。教育長は関谷博議長に謝罪文を出し、
それを長秀龍副議長が学園側に渡した。謝罪文で教育長は「（０２年に政府が植民地支配を謝罪した）
日朝平壌宣言の認識が不足したまま発言してしまった。大変ご迷惑をかけました」などと記している。

　会見した金理事長は「１００％ではないがおわびと受け止めた。
最終目標の補助金増額へ改めて取り組みたい」と述べた。【取違剛】

毎日新聞　2008年7月10日　西部朝刊
http://mainichi.jp/seibu/shakai/news/20080710ddp041040003000c.html

次スレ

日本マスコミによる半島ニュース46刷
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1216378805/l50




「植民地」発言、下関市教育長が謝罪の報告書

　山口県下関市の嶋倉剛教育長が、山口朝鮮学園の関係者との面会で、朝鮮半島に対する日本の
植民地支配について「植民地支配は歴史的事実に反する」と発言した問題で、嶋倉教育長は９日、
市議会の関谷博議長あてに謝罪の意を盛り込んだ経過報告書を提出した。
学園の金鍾九理事長は発言撤回と受け止め、抗議行動をやめる考えを示した。

　出張中の関谷議長に代わって対応した長秀龍副議長によると、同日午前、嶋倉教育長にこれまでの
経緯の文書報告を議長名で求めた。嶋倉教育長は午後、「今回のことでは大変ご迷惑をおかけした」
と記した文書を出した。元の発言については８日の教育委員会と同じく、「日朝平壌宣言の詳しい
内容までは認識が不足していた」「感情的になる部分があった」と説明する内容だった。

　長副議長は金理事長らと面会して報告書の内容を説明。金理事長は同日夕の記者会見で、
「教育長は長副議長に口頭で、『朝鮮学園をはじめとする当事者、在日同胞と市民に』
迷惑をかけたと話したと聞いた。謝罪と撤回がなされたと受け止めた」と述べた。

　嶋倉教育長は８７年に文部省に入省。文部科学省の教育財政室長などを歴任した。
市の求めに応じた同省から５月に着任した。

http://www.asahi.com/national/update/0709/SEB200807090015.html