1 :
買わないよ :
03/10/09 20:29 ID:fG2FGoVL 日本の著名な地図専門出版社「昭文社」が、昨年出版した世界地図に
「東海(トンへ)」と「日本海」を併記したことが、9日確認された。
外交通商部は同日、国会統一外交通商部所属の朴源弘(パク・ウォンホン/ハンナラ党)議員に
提出した国政監査の資料を通じ、「日本の地図専門出版社の昭文社が、2002年1月に発刊した
『世界地図帳』で、東海と日本海を併記した」と明らかにした。
韓日両国の間に「東海表記」をめぐる論争が激化し始めた1990年代以後、
日本で発刊された多くの地図が「日本海」への単独表記を固守してきたことを勘案すると、
昭文社の併記はきわめて異例だと受け止められている。
昭文社は、同地図の20〜21ページ「朝鮮半島」編で漢字で「日本海」と表記し、
その下の括弧の中に「東海」と表記した。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/10/09/20031009000084.html
2 :
:03/10/09 20:30 ID:S5Uoj1Hg
3 :
:03/10/09 20:30 ID:hHapYKBt
2
4 :
1 :03/10/09 20:30 ID:fG2FGoVL
昭文社発行の世界地図帳 2002年第二版1刷り ISBN4-398-20013-4 定価3800円税別 15ページ(日本)は日本海の単独表記。 28ページ(朝鮮半島)は日本海(東海)併用表記。 32ページ(華北)は東シナ海(東海)併用表記。 その他は日本海単独表記。(ざっと見ただけだが)
5 :
:03/10/09 20:31 ID:4V0b9R57
削除依頼しますた!!
>>1 勿論、東海の表記のことですが。
6 :
_ :03/10/09 20:32 ID:HCEeW6bs
俺もカワネーw
7 :
:03/10/09 20:32 ID:5mjPNpei
もちろんだな
8 :
Uri名無しさん :03/10/09 20:32 ID:9tD8q1co
無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄ぁーーーーーーーーーっ!!!!! お前らの抵抗など大出版社の前には無力!!!!!
9 :
:03/10/09 20:33 ID:5mjPNpei
昭文社の製品全部WINNYで流してやるよw
10 :
:03/10/09 20:33 ID:L2pIwYqw
11 :
:03/10/09 20:34 ID:FZZwA+ht
いや、もう抗議多数により訂正してるし
12 :
:03/10/09 20:34 ID:7RCA6lqj
ニュー速+にスレたったから、こっちでも立つと思ったが、早っ! まあ、そんな漏れはアトラスRDな訳だが。 ところで、このスレってage推奨でいいよね?
13 :
:03/10/09 20:34 ID:S5Uoj1Hg
「バイア」併記キボンヌ
14 :
早くも結論コピペ :03/10/09 20:35 ID:9JXzyzzx
372 :名無しさん@4周年 :03/10/09 20:14 ID:YVSxUy+W
盛り上がってるとこ申し訳ありませんが…
ちょっと冷静になって下さい。
>>205 に書いてあるように
> 538 名前: 大阪経済法科大学生 ◆2.qhWSWp0. [sage] 投稿日: 03/09/08 10:56 ID:KZ3p2YrV
>
>>530 > 昭文社に関しては1997年より「現地読みも優先的に併記する」という立場を表明し
> 朝鮮半島ローカル地図のみ日本海と東海を併記。また東シナ海も東海と併記しています。
> しかし2002年8月に日本海呼称問題が再燃し、昭文社自体に抗議メールが数多く来たため
> 2002年9月に日本海単独表記を決定。12月の一定改訂で全て日本海単独表記に戻っています。
>
> ちなみに昭文社発行の韓国旅行本内の韓国地図においても日本海単独表記になっています。
> この流れで「東海(Tonghea/East Sea)」と書いていたブルー社も
> 今は「日本海(東海/Sea of Japan)」という形になっています
で記事は
>2002年1月に発刊した
つまり昭文社はもう既に訂正してるはず。
チョンが既成事実を作りたくて過去のことを穿り返してるだけだと。
ようはオレたちがチョン新聞に釣られたんだな。
15 :
:03/10/09 20:35 ID:P4cFA9kW
あ、この前英検の参考書買っちまったYO。
16 :
:03/10/09 20:36 ID:PXHKk6cy
∧_∧ (-@∀@) / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ (. ∞ ) < しっずかな日本の西にある海♪ | | | \____________ (__)_) ∧_∧  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ (@∀@-) . 呼び名を変えろとカッコウが鳴く♪ > (. ∞ ) _____________/ | | | (_(_) アッ メガネ ズレタニダ -◎◎- ∧_∧ < `∀´>(-@∀@). / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ∧_∧ ∧_∧ < 東海(トンヘ)、東海(トンヘ)、東海、東海、東海♪ (-@∀@)(-@∀@). \___________________ (. ∞ )(. ∞ )
18 :
さらに反論コピペ :03/10/09 20:37 ID:fR5DJJIJ
>>14 現在は訂正していたとしても、そういう時期があったことは事実だろ。
結果として、韓国の妄想に力を与えたのは間違いない。
韓国側はこれを根拠に「日本の有名出版社でもこう書いてますから」と大々的な
プロパガンダを行うだろう。
こういう事の危険性を知らせておく必要があるのではないか?
19 :
:03/10/09 20:38 ID:nDubDLdo
(*^ω^)y-~~ 終了みたいだな
( ゚Д゚)⊃旦 <
>>15 >>16 茶飲んで、>>14みろ
20 :
:03/10/09 20:38 ID:FZZwA+ht
何度も言うが、旺文社じゃなくて昭文社だぞ
21 :
:03/10/09 20:39 ID:Ov6Mi61z
クソ会社だな
売国出版社にはそれなりの制裁を。 どうせ日教組の差し金だろうけど。
23 :
:03/10/09 20:43 ID:pQ56ZxVE
経緯は把握した。 生涯買わない。カーナビ買うときも気をつけろよ!
