59 :
マンセー名無しさん:04/09/03 18:59 ID:rprqcIde
日本人にも、「英語の起源は日本語だ」と主張して本を出した人がいるはず。
どの時代、国でもこのような電波をとばす奴が出てくるのは仕方がない。
問題は、メディアへの取り上げられ方や、信じる人数だと思うのだが・・・。
61 :
マンセー名無しさん:04/09/03 19:09 ID:rprqcIde
>>60 「古代、アメリカは日本だった!」ドン・R・スミサナ著、吉田信啓訳
ただし、原題は「AMERICA...LAND OF THE RISING SUN Was the classic of japan "Made in U.S.A"?」
どんな翻訳をすればこんなタイトルと内容になるのかは謎。
63 :
60:04/09/03 20:15 ID:DYzUiFcJ
>>62 それだ。訳者の主張だと、言葉だけでなく、ネイティブアメリカンが元々日本人だと
いう本だったかな?「トンデモ本の世界」系で読んだだけだが。
確かこの訳者って日本の古代文字が世界中の石に刻まれてる(ように見える)から、
日本人が全世界を支配してたと主張してたような。
現在の日本だと笑い話になるだけだが、戦前の日本や現在の韓国だと、自国の優秀さを
証明する証拠として信じる人が多いだろうなぁ。
>>25 「約束」は手元の中日辞典だと「制限する・束縛する」という意味になるそうですから、日本語起源かと思い
ます。「感謝」は中国語ですが、中国→韓国か、中国→日本→韓国かは分かりません。
>>46 共通の単語が多いというなら、中国語と日本語くらいには似ているのでは?
65 :
マンセー名無しさん:04/09/03 20:40 ID:iP+HOORZ
嗚呼、情けない世界一の『超パクリ大国』or『超猿真似大国』南朝鮮!
南朝鮮は日本のパクリでメシを食っている情けない劣等民族だ!
嗚呼、情けない世界一の『超パクリ大国』or『超猿真似大国』南朝鮮!
南朝鮮は日本のパクリでメシを食っている情けない劣等民族だ!
嗚呼、情けない世界一の『超パクリ大国』or『超猿真似大国』南朝鮮!
南朝鮮は日本のパクリでメシを食っている情けない劣等民族だ!
嗚呼、情けない世界一の『超パクリ大国』or『超猿真似大国』南朝鮮!
南朝鮮は日本のパクリでメシを食っている情けない劣等民族だ!
嗚呼、情けない世界一の『超パクリ大国』or『超猿真似大国』南朝鮮!
南朝鮮は日本のパクリでメシを食っている情けない劣等民族だ!
嗚呼、情けない世界一の『超パクリ大国』or『超猿真似大国』南朝鮮!
南朝鮮は日本のパクリでメシを食っている情けない劣等民族だ!
嗚呼、情けない世界一の『超パクリ大国』or『超猿真似大国』南朝鮮!
南朝鮮は日本のパクリでメシを食っている情けない劣等民族だ!
根拠もない屁理屈ばかり書いてあるシリ拭き紙以下の本なんて誰が買うんですか?
馬鹿か??
久しぶりに覗いたらこのざまか。
チョンの電波は遮断しろ。
チョンの言葉に起源が無いのに、なんで他国に影響すんだ?
