ついに米教科書「日本海→東海（日本海）」に修正

米国の技術書や学術書を扱う出版社「Ｐｒｅｎｔｉｃｅ　Ｈａｌｌ」が東海（トンへ、日本名・日本海）の表記を
「日本海（Ｓｅａ　ｆｏ　Ｊａｐａｎ）」から「東海（日本海）」、すなわち「Ｅａｓｔ　Ｓｅａ（Ｓｅａ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ）」に
改訂した。

韓国学中央研究院（院長：尹�ｺ弘）の韓国文化交流センターは２９日、同社が送ってきた改訂版の
教科書「世界史（「Ｗｏｒｌｄ　Ｈｉｓｔｏｒｙ」、エリス・エリザベス、エスラー・エンタニー共著）」を通じて、
東海の表記が「日本海」から「東海（日本海）」に修正された事実を確認した、と伝えた。

同センターによると、東海と日本海を併記した世界史教科書は、今年３月から出版されており、
９月の学期から高校で使われる予定だ。１２５４側にのぼる同教科書のうち「東海（日本海）」という
表記は「韓国と伝統」のチャプターで、韓国の三国時代を説明する地図に掲載されてある。
だが高句麗（コグリョ、Ｂ．Ｃ．３７〜Ａ．Ｄ．６６８）の首都を開城（ケソン）に表記し、伽耶（ガヤ）の
領域を空白にしておくなどのミスもある。

韓国文化交流センターのチェ・ジョンヒ研究員は「開城と平壌（ピョンヤン）の位置を混同した
模様だ。伽耶地域に何の表記もしなかったのは、任那日本府をめぐる議論を避けるためのもの
と見られる」とし「追加の修正を要請する計画だ」と説明した。

2007.03.29 15:22:22
中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=85968

またVIPPERの出番か？

>>1
> 「東海（日本海）」という表記は「韓国と伝統」のチャプターで、
> 韓国の三国時代を説明する地図に掲載されて

つまり単に「そのころ半島では日本海を東海と呼んでいた」
ってだけの話では……

>>1
エンコリでその話題のスレを見てみな。
壮大なオチが待ってるぞw

>>1
>韓国の三国時代を説明する地図に掲載

どう見てもその時代のシナ製の地図を載せただけです。
本当に（ｒｙ

俺、LAの高校に留学してるんだけど
学校にある地図は『Sha Of Japan』なんだよね。
でも韓国の留学生が、ボールペンでそれを消して
『East Sea』に書き直してた･･･。

日本シャ？日本車！

朝鮮の歴史的事象やその当時の朝鮮の国内事情を説明するうえでの地図なら
まぁ、仕方ないか？

それを国際的な呼称にしたり
世界地理を教える教科書に使うのは大いに問題だが。

195 : マンセー名無しさん : 2006/03/27(月) 20:15:26 ID:PnKcKRK9
■タイのクラビってところにすごくきれいな無人島があって、
観光客が日帰りツアーで船に乗ってやってくるんだけど、
韓国人がやってくると、今までいた欧米人や韓国以外のアジア人は
蜘蛛の子をちらすように逃げていくんだよ。
しかも、「またコリアンが来やがった！」って捨てぜりふを残して。
なぜかって言うと、
・まず、巨大な船で小さな島に１００人単位でやってくる
・島に来たのに、泳ぎもせず、全員そろいのライフジャケットとサンバイザー
　で、トップレスの欧米女性をストリッパーでも撮るように写真を撮りまくる。
・ゴミをいやっていうほど捨てまくる。
・先に来ていた欧米人や日本人（特に日本人を狙う）のシートや荷物を勝手に
　どけて、自分たちで場所を占領してしまう。
・日本人の小さな子供がひとりでいると、とりかこんで、見えないようにして
　こづく、つねる、なぐる（私の子もやられました）
嘘のようだけど、全部事実。
私だって目の前の光景が信じられなかったもん。
これが、癌国の上流層って言うんなら、ほんとに腐りきってるね癌国！
あと、どう考えても、英語ができるやつはいなかった。
欧米人が怒りまくって英語で怒鳴りつけてもキョトンとして、挙げ句の果てには
「アイアムジャパニーズ！」
さすがにブチきれた私が
「うそばっかいってんじゃねえよ！この犬食いが！」って英語で叫んだら、
その欧米人（イタリア人）が苦笑いしながら、まあまあってなだめてくれて、
「私たちは日本人と癌国人の違いくらいわかってるから基地害は放っておき
なさい」って。
今年の３月の話だけど、それ以来、私は嫌韓どころか憎韓です。
小さな子供を大の大人が囲んで陰湿な暴力を加える人種。
私は絶対に許しません。

>>6
落書きは本能らしいです。
ttp://killkorea.iza.ne.jp/blog/day/20061118/

その癌みたいな韓国人どもが散々必死なロビー活動をした挙句、
ようやく勝ち取った権利みたいなのが、

教科書の「韓国と伝統」におけるチャプター、
韓国の３国時代を説明する地図の中の朝鮮半島の東側の海を
日本海から東海へと変更して表記してもらった・・・
それでも依然として（Ｓｅａ　Ｏｆ　　Ｊａｐａｎ）
と括弧付きで「日本海」が残っている辺りが何とも・・・・

　