24 :
:03/10/09 20:43 ID:Z1/GE5lM
>>14 わからんな。
俺らを釣ったとして何のメリットがあるのやら。
警戒心を高めただけなのに。
26 :
:03/10/09 20:45 ID:S5Uoj1Hg
27 :
名無しさん :03/10/09 20:47 ID:nf/yBCwf
28 :
:03/10/09 20:47 ID:gAH/a+Dp
地図業界では寡占状態じゃないのか?今度買いませんが
29 :
プリメーラ :03/10/09 20:49 ID:UG46vWHX
つーか
>>14 が釣りじゃねーか?
ちゃんねらじゃあるまいに、
新聞側には釣りなんかする目的がないよ。
あるとしたら様子を探るくらいだろうし
もしそうならちゃんと我々は釣られるべき。
30 :
:03/10/09 20:50 ID:S5Uoj1Hg
2002年の地図だね WCで東海併記に戻しますたって事かも
31 :
:03/10/09 20:53 ID:cO9C6KfX
>>30 > 2002年9月に日本海単独表記を決定
日本語読めるか?
32 :
N速+より :03/10/09 20:53 ID:9JXzyzzx
33 :
29 :03/10/09 20:54 ID:UG46vWHX
34 :
:03/10/09 20:55 ID:YbD8+n2M
35 :
24 :03/10/09 20:56 ID:Z1/GE5lM
すまん、早とちりだった 戻ったのは2002年の12月か
36 :
30 :03/10/09 20:58 ID:S5Uoj1Hg
でも買わねー
38 :
:03/10/09 20:59 ID:76LcdV0w
ばりばりサヨクの岩波あたりもここに続きそうな悪寒
39 :
:03/10/09 20:59 ID:PDq2zG5M
2ちゃんで不買運動やっても、社会には何の影響もないよpu
40 :
:03/10/09 21:02 ID:yCnOjoYd
ツーリングマップルも駄目なんでつか(´・ω・`)
41 :
29 :03/10/09 21:04 ID:UG46vWHX
42 :
1 :03/10/09 21:04 ID:fG2FGoVL
43 :
:03/10/09 21:05 ID:ljgwdLYR
とりあえず抗議のメールを出そう
44 :
:03/10/09 21:06 ID:Go9bavxg
なんだ既出ネタか。今頃記事にする朝鮮日報もあれだがニュー速の連中は過剰反応しすぎ。
45 :
:03/10/09 21:07 ID:S5Uoj1Hg
46 :
:03/10/09 21:08 ID:yCnOjoYd
>>41-42 ヽ(´Д`;)ノウワァァァ...
最近買ったばっかりでショック(´・ω・`)
47 :
:03/10/09 21:08 ID:MRvh4EFm
昭文社の出版物は一切買わないことにした。
48 :
抗議の仕方 :03/10/09 21:10 ID:wKDcxC27
49 :
:03/10/09 21:14 ID:PDq2zG5M
だから、お前らウヨは社会では少数派なんだから。 自覚しろよ。お前らが買おーが買わまいが影響はないんだって。
50 :
KLUIVERT ◆N5AJAX4bNQ :03/10/09 21:15 ID:aod6MDlb
52 :
_ :03/10/09 21:16 ID:HCEeW6bs
朝鮮日報も今ごろ記事出すなんて・・
53 :
29 :03/10/09 21:18 ID:UG46vWHX
そもそもお前らが買う本なんて 2じげんヲタ用同人誌とか「諸君」「正論」「SAPIO」位だろ?
これたぶんねーー・・・・・。皆さんが使ってる車でカーナビをつけてる方は 高シェアで昭文社が・・・・・・カーナビのデータベースに・・・。
57 :
:03/10/09 21:26 ID:twgaO8p/
>>55 酒も煙草も止めてジェーン年鑑買ってますが何か?
58 :
>>55 :03/10/09 21:26 ID:UG46vWHX
そもそもお前らの食べ物なんて キムチ(ry
シティマップは結構見やすくて重宝するんだけどな・・・・・昭文社
60 :
精神病質者安崎 ◆GoumonPPh. :03/10/09 21:27 ID:W96vUmXy
カーナビなんて要るニカ?
>>55 どれも読んだ事ありませんが何か?
61 :
:03/10/09 21:29 ID:4L/Xmfdk
62 :
:03/10/09 21:30 ID:sPNGChkD
>>55 DesignWave
UNIX USER
GroundPower
63 :
:03/10/09 21:30 ID:ltX/vo8s
最近はやってるみたいだけど、バイアって何?
64 :
_ :03/10/09 21:30 ID:HCEeW6bs
65 :
:03/10/09 21:31 ID:S5Uoj1Hg
アサピーはハン板のリーダーになりたいそうですね。
66 :
スコヴィル方式 ◆vkHTV4M25U :03/10/09 21:33 ID:pQ56ZxVE
欠かさず買ってるのは NewsWeek 日経サイエンス 隔月刊ナイフマガジン …かな?
67 :
奴隷が地名のことをツベコベ言ったところで :03/10/09 21:36 ID:sDqIhr/H
68 :
:03/10/09 21:36 ID:tdh2tuAn
南海(太平洋)、西海(黄海)はちゃんと載せてるのか?>昭文社
69 :
:03/10/09 21:37 ID:sPNGChkD
70 :
:03/10/09 21:38 ID:EmrkerXn
実際はどうなの?
