【総合】海外掲示板の韓国人 Part 3

このエントリーをはてなブックマークに追加
7名無し:03/09/01 22:57 ID:ZFJsEVnC
<リンク>
翻訳のためのインターネットリソース(総合)
http://www.kotoba.jp/
どこでも辞書SVL2000 in SPACE ALC
(英文中の分からない語をクリックすると意味と例文が出るようにする)
http://www.dictionarize.com/alc/
goo 英和・和英辞典
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/ej-top.cgi
infoseek英和・和英辞典
http://jiten.www.infoseek.co.jp/Eigo?pg=jiten_wtop.html&col=EW
三省堂WebDic(英和・和英?)
http://www.sanseido.net/
exite翻訳(テキスト・ウェブページ)
http://www.excite.co.jp/world/
infoseek翻訳(テキスト・ウェブページ)
http://www.infoseek.co.jp/Honyaku
altavista翻訳(テキスト・ウェブページ)
http://world.altavista.com/
World Lingo翻訳(テキスト・ウェブページ)
http://www.worldlingo.com/products_services/worldlingo_translator.html
The American Heritage Dictionary of the English Language(英英)
http://www.bartleby.com/61/
Roget's ll: The New Thesaurus(類義語)
http://www.bartleby.com/62/
8名無し:03/09/01 23:00 ID:ZFJsEVnC
前スレは400代でdat落ちしちゃったけど、
今回は大丈夫かな?
9 :03/09/02 16:02 ID:jCM5s+jv
しかし反日日本人は本当に罪だねえ。
こいつらが絡むと途端に話がややこしくなる。
日夜自国を陥れるために活動している人間の存在なんて
いったい誰が信用してくれるんだよ(涙
10 :03/09/03 00:06 ID:+cseEtYC
悪魔の証明を求めるのはニダーさんたちの常套手段だけど、
その「悪魔の証明」って英語でなんと言うのかと思ったら、
ラテン語の probatio diabolica だった。
でもググってみたら英語サイトのヒット数がやたら少ないし、
法律関係のお堅いものばかりだ。
A negative proof is practically impossible.
とか、そういう普通の表現をしたほうがよさそう。
11 :03/09/03 00:35 ID:hd6E91qF
http://www.japan-guide.com/forum/disreadisplay.html?0+11316

hanmiというアメリカ朝鮮族が,事実を歪曲するのみならず,
VANKや韓国政府のとんでも主張をもひずませて,あたかも
その主張が,ニュートラルに近いという印象を与えようとしています.
12 :03/09/03 10:19 ID:DiWZkqtk
>>11
おい、ツェワン・ラプタンって俺じゃねーか。
まだこのスレが続いていたのか。
13 :03/09/03 17:14 ID:DiWZkqtk
>>11
ということで投稿してみたよ。
14_:03/09/03 22:42 ID:un+0pl80
>>13
乙です。
英語出来るっていいなー。
15 :03/09/04 17:27 ID:kuO4ZC4A
応援age
16 :03/09/05 12:39 ID:GQBHqcEi
某ゲームになんでコリアが出てるんだ? 論争の中
「コリアの陸軍は5位と7位(北と南)サムライ・武士道は韓国起源」と
のたまう男出現(tettet)
http://www.strategyplanet.com/empires/

他にも「高句麗のお陰で日本は侵略を免れた」
旗色が悪くなると「ここはひどい韓国人差別の掲示板ですね」などかましています。
17 :03/09/05 14:16 ID:Jo7dguTT
>>16
ttp://dynamic5.gamespy.com/~empires/forum/thread.php?threadid=1405&sid=3ac563e943b0b327bbd5c41ff4c40c74
このスレですね。tetetって押されっぱなしじゃないの(w
そりゃいくらなんでも朝鮮が「帝国」では無理がありすぎるよな。
放っておいたらいいんじゃない。
花郎に関しては一言いいたい気もするけど。
18 :03/09/05 15:18 ID:hHQJckt6
ソースはどうしてるんですか?
19 :03/09/07 11:27 ID:noMpNJG/
【オナニー】urbandictionary.com【会場】
1 :俺 ◆y2tBBB.ORE :03/09/06 19:12 ID:9R+dEuQZ
ユーザーが自由に単語の意味を定義できるオンライン辞書サイト、urbandictionary.com
http://www.urbandictionary.com/

誰でも自由に単語の登録、意味を定義できるサービスだが、こんな美味しいサイトを
我らがネチズンがほおっておくはずがなかった・・・

すでに"korea" "japan"はネチズンの大オナニー会場に

20 :03/09/07 13:01 ID:MQ6HnB/S
【オナニー】urbandictionary.com【会場】
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1062843157/
21_:03/09/07 22:56 ID:7ChfIfLD
ここを参考にして下さい!

