[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part20[煮汁]

[社説] 北 核抑制力保有が意味すること [中央日報]

　北朝鮮外務省ツェスホン負傷が一昨日ニューヨークで核抑制力保有を打ち明けたのに相次ぎ
外務省代弁人が昨日使用の後燃料棒 8千個の再処理完了を通じて得られたプルトニウムは核
抑制力強化用で用途を変更したと明らかにした. それは北朝鮮が核兵器開発意志を明らかにして
核兵器保有を事実上示唆する発言だと解釈することもできて韓半島の緊張局面造成が憂慮される.

　北朝鮮のこのような動きがアメリカの譲歩を導き出すための脅迫用の性格なのか, 核保有を既定
事実化しようとする高度の述策なのかを判断することはまだ早い. 北朝鮮はこの前 6者会談で徹底
的に孤立したという判断で最近重ねて 6者会談無用論と不応論を宣伝して来た. この情況と核抑制力
保有の発表を総合したら北朝鮮はまず対米交渉で優位に立とうとする圧迫用手網を数えるように
引っぱっていると見られる. 北朝鮮が核兵器保有という明示上宣言を言う代わり "核抑制力保有"
という曖昧な概念を使ったこともそんな脈絡であることができる.

（つづく）

>>268のつづき

　しかし北朝鮮が交渉をしながらも核開発計画の守衛を一段階一段階ずっと引き上げる行動を見れば
必ず交渉用戦術とだけ見にくいことも現実だ. ややもするともたもたする間北朝鮮が核保有国クラブに
加入する事態が惹起されることもできる. そんな場合私たちの見ない今すぐ重大な危機局面に抜ける.
アメリカも今とは全然違った高強度対応に出ることうけあいだ.

　それでも政府が最近北朝鮮に対してすぎるほど楽観論を広げることは納得しにくい. 政府は北朝鮮の
両面性に皆備えなければならない. 政府はまず北朝鮮が核開発を続く場合アメリカはもちろん私たちの
忍耐もスレッシュホールド店に至ることができるという点を確かにして, そんな危ない賭博遊びの直ちに
中断を促さなければならない. 同時に政府は米.日との共助をいっそう強化する一方中国が北朝鮮に
強い影響力を行使することができる環境造成に積極出なければならない. 政府が北朝鮮の行動を交渉
技術的側面で楽観的だけで見てぐずぐずするには私たち安保現実がとても病勢が悪くなっている.

ソース　http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://kr.dailynews.yahoo.com/headlines/so/20031002/jo/jo2003100264243.html