71 :
:03/10/09 21:38 ID:S5Uoj1Hg
>>69 恥骨のピンポンダッシュ癖がうつりました。
72 :
:03/10/09 21:40 ID:MS5lm/R2
東海なんて無いのだから嘘情報を載せて金を取るなんて 詐欺でないか? あるいは欠陥商品を売るなんて消費者センターものだよな
73 :
在日エート :03/10/09 21:41 ID:fIjLeTUR
アサヒさんは『気』の流れとか電波の濃度を察知して書き込むスレを選択するから、一見、ピンポンダッシャーに見えるかもしれない。 でも、占星術とか陰陽道を学んだ者が見るとアサヒさんのやり手っぷりは明らか。
74 :
:03/10/09 21:42 ID:qOX5XLPa
う〜む。昭文社の地図は愛用していたんだが。残念だのう。
75 :
:03/10/09 21:44 ID:S5Uoj1Hg
76 :
:03/10/09 21:45 ID:sPNGChkD
>>73 ・・・そりゃ別の見方をすると「あんたヘタレ」つーようなものかと
77 :
. :03/10/09 21:45 ID:qpfsGW6h
とりあえず、「返品していいですか」電話するか。
78 :
:03/10/09 21:47 ID:2u7e1Cc/
少々古くてすまんが、昭文社の2001年度県別マップル27、大阪府道路地図を見て気になったところが少々。 1:25000の地図で藤井寺周辺を見ると… 応神天皇陵、仲哀天皇陵、日本武尊白鳥陵、仲津媛皇后陵などの表記がありますが、 これが1:11000の地図になると… 恵我藻伏岡陵(応神天皇陵)、恵我長野西陵(仲哀天皇陵)、日本武尊白鳥陵、仲津媛皇后陵になってます。 天皇陵にほんとは誰が葬られているかは異説があるところですが、天皇陵のみ併記になっとります。 これが徹底されてると思いきや… 堺周辺の1:25000の地図だと 百舌鳥耳原中陵(仁徳天皇陵) これが1:10000の地図になると 逆に 仁徳天皇陵(百舌鳥耳原中陵) だったりする。 わけワカらん。こんなもんか?
79 :
:03/10/09 22:03 ID:HqD3tqNh
まっぷるの代わりはるるぶが有る。 でも抜け道マップは昭文社が多いんだよね。どうしよう?
80 :
:03/10/09 22:05 ID:h6bSPogy
>>78 順次、コソーリ変えていってるのかもね。
ますますチョソ臭いかも。
これ、単なる「修正」とかじゃなくって、事は国家主権にも関わる重大事 なんだから、本来は東海表記の商品全てを回収、てのがあるべき姿では? あくまでも噂だが、梶原一騎傑作選は不適切な表記故に出版が滞っている って言うのに。
82 :
:03/10/10 00:23 ID:e5xwaPcP
83 :
:03/10/10 00:25 ID:e5xwaPcP
みんな家を漁れば1冊くらい旺文社の本が出てきそうな所が鬱だ。
だから昭文社だってば
86 :
:03/10/10 00:31 ID:e5xwaPcP
あーごめん。
待って!昭文社は2002年12月より日本海単独表記に戻してますよ。
しかも昭文社は1997年より日本海と東海を併記していたので
>>1 の記事はデマじゃないですか?
88 :
:03/10/10 02:21 ID:fq+5ufWM
89 :
: :03/10/10 02:31 ID:/5yWQiHh
徹底的に昭文社に抗議だ!!
90 :
:03/10/10 02:34 ID:YtbU5NGx
昭文社にはプライドはないのか。社長はいったいどんなやつか。 今回の件で昭文社は日本の公共の利益を大きく損なったと言える。 昭文社はいっそのこと本社を韓国に移してしまえばいい
91 :
:03/10/10 02:39 ID:nKAkYRkY
92 :
:03/10/10 02:41 ID:gFpExE/E
じゃ。 明日、営業時間になったら電話して聞いてみよう。 まず、韓国の新聞報道となった事実があるのか。 そして、事実があるなら、どうしてそのようなことをしたのか。 さらには、どう責任をとるのか。 これらを聞かずにはいられませんな。
93 :
:03/10/10 03:12 ID:yRPpDK/q
日王 文 社
94 :
:03/10/10 03:29 ID:dCTbjPHk
95 :
:03/10/10 03:34 ID:wqquPvjf
「トンヘ」なんていくらなんでもカッコワルイよ 誰か韓国人に、「トンヘは日本語で"豚の屁"という意味だよ」って教えてやれよ。
96 :
:03/10/10 03:46 ID:dCTbjPHk
オリエンタル海だったら受け入れてもよかったのにね〜♪
97 :
:03/10/10 03:47 ID:s66mdAT/
なんか事の経緯が今一掴めないんだけど。 つまり、2002年1月発行の地図で東海併記した昭文社が 同年の12月以降発行では日本海単独表記に戻してるわけでしょ? 何で朝鮮日報が今頃になって併記の部分だけを取り上げるのかが不明だが いずれにしても昭文社のコメントが欲しいところだね。
98 :
スレッガー :03/10/10 04:14 ID:9NpB6okk
>>97 結局、いい加減な行動を取ると相手の思う壺ですよ、って事だろうな。
この会社、何を根拠にこんな事をしたのかは知らんけど、軽率な行動を取ったツケを払わされそうだ。
99 :
:03/10/10 04:32 ID:gtn8W/kd
おとなしく大学受験のラジオ講座でもやってろ
100 :
:03/10/10 05:11 ID:jXCMFgF/
昭文社の本を見かけたら、背表紙を裏にするとかで本名がわからないようにして隠しましょう
101 :
:03/10/10 05:18 ID:sqLL4X9b
102 :
:03/10/10 05:24 ID:Mbfe4RCw
まあ二度と買わない。 ハウス食品、花王、キリン、ロッテ、モランボン……etcの不買リストに載せまつ
103 :
:03/10/10 05:44 ID:jXCMFgF/
104 :
:03/10/10 06:25 ID:Mbfe4RCw
>>103 不買リストでばっちりしたヤツ作りたいですよね。
おいらは時々、リストが出るのをコピペして保管したりしてます。
自分に関係ない分野以外は記憶して、モノ買うときは産地やメーカーチェック。
最近の海産物は韓国製多いし、貝類は北からきてることもあるし、大変。
105 :
したくても :03/10/10 06:40 ID:Tu0FQc0n
不買運動したくても,韓国製ってろくな製品ないからな。。。
106 :
:03/10/10 06:45 ID:PIv7eYjG
107 :
:03/10/10 06:47 ID:jXCMFgF/
>>105 台湾メーカーや日立やシャープのではなくて、サムスンやLGの液晶やドライブを使っているパソコンとか
そんな感じのリスト。
メモリは無理かな・・・
108 :
:03/10/10 07:41 ID:dCTbjPHk
サムスンにしても根底は日本製だからな...
