イランについて語るスレ　Part7

引き続きイランについて語りましょう。

japs

ちょうど今イラン娘へのメールを書いているところ。
かなり昔に仲違いして以来だから、かなり緊張している。こんなことしている日本人って折れくらいだろうな。

やれやれ。過去スレくらい張っておこうぜ…

イランについて語るスレッドpart６
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1156638923/

イランについて語るスレッドpart５
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1147696128/

イランについて語るスレッドpart４
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1144436383/

イランについて語るスレッドpart３
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1141126575/

イランについて語るスレッドpart２
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1137760154/

イランについて語るスレッド
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1086454527/

>>1>>4 乙です。

中国石油大手のシノペック、イランで油田開発

　中国の国有石油大手、中国石油化工集団（シノペック）はイラン政府と同国南西
部にあるヤダバラン油田の開発に関する契約に調印した。投資額は約20億ドル。当初
の4年間は日量8万5000バレル、その次の3年間は同18万5000バレルを生産する。新
華社通信が伝えた。
　中国とイランは2004年、ヤダバラン油田の開発や年1000万トンの液化天然ガス（ＬＮ
Ｇ）を中国が長期輸入する仮契約を結んでいた。同油田の可採石油埋蔵量は32億
バレル。
　イランの核開発問題を巡って日米欧がイランでの投資を控える一方、中国は国連安
保理によるイラン制裁に消極的な姿勢を取っている。中国はイランとの経済関係を強
化することで、需要が急増するエネルギーを安定して確保する狙いがある。(14:47)
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20071210AT2M1001610122007.html

イラン、原油支払い通貨でドル建てを全廃

　イランのノザリ石油相はドル建ての原油輸出をなくし、支払い通貨をすべてユーロや円など
ドル以外の通貨に切り替えたと表明した。8日のイラン学生通信が報じた。米国の金融制裁に
対抗する措置。石油相は「ドル下落で石油輸出国は損害を被っている」と指摘、ドルを
「信頼できない通貨」と酷評した。
　イランは自国の核開発などを巡り、米国から金融制裁を受け、貿易などでのドル決済が
事実上止められている。このため、輸出の大半を占める原油について、代金をドル以外の
通貨で支払うよう輸出先に求めていた。（ドバイ支局）
ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20071209AT2M0801R08122007.html

ここまでイランにアグレッシブな政策とられてもアメはもう
チンパンジーが吠える以外何も出来ないんだね。

イラン大統領がサウジアラビア入り、メッカ巡礼に参加へ
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20071217id22.htm

　【カイロ＝長谷川由紀】イランのアフマディネジャド大統領は１７日、イスラム教の
聖地メッカへの巡礼（ハッジ）に参加するため、サウジアラビア入りした。

　訪問は、サウジのアブドラ国王の招待を受けたもの。サウジ国王がイラン大統領を巡礼に
招待するのは初めて。大統領は、カーバ神殿を７周する「タワーフ」など一連の儀式を行う。

　核開発を進めるイスラム教シーア派大国イランは、サウジなどスンニ派主導の湾岸諸国に
とって大きな脅威となってきた。

　湾岸６か国で構成する湾岸協力会議（ＧＣＣ）は今月、アフマディネジャド大統領を
イラン大統領として初めて首脳会議に招き、原発燃料を提供する提案を行うなど、核問題の
平和的解決に向けた働きかけを強化している。

　巡礼への招待は、政治問題以外の分野でもイランとの交流を深めることで、緊張緩和を
はかる狙いがあるとみられる。

（2007年12月17日22時28分 読売新聞）

ハッジ行ってみたいなあ。

マラドーナとの会談は？

http://www.vesti.ru/
Russian air defence will protect Iran
Iran says Moscow could soon start supplying it with the Russian S-300 missile air defence system.
The announcement was made by Iran's Defence Minister, Mostafa Mohammad Najjar,
who was speaking to the Fars news agency.


ロシアのミサイル防衛システムをイランが導入

―1929年　アメリカ摩天楼にて―

資本家A（以下A）「10年前我々はこの部屋でアメリカの繁栄を願って乾杯をした。」

資本家B（以下B）「それから今日までアメリカは素晴らしい勢いで繁栄を続けてきた。」

A「自動車でも電化製品でも、造ればいくらでも売れたし、株価はどんどん上がる一方。 しかし最近少し心配になってきた。」

B,資本家C（以下C）「ほう、何がです？」

A「自動車でも電化製品でも新型がどんどん作られているが、最近売れ行きが鈍ってきている。」

C「何でだろう、おかしいな？」

B「わが社の電化製品が売れ残って送り返され倉庫に入りきらない。」

A「街では失業者の数が増えているようですぞ。」

C「農村では農産物の値段が下がって農民が困っている。」

A「株価の値上がりは普通ではない。株価が急落するようなことがあれば大変なことになるだろう。」

B、C「心配要りませんよ。このニューヨークをご覧下さい。続々と高層ビルが
建てられているこの摩天楼こそアメリカの繁栄の象徴です。」

以上、集英社版・学習漫画世界の歴史　第14巻 アメリカとゆれうごく世界−大恐慌の時代−より引用。

アメリカは１９２５年に最低の２５％へ最高所得税率を緩和（金持ち優遇税制）した結果、貧富の差が拡大して中流層が打撃
を受け、フーバー政権下の１９２９年にウォール街で株価の大暴落が発生し世界大恐慌へ突入したのであった・・・。

【アルゼンチン】反米指導者に共感？　サッカーのマラドーナ氏がイラン大統領と対面希望[12/26]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1198685391/1-100

イランの宗教最高指導者であるハメネイ師が、大学生を前に行った演説で、
イランはアメリカとの関係を、修復する意思があることを明かしている。
それは、現在のイランとアメリカとの緊張の中では、妥当な判断だといえよう。
しかし、その後彼は、アメリカとの関係修復を急いではいないとも語った。
それは、ハメネイ師が前言を翻したということなのであろうか。正直なところ、
どうもハメネイ師の本心が理解でき無い、と思う人が多いのではないか。

しかし、ここに来て、ハメネイ師は再度、アメリカに対する接近の姿勢を
示したようだ。それは、師が今までのように、アハマド・ネジャド大統領の
政策を支持しなくなっていくだろう、というニュースが流れ始めているからだ。

イラン国内は、インフレ率が２００６年１０月の段階で１２％だったものが、
今年に入り１９％に跳ね上がっている。これではイラン国民が、アハマド・
ネジャド大統領に対して、不満を抱くのは当たり前であろう。ハメネイ師は
ヤズド市で行った講演の中で、政府のミスを指摘したのだ。

最近になって、大統領の権限を侵すような指示が、ハメネイ師から出始め
ているようだ。先日、エジプトを訪問したラリジャニ氏は、アマハド・ネジャド
大統領の知らないところで、外交活動を展開したのだ。もちろん、アハマド・
ネジャド大統領は激怒し、外交は外務省ルートで行うべきだと語っている。

ラリジャニ氏がエジプト訪問で何を話し合ったかといえば、１９７９年以来
断絶していた、エジプト・イラン関係修復が目的だった。述べるまでもなく、
それはエジプト接近を通じて、アメリカへのメッセージを送ろうとしたという
ことであろう。ハメネイ師の柔軟外交努力を、アメリカが今後どう受け止め、
反応するのか見ものだ。

最近になってイラク側が、イランがイラクの石油を盗掘している、
とクレームをつけ始めた。

イラクはジャアファリ首相の時代に、イラアンとの間に合意を交わし、
イラクの石油をイランのアバダン製油所に送り、精油してもらって
引き取っていた。　しかし、その石油のイラン側への引き渡し量が、
どうもごまかされているのではないか、という不満がイラク側から、
沸いてきているようだ。

問題は、このイラクからイランのアバダン製油所につながるパイプ
ラインには、メーターが付いていないために、どれだけの量の石油
が送られたのか、明確には把握出来無い状態にあることだ。

イラク側はこのほかに、イラン側がイラク領内で盗掘している、
とも言い出しているが、この時期になぜこうしたクレームが、
イラク側から出ているのだろうか。同じ日付の他のニュースでは、
イラクとイランとの外交関係が、前進しているとも伝えている。

ある筋の考えでは、近くアハマド・ネジャド大統領が、イラクの
バグダッドを訪問する予定になっていることに合わせての
クレームではないかということだ。つまり、アハマド・ネジャド
大統領がイラクを訪問する前に、問題を提起しておいて、
イラク側に有利な交渉状況を作るということであろうか。

イラン、次世代遠心分離器にウラン注入実験開始＝外交筋
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080214-00000223-reu-int

　２月１３日、外交筋によると、イランは中部ナタンツにあるウラン濃縮施設で「次世代」遠心分離器に少量の
六フッ化ウランを注入する実験を開始した。写真は１０日、同国のアハマディネジャド大統領（２００８年　
ロイター/Raheb Homavandi）

　［ウィーン　１３日　ロイター］　外交筋によると、イランは中部ナタンツにあるウラン濃縮施設で「次世代」
遠心分離器に少量の六フッ化ウランを注入する実験を開始した。

　欧州連合（ＥＵ）の外交官は、国連安全保障理事会の度重なる決議を無視した行動とした上で、安保理理事国を
含む主要６カ国による対イラン制裁強化決議が早急に採択される可能性があると指摘した。

　国際原子力機関（ＩＡＥＡ）当局者はこれについて、詳細は来週開催されるＩＡＥＡ理事会と安保理にあてた
エルバラダイ事務局長の報告で明らかになると述べるにとどめた。

米・イラン高官が異例の協議、１月に資金洗浄対策などで
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080216-00000050-yom-int

　【ワシントン＝宮崎健雄】ＡＰ通信は１６日、米財務省のダニエル・グレーザー次官補代理
]（テロ資金・金融犯罪担当）が今年１月、パリで開かれた多国間会合で、イラン政府や中央銀行の
当局者とマネーロンダリング（資金洗浄）やテロ資金対策について協議していたと報じた。

　米国とイランは１９８０年に断交しており、米政府当局者がイラン側と接触するのは原則として
禁じられている。次官補代理は今回、米政府の許可を得て会合に参加し、異例の接触となった。

　会合は、犯罪資金の洗浄やテロ活動資金を監視する、主要国など３４か国から成る「金融活動作業部会
（ＦＡＴＦ）」。ＦＡＴＦは、イランをテロ資金対策などに非協力的な国として指定する動きを見せており、
イランとしては国際金融社会からの一層の孤立化を避けるため、資金洗浄やテロ資金への取り組みに
ついて説明したとみられる。

イラン大統領上級顧問、近く訪日の意向示す…読売と会見
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080210-OYT1T00054.htm

　【テヘラン＝工藤武人】イランのモジュタバ・サマレハシェミ大統領上級顧問は９日、テヘランの
大統領府で読売新聞との単独会見に応じ、近く訪日する意向を示した。

　同顧問が日本メディアとの会見に応じたのは初めて。

　同顧問は、アフマディネジャド大統領が絶大な信頼を寄せているとされ、現政権では事実上の
ナンバー２と目されている。

　会見で、同顧問は、「日本は、核技術を発電だけでなく、農業や医療といった様々な分野で活用し、
軍事転用をしていない。日本政府と国民は、イランの立場をより理解できるはずだ」と述べた。
同顧問は、訪日時には、日本政府高官に対し直接、核開発への理解を求めるものとみられる。
（2008年2月10日03時05分 読売新聞）

イラン、来年度予算25.6％増・インフレさらに悪化の可能性
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20080218AT2M1800618022008.html

すげーなおい。

テーマは「家族、貞節、ヘジャーブ」：ムスリム女性学識者国際会議が開催
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/html/pc/News20080224_003716.html

ムスリム女性学識者国際会議が、家族、貞節、へジャーブをテーマとして、
バフマン月29日並びに30日にかけて国際会議ホールにて開催される。
本紙記者の報告によると、イスラーム文化交流庁長官は、記者会見において、
同会議の詳細に言及し、次のように述べた。「世界44カ国から多くの学識ある
ムスリム女性らが、この国際会議に出席する予定である。」

メフディー・モスタファヴィー長官は、同会議のもっとも重要な目的を世界の
学識あるムスリム女性間のネットワークのための土台作りであるとみなし、
現代世界の家族が今日直面する問題を強調した上で、次のように語った。

「家族というものの価値を安定させ、守るということは、特にヘジャーブと
貞節という点において、精神性と密接な関係がある。しかし残念なことに、
今日の世界では家族制度において精神性の衰退が見受けられる。」

また、イスラーム文化交流庁長官は次のように付け加えた。
「家族というものは、社会における最も重要な柱である。世の中の社会的
問題の多くは社会の人々の失望から生じるものであるが、その理由を、
家族の根幹の脆弱さにあると見なすことができる。」

同長官は「家族の結束において精神性がどのように影響しているかを
研究し調査することが、ムスリム女性学識者国際会議開催の重要な
目的のひとつである」と述べ、同会議が家族制度の精神性強化を促す
ものとなることを望むと語った。

モスタファヴィー大統領顧問は、来年度以降の同会議開催に言及し、
次のように発言した。「常設的な事務局の創設を行うことにより、様々な
国のムスリム女性学識者らと継続的な関係を保ちつつ、我々は、精神性
と貞節の危機や家族の不安定さといった世界的な問題を調査し、その
解決に向けた策を提示することに努めていく。」

アハマド・ネジャド大統領は、ある意味で最高のアジテーターであろう。
彼のアジテーターとしての能力は、国民の不満を外部に向け、国内を
混乱から救う上では効果的かもしれない。そのために、彼は大統領に
選ばれたのであろう。

しかし、そのアハマド・ネジャド大統領のアジ演説も、限度を超えると
イランの国益を損なう危険性がある。そうした兆候が強く現れている
昨今、イラン国内の良識派の間に、不満がたまっていたようだ。
そして、遂に堪忍袋の緒が切れたハサン・ローハーニ師が、アハマド
・ネジャド大統領を真正面から非難した。

彼曰く、他国を口汚く罵ることは外交ではないとし、アハマド・ネジャド
大統領が言った｢世界がこの汚れたバクテリアを創り出した、いまや
シオニスト体制は地上から抹殺されるべき野獣だ。｣といった内容の
演説をしていたことに対する非難を行ったのだ。

ハサン・ローハーニ師は、イランは柔軟な考えを持ち、オープンで、
対話を志向する国であることこそ、主張すべきだというのだ。

このまともな考えの持ち主であるハサン・ローハーニ師は、アハマド・
ネジャド氏が大統領に当選するまで、イランの核交渉の代表していた
人物であり、イランの宗教者最高会議のメンバーであると同時に、
ハメネイ師やラフサンジャニ師に近い人物だ。その彼から、痛烈な
非難の言葉が出たということは、アハマド・ネジャド大統領の役割が
終えつつあることを、示しているのであろう。

３月１４日には、イランの国会議員選挙が実施されるが、その結果は
いまのうちから予測できそうだ。つまり、アハマド・ネジャド大統領に
近い人たちの多くは、落選する可能性があるということであろう。
ハサン・ローハーニ師は、人が尊敬されるのはナイフによる脅しでは
なく、その人の知識と倫理と能力によるのだとも語っている。つまり、
アハマド・ネジャド大統領は、知識も道徳も能力もないということか？

米、イラン中銀の制裁検討＝新聞報道
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080226-00000008-jij-int

　【ニューヨーク25日時事】金融制裁を受けているイランの国営銀行の取引について同国中央銀行が抜け穴を
提供しているとして、米財務省が同中銀を制裁対象に加えることを検討していることが分かった。25日付の
米紙ウォール・ストリート・ジャーナルが伝えた。

　米政府が外国中銀に制裁を加えるのは極めて異例で、実施されれば両国の緊張関係がさらに高まるのは必至だ。　

イラン大統領、「旧敵」イラクを訪問…イラン革命以来初

　イランのアフマディネジャド大統領は２日、イラクのバグダッドを訪問した。イラン大統領
のイラク訪問は、１９７９年のイラン・イスラム共和国樹立（イラン革命）以来初めて。

　大統領はこの日、イラクのタラバニ大統領、マリキ首相と相次いで会談。各会談後の
共同記者会見で、「両国関係の新しい章が開かれた」と関係改善を強調するとともに、
「証拠もないのに他人を責めるのは、問題の解決にはならない」と述べ、イラクへのイラン
の干渉を非難する米国を批判した。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080302-OYT1T00425.htm

国連の対イラン制裁決議の概要
http://www.afpbb.com/article/politics/2359554/2701068

また戦争起きる？
やだよ

選挙リストの作成、大詰めを迎える　Jam-e Jam紙
http://webnew.jamejamonline.ir/Media/pdfs/1386/12/12/100932169503.pdf

原理派・改革派の二つの党派による、「原理派統一戦線」、「原理派包括連合」、
「改革派連合」、「国民信頼党」の4つが国会選挙を争う主要リストとなる見込み

護憲評議会は3月3日に、第8期国会選挙の〔資格審査を合格した〕立候補者の
最終的な氏名を内務省に通知すると発表、翌3月4日に内務省より公表される
予定となっている。そのような中、政治各派は第8期国会選挙で自派が推す
候補者リストの最終的な作成段階に入っている。

それによると、改革派と呼ばれる党派からは「国民信頼党」と「改革派連合」
の二つが、原理派と呼ばれる党派からは「原理派統一戦線」と「原理派包括
連合」の二つが、各派推薦の候補者らを掲載したリストの提示を始めている。
もちろん、これ以外にも一部の党派からも、周辺的な立場から選挙リストが
発表されており、看過することはできない。しかしこれらのリストには、原理派・
改革派の主要リストに掲載された候補者らの氏名も含まれていることが多い。

このような中、原理派統一戦線実行担当書記のシャハーボッディーン・
サドル氏はジャーメ・ジャム紙に、「同戦線の最終的なリストは火曜日にも
マスコミに発表される予定だ」と語った。同氏はさらに、「もちろん、全ての
原理主義者・関係者らとの話し合いが今も続けられており、原理派陣営には
良好な関係が支配している」と続ける。

最新のニュースによると、原理派統一戦線の現在の〔テヘラン選挙区の〕
リストは、次のような人物からなっているという。

1．ゴラーム・アリー・ハッダード＝アーデル〔第7期国会議長〕
2．アフマド・タヴァッコリー〔国会調査センター所長〕
3．ホセイン・フェダーイー〔イスラーム革命献身者協会事務局長〕
4．アリー・レザー・ザーカーニー〔「変化を求める原理主義者」の指導者〕
5．ハミード・レザー・カートウズィヤーン〔第7期国会鉱工業委員会副委員長〕

6．モハンマド・コウサリー〔元軍事司令官〕
7．ゴラーム・ホセイン・ナジャーバト〔石油化学公社総裁〕
8．エリヤース・ナーデラーン〔第7期国会の原理派有力議員の一人〕
9．パルヴィーズ・サルヴァリー〔第7期国会文化委員会の委員長〕
10．シャハーボッディーン・サドル〔イスラーム医師会の会長〕
11．ザフレ・エラーヒヤーン〔イスラーム革命献身者協会女性委員会書記〕
12．セイエド・レザー・アクラミー〔闘う宗教指導者協会中央評議会委員〕
13．ルーホッラー・ホセイニヤーン〔イスラーム革命文書センター所長〕
14．ゴラーム・レザー・メスバーヒー＝モガッダム〔第7期国会経済委員会委員〕
15．モハンマド・レザー・バーホナル〔第7期国会副議長〕
16．ラーレ・エフテハーリー〔第7期国会文化委員会委員〕
17．ファーテメ・ラフバル〔イスラーム連合党中央評議会委員、第7期国会文化委員会副委員長〕
18．モルタザー・アーガーテフラーニー〔アフマディーネジャード政権の「倫理の教師」とされ、
　　　『時のイマームに会うための実践的方法』なる著書を執筆したこともあるウラマー〕
19．アリー・モタッハリー〔イスラーム革命のイデオローグであったモルタザー・モタッハリーの息子、
　　　テヘラン大学神学部の教師〕
20．〔テイベ・〕サファーイー女史〔大統領府女性家族問題センター副所長〕
21．ファーテメ・アーリヤー〔第7期国会女性会派の会長〕
22．ビージャン・ノウバーヴェ〔元テレビ・レポーター、イラン・イラク戦争の従軍記者〕
23．ナスリーン・ソルターンハーフ〔元女性家族問題センター所長、大統領顧問〕
24．アリー・レザー・マランディー〔ラフサンジャーニー政権での元保健相〕
25．アリー・アスガル・ザーレイー〔元国際エネルギー問題研究所所長〕
26．アリー・アッバースプール〔第7期国会教育・学術委員会委員長〕
27．メフディー・クーチェクザーデ〔第7期国会議員、アフマディーネジャード大統領への熱烈な支持者〕
28．アサドッラー・バーダームチヤーン〔イスラーム連合党代表代行〕
29．アリー・サマリー〔大統領文化問題顧問、ホッジャトルエスラーム〕
30．ハサン・ガフーリーファルド〔第7期国会議員、文化革命最高評議会委員〕

ホセイン・フェダーイー献身者協会事務局長はファールス通信に対し、
「アボル・ハサン・ナッヴァーブ〔宗教研究センター所長〕に代わり、
ハサン・ガフーリーファルドが原理派統一戦線の選挙リストに加わる
ことになった」とし、さらにゴラーム・アリー・ハッダード＝アーデル
国会議長が同戦線のリストのトップを飾る予定だと述べた。
フェダーイー氏によると、ハッダード＝アーデル氏がリストのトップを
飾ることについて、原理派統一戦線は合意に達しているという。

原理派包括連合のリストに名を連ねるエルハーム・アミーンザーデ氏は、
同連合に参加する候補者たちの氏名の公表について、「包括連合のリスト
作成においては、包括的であることと多様であること〔原理派に属する
様々な候補者らを包括していること〕が厳密に考慮されるよう、努力が
なされている」と語る。同氏は本紙記者に対し、さらに「候補者の選定に
正確を期すことで、〔包括連合が提示する〕リストに対する人々の好感も
得られるはずだと、われわれは考えている」と強調する。

アミーンザーデ氏はまた、包括連合が提示する候補者リストには、
原理派統一戦線と一部重複が存在するとして、次のように述べた。
「われわれはこのリストに掲載された人物が統一戦線のリストと重複
することに関して、問題視してはいない。われわれの目的はその他の
原理派と対立することではないからだ。むしろわれわれは、より柔軟に
リストの作成にあたるべきだと考えている」。

原理派包括連合のリストに掲載された候補者は、これまで20名が
確定している。詳細は以下の通り。

1．レザー・タラーイーニーク〔新党「イラン・イスラーム発展公正党」の総書記。
　　同党はモフセン・レザーイー公益判別評議会書記に近いとされる。第7期国会議員〕
2．アーデル・アーザル〔「イラン・イスラーム発展公正党」大会書記、第7期国会予算委員会委員〕
3．セイエド・モハンマド・ミール＝モハンマディー〔第7期国会の有力議員の一人〕
4．アミール・レザー・ハーデム〔イラン・ナショナル・チームの元レスリング代表、第7期国会文化委員会委員〕
5．モハンマド・コウサリー

6．ハミード・レザー・カートウズィヤーン
7．アリー・アッバースプール
8．エルハーム・アミーンザーデ〔第7期国会国家安全保障外交委員会委員〕
9．ナフィーセ・ファイヤーズバフシュ〔著名な革命の闘士で殉教者モハンマド・アリー・ファイヤーズバフシュの妹。〕
10．ホセイン・モザッファル〔イラン国営放送監督評議会議長、第7期国会教育・学術委員会委員〕
11．マフムード・モハンマディー〔第7期国会国家安全保障外交委員会委員〕
12．ハサン・ガフーリーファルド
13．セイエド・アリー・リヤーズ〔第7期国会憲法第90条委員会副委員長〕
14．アミール・アリー・アミーリー〔「イラン・イスラーム発展公正党」総書記代行〕
15．ホセイン・シェイホルエスラーム〔元駐シリア・イラン大使〕
16．モハンマド・ホシュチェフレ〔第7期国会経済委員会委員〕
17．サイード・アブーターレブ〔イラクでドキュメンタリー作品を撮影中に米軍に逮捕、拘禁された経験を持つ。〕
18．ゴラーム・アリー・ハッダード＝アーデル
19．ゴラーム・レザー・メスバーヒー＝モガッダム
20．アフマド・タヴァッコリー

なお、原理派包括連合のテヘラン選挙区用候補者リストの残り10名については、
後日明らかになる予定である。

改革派連合のテヘラン本部長を務めるホセイン・マルアシーは、23名からなる
テヘラン選挙区用リストが最終的に決まったと明かした。同氏によると、詳細な
議論の後、当初用意されていた18名のリストに数名が追加されて、23名の
候補者からなる第8期国会選挙の候補者リストが生まれたという。

イラン学生通信の報道によると、改革派連合のスポークスマンを務めるアブ
ドッラー・ナーセリー氏はイマーム・ホメイニーの孫であるアリー・エシュラーギー氏
が出馬を辞退したことを受けて、以下の候補者らからなる選挙リストを発表した。

・マジード・アンサーリー〔第6期国会の予算委員長、ハータミー時代の国会担当副大統領、闘う宗教指導者集団の有力者〕
・エスハーグ・ジャハーンギーリー〔ハータミー時代の鉱工業相〕
・レザー・アムロッラーヒー〔元イラン原子力庁長官、「建設の奉仕者党」中央評議会委員〕
・セイエド・マフムード・ドアーイー〔夕刊紙「エッテラーアート」の発行責任者、過去6期国会議員を務める。〕

・アリー・レザー・ラヒーミー〔少年バスィージとしてイラン・イラク戦争に従軍。イラク軍の捕虜としてAFPの女性記者の
　インタビューを受けた時、「ヘジャーブをかぶれ」と記者をたしなめた映像が、繰り返しテレビで放映されて有名に。
　捕虜になってなおもイスラームの価値を守ろうとするイラン人兵士の鑑として祭り上げられた人物〕
・アサドッラー・キヤーン＝エルスィー〔国民信頼党、元国会議員、ホッジャトルエスラーム〕
・モハンマド・サドル〔ハータミー時代の外務次官〕
・ナジャフ・ゴリー・ハビービー〔元アッラーメ・タバータバーイー大学学長〕
・ソヘイラー・ジェロウダールザーデ〔第7期国会議員、労働イスラーム党〕
・ナルゲス・キャリーミー
・ファーテメ・トンドグーヤーン〔後に立候補を辞退〕
・エラーへ・ラーストグー
・モハンマド・アシュラフィー＝エスファハーニー
・アリー・レザー・マフジューブ〔労働イスラーム党〕
・ジャヴァード・アターアト〔国民信頼党中央評議会委員〕
・ハサン・ハリールアーバーディー
・セイエド・カーメル・タガヴィーネジャード〔国民信頼党中央評議会委員〕
・エリヤース・ハズラティー〔国民信頼党中央評議会委員、日刊紙「エッテマード」の発行責任者〕
・モハンマド・ゴンミー〔国民信頼党中央評議会委員〕
・アボル・ファズル・ショクーリー〔国民信頼党中央評議会委員〕
・エスマーイール・ゲラーミー＝モガダッム〔国民信頼党中央評議会委員〕
・ファラフナーズ・ミーナーイープール
・アジャーイェビー

ファールス通信の報道によると、このうち改革派連合本部の委員を務める
レザー・アムロッラーヒーは立候補を辞退したとのことである。レザー・アム
ロッラーヒーは「建設の奉仕者党」〔ラフサンジャーニー大統領時代に重用
された元テクノクラートからなる政党〕の推薦候補者として、第8期国会選挙の
改革派連合の候補者リストに参加していた。同氏の選挙立候補資格は認め
られていた。改革派連合のスポークスマンを務めるアブドッラー・ナーセリー氏は、
改革派連合の候補者リストを発表する際、同氏の名前に言及していた。

他方、国民信頼党のスポークスマンを務めるエスマーイール・ゲラーミー
＝モガダッム氏は、同党の候補者リストは本日の朝、最終的に決まる予定
だと述べた。「承認が得られれば、30名からなる国民信頼党の候補者リストに
加わる予定の8名の候補者が発表されるだろう」。同氏は本紙記者に、「現在
国民信頼党からは、22名の候補者リストが確定されている」と述べていた。
同氏によると、国民信頼党のテヘラン選挙区用の候補者リストは以下の通り。

1．ラスール・モンタジャブニヤー　2．エスハーグ・ジャハーンギーリー
3．ファーテメ・キャッルービー　4．マスウード・ソルターニーファル
5．アボル・ファズル・ショクーリー　6．ジャヴァード・アターアト　
7．エスマーイール・ゲラーミー＝モガダッム　8．エリヤース・ハズラティー
9．ヴァヒード・マフムーディー
10．エブラーヒーム・アスガルザーデ〔元テヘラン市議、米大使館占拠事件を起こした学生指導者の一人〕
11．モハンマド・ゴンミー　12．アサドッラー・キヤーン＝エルスィー
13．マジード・アンサーリー　14．アアザム・サガティー　15．ナジメ・グーダルズィー
16．セイエド・カーメル・タガヴィーネジャード　17．モハンマド・レザー・ラーフチャマニー
18．ホセイン・アーベディー＝ジャアファリー　19．アリー・レザー・ラヒーミー
20．レザー・タラーイーニーク　21．アフタル・デラフシャンデ　22．メフディー・ラスールパナーフ

国民信頼党のリストには、その他の一部リストと重複する候補者が含まれている。
中でも、原理派包括連合のリストに掲載されているレザー・タラーイーニークの
名前が国民信頼党のリストにもみられる。また、エスマーイール・ゲラーミー
＝モガダッム、モハンマド・ゴンミー、セイエド・カーメル・タガヴィーネジャード、
ジャヴァード・アターアトらの名前も、改革派連合と共通している。

同様に、原理派統一戦線と原理派包括連合のリストの間にも、ゴラーム・
アリー・ハッダード＝アーデルなど、重複する人物が見受けられる。

イランで小麦を食い尽くすカビが発生
http://blog.mag2.com/m/log/0000184237/109508902.html

イラン大統領がイラク訪問、両国関係称え米国をけん制
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20080308

10万リアル紙幣が夏に発行される　Iran紙
http://www.iran-newspaper.com/1386/861207/pdf/i26.pdf

イラン中央銀行のタフマーソブ・マザーヘリー総裁は、10万リアル紙幣
（原文では「1万トマーン紙幣」。10万リアル＝1万トマーン。以下全てリアルに統一。）
の計画が最終段階にあることについて報告した。そして、イラン暦1387年ティール月、
もしくはモルダード月（訳者註：西暦2008年6月21日〜8月21日に相当）までには、
この紙幣が印刷され市場に投入されるだろうとの期待を表明した。

同総裁は、メフル通信のインタビューで次のように説明した。「10万リアル紙幣の
発行は、日常の支払いに必要な（決済）手段を確保し、また、通貨供給量とインフレ
をコントロールするために必要な最低限度に設定されており、紙幣のデザイン、
図柄の決定、印刷の各プロセスにあと3ヶ月が必要だ」。
　
彼は更に、次のように付け加えた。「より高額の紙幣の発行によって、チェック
プール*の役割はより小さくなるだろう。しかし、この決済手段が市場から回収
されることはない。」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

* ：現在イランでは、５万リアル紙幣が最高額面紙幣となっているが、一般に
流通している高額紙幣は1万および2万リアル紙幣であり、物価に比して価値
が低い。このため、より高額の流通証券として、チェックプールと呼ばれる一種
の支払保証小切手が広く利用されている。

これは、銀行毎に50万、100万、500万リアルといった金額を予め印刷して発行
するもので、外観も紙幣に類似している上、トラベラーズチェックのように利用時に
サインをするだけと使用方法も簡単なため、紙幣とほぼ同じ感覚で使用されている。

誰もがイランのアハマド・ネジャド大統領の人気の、秘密を知りたがるだろう。
あれだけ世界を敵に回すような過激な発言をして、何故イラン国民は黙って、
あるいは過激なまでに、彼を支持し続けるのかと思うだろう。

それは彼の言葉の巧みさによるのであろう。イランの言語であるペルシャ語
を習ったことが無いので、その言葉の持つ力について語ることは出来ないが、
マウラビの詩(ジャラールッデーン・ルーミーをイラン国民はマウラビと呼んで
いる)の一節を暗誦できない人を探すのが、イランでは難しい程だということだ。
それはマウラビの詩がすばらしい以上に、詩の心を理解し、それを深く愛する
という感性が、イラン人にはあるからであろう。

イランを訪ねてみて分かることは、この国が詩を生み出すにふさわしい、
自然の美しさをふんだんに持ちえている国だということだ。カメラを持って
行った者は、何百何千とある被写体に、ただ呆然としてしまうほどだ。
その中から詩が生まれたのであり、美しい絵が描かれ、それを織り込んだ
じゅうたんが造られたのであろう。

詩の感性、芸術の素養豊かなイラン国民は、同時にプライドが高く、
しかも傷つき易い性格を持っているものと思われる。そのことを抜きにして、
イランの政治を語るわけにはいくまい。国民やアハマド・ネジャド大統領の、
時として唐突とも思える過激な発言は、彼らが感性の人であるがゆえに、
出てくるものであろう。

そのとき、彼らに本音を語らせうるのは、彼らのその感受性を理解し、
柔らかに語りかけることではないのか。アメリカには相手を言い負かす
ことを前提とした、ディベート学というものがあるらしいが、それではイラン
国民とは語り合えまい。

世界の政治は、あるいは人間性や民族の特長を学ぶことから、始まるの
かもしれない。イランの自然の美しさに触れるとき、この国の人たちとどう
話すべきかを、教えられたような気がした。

イランの国会議員選挙が３月１４日に行われる予定だが、どうも若者層の
間で、以前の選挙時に比べ、選挙への関心が盛り上がっていないようだ。
以前は、１９９０年代にはハタミ氏の改革路線を支持し、若者がハタミ氏を
担ぎ、大統領に就任させることに成功し、次いでアハマド・ネジャド氏を
大統領に押し上げたのだが、、。

しかし、ハタミ大統領の時代には、何の変化も改革も生まれなかった、
というのが若者層の判断だった。そして、その全く反対の位置を占めて
いたアハマド・ネジャド氏が、ハタミ氏に代わって大統領に押されたのだ。
これまでに、この二人の全く対立するキャラクターの人物を試してみたが、
どうも大勢には何の変化も起こらない、ということをイランの青年層、
なかでも大学生は感じているようだ。

そのこともあり、アメリカとの対立ムードのなかで、ハタミ元大統領を含む
イランの権力者集団は、何とか選挙の投票率を高め、イランの民主的な
イメージを世界に向けて発信すると同時に、政府が国民から支持されて
いるという印象を作りたいようだ。

しかし、イラン国民の間では、石油価格が高騰しているにも関らず、生活
は豊かにならないという現実を前に、権力者層に対する不信感と不満が
広がっているようだ。中東のイラン問題専門家の一人は、その理由を、
「社会的締め付けの強化、」「インフレの昂進、」「改革派学生に対する
締め付けの強化、」などだと指摘している。

あるイランの若者は、「ハタミ大統領は８年間に渡って大統領職に留ま
ったが、何の成果も生み出さなかった。だからアハマド・ネジャド大統領
にも同じ８年間の大統領就任期間を与えてみよう、それが公平なのだ。」
と語ったとアラブの新聞は伝えている。それもまた真理かもしれないが、
このイラン青年の言葉の裏には、何となく、政治に対する希望というよりも
｢どうにでもなれ｣というあきらめムード、失望感が、イランの若者層の間で
広がっている、ということを示しているのではないか。