「隣の人たち…」日韓問題の論争点を簡単理解
http://www.geocities.com/asiannabors/
22 :03/09/07 22:57 ID:7LKRaGnj
日本の歴史教育が変わる可能性は?

今の日本の韓国に対する歴史教科書の記述は左翼的なんですが、
中国はそのことについてどう思ってるんですか?
日本が韓国関係の歴史教育を右翼化というか正常化することには
中国は反対してるのですか?

こういう歴史認識問題は中国の出方しだいですからね。
韓国だけなら全く怖くない。

23 :03/09/08 03:39 ID:TgSW62nY
>>1
wikipediaも追加しる。
24 :03/09/08 03:58 ID:dVFvooNm
http://www.heavengames.com/cgi-bin/forums/display.cgi?action=ct&f=10,4988,0,10

ここって何が語られてるのか教えて
よくわからん
25あfはdfj:あd:03/09/08 17:18 ID:3eOH8nQS
ここもあるぞ。バカな韓国人が多い。今日も暴れている。

http://www.antikorea.com/zboard/zboard.php?id=antikorea
26 :03/09/08 22:19 ID:3QqMH3Ed
>>25
ちらほら読んでみたけど、そこにいる日本人は相当酷いな。
韓国人に、はるかに負けてる。
中学生から、人生やり直した方が良い奴らばかり。
笑っちゃいました。

人格も矯正が必要だし、英語に至っては、中学1年からやり直した方が良いねぇ。
精進しなされよ。
27 :03/09/08 23:39 ID:Yp0RXyYh
自分では全くゲームをしないくせに>>16のゲーム
Empires: Dawn of the Modern World
を調べている。(掲示板の話じゃなくてスマソ)
ユーザが使用できる文明が、アメリカ、イギリス、フランス、ドイツ、ロシア、中国、
それになぜかウリナラが入っていて、そのかわり日本が除外されている。
とんでもないゲームだ。

例によって朝鮮「帝国」の設定がめちゃくちゃになっているんじゃないかと思って調べてみた。
>>16のサイトを調べると、やっぱり花郎がユニットに含まれていた。
ttp://strategyplanet.com/empires/game/units/korea/more_info/hwarang.shtml
この説明は出鱈目。
花郎が新羅ではなく高句麗のエリート部隊になってる(w

でもどういう訳か、公式サイトの説明にはHwarangが載ってないんだよ。
ttp://www.empiresrts.com/civilizations/korea.asp
開発者の8月の日記にも出てくるのに。
ttp://www.gamespy.com/devdiary/august03/empiresdmw/index2.shtml
28サル変化 ◆XsXe5RRiz6 :03/09/08 23:58 ID:Gv9lRPyA
ちょっくら暇つぶしに行ってきます
29日清ら王:03/09/09 02:51 ID:Clg+LosQ
30fsfぎぃ:03/09/09 17:27 ID:oxBykjA0
http://www.antikorea.com/

ここにいる韓国人はひどい馬鹿ばかりだ。今日も荒れている。
都合が悪くなると外国人を装い批判を繰り返す。

しかし、ここを見て韓国人がはるかに優れていると判断する
バカがいるとはな。やはりバカでも同胞は批判できないわけか。
>>26は在日朝鮮人韓国人か?
26の英語理解力と論理力に大いに疑問ありだ。
朝鮮人はバカが多いので仕方がない。日本でも海外でも朝鮮人と韓国人の
バカは同じなので非常に面白い。
31 :03/09/09 19:45 ID:iKQK29B1
>>24
超意訳&間違ってるかも
トピ題 朝鮮の内戦と中国

スレ主(米?):前は新羅の王が火車を発明して勝った、って思ってたけど
最近中国のお陰で勝った様な物、って聞いたんだけど、どうなの?

eye(韓):(朝鮮の勢力についての説明)・・・また大和はbaekje
(百済なのかな?)の属国だった〜〜

の記述に対し

lacks1724(日):そんな話聞いたことありませんが?ソースは?
私の知っている、韓国で一番古い歴史書にはそんな記述はありませんが?
ちなみに中国の歴史書には、百済と新羅は大和に王妃を人質として送った
とありますが?