109 :
:03/10/10 10:03 ID:+02rl9y/
こりゃ国土省あたりにも対応を聴いてみたほうがいい鴨
110 :
:03/10/10 11:03 ID:FkuqcDqI
サムスンが安すぎて買おうと思ったよ。 DVD+ビデオで1万5千円。
111 :
名無しさん :03/10/10 11:09 ID:BIOcTwxw
112 :
_ :03/10/10 14:05 ID:ybck6Tuz
韓国の地図では、 日本海 -> 東海(トンヘ) 黄海 -> 西海(ソヘ) 南シナ海 -> 南海(ナムヘ) と表記されている。しかし、昭文社の地図では「日本海/(東海)」の併記のみ。 全部併記しないと駄目だろ。
113 :
:03/10/10 14:12 ID:qol8Uv/z
114 :
:03/10/10 14:13 ID:tisJPuRB
不買運動はいいが、昭文社の出版物で買うようなものはなかったような。
115 :
:03/10/10 14:24 ID:VN9YFwb7
116 :
:03/10/10 20:48 ID:BikkQghw
.く ´  ̄ ` フ ♪.*.+ トノノ)⌒))〉 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ l(l ゚ ヮ゚ノリ < おみゃーさん達、ほっほぅ〜だよぅ ♪ (つ丱つ¶ \おみゃーさん達、そりゃ、ほっほぅ〜だよぅ ♪ ノ_二〕 .*.+ \________ ∪ ∪
117 :
. :03/10/10 21:21 ID:W6ZsLgof
10月9日付、当社出版物に関する一部報道について
http://www.mapple.co.jp/ir/20031010_a.html 昨日(10月9日)、弊社発行の地図における「日本海」表記の際、韓国の呼称である
「東海(トンヘ)」を併記したことを韓国紙が報じたとの一部報道がありました。
この点につきまして、弊社といたしましては、これまでも「日本海」を唯一の呼称と
してまいりました。
ただし、世界地図の編集方針として、利用者の便宜等を考慮し、現地語表記、現地語
発音も重視することを原則としています。このため、朝鮮半島を中心とするページに
限ってカッコ書きで併記していたもので、それ以外のページでは併記しておりませんでした。
その後、弊社におきましても、国際会議の動向、表記上の慣行その他を総合的に判断
し、2002年10月の時点で、今後、「日本海」については「東海(トンヘ)」との併記
をとりやめる方針といたしました。
このたび、弊社にお寄せいただいた様々なご意見につきましては、今後の地図製作に
反映させてまいりたいと考えております。皆様におかれましてもご理解いただけます
ようお願いいたします。
平成15年10月10日
株式会社昭文社
118 :
:03/10/10 21:29 ID:u/KUeZSL
とは言っても韓国側の主張の良い材料になったのには変わりないわけで。 「著名な出版社の発行する地図にも東海と記載されたニダ!日本ネチズンの手によって訂正を余儀なくされて、 今は削除されてしまったニダ!」
120 :
恩恵 :03/10/10 22:14 ID:UONfqqvk
過去のこととはいえ、昭文社には日本の地図を扱う資格はないようだね。 何の歴史も経緯も調査せず、他国の主張に付和雷同して地名を簡単に記述するなど 地理への造詣が浅いとしか思えないね。
121 :
:03/10/10 22:22 ID:rekaJh25
>>117 >ただし、世界地図の編集方針として、利用者の便宜等を考慮し、現地語表記、現地語
>発音も重視することを原則としています。
なんでそうするんだろ?
日本読み>国際名称>現地名称
だと思ったんだが。
昭文社の足は、一体どこに立ってるんだ?
日本か?外国か?
122 :
:03/10/10 22:25 ID:s/8AHrv2
もっていないけど、ちゃんと北方4島、尖閣、竹島は日本領として表記 されているだろうか?心配になってきた。
123 :
:03/10/10 22:30 ID:xQj69eGC
>120 禿同 まさにプロとして失格。 抗議によって単独表記に訂正したから自覚したのか というとけしてそうではない。 圧力さえかければ簡単にコロコロ態度を変えるのだろう。 こんな企業は社会に於いて百害あって一利なし。
124 :
keb-mo :03/10/10 22:46 ID:83Sv6rpX
今日、昭文社に電話したよ。なぜ併記になったのか?を訊ねたら 現在調査中だそうだ。他にも東海併記になっているものがないか調べてる 最中らしい。受け答えは非常に誠実。結構煽ったんだけど売国奴特有の 開き直りは見られなかったな。
125 :
恩恵 :03/10/10 22:48 ID:UONfqqvk
>>124 昭文社なんか、朝鮮半島の地図専門業者になればいいんだよ。
126 :
:03/10/10 22:57 ID:PFpBvkpn
今更言い訳しても遅いんだよな。 半島の連中の主張に根拠を与える行動をするような愚かな経営者には 退場してももらわなければならないだろう。
127 :
:03/10/10 23:12 ID:TRqg67uT
128 :
名無し :03/10/10 23:42 ID:wfLv73UG
東海って、浜松とか名古屋あたりの事だろ?
129 :
:03/10/10 23:50 ID:Hml5Fvkj
130 :
:03/10/11 00:16 ID:nTzYAOxT
いやさ、俺も間違えたよ、旺文社と昭文社。 解像度の高いノートパソだとぱっと見同じにみえるんだこれが。 字がかなり小さくなるから。 で、知名度の高い旺文社だろう…と脳内誤変換をしてしまうのであった…(合掌)
131 :
127 :03/10/11 01:12 ID:NkGaeqoj
旺文社じゃなかったのか・・・鬱氏。
132 :
:03/10/11 01:17 ID:r9J8C56C
>>131 でもURLを間違えてないのは立派。
昭文社は旅行ガイドとか地図とかが多いんだけど、それを知ってる人じゃないと
知らないかもね。
今回の昭文社の一件は、韓国内で日本海呼称問題が飽きられてきているという証拠じゃないですか? で、朝鮮日報は世論喚起のために、昔の記事をもってきたと。 2002年1月にも韓国紙で報道されている内容ですから。
134 :
:03/10/11 08:02 ID:SeL/ECtL
135 :
:03/10/11 09:00 ID:8Js9sCCK
関西のバカ田大学→経法
136 :
:03/10/11 09:15 ID:dufP5B+D
直せばいいんじゃないの。
137 :
:03/10/11 10:41 ID:+QJuoHJN
>>133 世論を反日で引き締めるための一環でしょうな。
昭文社にメール出したのいる?