藻舞ら漢語ありがたがってた歴史はどーした。
>>62 要は、韓≒日というネタだけからなら韓→日も日→韓もいえるわけで。
70 :
マンセー名無しさん:04/09/04 08:27 ID:GGlzskP/
>>69 宋書によると南朝鮮あたりは倭王の勢力範囲だったしな
言語学は学んでいないが下記のようなことは確実にいえる。
中学生レベルでもおかしいと思えることを指摘。
動詞と名詞を比較するな。「同じ品詞同士」で比べろ。
活用のある動詞、形容詞を「同じ」とするなら他の活用形も殆ど同じ関係がみえるのか。
骨、ほほ、鼻などの身体の基礎的な言葉が「同じ」というなら殆ど全てのそれが「同じ」にならないと変だ。
「同じ」とするなら比較する年代を近い「年代」にしろ。
>71
別な品詞同士で比べるってのはありだよ。
っていうより、語根で以って比べる場合はそんなに品詞に拘らなくていいと思う。
でも他の点ではその通りだよなー。
常識的に考えて分かることを飛ばしちゃうのは頭が悪いからなのか、
それとも飛ばし記事の方が売れるからわざとやってるのか。
いずれにしても、わざわざ信用を落す記事を出しちゃうのが
あの国らしいのか、あの国の宿命なのか。ちょっと哀れだ。
コリエンが釣れそうなスレだな・・・
74 :
マンセー名無しさん:04/09/06 00:15 ID:sJeYxSJN
ソースを見ると元々は起源は同じといっているだけみたいだが、日本の固有語って標準語でやったのか?
それとも奈良時代とか昔のことばなのか、それとも地理的に近い九州か?「懐く」って言っているくらいだから
標準語?
>>74 夢見る子供相手にそんな細かいことを(ry
犯罪の起源は韓国、だよね?
韓国は日本に勝てるものがないから、そうやってなんでもかんでも
日本の起源になりたいんだよね・・・
柔道も剣道もドラえもんも武士道もw
韓国ってなんで起源が好きなんだ?
起源だと尊敬されるとでも思ってるのか?
>>78 現在がウリ達のそうありたいと思っている状態とは程遠い上、
未来においてもウリ達のそうありたいと思っている状態に
なれる可能性が極めて低いので、せめて過去くらいは夢を
見たいという気持ちから、起源を人一倍気にするニダ。彼等
はウリ達が今の地位に甘んじているのは日本や中国を始め
とするロクデナシどもが不正規な手段を用いてウリ達を圧迫
したせいであって、本来ならウリ達は日本や中国の上に立つ
べき民族であると信じているニダ。日本や中国が現在国際
社会で得ている地位は、本来ならウリナラが当然得ている
べきものであるという誇大妄想に支配されているニダ。
誠に度し難い存在ニダ。
>>79 そういうことをしているとますますみじめになるということは、きっとスルー。
82 :
パボ:04/09/09 12:26 ID:E4FXFgyl
日本語と韓国語はすごくにてると思う。漢字の読み方、言葉の由来、文の並び方・・。
よく漢字は中国からきたとゆーけどおれは韓国からきたんじゃないかなと思う。韓国語だって八割以上は漢字語だし。
84 :
マンセー名無しさん:04/09/09 19:06 ID:+VaMGe0z
文法は近いが、発音は音声学的に云って全然別系統。
日本語の発音の起源が南方であるのは言語学会の明治以来の定説。
O O O O.(王を追おう。)母音だけで意味をなす文章を作る事が出来るのが
日本語の一大特徴であり、ツングース系起源の朝鮮語では有り得ない。
中国語は9割9部9厘漢字語ですが。
86 :
82 :パボ ::04/09/09 21:54 ID:W3dASpS9
>>82 :パボ :
逆だろう、植民地時代に取り入れた大和言葉だろ。
今の超戦後は、日本語を取り入れたのだよ。
87 :
マンセー名無しさん:04/09/09 23:36 ID:hE39cVYV
文法なんて地理的に近い言語からの借用もあるし、時代が変われば
激変することもある。英語の語順だって、たとえて言えば
I John am. みたいにSCVだった時代もあるんだし。
だいたい、同系統だの起源が違うだの…… 言語が系統樹的に
枝分かれして発展していくとかいう考え方自体が近世ヨーロッパの
歴史観に基づくもので時代遅れ。
88 :