>>9

いい話だ、しかし書くところを間違えてるので皆に見て頂くためにあげ〜

>>１
デマ飛ばしてんじゃねえよ！

やはりあの時に
朝鮮人の捏造を言うべきだった
後悔している

てか単純に、日本海って言っちゃう日本人よりも、東海に止めてる韓国のほうが謙虚に思える

東海と西海だったら甲乙点けがたいが、日本海と命名した日本人がそもそも傲慢過ぎる

>>15
ツレマスカ？

>>15
世界地図はな、北を上にして見るヤツばかりではないのだよ。

>>15
日本人が命名したのかね　ほうそうかね

東海（East Sea）って書いてある古地図って
ほとんど存在しないんでしょ？
（Eastern Seaと書いてある地図はあるみたいだが…）

なんかね〜。

中華人民共和国朝鮮省のくせに生意気な。

「Ｅａｓｔ　Ｓｅａ（Ｓｅａ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ）」
訳すと「東海（日本の海）」て事？日本領公認？やったね！

Ｗｏｒｌｄ　Ｈｉｓｔｏｒｙは変更されてません
日本海で通してるはずです

>>1、>>15
素晴らしい妄言ｗ

ttp://www.gatoh.com/weblog/2007/04/post_17.html

日本海？ごのペイジは世界人どちが来る所です。だから、ガトウさん、そのは日本海の単一表記をしないでください。日本海と東海の同時表記することを勧めます.
韓国の多くのフルメタのファンを忘れないでください.

投稿者: テレサ | 2007年04月22日 02:00

いっそ国際標記でJapanes-seaとか？

投稿者: jb | 2007年04月23日 13:44

>>15
広めたのはロシアなわけだが。
それと日本列島がなければ太平洋の一部なのだから日本海でも問題ない。
それと韓国が日本海を東海にすると韓国東西両方の海が東になるから韓国にとってもデメリットになる

>>17
おまえ馬鹿だろ

>>4
URL希望。

韓国名東海がなかれば日本も中国の一部なんだから属国海で良いよ。

　きじもなかればうたれまい

>>28
朝鮮省と違って日本はアメリカ以外に支配されたことはない。むしろ中国とは聖徳太子の手紙以来仲が悪い

朝鮮人の歴史って、乞食か奴隷か盗人以外の時代ってあるの？

>>31
　日本併合当時は「人間」だった。
　連中はソレを認めず、「奴隷だった」と主張しているが（ｗ

　どうしても奴隷じゃなきゃ嫌なんだな、と。

>>32
そうか、奴隷でいるのが好きなんだ、やっぱり。

>>15
お前馬鹿杉

>>33
ドは奴隷のド

>>35
レはレイプのレ

ミは民潭のミ

ファはファビヨンよ

>>1
チョソ出版ﾃﾞﾁｭｶ

ソは総連のソ〜

しぃはシナぁーのしぃ〜

ラ抜きかよorz

ラは乱交のラ

東中国海と東海併記だね！

>>44
それを言うなら「西海」では？
日本にも九州に有りますな。「西海国立公園」が…

捏造教科書乙

>>20
中華人民共和国吉林省延辺朝鮮族自治区北高麗旗
中華人民共和国吉林省延辺朝鮮族自治区南高麗旗

>>45
半島は中華人民共和国未解放区と注釈だね

>>47
なかなか。

いっそ、黄海から東中国(支那)海は西海だと中国にも喧嘩を……ダメか。
属国じゃぁ無理だな。

∧
中＼
八´）∧＿∧
　　<丶｀∀´> 　　　　　黄海から東中国海は西海ニダ！
＿ (__つ/￣￣￣/＿
　　 ＼/　　　　 /
　　　　 ￣￣￣


∧　
中＼
八´）∧＿∧
　　 <Д´ ； >
＿ (__つ/￣￣￣/＿
　　 ＼/　　　　 /
　　　　 ￣￣￣


＝;;;））
−＝≡⌒））
≡⌒）;丿ノ
_＿_＿_./￣￣￣/＿
　　 ＼/　　　　 /
　　　　 ￣￣￣　

∧
中＼
八´）∧＿∧
　　<丶｀∀´> 　　　　　日本海から東海は東海ニダ！
＿ (__つ/￣￣￣/＿ 黄海から西海は西海ニダ！
　　 ＼/　　　　 / 東中国(支那)海から南海は南ニダ！
　　　　 ￣￣￣ 　　　　
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
∧　 　　　　　　　　　　イルブンの海図が東支那(中国)海と東海の併記
中＼　　　　　　　　　　 じゃあ〜別海図見ると東海が日本海の単独表記..
八´）∧＿∧ 　　　　　　許さないﾆﾀﾞ！！！、支那様の海図見るﾆﾀﾞ　
　　 <｀Д´；>　　　　　東海が日本海の単独表記、南海が東海単独表記　
＿ (__つ/￣￣￣/＿ 　　　西海は..黄海単独表記..イルブン陰謀ﾆﾀﾞ　
　　 ＼/　　　　 / 　　　ロシア様の海図見るﾆﾀﾞ..ｱｲｺﾞｰ..イルブン陰謀ﾆﾀﾞ
　　　　 ￣￣￣ 　　　　 アメリカ様の海図見るﾆﾀﾞ..ｱｲｺﾞｰ..イルブン陰謀ﾆﾀﾞ


＝;;;））
−＝≡⌒））
≡⌒）;丿ノ
_＿_＿_./￣￣￣/＿
　　 ＼/　　　　 /

日本海は日本人が命名とかおっしゃるバカチョンがいまさたが
最初に日本海と命名したのはマテオ・リッチと言う西洋人だそうです
思い込みはいけないこれも反日教育の賜物

だってチョンだもの
馬鹿の代名詞だよ！

あやまれ、馬鹿にあやまれ！（AA略