イランの若者層の力を無視して、政治が行われた場合、暴発する危険性
がある事を、イランの権力者層は忘れてはなるまい。それはイランの人口
構成で、若年層が異常に多いという、無視できない現実があるからだ。
イランの３０歳以下の人口は、全体の半分以上を占めているのだから。

関心低く投票率最低か　イラン総選挙　保守派の勝利確実
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080315-00000084-san-int

　【テヘラン＝村上大介】イラン国会（定数２９０）議員選挙の投票が１４日、全国一斉に行われた。事前の
立候補資格審査で多くの改革派候補が失格となり、保守派の勝利は確実な情勢。このため国民の関心は低く、
投票率は、過去最低だった前回総選挙（５１％）をさらに下回る可能性も指摘されている。投票は同日夜
（日本時間１５日未明）に締め切られ、一両日中に大勢が判明する見通し。

　選挙では、アフマディネジャド大統領の支持者らでつくる「原則忠実派統一戦線」などの保守派に対し、
ハタミ前大統領らの「改革派連合」など改革派が挑む構図となったが、改革派の選挙運動は最後まで盛り上がりを
欠き、現有の約５０議席を維持できるかが焦点となる。

　３０％近いインフレが生活を圧迫し、市民の間では政府への不満の声も高まっているが、依然として
アフマディネジャド大統領の人気が高いといわれる地方とは異なり、テヘラン市では不満を通り越して政治への
無関心も強まっている様子だった。

　貧困層の多いテヘラン市南部ラアハン地区では１４日朝、投票所のモスク（イスラム教礼拝所）の向かいにある
政府の砂糖配給所に長蛇の列ができていた。並んでいたムハンマド・ベヘシティさん（５０）は「投票しても何も
変わらない。投票には行かないよ」と、道路を隔てた投票所に目をやった。主婦のネガールさん（３０）も「誰に
投票すればいいというの」と、同様な政治不信を口にした。

　一方、テヘラン大学の投票所で改革派に投票したというラミンさん（２７）（同大電気工学部博士課程）は
「投票しなければ、もっと悪くなる」と語っていた。

残念でした。

イラン国会選挙の中間結果で、投票率はおよそ65％と発表されています。

　14日金曜に行なわれた第8期イラン国会選挙の中間結果で、投票率はおよそ65％と発表されています。
　この中間結果によりますと、これまでのところ、110名の議員が当選確実となっており、そのうち85名は
原理保守派、25名は改革派の議員となっています。
　イラン内務省・選挙管理委員会のハーンルー委員長は、「4400万人近い有権者のうち、実際に投票を
行なったのは2800万人で、投票率は65％近くとなっている。開票作業は現在も続けられており、一部の
小都市では、開票作業が終了し、当選議員の名前が発表されている」と語っています。
　今回の選挙では、4400名の候補者が、290の議席を巡って争いを繰り広げました。
　選挙には、多くの国民が参加し、投票時間も5回、延長されました。

http://japanese.irib.ir/news.sat.htm

投票率も結果も上々。低投票率オペレーションも政権不安定化オペーレーションも全部撃沈。
米政府が「強いドルを！」と言えばドルは暴落し、「イラクが安定化した！」と言えば不安定化する現実。

原理派、首都でも勝利　3月17日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100933379193

第8期国会の勢力図は現在すでに、原理派が過半数を占める勢いと
なっており、原理派はテヘランでも全国の他の選挙区同様、今回の
選挙戦で主だった勝利を収めている。

テヘランは3つの改革派グループ、すなわち国民信頼党、改革派連合、
改革派人民連合が完全な形で選挙に参加した選挙区であり、それぞれ
自派推薦の30人の候補者リストを用意して、選挙戦の舞台に臨んでいた。

一方、原理派も原理派統一戦線と原理派包括連合の2つのリストが
並存する形で選挙戦に臨んでいた。テヘラン選挙区では、改革派諸
グループは互いに対立点を有していたものの、自派のリストに誰を掲載
するかをめぐって一定の合意に達していた。

実際、改革派から出された3つのリストには互いに多くの共通点があった
のである。　〔改革派諸グループ間に〕このような連帯が存在していた
にもかかわらず、改革派グループはテヘランの有権者の票を引き付ける
ことに失敗した。」

昨晩までの最新の投票集計結果によると、改革派のリストからは、
リストの一番上に掲載されたマジード・アンサーリー氏がテヘラン
選挙区の得票上位30名の最後の方に位置しているのみとなっている
〔※テヘラン選挙区に割り当てられた議席数は30なので、マジード・
アンサーリーは当落ぎりぎりのラインに位置しているということ〕。

マジード・アンサーリー氏は27位から30位を行き来していることから、
同氏が第二回目の決戦投票に参加することは確実であろう。
〔※イランの選挙では、一定の得票率を満たさなかった候補者に
対して二回目の投票が行われて、最終的な当選者が確定する〕

最新の予想では、第一回目の投票で14名の原理派候補者が
第8期国会の当選を確実にしている。これらの候補者たちは
いずれも、原理派統一戦線のリストに載っていた人物だ。

全国的な勝利

現在までにテヘラン選挙区を除くすべての選挙区で、票の集計作業は
終了しており、発表された〔当選者の〕最終名簿では、原理派が大部分
の選挙区で決定的な勝利を収めている。ジャーメ・ジャム紙記者の計算
では、現在までに原理派は114人の候補者が、改革派は28人の候補者
が一回目の投票で議席の獲得に成功した模様である。

クーチェクザーデ議員「人々の選挙への参加がアメリカ人たちを苛立たせた」　Iran紙
http://www.iran-newspaper.com/1386/861227/pdf/i5.pdf

テヘラン選出の第7期国会議員のメフディー・クーチェクザーデ氏は、
「投票箱のもとを訪れた人々の姿が、我が国の敵、特にアメリカ人たちを
非常に苛立たせている」と語った。

イラン学生通信（ISNA）の報道によると、クーチェクザーデ議員は、
「第8期国会議員選挙に60％以上の有権者が参加したことは、少なくとも
アメリカ人たちを苛立たせることができた点で、非常に良かった」と語った。

同議員は、「我が国の敵は、イランの人々は選挙に参加しなかったとか、
投票結果が操作されているなどと主張しているが、民主主義の敵どもが
そのような主張をしていること自体、彼らが我が人民の祝典と勝利に
対して絶望していることを意味している」と述べた。

クーチェクザーデ議員はさらに、選挙がコンペティティヴであったことが、
投票箱のもとに人民が熱狂的に姿を現したことに大いに影響したと指摘
して、「選挙の雰囲気がコンペティティヴなものであれば、今回のような
熱気も選挙当日に生まれるということだ」と語った。

金貨の市場に買い手が殺到　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100932341083

昨日、市場における金貨及び金の価格が前例のない急激な値上がりで
新記録を樹立し、このため多くの希望者が金貨買い付けのため市場に
殺到した。この貴重な金属は人々の生活において有益な貯蓄として重要
な役割を果たしており、国際市場における金の価格上昇が継続している
ことを受けて、依然として価格高騰の状態にある。

今後数日あるいは数ヶ月の間にこの金属の価格が上昇するであろう
という期待感と、ノウルーズ休暇がぶつかることから金貨購入の需要が
伸びて、市場は混乱状況に陥っている。一部のアナリストは、国連安保理
が中東の石油産出地域における重要国であるイランに対する三回目の
制裁決議を採択したことが、今回国際市場で石油と金の価格が高騰した
最重要要素の一つであると述べている。
　
また一方では、昨日ユーロの為替相場が１ユーロ1.5274ドルに達し、
為替取引史上前例を見ない値となった。このことが、国際市場の不安を
煽り、石油と金の価格の新記録に重大な影響を与えている。現在の金の
価格上昇は、数日先の価格を正しく予想できないなど、市場関係者にも
難しい状況になっている。

市場関係者の一部の人もまた、ファールス通信に対し、「現在の国内
市場における金貨の価格は使用されている金の価格よりもかなり上回
っており、目下いずれの金貨も、金貨自体の実際の価値よりも高い額で
市場で取引されている。その主な要因は、買い付けの需要増加である」
と語った。これらの市場関係者は人々に対し、金貨の価格安定と市場に
落ち着きを取り戻すため、金貨の買い付けを控えるよう求めている。

夫殺しの35歳女性、司法権長の最終見解待ち　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/14_23_12_1386.Pdf

74歳の夫を殺害した容疑で起訴された35歳の女性が、キサース刑
（同害報復刑）の判決が最高裁で支持された後、司法権長の最終的
な見解が下るのを待っている。

容疑者の《アクラム》は2005年夏、他の男性1名と共謀して夫を死に
至らしめた。殺害を侵した後アフサリーイェ署に自首したこの女性は、
捜査課で殺害を自白し、次のように話した。「被害者は私の2番目の
夫です。最初の夫との結婚には失敗しました。夫が麻薬中毒だった
ので別れたのです。8歳だった娘は私と一緒に暮らしていました。

別れて1年後、私は家族によって74歳の男性と婚姻させられました。
私自身はこの縁談に乗り気ではなかったのですが、家族に強く勧め
られ承諾しました。殺された男性はいい人でしたが、強制的にさせら
れた結婚だったので、愛情を持てないまま彼と暮らしていました。

事件の数日前、私はある男性と知り合いました。その男性の白タク
に私が客として乗ったのがきっかけです。車から降りようとした時、
彼が自分の電話番号を寄こしました。

事件当日、私が電話すると、その若い男性は私たちの家へやって
きました。私とその運転手の男性は夫を殺害する計画を立てました。
夫が家へ戻ると、まず私は夫の食事に睡眠薬を入れました。昼食が
済むと、夫は寝入り、深い眠りにおちました。私はハンカチを取って
夫の首に巻きつけ、窒息するまで首をしめました。

その後、荷物をまとめて娘と運転手の男性と共に家を出ました。
男性は一度私たちの家に戻り、家に火を放ちました。その後私たち
はイラン北部へ逃げました。事件の数日後、私はひどく後悔し、
良心の呵責からテヘランに戻って警察に自首しました。」

マニアックな記事まで訳すなぁ。

イランで行われた選挙、は完全な保守派、もっと言えばアハマド・ネジャド
大統領派の勝利ということになっている。政府は高投票率で、保守派が
勝利したことを宣伝しているらしいが、詳しいデータを目にしていない。

イランの選挙では、投票率の本当の数字がどうなのか、保守が勝ったのか、
改革派が負けたのかを言う前に、どのような方法で、立候補届けが行われる
のかを知る必要があろう。各立候補者は、政府機関によって審査され、現在
のイランの国家運営システムに合わない者は、立候補者リストに乗せられない。
つまり立候補以前、選挙以前の段階で外されるのだ。

したがって、選挙が行われれば、保守派が勝利するのは当たり前であろう。
それより重要なのは、選挙後のイランが、どの方向に向かって、進んでいく
のかということだ。

選挙が終わって１週間ほどすると、アラブの新聞に過去２ヶ月前の間に、
イランの週刊誌９誌とが発行禁止となり、１３誌紙が発行禁止の警告を受け
ている、というニュースがあった。これは選挙を前に反体制派のマスコミが
政府非難を展開することを、事前に阻止するためであったと思われる。
この記事の前には、たしかBBCのニュースだったと思うが、イラン人の
ジャーナリストが、これまで何度も記事の指し止めを受け、所属していた
雑誌や新聞社が発行禁止、閉鎖を命じられ、生活の手段を失い、途方に
くれているというものがあった。

イラン国内には、多くの問題があろう。そのことに関するニュースが、
イラン国外に伝わる量が少ないことから、イラン・ネタはニュースになり
やすいのであろうが。しかし、それが拡大されて報じられるとき、イランの
改革派の人たちを擁護するつもりで流すニュースが、かえってイラン政府
に締め付けを厳しくする、口実を与える場合もあることを知るべきであう。

不都合が生じた場合、政府は外国と連絡を取り、反体制の活動をしている、
という嫌疑をかけやすくなるからだ。一定の国の人たちのことを思う場合、
時には傍観者でいることも、大事なのではないか。

まずは簡単に始められる海外マネー撃退法を教えてあげよう。

日本の株式市場に流入している金の約６割が外資マネーということを知っているかな？
平均株価は外資によって維持されていると言っても過言ではない。もちろんこのような状態は
不健全であり、日本の株価は外資の思惑一つで簡単に上がったり下がったりしてしまうのが
現実なのだ。

しかし裏を返して言えば、あなたが株の売買を通じて利益をあげることができたとした場合、
その利益の６割は外資から金を奪うことによって成り立っていると言えるわけなんだ。
もしも君が株で１００万円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０万円。
１億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０００万円。
１００億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０億円にも達することになる。

つまり君が株式市場に参入し、利益をあげればあげるほど、外人投資家がそれに応じた
打撃を被るというわけだ。
君が利益をどんどんあげていけばいくほど、ハゲタカファンドは苦しんでいくんだ。

それがどれほど日本を守ることにつながるか、わざわざ説明するまでもないだろう。

株で勝つ方法は簡単。日経新聞や株に関する雑誌を講読すれば良い。
日頃から情報収集を怠りなくおこなえば、そして外資がすぐには入手することができない情報を
日本の地の利を生かして先に入手することができれば、外資を出し抜いて金を奪い取ることなど
造作もないのだ。
最近は株に投資するなとレスする奴がいるが、そいつは外資のスパイだ。日本の愛国者が株で
外資から金をせしめることを恐れて、外資のスパイが情報工作しているのだ、気をつけろ。

金が無いならサラ金で借りれば良い。株式トレーダーは自営業みたいなものだから、職業を聞かれたら
自営業と答えれば良い。
アコムで無理ならプロミスで借りろ、プロミスで無理なら武富士で借りろ、
武富士で無理ならアイフルで借りろ、アイフルで無理ならレイクで借りろ。

海外ファンドから日本経済を守るため、そして海外ファンドを苦しめるため、君も株に投資しよう。

国内での一時婚の数、25％上昇　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=57122

ある行動科学・社会病理学の専門家によると、イラン国内で
一時婚の低年齢化と通常婚の高齢化が起きているという。

マジード・アブハリー氏によると、男女の結婚平均年齢は10年前と比べて
28％上昇している。その理由として、大学に通い、学歴を積むことに関心を
抱く女性の数が増えており、そのことで社会に活躍の場を求める女性の
期待値が上昇していることが挙げられるという。

一方、失業やインフレ、住宅価格の高騰や大都市での家賃の異常な
値上がりが原因で、結婚したいと考える男性の数も減少している。

アブハリー氏はまた国内における一時婚の数が25％増加したことを
明らかにし、「残念ながら、上述のような問題が未だ若者の結婚に
対して大きな障害として立ちはだかっている。結婚の平均年齢は現在
男性で25歳〜35歳、女性で24歳〜30歳であり、この平均年齢よりも
低い年齢の若者は一時婚という形で結婚しているケースが多い」
と指摘している。

石油相、ノウルーズ用の自由価格のガソリンの価格を発表　Hamshahri紙
http://www.hamshahrionline.ir/News/?id=49082

ゴラームホセイン・ノウザリー石油相は自由価格のガソリンの供給が
今夜24時に始まると発表し、「自由価格のレギュラーガソリンの価格は
400トマーン〔約43円〕、ハイオクガソリンの価格は約500トマーン〔約54円〕
である」と述べた。

ゴラームレザー・ノウザリー大臣はイラン国営放送第一チャンネルの番組
「ニュース21」とのインタビューの中で、「政府は同胞たちが心安らかに
ノウルーズ旅行に行けるよう、またガソリンの確保についていかなる心配も
せずにすむよう努力している」と述べた。〔ノウルーズは年始の祭日であり、
多くの人々が旅行に出かける。〕

同相は、自由価格のガソリンは自家用車用であると説明し、次のように
述べた。「これら自家用車の春期用、及びノウルーズ用のガソリン割り
当て量はすでに、燃料スマートカードにチャージされている。十分な
割当を受けているその他の一般ガソリン車にあってもガソリンの節約を
心がけるよう望む」。

ノウザリー大臣は、「政府の努力とガソリン流通に対する優れたマネ
ジメントによって、燃料販売所が抱える周辺的な問題が解決される
ことに期待したい」と述べた。

女性殺人犯たちは、女性の権利が袋小路に突き当たっていることの象徴　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/14_23_12_1386.Pdf

殺人、特に夫殺しや子殺しに走る女性が増えている。彼女たちが何故
このような行動に出たのか、よく考えておく必要があるだろう。

一見すると、この手の殺害犯の行為は、故意の殺人について述べて
いるイスラーム刑法第206条の第1項から第3項が適用されるところで
あろう。しかしながら、この問題について真に問うべきは、女性たちを
身近な人間、とりわけ自分の夫や子供の殺害へと向かわせた理由は
何か、ということにある。この問いに対する答えを得るには、家族関連
の法律を一瞥することがその突破口となるであろう。

一方で、民法第1041条補足にあるように、父親及び父方の祖父は
未成年の娘について、その娘の利益、すなわちその娘の為になるか
どうかを考慮することを条件に、裁判所（判断を下す裁判官はみな
男性であるが）の許可があれば、たとえ相手が老人男性であろうと、
婚姻契約を結ばせる権利を持っているとされている。そのため、
（民法第1070条に記述のある）双方の同意という婚姻契約の必要
条件は、無視されがちである。

他方で、イランの家族において支配的な慣習では、否定できない
事実として、〔娘が結婚する際〕父親の同意を得なければならない
とされている――このことは初婚前の女子について、民法第1043条
に明記されている。

こうして考えた場合、〔純粋に〕成熟した分別ある2人の人間の同意の
上に成り立った婚姻というものを想定することなど、果たしてできるの
だろうか。そもそも、このような法律上の障壁が存在する以上、女子
にとっての「強制結婚」とされるような現象を簡単に否定することなど
できるのだろうか。

民法第1133条により、女性は離婚の権利を奪われており、可能な限り
もっとも楽観的な状況においてのみ、しばしば親族からの数えきれない
ほどの反対にあいながらも本人の多大なる努力によって、同法第1119条
に基づき、ようやく離婚の訴えを起こし弁論する権利を得るのである。

こうして、法は社会の一員として女性を保護するどころか、女性自身に
自分の保護を任せてしまっているのだ！

ここで、18歳未満の女性（例えば8歳の女性）が、父親や祖父の決定
に従って70歳の老人と結婚したとしよう。夫には事実上、一女性の人間
としてのもっとも基本的な要求に応じる能力がなく、そのため彼女は
その夫と別れたいと思っているが、親族からサポートが得られないでいる。

同様に、社会的弱者の保護を行うべき機関でも完全に父権的な構造が
保持されていることから（例えば夫から暴力を受けた女性を家に強制的
に帰したり、あるいは何らかの理由で父親や夫の家から逃げてきた女性
を福祉機関から元の場所に送り帰したり、このような場合に備えて女性を
安全に保護するための場所が用意されていなかったり、といったことだ）、
彼女は一人間として自己を守る手段がないという状況に直面する。

こうして、家族も、社会も、そして法ですら、彼女を保護してくれないという
状況が生まれるのである。そこで、女性たちは自分を守るための手段をとる。
人によって考え方が異なるので、皆が同じ手段を利用するわけではないが、
一部の人は、イランの女性が直面する出口の見えない生活サイクルから
の解放を求めて、殺人という方法に救いを求めるのだ。

こうしたことから、女性による殺人を故意によるものであると認定し、
それを受けてキサース刑（同害報復刑）を認める際には、女性を殺人へと
駆り立てた要因や法的構造を再考し、その動機を再検討するという配慮が、
審判を下す裁判官に求められるのではないだろうか。不平等な社会と
法律が女性に課す強制が、女性が「殺人」という名の暴力的手段に訴える
ことにどれだけ影響を及ぼしているか、考えてみる必要があるだろう。

え？

過去半年の間に、アラブ首長国連邦では大きな事故が目立って起こって
いる。しかも、それはドバイに限られて起こっているのだ。

最初は、高層ビルの工事現場で火災が発生した。次いで、200台もの車が
ドバイの渋滞する幹線道路で燃え上がり、大惨事となっている。そして、
最近起こった大惨事は、ドバイの産業地区で発生した、大爆発事故だった。

こうも大惨事が連続して起こると、何か裏にあるのではないか。これらの
事故には関連性があるのではないか、と疑ってみたくなるのが人情であろう。
そこで浮上してくるのは、アラブ首長国連邦、中でもドバイとアメリカとの
関係が今どうなっているのかという疑問だ。

もちろん、もし何かがあったとしても、アメリカがこれらの一連の大惨事の
裏にいる、と言うつもりはない。問題は、アメリカがアラブ首長国連邦に
不満を抱き、イギリスも最近になって対応を変えてきている兆しがある
ということだ。

そうした社会状況のなかで、アラブ首長国連邦に出稼ぎに来ている
外国人の間に、給料を始め住宅などといった雇用条件に対する不満が
高まっていることが、社会不安を生み出しやすい状況を、この国の中に
創り出しているといえよう。

外国からの出稼ぎ者による仕事上の手抜きや、サボタージュが起こり
やすく、結果的にそうした行動は、大惨事に結びつくことになるのだ。

アメリカやイギリスは、こうした社会不安の一因に、イランの存在がある
としているが、アラブ首長国連邦のイランとの貿易額から考えて、アラブ
首長国連邦がイランとの貿易を停止することも、輸出品目の制限や、
検査を厳しくすることも、簡単には出来まい。（在住イラン人は４０万人）

同様に、アメリカやイギリスも、アラブ首長国連邦との貿易額を考えた
場合（アメリカの対アラブ首長国連邦輸出額は１２０億ドルに達している）、
アラブ首長国連邦に対し、輸出品目を限定したり、輸出品を監視することも、
イランとの取引についてクレームをつけることも、容易ではないということだ。

結果的に、アラブ首長国連邦とアメリカやイギリスとの関係には、不信と
不満がつのっていくことになろう。今後その解消に、アメリカやイギリスが
どのような手段を採るのか、それは、アメリカとイランとの関係で、清算
されるのではないかと思えてならない。

>>54

＞アメリカがこれらの一連の大惨事の裏にいる

と考えるのが最も自然だろう。
テロの元締めはシオニストであり、アメリカとシオニストが養成した要員、薬物でコントロール
されて、無意識のうちに自爆氾に仕立て上げられた者以外にはいない。

アラブ諸国はこれを知っているから、犯行声明を出す事はアメリカが自白したに等しいので、事故にしている。

最近のロシアの例は判然としないが。

モッタキー外相、イランの上海協力機構加盟申請を表明　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100934122676

マヌーチェフル・モッタキー外相はタジキスタン大統領との会見後、
記者会見に臨み、「イランは上海協力機構のオブザーバーであり、
近頃同機構への正式加盟への希望を表明した。これにはタジキ
スタン政府も支持を表明している」と述べた。

メフル通信の報道によると、モッタキー外相はタジキスタン大統領との
会談後、ECO〔経済協力機構：中央アジア諸国やイラン、アフガニスタン
など10カ国が参加する国際機関。テヘランに事務局を置く〕や上海協力
機構のような諸機構の枠組内での両国間協力について、エマームアリー
・ラフマーン（エマムアリ・ラフモン）大統領や他のタジキスタン政府要人
と協議したことを明らかにし、記者団に対して、「両国は様々な組織に
おいて良好な相互協力関係を築いており、上海協力機構の枠組みに
おいても有益な協力関係を有していくだろう」と語った。

同外相は「我々は、上海協力機構の他の加盟国とも協力や意見交換
の場を持つことによって、イランが同機構においてより活発な参加・
活動を行うことができるようになることを望んでいる」と語った。
（中略）
モッタキー外相は、イラン・タジキスタン・アフガニスタンの3カ国間協力
の強化を今回の大統領および政府関係者との会談のもう一つの軸と
位置付けた上で、「この議題は3カ国の外相会談の席で審議され、
結論が出るだろう」と語った。
（中略）
同外相はまた、今後2カ月の間にドゥシャンベで開催予定の、上海協力
機構加盟諸国首脳会談と同時期にイラン・タジキスタン・アフガニスタン
の3カ国首脳会談を行う計画策定が、３ヶ国外相会談開催の目的であるとした。
モッタキー外相は最後に、「ドゥシャンベでの3カ国会談では最終的に、
ペルシア語圏の3カ国間協力に関する合意文書を起草し、署名に
こぎつけるよう努力する」と語った。

>>57
SCOに入れてもらえるかな？
どうもロシアさんの挙動が不審だね。

世界的な砂漠化の進行を食い止め、緑地面積を増やすのに一番手っ取り早い方法は、
海水の淡水化装置を利用して砂漠の周辺に大量の淡水を流し込み、その土地を緑化した
上で農業をおこなうことである。

少量の水を導入する程度では塩害が起こりやすくなるが、淡水化装置によって大量の
水を流し込めば、地表に吹き出る塩分も淡水で洗い流すことができるので、塩害は発生しない。

そうして大量の水を利用して土地を緑化し、農業をおこなう。そして収穫した農産物を原料に
バイオ燃料を製造する。このバイオ燃料をエネルギー源にして海水の淡水化装置を利用すれば、
低コストで淡水化装置を運用することができる。もちろん余った農産品やバイオ燃料を外部に
販売すれば、利益が出るようになる。近年の食糧価格や燃料価格が高騰している状態であれば、
海水の淡水化装置を運用するコストを割り引いたとしても十分に利益を見込めるのは確実だ。
そして今後も中国やインドの経済成長によって食糧や燃料の需要は増加していくから、需要の
減少による採算割れのリスクも無い。

海水の淡水化装置を利用しても砂漠を緑化できる面積など微々たる物であると思うかもしれない。
しかしこれにはからくりがある。一度海水を淡水化して緑地化してしまえば、その緑化した土地から
水分が蒸発するようになり、その土地に雨が降るようになるのだ。年間の降水量が増加すれば、
農業を継続する上で海水の淡水化装置に依存しなければならない割合が減少する。そうすれば、
淡水化装置の余った能力で、さらに農地を拡大していくことができるわけだ。

このような海水の淡水化装置を利用した砂漠の緑化事業の有望最適地はオーストラリアだと
思われる。オーストラリアは砂漠の面積が広く、しかも大洋に面しているので海水の淡水化装置に
よって海水の塩分濃度が上昇することはなく、英語圏の国なので意思疎通をおこなう通訳の
確保も容易で、治安も良い国なのでアフリカや中国に比べて設備の盗難に遭うリスクがきわめて
低く、砂漠も海洋に近い地域まで広がっているので内地まで水を引き込む手間が少ない。
海水の淡水化装置を利用した砂漠の緑化が、地球温暖化対策や食糧・燃料価格対策として
最善の回答なのである。

UAEは米の意向を受けてどんどんイランへの締め付けを強めている。
イラン企業の新規のドバイ進出は既に禁止されているし、輸出規制も始まっている。
そしてイラン系の銀行も業務停止に追い込まれてきている。

イランにとってUAEは最大の輸入先で生命線だが、UAEにとっては単なる再輸出先の１つ。
例え対イラン輸出が全て止まっても再輸出マージンが多少減るだけで別に痛くも痒くもない。

>>60
無理して強がりなさんなって。

経財相のイスは誰の手に？：ジャアファリー後の経財相のポストを巡り憶測　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100935277893

ダーネシュ＝ジャアファリー経済財政大臣辞任の可能性が強まったのに伴い、
同氏の後任が誰になるのか、また誰が経済相代行を務めることになるのかを
巡り憶測が飛び交っている。

本紙記者の取材によると、ジャアファリー氏の後任として、ダーヴーディー
第一副大統領、ザーへディー＝ヴァファー経済財政省次官、サムサーミー
内閣経済委員会書記、アリーレザー・ラヒーミー国家会計検査院長、そして
サーデグ・マフスーリー大統領顧問の名前があがっている。
このうち、最後の2人は経済学の分野での教育を受けたことはない。

事情に詳しい筋が本紙記者に対し語ったところによると、「マフスーリー氏に
関しては、名前があがった途端に国会議員の一部が反対を表明したため、
同氏の経済相就任はほぼ無くなった」という。その人物はまた、次のように
話した。「ダーヴーディー氏の経済分野における学識と実務経験を考えると、
同氏が経済財政相のポストに選出される可能性が高いように思われる。
もしそうなれば、空席となった第一副大統領のポストを、サーデグ・マフス
ーリー大統領顧問が埋める可能性もある」。

大統領と第一副大統領との間には、一部些細な見解の相違があるが、
もしダーヴーディー氏が経済財政相のポストに就くことを決断すれば、
国家の基本政策をめぐるこの些細な見解の相違にも、事実上ピリオドが
打たれるだろうと言われている。

この消息筋は、サムサーミー氏が経財省入りした場合の状況については、
次のように述べている。「経財相のポストがサムサーミー氏に渡れば、
かなりの確率で《全体総括担当次官》のポストが復活し、国家の経済変革
がいっそう強硬かつ迅速に進められるだろう」。

その一方で、ジャアファリー氏の後任としてモハンマドレザー・ラヒーミー
会計検査院長の名前があがっていることについては、《イラン保険》社の
取締役会の活動実績に関する会計検査院の報告が、大統領命令による
同社の役員解任処分へとつながり、その後、同事件に関してジャアファ
リー氏が不満を漏らしていたことが記憶に新しい。

ある法律の専門家がファールス通信に話したところでは、「大統領が
この5名のうち一名を大臣に指名し、第7議会が指名された候補者に
対して不信任の決議をすれば、法律上、大統領は3ヶ月の間、同省の
大臣代行を指名できる」という。

その専門家は続けて、「第7議会も3ヶ月後には任期を終え、第8議会が
活動を始めることになる。しかし、第8議会の議員の信任状の署名に
数ヶ月を要するということになると、経済財政大臣の選出にも不透明感
がつきまとうのではないか」と語った。

人質になった人まだ解放されてないんだよな
もう半年というのに酷い話よ

４月９日付けのアラブのアッサフィール紙が使えるところによれば、
イラク・シーア派のリーダーであるモクタダ・サドル師が、いまイランの
首都テヘランで、イスラム法（シャリーア）の勉強をしているということだ。

彼の父親や叔父は、イスラム学者として著名であったが、モクタダ・
サドル師の学者としての地位は高くない。したがって、イラク国内での
イラク政府やアメリカ軍との戦いでは、時折ナジャフにいる、シーア派の
アヤトラであるシスターニ師の意見を、求めなければならなかった。

最近起こった、バスラでのモクタダ・サドル師率いるマハデイ軍とイラク
軍との戦闘でも、同様に、イスラム学者たちの意見を聞く必要があった。

今、モクタダ・サドル師が、イランでイスラム法学の勉強をしている
ということは、イランが彼に対し、シーア派の学者の称号を授与する
ことを前提としているのではないか。もしそうだとすれば、その後は、
モクタダ・サドル師は誰に相談することもなく、自由にイラク政府に
対して戦っていくことが可能になろう。

シスタニは引きこもってるし、サドルはいつも所在不明だよ。
アラブは反イラン感情が凄いから何でもイランのせいにしてるだけ。

それからシーア派の最重要の聖地はナジャフ(無論メッカは別格)、
ついでゴムやマシュハドとか、テヘランで勉強する訳ないから。

「花と詩の都」で雨乞い　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/Media/pdfs/1387/01/19/100935278130.pdf

「我を唱えよ、さすれば汝の望みを叶えん」

花と詩の都の住民は、昨日ミカンの木の香りが立ち込める春の晴天の
シーラーズで、神のこのような約束にすがる思いで祈祷を執り行った。

シーラーズの年配者たちは昨日の朝、杖をつき裸足で、同市の殉教者
たちの眠る神聖な霊園の横で祈りを捧げた。このような祈祷をしている
光景をみたことのない子供たちは驚いた様子を見せながらも、大人達と
一緒に見よう見まねで、神に雨乞の祈祷を行った。

気象庁の報告によると、シーラーズの今年の平均降水量は過去の
平均の34％を下回っており、関係各機関はこの事態に対する準備を
進めているが、いまだに飲料水、農業用水、家畜用水の確保に困難が
生じているとのことである。

イラク、バスラ市での政府軍の作戦　al-Sabah al-Jadid紙
http://www.tufs.ac.jp/common/prmeis/data/sabahjadid/080413sabahjadid_kiri.mht

アブドゥルカーディル・アル＝ウバイディ防衛相は本紙に対し、大量かつ
多種のイラン製重火器とアラブ製爆発物を発見した事を認めた。重火器
の多くは照準装置に不備があり、それが市民の犠牲者の90%、イラク軍
の７%、多国籍軍の３%に影響を与えたとされる。

また防衛相は、バスラの教育省ならびに高等教育省関連の施設への
侵入者らは排除されたと述べた。防衛相によれば、イラク軍はバスラ
全地区を掌握しており、展開、制圧の二段階を経て、「安全で揺るぎ
ないバスラのために」と称される作戦の第三段階に入る。

また、武装しての対話は非文明的であり国家建設の目的に達する事は
できないとの考え方の元、民兵らには、法に問われる事なく武器を治安
部隊や地元の族長らに引き渡す機会が、依然として与えられている。
民兵らが港湾を制圧しようとするのはそれらを防衛するためではなく、
そこで強奪を行うためであり、政府側としては、税と称するものを強制的
に取り立てる者達を取り締まり、バスラの治安回復に努めている。

一方、防衛省報道官ムハンマド・アル＝アスカリー少佐は、防衛相
専用のテレビ回線が導入され、それにより、本省と各地の治安部隊
作戦司令部とが会議を行う事が可能となった旨公表した。

バスラ警察筋によれば、｢土曜早朝、イラク軍の大部隊がバスラ市内
中西部の数地区に突入し、武器を押収、住民を逮捕した｣と述べ、
「アル＝キブラ、アル＝タミーミーヤ、アル＝フサイン、市西部のアル
＝アスディカーの各地区へ至る道路は封鎖され」、それらの地区での
捜索は「一軒一軒行われた」事を明らかにした。

フサイン並びにキブラは、バスラでも人口が集中しており両地区
合わせて60万に上り、共に｢マフディ軍｣の牙城とされる。

商品の単価が１万円以上場合、消費税の税率を８％にする。

商品の単価が１万円未満の場合の消費税率は現行のまま税率５％に据え置く。


これが最善の消費税率。

>>68
取り締まりの「成果」をマリキ-サドルの両者の協力で作り上げているように見える。

「『ペルシア湾』という名称に疑問を投げかけることは、西洋による煽動行為」　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100935621473

テヘラン臨時金曜礼拝導師のハーシェミー＝ラフサンジャーニーは、
「ペルシア湾」という名称は、ヒジュラ太陰暦1世紀から5世紀〔西暦で
約7世紀〜11世紀〕の聖コーランの注釈書や資料にも言及されていると
述べた上で、これらの資料を参照し、ペルシア湾について誤った主張を
行ったり、偽りの名称を使用したりするような行為はやめるよう、アラブ人、
特にアラブ諸国のイスラーム神学界に対し求めた。

メフル通信の報道によると、テヘランの金曜礼拝で演説を行ったハー
シェミー＝ラフサンジャーニー師は、ペルシア湾〔の名称〕やイランが
領有する島々に関して一部のアラブ諸国が取っている行動を批判した上で、
「我々は常にそれらの国々との対話を求めてきたし、彼らが諸外国の
扇動の影響を受けないことを望んできた」と述べた。〔※訳注1〕

ハーシェミー＝ラフサンジャーニー師は、イスラーム神学界の偉大なる
ウラマーやアラブ諸国に対し、真実をより良く知るためにコーランの
「洞窟」章の第61節に付された注釈を参照するよう勧告した。〔※訳注2〕　（後略）
----------------------------------------------------------------------
訳注1：「イランが領有する島々」とは、アラブ首長国連邦と領有権を
争っている大小トンブ島、及びアブー・ムーサー島のことを指す。
アラブ諸国は「ペルシア湾岸協力会議」などの場で、イランがこれらの
三島を「占領」していることに抗議する声明をしばしば出している。

訳注2：コーラン「洞窟」章 第60節?61節の記述は以下の通り。

60：さてムーサーがそのお小姓に、「わしは、二つの海の出逢うところへ
　　行きつくまではどこまででも行くぞ。何年歩きつづけようとかまいはせぬ」
　　と言った時のこと。
61：二人は、二つの（海）の出逢うところに辿りついた時、持っていた魚の
　　ことをすっかり忘れていたので、魚はさっさと海の中に逃げてしまった。

エスファハーンが水の危機に直面：原油流出でザーヤンデ川が汚染される　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100935956420

エスファハーンの飲料水の最大の水源であるザーヤンデ川に原油が
流出した影響で、同市のバーバー・シェイフ・アリー浄水場は月曜日
夜から現時点（記事を作成した昨日午後）まで、操業を停止している。
そのため、エスファハーンは現在水の危機に直面しており、多くの
地域で断水状態となっている。

昨日午後、シャフレ・コルド地区でブルドーザーがチャハールマハール
・バフティヤーリー県の施設へと延びる石油パイプラインに衝突し、
同パイプラインが破損した影響で、ザーヤンデ川が石油に汚染された。
現在、バーバー・シェイフ・アリー浄水場は操業が停止しているため、
エスファハーン市は水の危機に直面している。

エスファハーンは今後数日間にわたり断水されるとの噂が広まった
ため、売店にあったペットボトル入りのミネラルウォーターもすでに
完売状態にある。

エスファハーン州上下水道社の広報局長はこれについて本紙記者に
次のように述べた。「バーバー・シェイフ・アリー浄水場は、我が社の
利用者が使用する水の85％を供給しており、同浄水場の操業停止
によって、エスファハーンは水の危機に直面している」。

バフラーミー博士はその上で、「ザーヤンデ川が石油で汚染されて
いる限り、この浄水場の操業停止を継続せざるを得ない。もし12時間
以内に汚染が除去されるならば、取水も可能となろう」と続けた。

〔後略〕

テヘラン警察長官に聞く：バッド・ヘジャービーの現状と取り締まり拡大について（１）　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100936059847

首都警察長官は昨日、同業者組合の代表らと会見し、「社会的安全向上
計画の実施のため、民間の店舗や企業で見られるバッド・ヘジャービーの
取締まりを行うことを決めた」と述べた。

ジャーメ・ジャムによれば、同業組合代表者ら、および、治安維持軍司令官、
首都テヘラン治安維持軍担当者らとの第一回合同会合で、テヘラン警察長官
のアフマドレザー・ラーダーン司令官は次のように発言した。

「人々から寄せられる様々な苦情として、社会を統制している慣習への無視、
特に民間の店舗や企業でのビー・ヘジャービー（ベール・スカーフを着用して
いないこと）への苦情が挙げられる。

同司令官は、「いくつかの報告は、これらの民間企業の責任者や所有者が、
事実上、ヘジャーブの問題に対して全く注意を払っていないことを示している。
このことは社会における秩序の乱れを引き起こす原因となる」と付け加えた。

また、ラーダーン司令官は以下のように説明した。「こうした背景を踏まえ、
民間企業や、コーヒーショップ、ネットカフェ、レストラン、ホールといった
場所でバッドヘジャービー取締まり計画を開始する。警察は本分に従い、
社会的・道徳的安全に関わる定めによって、法を犯す者たちを取り締まる。」

ラーダーン首都警察長官は続けて、一部店頭での商品販売員の服装の
乱れに言及し、次のように述べた。「販売者として商品を提供する責任を担う
者自身が、服装の乱れのシンボルとなっているケースが見られることがある」

我々皆の義務は、一人のイラン人としてのものである。それは、宗教的
信念や道徳的・宗教的教えに拠って、イスラームの威信を守ることに
ほかならない。警察が法的措置を実行する前に、公共の場の責任者らが
自ら問題に注意を払い、無秩序を助長させないことが期待される。

>>65-66
まさにナジャフでファトワが出せる立場を目指して猛勉強中らしいが。
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20080407/1207526079

>>60
そもそもUAEに40万人のイラン人がいると言われている状態で、
どこまで出来るのだろう??