等と反証した所eyeが
それはお前が読み間違えたんだ!!アメリカの教授が
・369年から525年まで日本は韓国に占領されていた
・大阪−奈良から出た支配者は韓国人
・飛鳥時代の仏像の95%韓国の物
と言っている!!等と言い返し以下泥沼

「百済には全長250mの船があった」への切り返しワラタ
32 :03/09/09 20:49 ID:8P3biaq2
>>11の日本海ネタだけど、
Hanmiがまた長文を投稿している。
ttp://www.japan-guide.com/forum/disreadisplay.html?0+11316
3326:03/09/10 01:28 ID:DwK+8JmB
>>30への返礼
どうしてこういう馬鹿は、すぐに在日認定するんだろうねぇ。
在日認定は馬鹿の心のよりどころだな。

とはいえ、copyその他の今日の韓国人の英文法は確かに酷い。それは認める。
だからといって、昨日やそれまでの日本人の馬鹿が帳消しになるわけではないし、
外国人を装う日本人の馬鹿もいる。
何人であっても馬鹿は馬鹿。
日本人より、韓国人の方が間が抜けている分、かわいげがある。
30の小さな頭には、japan7などの日本人の英語の酷さを理解するのは
無理みたいだな。
34 :03/09/10 08:27 ID:D6PsWOPg
>>32
そこのHanmiに関しては、日本海問題の原因は韓国側の
隷属の歴史とその反動としての今日の自尊心回復urinara
manse運動が主だ的な主張をしていて、韓国人としては
かなり譲歩した、まともな論を述べている。

むしろ、ロクに英語も場の雰囲気も読めてないアフォが
無闇に煽って他の変なチョソ引き付けることの方がマズい。
相手の文章ちゃんと読んで理解し、自分でも長文の練れた
英文投稿できないようなら、黙ってるのが賢明。つうか
はた迷惑。
35 :03/09/10 08:29 ID:D6PsWOPg
>>33
antikoreaに日本人投稿者など
ほとんどいない。
でもってオマエは明らかに在チョンだろが。
36 :03/09/11 22:24 ID:eWVxpFjp
>>32
JIRAIYAっていう空気のよめん痛い奴が、あほをさらけ出してる。
37:03/09/11 22:40 ID:ycLAbUqI

かわいげ....あの気持ち悪い顔と凶暴な性格からですか?
在日は日本に生かされているのに、感謝したらどうですか?
いやだったら腹でも斬ってください。

38 :03/09/12 22:31 ID:FhZRposg
>>37
誤爆?
39 :03/09/12 22:54 ID:zBVKY9eg
265 :; :03/09/12 21:45 ID:dLvzbS1U
まいった、まいった、Japan Todayは、中国系か韓国系
の留学生がフォーラムの管理やってるよ。あたし(katsura)の
投稿が消されまくり。
みんなもNAverで楽してないで参加してちょ!
http://www.japantoday.com/e/?content=news&id=272175
40 :03/09/12 23:08 ID:FhZRposg
japan-guideは少しでも荒れそうになると
すぐ削除する。JIRAIYAもnaverの画像リンク
消されてた。
41 :03/09/13 09:08 ID:xJKSHn1M
ハン板で紹介されていたサイト
12 Months in Korea(アメリカ人英語教師の韓国滞在記)
http://www.bootsnall.com/travelogues/korea/10.shtml

このページに韓国と日本の違いが書かれていました。

No vomit, cigarette butts, rubbish, homeless people or spit.
There were no screeching old women, whining females, no shouting,
fighting or stares.

大阪に来て見た日本は、
嘔吐物が無く、煙草の吸殻がなく、ホームレスと唾が無く、老女の金切り声が無く、
女の泣き声が無く、怒鳴り声が無く、喧嘩も凝視されることも無かった。

Those two hours are possibly a horrible awakening for those on the visa run,
who realise they have chosen the wrong country.

(ビザ更新のために大阪に行った時の感想ですが)
このビザ更新は多分「行く国を間違えた」ということを悲しく切実に
目覚めさせる二時間だろう。
42 :03/09/13 09:08 ID:xJKSHn1M
それと驚くのが同じページにレイプを目撃したと書いていること
The taxi I was in was rammed off the road by another motorist and
I witnessed what was almost certainly a rape, 10 yards from my front door.