なんとなく、ここのスレッドと
>>1 の記事のurl書いて
「韓国マスコミと2ちゃんねるというサイトで盛り上がってますよ」って
書いて送ったんだが。
関係ないけど、昭文社のマップルって実際は昭文社じゃなくて
編集プロダクションに委託して制作してるんだよな。
139 :
:03/10/17 10:18 ID:Ib9wlY5k
140 :
:03/10/17 10:19 ID:Ib9wlY5k
141 :
:03/10/17 11:08 ID:VaSpAQN7
昭文社の地図は見やすくていいんだけどな。 もう、ワラジヤの地図なんか使えないよ。
142 :
ももんが :03/10/17 12:01 ID:8stSj04A
韓国側の捏造で一番大きいのは 「世界の地図に East Sea を取り戻す」と あたかも以前は世界の地図に East Sea と記載されていたかのような 主張をしていること。 日本海を東海と呼んでいたのは朝鮮だけ。 日本、ロシア、支那、西欧諸国は「東海」に類する呼称を 用いなかった。
しかたないから日本海改めチョン海にしますた。
144 :
:03/10/22 03:19 ID:T4S7QoEQ
昭文社の地図ではじめて東海を知りました。 だって日本の地図では昭文社だけですもの。 あの啄木の東海ですかね、昭文社さん?
145 :
. :03/10/22 03:42 ID:UWMhANVc
結論はすでに出てるはずだが?
> 538 名前: 大阪経済法科大学生 ◆2.qhWSWp0. [sage] 投稿日: 03/09/08 10:56 ID:KZ3p2YrV
>
>>530 > 昭文社に関しては1997年より「現地読みも優先的に併記する」という立場を表明し
> 朝鮮半島ローカル地図のみ日本海と東海を併記。また東シナ海も東海と併記しています。
> しかし2002年8月に日本海呼称問題が再燃し、昭文社自体に抗議メールが数多く来たため
> 2002年9月に日本海単独表記を決定。12月の一定改訂で全て日本海単独表記に戻っています。
>
> ちなみに昭文社発行の韓国旅行本内の韓国地図においても日本海単独表記になっています。
> この流れで「東海(Tonghea/East Sea)」と書いていたブルー社も
> 今は「日本海(東海/Sea of Japan)」という形になっています
146 :
:03/10/22 05:43 ID:qkDsNSkL
あとここね。
http://www.mapple.co.jp/ir/20031010_a.html 10月9日付、当社出版物に関する一部報道について
昨日(10月9日)、弊社発行の地図における「日本海」表記の際、韓国の呼称である「東海(トンヘ)」を併記したことを
韓国紙が報じたとの一部報道がありました。
この点につきまして、弊社といたしましては、これまでも「日本海」を唯一の呼称としてまいりました。
ただし、世界地図の編集方針として、利用者の便宜等を考慮し、現地語表記、現地語発音も重視することを原則とし
ています。このため、朝鮮半島を中心とするページに限ってカッコ書きで併記していたもので、それ以外のページで
は併記しておりませんでした。
その後、弊社におきましても、国際会議の動向、表記上の慣行その他を総合的に判断し、2002年10月の時点で、今
後、「日本海」については「東海(トンヘ)」との併記をとりやめる方針といたしました。
このたび、弊社にお寄せいただいた様々なご意見につきましては、今後の地図製作に反映させてまいりたいと考えて
おります。皆様におかれましてもご理解いただけますようお願いいたします。
平成15年10月10日
株式会社昭文社
--------------------
昭文社、うかつだな。
147 :
:03/10/22 20:32 ID:p3g6e3E5
そんな説明でやりすごせると思ってるのか、売国企業が。
148 :
:03/10/24 19:57 ID:VSDnBBjF
昭文社ですね、国を売ってるのは。
149 :
:03/10/28 10:49 ID:5KmE1egG
いずれにせよ昭文社には考えてもらわないとな。買わないよ。
150 :
:03/10/28 11:42 ID:SjkC2PWi
現地読みを重視って・・・本当に? それなら昭文社の世界地図って、見たこともない文字で溢れかえるはずだよな。 「韓国に限って」現地読みを重視したのなら、やっぱり回収しないとだめでしょう。
151 :
JR東海(トンヘ) :03/10/28 11:48 ID:q2EHwUFO
現地読み、分かりやすいいいわけだと思うんだけど・・・ それ言ったら地図なんてえらいことになるよね。 さくっと回収しなさい
152 :
:03/10/28 23:57 ID:mDqKezfz
昭文社よ。 言い訳の暇があったら、自らの罪を恥じ、社会的責任を全うせよ。 方法は教えてやるよ。↓ 1)地図という「公共物」をよりによってテロ国家に売り渡した事を 明文化して謝罪しなさい。 2)全製品の無条件の回収・返金を行いなさい。 3)社長および当該誌の編集関係者は全員切腹しなさい。 4)即刻会社の精算・解消手続きに入りなさい。
153 :
:03/10/30 13:59 ID:P0szuQw2
日本の地図会社で唯一「日本海」に「東海」を併記した会社、昭文社。
154 :
大和侍 :03/10/30 14:03 ID:PC4EqQdI
国賊昭文社許すまじ。
155 :
:03/10/30 14:03 ID:gSTSrutX
>>150 >現地読みを重視って・・・本当に?
>それなら昭文社の世界地図って、見たこともない文字で溢れかえるはずだよな。
そこまでやれば許すけどねw
子供の言い訳かyo>現地読み
156 :
:03/11/02 11:26 ID:K+1Qha1B
昭文社には前科がついたわけだが…。
157 :
:03/11/05 11:12 ID:BYj+LxVn
反日TBSが血祭りにあがってる。 前科のある昭文社に矛先が向くのはいつだろうね。 なにせ唯一東海と併記した日本の地図会社だからな。 早く回収すべきだったのにもう遅いよ。
158 :
:03/11/12 12:58 ID:sAyaTMtE
昭文社も反日か。
159 :
:03/11/12 13:03 ID:NP76oLe+
私は、生粋の日本人ですが日本が嫌いなために反日でありかつ親日かでもある生粋の日本字であります。 しかし、私は、日本人ですが、昭文社の地図は見やすいので買います。 が、何か?