>>75
・イラン企業の新規の事務所開設禁止
・イラン系金融機関の活動停止
・イラン企業の対イラン貿易の規制

着実に締め上げが行われているよ。
そもそもUAEの装備見れば戦争する気マンマンとしか思えなくて笑えるしな。
米からバンカーバスター、JDAM、対レーダーミサイル等、空爆用装備を買いまくり。

> そもそもUAEの装備見れば戦争する気マンマンとしか思えなくて笑えるしな。
> 米からバンカーバスター、JDAM、対レーダーミサイル等、空爆用装備を買いまくり。

イスラエル攻撃にちょうど良いな。

宗教指導者も止められない!?イランの「女子大生」パワー
http://courrier.hitomedia.jp/contents/2008/04/post_281.html

宗教指導者が国の実権を握るイランでは、意外にも女性たちの活躍が目に付く。テヘラン
には病院や新聞社を運営する女性もいれば、建築現場で技師として働く女性もいる。
　こうした女性解放の動きは、97年からハタミ前政権下で始まった自由化政策にあった。
司法分野への女性の進出が認められ、未婚女性も外国に留学することができるようにな
った。服装に対する最近の厳格化の動きにもかかわらず、女性たちのスカートは短くなる
ばかりで、パンツもタイトになっている。そしてなにより、ここ数年イランの大学では女子学
生の数が増え続けている。現在では全学生の65％を女性が占めているのだ。
　保守派が医療現場における男女別の徹底を近年主張していることが、こうした分野への
女性の社会進出を後押しすることになり、医師、歯科医、薬剤師になる女性も急増してい
る。
　このことに危機感を抱いた体制側は、男子学生を増やすため、新たな制度を導入するこ
とを決めた。今年夏の受験から各学部の定員に、「男性枠」と「女性枠」を30％ずつ設ける
のだ。大学入試機構の長官は、この制度改革について、 「たしかに、女性が多かった自然
科学系の学部には、男性が入りやすくなります。しかし女性だって、工学系や人文科学系
といった従来男性が多かった学部には、入りやすくなります」
　と、主張しているのだが……。

レプブリカ（イタリア）より

女性もスタジアムに来ることができるようにすべき：　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=58196

アジア・サッカー連盟（AFC）の日本人監督官は、「女性も競技場に入る
ことができるようにすべきだ。彼女たちがスタジアムにいることができるよう、
環境を整えることが必要だ」と表明した。

AFC監督官を務めるスズキ・タウキ氏〔鈴木徳昭氏と思われる〕はイラン・
サッカー連盟関係者との4時間に及ぶ会議の後、ISNAに次のように述べた。
「会議は実りあるものであった。上位リーグに関してイラン・サッカー連盟に
求めていた情報すべてについて再度検討を行い、確認が行われた。
イランは我々の要求の98％まで回答している」。

同氏は次のように続けた。「要求のうち98％までは〔改善策が行われた
ことが〕確認されたが、あとの2％については〔改善の余地があるとして〕
批判を受けており、今月末までに本件についてAFCに報告しなければ
ならない。最低でも、イランの上位リーグにはプロ選手が16人存在して
いなければならないが、現在のところ、〔球団と〕プロ契約を結んでいる
のは10人しかいない」。

「イラン・サッカーリーグ機構は財政的に独立した機関として登録されねば
ならなず、今月末までに、書類を完全な形でAFCに送付せねばならない。
アジア・サッカー連盟はクラブのプロ化に向けて、10項目の条件を満たす
べきだと考えており、そのいずれも我々にとって重要な要件となっている。」

スズキ・タウキ氏は一部の運営規則上の課題や法的諸問題との関連で、
次のように述べた。「まず、マーケティング上の問題がある。つまり、サッカー
スタジアム内に屋根のある部分が存在せねばならないということだ。また、
女性が競技場に入ることができるようにする必要もある。（女性がスタジアム
に入ることができるようすることなどについて）我々がすべての〔イラン側の
回答〕書類を手にしたあと、5月に最終的に意志決定委員会がイランに
関する独自の報告書を提示する予定である」

全国総合査察機構、住宅価格高騰の要因を公表　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100935973611

全国総合査察機構の調査によると、通貨供給量が急激に上昇していること、
住宅需要とその在庫・供給量の間にズレが生じていること（需給の不均衡）、
そして市場に出回っている通貨を競合市場が吸収できずにいることなどが、
住宅市場の混乱・不安定化に影響しているという。

同機構の報告書には次のようにある。「住宅部門はイラン人の家計に
最大級の圧迫を加えており、収入の少ない社会的弱者の家庭にとって、
このような負担は特に深刻である。このようなことから、土地や住宅が
置かれている社会的状況やそれらの価格変動に対して、大きな注意・
関心が払われるようになっている」。

「住宅市場の潜在的な需要は約200万戸に及んでおり、需給にズレが
生じている。近年、建築戸数が増大しているにもかかわらず、住宅の
供給と需要は均衡を欠いた状況が続いている」。

報告書はさらに次のように続ける。「1384年〔2005年〕以降、通貨供給量
が急激に上昇しており、競合市場が利益率の減少からそれを吸収できず、
住宅市場に流れ込むといった事態が生じている。さらに、銀行や信用
貸付機関による無償融資の上限拡大といった政策が実行されたことも、
住宅分野での需要増大を引き起こしている」。

この報告書ではまた、住宅銀行（バンケ・マスキャン）及び民間銀行に
よる無償融資量についても、次のように述べている。「住宅銀行及び
民間銀行による無償融資は、第4次開発計画の最初の2年間、それぞれ
318％、163％拡大した。しかし住宅分野での需要と供給が均衡の取れた
形で伸びなかった為、買い手市場が刺激され、住宅価格の上昇を招いた」。

同報告書は続きの中で、「建築資材の価格指標も、ここ2年間で顕著な
上昇を見せ、住宅の建築コストの増大を引き起こした」とし、さらに、
「大量低コスト生産による住宅の供給や住宅部門への投資の増大を
指向するような経済政策が、十分考慮されてこなかった。また、住宅
市場に関する経済政策に一貫性がなく、一時的な気まぐれに影響され、
長期的な計画が遵守されてこなかったようにも見受けられる」とも指摘した。

その上で、報告書は次のように論じている。「経済政策を担う人々が、
国が抱える一時的なコスト上のプレッシャーに直面して巨視的で長期的な
視点を持たなかったこと、そしてその他の一部問題を優先したことなども、
住宅部門への投資が見過ごされる要因となってきた」。

ダーネシュ＝ジャアファリー前経済財政相、離任式で政府の政策を痛烈に批判　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/1_4_2_1387.Pdf

ダーヴード・ダーネシュ＝ジャアファリー経済財政相の離任式が50分遅れで
開かれた。その一方でダーネシュ＝ジャアファリーの後任として名前の挙が
ったすべての候補者らを退けて、大統領令によってホセイン・サムサーミー
〔内閣経済委員会書記〕が経済財政相のイスを手に入れることに成功した。

パルヴィーズ・ダーヴーディー第一副大統領、サーデグ・マフスーリー
大統領顧問、及びモハンマド・レザー・ラヒーミー国家会計検査院長。
第9期政権が発足して以来過去2年間、アフマディーネジャード大統領の
政策を支持してきたとされるこの3人が、大統領が国会に次期経済財政相の
候補者として推薦する可能性の最も高い人物であり、中でもダーヴーディー
が国会の信任を得る可能性が他の候補者よりも高いとの観測が流れていた。

しかしこのような中で、国の最も重要な省庁の一つである経済財政省の
大臣のイスを、他の候補者らを押さえて手中にしたのは、ホセイン・サム
サーミーであった ? 彼は一部の消息筋によると、ダーヴーディー第一
副大統領の甥（姉妹の息子）に当たるという。

一部には、サムサーミーは単に経済財政相代行としてとどまり、実際に
次期経済財政相候補として国会に推薦されるのはダーヴーディーである
可能性もあると予想する者もいる。

第7期国会議員の多くは国の根幹をなす省庁の大臣としてサムサーミー
を迎え入れることに反対の意志を表明してきたが、しかしこれまでいかなる
役職、いかなる経歴の持ち主であろうと、自らの反対者〔の意見〕を受け
容れる姿勢を示したことのないアフマディーネジャード大統領は、〔国会
議員らの反対意見にも拘わらず〕経済財政相代行としてサムサーミーを
任命する辞令を発したのである。

ダーヴード・ダーネシュ＝ジャアファリーは経済財政省からの離任式の
中で、第9期政権の実績、ならびに意志決定の方法を批判した。

ダーネシュ＝ジャアファリーは内閣を去る閣僚としては9人目である。
同氏は自らの離任式の中で政府の意志決定のあり方を批判した上で、
中でも通貨供給量とインフレの関係〔に対する政府の認識〕や第4期
開発計画に対する第9期政権の無関心ぶり、そして急進的で性急に
すぎる意志決定を、政府に対する自らの最も重要な批判に位置づけた。

ダーネシュ＝ジャアファリーは離任式の中でまた、自身の経済財政相
時代に浴びた批判や辛い思い出に言及し、自らの仕事を擁護しつつ、
国のマクロ経済に立ちはだかる様々な問題点や障碍について論じた。

ラヒーミー国家会計検査院長、内相代行に任命　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100936663752

メフル通信の報道によると、モスタファー・プールモハンマディー内相の
離任式とモハンマド・レザー・ラヒーミー氏の着任式が次の土曜日に、
内務省ビルで行われる予定であるという。モハンマド・レザー・ラヒーミー氏
は現在、国家会計院の院長を務めている。

その一方でシャフレ・コルド選出の議員で、国会の計画・予算委員会の
委員でもあるモルタザー・タマッドン氏はジャーメ・ジャム紙とのインタビュー
の中で、ラヒーミーは内務省にうってつけの人物であるとした上で、
「ラヒーミーは内務省で長年にわたり様々な仕事をこなしてきた、経験
豊かな人物だ」と評した。

同氏はその上で、「彼は内務省で郡や県、州の行政に関する仕事を
経験し、すばらしい実績を残してきた。次期内務相に取り沙汰されている
その他の候補者と比べても、彼のこの様な職歴は抜きんでている」とした。

タマッドン氏はさらに、「ラヒーミーは最近では会計院の院長を務め、
国庫の出納管理や財務規律の確立、経済的腐敗取り締まりの指揮
などで、極めて良好な実績を残してきた」と評価している。

またミヤーネ選出のセイエド・バフルール・ホセイニー議員もインタビュー
の中で、「ラヒーミー氏ほどの目的達成への情熱や監督力があれば、
内務省での仕事も成功するだろう」と太鼓判を押す。同議員はその上で、
次のように付け加えている。「彼は行政、立法、司法の三権で仕事をした
経歴を持つ稀な人物であり、国の各方面の責任者たちとも顔が利く」。

Blue Book グループ国際絵画展、イラン、UAEに続き、日本で開催　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=58617

絵本作家・画家らの国際的グループBlue Bookが、今年6月16日から28日まで
[日本側の情報によれば、6月18日〜29日まで]、日本の東京の二つのギャラリー、
「ポポタム」（西池袋）と「ファインド」（十条）で展覧会を行うことになっている。
日本語公式サイト http://web.mac.com/oyi_kakanat/BLUEBOOK/Home.html

[イランの絵本作家・イラストレーターで] Blue Bookメンバーのひとりハサン･
アーッメキャン（ハッサン・アメカン）は本紙記者に対し、「日本での展示が終了
したら、韓国やフランスでの展覧会が予定されている」と語った。

Blue Bookグループは、今年の3月10日から20日まで、アラブ首長国連邦の
シャールジャ首長国[ドバイ首長国の東隣]で展覧会を行い、大きな反響を
呼んだ。今回の展覧会ではアーッメキャンは、フランスのエリック・ローランや、
日本の田中清代、坂田季代子らの作家とともに自身のコレクションを出展する。

この絵本作家らの国際的グループBlue Bookには、イタリア、フランス、ドイツ、
日本、イラン、ハンガリー、ポルトガル、スペイン、メキシコの31名のメンバーが
参加しており、2007年にイランで最初の展覧会を開催した。

ハサン・アーッメキャンは現在、英国で出版予定の『きこりのおじいさん』や
『モッラー・ナスロッディーン』[「モッラー」はイスラーム法学者を指す]、ポルト
ガルで出版予定の『赤いマント』、そして、イランで出版予定の『フェルドゥー
スィーのシャーナーメ（王書）』（チースター出版）や「モウラヴィー（ルーミー）
物語」などの作品を制作中である。

アーッメキャンは、Blue Bookグループの創設メンバーの一員として、一連の
展示会開催にあたり多くの困難に直面しているようだ。これについて彼は、
「様々な組織による援助に助けられ、展示会をより良いものにできる」と語った。

＜イラン＞パイプライン実現へ　パキスタン首脳と合意
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20080428/1209397980

近年、日本人の国語力の低下が顕著になっている。
これはゆとり教育によって、特に国語の時間が減少したことが主な原因である。
日本の国語力を向上させるためには、教師の土曜休みを月〜金休みに分散させることに
よって、授業週６日制を復活させるしかない。
週６日制授業を復活させ、日本人の国語力を回復すべきだ。

テヘラン警察長官に聞く（2） ：我々は断固として、西洋社会による文化侵略と対決する！　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100936059847

首都テヘラン治安維持軍司令官（テヘラン警察長官）は、昨年の社会的
安全向上計画の成果について言及し、次のように述べた。

「首都テヘラン治安維持軍は、様々な階層の人々の支持により、計画の
７段階を実行して成功させた。同時に、宗教を貶める行為や宗教への
冒涜と真剣に対決する策を講じることができた。これら冒涜とは、例えば、
[ムハッラム月の第三代イマーム・ホセイン殉教哀悼行事における]旗竿
の掲揚や、自傷行為（とくに短剣で額を突く行為）、預言者や聖者の肖像
の掲揚などに見られるものである。

また、ラーダーン首都警察長官は次のように発言した。
「今日、我々の文化と社会的価値に対し、西洋社会からの広範な宣伝
攻撃が見受けられる。これらの卑怯な侵略の目的は、わが国の若者達
の思想的、道徳的衰退であろう。一例として、悪魔崇拝の跋扈が指摘
できる。警察は断固として、この堕落した不道徳的な思想を広めようと
する者たちと対峙し、一歩も引かないことを宣言する。」

ジャーメ・ジャームは、さらに次のように伝えている。合同会合の最初に、
首都同業者組合会長のファラーハーニー氏は、社会的安全計画の
実行における警察の尽力に謝意を表し、次のように述べた。

「様々な業界にまたがるテヘラン同業者組合は、社会的安全計画の
実行において治安維持軍を支持している。また、こうした運動が、
社会的秩序の乱れを未然に防ぐための免疫をつくりだすものになる
と認識している。」

脱毛予防の秘訣は「幸せであること」　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100936648076

アリー・エブラーヒーミー博士は本紙記者とのインタビューにおいて、
以下のように付け加えた。

「病気が原因の脱毛でないならば、男女ともストレスを感じないこと、
幸せでいることで脱毛を予防できることを研究は示している。」

皮膚は体の鏡であり、毛髪も皮膚の一部であるため、毛髪が健康で
あることは体が健康であることを表している。エブラーヒーミー氏によると、
ストレスの原因となるものから身を遠ざけること、正しい食生活を送ること、
そして運動をし体を動かすことが、魂の健康と精神の幸福に通じるという。

同氏はストレスがもっとも大きな脱毛の原因であるとして、次のように
述べた。「精神的な困難や圧迫は、時の経過とともに脱毛を引き起こし
かねない。それとは対照的に、ストレスフリーで幸福な生活を送ることは
髪の成長にプラスの影響を与えことがある」。

皮膚・毛髪の専門家である同氏は、脱毛症にかかっている人には不安や
強迫観念に悩まされているケースが多いとして、「この病気を治療する
ためには、医師の診察を受けるべきだ」と勧める。

エブラーヒーミー氏はまた、人間の毛髪は約3〜8年間成長を続けると
する研究に触れ、以下のように述べた。「日に平均50〜100本の毛髪が
抜けることは人間にとって自然なことであり、一日のうちに多少の毛髪が
抜けたとしても健康な人にとっては心配するに値しない」。

彼はその上で、「多少の毛髪が脱けても、自然に新しい毛髪が生えて
くるため、これを病気と考えるべきではない。他方、自然な脱毛プロセス
では、脱毛の量は春夏が少なく、秋冬に多くなるということが研究によって
示されている」と付け加えた。　〔後略〕

新著『歴史的地図におけるペルシア湾の記述』がお披露目　Iran紙

http://www.iran-newspaper.com/1387/870210/html/back.htm#s842202

新著『歴史的地図におけるペルシア湾の記述』の出版パーティーが日曜日、
「ペルシア湾ナショナル・デー」に合わせて開催された。著者の一人である
モハンマド・ハサン・ギャンジー氏は、『歴史的地図におけるペルシア湾の
記述』の内容について、次のように語る。

「この本では、ペルシア湾という名称に対して行われてきたあらゆる種類の
異議や議論、プロパガンダ、誤用が淡々と語られている。ペルシア湾という
名称が消滅するのは、現在に至るまでペルシア湾について存在してきたもの、
語られ、書かれてきたものすべてが消滅するときだからである。もちろん、
こんなことは実際にはあり得ないことなのだが」。

この本の執筆者の一人ジャヴァード・サフィーネジャード氏は、同書には
ペルシア湾に関連した地図集が収録されているとした上で、次のように語った。
「この地図集には、イスラーム期最初の数世紀に属する地図40枚が収めら
れている。私たちはこの時代に存在したあらゆる資料の中から必要な選択を
行ったが、その中でも最も重要な資料として、イスタフリーの『諸道と諸国』[※]を
利用した。同書にあるカラフルな地図はどれも、実際１つの絵画作品といえる」。

また、同書の執筆者の一人モハンマド・バーゲル・ヴォスーギー氏も次の
ように語っている。「〔本書に収められた〕これらの地図はみな、年代順に
プトレマイオス式の時代区分にならって〔編集されて〕いる。これらの地図を
めくれば、私たちの国の過去の国境は、時代を経る中で北部、東部、及び
西部において縮小していったが、ただ１カ所だけが常に安定していたことが
分かるだろう。それがペルシア湾である。ペルシア湾は3000年前からイラン
の南の国境だったのだ」。

訳注※：イスタフリーは西暦10世紀に活躍した旅行家・地理学者で、彼が
アラビア語で著した『諸道と諸国』は現存する最も初期の地理書。

労働省次官「労働者の賃金は生活費のわずか46%をカバーしているに過ぎない」　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100937263824

社会労働省の労働関係担当次官は、「労働者の今年の賃金は、彼らの
生活費のわずか46％をカバーしているに過ぎない」と語った。

メフル通信の報道によると、エブラーヒーム・ナザリー・ジャラーリー氏は、
労働者の今年の最低賃金はインフレ率、及び84年（西暦2005年3月21日
〜2006年3月20日）の一世帯の最低生活費に基づいて決定されている
ことを明らかにした。

社会労働省次官によると、「84年の一世帯の〔一ヶ月間の〕最低生活費は
約261万リヤール（約3万円）であったが、しかし今年度用に定められた
賃金は、労働者の生活費の46%をまかなうことにしかならない」という。

同氏は「社会労働省が昨年行った調査によると、約千の産業団体は
生産性の向上のために、労働者の賃金をわずかに8％引き上げたに
すぎなかった」と指摘して、さらに次の点を強調する。

「労働者の生活を考慮することなしに、第4期開発計画で予定されている
展望を達成させることはできない。その一方で、もし労働者の最低限の
生活を考慮して今年の最低賃金を決定したのであれば、84年の最低
賃金から113%上昇していなければならなかったはずだ。しかし、企業には
これ程の上昇率の賃金を支払う能力など無いというのが現状なのである」。

社会労働省次官は、一時雇用契約の整備には労働法の修正が必要だ
とした上で、「賃金を上げることが労働生産性や商品の質、そして労働者
の満足度の向上に効果をもたらすのであれば、毎年の賃金上昇の流れ
は今後も継続されていくだろう」と語った。

アミールハーニー、書道展「筆の東洋」で講演へ　Iran紙
http://www.iran-newspaper.com/1387/870210/html/back.htm#s842190

ゴラームホセイン・アミールハーニー氏が、オルディーベヘシュト月
12日（5月1日）にイマーム・アリー宗教芸術ミュージアムで開かれる
「筆の東洋」展の開催に合わせ、スピーチを行う。

アミールハーニー氏はこれより前、イラン紙とのインタビューの中で、
国内の書道家たちに巨匠認定証を贈る授与式を執り行ったことに
ついて明らかにしていたが、今回の書道展では、彼自身がイランと
日本それぞれの国の書道家たちのゲストとして迎えられる予定だ。

「筆の東洋」展では、日本の20名の芸術家から45作品を紹介する
「日本書道・絵画の魅力」や現代書道家たちによる50作品を紹介する
「イラン書道の現代の巨匠たちの作品」、そして過去300年間の書道家
たちの30作品を紹介する「美術館所蔵の歴史的作品」が展示される
ことになっている。

今回の展示会では、まず城田安紀夫・大使がスピーチを行った後、
日本の伝統的な茶会や着物の着付け、日本の華道が実演され、
さらに日本の芸術家や巨匠アリー・シーラーズィー氏による特別な
アトリエが開かれる。

ゴラームホセイン・アミールハーニー氏はこの式典で、イラン書道
についてスピーチを行う予定である。これらのスピーチは、東洋の
歴史ある偉大な２つの文明の間の対話を目的としている。

旱魃、ホルムズガーンの湿地を直撃　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100936910656

ペルシア湾岸沿いのホルムズガーン州で起きている度重なる
旱魃が、国際的にも重要な湿地の生態系に被害を及ぼしている。

ホルムズガーン州のメフルダード・キャタール＝モーセニー環境保護
局長は、イラン国営通信にこのように述べた上で、さらに「湿地帯は、
海洋生物が最初に育つ場所であり、水生生物に必要な栄養物質を
供給する、水の塩分濃度のバランスを保つ、水流をコントロールする
などの役割を果たしている」と語った。

彼によると、「現在、ラームサル条約に登録された〔イラン国内の〕22の
国際湿地帯のうち、ホラーン海峡、シュール川とシーリーン川の三角州
地帯、スィーリークにあるギャズ川とハラー川の三角州地帯、そして
シードヴァル島の４つがホルムズガーン州に存在する」という。

局長はさらに次のように述べる。「これらの湿地帯は、二つの種類に
分類される。一つはマルバヒルギダマシのマングローブの森がつくる
生態系であり、鳥類の生息地ならびに水生生物の繁殖地となっている。
そして二つ目は、国内のウミツバメの生息地ともなっている、シード
ヴァル島のような石灰水の湿地帯がつくる生態系である」。

ホルムズガーン州環境保護局長はその上で、「全体的に、旱魃に
よってこの州の野生生物の数が30％から70％減少しており、野生
生物の死亡や病気の原因ともなっている」と指摘した。

イラン産原油の全取引、円とユーロで実施　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100937263855

イラン国営石油公社の国際局長は、「イラン産原油の全取引は現在、
ユーロ及び円で行われている」と語った。

ホッジャトッラー・ガニーミーフォルド氏はファールス紙との会見で、
「昨年からイラン産原油の取引はユーロと円で行われており、ドルは
すでに原油取引から完全に排除されている」と述べた。

同氏はまた「イラン産原油の買い手たちは石油の売買について、
ドル以外の外貨を取得した上で行うことで、われわれは同意している」
とし、さらに次のように述べた。　「イラン産原油は、ヨーロッパでは
ユーロで、アジアではユーロと円で取引されており、円での取引は
日本とのみ行われているわけではない」。

イランの宗教施設爆発は爆弾テロ、首謀者を拘束
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20080508/1210254237

ここの大統領が世界で一番真実を語ってるな
自爆精神だが素晴らしいよ

>>33
これは・・・・・・・・
恐ろしい
エイズ、SARS、鳥インフルエンザ、新型ウィルス
次はカビかよ・・・・・・・・

ロシアが対イラン経済制裁発動を発表、国連採択に対応
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20080509/1210283988

ロシアの新大統領はユダヤ系だとか。

ロシアキチガイとユダヤキチガイと政治キチガイが暴れまくるわけですね
分かります

人々よ！ウルミエ湖がどんどんと干上がっているではないか！！　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100936997140

環境保護庁は、イラン最大の内陸湖であるウルミエ湖の急激な水位低下を報告し、
このまま水位の低下が続けば、完全に干上がってしまうという悲劇は避けられない
であろうという警告を発した。本日付で発表された同庁広報によれば、ウルミエ湖の
水位は、二日に1ｃｍ低下しており、夏になると二日で6ｃｍの水位低下が予想される。

この問題について、東アゼルバイジャン州環境局局長のカユーマルス・キャラーン
タリー氏は、ウルミエ湖は危機的な状態にあると述べた上で、現在のウルミエ湖
国立公園の水位は、昨年より43ｃｍ低下していると発表した。

キャラーンタリー局長は、「降雨量の減少が、ウルミエ湖の今年の水位低下の
最大の要因である。また、激しい水分蒸発と今年秋まで続く気温の上昇が早い時期
から起きていることにより、二日に1ｃｍという水位減少につながっている」と述べた。

（中略）

同局長は、「ウルミエ湖国立公園危機対策本部を設置し、予想される危機の管理、
および、国立公園内の数多くの島に生息する野生生物の最適条件を保持するため
の計画の実行に向けて、すでに必要な措置を講じている。そのなかには、他の生息
地域に野生生物を移すことにより、生物の過密な生息状況を緩和するという方法も
ふくまれている」と発言した。

また、キャラーンタリー局長は、次のようにも話した。「いまや、ウルミエ湖水面の
うち120ヘクタール以上が、塩地になってしまった。このことは、周辺地域の農業や
果樹栽培、観光といった他の土地利用にとっても深刻な脅威であると考えられる。」
（後略）

イランは大国っぽいのに、領土が小さい。

水田に危機―イラン米穀協会、米価急騰に懸念を表明　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/1_19_2_1387.Pdf

今日の物価高は米市場にも及んでおり、他のいかなる商品の市場にも増して、
消費者の関心を集めている。

米価が〔キロあたり〕4万リヤール〔約450円〕、4万5000リヤール〔約500円〕、
さらには5万リヤール〔約560円〕にまで上昇したと報じられて数日になるが、
未だ米の価格統制について特別な動きは起きていない。数日前に議員の
一人が政府担当者に対して米価上昇を抑えるよう公式に求めたのに加え、
ここ数日の間に、専門家たちも繰り返し米の価格上昇に警告を発している。

理解できないのは、国内市場において、米価高騰に関与する条件がなんら
見られない状況で、価格上昇が起きているという点である。

情報によれば、昨年は106万1500トン以上の米が諸外国から輸入されており、
また210万トンが国内で生産されているが、それにもかかわらず米価はこれ
までになく1キロ5万リヤールにまで上昇している。

一方、イラン暦1387年〔西暦2008年〕の田植えは未だ始まっていない。
このため、専門家たちは驚きを示しながら米価の急騰を分析した。
昨日イラン米穀協会は米価上昇を不可解な現象であると述べ、その原因を
以下のように分析した。

多くの専門家らの考えでは、米の世界市場の情勢と仲買人らによる取引
市場の悪用が、米価急騰の主要因である。しかし、以前からの専門家たちの
警告にもかかわらず、なぜ再び仲買人らが米市場で投機的な取引を行う機会
を得てしまったのかという疑問に、政府関係者は答えなければならないだろう。

イランは国土の殆どが不毛の土砂漠だからね
まあ誰も住んでいないからゴミ捨て場としての利用はされているらしいが

イラン及び地域諸国の2007年のインフレ率を比較する：国際通貨基金の統計より　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/5_19_2_1387.Pdf

下記の表から、イランはインフレの抑制という観点から見た場合、妥当な
位置にはなく、むしろ厳しいインフレのために、調査の対象となった180カ国中
176位、すなわち5番目に高いインフレ率に苦しめられていることがわかる。

中東地域でのイランの最も重要な経済的ライバルはトルコとサウジアラビア
であるが、サウジアラビアのインフレ率3％、トルコ8.2％という数字は、
〔19％のインフレ率に苦しむ〕イランの当局者たちに警鐘を鳴らすであろう。

一方で、イランが経験している高いインフレ率は、イランで生産された商品
の最終的な価格の上昇を意味している。そうなれば、イランの商品は世界
市場では太刀打ちできず、買い手のいない状況に陥るだろう。また国内的
にも大部分の人々の購買力は著しく減少するだろう。

このように、「イラン20年ビジョン」計画を基にイランが経済の分野において
地域第1位を獲得することは、現在難しい状況になっている。

イランがこのような高いインフレ率を経験していることは、人々の暮らしの
改善をスローガンに掲げ、人々の経済状況が改善される時がきたとの期待
を喚起した第9政権〔＝アフマディーネジャード政権〕の経済制裁が失敗に
終わったことを意味している。

〔アフマディーネジャード政権が誕生した〕1384年〔西暦2005年〕から今日
までの現政権の業績は擁護できるものではない。〔国際通貨基金という〕
信用できる国際機関が発表した統計では、イランは極めて高いインフレ率
に苦しめられている国々の中に位置しているのであり、その先行きは決し
て明るい、希望の持てるものではない。

順位　　国名　　　　インフレ率

52　　クウェート　　　　　2.6
55　　バーレーン　　　　2.9
64　　サウジアラビア　　3
65　　チュニジア　　　　　3
72　　レバノン　　　　　　3.5
75　　オマーン　　　　　 3.8
89　　ヨルダン　　　　　　5

115　 トルクメニスタン　6.5
116　 シリア　　　　　　　 7
136　 スーダン　　　　　　8
144　 トルコ　　　　　　　 8.2

145　 アフガニスタン　　8.3
166　 カタール　　　　　 12
169　 リビア　　　　　　　16.2
176　 イラン　　　　　　　19

シーラーズで起きた爆発事故、爆破事件と断定：首謀者ら、逮捕される　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100938041706

200人以上の死傷者を出したシーラーズの「ラフプーヤーネ・ヴェサール」
協会のホセイニーイェ「セイエドッ・ショハダー」での爆発事故から数週間後、
情報相はついにこの爆発の原因は故意による爆破であったと発表し、この
惨事の首謀者の一部を逮捕したと伝えた。

ゴラームホセイン・モフセニー＝エジェイー情報相は、「捜査の結果5〜6人
が逮捕された。国外の組織との橋渡し役を務めているとされる事件の首謀者は、
マーザンダラーンで逮捕された」と語った。メフル通信の報道によると、エジェ
イー氏はシーラーズ空港で記者らに対し、さらに「国外の組織とのつなぎ役で
あったこの首謀者は、国外逃亡を企てていたところを諜報部員の努力で逮捕
された」と述べた。