マンセー名無しさん:04/09/09 23:57 ID:WaOACj2d
昨日あたりから、ニュースで流れている
アメリカ大統領選挙候補の海外での支持率調査。
韓国は調査されてないらしいね。
ちなみに主要35ヵ国が対象だって。
89 :
マンセー名無しさん:04/09/10 00:01 ID:DC8Jl/xw
つーことは、韓国は米国からみたら、主要国ではないってことでつね。プッ
日本語のルーツが半島にあろうがあるまいがどちらでもいいんだが、
日本語を列島韓語なんて呼んで悦にいってる学者の存在が
激しく気持ち悪い。
91 :
マンセー名無しさん:04/09/10 03:16 ID:H5KFva1x
アジアの膠着語系統の言語とヨーロッパ諸語とは明らかに違うものと思われ。
そして近代の科学的学問の諸方法はヨーロッパに学んだ事は事実。アジアが
所謂アジア的停滞にあったのも歴史的事実。明治維新以降この百数十年、
日本人ぐらい西洋文明の恩恵をうけた民族は他に例を見ないでしょう。
>>85 和製漢語を「漢字語」に含めないなら、それは誤り。
中共の国名にもいわゆる「和製漢語」が入っているというのはお約束。
93 :
マンセー名無しさん:04/09/10 03:26 ID:fSBKoWy5
>90
そろそろ、ヤバイんだよ。アメリカと中国の腹の中が。
95 :
マンセー名無しさん:04/09/10 05:51 ID:NEv5iSf7
>>50 あたいは、「神道=ヒンドゥー」説。
インダスの沐浴と神主のみそぎとか、、、、、
みんな、インドの影響を過少評価している。
古代は、西から東、南から北が文明の流れだよ。
奈良の大仏の開眼式にもインドから使者が来てたらしいし。
96 :
マンセー名無しさん:04/09/10 06:24 ID:aUwYgUYh
>>95 文明の曙の土器の開発は日本列島からですよ。
一方的じゃないです。
97 :
マンセー名無しさん:04/09/10 14:07 ID:ie4GA/7K
>>94 アラブの次はコリアってこと?
アメリカの指定する、世界の公敵が?
99 :
マンセー名無しさん:04/09/10 14:40:52 ID:9eps78E1
通りで似ている言葉がたくさんあるね
>>95 日本の多神教は日本語の影響も強いと思うよ、日本語って他の言語と違って
虫の鳴き声を雑音ではなく音声として聞くという奴。
自然の音を音声と聞くのが日本的アニミズムと大きく関わっていると思う。
多神教といえばインドの他にギリシアだけど、古代ギリシア語も日本語と同じ
ように母音の役割が大きいとのこと。
明治期にラフカディオ・ハーンこと小泉八雲も日本人と同じ様に虫の音に
風流を感じることが出来て、日本文化にはまったらしいが、小泉八雲の
母親がギリシア人で子供の頃からギリシアの古代詩などに触れていたと
聞く。
ギリシアの少年愛と日本の衆道とか、なんとかく類似があるね。
102 :
マンセー名無しさん:04/09/13 15:13:50 ID:og14hy38
日本語の起源が何語であろうとかまわないが、何故そんなことにこだわるのか。
弱小民族ながら生き延びてきた。それはそれで立派なことではないか。
>>101 日本神話とギリシア神話は牽強付会すればびっくりするほどそっくりな予感。
たとえば、アポロン神と日本武尊の類似とか。カラスが予言者の象徴とか。
>>103 >>たとえば、アポロン神と日本武尊の類似とか。カラスが予言者の象徴とか。
カラスは鳥類の中では、かなりの知能を持ってる。
オウムのように、言葉も喋れるからね。
全身が黒ずくめだから、インパクトあるから、適役ではないかな。
>1
どうよって、んなわけねぇだろw
以下、雑談となります。
NHKニュースでチョン国のスポークスマンが
「調査」をチョウサって言ってたような気が。
このスレでもがいしゅっつの約束とか感謝とかの
この手の言葉はマジでハングルになかったのかな?と思ってしまった。
>>106 調査なんて明治以降に作られた和製漢語でしょ?
今あまりに日常的に使っているけど、実はその手の和製漢語は相当ある。
約束もそうじゃ無いですか?
つか明治人がんばりすぎ。
真・スレッドストッパー。。。( ̄ー ̄)ニヤリッ