160 :
:03/11/12 13:04 ID:NP76oLe+
日本海表記は、徳川家康が呼び始めて以降、定着した海名である。
161 :
_ :03/11/12 13:07 ID:vSLEBEhn
>>155 基本的には日本で発売する地図を作っているんでしょ?昭文社とやらは?日本人向けに発売する地図帳に韓国でしか通用しない地名(海域名)を載せてどうするんでしょう?ホント、子供の言い訳ですね。
162 :
普通の日本人 :03/11/13 13:12 ID:+1KJkYXk
昭文社の工作員も一応ほっとしてるだろうが、 また再燃するよ、この問題は。
163 :
:03/11/13 14:47 ID:9Ghat4v1
私は、日本人であるが、別に日本海を東海に変えたところでなんとも感じませんが、何か? 第一○
164 :
:03/11/13 16:21 ID:+1KJkYXk
165 :
:03/11/17 01:35 ID:pwjyOMIK
国を売るな、昭文社!
166 :
転生の現役安崎病質者 ◆vMDm/ZpiU6 :03/11/24 11:47 ID:FcFiZ/Fx
保守
167 :
名無し@ :03/11/24 14:12 ID:uxMPtmGu
>>159 生粋の日本人になりすました生粋の在日白丁さんよ。 お前さんの日本語の使い方かなりへんですよ。プ・・・ もっと日本語、勉強して下さい。 昭文社の地図がそんなに見やすいなら、どうぞ勝手にご購入されて下さい。笑 ニダ白丁の安っぽい自尊心を満たしてくれる事、間違いなし! なんたって、東海(トンへ)だもんな、悪臭まみれの豚ニダが好みそうな名前ですね。
168 :
:03/11/28 13:04 ID:XULKOH8+
売国会社リスト 昭文社 カプコン
169 :
:03/11/28 13:15 ID:Ppf4JNH5
>>159 昭文社とともに気化するっていう選択肢もあるじょ。
170 :
Sea of JAPAN :03/11/28 19:55 ID:4PKG3wrF
昭文社は現地のローカル名称として東海を併記しただけ。 しかも今はやめている。 現時点でもなお 国際名称のセカンダリとして認知してEaseSeaのラベルをつけている ナショナルジオグラフイックたマイクロソフトこそ問題にすべき。
171 :
あ :03/11/28 19:55 ID:4PKG3wrF
昭文社は現地のローカル名称として東海を併記しただけ。 しかも今はやめている。 現時点でもなお 国際名称のセカンダリとして認知してEaseSeaのラベルをつけている ナショナルジオグラフイックとマイクロソフトこそ問題にすべき。
172 :
:03/12/01 13:16 ID:H7fkhQOq
>>171 もう止めてるからいい、というもんだいじゃないし、
他社はまた別に抗議してるよ。このさい他は関係ないだろ。
売国のつけは払ってもらうよ。
173 :
:03/12/01 14:16 ID:4z0sErGT
現地表記も併記すると断っているんだからいいじゃん。 特に、東シナ海も東海って書いてるんだろ? 韓国にはつっこむ理由がないじゃん(w
174 :
>172 :03/12/01 14:35 ID:WPWnvIzY
昭文社をかばう気はせんが、 ナショジオやMSはEast Seaを国際名のセンカンダリと認めた上での表記 昭文社はあくまでも単に現地ローカルな呼び方として表記 サンケイ新聞はそういった背景にふれずに 昭文社たたきをあおり、 MSやナショジオには何の批判もしない。
175 :
:03/12/01 18:49 ID:n43jveL2
>>174 外国がどう呼ぼうが関係ないが、日本の企業が
他国の呼称を用いる事に問題があるんじゃないの?
176 :
あ :03/12/01 20:39 ID:WPWnvIzY
>175 外国企業がセカンダリであっても国際名称として認知してることの方が問題。 ---------------------------------------------- Sea of Japan 単独表記 日本の方言 East Seatと併記すること それが国際標準 ---------------------------------------- 宣言してることとなる。 昭文社のスタンスはそうではない。韓国での方言として東海を表示したにすぎない。 1.オレがオレの脳内電波ワールドでお前の名前を”うんこ”と思い込むのは オレの自由といえなくもない。 2.ところがオレがその思い込みを拠り所に学校会社役所などに 名簿戸籍住民登録その他にお前の名前として”うんこ”を記載しろ と執拗に申し入れる 3. オレの執拗さに根負けしたのか、オレの電波根拠を信じたのか 一部の学校会社役所がお前の名前として”うんこ”を記載し、 それを公式なものとして使用しだした という状況だ。 昭文社: オレの脳内電波ワールドに限っては、お前の名が”うんこ”で あると紹介した。 その他の世の中一般でお前の名が”うんこ”であるとは 言ってない。 ナショジオやMS:上の3の学校会社役所に相当する。 オレの脳内電波ワールドに限らず、 世の中一般でもお前の名前は”うんこ”でもよい 公言して、それを使用している。 どっちがより問題があるか?