情報相は「逮捕者らからは、武器類や爆薬、シアン化物などが押収された」
とし、また「この犯行グループは、他の犯行も計画し実行しようとしていた」とも
述べ、その上で「同グループは数年前から欧米諸国、特にアメリカやイギリス
と関係をもちつつ活動していた」と続けた。

モフセニー＝エジェイー氏は、これまで情報の公開を控えてきた理由について、
手に入れた情報が失われ、爆破事件の首謀者たちが逃亡する可能性があった
からだとした上で、「これらの犯人たちはシーラーズのホセイニーイェ「セイエ
ドッ・ショハダー」での事件後、さらに別の場所でもテロ行為を計画していた」
と指摘した。

他方、内相も爆破事件で亡くなった殉教者たちの家族に対し、「シーラーズ
での爆破事件は破壊活動であり、王党主義という名の偉大なイラン国民の
敵ども、神に呪われし者どもの陰謀である」と述べた。

>>102
イラクが意外とちっちゃいんだよな。

まずは簡単に始められる海外マネー撃退法を教えてあげよう。

日本の株式市場に流入している金の約６割が外資マネーということを知っているかな？
平均株価は外資によって維持されていると言っても過言ではない。もちろんこのような状態は
不健全であり、日本の株価は外資の思惑一つで簡単に上がったり下がったりしてしまうのが
現実なのだ。

しかし裏を返して言えば、あなたが株の売買を通じて利益をあげることができたとした場合、
その利益の６割は外資から金を奪うことによって成り立っていると言えるわけなんだ。
もしも君が株で１００万円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０万円。
１億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０００万円。
１００億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０億円にも達することになる。

つまり君が株式市場に参入し、利益をあげればあげるほど、外人投資家がそれに応じた
打撃を被るというわけだ。
君が利益をどんどんあげていけばいくほど、ハゲタカファンドは苦しんでいくんだ。

それがどれほど日本を守ることにつながるか、わざわざ説明するまでもないだろう。

株で勝つ方法は簡単。日経新聞や株に関する雑誌を講読すれば良い。
日頃から情報収集を怠りなくおこなえば、そして外資がすぐには入手することができない情報を
日本の地の利を生かして先に入手することができれば、外資を出し抜いて金を奪い取ることなど
造作もないのだ。
最近は株に投資するなとレスする奴がいるが、そいつは外資のスパイだ。日本の愛国者が株で
外資から金をせしめることを恐れて、外資のスパイが情報工作しているのだ、気をつけろ。

金が無いならサラ金で借りれば良い。株式トレーダーは自営業みたいなものだから、職業を聞かれたら
自営業と答えれば良い。
アコムで無理ならプロミスで借りろ、プロミスで無理なら武富士で借りろ、
武富士で無理ならアイフルで借りろ、アイフルで無理ならレイクで借りろ。

海外ファンドから日本経済を守るため、そして海外ファンドを苦しめるため、君も株に投資しよう。

イスラム問題の最終的解決には欧米の反イスラム感情を爆発させる必要がある。９．１１のアメリカも
スペインやイギリスのテロ後の欧州もイスラム不信が強まった。中東では心強い殺戮の下手人候補イス
ラエルがナチスの虐殺を転嫁しそうだ。日本もテロは間近だろうしインドやタイも反イスラム化した。
ムハンマド風刺漫画事件もイスラム不信を増幅した。しかしアメリカは民主化が旗印のため、イラクも
殲滅ではなく偶然の虐殺だけである。まだ世界は偽善的な人道主義が覆っている。イスラム教は文明を
滅ぼす人類世界の癌である。痛みを伴うが勇気を出して切除するしかない。それはイスラム教徒の殺戮
だけでなく邪教の中心メッカの破壊が必要になる。野蛮で遅れたイスラム地域は世界経済において２１
世紀の主役のインドや中国のような重要性はない。民族の能力ではなくたまたま石油やガスが湧いて世
界の癌が潤ったが受益者が彼らである必要はない。イスラム移民はテロや暴動や犯罪の温床で、かつて
のユダヤ人のような重要な社会的文化的役割もない。放置すると不気味に増殖転移して文明は滅びる。
癌の大手術は１回で済まさなければならない。癌細胞が少しでも残るとやがて再発する。イスラム教徒
を地球から一掃すれば各国は安定し国際紛争も激減し、広大な土地が人口過剰国から移民先になる。禍
根を絶つ決戦には世界を覆う深刻な経済的社会的危機の発生が重要である。サブプライムローン問題は
絶大な意義を持つ。第２の世界恐慌で先進国も偽善の仮面が剥がれ落ちる。かつてのドイツの様に絶望
した大衆の憎悪をデマゴーグが潜在的に敵意を持つ相手に向わせる。今回は間違いなく鼻つまみ者にし
て少数者のイスラム教徒である。イスラム教徒１２億人の絶滅は世界平和のためである。女子供も見逃
してはならない。殺戮に情けも容赦もない。核戦争でイスラム国を滅ぼし、邪神アッラーのカーバ神殿
まで完全に破壊し、イスラム移民をガス室へ送り、国民一人一人が武器を取って敵を殺して、治療を終
える。日本の優秀な科学技術も、手術機器や放射線療法や抗癌剤や免疫療法として役立つことを望む。

情報相「シーラーズでの爆破事件にアメリカの影」　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=60153

情報相はラシュトにあるロシア領事館爆破計画を未然に防いだことを明らかにした。
全国検察庁合同会議に出席したモフセニー＝エジェイー情報相は、テロリストらは
在イラン・ロシア総領事館を爆破する計画を立てていたと指摘した上で、「そうする
ことで、彼らはイランと周辺諸国との関係を何とかして悪化させようとしていた。
彼らは自ら目的を達成するために、総領事館を爆破するための機器類を〔イランに〕
持ち込んでいた。この件については、現在調査中である」と語った。

イラン学生通信の報道によると、情報相はまた、シーラーズでの爆破事件の首謀者
の一人が逃亡を図っていたとした上で、次のように述べた。「もし関係各機関の間
での協力・協調がなければ、この人物は逃亡に成功し、あるいは別の事件を起こし
ていたであろう。しかし治安維持軍はテヘランで適切に動き、また情報省も最大限の
努力を怠らなかった〔ことが、首謀者の逮捕につながった〕」。

同相は自らの発言の別の箇所で、アメリカは明らかにイランに敵対するテロリスト
たちを訓練ならびに装備の面で支援していると指摘した上で、次のように述べた。
「アメリカはテロとの闘いを目的に、ムスリムの国を占領しているのだと声高に叫ん
でいる。しかし現在、我が国の西部でテロ行為に関わっている連中や東部で悪事
を働いている暴徒たちを支援し、戦術的な観点からイスラームへの支持を表明して
いる人なら誰であれテロの対象としているのは、アメリカである。彼らはこれまで
何度も、このような問題を大っぴらに起こしてきた」。

モフセニー＝エジェイー情報相はその上で、「現在アメリカの指示で、〔イランで
活動する？〕一部のテロリストはイラクで支援を受けている。最近でも、シーラーズ
のホセイニーイェで起きた爆破事件に関与した連中は、直接アメリカから指導を
受けた人々であった。彼らに爆弾の使い方や秘密工作の方法、逃亡の仕方を教え、
必要な装備や資金などを用意したのも、彼ら〔＝アメリカの支援を受けている人々〕
であった。そして彼らは実行命令をアメリカから受けていたのである」と指摘した。
〔後略〕

最近、集英社から「ロビーストからの警告」というタイトルの本が出版された。
著者は岸田冶子さんという人で、アメリカで10数年に渡り、ロビーストとして
活動をしてきた女性だ。簡単に、本の要点をお伝えすると、世界は混沌とし
ている。アメリカもしかりだ。しかし、アメリカにはまだ余力がある。アメリカは
自国の利益になることであれば、どんな冒険でもする。たとえば、イランに
対する軍事攻撃もやるだろう。というものだ。

日本の中東研究者や国際問題の専門家のほとんどは、アメリカはイラクで
失敗し、経済的に苦しくなっているから、イラン攻撃はあるまいという分析を
しているのだ。しかし、岸田さんの分析では、ほぼ確実に、アメリカによる
イラン攻撃が行われるだろう、というのだ。それを簡単に説明すると、以下
のような状況が予測されるからだ。

：アメリカがイラン攻撃をしなければ、湾岸地域でのイランの立場は強化され、
　湾岸諸国はイラン怖さから、イランに対し微笑外交を始めるだろう。

：湾岸諸国や金持ち国は、国家も個人もドル離れユーロ買いに動くだろう。

：ドルはますます安価になり、アメリカの経済には大きな負担となろう。
　場合によっては輸入物価が上がり、アメリカの貧困層は生活苦に陥り、
　暴動が発生する危険もあろう。


そこでイラン攻撃をするとしよう。その場合、どのようなことが予測できるか？

：アメリカはイランの核施設と軍事施設、インフラを空爆する。

：イランは報復として、湾岸諸国のアメリカ軍基地や、都市部をミサイル攻撃する。
　（クウエイト、サウジアラビア、バハレーン、カタールにはアメリカ軍事基地があり、
　オマーンは海軍基地の使用許可を出している）。

：イランはホルムズ海峡を封鎖する。石油はペルシャ湾から、アジアに送れなくなる。

：中国、日本、韓国、台湾は相当の経済的ダメージを受ける。
　なかでも中国の受けるダメージは、膨大なものとなろう。

：欧州諸国も経済的ダメージを受けるが、ロシア経由のエネルギー供給と、
　原発があるため、アジア諸国ほどではなかろう。

：アメリカは自国に石油があることと、ラテン・アメリカからの石油輸入があることから、
　経済的ダメージは意外に少ない。

：ユーロ、円、元、ウオンなどが急激に値下がりし、反対にドル高になる。

：戦後、アメリカは湾岸諸国から、莫大な規模の復興ビジネスを受注する。

：ドルへの買い戻し現象が世界的に起こる。
　

あまり気持ちのいい予想ではないが、こうしたことが起こる可能性を
完全に捨て切れないのではないか。岸田さんの「ロビーストからの警告」
を読んで、それぞれに考えてみていただきたいものだ。

>>113
> ほぼ確実に、アメリカによるイラン攻撃が行われるだろう、というのだ。

で、いつ、どの大統領のもとでそれが行われるのさ？

＜イラン＞辞任した前経済相、大統領との確執明かす
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080516-00000011-mai-int

　【テヘラン春日孝之】イランの経済財務相を先月辞任したダブード・ダネシュジャファリ氏（５３）が１３日、
毎日新聞と会見し、「アフマディネジャド大統領と経済政策で対立した」と辞任理由を述べた。インフレの
加速などにより大統領の経済運営には保守派からも批判が噴出しているが、大統領は異論を唱える者を「経済的、
政治的マフィアを形成している」と非難しており、保守派内の対立が深刻さを増している。

　同氏は先月２２日、辞任の際の演説で、大統領は経済政策で「専門家の意見に耳を貸さない」と指摘。
「圧力グループ」という表現で、政策決定を左右させているという大統領の取り巻きの存在などについて、
涙ぐみながら異例の暴露証言をし、国民の耳目を集めた。

　辞任以来、初めてメディアと会見した同氏は大統領との対立について「年率２０％に迫るインフレの抑制を
最優先に、市場への通貨供給を減らすため銀行金利の引き上げを求めたが、受け入れられなかった」と説明した。

　世界有数の産油国イランは原油価格の高騰で石油収入が増大しているが、流入するオイルマネーによりインフレが
一段と加速し、国民生活を直撃している。ダネシュジャファリ氏は「金利はインフレ動向を見ながら設定すべきなのに、
大統領は『金利引き下げ（目標）は第４次経済５カ年計画（０５〜１０年）にある』と譲らなかった」と証言した。

　保守派は今年３〜４月の総選挙を機に大統領派と反大統領派に事実上分裂した。来年夏の大統領選に向け、
水面下での双方の切り崩し工作と主導権争いは激しさを増しているとみられる。

イラン人外交官、イラクでテロ攻撃の対象に　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=60227

15日、バグダードでイラン人外交官4人がカーズィマイン〔※バグダード
近郊のシーア派聖地〕に向かう途中、テロ攻撃の標的となり負傷した。

在バグダード・イラン大使館関係者は、この事件の詳細について次の
ように述べた。「イラン人外交官を乗せた車は、カーズィマイン参詣の
ためバグダードからの移動中にテロ攻撃にあった。この攻撃で外交官
4人が負傷し、直ちに病院に搬送され入院する事態となった」。

同関係者によると、外交官への今回の発砲事件は現地時間午後5時
30分頃に発生した。外交官のうち1人は、喉に弾丸が命中し瀕死の状態
であるという。4人の外交官のうち2人は外交パスポートを所持しており、
あとの2人は公用パスポートを所持していた。

ある消息筋はファールス通信に対し、「今回のテロ攻撃では、イマーム
・ムーサー・ビン・ジャアファルとイマーム・ムハンマド・タキーの聖域に
参詣するためにカーズィマインへと向かっていた我が国の大使館関係
者の車が、《ラマダーン月14日橋》の名で知られる地域で、反対方向
からやってきた一台の車から16発の銃弾を受けた」と明かした。

ロサンゼルス・タイムズ紙はマヌーチェフル・タスリーム広報官の発言を
引用する形で、このテロ事件が二国間関係に影響を及ぼす可能性は
ほとんどないとした上で、標的となったイラン人が全て政府関係者で
あったことから、政治的理由で狙われた可能性があると報じた。

〔※：イマーム・ムーサー・ビン・ジャアファルは十二イマーム・シーア派
　の第7代イマームであるムーサー・カーズィムのこと。またイマーム・
　ムハンマド・タキーは第9代イマームで、イマーム・ムーサー・カーズィム
　の孫にあたる。この二人のイマームが埋葬されたことから、この地が
　カーズィマイン（二人のカーズィム）と呼ばれるようになった。〕

インフレを生むマネーの幻想（その1）　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=60416

「現在のインフレの約80％は通貨供給量が原因である」
この発言はイラン・イスラーム共和国中央銀行経済担当副総裁ラーミーン・
パーシャーイーファーム氏がメフル通信との会見の中で述べたものである。
彼はイランの現在のインフレのうちほんの17％が、世界的な物価〔上昇〕に
起因するものだと考えている。

通貨供給量がインフレに対して多大な影響を与えている事は否定できない。
経済の専門家たちは以前にも、幾度となく国内通貨供給量の急激な増加率
について警告していた。これらの警告は特に、イランの経済専門家から第9期
政権のアフマディーネジャード大統領に向けて出された複数の公開書簡の
中で発せられてきたが、第9期政権関係者、中でもアフマディーネジャード
大統領は、現在のインフレの大部分は自らの財政政策によるものではなく、
外国の経済制裁や、議会及び批判者らの妨害によるものであるとして、
このような責任転嫁を繰り返してきた。

このような責任転嫁は、アーヤトッラー・マフダヴィー＝キャニー師が
「政府は責任転嫁して、問題の責任を他人に負わせてはならない」と声明
を出すほどになっている。

パーシャーイーファーム経済担当中央銀行副総裁はメフル通信との会見で、
西暦2007年度における国内インフレ率の平均は18.4％であったと発表し、
「また、昨年最初と最後の月の月間のインフレ率はそれぞれ、12％と22％
であった」と説明した。彼は2008年2月19日の国内通貨供給量は約156兆
6160億トマーン〔約17兆7972億円〕であったと発表した。

当然、中央銀行が発表するインフレ率には国による公的な発表という側面
があり、国会調査センター等の機関は実際のインフレ率を公式の数値よりも
高いと見ている。一方、第9期政権は昨年、インフレ測定モデルに手を加え、
インフレ率を実際より低く見せようとした。

国内で生じた通貨供給量〔の増大〕は、国の製造業部門に不利に働き、
資金はブローカー業・仲介業等の経済部門へと流れていった。このような
問題は国内の生産が伸び悩む原因となり、さらに国内生産のレベルが
上がらないために、イラン市場に供給される生産物や商品の価格が
破壊的な上昇気流に乗る要因となっていったのである。

現在の通貨供給量〔の増大〕の最も重要な原因は、政府の拡大主義的な
財政政策と、石油収入の全てを消費せんとする第9期政権の欲望に帰着する。

第4次発展計画法（2005〜2009年度）は政府支出の上限について見通しを
立てており、体制側も政府の規模を縮小することで国の財源の無駄を省く
ことに同意しているが、第9期政権はこの法律の遵守を怠り、議員の大部分
が原理主義者である第7期国会は、政府による拡大主義的であると同時に
インフレ促進的な政策を支持している。

この拡大主義的な財政政策の影響がイランの国と人民に降りかかった時に
第9期政権が試みたことこそ、あまり適切とは言えないようなやり方で他者や
外部の要因が〔インフレの〕犯人であるように見せかけることだったのである。

政府の失策が大きいがその新聞は改革派の新聞だから内容には偏りも大分ある
>>政府の拡大主義的な財政政策
財政圧迫の要因は食料や燃料への補助金が最も多い、これを削ると国民が猛反発する
>>石油収入の全てを消費せんとする
むしろインフレ警戒や国内の供給力不足から使い道の無い金が積み上がっているのが実態

イラン製造業は世界からの孤立によって絶望的に生産性が低く、
一方そこにオイルマネーが大量に供給されるから必然的にインフレになる
これは金融・財政政策だけでは回避は不可能

日本が、同国出版社制作のアニメーションがイスラム教徒の感情を傷つけたことに関してイスラム教徒に謝罪しました。

日本政府が声明の中で、日本の出版社制作のアニメーションの放映により、イスラム教徒の感情を傷つけられたことについて、
イスラム教徒に謝罪の意を表明しました。
日本外務省の兒玉報道官は、23日金曜夜、声明の中で、「将来に渡りこうした誤った行為の再発の防止に向け、更なる注意を
払うべきだ」と強調し、「このアニメーションの一部がイスラム教徒の怒りを買ったことは遺憾だと考える」とし、「この問題は、
関係者の不注意から生じたものであり、政府はこのアニメーションがイスラム教徒を侮辱したことに遺憾の意を表明している」
と語りました。
アニメーション「ジョジョの奇妙な冒険」のシーンの一部で、悪役が本棚からイスラム教の聖典コーランを引き出し、読んでいる
様子が映し出されています。

在日イラン大使館が、日本の出版社に対し、強く抗議しました。

　在日イラン大使館が、イスラム教徒の反感を煽るアニメーションを制作した、日本の出版社に激しい抗議の意を表明しました。
　在日イラン大使館の関係者は、２４日土曜、イルナー通信に対し、「イラン大使館は、２３日金曜、問題の漫画を出版した集英社
と、そのアニメーションを製作した関連会社と面会し、今回のアニメーション制作は侮辱行為であるとして、強く抗議した」と述べて
います。
　日本のイラン大使館で設けられたこの話し合いの場で、集英社の取締役は、世界中のイスラム教徒に対し、正式に謝罪すると
ともに、今回、このアニメーションがイスラム教徒に不快な思いをさせてしまったことは、大変遺憾である」としました。
　さらに、「わが社の方針は、イスラムの神聖に対し完全な敬意を払うことであり、それは今後も変わらない」としています。
　さらに、「一従業員のミスからこのような誤解を引き起こしてしまったため、このＤＶＤアニメと原作の一部の出荷を停止する」と
強調しています。

http://japanese.irib.ir/news.sat.htm

ジョジョ製作者何してんだよボケが。これでますます中東、南アジアにいる日本人の命が無駄に危うくなったじゃねーか。
氏んで責任とれよバカ野郎。日本人なら腹切れ腹を。

まずは簡単に始められる海外マネー撃退法を教えてあげよう。

日本の株式市場に流入している金の約６割が外資マネーということを知っているかな？
平均株価は外資によって維持されていると言っても過言ではない。もちろんこのような状態は
不健全であり、日本の株価は外資の思惑一つで簡単に上がったり下がったりしてしまうのが
現実なのだ。

しかし裏を返して言えば、あなたが株の売買を通じて利益をあげることができたとした場合、
その利益の６割は外資から金を奪うことによって成り立っていると言えるわけなんだ。
もしも君が株で１００万円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０万円。
１億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０００万円。
１００億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０億円にも達することになる。

つまり君が株式市場に参入し、利益をあげればあげるほど、外人投資家がそれに応じた
打撃を被るというわけだ。
君が利益をどんどんあげていけばいくほど、ハゲタカファンドは苦しんでいくんだ。

それがどれほど日本を守ることにつながるか、わざわざ説明するまでもないだろう。

株で勝つ方法は簡単。日経新聞や株に関する雑誌を講読すれば良い。
日頃から情報収集を怠りなくおこなえば、そして外資がすぐには入手することができない情報を
日本の地の利を生かして先に入手することができれば、外資を出し抜いて金を奪い取ることなど
造作もないのだ。
最近は株に投資するなとレスする奴がいるが、そいつは外資のスパイだ。日本の愛国者が株で
外資から金をせしめることを恐れて、外資のスパイが情報工作しているのだ、気をつけろ。

金が無いならサラ金で借りれば良い。株式トレーダーは自営業みたいなものだから、職業を聞かれたら
自営業と答えれば良い。
アコムで無理ならプロミスで借りろ、プロミスで無理なら武富士で借りろ、
武富士で無理ならアイフルで借りろ、アイフルで無理ならレイクで借りろ。

海外ファンドから日本経済を守るため、そして海外ファンドを苦しめるため、君も株に投資しよう。

ガソリンの生産、3年後には自給可能に　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100939341231

　イラン石油製品精製流通公社の精製局長は、「既存の精製工場の拡張・
改修、ならびに新しい精製工場の建設計画の実施により、イランは3年後
までにガソリンの生産において自給が可能になるだろう」と発表した。

　アミーノッラー・エスキャンダリー氏はメフル通信との会見の中で、
「国のすべての精製工場で拡張計画の実施がすでに開始されている」
とした上で、「現在、投資額70億ドル規模の既存の精製工場の拡張・改修
工事がすでに始められており、計画通りにいけば、イラン暦1390年末
〔西暦2012年3月下旬〕までに、国内の一日のガソリン生産能力は
約3400万リットル増加するだろう」と述べた。

同局長は、アーバーダーンやアラークにある精製工場の拡張計画の
物理的な進捗状況について、順調との見方を示した上で、以下のように
付け加えた。「既存の精製工場の拡張計画が完了し、新しい精製工場の
運用が開始されれば、ガソリンを輸入する必要性はなくなるだろう」。

また、国内のガソリン消費は１日あたり平均6500万リットルであることに
触れた上で、「国内のガソリン消費量は極めて高い。それゆえ、精製工場
の拡張計画を実施するだけでガソリンの需要〔をめぐる問題〕に答える
ことはできない」と指摘した。

同局長はまた、新しい精製工場の建設はガソリン生産自給への道には
必要不可欠だとした上で、「現在の国内での基礎ガソリンの生産量は
1日あたり4200万リットルだが、精製工場拡張計画の実施により1日の
生産量は7600万リットルに増加するだろう」と言明した。

エスキャンダリー氏によると、精製工場の新設計画が完了すれば、
合計で1日あたり1億8600万リットルのガソリンを国内で生産することが
できるようになるという。

たとえばイラクのようにイランにもどうかしちゃったとして
その場合イスラム前のペルシャ時代のイランが取り戻せるなら
よろしいかと思いますが、西欧かするだけでしたら意味ないかと思います

>>123
イランに石油精製能力がないとかなんとか言う話は終了で。

民間銀行の融資利率、12％に　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100939427391

本紙記者の報告によると、政府経済委員会による決議事項として、
民間銀行の融資利率を〔現行の〕13％から１％引き下げ、12%とすることを
承認した。この決定は近日中に中央銀行に通達される見通し。政府経済
委員会は最近になって、通貨・信用評議会がかつて担っていた責務を
担当するようになっている。民間銀行の利率は、商業や貿易に対する
貸付の他、自動車ローンや住宅修理ローン、勤労者ローンなどの一般
消費者向け貸付の分野での国営銀行の融資利率と事実上同水準に
定められ、一つのグループにまとめられたことになる。

これまでの政府経済委員会の議事録によると、農業、工業、及び住宅
部門向け融資利率は9.5％にし、政府は3％の補助金を銀行に支払うことに
なっていた。また、商業や貿易といったその他の部門向けの融資利率、
ならびに民間銀行の融資利率は補助金なしの12.5％とすることが了承
されていた。しかし会見においてアフマディーネジャード大統領は、
あらゆる金利を0.5％変更し、国営銀行の生産部門向け融資利率を10%に
引き上げた一方で、民間銀行の金利と国営銀行の商業部門向け融資
利率をそれぞれ12%に引き下げることを発表した。

伝えられたところによると、一部の民間銀行の頭取らは今回の決定に
ついて抗議声明を発表し、政令による金利引下げに異議を唱える意向
を示しているという。また、市民の預金に対して民間銀行が支払う利息も、
恐らく2％引き下げられ、17％から15％となる見込みであり、新たな金利が
〔中央銀行に〕通達される日から各銀行で実施されることになるだろう。

経済の専門家らは、銀行の融資利率引下げはインフレを助長すると
考えている。というのも、銀行に資金を預けている人々が銀行以外から
より多くの利益を得ることを期待して、預金を銀行から引き上げ、結果
通貨供給量の増加とインフレの上昇を招く可能性があるからだ。

インフレを生むマネーの幻想（その２）　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=60416

アフマディーネジャード大統領自身、制裁や外的要因がイラン経済を
窮地に追いやっていると繰り返し述べており、外国製品の流入が我が
国のインフレ率上昇の原因であったし、現在もそうであるということを
人々に受け容れさせようと躍起になっている。

アフマディーネジャード大統領がこのように指摘する一方、中央銀行は
上述の要因がイランのインフレ率上昇の根本的原因だとは考えていない。
マザーヘリー・イラン中央銀行総裁は、政府の（予算、その他の政策に
おける）拡大主義的な政策に強く反発している。

同総裁は第二回行政機関広報国民会議の席上で、世界的なインフレが
国の経済に及ぼしている影響について誇張するべきではないとし、「世界
的なインフレが最近の物価上昇に与えている影響については、現実の数値
に即して語られるべきである。というのも、この問題への対策が過激なもの
になれば、事実上さらなるインフレを招くことになるからだ」と述べている。

他方、大統領が固執する利率の引き下げについても、再考の余地がある。
仮に金利が下がれば、より多くの資金需要者が低金利での借り入れに走る
ことになり、借入金が増えれば、（金融政策上）拡大主義政策がもたらす
結果を更に劇的なものにさせる可能性がある。金利を引き下げるという政府
の理性を欠いた主張は、いかなる経済原理にもあてはまるものではない。

確かに第4次発展計画法でも、銀行利率を一ケタ台にすることが強調され
ている。しかし現政権が、9％台へのインフレ率の抑制という第4次発展
計画法の見通しの実現に失敗しているようなときに金利引き下げに固執
することは、科学的に正当化し得ないのであり、資金の借入人に不労所得
を与えるだけである。

国内にきちんとした監視体制がないような現状では、借り入れられた
資金は製造部門への投資ではなく、〔簡単に〕収益を生む住宅売買などの
領域に流れ込み、違法に資金を借り入れた債務者が処罰されることもない、
という事態を招くだけなのだ。

このように低金利で資金を貸し付けることは、投機ゲームや仲介業者の
横行、果てはさらなるインフレ率の上昇という結果を招くだけなのである。
実際マザーヘリー・イラン中央銀行総裁は、短期的な収益を得る目的で
資金を借り入れた債務者の半数にはまったく実体がないとまで述べている。

アメリカはイランを攻撃したがってるけど、もし攻撃できなかったらアメリカはどういう不利益を受けるの？

>>129
ドルが無価値化。

だまされた「偽・ナショナルチーム」メンバーら、監督と名乗る詐欺師を訴える　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=60926

格闘技種目の偽ナショナルチームのメンバーらが、チームの「監督」と名乗っていた
男を詐欺で訴えた。このメンバー6人は、2008年2月21日、ナーズィーアーバード
警察署に通報し、日本への渡航のため1億1000-4000万リヤール(約126-160万円)
を支払ったが、後になって騙されたことがわかったと説明した。

この6人は、事件を説明する中で次のように語った。「自分たちはみな、この地区
出身の人間で、しばらく前にアミールと名乗る男と知り合いになった。アミールは
自分がレスリングのチャンピオンで、ある格闘技の連盟に友人がいると話した。
また、それは特別なスタイルの格闘競技で、アミールは私たちをこの競技種目の
ナショナルチームメンバーとして、日本か中国に派遣しようと考えていると言った。」

彼らはさらに、次のように続けた。「私たちはアミールの提示する条件を聞いたあと、
それぞれネザーマーバードと[テヘラン南部の鉄道駅に近い]ジャヴァーディーエに
ある二つのクラブに行き、ハミードという人物と知り合った。ハミードも、自分はその
競技種目の選考委員会の責任者であると説明した。周りには彼が指導している
という選手らがたくさんいたので、私たちは、その話をすっかり信じてしまった。」

この通報を受けて捜査が始まり、アミールは4月20日に逮捕された。さらなる捜査で、
彼がその地区のごろつきの一人であることが判明した。続いて、ハミード逮捕のための
捜査も続けられ、彼は5月10日に逮捕された。

現在この事件は、テヘラン警察刑事捜査第14課の管轄に置かれているが、捜査班は、
同一容疑者らによると思われる類似事件の捜査を行っている。

インフレ率 >> 銀行の貸出金利
つまり事実上のマイナス金利であり借りれば借りるほど何もしなくても儲かる

そのためイランのインフレは止まるところを知らない
なんというキチガイ政策

どうやらイランのイスラム最高指導者のハメネイ師は、アハマド・ネジャド
大統領の後継に、核交渉を担当してきたアリー・ラリジャニ氏を推すようだ。

アリー・ラリジャニ氏が次の大統領になるのではないかと思われる根拠は、
彼がイランの国会議長に就任することが決まったからだ。このポストは、
イラン国内では大きな権限を持つようだ。しかも、彼は西側諸国から穏健
で国際常識のあるインテリと受け止められている人物だ。

アハマド・ネジャド大統領の大衆向け政治は、多分にアジテーションが
効き過ぎ、西側諸国との間に必要以上の緊張を生み出し、場合によっては
核問題を理由に、アメリカから軍事攻撃を受ける危険性さえ高まっている。

加えて、アハマド・ネジャド大統領の国内経済政策は失敗している。それを
アハマド・ネジャド大統領は石油価格の高騰で何とかごまかしている状態だ。
この経済政策の失敗については、イランの閣僚の間からも、経済専門家の
間からも非難が出て来ている。

イランの核開発が、後退できない所まで進展したのを機に、ハメネイ師は
アハマド・ネジャド大統領の役割を終えさせようと考えたのであろう。
ハメネイ師はアリー・ラリジャニ氏が国会議長に就任したのを機に「政府は
議会が成立させた法律を忠実に守らなければならない。」と語っている。
つまり、アリー・ラリジャニ氏が国会で決めた事には従え、という意味であり、
これはアリー・ラリジャニ氏を支援する意思を、アハマド・ネジャド大統領に
伝えると共に、その方針を国民の前に明らかにしたものであろう。

既に西側マスコミでは、アリー・ラリジャニ氏が国会議長に選ばれたことは、
イラン政府の内外政策における大変革だと受け止めている。来年の６月には、
イランの大統領選挙が行われるが、それまでアメリカはイランの政策変更を
待てるのだろうか。

まずは簡単に始められる海外マネー撃退法を教えてあげよう。

日本の株式市場に流入している金の約６割が外資マネーということを知っているかな？
平均株価は外資によって維持されていると言っても過言ではない。もちろんこのような状態は
不健全であり、日本の株価は外資の思惑一つで簡単に上がったり下がったりしてしまうのが
現実なのだ。

しかし裏を返して言えば、あなたが株の売買を通じて利益をあげることができたとした場合、
その利益の６割は外資から金を奪うことによって成り立っていると言えるわけなんだ。
もしも君が株で１００万円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０万円。
１億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０００万円。
１００億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０億円にも達することになる。

つまり君が株式市場に参入し、利益をあげればあげるほど、外人投資家がそれに応じた
打撃を被るというわけだ。
君が利益をどんどんあげていけばいくほど、ハゲタカファンドは苦しんでいくんだ。

それがどれほど日本を守ることにつながるか、わざわざ説明するまでもないだろう。

株で勝つ方法は簡単。日経新聞や株に関する雑誌を講読すれば良い。
日頃から情報収集を怠りなくおこなえば、そして外資がすぐには入手することができない情報を
日本の地の利を生かして先に入手することができれば、外資を出し抜いて金を奪い取ることなど
造作もないのだ。
最近は株に投資するなとレスする奴がいるが、そいつは外資のスパイだ。日本の愛国者が株で
外資から金をせしめることを恐れて、外資のスパイが情報工作しているのだ、気をつけろ。

金が無いならサラ金で借りれば良い。株式トレーダーは自営業みたいなものだから、職業を聞かれたら
自営業と答えれば良い。
アコムで無理ならプロミスで借りろ、プロミスで無理なら武富士で借りろ、
武富士で無理ならアイフルで借りろ、アイフルで無理ならレイクで借りろ。

海外ファンドから日本経済を守るため、そして海外ファンドを苦しめるため、君も株に投資しよう。

オバマ候補「イランと交渉する用意がある。ただし、アフマディーネジャード大統領とではないが」　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=60978

民主党上院議員でアメリカ大統領選挙民主党候補指名争いのバラク・オバマ氏は、
敵対する国々の指導者たちと無条件に対話する用意があることを、再度強調した。
しかし「この事は、必ずしも、アフマディネジャド大統領との話し合いを意味しない」
とオバマ氏は述べた。

ＢＢＣの報道によると、オバマ氏は選挙運動の中で、イランやシリア、キューバ、
ベネズエラの政府指導者らと対話する用意があることを度々言明しており、この点
で共和党指名候補のジョン・マケイン氏から激しい批判を浴びている。

オバマ氏は「イランにおいて、誰が実際に権力を握っているのかが分からない内は、
アフマディーネジャード大統領と話し合う理由はない。彼はイランで最も権力のある
人物ではない。彼らに言いたいのは、平和的核エネルギーを手に入れる道は他にも
あるということだ」と述べた。

国営8銀行、無利子銀行へ：再編統合に向けた草案が発表　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=60789

無利子銀行と投資銀行の設立を柱とする法令の草案によると、
国営銀行は再編統合されて無利子銀行になり、その他の専門銀行
は投資銀行として残される予定である。この草案は、いまだ政府
ならびに第一副大統領の承認を得ていない。

この案よると、テジャーラト銀行（商業銀行）、サーデラート銀行
（輸出銀行）、メッラト銀行（国民銀行）が再編され、無利子銀行
「イラン・メフル」（イラン友愛銀行）が設立される。

政府の最終承認前の今回の草案によると、セパフ銀行とレファーヘ・
カールギャラーン銀行（労働者福祉銀行）も再編され、無利子銀行が
設立される。新銀行の名称は未定。

またこの草案によれば、無利子銀行は預金を利息なしで預かり、
無利子で貸し付けを行うことだけが許可される予定だ。

＜米大統領＞「イランは脅威」強調…イスラエル首相同意
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080605-00000040-mai-int