そのことについて韓国人はさして驚いている様子がないということ。
ハン板でよく言われているレイプが多いのは嘘ではなかったんだね。
なんとなく本当かなぁと思っていたのだけどさ。
43ツェワン:03/09/13 18:50 ID:jKO6sjZF
>>11のjapan-guideの掲示板に
また投稿してみたんですが、
どうでしょうか?
44 :03/09/15 01:36 ID:/hxsdx18
閑散としてる。
45.:03/09/15 03:40 ID:ipVDFNc+
Koreans are the worst races in Asia.
by: tomohito2000

Such a foolish race is the race only not only in Asia but the whole world.
  
   ↓

Re: Koreans are the worst races in Asia.
by: bostoncreme292

___ ____ ___ ____ you!!!!!!!!!!!!!!
IP DAKCHO KAE SEAKKIYA!!!!!!
GO BRUSH YOUR TEETH AND GO TO SLEEP

GO BRUSH YOUR TEETH PPALI-PPALI YOUR BAD SMELL IS BEGINNING TO SPREAD HERE
SON OF A __ ___ ___ ____ ____!!!!!!!!!

           ._ゝ,,. .-ー;''""~ ';;; − .._´,
          ._-" ,.-:''ー''l"~:|'''ーヾ  ヾ
         ::( ( .     |:  !     )  )
           ヾ、 ⌒〜'"|   |'⌒〜'"´ ノ
             ""'''ー-┤. :|--〜''""
 _∩_          / |   / |
(     \     (゜\./,_ ┴./゜)(
  ̄ ̄\ .\.    \ \iii'/ /,!||!ヽ
   .ファビョ━━━━ /V,,ニ..,ニ、、 ノ( \━━━━━ン!!!!
      .\  \ . \ヽY~~/~y} `/~,/"
        .\  \  | ,k.,.,!,.,.,r| ,!  く('⌒ ; ⌒
         \   ̄ <ニニニ'ノ   \  ::⌒  ) 
           \            .\ ⌒`) :;  )
           │          ヘ  \  ( ⌒) :;  )
http://asia.messages.yahoo.com/bbs?.mm=GN&action=m&board=560400029&tid=koreansaretheworstracesinasia&sid=560400029&mid=2
46 :03/09/15 03:50 ID:zSo0LgEH
>大阪に来て見た日本は、
>嘔吐物が無く、煙草の吸殻がなく、ホームレスと唾が無く、老女の金切り声が無く、
>女の泣き声が無く、怒鳴り声が無く、喧嘩も凝視されることも無かった。

これ全部大阪名物ちゃうんか
47 :03/09/15 04:01 ID:7zmTD7Lq
大阪でこれだったら関東にきたらもっとびっくりするだろうな(w
48442rgt:03/09/15 04:51 ID:kDJUmPoH
>>46-47
次のシーンで難波が出てくるから、その描写は関西空港のことでしょう。
49 :03/09/15 07:51 ID:Tx8BzR1O
>>41
すげーなそのサイト
言いまくりだなw
50:03/09/15 15:57 ID:+nMosgzp
>>41
> and his time in Korea is slowly turning into a living nightmare.
イイヨイイヨーw
51 :03/09/16 23:41 ID:v2+kWpdR
微妙にスレ違いなんだが、
http://news.messages.yahoo.com/bbs?action=m&board=37138459&tid=apjapanhostagecrisis&sid=37138459&mid=1

ここの12番目のメッセージから、ロサンゼルスにおける韓国人や日本人女性他の
消息がわかります。ほとんどが韓国人だとか、200ドルだとか、バックが好きとか。
52 :03/09/16 23:54 ID:CwwvclXV
>>41
日本の紹介は、淡々と客観的に紹介してる感じだけど
韓国の場合は感情がふんだんに入ってるね。最初は客観的に書こうと
思ったんだろうな〜・・
53 :03/09/16 23:54 ID:v2+kWpdR
http://news.messages.yahoo.com/bbs?action=m&board=37138469&tid=apjapannkorea&sid=37138469&mid=11

中国人らしいんだが、fをphにしていたり、やたら金笑日を持ち上げている
という不思議な人物。
54じんべえ:03/09/16 23:57 ID:qQnmFvAS
【世界史板】  軍隊の性処理は?  
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/whis/1063699520/

このスレで従軍慰安婦問題で論争になってます。
是非皆さんも参加して下さい。
55 :03/09/18 14:32 ID:HtemqLfB
>>52
ま、ヘヴィメタ好きな人っぽいしねw
56_
age