177 :
:03/12/02 00:48 ID:AlIPHPUU
「日本の地図会社でさえ併記していた」というのが記事の 主眼だろ。他社に問題を転嫁するな。しかも抗議もせず だまって雨に濡れた子犬のようにずっと押し黙ってるなんて。
178 :
わむて :03/12/02 02:55 ID:D9iIgV1Z
<_葱看> / |'・c_・` | \ うんこ
179 :
あ :03/12/02 08:58 ID:hY6UraUC
>176の例で 一番悪いのは ”脳内電波ワールドに限ればお前の名はうんこ”と紹介した S分社でも オレの主張を受け入れた学校会社役所でもなく こんな申し入れを執拗に繰り返し、うんこが正当な名前だと喜んでいる ”オレ”であることはいうまでもない。 日本のマスコミはS文社たたきをあおりながら オレの申し入れ活動やそれを受け入れた学校会社役所に 何の批判もしない、 そのような実態(オレの執拗な申し入れ活動や学校会社役所のアホ対応) をほとんど報道していない。 昭文社を非難しなくていいとは思わんが オレの活動や学校会社役所に言及しないマスコミのあり方は大問題。
180 :
わむて :03/12/02 17:43 ID:T9EWPHve
/-‐‐‐-_フ /_,,,-‐‐---,,_/ r.:::;;-~~~--...,,_i 真実の肉汁っ・・! [_,,-‐‐~~~‐--,,_| L__,,---‐‐~~~~-,,_| _|_,,,---‐‐‐‐‐--,,_| |_,,,--‐‐\\---,,,_| i丶_(◎)_人ヽ\〃ノ|:| |:i:.l ミ:::彡.ヽ、ヽ...\/l L丶-‐‐‐‐‐-\__ナ:| l ィ LLLLLl」 | ..| ̄| __,,,--'''' ̄ ̄ ̄ ̄/ |:‖|.| l i l . l ..:::_,,.. -''''  ̄ ̄ ̄ .i |.| レ⌒ヽ l |/..i ______,,,,....--;;;;/;;;'-------''7 ┌---ヾ.TTTTソ//:::|二____,,,,..--''''''二二,,:::::''''''''' へF=======キ=========i へ----''''''''' ---´/ | .キ ::| \二三二]─‐-、 / l キ :::| ヽ ヽ / :|_______|_______| ヾ ヽ ヽヽ :| ヽ / | | ヽ /i / ヾ .| \ l .l / l / > l ヽl | / .| く / | .\ / | ヽ
あぼーん
182 :
わむて :03/12/02 18:09 ID:B0080jfF
___ <_葱看>、 / (ハ((iヽl, i \ .ノゝヮ゚∠イヽ .uiYu ゴキグシャ 〈|: _> .∪∪
∩∩ <|: '''>_ <_葱看〉, / i lレノ)))ヽ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /人 il.゚ ヮノヽ< ドメインなんか誰も登録しねーよ U U \________
あぼーん
185 :
琥珀さんスマトリプタソ ◆f3XNUgjBpE :03/12/02 23:51 ID:C/dB/Pnv
あげあげあげっと
___ <_葱看>、 / I .((ハ)) i \ ノゝ゜ヮ゜ノハ .uiYu 〈|: _> .∪∪
∩∩ <|: '''>_ <_葱看〉, / i lレノ)))ヽ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /人 il.゚ ヮノヽ< 最後に「はっ!」って顔して何思い出したんだろうか。 U U \________
あぼーん
___ <_葱看>、 / I .((ハ)) i \ ノゝ゜ヮ゜ノハ uiYu 万の値は人間を超えた証なのか .〈|: _> ∪∪
190 :
わむて :03/12/03 15:02 ID:4nUoZ87E
弐瓶のカラー絵が見たかったワケじゃないんだよなー
191 :
:03/12/03 15:03 ID:orh6jEiL
今日もやってるのかスクリプト嵐
192 :
わむて :03/12/03 22:13 ID:+ZONcIey
∩ ∩ | | | | | | | | | | | | / b 。b\ ( Д ) ダイオード発光ねぎ帝国!
193 :
わむて :03/12/03 22:14 ID:U9oA6Zhb
腹黒い悪魔変態好色肥満腐った醜い破廉恥豚醜悪な恥知らず金正日 /⌒⌒⌒⌒⌒⌒ )) ( 从 ノ.ノ . ( ./  ̄ ̄ ̄ ̄\ )'ーーノ( |:::::: ヽ ^ ...丶. |ー‐''"l / 金 | |::::_____ ___) l 金 ヽ l ・ i´ (∂:  ̄ ̄| ・) |=|ー | / ・ / | 正 l トー-ト ノ( (  ̄ )・・( ̄ i | 正 | | ・ |/ | l ||、 ''\ .._. ) 3( ._ 丿 l ・ | | 日 | | l | /ヽ .__二__ノ l 日 | | !! | / | | | ` ー-‐ ' ´|| ,ノ ヽ | !! | ノー‐---、,| / │l、 |レ' ヽ ハ、_ノヽ / / ノ⌒ヾ、 ヽ ノハ, | ,/ ,イーf'´ /´ \ | ,/´ |ヽl | /-ト、| ┼―- 、_ヽメr' , -=l''"ハ | l ,/ | ヽ \ _,ノーf' ´ ノノ ヽ
194 :
:03/12/05 01:43 ID:fbvor1fv
昭文社とカプコンですね。
195 :
:03/12/05 14:06 ID:N/1jXKhr
196 :
:03/12/05 14:54 ID:FHIcqpqm
>>195 それは某国ネチズンからの猛抗議に耐えかねてのこととおもわれ
日本から逆抗議があれば
COREA、Hong Kong、Japanの順に訂正されるのでは?
197 :
:03/12/11 09:45 ID:xR5l5IeZ
昭文社ヤメ
198 :
:03/12/11 13:33 ID:nWD/Wt78
日本の出版社に限らないが、 日本海に東海との名称をいれている場合、 黄海に西海といれているかどうかも注目点。 日本海だけ狙い撃ちにしている地図ってけっこうあるんだよな。
199 :
● :03/12/11 13:34 ID:U87E3LNM
200 :
役人 :03/12/16 22:16 ID:5jGD48ID
県としては今後指名参加させないことを検討しておりますが、なにか?