　【ワシントン小松健一】ブッシュ米大統領は４日、訪米中のイスラエルのオルメルト首相と
ホワイトハウスで会談した。両首脳はイラン核問題への対応や、中東和平交渉の進め方などを
めぐり意見交換した。

　ブッシュ大統領は記者団に「イランは平和への実存的脅威であり、世界にとって、この脅威を
深刻に考えることが極めて重要だ」と強調。オルメルト首相も「我々にとって大きな脅威である」と
語った。

　オルメルト首相は汚職疑惑で捜査を受け、連立政権内からも辞任要求の声が出ており、パレスチナとの
和平交渉への影響が懸念されている。

意味の無い長文の記事貼るのやめろ工作員

コラム：イラク・イラン関係　al-Sabah al-Jadid紙
http://www.tufs.ac.jp/common/prmeis/data/sabahjadid/080607sabahjadid_kiri.mht

マーリキー博士のイラン訪問は、この隣の大国との間の誤解を解き、見解
の相違について話し合う最後のチャンスになるかもしれない。我々の地理的、
政治的位置は、アッラーの御心、つまりさだめであるが、政治理論、または
実用主義的見地からみて、この隣人から逃れようとするのは無駄である。

ごく最近の歴史が十二分にそれを物語る。流血の戦争。そして、欧米特に
ワシントンに焚き付けられ、凶暴な独裁者の手で炎上させられた南部。
多くの若者が命を犠牲にし、殺人的な破壊システムの燃料となった。
狡知に長けた地域戦略というものが浮上してくる昨今、虐殺が再び起こる
可能性はある。

隠しおおせない現実として、イランを攻撃するというアメリカの威嚇がある。
言うまでもなく、我々は、ワシントンがこの脅しを実行に移すのを止められる
立場になく、軍事的に態勢を整えられるわけでもない。我々は危険を冒せる
状況になく、イラン国民からの責めを負うわけにはいかない。しかし厄介なのは、
イランの政策提言者諸氏が、我々の尺度や見地、将来の見通しといった
ものにはそぐわない物差しを用いていることである。

我々は、地域の専制君主に押し込められたガラス瓶から出たばかりである。
脱出以前に全ての力を使い果たし、苦難の大海の中にいる。家の残骸を
眺めて再建の日を待っている状態だ。

さて、残念ながらイランの指導者達は、軍備を万端にし核兵器クラブに参加
する用意までしている。また、他の中東諸国のように、あらゆる分野でアメリカ
を挑発しその利益に抗し、その敵と同盟を結んでアメリカの計画を挫くべく協調し、
かの国を敗退させるため昼夜を問わず努力している。

端的に言えば、これらは我々イラクの力の及ぶところではなく、我々の現在
の志からはかけ離れたところにある事態である。度重なる戦争で数百万の
犠牲を出し、更に数百万が避難して行った。その結果、我々の政治舞台は、
暴力の徒、軍事主義者に支配される事になった。

それにもかかわらず、クルド自治区の村がイランの戦車に砲撃されれば、
我々の指導者たちは微笑とおざなりの非難で済ます。明らかになったところ
によればイラン製のロケットが連合側に降り注いでいるというのに、全て順調
と言い張りイランの脅威は誇張されているのだとの立場を崩さない。

そして駐バグダード・イラン大使は、民主的に選出された我々の政府に
よる政策をよどみなく批判し、再びアメリカの不滅の敵としての旗を掲げ、
イラク国民の最後の血の一滴までも戦うことを要請してくる。

しかし我々は、イランの兄弟たちに言おう。ちょっと待て。最後尾の者が
最優先になり、最初だった者が最後に回ったのを、我々は見ている。
兵力による支配よりも正義と真実による支配の方が強い。イラクは豊かな
国で地域に深く根を下ろしている。願わくばアッラーが、イランの指導者達に、
イラク国民との和解と、我々に対する親愛の情を賜りますように。

イラクとアメリカとの間で今話し合われているアメリカ軍のイラク駐留問題は、
イラク、アメリカ、イランそれぞれにとって、大きな問題となりつつあるようだ。

イラクのマリキー政権にしてみれば、今の段階でアメリカ軍に出て行かれては、
イラク国内は内戦状態に陥る危険性が高いだろう。なかでも、キルクークの
領有問題をめぐり、キルクーク地域には石油があるだけに、クルドとスンニー、
シーアとの対立が先鋭化していくだろう。

そのことから、アメリカが希望しているイラクとの治安協定について、ズイバリ
外相（クルド出身）は前向きな発言をしている。それは、タラバーニ大統領
（クルド出身）も同じであろう。そして、現政権を指導するマリキー首相）
（シーア派）にとっても、アメリカの支援無しには、各派が入り乱れるイラクの
国家を運営していくことを容易ではあるまい。

アメリカとの治安協定をめぐり、シーア派やスンニー派国民の間からは強い
反対があるが、何とかこの治安協定をまとめたいと願うマリキー首相は、
イランを訪問しアハマドネジャド大統領やモッタキ外相らと話し合うと共に、
イランの最高権威者であるハメネイ氏との会談も行った。

マリキー首相はイランの要人らに対して「イラクがアメリカと結ぶ合意は、
イランを敵視するものではない。」「合意はイラクをアメリカ軍の攻撃の
ジャンプ・パッドにはしない。」と説明しているが、イラン側がそのような言葉
を信じるはずが無い。アメリカの国防省もまた、マリキー首相を擁護する様に
「イラクのアメリカ軍基地は、周辺諸国に対する攻撃には使わない。」
と述べている。

これらマリキー首相やアメリカの国防省の説明に対し、ハメネイ師は明確に
「アメリカがイラク国内に存在すること自体が、イランにとっては不愉快なのだ。」
と本音を語っている。ハメネイ師は同時に「アメリカがイラクに存在することが、
イラクの安定の邪魔になっている。」とも語っている。

アメリカがイラクに恒久的に持とうとしている軍事基地が、周辺諸国に対する
攻撃を前提としていないのであれば、何のために必要なのだろうか。それは
日本の場合と同じように、周辺諸国よりも、軍事基地のあるイラクに対し、
威圧をかけるために必要だということだろうか。　

アメリカやマリキー首相がどう説明しようとも、イラク国内のアメリカ軍基地は
イランをはじめ、中央アジア諸国、湾岸諸国に対する無言の威圧を加えるもの
となろうし、必要によっては攻撃の基地になるということであろう。

そうである以上、イランはイラクにアメリカ軍が基地を持ち、それを長期的に
使うことに対して、賛成するはずが無い。一説によれば、マリキー首相は
イランにアメリカ軍の長期駐留に対する賛同を得に行き、イラン・イラク軍事
協力に合意したということだ。イランとイラクはこの合意の覚書に、双方の
国防大臣がサインしているということだ。

この情報が事実であるとすれば「ミイラ取りがミイラになった。」話と共通する
ではないか。アメリカはこのことを確認し、事実であるとすれば、早い段階で
マリキー首相の首を挿げ替えるのではないか。

1万5千ドルの「ミールザー・シーラーズィー」賞、世界で最も活躍した反タバコ運動家に　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100940035341

保健相は、「本年より毎年、1万5千ドル〔約158万円〕のミールザー・シーラー
ズィー賞を、世界で最も活躍した反タバコ運動家に贈呈する」と発表した。

〔※：ミールザー・シーラーズィーは19世紀後半に活躍したシーア派の宗教
　　　最高権威。1891年にイランで発生した反英運動「タバコ・ボイコット運動」で、
　　　タバコの使用を禁止するファトワー（教令）を出したことで有名〕

ファールス通信によると、カームラーン・バーゲリー＝ランキャラーニー
保健相は「1万5千ドル相当のミールザー・シーラーズィー賞が企画・決定
された。この賞はイラン保健省より、毎年オルディーベヘシュト月（西暦4-5月）
にジュネーブで開かれる世界保健機関（WHO）の定例会議にて贈呈される」
と述べ、更に「この賞は、イラン国民が世界のタバコに対して国民的キャン
ペーンを行っていることを象徴するものである。われわれはこの賞を通じて、
タバコの害が人間の生活をどれほど危険にさらしうるか、そしてタバコ撲滅
キャンペーンをいかに真剣に捉える必要があるかということを、アピールして
いきたいと考えている」とした。

同相はまた、「タバコは、我が国において、毎年8万人の人々を直接死へと
導いている。にもかかわらず、我が国では近年若者の間で水ギセルの消費
が増加していることが、大きな心配のタネとなっている」とも述べた。

同相は最後に、「タバコをいつやめたとしても、遅いということはないという
ことを人々に伝えるべきだ。というのも、30歳になる前にタバコを吸うように
なった人は、平均して20歳、自分の寿命を縮めており、一般的に言って、
喫煙者は非喫煙者よりも10歳寿命が短いが、いつタバコをやめたとしても、
3年間継続すれば、平均寿命は延びるからだ。実際、もし60歳でタバコを
やめても、十分効果がある」とした。

イランの資産、ヨーロッパの銀行から引き揚げられる　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100940724058

外務省経済担当次官は、海外の銀行にあるイランの資産構成の変更と
アジアの銀行への資産の移動について明らかにし、「政府特別委員会の
決定により、イランの外貨資産の一部は金のような実物資産に、また
一部は株に変換された」と述べた。

モフセン・タラーイー次官はBORNA通信との会見で、ヨーロッパの銀行
からイランの外貨資産を移動させたことに言及し、次のように説明した。
「われわれは予測にもとづき、安全性を高めることを目的に、外貨資産
の構成を変更することを決定した」。

同次官は、委員会による決定に基づいてイランの外貨資産の一部が
金のような実物資産に、また一部が株に変更されたことを明らかにした
うえで、「これらの措置に加え、イランの外貨資産の一部はアジアの
銀行に移動された」と語った。

タラーイー次官は、口座が閉鎖されるのを防ぐため、ヨーロッパの銀行
にあるイランの外貨資産は最低限維持されるとした上で、次のように
付け加えた。「海外の銀行にある外貨準備高は、様々な国との金融
取引に最低限必要なだけ維持される」。

同次官は〔ヨーロッパ以外の〕他の諸外国にあるイランの海外資産の
構成の変更について言及し、次のように続けた。「現在、日本への原油
輸出量は65万〜70万バレルであり、円でのみ取引が行われている」。

その上で日本には120億ドルの余剰外貨準備があるとして、さらに
「イランの石油70万バレルの輸出は全て、昨年の中頃から円のみで
行われている」と語った。タラーイー次官によれば、このような措置は
イランの外貨資産の保全のためであるとのことである。

彼は次のように述べている。　「もちろん、我々は口座を維持するため
だけに、海外の銀行に資産の一部を保持している。そうせずに、これら
の外貨を〔完全に〕引き揚げてしまえば、我々は自らに制裁を課すこと
になってしまうからだ」。

イギリスの新聞各紙もまた、ヨーロッパの銀行からイランの資産を
引き揚げるよう命ずるイラン大統領の命令を報じており、このことに
ついてオランダの一部銀行がイランに協力しているという。

専門家はイランのこの措置を、EUがイランの銀行に対して制裁を
科す可能があると報じられていることへの反応であると見ている。

武装集団に誘拐されていたファフラジの金曜礼拝導師と日本人ツーリスト、解放される　Iran紙
http://www.iran-newspaper.com/1387/870326/html/back.htm#s861801

情報相は、「〔イラン南東部ケルマーン州バム近郊の〕ファフラジ郡の
金曜礼拝導師と一人の日本人ツーリストが、武装した悪党どもの手から
解放された」と述べた。

イラン国営通信（IRNA）の報道によると、ホッジャトルエスラーム・ヴァル
モスレミーン〔※〕のモフセニー＝エジェイー情報相は記者らとのインタビュー
の中で、「約10ヶ月前にイラン東部の武装麻薬密輸団によってケルマーン州
で誘拐され、パキスタンへと連行されていた一人の日本人ツーリストが解放
された」と発表した。同相はさらに、「武装した悪党どもは人質を解放する
代わりに、イラン・イスラーム共和国に対して、国内で収監されている組織の
メンバーらの釈放を要求していた」と語った。

〔※ホッジャトルエスラーム・ヴァルモスレミーンは、アーヤトッラーよりも
　　一つランクの低い宗教指導者に対する尊称〕

同相はその上で、次の様に強調した。「スィースターン・バルーチェスターン州
の情報局に勤める《時のイマーム》の無名戦士たち〔※〕の努力と諜報・作戦
活動、そして州の安全評議会のメンバー、特に司法機関の協力のお陰で、
誘拐に関わった主要分子が逮捕され、パキスタンに逃亡していた悪党どもは
日本人とファフラジ金曜礼拝導師の解放を余儀なくされた」。

〔※「時のイマーム」とは、現在お隠れ状態で、終末の時に救世主として現れると
　　信じられている第12代イマーム・マフディーのことで、「時のイマームの無名
　　戦士たち」は、情報省の諜報員らを指す〕

モフセニー＝エジェイー情報相はまた、「マーレク・リーギーの兄弟で、タースー
キー及びダールズィーンでの凶悪犯罪行為の首謀者の一人であるハミード・
リーギーが、パキスタンに逃亡・潜伏後、同国警察の努力により逮捕され、
土曜日にイラン・イスラーム共和国に引き渡された」と述べた。

ポロウはようやく日本でも食べられるようになった

http://maromaro.com/archive/2008/06/15/hafez.php

《砂糖王》、繁栄から没落まで　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100941325877

日曜日、国会の公開本会議場でテヘラン選出のエリヤース・ナーデラーン議員は、
報道関係者らから《砂糖王》と呼ばれている服役囚に一時帰宅が許可されている
ことに関し、法務相に対して説明を求める書簡を送ったことを明らかにした。ナーデ
ラーン議員はその中で、《砂糖王》は90日前に刑務所を出たきりいまだに戻って
こないのは、いかなる許可があってのことなのか、回答するよう求めたという。

《砂糖王》事件は、イランの経済腐敗事件としては、シャフラーム・ジャザーイェリー
事件〔※〕――裁判所の判決、ならびに彼の脱獄は昨今、最も重要なニュースと
して社会を騒がせた――に次いで、最も重要な事件であると言うことができるだろう。

〔※シャフラーム・ジャザーイェリーはイランの若手実業家で、2001年に贈賄や横領
などの罪で29歳の時に逮捕、禁固27年の刑が言い渡された。その後2007年2月に
脱獄し海外に逃亡、ペルシア湾岸諸国の某所で再び逮捕された。ジャザーイェリー
の贈賄事件には、著名な宗教指導者やその息子たちが関わっていたとされる。〕

1384年アーバーン月28日〔2005年11月19日〕、略称《モハンマド・レザー・Y》という
名の人物が逮捕されたとの報道が一部に流れた。その後瞬く間に《砂糖王》と呼ば
れるようになったこの人物が起こした事件は、シャフラーム・ジャザーイェリー事件
と同様、最も重要な経済腐敗事件の一つとして、社会に波紋を広げた。

彼はかつてしがないキャラジ市役所の職員で、15年前まで、彼の総資産は数百万
トマーン〔日本円で数十万円〕にも満たないものであった。その彼が、その後数千億
トマーン〔日本円で数百億円〕もの資産を保有するまでになったということは、いまだ
信じがたいことである。一説には、彼が国の内外に保有している総資産は、1兆トマ
ーン〔約1200億円〕以上であるともされている。

ある事件で《砂糖王》は、経済界や政官界の有力者たちとの間に築いた大規模な
コネを通じて、前経営陣時代の「輸出促進公庫」から3600万ドル（330億トマーン）
もの資金を詐取している。

また《砂糖王》は、「ヴァーヘブ」という名の会社を設立し、資産を没収された
革命前の資産家を探し出した上で、コネなどを使って旧資産家の資産没収命令を
解除させ、国庫からそれを引き出すという横領事件も起こしている。《砂糖王》は
国内の砂糖工場を多数乗っ取り、砂糖の密輸・密売によって巨額の資産を獲得、
自らの経済力を悪用して国内砂糖工場を次々に破産の縁へと追い込んでいる。

このような《砂糖王》の動きが最高潮に達した数年前、彼の活動内容や違法行為
を特定するための大規模な捜査が治安機関によって始められた。しかし1381年
〔2002/3年〕に《砂糖王》誘拐事件が発生、治安機関による捜査も中断を余儀なく
される。こうして治安機関の追及から解放された《砂糖王》は、事件から1年以上
経ったある日、2名の人物を誘拐犯として告発、彼らも誘拐への関与を認めて、
60万ドルの身代金強奪が目的であったと自供した。しかし、この誘拐事件は
《砂糖王》に対する捜査の中断を目的とした、〔自作自演の〕出来事であったとの
見方を示す一部治安関係者もいる。

デズフールの砂糖工場をはじめ、複数の砂糖工場の株主だった《砂糖王》は、
最終的に司法権情報保全局によって逮捕され、一年間の拘留を経て、1385年
アーザル月〔2006年11月〜12月〕、ヘンマトヤール裁判長の下、裁判が行われた。

その中で《砂糖王》ことモハンマド・レザー・Yは、砂糖の密輸・密売、不正な方法
による資産の獲得、他者の資産の売却、銀行からの〔不正な〕借り入れの罪に
問われ、6回に及ぶ公判の結果、裁判官の裁量による26年の禁錮刑、及び730
億トマーン〔約86億円〕の罰金刑が言い渡された。

このような中、《砂糖王》が1600億トマーン〔約188億円〕の保釈金と引き替えに
釈放されたとの情報が、非公式筋から流れた。エリヤース・ナーデラーン議員
の日曜日の発言は、このことをある意味で認めるものであった。「《砂糖王》は
3月15日に一時帰宅をしたまま、いまだ刑務所に戻っていない」。

いずれにせよ、《砂糖王》の一時帰宅が、シャフラーム・ジャザーイェリーの
逃亡劇に次ぐもう一つの大逃亡事件を、イランの司法史に残すことになるのか
どうか、今後を見守る必要があろう。

物価上昇、消費者の心理的圧迫が一因　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100940722066

なぜ現在、消費者は実際に必要な量よりもはるかに多く商品を買い溜めするのだ
ろうか。なぜ1キロで十分な砂糖を10キロも買うのか。なぜ3パックで事足りる洗濯用
洗剤を箱買いするのか。‥‥消費者の時に性急な行動が、心理的雰囲気を煽り、
物価上昇を招く最近の状況に影響を及ぼしてはいないだろうか。

本紙ジャーメ・ジャムの記者の報告によると、経済の専門家らはこのような消費者
たちの行動にインフレ拡大の原因の一つがあると見ているようだ。特にイラン経済を
取り巻く現在の状況においては、「インフレ予測」が物価上昇に相応の影響を与えて
いるというのだ。

簡単に定義すると、「インフレ予測」とは商品の買い溜めへと向かう虚偽の欲求の
ことであると言える。このような状況では、経済的、社会的、文化的、そして生活
保障上の理由から、将来に対する悲観的・懐疑的なイメージが人々の心に芽生
えることになる。

つまり、人々は将来必要な商品が足りなくなる、たとえ足りたとしても現在と比べて
商品価格が大幅に上がると予想し、それに備えて、今のうちになるべく多くの商品を
購入するのが自分や家族にとって得策だと考えて、家計的に得をするためにも、
また食料や薬、衛生用品といった必需品を必要な分、手元に確保しているという
心理的安心感を得るためにも、商品を大量に買い込む行動に出るのである。

このような行動が、国内市場において商品が一時的、または恒常的に不足したり、
嘘のように商品価格が跳ね上がったり、価格が高止まりしたりする原因となるのは
明らかである。経済の専門家たちは、ここ最近人々を襲っているインフレの構造を
指摘した上で、その他の要因とともに「インフレ予測」を価格の持続的上昇の一つ
の原因であるとして、このような「予測」を矯正することが必要だと強調している。

〔後略〕

《砂糖王》、繁栄から没落まで　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100941325877

日曜日、国会の公開本会議場でテヘラン選出のエリヤース・ナーデラーン議員は、
報道関係者らから《砂糖王》と呼ばれている服役囚に一時帰宅が許可されている
ことに関し、法務相に対して説明を求める書簡を送ったことを明らかにした。
ナーデラーン議員はその中で、《砂糖王》は90日前に刑務所を出たきりいまだに
戻ってこないのは、いかなる許可があってのことなのか、回答するよう求めたという。

《砂糖王》事件は、イランの経済腐敗事件としては、シャフラーム・ジャザーイェリー
事件〔※〕――裁判所の判決、ならびに彼の脱獄は昨今、最も重要なニュースとして
社会を騒がせた――に次いで、最も重要な事件であると言うことができるだろう。

〔※シャフラーム・ジャザーイェリーはイランの若手実業家で、2001年に贈賄や
横領などの罪で29歳の時に逮捕、禁固27年の刑が言い渡された。その後2007年
2月に脱獄し海外に逃亡、ペルシア湾岸諸国の某所で再び逮捕された。ジャザー
イェリー事件には、著名な宗教指導者やその息子たちが関わっていたとされる。〕

2005年11月19日、略称《モハンマド・レザー・Y》という名の人物が逮捕されたとの
報道が一部に流れた。その後瞬く間に《砂糖王》と呼ばれるようになったこの人物が
起こした事件は、シャフラーム・ジャザーイェリー事件と同様、最も重要な経済腐敗
事件の一つとして、社会に波紋を広げた。

彼はかつてしがないキャラジ市役所の職員で、15年前まで、彼の総資産は数百万
トマーン〔日本円で数十万円〕にも満たないものであった。その彼が、その後数千億
トマーン〔日本円で数百億円〕もの資産を保有するまでになったということは、いまだ
信じがたいことである。一説には、彼が国の内外に保有している総資産は、1兆トマ
ーン〔約1200億円〕以上であるともされている。

ある事件で《砂糖王》は、経済界や政官界の有力者たちとの間に築いた大規模な
コネを通じて、前経営陣時代の「輸出促進公庫」から3600万ドル（330億トマーン）
もの資金を詐取している。

また《砂糖王》は、「ヴァーヘブ」という名の会社を設立し、資産を没収された
革命前の資産家を探し出した上で、コネなどを使って旧資産家の資産没収命令を
解除させ、国庫からそれを引き出すという横領事件も起こしている。《砂糖王》は
国内の砂糖工場を多数乗っ取り、砂糖の密輸・密売によって巨額の資産を獲得、
自らの経済力を悪用して国内砂糖工場を次々に破産の縁へと追い込んでいる。

このような《砂糖王》の動きが最高潮に達した数年前、彼の活動内容や違法行為
を特定するための大規模な捜査が治安機関によって始められた。しかし2002年に
《砂糖王》誘拐事件が発生、治安機関による捜査も中断を余儀なくされる。こうして
治安機関の追及から解放された《砂糖王》は、事件から1年以上経ったある日、
2名の人物を誘拐犯として告発、彼らも誘拐への関与を認めて、60万ドルの身代金
強奪が目的であったと自供した。しかし、この誘拐事件は《砂糖王》に対する捜査の
中断を目的とした、自作自演であったとの見方を示す一部治安関係者もいる。

デズフールの砂糖工場をはじめ、複数の砂糖工場の株主だった《砂糖王》は、
最終的に司法権情報保全局によって逮捕され、一年間の拘留を経て、2006年
11月〜12月、ヘンマトヤール裁判長の下、裁判が行われた。

その中で《砂糖王》ことモハンマド・レザー・Yは、砂糖の密輸・密売、不正な方法に
よる資産の獲得、他者の資産の売却、銀行からの〔不正な〕借り入れの罪に問われ、
6回に及ぶ公判の結果、裁判官の裁量による26年の禁錮刑、及び730億トマーン
〔約86億円〕の罰金刑が言い渡された。

このような中、《砂糖王》が1600億トマーン〔約188億円〕の保釈金と引き替えに
釈放されたとの情報が、非公式筋から流れた。エリヤース・ナーデラーン議員の
日曜日の発言は、このことをある意味で認めるものであった。「《砂糖王》は3月
15日に一時帰宅をしたまま、いまだ刑務所に戻っていない」。

いずれにせよ、《砂糖王》の一時帰宅が、シャフラーム・ジャザーイェリーの
逃亡劇に次ぐもう一つの大逃亡事件を、イランの司法史に残すことになるのか
どうか、今後を見守る必要があろう。

＜ＥＵ＞イランへの新たな制裁措置で合意　ウラン濃縮活動
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080624-00000002-mai-int

　【ブリュッセル福島良典】欧州連合（ＥＵ）は２３日、核開発疑惑を抱え、ウラン濃縮活動の停止に
応じていないイランに対する新たな制裁措置で合意した。イラン最大の国営メリ銀行のＥＵ域内の
資産凍結と営業停止が柱で、同行のハンブルク、パリ、ロンドン各支店の資産が凍結され、営業が
禁止される。

　ＡＦＰ通信によると、さらに、イランの核・弾道ミサイル計画にかかわっていると欧米諸国がみなす
担当者・専門家の入国が禁じられる見通し。だが、ＥＵとしての対話継続の意思を示すため、イランの
政治指導者は制裁対象には入っていないという。

　米政府は、一連の国連安保理決議を無視してウラン濃縮活動を続けるイランの「封じ込め」を狙い、
ＥＵに対して制裁強化を要請。ブッシュ大統領は今月上・中旬の欧州歴訪で、フランス、ドイツ、
イタリア、英国の各国首脳から追加措置の必要性について支持を取り付けていた。

【関連ニュース】
EU首脳会議:批准否決のアイルランドに猶予期間
中国:知財当局がMSなど調査と香港紙独占行為の疑い
ドイツ:政府報告書…バイオ燃料生産に国際的規制求める
温室効果ガス:欧州委委員「セクター別削減に法的縛りを」
フランス:NATO軍事機構に復帰へ…新防衛政策

まずは簡単に始められる海外マネー撃退法を教えてあげよう。

日本の株式市場に流入している金の約６割が外資マネーということを知っているかな？
平均株価は外資によって維持されていると言っても過言ではない。もちろんこのような状態は
不健全であり、日本の株価は外資の思惑一つで簡単に上がったり下がったりしてしまうのが
現実なのだ。

しかし裏を返して言えば、あなたが株の売買を通じて利益をあげることができたとした場合、
その利益の６割は外資から金を奪うことによって成り立っていると言えるわけなんだ。
もしも君が株で１００万円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０万円。
１億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０００万円。
１００億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０億円にも達することになる。

つまり君が株式市場に参入し、利益をあげればあげるほど、外人投資家がそれに応じた
打撃を被るというわけだ。
君が利益をどんどんあげていけばいくほど、ハゲタカファンドは苦しんでいくんだ。

それがどれほど日本を守ることにつながるか、わざわざ説明するまでもないだろう。

株で勝つ方法は簡単。日経新聞や株に関する雑誌を講読すれば良い。
日頃から情報収集を怠りなくおこなえば、そして外資がすぐには入手することができない情報を
日本の地の利を生かして先に入手することができれば、外資を出し抜いて金を奪い取ることなど
造作もないのだ。
最近は株に投資するなとレスする奴がいるが、そいつは外資のスパイだ。日本の愛国者が株で
外資から金をせしめることを恐れて、外資のスパイが情報工作しているのだ、気をつけろ。

金が無いならサラ金で借りれば良い。株式トレーダーは自営業みたいなものだから、職業を聞かれたら
自営業と答えれば良い。
アコムで無理ならプロミスで借りろ、プロミスで無理なら武富士で借りろ、
武富士で無理ならアイフルで借りろ、アイフルで無理ならレイクで借りろ。

海外ファンドから日本経済を守るため、そして海外ファンドを苦しめるため、君も株に投資しよう。

イラン各地で計画的停電、開始される　2008年06月21日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100941670918

電力生産送電（TAVANIR）社は昨日、国内各地で定期的に停電を実施する
計画を、本日イラン暦ティール月1日（西暦6月21日）より開始すると発表した。

本紙記者の報道によると、各州・各都市別の一週間の停電のスケジュール
を記した表が各電力配給会社から発表され、地域のメディアを通して市民に
通知される予定である。この表は週別の形になる予定で、市民は自宅の住所
をこの表で確認し、停電時間を把握することで、必要な対策をとることができる。

この表によると、大都市の各地区では一日に最大4時間、二回に分けて二時間
ずつ停電が起こる予定だが、一部の州ではこれよりも短い時間・回数で済む
可能性もある。

TAVANIR社代表取締役モハンマド・アリー・ヴァフダティー氏は、このことに
関してメフル通信に対し、「国民が停電予定表に沿って適切な計画を立てる
ことができるよう、国民の要望に従い、今回停電のタイムスケジュールが公表
される運びとなった」と語った。

また、テヘラン州の地域電力会社の発表によると、水力発電所の貯水不足が
原因で発電能力が低下しているため、今回の停電計画は不可避であり、停電
計画の実施ならびに発表方法については、テヘランとゴムの両電力配給会社
が調整した上で、対応が策定されたとのことである。

〔後略〕

被抑圧者財団、石油販売分野に進出へ：国営石油会社と石油販売で業務提携　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=62372

アフマディーネジャードが大統領に就任するや、この政権はあらゆる産業分野の
自立と自給自足をモットーとし、それに基づいて、政府にとって最も重要な省庁と
みなされてきた石油省から「石油マフィア」を一掃するためとして、ハータム・アル・
アンビヤー部隊〔※1〕を国の石油関連プロジェクトに取り込み、同産業における
重要な計画の多くをこの企業に委託したのであった。

とはいえ、過去3年の間、《ハータム》部隊の活動からはこれといった実績は全く
見られなかった。にも拘らず今度はなんと、国の傘下にあり、革命後も豊かな
収益を誇ってきたもう一つの公共事業体である《被抑圧者財団》〔※2〕が石油
販売部門に進出することが、国営石油公社の代表取締役から発表された。

これまで肯定的な実績をあげたことが無いまま〔2008年3月に〕国営石油公社の
代表取締役に就任した同社のジャシンサーズ代表取締役は、政府系諸通信社
に対しこのように発表した上で、「現在、《民間部門》として世界市場における原油
や石油製品、石油化学製品の販売分野に参入することができるのは、イスラーム
革命被抑圧者財団をおいて他にはない」と語った。

同代表によると、巨額の資金を要する諸々のプロジェクトを被抑圧者財団に
委託するには、予算上の上限が明確化されているが、石油取引などその他の
プロジェクトには一切制限は設けられていないとのことである。さらに今回の
覚書によれば、一部のプロジェクトには入札を行わずに、通常の手続きを無視
する形で財団に委託される見込みだという。　〔後略〕

※訳注1：ハータム・アル・アンビヤー部隊は復興・建設・兵站作業などを行う
革命防衛隊の一部隊。2006年頃から石油開発にも乗り出し、軍による経済
分野への進出を象徴する出来事として注目された。

※訳注2：被抑圧者財団は、革命前のパフラヴィー財団などの資産を接収して
巨大化したイラン随一の複合企業で、従業員数は20万人を超えるといわれている。

ガソリン輸入のための80億ドル規模の補正予算案、政府内で検討　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=62586

ガソリン輸入のための予算が、今年の末までもつようなことはなさそうだ。
石油の精製と流通を担う当局者らがこのような見解を表明し、それに伴い、
ガソリン輸入に予算を割り当てるための新たな法案が国会に提出される
との見通しを発表して、すでに数週間になる。

この法案は、年が明けて最初の数ヶ月――いまだ１年4分の1しか過ぎて
いない――という時期に提出される、87年度〔2008年3月下旬〜〕初めての
補正予算案として注目を浴びるだろう。

石油省次官によれば、提出される補正予算案は80億ドル規模になる予定
である。その一方で、国会の経済委員会はすでに、渇水対策ならびに
生活必需品の輸入のために、政府が4兆5千億トマ―ン（約49億ドル）もの
資産を取り崩すことに同意している――もしこの件での〔委員会の〕同意が
得られなかったならば、生活必需品の輸入ならびに渇水対策として、別の
補正予算案が〔直接政府から〕国会の本会議の場に提出されたことであろう。

モハンマドレザー・ネエマトザーデ次官はファールス通信との会見で、
ガソリンと軽油の輸入をめぐって80億ドル規模の法案の原案が作成された
ことを明らかにした。石油省次官であり、石油精製・製品流通公社の代表
でもあるネエマトザーデ氏はこのように指摘した上で、この法案は石油省
の側から政府へ提案されたものであると述べた。

彼はまたこの法案について、世界市場でのガソリンと軽油の価格上昇の
ために、今年度用に割り当てられた35億ドルの予算だけでは、ガソリン・
軽油の輸入には不十分であると述べ、さらに「ガソリンと軽油の輸入に
割り当てられた予算の不足を補うことを目的とした80億ドル規模の法案が
編成され、すでに石油省から政府に提出された」と語った。

石油省の当局者たちは燃料輸入のための補正予算が提出された理由
として、世界市場での燃料代の高騰を挙げている。

しかしその一方で、ガソリン配給計画の継続とガソリン生産能力の向上
――イランは2011/2年にはガソリンを自給できる予定だとしている――
によって、今年度には、ガソリンの国内の消費量も、その結果として
その輸入量も、減少するとされていたのである。

しかし、年明けからたったの3ヶ月で80億ドル規模の補正予算が組まれる
ところをみると、この計画が〔政府のことば通りに〕達成され、ガソリンの
輸入と消費が減少する見込みは、どうやらなくなってしまったようである。

へロジャテが徳島にいる？

トルコは羊を食べるからハーゲンクロイツにも食べさせる

イランとトルコの関係は？

悪魔の詩

三輪の杉玉と酒

杉はヒマラヤ杉？

三輪はなぜ杉を使うか

酒池肉林って杉関係ありますか？

お前の家族を喰ってやる？

鬼ばかり飼ってる。

三輪は紂王と関係あるのかな

【ﾆｭｰ速報＋板からきますた】口コミで出来るだけ多くの人達に広めて下さい!!!