202 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :03/12/17 13:04 ID:HDhDtWnx
倒産してしまえ
203 :
社会の病気 :03/12/17 15:51 ID:kJ5qbZSt
フェミファシズム=奇形左翼
204 :
:03/12/17 22:11 ID:+uLcVBA4
正確な地図を作って下さい。
205 :
:03/12/17 22:20 ID:+uLcVBA4
118 名前: [sage] 投稿日:03/02/08 17:28 ID:fNpp5XQD 石窟庵 釈迦如来像 飯山達雄 1971年の秋、韓国へ高麗、李朝の当時の古窯を調べに言った。そのおり、 足を延ばして新羅の遺跡の仏国寺を訪ね、背後にある吐含山の石窟庵へといった。 一人の若い僧侶が石窟建造の由来を説明したあと、 『中央の釈迦如来像のミケンには、現在ガラス玉が入っているが、元は水晶の玉が 入っていた。だが水晶の玉は、終戦直後、日本人が盗んでいった……』と、付け加えた。 「チョ ムスン ソリニャ(そりゃ何の歌だい=何たることをぬかすか=といった意)」 私は、そこが外国であることも忘れ、下等な俗語で僧侶に食ってかかった。 いま、日韓両国が善隣友好に努力しつつある時、それに水をさす歪曲された言葉 には、我慢ならなかったからである。 新羅の旧都慶集には1913(大正4)年から移り住み、石窟庵には大坂金太郎 校長(のちの慶州博物館長)に伴われて幾度か行ったが、当時から如来像のミケン に玉は入っていなかった。庵寺の僧侶は、戦後東京中央大学の史学科を出たという 人で、受講中に聞いた話だと言ったが、私の抗議にはその場で了解してくれた。
206 :
:03/12/17 22:24 ID:+uLcVBA4
119 名前:続き[sage] 投稿日:03/02/08 17:28 ID:fNpp5XQD この種の歪曲された「日本人の悪行?」の話は、戦後雨後の筍のように流布され 出した。事実を究明することなく、物の本にもかなり書かれている。最近読んだ 新刊で、高麗、李朝の陶磁の写真集に、壬辰倭乱の時、日本勢が撤退に際し 陶工のほとんどを拉致して行ったとしてある。 私は1928年から朝鮮総督府鉄道局に席をおき、朝鮮事情紹介の執筆編集に たずさわった。「高麗、李朝の窯跡歩き」と題する案内記を出すこととなり、その道 の権威であった浅川伯教さんをわずらわして古窯探査をやった。そのおり伯教 さんは、李朝の窯などが亡びたのは、陶工の国外流出によるものだと説明された。 壬辰丁酉の豊臣勢の朝鮮侵攻は不幸な出来事だったが、彼の地の道案内には 現地の人たちを起用した。1595(文禄5)年、島津義弘が巨済島引き揚げに際し、 部隊に協力した数名の朝鮮人が、彼らからの申し出により、薩摩に来て帰化した。 その中に金海と呼ぶ陶工がいて茶碗を焼き、献上した。義弘は大いに喜び彼を 士班に取り立て、名字帯刀を許して禄十五石を与えたという『古文書・薩摩陶器起源』。 萩に来た李敬一門、上野に窯を開いた尊階(釜山鎮城主の次子)、有田に来た 李参平など、 みな金海同様の優遇を受けている。その噂を伝え聞いた朝鮮の陶工が、 競うように日本へ流出したため、李朝の窯場が空になったと考えるのが自然だ ろう。日本軍に協力したものには、当然極刑が待っていただろうし、また陶工の おかれていた階級が「賤民」と呼ばれる最下層だったことも流出の原因にちが いない。 1910年日韓併合後、朝鮮に移り住んだ日本人一人一人が高麗王朝以来疲弊し た文化を復帰し新展することを考え、実践してきたはずである。−もちろん朝鮮の人 たちとともに−。 現在でも韓国の多くの友人たちは、私が訪韓の度に日本人の書いた本を示し、 いつになったらこんな意味ない著書が終息するのだろう……と。 『決定版 昭和史 別巻T 日本植民地史 満州・朝鮮・台湾』毎日新聞社1985 p159
207 :
:03/12/23 11:21 ID:SmIjsEtx
昭文社の出版物は、絶対に買わない。 非国民に天誅を!!
208 :
:03/12/24 11:40 ID:3uA9bvB1
私は生粋の日本人ですが、昭文社の本は大好きです。 分かりやすいです。 日本人、嫌いあるよ。中国人まあまあ嫌いあるよ。チョソ或る程度嫌いね。
209 :
:03/12/26 17:58 ID:5TpWzlhR
この会社、当事者能力ないよ。
210 :
:03/12/26 19:36 ID:BA22QKdg
分県地図は最近はダイソーで間に合わせてるな。
211 :
:03/12/26 20:25 ID:TluPAVqq
山屋をやってると昭文社の地図って必携アイテムに近いものがあるんだよな。 困ったな・・・。
あぼーん
213 :
:04/01/01 19:55 ID:yCKbRjOf
214 :
:04/01/01 20:27 ID:P0yzoew0
215 :
:04/01/02 12:16 ID:m22wZOhl
216 :
:04/01/03 01:26 ID:dQfJJrjV
217 :
渉 :04/01/03 01:29 ID:iekmTTCJ
218 :
:04/01/03 01:47 ID:V7ZXl6EL
219 :
:04/01/03 09:45 ID:u+/RyMqj
>>217 分類がおかしいんじゃないの?文学に入れたら10位以内に入らないでしょ。
220 :
:04/01/04 01:13 ID:KiULiRlw
221 :
:04/01/04 01:25 ID:IugKnpfj
よーし、お父さんも昭文社の不買運動しちゃうぞー
222 :
:04/01/04 22:19 ID:cu4bgwYv
漏れもぜってぇー買わねぇー!!
223 :
:04/01/04 22:37 ID:KUCzB9+G
>>198 恨島付近の地域図で日本海(東海)と黄海(西海)ならば納得できますね。
西海の方はなしなら明らかに作為あり。
で、昭文社のはどうなんだろう?
225 :
:04/01/11 06:07 ID:CYuLyFWD
昭文社なんか、もうカワネェーヨ!!!
226 :
puku :04/01/11 06:23 ID:dearxxOb
古いのよが上かってキタネ。 もう解けつ済みではなかったか?あyままったんじゃなっかたけ? 国策にハンする事を日本地図作るヤシ蛾やっ手んだから命知らずやのね。 キミタチ確認してあら不買シル。(つかねた?
227 :
:04/02/02 02:47 ID:8MIcO43j
保守
228 :
:
04/02/04 19:53 ID:9UZWIx9a 保守