69:名無しさん＠全板トナメ参戦中 :2008/06/30(月) 17:36:03 ID:2aGz0rPl0
【世界中から信頼される日本記者ｸﾗﾌﾞの毎日新聞が英語版で､世界に向けて９年間も発信していた記事】

■思春期の受験生の集中力を増すために母親はﾌｪﾗﾁｵで息子の性的欲望を解消する
■日本人の若い女性はﾌｧｰｽﾄﾌｰﾄﾞを食べると性的狂乱状態になる
■日本人主婦は皆ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰに附属のｺｲﾝｼｬﾜｰで売春している
■日本のﾃｨｰﾝ(10代)たちはﾊﾞｲｱｸﾞﾗを使ってｳｻｷﾞのようにｾｯｸｽをする
■少女嗜好が発達した日本では､小学校に通うごく普通の少女たちが放課後､売春婦として働いている
■日本の看護婦たちは通常､病院内にﾊﾞｲﾌﾞﾚｰﾀｰを持参し､仕事柄､ｱﾅﾙ開発に興じている
■日本人女性の55％は､出会ったその日に男と寝る
■20才から35才の間の日本人の４分の３がｾｯｸｽの写真やﾋﾞﾃﾞｵを撮ったことがある
■漁師経験者談;日本人は何とでもｾｯｸｽをする
■24時間ｵﾙｶﾞｽﾞﾑが止まらない病気で苦しむ日本人女性の数が増えている
■六本木のあるﾚｽﾄﾗﾝでは、ｺｯｸは食事の前にその材料となる動物と獣姦する
■福岡の米祭りは､顔にﾍﾞﾄﾍﾞﾄの白い液体を塗るため､AV業界が｢顔射｣と呼ぶものによく似ている
■日本の最新の流行:70歳の売春婦
■老人の売春婦の人気にもかかわらず､日本では小学生の売春婦にも仕事がある
■ほとんどすべての漁師は海でﾏﾝﾀとSEXしている
■男色は日本の伝統｡八坂神社では女装祭りを行っている
■日本男子は柔道や空手の部活で男相手に童貞を捨てている
■日本の首相は結婚生活ではなくｵﾅﾆｰで政権が取れると言っている
■横浜の女装祭りはｹﾞｲの宣伝になる
■かつてﾊﾟｰﾙﾊｰﾊﾞｰと南京大虐殺を起こした日本政府が､児童性愛者向けのﾏﾝｶﾞを作ってｵﾀｸを自衛隊にひきつけようとしている
■熱海の伊豆山神社のある木は､屠殺人の木またﾅｷﾞと呼ばれ､その後ｲｻﾞﾅｷﾞと呼ばれたが､
■ｲｻﾞﾅｷﾞは神道伝説の神話の神であり､日本列島は彼のこぼした精液から生まれた

イスラエルのスパイに対し死刑宣告　2008年07月01日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100942537026

アリー・アシュタリーはシオニスト体制に協力し諜報活動を行った罪により、
死刑を宣告された。第一審の判決でも、同被告は敵の戦闘員と認定され、
死刑を言い渡されていた。

情報省のある当局者はこのことについて、革命裁判所全体がアリー・
アシュタリーをめぐる判決に関して意見の一致を見ていると語った。
〔テヘラン革命裁判所長官の〕ホッジャトルエスラーム・モバッシェリーも
また、同判決に賛同している。他方、被告人は依然として国の司法プロ
セスの枠内において、判決に不服を申し立てる権利を有している。

シオニスト体制のためにスパイ行為を行った罪で逮捕されたアリー・
アシュアリー（43歳）は、テヘランとドバイにある貿易会社の経営者を
17年間務めた人物で、技術・電子工学分野の専門家である。彼は
複数の会社の株主でもあり、治安・国防関連の施設に納入する電気
設備の買い付け事業で、数カ国と協力関係にあった。

情報省反スパイ担当局長は、アリー・アシュタリー及び彼の行動に
ついて次のように語った。「被告人はイランの一部の政府系機関から
協力を依頼されていた。これらの機関は電気設備を調達するよう彼に
発注していたのである。彼の能力を知った〔イスラエルの〕情報機関
モサドは彼に接近し、彼との協力を通じて願望を達成しようとした」。

（中略）

情報省反スパイ担当局長は、モサドは3年間アシュタリーから情報を取得
していたと指摘しつつ、電子工学の分野におけるアシュタリーの能力に着目
した一部の関連機関、さらに非関連機関までもが技術的な問題に精通した
人物として彼に相談を持ちかけていた。このことが、彼がイスラエルの治安
機関に提供していた情報へのアクセスを容易にしたと強調した。

同局長は、アシュタリーの職場と住居から機密文書を発見したこと、
また〔イスラエルと連絡を取るための〕関連の通信機器を押収したことに
触れながら、情報省もまた独自の方法で容疑者の動きを捉え、16ヶ月前に
彼の逮捕に成功したと語った。

（中略）

アリー・アシュタリーは裁判所において、イラン・イスラーム共和国に敵対し、
シオニスト体制を利するような諜報活動の詳細につき説明した上で、モサドへの
情報提供・協力により、莫大な金額を受け取ったことを明かした。その一方で彼は、
裁判の終わりでイラン国民に対し謝罪し、イスラームの慈悲を懇願した。

このイスラエルのスパイは、通信製品や治安保全システムを国内で販売し、
特定の顧客を有していたことに触れた上で、次のように語った。「一部の国々に
とって、これらの製品は注目の的であった。これらの製品の顧客が誰であるのか、
そしてどのようにイランに輸入されているのかが、彼らの関心事であった」。

アシュタリーは、外国でのあるセミナーにおいて複数の人物の怪しげな行動を
見かけたと強調した上で、「それらの人物は私との接触の中で、資金の貸し付け
や自分の会社の株の買い取りなどの話を持ちかけ、自分のプロジェクトに投資
する意思があると述べていた」と語った。

アシュタリーは、自らの自供の中でさらに、一部のイスラエル情報当局者の
名を挙げつつ、彼らから金銭を得たこと、Ｅメールで彼らに情報を提供したことに
触れた上で、「自分は無意識のうちにイスラエル情報機関の罠に引っ掛かって
しまった。モサドと協力しているとは思いもしなかった」と語った。彼はモサドの
連絡員と13回にわたり面会したとし、かなりの金額が2度にわたり現金で引き
渡され、〔‥‥〕貸し付けという形で供与されたこともあった」と語った。　（後略）

アフマディネジャド大統領ありがとう！イラン国民ありがとう
神は偉大なり　慈悲深く慈愛あまねくアラーに感謝します。
ムハンマドのように優しい人物になるよう頑張ります。

ここに来て急に、アメリカのイラン攻撃が現実味を持って伝えられるように
なってきている。そのキッカケのひとつは、セイモア・ハーシュのニューヨー
カー誌に掲載された原稿だ。彼の原稿によれば、アメリカ政府は４００億円を、
イランの内部かく乱工作に充てたということだ。その費用は述べるまでもない、
国外にいる反体制イラン人の活動支援金であり、アメリカの工作員のイラン
侵入に伴う、破壊工作の費用だ。

同時に、イランの革命防衛隊のトップであるムハンマド・アリー・ジャアファリ
将軍が、もしアメリカのイランに対する攻撃が起こるようなことがあれば、
ホルムズ海峡を通過することを許さない、という内容の警告を発している。

これを受けて、アメリカは第５艦隊を稼動させ、イランがホルムズ海峡の
通行を邪魔するようなことは許さないし、封鎖もさせない、イランの動きを
絶対に阻止する、という強い立場を表明している。ちなみに世界の石油
全体の４０％が、このホルムズ海峡を通過し消費国に届けられているのだ。

こうした動きを受けて、最初に敏感な反応を示したのは、クウエイトだった。
クウエイトは不測の事態に備え、ホルムズ海峡を封鎖されても、石油の
輸出が可能な方法を、湾岸諸国との協力で確保しようとしている。

クウエイトがいち早く、こうした動きに出るには、それなりの理由がある。
もし、石油輸出が止まればクウエイト国民の間で、王家に対する不満が
爆発する危険性があるからだ。

１９９０年に起こった湾岸危機時には、国民の相当部分がクウエイトの
王家に対して、不満と反発を示していたからだ。最近のクウエイト国内の
状況は、決して安定したものではなかった。クウエイトのシーア派国民の
不満や、ビドーン（何代にも渡ってクウエイト国内に居住しているにも拘らず、
いまだに国籍を有さないクウエイトの居住者）の不満が高まっているからだ。

こうしたことから、犯罪に手を染めたクウエイトの王子の一人が、処刑
されるということも起っている。クウエイトの王家はそこまでしなければ、
クウエイト国民の不満を、抑え切れなかったのであろう。

サウジアラビアでも、大規模な反体制狩りが行われ、今年の前半だけで、
既に昨年の３倍近い逮捕者を出している。もちろん、サウジアラビア王国
政府はアルカーイダ掃討作戦だとしているが、逮捕者はアルカーイダの
メンバーばかりとは限るまい。

アメリカとイランとの間で、戦争が始まるようなことになれば、湾岸各国の
反体制派が、イランに呼応して立ち上がる危険性が高いからではないのか。

イスラエルでは北部の病院に対し、緊急事態に供えるよう準備をさせている
ということだが、これはイランが戦争を始めた場合、レバノンのヘズブラに
よるイスラエル攻撃が、起こりうるという判断から、出されたのではないか。
ここに来て、中東情勢は急速に、緊迫の度を高めているということか。

イランの核の濃縮をめぐる問題で、イランのアハマド・ネジャド大統領と
ラリジャニ国会議長の間で、綱引きが起こっているようだ。

先週末に、モッタキ外相は、ウラニュームの濃縮を停止するむねの
メッセージを、EUのソラナ氏に伝えたが、そのすぐ後で、イラン政府が
これを否定する内容の発表を行った。その内容は「イランには核開発を
する権利があるので、今後も継続して核開発を進める。」というものだった。

確かに、イランには核開発を継続する権利がある。しかも、それが平和的な
目的であり、あくまでも発電を目的としたものであれば、誰もこれに反対する
権利はない。しかし、どうもこのイラン政府の発表なるものが、その正当性
の主張ではなく、イラン国内の権力間闘争から出てきたものではないかと
思えてならない。

イランにしてみれば、無鉄砲とも取れるアハマド・ネジャド大統領の強力な
指導で、ウラニュームの濃縮施設が完成し、ある程度の量が濃縮できた。
しかし、アハマド・ネジャド大統領の強硬路線は、この辺でひとまず引っ込め、
平和路線で行こうというのがラリジャニ氏の国会議長登用ではなかったのか。
この国会議長のポジションは、イランの国内政治においては、大統領と並ぶ
要職だということだ。つまり、大統領を批判できる立場だということだ。

そのラリジャニ氏がモッタキ外相を後ろから支援し、今回の濃縮停止を
発表させたのであろう。もちろん、ラリジャニ氏の後ろには、宗教界の最高
権威であり、最高実力者である、ハメネイ師がいることは当然であろう。

しかし、こうしたイランの国内政治に対して、アメリカやイスラエルは怒りを
覚えるだろうし、EU諸国も信頼に値しない政府として、イランを見ることに
なろう。イラン人は長い歴史のある国だと自慢するが、余り手の込んだ（？）
ことをすると、かえって危険な思いをすることになろう。

上手の手から水が漏れるという諺があるが、イランがそうであって欲しくない。
イランの手から水が漏れては、世界の経済が破壊されてしまうのだから。

制裁を受けるような行動は自制してください
挑発にのってはダメ、貧しい人達のために行動しましょう
昔のようにパレスチナ、イスラエル地方に多民族が共存できる様になると良いですね
イスラム社会は寛容らしいですね、イスラム教が優しく寛容な教えですものね☆

ムハンマドの花って美味しいのかな・・

アラーは偉大なり　ムハンマドは神の使徒なり
慈悲深き慈愛あまめく素晴らしい教えに感謝します。

まずは簡単に始められる海外マネー撃退法を教えてあげよう。

日本の株式市場に流入している金の約６割が外資マネーということを知っているかな？
平均株価は外資によって維持されていると言っても過言ではない。もちろんこのような状態は
不健全であり、日本の株価は外資の思惑一つで簡単に上がったり下がったりしてしまうのが
現実なのだ。

しかし裏を返して言えば、あなたが株の売買を通じて利益をあげることができたとした場合、
その利益の６割は外資から金を奪うことによって成り立っていると言えるわけなんだ。
もしも君が株で１００万円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０万円。
１億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０００万円。
１００億円の利益をあげれば、外資から奪い取った金は６０億円にも達することになる。

つまり君が株式市場に参入し、利益をあげればあげるほど、外人投資家がそれに応じた
打撃を被るというわけだ。
君が利益をどんどんあげていけばいくほど、ハゲタカファンドは苦しんでいくんだ。

それがどれほど日本を守ることにつながるか、わざわざ説明するまでもないだろう。

株で勝つ方法は簡単。日経新聞や株に関する雑誌を講読すれば良い。
日頃から情報収集を怠りなくおこなえば、そして外資がすぐには入手することができない情報を
日本の地の利を生かして先に入手することができれば、外資を出し抜いて金を奪い取ることなど
造作もないのだ。
最近は株に投資するなとレスする奴がいるが、そいつは外資のスパイだ。日本の愛国者が株で
外資から金をせしめることを恐れて、外資のスパイが情報工作しているのだ、気をつけろ。

金が無いならサラ金で借りれば良い。株式トレーダーは自営業みたいなものだから、職業を聞かれたら
自営業と答えれば良い。
アコムで無理ならプロミスで借りろ、プロミスで無理なら武富士で借りろ、
武富士で無理ならアイフルで借りろ、アイフルで無理ならレイクで借りろ。

海外ファンドから日本経済を守るため、そして海外ファンドを苦しめるため、君も株に投資しよう。

アフマディネジャド大統領へ
サミットにイスラム社会の国を参加させなかった事は
ほんとにごめんなさい、これからの世の中にはイスラム教の教えが全世界に必要です
資本主義は人間の欲望を基盤にした社会なので金のためなら人殺しもしてしまいます
人間が欲望に弱い生き物だと教えてくれたのはムスリムの道徳観でした
どうかもう少し我慢して欲しいです。

あと中村聡志くんを捜し出して解放してくださってありがとうございます。
シャリアに基づいて人を殺さないでください
ユダヤ人もパレスチナ人も同じ人間なのです
町村さんお願いしますよ

神戸のモスクの人達優しかったな〜

偉大な預言者ムハンマドさんの言葉

人は民族や部族・肌の色そして貧富の差で差別されない
もしも優劣があるならそれは信仰心の深さによるものである
兄弟どうし争ってはいけない、これからは平和に暮らしてゆこう！

こうして部族どうしの権力争いで分裂していたアラビア半島はひとつになったのです。

アッラーとはなんと心の広い神なんでしょう　素晴らしい教えですね

日本でもザカートを始めたいと思いました！

米国とイランの関係は、一見核問題で激しく対立している様に見えるが、
ホロコーストの真実を世界に広め、米国を支配するユダヤ人を追いつめ、
ユダヤ人国家のイスラエルを滅亡させる点で、米国とイランは協力して
行動している様に見える。

米国のイラク攻撃も故意に少ない兵力しか送り込まないで苦戦させ、
国民に中東への軍事介入を停止することに同意させる効果があった
様に思われる。

ネオコンはイスラエルやユダヤ金融資本の味方の振りをした敵であり、
ブッシュ政権の成立と911自作自演テロは、イスラエルとユダヤ金融資本
を破滅させる目的で米国内の反ユダヤ金融資本勢力が欧州の反ユダヤ
勢力やイランと組んで、イスラエル・ユダヤ金融資本を騙して実行させた
ものである可能性もあるだろう。

米国にとって、イスラエルロビーやユダヤ金融資本からの解放は非常に
大きな利益であることは明らかだ。

>>186
そんな「風が吹けば桶屋が儲かる」的なへ理屈が通用するか？
それじゃあ、今の原油高は産油国がクリーンなエネルギー政策
を促進するために、わざと値段と釣り上げているのだという
理屈が成り立つのと同じじゃないじゃか。ひっとして、貴方は
田中宇先生の工作員なの？

イランが、シェハーブ３型ミサイルの発射実験を行ったことをテレビで流し、
それを世界中のマスコミが伝えた。「イランは危険な国家」、「イランの
ミサイルはイスラエルのテルアビブにも、東ヨーロッパにも届く」という
イメージが広がり、それが世界中で定着したようだ。

その後間もなくして、イスラエルのエルサレム・ポストは、この映像が修正
されたものであると伝え始めた。続いて、アメリカからも、イランの流した
テレビ画像は修正されたものである、という指摘があった。確かに、イスラ
エルやアメリカから出された画像は全く同じ土煙が二つあり、同一のミサ
イルの画像が二つ並んでいる。つまり、二つのミサイル発射の様子を組み
替えて、数発のミサイルがほぼ同時に発射されたように出来ているのだ。

しかし、イランが発表したミサイル発射の画像は、それほど多くのミサイル
が画面には映っていなかったような気がするのに対し、イスラエルやアメ
リカの画像では、５−６発のミサイルが写っていたように記憶する。つまり、
画像はイスラエルかアメリカで作られた可能性も、あるのではないかという
ことだ。不思議なことに、イラン側はこの点について、何ら反論していない。
そればかりか、その後もミサイル発射実験が行われたことを、何事もなか
ったかのように伝えている。

イランのモッタキ外相は、このミサイルの偽画像疑惑の後で、「イスラエル
にもアメリカにも、イランを攻撃する能力がない」と言っている。つまり、
イスラエルやアメリカが、イランを非難しけちをつけているが、攻撃をする
意思も能力もないのだろう、やれるものならやってみろということだ。

イランのミサイル実験は、イスラエルとアメリカ側に「ニセモノ説」を流さ
せたが、かえってイランの立場を強くしてしまったのではないか。イランは
今後も挑発的な言辞を繰り返すものと思われる。そのイランの挑発に、
乗れば世界は大変なことになるということを、イスラエルもアメリカも
分かっていよう。今現在の時点で考えれば、イランが優位を保っている
ということであろうか。しかし、それは危険な優位でもある。

農産物輸入に120億ドル？　2008年07月07日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=63211

農産物の輸入のための25億ドル、そして旱魃被害への対策のための費用
20億ドルを石油収入で賄うことが議会で承認された。しかし実際、これは
国の水不足問題解決にとって一時的な解決案に過ぎない。

同政府案は、第7議会ではより低額の予算案として提出されたにも関らず、
可決されるには至らなかった。第8議会もインフレの原因となるとの理由から、
3週間前の時点では、審議を尽くすべきとして同案に賛成票を投じなかった。
しかしこの3週間の間に状況は一変し、高額な予算を伴う同案が早々に
可決されることが決定的となった。

議会が早々と同案を可決する方向へと見解を一転させた理由の一つとして、
ここ数日間における政府関係者らの見解の表明がその背景にある。国会
議員らが政府案についてより検討の必要があるとする票決を行ってから
6月中旬、大統領は農業関連団体の代表者6000人の前に姿を現した。

アフマディーネジャード大統領はその日の演説において、旱魃問題の解決
のためには議会と政府の協力が不可欠であると語った上で、「同案が採択
されない場合、農業従事者が抱える問題の解決のために内閣を引き連れて
村々を訪問し、必要とあらば、自らシャベルを手に農作業に汗を流すことも
考えねばならない」と述べた。実際同大統領はこの発言を通じて、旱魃問題
の解決のためには同案の可決以外に方策はなく、議員らはこの問題に関し
政府と同調すべきだとのメッセージを議員らに伝えたのである。

商業相もまた、〔農産物〕輸入のために50億ドル近くの資金を外貨準備から
取り崩す旨の政府案を支持しつつ、同案を旱魃の緊急治療と名づけている。
マスウード・ミールカーゼミー大臣はこれに関連し、「〔政府案が可決され
ない場合には〕将来多額の経済収入を失うことになり、その結果は今後
数世代にわたり続くであろう」と語った。同大臣はこうして、可及的速やかに
農産物輸入のために外貨準備を取り崩すべきだと結論付けたのである。

今回可決された25億ドルという金額は、今年の農産物輸入に充てられる
ただ一つの予算を表すものではない。同予算は実際のところ、これまで
認められてきた予算に追加されるもの〔の一部に過ぎないの〕である。

農産物の生産量が減少していること、そして600万トンの小麦の輸入が
既に許可されたことを考慮すれば、需要を計算した場合、農産物の輸入は
前代未聞の120億ドルという記録的な金額に達することが予想されている。

ここ3年間、農産物の輸入額は増加し続けている。2007年末には62億ドル
に達し、その結果国の農業貿易の収支は22億ドルの赤字を計上した。
因みに統計によれば、2006年の農業部門の総輸入額は37億ドルであった。

今年度、輸入の増加傾向が続いている要因として、農業ジハード省が
旱魃に関する必要な予測を怠ってきたことが挙げられる。これは、同省が
抱える根本的問題の一つである。イランが乾燥し、水の少ない国である
ことは農業経済関係者の誰もが認める事実である。

にも関わらず、ここ数年間の政策立案において政府は同問題に対し
十分な注意を払ってこなかった。国の半数の州が深刻な水不足問題に
直面する中、農地灌漑システム改善に関する方針が最近になって組まれ、
承認されようとしているところである。

興味深いことに、4月下旬の時点になっても、農業ジハード省の一部関係者
らは今年の水不足を通常の問題として捉えていた。例えば、農業ジハード省
国際関係・国会担当次官は、「水の消費により最大の利益が得られるべきだ。
そのような目的から、より大規模な温室栽培の開発が、以前より課題として
位置づけられてきた」などと述べている。

ペイマーン・ファルサフィー次官は続けて、「多くの農産物の生産は十分な
レベルに達しており、自給率が99％を超えていることを鑑みれば、今年の
旱魃は深刻な問題を生み出さないと予想される」とも語っている。その一方で、
予想される旱魃に関して、何ヶ月も前から複数の警告が農業ジハード相に
向けて提起されてきたのである。

農業ジハード省は過去三年間〔＝アフマディーネジャード政権発足以降〕、
数々の批判や提案に注意を払ってこなかった。1年半前、54名の農業を
専門とする教授らによって第9政権の政策に対する批判をまとめた声明が
大統領宛に提出され、様々な反応を呼び起こしたが、その際にも、第7期
国会農業委員会の一部委員は同声明に関する包括的な検討を約束した
ものの、実際には実行に移されないままに終わったという経緯がある。

他方、モハンマド・レザー・エスキャンダリー農業相はそのような声明を
「政治的行為」にすぎないと一蹴し、大学教授らとの討論を約束すると
発表しつつ、食糧安全保障が脅かされているとの声明文の主たる指摘点
に対しては、「我々には3億人分の食糧が確保されている」と豪語していた。

その一方で、これらの教授らが発表した声明の一部には、次のような
記述がある。「〔‥‥〕現在の状況が続けば、最終的にファールス州、
ホラーサーン州、ケルマーン州、アーゼルバイジャン州、ハマダーン州、
マルキャズィー州、ガズヴィーン州、ザンジャーン州、ゴム州、セムナーン州、
テヘラン州といった複数の州が新たに砂漠化してしまうであろう。確信を持
って言えることは、政策の改善を明日実行するのでは遅いということである」。

〔後略〕

中東における水問題の解決の為に伝説の覇者達は死力を尽くした。
そして、互いに協力すれば問題が解決する道が見つかった。
http://www.teamrenzan.com/archives/writer/nishida/arabwater.html
そして、それを大規模にマスコミで発表した次の週に、伝説の覇者は
刑務所に送り込まれた。六大ハーンによる史上空前規模の機動作戦で
人質の奪還に成功したが人類とは本当にどうしょうもない種族だとしか
言いようがない。

既に時間切れである。大規模な地球における気候変動によって紅海
及びペルシャ湾全体は現状以上に乾燥する。そうなれば既に枯渇が
始まった地下水と塩害、内海の塩分濃度の上昇で地域一帯は壊滅的
になる。もう一度言うが、既に手遅れなのだ。

目先の利益に目が眩んだ末路を日本人はよく見ているがいい。
これが西方文明の限界点であり、特異点である。

イランのムッタキ外相が、オマーン、シリア、トルコの歴訪に、１６日出発した。
オマーンではイランの核と、イラク問題が主な討議テーマであり、シリアでは
ゴラン高原奪還の相談、そして、トルコでは核問題が話し合われる予定だ。

そこで、この時期にイランのムッタキ外相が、何故これら３カ国を歴訪する
のかということになるが、これは実に計算された歴訪ではないかと思われる。
オマーンはインド洋に面し、しかも、ホルムズ海峡に面した、アラビア半島の
突端に飛び地を持つアラビア半島の一国だ。しかも、同国はイエメンとズファ
ール紛争があった次期に、イランと非常に友好的な関係を維持していた。
当時、イランはオマーンに対し、軍事支援をしていたという経緯がある。

しかし、最近では、オマーンはアメリカの艦隊に対し、自国の港湾の利用を
許可し、食料や水の供給をしている国でもある。したがって、オマーンへの
訪問は、アメリカ軍の動きに関する、相談であるものと思われる。

オマーンの次の訪問国であるシリアは、イランと長い間きわめて良好な関係
にある国だ。イランはシリアを通じて、レバノンのヘズブラに、資金や兵器を
供給してもいる。そのシリアが、トルコの仲介でイスラエルとの、和平を模索
し始めると、シリアとイランとの関係が、悪化するという懸念が、イランの国内
から起こっている。シリアでのムッタキ外相の対話のテーマは、ゴラン高原の
奪還ということだ。ムッタキ外相の意味するところは、シリアに対して、イスラ
エルとの軍事緊張がなくなったわけではない、そのことを考えた上で行動しろ、
というイスラエルとの関係での、ブレーキをかけに行くものと思われる。

そして、最後の訪問国であるトルコに対しては、イランの核問題を話し合う
予定になっている。これはまさに、イランとアメリカとの核をめぐる緊張を、
緩和するために、トルコに対して種々の説明を行い、加えて仲介を再度
依頼することに目的があるものと思われる。

ムッタキ外相の３カ国歴訪と、各国での対話の話題は、いずれも、現在の
イランが直面している、緊急課題に直結している。つまり、イランがいかに
緊張した状態にあり、真剣に対応を考えているかを示しているものであろう。

シーリーン・エバーディー氏、平和について語る：
「経済制裁、頭脳流出に拍車」　2008年07月05日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=63122

平和国民協議会の初会合が、「軍事攻撃や戦争」、「戦争でもなければ
平和でもない現状」、ならびに「経済制裁をはじめとする制裁論議」に
異議を申し立てることを目的として、先週木曜日に人権擁護協会事務所
で開催された。この会合には、国内外から60人のメンバーが同協議会
創立者委員会として集まった。

人権擁護協会会長であるシーリーン・エバーディー氏はこの会議で、
21世紀が不快な事件で幕を開け、〔テロの容疑者とされる人々がグアン
タナモ基地に拘束されるなどの〕多くの軍事的な拘束が行われるに至った
ことに関して遺憾の意を表明し、以下の問いを投げかけた。

「平和とは戦争がない状態のことを言うのでしょうか」。

つまり、ある国が直接戦争に巻き込まれていなければ、その国の人々
は平和に暮らしていると考えて良いのか、ということである。エバー
ディー氏は「平和」の定義をし、以下のように語った。

「21世紀における平和は、人間が自由に、個人の尊厳が保護された状態
で暮らすことができるという条件のもとに成り立ちます」。「我が隣国イラク
の運命について少し考えてみると、イラクにとっての戦争とは、イラクへの
軍事攻撃の何年も前からすでに始まっていたと言えるでしょう」。

エバーディー氏は、「イラクは約10年にわたり経済制裁を受けており、
公表されている統計によると5歳以下の子どもたち100万人以上が、
粉ミルクと薬の不足により命を落としてきました」と指摘し、さらに次の
ように語った。「戦争は何年も前から、イラクの人々の命にとって不幸
の源となってきました。言うまでもなく、軍事攻撃はこの状況をさらに
悪化させたのです」。

「イラン・イスラーム革命の勝利は、被抑圧者の勝利でした。社会の不平等、
不公正に苦しんでいた人々の勝利だったのです」と語る人権擁護協会会長
はさらに、「あの日から30年の月日が経過した現在、政府の統計によると
1千万人以上の人々が貧困線以下の水準で生活しているという現実を、
私たちは目の当たりにしています。これはつまりイラン人の7人に1人は
一日1ドル以下で暮らしているということなのです」と語気を強める。

エバーディー氏によると、これは政府の公式発表に基づくものであり、
専門家の見解では実際の貧困者数はこの数よりも多いという。エバー
ディー氏は高い失業率や、労働賃金と生活費の不均衡は頭脳流出の
原因ともなっており、ユネスコの統計によるとイランは頭脳流出の割合が
世界で最も高く、残念ながら経済制裁はこの状況に拍車をかける要因
となるだろうとも述べた。

「戦争でもなければ、平和でもない状況から脱出するためには、私たち
には努力が必要です」と彼女は言う。「私たちはイランへの軍事攻撃や
爆撃に反対なだけでなく、イランに対する経済制裁にも反対を表明します。
軍事攻撃や経済制裁はイランでの貧困の拡大を招くでしょう。私たちは
この災難から免れるために、全力を注がなくてはいけません」。

エバーディー氏の考えでは、イランにとって必要なのは永続的な平和の
確立であるという。21世紀にあっては、平和や戦争といった概念は国家の
専権事項ではなく、人々こそが自らの運命、つまり平和とその条件という
最大の問題について決定を下さねばならないのである。

〔後略〕

イラン・米関係にグリーン・シグナル？：米国務次官、5＋1グループの代表メンバーに加わる
2008年07月17日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100943919063

　ここ数週間イランとアメリカの間で交わされてきた「グリーン・シグナル」が、
ついに両国の関係の扉を押し開いた。アメリカ国務省の高官がジュネーヴで
開かれる5＋1グループとイランの協議に加わることが予定されているのだ。

　イランとアメリカの直接交渉はこれまで、第3者、すなわちイラク問題を
中心に行われてきたが、今回アメリカ国務省次官でイラン問題の責任者
であるウィリアム・バーンズ次官が、ティール月29日土曜日（7月19日）、
スイスで行われる5＋1グループとサイード・ジャリーリー国家安全保障
最高評議会書記の間の交渉にオブザーバーとして出席する予定だ。

　しかし、イラン・米関係をめぐっては、これが全てではないことは確かだ。
大統領は7月14日の夜、イラン国営放送チャンネル1の放送の中で、近い
将来様々な問題について二国間で直接交渉を行うことを発表したのである。

　アフマディーネジャード大統領は、「イランの積極政策によれば、アメ
リカでいかなる政権が誕生しようとも、同政権は次の2つの基本政策を
優先課題に据えざるを得ない。1つは、アメリカ国外から自身の反対勢力
〔＝それまで政権から疎外されてきた知識人たち？〕を結集させ、彼らを
アメリカ側に取り込むことである」と語った上で、「アメリカの新政権が
自らの政策として取り組むべき第2の政策は、イランとの建設的関係の
構築である。これは単なる〔裏付けのない〕言葉や分析でなく、確固たる
根拠を伴った推論である。我々はこれまで、このことについてのメッセージ
を数多く受け取ってきた」と付言した。

　同大統領は、アメリカ大統領選挙で票を勝ち取った政党は、いずれの
政党であれ、前述の2つの政策を選択せねばならない旨語った上で、
「これまで、これに関する数多くのメッセージが我々の元に届いている。
近い将来様々な分野でアメリカとの話し合いが行われる可能性がある。

アメリカのメディアはこの件について否定的に見せようと考えているかも
知れないが、しかし我々としては、このような話し合いは否定的なもの
ではないと明言しよう」と説明した。

　大統領は続けて、「話し合いは政府間のみならず、様々なレベルで
行われる可能性がある」と語った。イランにおけるアメリカ利益代表部の
設置について次のように語った。「これまでのところ、アメリカ側はその
ような要求を行っていない。しかしもし要求があれば、両国の国民間の
関係を肯定的に鑑みた上で検討することになろう。なぜなら、我々は
他国の人民がイラン国内に存在すること、またイラン人が他国に行く
ことを懸念していないからだ。イラン人はどこに行こうとも、平和と友愛の
メッセンジャーだからだ」。

　大統領がイラン・アメリカの二国間交渉実現に関して発表したその直後、
ウィリアム・バーンズ米国務次官がイランとの交渉グループのメンバーに
加わることが明らかにされた。これに関しワシントン・ポストは、「アメリカの
外交当局者らの考えでは、イラン政府との核問題を巡る交渉にアメリカ
政府高官を派遣するという行為は、アメリカ政府が同問題を外交的手段
により解決したいと考えていることを示すものだ」と報じた。

　同紙によれば、ブッシュ政権〔の国務省〕でナンバー3といわれ、イラン
問題の責任者であるウィリアム・バーンズ米国務省第一次官が、ティール
月29日にジュネーヴで行われるイランと西側の交渉に出席する予定だ。
ワシントン・ポストは続けて、匿名を希望する当局者らの発言を引用し、
次のように報じている。「バーンズ次官は今回の交渉において、イラン
当局者らと別途、個別に会談を行うことはないであろう。ただイランの
核問題に関するホワイトハウスの見解に従うのみであろう」。

　同記事によれば、西側外交官らはバーンズ次官の交渉への出席を
歓迎しており、これをイランとの交渉にとって前向きな一歩と捉えている。
また彼らは、アメリカが自らの（イランとの）交渉の前提としてきたイラン
の濃縮活動停止を断念したものと考えているという。　〔後略〕

中近東料理スレもよろしく

http://food8.2ch.net/test/read.cgi/gurume/1216703504/l50

仏トタルや国際帝石が石油事業に関心＝イラン石油相
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20080722/1216736703

　イスラエルのエルサレム・ポスト紙が、イランのファルス通信の情報として
伝えたところによれば、イランのアハマド・ネジャド大統領は土曜日、アメリカ
に対する勝利宣言とも取れる発表をした。

　イラン北部の町マシャドで、アハマド・ネジャド大統領は、イランが６０００基
の遠心分離機を揃えたことを宣言した。述べるまでもなく、この遠心分離機は、
ウラニュ−ムの濃縮に使われるものだ。

　４月の段階では３０００基だった物が、その後、国連の核査察団は５月の
段階で、イランが３５００基の遠心分離機を揃えたことを報告している。
しかも、これまで使用していたP−１ではなく、もっと精度の高く効率の良い、
IR−２を現在では使用しており、効率は２倍以上になっているというのだ。

　したがって、イランは今、ウラニュームの濃縮で、テスト段階ではなく、
産業レベルにまで濃縮が可能になっているということであろう。そして、
この濃縮作業のの結果、イランは既に、核兵器生産が出来る段階に
到達しているということだ。

　アハマド・ネジャド大統領は、アメリカがこれまで濃縮を止めることを、
イランと話し合う条件だとしてきたものを、イランが濃縮を止めていない
状態で、スイスの会議にウイリアム・バーンズ国務次官を送ったことで、
アメリカはイランに妥協したのだ、と勝利宣言をしていた。

　問題はこのアハマド・ネジャド大統領のあくまでも強気の姿勢に対し、
アメリカはどう対応するのか。そして、最もイランの核に脅威を抱いて
いるイスラエルは、どう出るのであろうかということだ。

ラヒーム＝マシャーイー副大統領「イランはアメリカ人の友人」　2008年07月20日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=63911

副大統領は、「現在イランはアメリカやイスラエルの人々の友人である。
世界のどの国民もわれわれの敵ではなく、これは名誉なことである。
我々はアメリカ人を世界で一番優れた国民であると考えている」と述べた。

　エスファンディヤール・ラヒーム＝マシャーイー副大統領〔兼文化
遺産観光庁長官〕は昨日の朝、イラン国営放送の会議室で開催された
「観光産業における変革と繁栄〔※〕」集会の中で、「ある一つの宗教を
世界に押しつけようとする時代は終わった。今日の世界は、最も美しい
メッセージを聞こうと、今まで以上に開かれたものとなっている」と語った。

〔※「変革と繁栄」は今年度（2008年3月22日）のイランの標語〕

〔中略〕

　副大統領は語気を強める。「我々は世界中のどの国民とも戦闘状態
にはない。8年間の戦争〔イラン・イラク戦争〕では〔国土の〕防衛をしたに
過ぎず、一日たりとも〔侵略のために〕戦争をしたことはないのである」。

　マシャーイー氏は以下のように続けた。「現在イランはアメリカや
イスラエルの人々の友人である。世界のどの国民も我々の敵ではなく、
これは名誉なことである。もちろん我々には敵がいる。世界でもっとも
意地汚い敵意がイラン国民に向けられているのだ。我々はアメリカ人を
世界で最も優れた国民であると考えている」。

〔中略〕

　マシャーイー氏は最後に、いつか外国人が観光でイランに入国する際、
ビザが不要になる日が来ることを願うと希望を述べた。　〔後略〕

副大統領の発言、シオニストのメディアで反響を巻き起こす　2008年07月21日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/Media/pdfs/1387/04/30/100944260325.pdf

　イスラエルの各紙は、イランのラヒーム＝マシャーイー副大統領が
「イランはイスラエル人の友人」と発言したことを一斉に取り上げた。

　アレフ通信の報道によると、シオニスト系新聞のイェディオト・アハ
ロノト紙は昨日付けの紙面で以下のように記している。

「ラヒーム＝マシャーイーの発言の背景として指摘しなければならない
のは、これまでイラン当局がイラン国民と諸外国、なかでもアメリカ国民
との友好関係に関して言及したことはあったが、しかしイラン当局者が
イスラエルに関してこのような発言をしたのは、これが初めてだという
ことである」。

　イェディオト・アハロノト紙は、イラン副大統領の発言は驚きであると
しつつ、以下のように続けている。「イランのマフムード・アフマディー
ネジャード大統領が、イランはイスラエルの敵であると宣言している
中で、副大統領は、イランは世界のどの国民にとっても敵ではないと
述べたのである」。

　シオニスト系新聞ハアレツ紙もまた、このニュースについて以下の
ように報じている。「イラン副大統領のこのような発言の一方で、先週
イラン高官当局は、イランの遠距離ミサイルはイスラエルを標的とする
ことも可能であると発表したばかりである」。

　ラヒーム＝マシャーイー氏は昨日、閣議の傍らで、イラン人とイス
ラエル人の友好関係をめぐる自身の発言について否定し、以下の
ように述べた。「イスラエルに関してそのような発言をした覚えはない。
私が『イスラエル』という言葉で意図したのは、パレスチナの民、
ならびにパレスチナの地に住むユダヤ教徒のことである」。

殺人犯、武装強盗犯、麻薬密売人など29名が死刑に：昨朝エヴィーン刑務所で　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100944869996

　本紙記者によると、これらの死刑囚のうち20名は、武装集団を組織して
国内外で麻薬の調達・密売を行っていた。また他10名も強姦、〔性的〕暴行を
伴った殺人、及び武装強盗の容疑で逮捕され、裁判にかけられた上で、
死刑判決を受けていた。これらの罪人たちは無数の罪と悪行を犯し、
中には50人以上の被害者が被害を訴えたケースもあった。
　死刑に処せられた一部死刑囚たちの詳細は以下の通り。

・アリーレザー・Ch：故意による殺人、悪行、暴行や故意による傷害を伴った
　武装強盗、公共秩序の破壊の容疑。

・アブドッレザー・Sh：1505キロ以上の麻薬・阿片、176キロのヘロインと
　モルヒネの所持、158キロの麻薬（阿片）密売の容疑。

・シールアーガー・T：故意による殺人、強姦、悪行の容疑。

・モハンマド・Kh：悪行、4キロのヘロイン所持・運搬に関与した容疑。

・ソフラーブ・K：麻薬の密輸、数千キロの麻薬の所持と運搬、悪行の容疑。

・アリー：4.5キロのヘロインと4キロの麻薬（阿片）の所持と運搬、悪行の容疑。

・モルタザー・Ch：公共秩序の破壊、飲酒、大規模な麻薬の所持と流通の容疑。

・アサドッラー・N：戦闘用武器の所持、悪行、喧嘩への参加と意図的傷害の容疑。
　また１キロ以上のヘロイン・麻薬（阿片）の所持・密売など数々の前科を有する。

・ホセイン・M：プロの麻薬密輸団に関与、80キロ以上の麻薬の所持の容疑。

　他9名は同様の罪で、他10名は殺人の容疑で刑に処せられた。

革命防衛隊総司令官「ホルモズ海峡の封鎖は容易に可能」 2008年08月05日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/2_15_5_1387.Pdf

　「防衛の日」を直前に控え、革命防衛隊総司令官は同ポストに就任して以来
2回目となる記者会見を行い、革命防衛隊の成し遂げた新たなる進歩と防衛力
について記者団に語った。

　革命防衛隊総司令部にて開かれた会見でモハンマドアリー・ジャアファリー
総司令官が言及したこととして注目されるのは、新型海上兵器の実験についてで
あった。同総司令官によれば、イランの国境周辺半径300キロメートル強の範囲に
位置するいかなる敵の軍艦・艦船も、攻撃から逃れることは不可能だという。

　総司令官は、同兵器製造の詳細については記者らに明らかにしなかった。
その一方で「同兵器は純国産であり、これまでいかなる国も同兵器に用いられて
いる技術を使用したことはない」と述べた上で、「他の一部の兵器を改良すること
により、今回の新型ミサイルを製作した。実験も成功裏に行われた」と付け加えた。

　総司令官は、シャハーブ3改良型ミサイルにも言及しつつ、「これまでに何度か
シャハーブ3ミサイルの改良を行っており、同ミサイルの精度は向上した。目下の
ところ、自らのミサイルの射程距離を延長する必要はなく、むしろミサイルの大量
生産に取り掛かっているところである」と語った。

　総司令官は引き続き記者会見の中で、記者らとの質疑応答に応じた。ホルモズ
海峡の封鎖に関する質問に対して、ジャアファリー総司令官は「ホルモズ海峡で
われわれが掌握している海岸線の長さや同海峡が有している特別の状況、そして
海岸線が位置している高度はまさに自然の恩恵、神が授けてくれたものであり、
そのため我々は時間的な制限なく、いとも簡単に同海峡を封鎖することができる。
我々のすべての敵は、このことを良く承知しているはずだ。ホルモズ海峡の水路は、
我々のミサイルの射程距離の範囲内にある。同海峡の封鎖は我々にとって難しい
ものではなく、時間的な制限もない」と述べた。　（後略）

内相の学歴詐称疑惑浮上：国会議長、学位証書の調査を指示　2008年08月13日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100946252094

アリー・コルダーンが内相という困難かつ重責を伴うポストに就任して間もなく、
同氏の名誉博士号取得証書の真偽をめぐる報道やニュースが世間を騒がせている。

内相の名誉博士号証書の真偽をめぐる議論や噂は、同氏に対する国会の信任
投票会議で同氏に反対した議員らの発言に端を発している。これらの議論は、
しかし大統領が内相に指名した同氏に対する国会の信任決議を経ても収束しな
かった。むしろインターネット・ニュースサイトの追及に対して、オックスフォード大学
が公式声明を発表し、内相の名誉博士号証書が本物ではないことを認めたことで、
問題は新たな局面に突入している。アリー・ラーリージャーニー国会議長が国会の
教育・研究委員会のアッバースプール委員長に対し、コルダーン内相の学歴証書の
真偽を調査するよう通達したのである。

〔イラン国会の官報である〕「国民の家」の報道によれば、アリー・ラーリージャーニー
国会議長がアリー・アッバースプール委員長に宛てた通達には、次のようにある。
「コルダーン内相の学歴証書の真偽をめぐり、一部の報道により疑惑が生じている
ことを受け、教育・研究委員会は科学技術省の協力を得て本件につき調査を行い、
その結果を可及的速やかに国会に報告されたい」。

内務省は日曜日（8月10日）夕方、アリー・コルダーン内相の就任式の終わりに、
内相の名誉博士号証書のコピーを報道陣に公表した。

ニュースサイト「アレフ」は、綴りの誤り等証書の問題を指摘し、同証書がオックス
フォード大学により発行された公式な証書と適合しないと主張して、コルダーン内相
の学歴証書の真正性に疑義を呈している。

〔訳注：例えば entitledとすべきところが、intitleになっている〕

また同ニュースサイトは、オックスフォード大学とのやりとりの中で、アリー・コル
ダーン内相の名誉博士号証書のコピーを送付し、同大学に次のように質している。

「コルダーン氏の主張は、イランのニュースメディアの間で議論を巻き起こしています。
アリー・コルダーン氏は、オックスフォード大学から名誉博士号を取得したと主張して
います。彼は2000年6月に名誉博士号を取得したことを示す、エドモンド・ロールズ、
アラン・コウィ、P・E・ブラアントら3名の教授の署名が入った証書のコピーを公表して
います。貴大学は同証書を本物だと認めますか？」

ニュースサイト「アレフ」の照会に対してオックスフォード大学は、「本校には、
アリー・コルダーン氏が名誉博士号その他学位を取得したことを示す記録は存在
しません」と回答している。

なお、上述の3名の教授、エドモンド・ロールズ、アラン・コウィ、P. A. ブライアントは
一時期同大学に籍を置いていたが、いずれの教授も法学の専攻ではないことから、
大学の証書に署名できる立場にはない。

〔※訳注：本記事には触れられていないが、コルダーン内相は「比較法学」の分野で
　　　　　　名誉博士号を取得したと主張している〕

（後略）

議員200名、副大統領の罷免を要求　2008年08月14日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100946340576

　エスファンディヤール・ラヒーム¬＝マシャーイー文化遺産観光庁長官兼
副大統領は、イスラエル人との友好関係に関する逸脱した発言が原因で、
議会に召喚された。しかし同長官の容認し難い答弁では、議員たちを納得
させることはできなかった。

　一政府当局者の口からこのような弁明が発せられたことに対し、一部議員
らは反発、議員200名が副大統領の態度を厳しく非難し、彼には副大統領たる
資格がないとする声明を発表する事態となった。議員たちは議会の壇上で
読み上げられたこの声明の中で、次のように発表した。

「イスラーム共和国の政治原則に反し、かつ偉大なるイマーム〔・ホメイニー〕
と〔ハーメネイー〕革命最高指導者の姿勢に明らかに違背する驚くべき発言を、
副大統領であるラヒーム・マシャーイー氏が一度目に述べたときには、副大
統領は一政治的過ちを犯しただけであり、容赦・黙認しうると思われた。しかし
同様の内容が『何度でも、これまで以上に力を込めて言おう』というような言葉
で繰り返されたとき、イラン・イスラーム共和国外交の最重要問題の一つに
許し難い逸脱があることを知らせる、体制への深刻な警鐘が鳴らされた。」

　この声明はまた、我々は全ての国民及び大多数の国と友人であるが、
イスラエルという名の『領土』については正式なものとして認めてはいないと
した上で、次のように述べている。「もしマシャーイー氏が、彼自身が《イスラ
エルの人々》と呼ぶ者たちこそ、抑圧された流浪の民パレスチナ人の家の
占領者であり、数多くのパレスチナ人の男女・子どもたちを地下牢のような
場所で拷問にかけている当の本人であるという政治的知識を持たないので
あれば、彼には副大統領という立場でこのような卑しむべき態度をとる権利
はなく、そもそも彼がこのような責任を担う資格もないのである」。

　この声明は最後に、マシャーイー長官の遺憾な態度を指弾しつつ、同長官
への非難と厳粛な対処を大統領に求めた。

〔中略〕

　エスファンディヤール・ラヒーム＝マシャーイー氏は自身の発言が原因で、
午前7時から8時30分まで文化委員会委員との会合に出席し、自らの発言に
ついて釈明することとなった。

　文化委員会のアリー・モタッハリー委員が、残念ながら副大統領の釈明は
納得のいくものではなかったと述べ、「彼は依然としてイスラエルの人々との
友好を主張している」と強調したように、明らかに今回の弁明では議員たちを
納得させることはできなかったようだ。アリー・モタッハリー氏は、マシャーイー
氏に関して委員会で何らかの決定を下すことになっていると述べつつ、
「我々は実のところ、彼をどうすべきか分からない」と困惑を隠さない。

　国会運営理事会スポークスマンのモフセン・クーフキャン氏も、マシャーイー氏
の発言は容認し難いものであると強調した。さらにテヘラン選出のアフマド・タヴァ
ッコリー議員も、ラヒーム・マシャーイー氏の辞職を求めている。　〔後略〕

　イランのアハマド・ネジャド大統領のトルコ訪問は、世界から少なからぬ
関心を持たれた。アメリカとの緊張のなかで、イランとの良好な関係を表面に
出したいと思っている国は少ないのではないか。そうした世界の国々の中で、
トルコは勇敢にも（？）イランとの良好な関係を、維持し続けているからだ。

なかでもイスラエルは、トルコとイランとの間に、どのような新たな発展が
示されるのか、注意深く見守っていたようだ。しかし、イスラエルはトルコと
イランとの間の発展を期待していたわけではあるまい。どちらかといえば
発展的な状況が出てこないことを期待していたのではないか。

　他方、トルコにしてみれば、イランとイスラエル、あるいはイランとアメリカ
との間で、軍事衝突が起こることはトルコに大きな経済的不安定をもたらす
ものであり、政治的な不安定をも生み出す危険性のあるものだ。したがって、
トルコはなんとかイランを説得し、世界との緊張を緩和させたいと考えてきて
いた。加えて、トルコにとってイランは重要なエネルギー供給国でもある。
もし、イランが攻撃され、ガスがトルコに入ってこなくなれば、トルコはその
代替のガスの供給国を探さなければならなくなる。

　アハマド・ネジャド大統領のトルコ訪問では、アメリカ・イスラエルとの
緊張問題が話し合われたことであろう。同時に、イランからトルコへの
ガス供給量の増加の問題も話し合われた。しかし、今回の訪問では、
明確な結論が出てこなかった。このことは、アメリカのトルコに対する、
圧力によるのではないか、という推測が出ているが、トルコの石油大臣は
アメリカの関与を、否定している。あくまでも技術的なつめが、足りなかった
からだとし、近い将来（1ヶ月以内）に、ババジャン外相がイランを訪問し、
この問題について継続討議すると語っている。

確かにその通りかもしれない。あるいは、トルコは今後1ヶ月以内に、
アメリカやイスラエルが、イランにどう対応するのかを見定めてから、
イランとの交渉を進める、ということなのかもしれない。
それだけ、いまの時期は微妙だということであろう。

ハーメネイー最高指導者、「時のイマーム」とのつながりを主張する者たちを強く非難　2008年08月18日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100946679452

「時代の主」、「時のイマーム」〔訳註：第12代イマーム・マフディーのこと〕の
生誕記念日という喜ばしい日に、革命最高指導者アーヤトッラー・ハーメネイー
閣下は在外公館に勤務するイスラーム共和国文化参事官や教育省大臣・次官・
その他同省高官、ならびに国民各層の人々と会見し、「ニーメ・シャアバーン
〔マフディー生誕記念日、西暦2008年8月17日〕は人類が明るく公正な未来を
真に願う日である」と語った。

その上で、ハーメネイー最高指導者は次のように付け加えた。「〔救世主マフ
ディーによる〕救いを待望するとは、正義と公正の実現のために個人的にも
社会的にも、あらゆる次元で準備を整え、それを維持すること、そのために
努力し行動することを意味する。それゆえ、『時のイマームとつながっている』
などといった恥ずべき主張を弄し、〔救世主の〕待望という理念を金儲けや商売
のタネにするような嘘つきどもに対しては、徹底した警戒が必要である」。

〔後略〕

通信衛星「オミード」、宇宙に打ち上げられる　2008年08月18日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100946681633

　初の国産通信衛星が、イラン製打ち上げミサイルによって宇宙に発射された。

　ファールス通信によれば、通信衛星「オミード（希望）」は昨日夕方、イランの
スペースセンターから、イラン製ミサイル「サフィール（メッセンジャー）」により
宇宙へと発射された。「オミード」は第12代隠れイマーム「ヴァリー・アスル
（時の主）」の生誕日に際してイラン国民へ贈られたプレゼントである。

　純国産の技術を備えた先端衛星「オミード」は、イランの専門家らにより
製作された。これは、一部の先進国が「オミード」のシステムに用いられている
最小の部品さえも、イランに提供しようとしない中でのことである。

　これに先立ち1386年バフマン月11日（2008年1月31日）には、革命の勝利を
祝う「ファジル（夜明け）10日間」を記念して、大統領及び文官・武官双方の高官
らが見守る中、衛星打ち上げ前の飛行環境を確認するための探査ロケット1号
が宇宙に向け発射されている。

　同ロケットの打ち上げは、世界でも大きな反響を呼んだ。いまやイラン・
イスラーム共和国は、衛星・打ち上げミサイル両方を保有する世界でも
有数の国の一つである。

潜水艦「ガーエム」の生産ライン、稼働　2008年08月26日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100947373496

潜水艦「ガーエム」の生産ラインが、国防軍需大臣モスタファー・モハンマド・
ナッジャール准将立会いの下、国防省海事産業機構で稼働を始めた。
報道中央局が伝えたところによると、中型潜水艦「ガーエム」は各種魚雷・
水中ミサイルの搭載・発射、及び特殊部隊の輸送が可能である。

モハンマド・ナッジャール准将は潜水艦「ガーエム」の生産ライン開業式で、
我が国の海上国境線が長大であることに触れ、領海防衛のためには
〔領海内に〕力強いプレゼンスを有することが必要であると強調し、次の
ように説明した。「国防省はこの戦略のもと、海事産業における自立自尊へ
向け、最新鋭の水上・水中兵器の装備を目的とした膨大な投資を行ってきた」。

国防相は、「今日、国防省の栄誉ある革新的な専門家たちの尽力により、
各種艦船の生産において自立自尊が成し遂げられた」と述べ、「ペルシア湾
及びオマーン海において力強いプレゼンスを誇るイラン・イスラーム共和国は
今日、この戦略的地域の平和と安全を守る最大の存在である」と話した。

モハンマド・ナッジャール准将はさらに、次のように述べた。「国防省ならびに
強力かつ士気の高いイラン・イスラーム共和国軍は、抑止力の生産と完璧な
力〔の保持〕によってホルモズ海峡という戦略的航路の安全を守っている。
この極めて重要な航路の安全〔の確保〕は自国、そして地域のあらゆる国々
にとって死活問題であると認識している」。

国防相は、ペルシア湾、特にホルモズ海峡の安全上最大の脅威は地域の
外からやってきた外国軍〔＝米軍など〕であるとした上で、次のように付け
加えた。「これらの部隊の完全撤退が、この地域における永続的な安全
実現のための土台を用意するだろう」。　〔中略〕

さらに、国防軍需相及びイラン・イスラーム共和国海軍司令官の立会いの下、
「ガディール」型潜水艦2隻も正式にイスラーム共和国海軍艦隊に編入された。

シクヴァル2がペルシャ湾と黒海に配備されたという情報が入った。
この核装備した高速魚雷の最大速度は200 kt (370 km/h)である。

日本の原発と電波と薬害利権は何も知らず、核戦争に協力している。

北製の潜水艇とかよくイランも買うもんだよな・・
そんなに困ってるのか

　イラクでの戦いで、すでに４０００人以上の自国民が犠牲になっている
にもかかわらず、アメリカ国民の大半がイラン攻撃を支持しているという
アンケート調査の結果が出た。

　このニュースは、イスラエルのエルサレム・ポストが伝えたものだが、
このアンケートは世論戦略グリーン・バーグ・クインラン・ロスナー・リサ
ーチが行ったものだということだ。そのアンケート調査の結果によれば、
６３パーセントのアメリカ国民が、外交が失敗したら、イランの核施設に
対して軍事攻撃をすることを支持したというのだ。

　そして、８７パーセントのアメリカ国民は、イランが核を持った場合、
アメリカを攻撃するだろうと予想しているということだ。アメリカの民主
党員は８５パーセントが、共和党員は９７パーセントが、イランはアメリカ
に対し、真剣に攻撃意思を持っていると思っているということだ。しかし、
現在なおこのアンケートに参加した人たちの６２パーセントは、外交に
よる解決が可能だと考えている。

　アメリカやイギリス、ドイツの国民の多くが、イランによるイスラエル
攻撃を懸念しているということも、今回の調査でわかったということだ。
もちろん、外交努力を否定しているわけでないが、ドイツは文化的、
歴史的観点から軍事攻撃を望んでいないし、イギリスはイラク戦争や
アフガン戦争に加え、新たな戦争を始めることを望んでいないという
結果も出ている。

　このアンケート調査は、イスラエルの依頼によって行われたもので
あることから、多少はイスラエルの望むように結果が加工されている
かもしれないが、いずれにしろ、アメリカ国民の戦争好きには驚か
されるではないか。そうした日本とは全く異なる神経を持っているのが
アメリカ国民であり、アメリカ社会だということを、忘れてはなるまい。

　だからこそ、日本が独自の立場から、正論を言わなければならないし、
アメリカに対して、有意義な助言をすることも忘れてはなるまい。

　イスラエルのエルサレム・ポスト紙が伝えるところによると、イランとロシア
との間に契約が交わされ、建設が合意されていたブシールの原発が、来年
早々に稼働することになった。

　イランのブシール原発は当初、2006年に稼働する予定であったが、イラン
とロシアとの間で支払い問題が生じ、これまで完成が遅れていた。このブシ
ール原発の完成を控え、ロシアは核燃料の供給を始めることになった。

　問題は、このブシール原発が、ペルシャ湾に近い場所に位置していること
から、イランの首都テヘランというよりも、事故が発生した場合、バハレーン
をはじめとする湾岸諸国に与える影響のほうが大きいと予測されている。

　イランの原発完成は、同時に将来の核兵器開発につながると思われて
おり、その核兵器によって攻撃される可能性の最も高いイスラエルは、
イランの核開発に対し、異常なまでの関心を寄せている。イスラエルが最近、
声高に単独でもイランの核施設を攻撃する、と叫んでいるのはこのためだ。
もし、イスラエルがイランのブシール原発に対して空爆を敢行するとすれば、
原発施設に燃料棒が入る前に攻撃しなければなるまい。燃料棒が入って
からでは、放射能の拡散の危険性が、懸念されるからだ。

　したがって、イスラエルにとって今回のブシール原発完成の情報は、
イランのブシール原発に対する攻撃を急がせることに繋がるかもしれない。
こうした情報が飛び交っているなかで、ロシアがＳ−３０0地対空ミサイルを
イランに輸出するという情報が流れ、イスラエルによるイランの核施設空爆が
困難になる可能性が出てきている。

　アメリカ政府は現在の段階では外交と制裁による解決を口にしているが、
専門家の間では、外交や制裁は十分な効果を生まないであろうことから、
アメリカは大統領選挙前に、イラン攻撃に踏み切る可能性を否定できない
とみているようだ。

アフマディーネジャード大統領、NHKとのインタビューに臨む：
「時代はアメリカにとって逆風」（前編）　2008年09月06日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100948322515

　大統領は、わが国に対する圧力や経済制裁は違法かつ不当であると
強調した上で、「イランが強権的な諸大国に対して制裁を加えることも
可能なのだ」と述べた。

　報道中央局の発表によると、マフムード・アフマディーネジャード大統領は
日本のNHKとのインタビューの中で次のように付け加えた。「我々はこれまで
のところ、強権的かつ非倫理的な諸大国が行使する制裁に対して過度な対応
を何ら示してこなかったが、もし諸大国がわが国の領域を侵犯しようものなら、
イラン国民は〔断固として〕応酬することになるだろう」。

　大統領はわが国の核の平和利用問題に関する質問に答えて、次のように
説明した。「イランの核問題は単純かつ普通の問題である。イラン国民は
他の諸国民と同様、核エネルギーの平和利用に関心があるだけなのだ。
これはイラン人の権利であり、全ての国際法がこの権利を正当と認めている」。

　アフマディーネジャード大統領は、イランの核計画をめぐって起こった騒動は
政治的なものであり、法的な根拠を欠くと述べた上で、「日本を原爆の犠牲にし、
今日も何十個もの核弾頭を保有しているような者たちがイランの平和的活動に
異を唱えるとは、奇妙なことだ」と指摘した。

　アフマディーネジャード大統領は、強権的な諸大国はイランによる平和的な
核計画に相対するにあたり、2つの大きな過ちを同時に犯してきたと述べた上で、
次のように話した。

「第一に、諸大国は諸国民の法的権利を阻害することで世界の雰囲気を混乱
させた。このような混乱した雰囲気の下で、皆が害を被った。第二に、彼らは
原子力エネルギーを〔原子力〕爆弾とイコールで結んでいる。核エネルギーは
有用かつクリーンで安全なエネルギーであり、全ての人々が利用すべきもの
だが、原爆は卑劣で非人道的である」。

　大統領はその上で、「強権的な諸大国は、これら2つが同じものであるかの
ように想定することで、諸国民が平和的核エネルギーを獲得・利用するのを
妨げようとしている」とことばを継いだ。

〔中略〕

　大統領は、強権的な諸大国は自らが保有する核弾頭を廃棄する代わりに、
他国の平和的核エネルギーの利用を妨害していると述べた上で、次のように
説明した。「強権的な諸大国の野蛮な行為の犠牲者である日本国民は、
他の諸国民と共に核エネルギーを利用する権利がある。それゆえ、不公正で
非倫理的な2、3の国々の〔核〕兵器廃絶へ向けて、我々は同盟すべきである。
そうすれば、人類は平和を手に入れるはずだ」。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく‥‥

イラン大統領の頭の良さは異常

サンドイッチマン

>>219
一方、日本の首相はチンパン福田

イランでそこそこの地震あったね（M6.1）。深度浅いから被害結構出てるかも
Magnitude 6.1
Date-Time Wednesday, September 10, 2008 at 11:00:38 UTC
Wednesday, September 10, 2008 at 02:30:38 PM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 27.160°N, 55.820°E
Depth 14.2 km (8.8 miles) set by location program
Region SOUTHERN IRAN

商業相、物価上昇の事実を否定　2008年09月08日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=66562

　日々新たな商品が「値上がり商品」リストに加えられている。ところが、
記者団の前に姿を現したマスウード・ミールカーゼミー商業相は、再度
物価上昇を否定した上で、ラマダーン月に入り鶏肉以外の商品は値上
がりしておらず、物価上昇に関して騒がれていることは、たんにメディア
による扇動にすぎないと強弁した。その上で同相は、記者団に対して
市場を扇動しないよう、また今後問題を取り上げないよう要求している。

　ミールカーゼミー商業相はまた、物価上昇はインフレに起因するもの
であるとし、物価の世界的上昇について再度口にしている。同相によれば、
このような理由以外に物価上昇の要因は存在しないという。

■米価、再び値上がり

　商業・農業ジハード両省の当局者らが物価上昇を否定する一方で、
フィールド調査によるとラマダーン月に入り消費財の価格は一層の
値上がりを見せている。例えば、各種コメの価格は、商業相の発言とは
反対に1キロ当たり200トマーン（約24円）上昇しており、現在平均価格は
2000トマーンから4000トマーンであると見積もられている。

　市内小売店でのコメ価格について言えば、一部には昨年に比べ
250％まで上昇しているケースも目にする。同様に豆類もラマダーン月
に入り値上がりしている。レンズ豆1パック（900グラム）が1500トマーン
（約180円）に達しているが、昨年は1キロ当たり820トマーン（約98円）
で供給されていた。同じく白インゲン、ベニバナインゲン、更紗インゲン
の価格も今年に入り大幅に上昇している。　（後略）

【　朝鮮人強制連行の記録　】を詳しく読みなさい。　



強制連行が事実である事が理解できる。


http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1221133129/-100

イランの失業率、12.5％に上昇　2008年09月08日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=66567

　「エコノミスト」経済情報局は、過去の予測を踏襲する形で、今年のイラン
の失業率が12.5％に上昇したと発表した。

　同局は8月の報告で、昨年のイランの労働人口を2370万人、失業率を
12％と発表し、2008年にはそれぞれ2430万人、12.5％に達すると予測した。
来年、再来年のイランの労働人口はそれぞれ2500万人、2570万人相当に、
失業率はそれぞれ12.9％、13.2％に達すると予想されている。イランの3年後
の失業率は、14.1％となり、4年後には15％に達するという。

　その一方で、イラン統計センターは今年の春季の失業率を10％以下と
発表している。複数の証言が伝えるところによると、関係当局は失業率を
計る指標や基準に手を加えることで、失業率を実際より低く示すことが
できているにすぎないという。つまり非常識的な方法を用いて、失業率に
関する国際労働機関の基準を誤った形で適用しているというのである。

（中略）

　今年のイランの石油価格はおよそ140ドルにまで達したが、その一方で、
ビジネス環境指数はここ数年間で悲惨なほど下落し、世界135位にまで
落ち込んでいる。このため、石油収入の増加は生産性の高い職の増加
には結びつかず、結果として国の生産性の向上に失敗している。

　国内のビジネス環境は悲惨な状況に落ち込んでいる。国会議員さえも
ここ最近繰り返し現状に関して警告を発し、手の加えられた非現実的な
失業率を公表するようなことは慎むよう政府に求めているくらいだ。実際、
ファラーハトピーシェ議員（エスラームアーバード選出）やガンバリー議員
（イーラーム選出）は昨日の国会で、第9期政権の労働相ならびに経済相
に対して、失業率に関して非現実的な数値は発表しないよう、申し入れを
行っている。　（後略）

イラソ

ふぬ

　アメリカ政府の意向で、アラブ首長国連邦が同国内で活動するイラン人
ビジネスマンに対し、締め付けを強化している。

　アラブ首長国連邦には、現在４５万人のイラン人が居住しているが、
彼らに対して与えられるビジネス・ライセンスが、大幅に削減されているのだ。
２００６年２００７年には、６パーセントが与えられていたものが、２００８年には
１パーセントのみとなっている。そのことに加え、フリート・レード・ゾーンで働く
イラン人も、ビザの取得が困難になってきているとのことだ。

　こうした経済的締め付けを、アラブ首長国連邦がイラン人に対してとる様に
なったのは、チェイニー副大統領の訪問後だと言われている。イランが核濃縮
について、なかなかアメリカの要求に応えないため、アメリカ側としては、制裁
措置で追い詰めて妥協を迫るということであろうか。あるいは、イランが暴発
するように、アメリカはイランに対して挑発しているのであろうか。

　アメリカ国内からは、共和党のペイリン副大統領候補と、ヒラリー・クリントン
女史が、そろって反イラン・デモに姿を見せたというニュースか伝わってきている。

イラソ

家族保護法案総則、可決される　2008年09月10日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100948667881

　議論を巻き起こした家族保護法案の総則が国会で可決された。しかし
同総則の審議過程で、賛成・反対両派が舌戦を繰り広げ、一部の反対
議員は当初の政府法案に立ち戻り、司法委員会が削除した同法案第
23条及び第25条を復活させるべきだと主張した。

　家族保護法案は、司法委員会が第一夫人の許可なく複数の妻をもつ
こと、及び婚資金への課税をめぐる条項を削除した上で、国会公開本会議
に提出された。しかしアリー・モタッハリー議員をはじめとする一部議員は、
アリー・ラーリージャーニー国会議長に申し入れを行い、一夫多妻制は
イスラームが誇るべき点の一つであり、第8期国会にはこの点についての
司法委員会の決定〔を追認する〕権限などないと論じた〔※訳注〕。

　モタッハリー議員は、政府法案を再度議題に載せるべきだと国会の
運営理事会に要求、第23条の削除は堕落を広めることを意味するとした
上で、政府は自らの法案でこのような堕落の拡大阻止を追求している
のだと声を上げた。同議員はさらに、男性が重婚する際に第一夫人の
許可〔を得ることを義務化すること〕は、イスラーム法に背反すると指摘し、
国会議員らが〔女性活動家の、もしくは西洋の？〕影響下に下ることは
国会の沽券にかかわることだと主張した。

　これに対してアリー・ラーリージャーニー国会議長は、同議員の主張
に対して、ゴムのウラマーたちの同条項に対する見解に敬意を払った
上で、見直しが行われたのだとなだめた。

　他方、賛成の議員らは、家庭裁判所への女性判事の参加や家庭内の
不和を解決するための相談員らからなる諮問委員会の設立など、同法案
の利点を指摘した。これに対して反対議員らは、同法案の各部を審議する際、
法案に多大な変更が加えられたことなどを批判する声が上がった。
最終的にこの重要法案は、賛成171票、反対42票、棄権7票で可決された。

訳注：

　アリー・モタッハリーはイスラーム革命の有力イデオローグの一人であった
モルタザー・モタッハリーの息子で、ラーリージャーニー国会議長とは義理の
兄弟に当たる。

　モルタザーは重婚や一時婚をめぐる（シーア派）イスラーム法の規定には
それなりの合理性があると主張し、一夫多妻を制限した1974年の家族保護法を、
イスラームから逸脱したものであるとして厳しく批判した。

　今回の新家族保護法で、一夫多妻に関する1974年の家族保護法の規定を
無効化するものとされた第23条が、女性活動家その他の声に押される形で
司法委員会によって削除され、1974年家族保護法の効力がそのまま温存された
ことは、国会（及び社会一般）が故モルタザー・モタッハリーの同法に対する
批判を一部否定したことを事実上意味し、これは息子アリーにとって許し難いこと
と映ったものと推測される。

家族問題がらみの殺人20%増加　2008年09月10日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=66768

　「今年に入って5ヶ月間（2008年3月?8月）の家族問題がらみの殺人の
発生件数は、昨年の同時期と比較して20%増加している」。国家警察長官
代行はこう発表し、さらに次のように述べた。「同じ統計の中で、親族や
知人による殺人は国内の殺人件数全体の30%を占めている」。

　「今年の過去5ヶ月間の殺人事件発生率は、人口10万人あたり2.7人の
割合で、世界で50番目に位置している。このうち国内で最も高いのは
イーラーム州で、（10万人あたり）6.8人、最も低いのは南ホラーサーン州
の0.005 人だった。殺人事件について注目に値する点は、そのうち50％
以上が事前の動機や目的なしに起こっていることだ」。

　同司令官は殺害方法について、こう指摘した。「発生した殺人のうち、
約41％が刀剣類による刺殺、約26％が銃器による射殺、15％が撲殺、
10％が絞殺、5.5％がその他で、3％が不明であった。各殺害方法のうち、
刺殺は昨年の同時期にくらべて4％減少しているものの、依然最も高い
割合を占めている。こうしたことを背景として、銃器および刀剣類の所持者
への刑罰をより厳格化するための法案が、別個に国会に提出されているが、
いまだ可決される段階に至っていない」。

　治安維持軍長官代行はまた、国内における殺人の動機を列挙して、
次のように言った。「国内で発生する重大犯罪の動機を構成するのは、
けんか・口論が31％、倫理的問題、女性の貞操＝家族の名誉に関わる
問題、家族の確執がそれぞれ15％、強盗が3％、不明が26％、となって
いる。この統計の中で注目すべきは、女性の貞操＝家族の名誉が動機で
起きた殺人は、1386年（＝昨年）の同時期とくらべて7％減っていることだ。

強盗を目的とした殺害も60％減少しているが、家族問題が動機の殺人は
20％増加している。被害者のうち77％が男性で、23％が女性だった（！？）」。

メドベ

だかね

中央銀行総裁、ついに解任　2008年09月23日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/6_2_7_1387.Pdf

　タフマーソブ・マザーヘリー氏が中央銀行総裁のイスにとどまるシナリオは、
ついに潰えた。これはマザーヘリー氏自身が暗に認めたことだ。そして第一
副大統領も最新の閣議の中で、マザーヘリー中央銀行総裁解任を発表した
とも言われている（アフマディーネジャード大統領はこの時、ニューヨーク訪問
のために閣議を欠席している）。

　もちろん、第9政権の経済政策を基準に考えれば、このような出来事は
遅すぎたくらいだと言わねばならない。タフマーソブ・マザーヘリー氏が中央
銀行総裁の職に1年間にとどまり続けたことは、第9政権の経済思想にとって
ある意味驚くべきことであろう。

　ところで、タフマーソブ・マザーヘリー氏はイラン経済界にとってよく知られた
人物だ。彼は〔ハータミー〕改革派政権時代、経済財政相という重要ポストに
就いたが、第7期国会を支配した原理派議員と政権を担った改革派政権との
角逐の中で、内閣を去ることを余儀なくされた。当時の改革派政権は、タフマ
ーソブ・マザーヘリー氏に我慢ができなくなっていたのだ。それというのも、
彼は外貨準備から55億ドルを切り崩す83年度〔2004年度〕予算に反対した
主要人物の一人だったからだ。　〔中略〕

　第7期国会によって外貨準備が空っぽにさせられてしまうのではないかとの
マザーヘリー氏の不安は、その後現実のものとなった。〔アフマディーネジャ
ードが大統領になって〕原理派が行政に進出すると、彼らは目の色を変えて、
歳出を増やし外貨準備を使い果たそうとし始めたのである。当時マザーヘリ
ー氏は、発展を達成するための処方箋として「ビッグプッシュ理論」〔※低開発
の悪循環を抜け出すために政府支出を増やす考え方〕を政策の根幹に据える
政権で中央銀行総裁に就くことになろうとは、想像だにしていなかったに違いない。

　ビッグプッシュ理論の支持者たちは、歳出を増やし、社会各層への融資を
促進させることで、短期間のうちに経済的障碍を克服することができるとの信念
を抱く人々のことだ。通貨供給量が過去三年間で70兆トマーン〔約8兆円〕から
165兆トマーン〔約19兆円〕強に跳ね上がったことからも、第9政権関係者が
イラン経済におけるビッグプッシュ理論の唱道者であることがはっきりと分かる。

　批判者たちは、経済の実態を考慮することなく、歳出を増やすことで雇用を
創出しようとしているとして、政府の経済思想につねに異議を唱えてきた。タフ
マーソブ・マザーヘリー氏はこのような市場の混乱の中で、念願の中央銀行
総裁の職を射止めたのである。

　この開発工学の専門家〔＝マザーヘリー氏〕とともにイランの経済政策機関
で働いてきた彼の友人たちの証言によると、マザーヘリー氏は「児童思想教育
協会」にいたときから、中央銀行総裁になることを夢見てきたという。しかし彼の
夢が現実となったのは、イラン経済史上かつてないほど国の金融資産を大盤
振る舞いする時代であった。マザーヘリー氏はこの途方もない考え方に反旗を
翻しつつ、中央銀行総裁の職をこなしたのである。　〔中略〕

　へつらうわけではないが、マザーヘリー氏は今や愛すべき人物だ。彼は第9
政権で生じた90兆トマーン以上の通貨供給量の増加を厳しく批判し、通貨供給
量の抑制のために、財布のひもを堅く締めた。昨年シャフリーヴァル月〔8月下
旬〜9月下旬〕に中央銀行総裁のイスを手に入れた際、マザーヘリー氏は金利
を0％に近づける計画を口にし、複数の専門家からイラン経済における妄想の
拡大に懸念の声が上がったが、しかしその数ヶ月後、マザーヘリー氏は金融
資産のさらなる取り崩しに封をして、非生産部門への融資の拡大に強く反対
する姿勢を示し、経済界の特別の信頼を勝ち取った。

　非生産部門への資金の流入拡大に対してマザーヘリー氏が抵抗しなかった
とすれば、インフレ率は現在の27％を大きく上回っていたであろうことは、今や
経済の専門家たちにとって疑問の余地のないこととされている。　〔中略〕

　マザーヘリー氏がミールダーマード通りにあるガラス張りの中央銀行ビル
から別れを告げたことで、〔金融をめぐる〕闘いは休止を余儀なくされるだろう。
現在専門家らが問うているのは、マザーヘリー辞任が決定的であるとすれば、
インフレ、そして通貨供給量の問題をめぐって今後何が起こるか、である。

　このような問いを彼らが発するのも、もっともだろう。〔政府の〕金融拡大政策
がインフレの主要原因であり、銀行も資金〔不足〕という悪夢に悩まされている
中、政府関係者は再度、同じ政策を繰り返すことを決意しているからだ。

　昨日、イラン労働通信はマフムード・バフマニー氏がマザーヘリー氏の後任
に就く可能性が高いとの全国銀行協会総会の予想を報じている。しかし、マフ
ムード・アフマディーネジャード大統領の金融拡大政策の主な支持者の一人
であるホセイン・サムサーミー＝マズラエアーホンド前経済財政相代行が中央
銀行総裁代理になるのではないかとの、深刻な懸念も存在する。彼は、タフマ
ーソブ・マザーヘリー中央銀行総裁と金融資産のひもの開け閉めをめぐって
厳しく対立したと経済界では噂されている、当の人物に他ならない。

〔※訳注：9月23日夜、マフムード・バフマニー氏が大統領より中央銀行総裁に
任命された。バフマニー氏はこれより前、メッリー銀行の取締役などを経て、
中央銀行事務局長に就任していた〕

　経済学者でアッラーメ・タバータバーイー大学の学術委員を務めるアフマド・
メイダリー博士は、中央銀行がこれまで果たしてきた役割について肯定的に
評価した上で、過去一年間にわたる労働省との意見対立について、次のように
述べている。

「世界のどの国であれ、中央銀行と政府の経済関係の省庁とが対立することは、
特に珍しいことではない。というのも、中央銀行はインフレ排除という役目を負っ
ているからだ。もし失業問題を解消するための政策がインフレ上昇を招くようで
あれば、中央銀行は自らの責務について手加減すべきでないのは明らかである」。

　同氏はさらに、「1980年代、アメリカは資金の注入をためらい、その結果失業
問題を引き起こしたことがあった。しかし時の経過とともに、この問題は解消され、
アメリカ経済は通常の状態に回復した。現在の状況下で、インフレを無視して雇用
対策に走るといった政策を採ることは、イラン経済にとって危険である」と指摘する。

　メイダリー氏は政府が自らの政策を強行すれば、複数の銀行が破綻することも
決っしてあり得ないことではないとして、次のように述べている。「現在の状況を
見れば、金融システムの危機が進行中であることが分かる。もし銀行が今後も
無節操に資金の貸し出しを続けるようであれば、破綻は確実だ」。同氏は中央
銀行の政策は正しいと指摘した上で、「問題は、貸出資金を生産部門に正しく
誘導することができていないことだ」と論じている。

　他方、経済学者で銀行経営高等機関の元所長のモハンマド・タビービヤーン
博士はイラン労働通信に対し、マザーヘリー解任の直前にも中央銀行と労働省が
意見対立を起こしていたことに触れ、その原因を分析しつつ、中央銀行の見解に
支持を表明した上で、「この種の支出が雇用や生産に結びついたことは、いまだ
かつてない。実際、この手のやり方は失敗を繰り返してきたのだ」と指摘する。

　同氏はその上で、「労働相が失業問題を懸念するのはもっともだ。しかし命令
的に銀行と相対したり、中央銀行に対して資金を供給するよう決定事項を通達
するようなやり方は、雇用創出のための正しい方法ではない」という。

　タビービヤーン氏は、〔多量の資金を投入して政府が推進している〕新規小規
模事業所育成計画はインフレをもたらす結果となったことについて、「こういった
名目の下で支出を増やすことは、何ら良い結果をもたらすことはなく、金融シス
テムの混乱を倍加させ、最終的にインフレを惹起するだけだ」と語る。　〔中略〕

　「金融引き締め政策のために、建設部門は停滞しているように思われる」。
昨日ジャフロミー労働相は、ファールス通信にこう述べた。ジャフロミー労働相
は数日前、マフムード・アフマディーネジャード大統領に宛てた書簡の中で、
インフレを抑制するために自らの更迭を決断するよう迫った。

しかし当時すでに、これはマフムード・アフマディーネジャード大統領との一種の
政治的駆け引きに過ぎないことは、誰の目にも明らかであった。モハンマド・
ジャフロミー労働相は、金融拡大政策を遂行する上でのアフマディーネジャード
大統領の右腕であることは、疑う余地のないことだからだ。

　ジャフロミー労働相はその一方で、依然として、60兆トマーン〔約7兆円〕規模
の融資を新規小規模事業所部門に注入する構えを崩していない。しかし銀行の
資金が底をついている中で、どのようにしてこの額を捻出するのかは不明だ。
読者はこれをどう考えるだろうか？

------------------------------------------------------------------

訳注：労働省が推し進める「新規小規模事業所育成計画」は、直訳すると
「短期リターン事業所計画」で、起業家に低利で資金を融資し、短期で業績を上げ、
返済することを求める起業家育成・雇用創出政策だが、事業計画の審査が
ずさんで、貸し倒れが多数発生しており、雇用創出よりも「借金まみれの失業者」
ばかりが増えているとの指摘もある。

実際、今回新たに中央銀行総裁に任命されたバフマニー氏は先月末、回収の
遅れている不良債権は金融業界全体で統計データで20兆トマーン、推計では
40兆トマーン〔約4兆7千億円〕を超えるとの見方を明らかにしている。また、物価
上昇率よりも金利が低く設定されているため、銀行は資金を貸せば貸すほど
経営が苦しくなる構造となっており、貸し倒れ問題とともに、銀行の資金難の
原因となっている。

なお、60兆トマーンという金額は単年度に融資される金額ではなく、またすでに約
3分の一にあたる17兆トマーン分が融資を終えている。ちなみに、日本の公共事業と
単純に比較することはできないが、日本の平成20年度予算における公共事業関係
費は約6兆7千億円で、日本のGDPはイランの約15倍であることを考えると、（単年度
の融資額ではないとはいえ）この60兆トマーンという金額の大きさが分かる。

結局国内の不満を外に向けようとしてるのね

ナーテグヌーリー師、「時のイマーム」に関する誤った認識を戒める　2008年09月21日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=67436

　革命最高指導者査察事務所長は、「時のイマーム」〔お隠れ状態にある
第12代イマームで救世主マフディーとして再臨すると信じられている〕の
生涯やそのお隠れに関して逸脱した認識が社会に横行し、純潔たる
〔12人の〕イマームらについて誤解がはびこり、救世主マフディーに
関する偽りの主張が飛び交っている現状を厳しく咎めた。

　ISNAの報道によると、ホッジャトルエスラーム・ヴァルモスレミーン
〔アーヤトッラーよりもワンランク下の宗教指導者に対する尊称〕のアリー
アクバル・ナーテグヌーリー師は聖ラマダーン月19日にイマーム・ホメイニー
聖廟で行われたラマダーン月の徹夜礼拝の行事において、《ガドルの夜》に
言及しつつ、「まさにこの時期に、信徒の長イマーム・アリーは正義を希求し、
真理を主張し、圧制者・暴君・逸脱者・偏狭頑迷な信者らと闘った末に、
凶刃に斃れたのである」と述べた。

　同師は続けて、故イマーム〔・ホメイニー〕とその子孫ら、そしてすべての
イスラームの殉教者らに敬意を示しつつ、次のように語った。「‥‥我々は
みな子供の頃から、われわれには無謬たる12人のイマームがいることを
教わってきた。また最後のイマーム、すなわち時のイマームはわれわれの
目には見えないところにお隠れになり、神がその時がきたと判断するとき
まで姿を現さず、再臨後は正義の確立のために悪と闘うと教わってきた。
そして今は、お隠れイマームの再臨を待たねばならないということも教わ
ってきた。ところが、イマームの生は非常に幅広い意味合いを有するにも
関わらず、残念ながら我々はこの程度の知識で満足してしまった」。

　公益判別評議会の委員でもある同師は、イランはシーア派の拠点である
と述べた上で、イランを「時のイマームの国」としつつ、次のように語った。
「偉大なる第12代イマームの生については多くの疑問や迷いが提起されて
いる。残念ながら我々はそれらの疑問にきちんと対処せず、あるいは回答
を渋り、迷いを解消することに積極的ではなかった。

シーア派の拠点となっている社会にしては、偉大なる第12代イマームの
生に関する知識や情報が不足している感は否めない。こういった迷いや
偉大なるイマームの生に関する無知が、一部のペテン師や詐欺師、好色
家らに、社会の無知につけ込み、社会の一部を逸脱へと誘うスキを与え
ている。こうして虚偽を唱える者たちが現れては、支離滅裂な迷信が蔓延
ることとになるのだ」。

　ナーテグヌーリー師はまた、時のイマーム再臨の前兆に関する伝承に
ついて述べた上で、それらの伝承を引用しつつ次のように強調した。
「時のイマームがいつ現れるか知っているなどと言う者は、嘘をついている。
時のイマームと接触があり、何日に、あるいは何年に現れるか知っている
と主張する者はたわごとを言っているのだ。出現の前兆の一つとして考え
られるのは地上が悪で満たされた時であるが、その悪がいつ生じるかに
ついては明らかではない」。

　革命最高指導者査察事務所長は続けて、「一部の者が時のイマーム
と会い、接触したと虚偽の発言をしているのが散見される。自分はイマー
ムと会って接触した、イマームは自分にメッセージを送ったと主張する
ものは、皆ほら吹きである」と述べた。

　ナーテグヌーリー師は、上述のような虚偽の主張がなされるように
なったのはイマームの「大お隠れ」以来のことだと述べつつ、これまで
虚偽の主張を行った歴史中の人物数名の名前を挙げた。その上で同師は、
「兄弟・姉妹らよ！最善の道は無謬たるイマームらの道である。そして無謬
なるイマームたちの後継者はウラマーなのである」と付け加えた。

〔※訳注：第12代イマームのお隠れには、地上の代理人と接触を保って
いた「小お隠れ」の段階と、地上との接触を完全に断った「大お隠れ」の
段階の二つがある。現代はこの大お隠れ状態が続いているとみなされる。

　公益判別評議会の委員である同師はまた、社会ではイマームらに
ついての知識が乏しい状況が続いていることを嘆きつつ、「よく話題に上る
イマーム・アリーに関してさえ、〔彼に関するきちんとした知識は〕あまり
知られていない。われわれは写真や肖像画を作成し、諸刃の剣を持た
せて、これをイマ―ム・アリーの象徴だなどとしているが、何を根拠に
そうしているのだろうか？」と疑問を呈した。

　同師は続けて、イスラームのウラマー〔＝知者・学者〕こそ社会の
案内人であると強調しつつ、「宗教学者らはこれらの行き過ぎた行動を
阻止せねばならない」と述べた上で、次のように付け加えた。「最近ある
州を訪ねた時のこと。そこのある地区に《第二のジャムキャラーン》を
作ったという話を人々から聞いた。その話によると、そこに住むある人物
がみた夢の中で、そこに建物を建設するよう命じられたとのことであった。
私は彼らにその建築物を撤去するよう求めた。というのも、夢というものは
〔神意を表す〕証しなどではないのであり、夢のお告げに従って神頼みの
ための聖地を造成するといった行為は人々の信仰に害が及ぼすからだ」。

〔訳注：「ジャムキャラーン」とは、聖都ゴム近郊にある小さなモスクで、
言い伝えによれば、かつて第12代イマームがこのモスクに突然現れ、
礼拝を指導し、その後忽然と井戸から姿を消したとされる。このモスクは
近年になって多くの参詣者が願い事を祈るために全国から訪れる「人気
宗教スポット」になっていると言われており、ナーテグヌーリーの発言は、
神頼みや夢のお告げといった「風習」がイランで強まりつつあることを
警告するものであると言える。なお、イスラーム世界では古来より、
夢を神意の現れであるとする考え方がある〕　（中略）

　ナーテグヌーリー師は、「我々の仕事には完璧でないこともある」
と述べつつ、「時のイマームの名のもとで仕事が終わると、人々はよく
『時のイマームが現れて、同じようなことをすれば、間違いなくもっとよい
仕事ができただろうに』などと言う。私は、このような態度は非常に危険
かつ有害だと考えている。問題が生じた場合に、自ら仕事の責任を負う
代わりに、時のイマームの視点から問題を見ようとするからだ」と指摘した。　（後略）

イスラエルのオルメルトが辞任前に
「イスラエルはすべての占領地から撤退する必要がある」と発言した
極右のオルメルトだけに影響あるかなあ・・・

やはり、おれはイスラエルは譲歩すると思うよ。もはやイスラエルは戦線を縮小して
アラブと共存する道を選ぶしかない。そしてイランもイスラエルに核を使う気はないし
拡散する気はないだろう。

前から書いてるが、イランはアラブと仲が悪い。日本と中朝みたいなもの
イランは核拡散をしないことを条件に核所有「能力」の保有を認められるだろう

そうしないと隣国のパキスタンやインドとのバランスが取れない
アメリカが印度の核発展を全面的に認めるかぎり、イランの核所有はまちがっていない
あれは対イスラエルではなく、対パキスタン、インドとの地域バランスの問題

そして、今の状況でしかそれを通せない。だからイランも必死だ
イランの核の問題をイスラエルと絡めるのはもはや間違いだと思う

>>244

＞「イスラエルはすべての占領地から撤退する必要がある」と発言した

そーすを。

政府、70億ドルのガソリン輸入補正予算法案提出へ　2008年09月30日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=67950

　政府関係者たちは、ガソリンを配給制にすることで、しかもそれを突然導入
することで、燃料消費から生じる様々な問題を克服することができると信じて
いた。しかしお世辞抜きに言えば、ここ最近ガソリンについてメディアに流れて
くる様々なニュースは、ガソリン配給制の失敗を明らかにするものとなっている。

　マフムード・アフマディーネジャード大統領がガソリン配給制導入を巡る混乱を
第七議会のせいにしようとしていることが、このことを最も良く証明している。

　大統領は最近の記者会見で、ガソリン配給制はある意味で政府を叩くために
国会が仕組んだことだと指摘している。しかしこれに対してアフマド・タヴァッコリー
議員が、大統領は事情を正確に説明すべきであり、うまくいかない理由を国会議員
たちのせいにするべきではないと応じていることからも、ガソリン配給制導入を巡る
真実がどこにあるかが大体分かるだろう。

　いずれにせよ、現在、政府関係者たちは今年の下半期だけでガソリンの輸入に
70億ドルが必要であると考えているようだ。昨日、国会エネルギー委員会スポー
クスマンのアリー・アディヤーニー氏は、政府が下半期のガソリン・軽油輸入の
予算不足を補うための法案を提出しようとしていると発表し、「石油相の話によると、
燃料輸入のためには、年末までに65億から70億ドルが必要である」と述べた。

　アディヤーニー氏は、ゴラームホセイン・ノウザリー石油相が出席して行われた
エネルギー委員会の昨日の会議について、次のように述べた。「この会議で石油
相は、国内の燃料をめぐる状況について報告書を提出し、『ガソリン・軽油輸入
予算は、これら二つの石油製品の価格が上昇したため、年度末〔2009年3月下旬〕
までのガソリン・軽油の輸入に十分ではなく、すでに尽きてしまった』と話した」。

〔後略〕

>>245

イスラエルのオルメルト首相は、２９日付の地元紙イディオト・アハロノトが
掲載したインタビューで、パレスチナ、シリアとの和平実現のため、イスラエル
は占領地の「ほぼ全域から撤退しなければならない」と述べた。（以下略）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/mideast/080929/mds0809292215006-n1.htm

>>241
> 　革命最高指導者査察事務所長は、「時のイマーム」〔お隠れ状態にある
> 第12代イマームで救世主マフディーとして再臨すると信じられている〕の
> 生涯やそのお隠れに関して逸脱した認識が社会に横行し、純潔たる
> 〔12人の〕イマームらについて誤解がはびこり、救世主マフディーに
> 関する偽りの主張が飛び交っている現状を厳しく咎めた。

救世主マフディーに関して「逸脱した認識が社会に横行」というのは
「シェア・インターナショナル」の活動が関連しているのだろうか。
http://www.share-international.org/arabic/

世界教師出現の過程
http://sharejapan.org/maitreya/mai_01_02.html

「日本語で読む中東メディア」
ttp://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/news_j.html

イランが安保理非常任理事国になりたいって。
勝算？あるよ。イスラム圏から支持を取り付けるってさ。
http://sankei.jp.msn.com/world/europe/081005/erp0810051857002-n1.htm

日本はアメリカの傀儡だから、イランが非常任理事国になるべき

>>251
半島人乙

電力相「水・電力の供給にとって困難な状況に直面する可能性も」　2008年10月08日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100951091669

　イラン国営通信の報道によると、セイエド・パルヴィーズ・ファッターフ電力相は
昨日、テヘランで開かれた「第二回上下水道国民シンポジウム」の開会式で、
イランは今夏の厳しい渇水を乗り越えたとした上で、「政府は今年の夏、給水
制限を実施することなく国民に水を供給するべく、全力を尽くした。
しかしそれにもかかわらず、困難な状況はいまだ続いている」と語った。

　同相は、今年の秋は夏よりも厳しい状況になるだろうとの見方を示し、
「現在、井戸の水位が低くなっており、全国の一部のダムでは水位がゼロに
なってしまったものもある。このような状況から、正確かつ真剣に、またこれまで
以上の危機感をもって、計画の策定にあたる必要がある」と述べた。

　ファッターフ電力相は、責任者らの強い決意を考えれば、今後迎えることに
なるであろう厳しい状況を乗り切ることも十分可能だとした上で、「今夏の経験が
このことを証明している」と語った。

　同相はまた、来年も水・電力不足の不安は続くことが予想されるが、しかし
一部の不足は責任者らの真剣な努力によって、また別の一部は需要のコント
ロールや賢い水源の利用、そしてもちろん国民の協力によって、埋め合わせる
ことが可能だと語った。

　電力相は国民の節水協力に謝意を表し、国民の満足こそ電力省の〔仕事の〕
源泉だとした上で、「国の水道事業は、最高の水を国民に提供するために努力
する義務がある。なぜなら、国民の健康と喜びは、安全な水の供給にかかって
いるからだ」と付言した。

　ファッターフ電力相はまた、上下水道事業の責任者たちに対し、プロジェクトの
実施には質の維持に留意するよう促し、「この分野でのプロジェクトの実施には、
優先順位というものが重要だ。適切な質を欠いた不完全なプロジェクトを実施する
ことは、控えるべきだ」と述べた。

インフレ率、23.3％に　2008年10月09日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100951179959

　イラン中央銀行は、1387年シャフリーヴァル月〔2008年8月下旬〕に至る
12ヶ月間のインフレ率が23.3％であったと発表した。

　中央銀行が発表した「1383年〔西暦2004/5年〕を100とした場合のイラン
都市部における消費財・サービス（359品目）の物価指数の概要」によると、
同物価指数は1387年シャフリーヴァル月に、前月比で3.9％、前年同月比
で29.4％上昇した。

　また、中央銀行が発表した公式のインフレ率は約2年前から上昇傾向を
示し、2年前には12％以下だったものが徐々に上昇して、23.3％に達している。

　中央銀行は、国内のインフレの8割は通貨供給量〔の増加〕に原因がある
との見方を示している。ラーミーン・パーシャーイーファーム中央銀行次官
（経済担当）はメフル通信とのインタビューの中で、さらに「国内のインフレの
17％は世界の物価上昇にその原因があり、それ以外は国内外の諸要因が
影響している」と述べている。

　パーシャーイーファーム次官は、様々な問題にもかかわらず、国内の
通貨供給量はここ数年顕著な伸びを見せているとして、次のように強調
している。「もし通貨供給量が抑えられれば、インフレ率は16％にまで
低下するだろう。中央銀行はここ数ヶ月間、インフレ上昇傾向を抑える
ことに全力を尽くしてきたが、最近の2年間に市場に出回った通貨供給量は
極めて多く、これまでインフレ率の上昇傾向を止めることができなかった」。

　その一方で、一部の通貨・金融問題の専門家らは、もし中央銀行が
引き締め政策を国内の金融システムに対して実行してこなければ、
インフレ率は現在もっと高い数字になっていただろうとしている。

外貨準備高は200億ドル：大統領経済顧問、中央銀行が示した数字に反論　2008年10月09日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100951180128

　大統領経済顧問は、中央銀行が外貨準備高を発表する際に用いたモデルは
実際の数字を反映するものではないとした上で、「現在外貨口座に保有している
資産の総額は、200億ドルである」と述べた。

　大統領経済顧問で新たにテヘラン州知事に就任したモルタザー・タマッドン氏は
メフル通信とのインタビューの中で、「アフマディーネジャード大統領は外貨準備
口座に保有している資産が過去最高を記録したと述べているが、その一方で中央
銀行は同口座の資産額が80億ドルであると発表しているが」との質問に、次のよう
に答えた。「中央銀行は将来支払われるはずの債権額を準備高から控除し、
その上で外貨準備口座の残金を発表しているためだ」。

　同氏は、現在外貨準備口座に保有している資産の額は200億ドルにのぼると
強調した上で、「私がこのような額を発表したのは、現在の〔本当の〕外貨準備高
〔を示す〕ためである。もし中央銀行の評価に基づいて外貨準備高を発表すれば、
口座が全く機能していないということになるばかりか、われわれが債務者に転落
してしまうということにもなってしまう」と述べた。

　同氏は、外貨準備高を発表する際に中央銀行が用いたモデルは、現実を反映
した正しいモデルではないと指摘した上で、その理由として「この口座は出入りが
激しい。つまり、一定の額がこの口座から出ていっては追加されるを繰り返して
いるのだ」と説明した。

-----------------------------------------------------------------

訳注：2005?06年の二年間のイランの石油収入は1200億ドルにのぼるとされて
いるが、その多くが開発予算や農産物・ガソリン等の輸入で消えるなど、外貨
準備に不安が生じているとも言われている。

イランでは７１歳のカルービ師が、来年６月１２日に行われる予定の大統領
選挙に立候補することを明らかにした。彼は前回の大統領選挙にも立候補
したが、改革派内部の分裂によって、３位に終わっている。

　今回のカルービ師の立候補は、明らかなアハマド・ネジャド大統領に対する、
強い反対の立場からのものであろう。そう考えなければ、７１歳の高齢者が
立候補する意味が解らないからだ。

　カルービ師の立候補と前後して、イランのテヘランで最も影響力を持つと
言われる、バザール商人たちがストライキを行った。商人たちの意思でバザ
ールの入り口が閉鎖され、取引が止ったのだ。これはアハマド・ネジャド大統領
の進めようとしている、消費税に対する反発から起こったものだ。

　１９７９年のホメイニ革命の成功の裏には、バザール商人の意思が、強く働い
ていたといわれたが、今回のバザール商人のストが、カルービ師の動きと連動
するものであるとすれば、今後、大きな政治的うねりに、なっていく可能性がある。

テヘランの大気汚染、流産の原因に　2008年10月07日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=68313

　環境問題に携わるテヘラン市の高官らは、昨日一堂に会し、テヘランの
環境が抱える危機的な状況に関して記者らに説明した。このような会見が
開かれるのは初めてで、数々の新しい問題が提起された。

　記者らがそこで耳にしたのは、我が国の軽油の品質は劣悪で、諸外国の
軽油の10倍もの硫黄が含まれているということだった。さらにテヘランの
大気汚染が原因で、流産の確率が他の都市よりも40％高いという。自動車
技術検査中央本部の代表責任者はこれを厳しく批判をするとともに、二ヶ月
以内に自動車の品質に関する調査結果を公表すると約束した。

　テヘランの環境問題をめぐる制度はいまだに不十分で、状況は日に日に
悪化しているように思われる。テヘランの都市問題を解決するためには、
様々な関係当局による一致した協力が必要であるが、これまでのところ、
このことで大きな進展はなかったというのが現状だ。

　このような状況で、環境問題に携わっているテヘラン市の高官らは、
昨日会見を開き、記者らを前に、大気の汚染状況や環境の劣悪化に関して、
これまで関係者らから明かされてこなかった諸問題に言及した。

　テヘラン市長環境問題担当顧問のモハンマド・ハーディー・ヘイダル
ザーデ氏は、大気汚染の危険性をこれまで以上にはっきり示そうと、
発言の中で、ある大学の研究に触れながら以下のように述べた。

「この研究によると、テヘランのように環境が汚染された都市、特に大気が
著しく汚染されている地域では、他の都市に比べて、女性が流産する可能性
が約40％高いという。意図的な流産、すなわち中絶は殺人であることを考え
れば、大気汚染悪化の責任者は殺人という罪を犯した犯罪者ということになる」。

〔後略〕

ロシアからイスラエルに移住した人たちと
イギリスと　アメリカと
金融マフィアと
ロシアの関係がわかりません

カルビ師

　イランのガラーム・フセイン・ヌーズリ石油相は、来年の石油価格を、
１バーレル当たり５５ドルから６０ドルの間と予測している。

したがって、イランの２００９年から２０１０年にかけた予算も、この収入の
範囲内で組まれることになる。イランは次年度の国家予算を控えめに
見積もりながらも、経済成長は６・６パーセントを期待している。

　イランが今回、石油価格を５５ドルから６０ドルの範囲と想定している
のには、前年度の石油価格の予測が、１バーレル３９・７０ドルであった
ものが、一時期１００ドルを超えることもあり、大幅な増収となった経緯
からではないかと思われる。これに対し、ＯＰＥＣでは来年の石油価格を
７５ドル程度と予測しているようだ。

　どちらが正解になるかは、来年になってみなければわからないが、
これだけ世界経済が冷え込むことになれば、当然のこととして石油の
価格も下がることになろう。そればかりか、世界全体が経済の落ち込み
で苦しくなろうから、ＯＰＥＣだけが勝手に石油価格を引き上げても、
売れないという状況すら起こりかねまい。

　他方、ロシアが強力に推進しようとしてきた、原発施設の輸出も、
石油価格が大幅に下がれば、当然のこととして原発建設のメリットが
下がることから、発注が減ることが予想できよう。

　その意味では、日本や欧米諸国ばかりではなく、産油諸国も現在の
金融危機を救うために、資金を投入主る必要があるということではないか。

『ニューズウィーク日本版』 2008-10・22号
世界の大学　最新情報
イラン　中東に現れた理工系大国
http://nwj-web.jp/contents/index.html

超難関で知られるスタンフォード大学工学部電気工学科博士課程の
入学試験を飛び抜けて優秀な成績で突破する受験生の多くが
イランの工科大学出身らしい。

各銀行の抱える回収遅延債権、総額で20兆?40兆トマーンに　2008年10月14日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=68765

　これは、国会鉱工業委員会スポークスマンのアリーアスガル・ユーソフネ
ジャード議員がISNA〔イラン学生通信〕に明かにしたものだ。

　ユーソフネジャード氏はマフムード・バフマニー中央銀行新総裁の話を
引用する形で、「未回収の遅延債権の総額は20兆から40兆トマーンであり、
各行はそれらを回収して、体力を強化しなければならない」と述べた。
ユーソフネジャード氏の話によると、中央銀行総裁は「政府は各行に対して、
6兆トマーン〔約6千億円〕の負債を抱えている」と発表したという。

　銀行の預金増加率は伸び悩み、ほぼ0%に留まっている。ホセイン・ガザー
ヴィー中央銀行総裁代理は、今年上半期6ヶ月間の銀行の預金増加率は
0%であったと発表し、「各行は今年上半期に資金の貸付を行うことができな
かったため、〔新規の〕預金も全くなかった」と述べた。

　ガザーヴィー代理はBORNA通信とのインタビューで、この問題について、
「中央銀行の政策によって、通貨供給量の増加率は1385年〔2006/7年〕の
39%という予期せぬ数字から、1386年〔2007/8年〕の27.7%に減少した」と述べた。

　同代理は、中央銀行の過去一年間の政策を引き締め的であったとして
批判する人々に答える形で、次のように述べた。「中央銀行は過去一年間
総合対策にもとづき、法定準備率を改めた。これは各行の法定準備金の
一部を解放し、それによって各行が中央銀行に対して抱えている負債を
支払えるようにするというものだった」。

　同代理は、2年前まで、各行は預金の90%を融資に費やしていたと述べた
うえで、次のように指摘した。「次第に銀行の貸付需要の分野で変化が起き、
各行は預金の110%以上が融資に費やされるといった、現在目にしている
ような状況に置かれるようになった」。

　イラン中央銀行の高官らがこのような見解を表明していることからも、
各銀行が適切かつ理想的な状況下にはないことが分かる。一方で、中央
銀行総裁の発言によると、貸付先に対する各行の回収遅延債権は約20兆
40兆トマーンという金額にまで達しているからである。すなわち、最低でも
200億ドル相当の貸付能力が各行から失われているということだ。

　各行が抱える回収遅延債権は、無計画な資金注入と貸付によって雇用
を創出することができるなどと想像している第9期原理派政権が誕生して
らの3年間のうちに、〔債権全体の〕17%という危機的な数字に達しており、
その分だけ各行の貸付能力は失われているのである。

　また、貸付先から融資を回収できないという問題に加え、一般市民から
の預金も増加しないという問題が、イランの各銀行を窮地に立たせている。
イランの金利はインフレ率よりはるかに低い。そのため、預金者たちは
少なくとも現在の価値が目減りしないような分野に、自らの資金を移し
替えようとしているのだ。

　銀行からの資本逃避と人々からの預金の伸び悩みは、第9政権の政策の
帰結である。この政権は公正さを欠く形で、資金の借り手にとってのみ好都合
な政策を行っている。そのため、資産の92%を人々の預金に頼る銀行は、
以前にも増して現在の危機にはまりこんでいるのである。

バーザールの灯、いまだ消えたまま：絨毯・家庭用品販売業者もシャッターを下ろす
2008年10月12日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/11_21_7_1387.Pdf

　テヘランを始めとする多くの都市のバーザールは昨日も、営業を停止した。
経済関係者らはバーザールの灯を近く再点灯させるつもりはないようだ。

　首都テヘランやその他大都市の貴金属商は二日前までに、営業停止に
踏み切っていたが、現在この営業停止の波は絨毯販売業にまで拡大を
見せている。手織り絨毯は付加価値税の対象外であるが、絨毯市場の
関係者らの多くは昨日、半日の営業休止を発表、さらに一部には終日
営業を取りやめたところもあった。

　同業者組合評議会の会長は、絨毯は付加価値税の対象ではないのに、
なぜ絨毯業界が営業を中止したのか分からないと、驚きの声を上げている。

　これまで、経済関係者らは付加価値税の突然の導入が市場停止の主な
理由だと表明している。その一方で二日前、マフムード・アフマディーネジャ
ード大統領は書簡の中で、正式に付加価値税の導入を二ヶ月間凍結する
発表を行っている。

　経済問題に詳しい識者らによると、経済関係者らは政府をあまり信用して
おらず、意志決定が突然である場合は特にそうだという。実際、第9政権の
経済責任者らは突然の意志決定によって市場を新たな困難に直面させる
ことがありうるということを、砂糖や携帯電話市場を例に証明してきた過去が
あるのだ。市場関係者らは、政府の経済政策に対する不信から、市場の停止
を付加価値税の突然の導入に対抗するための手段として選択しているのである。

　このことに関連し、同業者組合評議会理事会の理事を務めるファラーハー
ニー氏は、イラン労働通信に「バーザールの一部の店舗は営業を停止して
いたが、話し合いにより問題は解決し、再び営業を再開した」と話した。


　他方、本紙の元に届いた情報によると、本日もまた一部のバーザール
関係者らは営業の停止を継続する予定だという。複数の情報によると、
家庭用品販売業者が抗議運動の先頭に立っている模様だ。

　この事態に対し、同業者組合の指導者らは強い口調で、バーザール
関係者らに対してことばを向けている。ノウデ＝ファラーハーニー氏は昨日、
次のように述べた。「大統領が付加価値税の導入を二ヶ月間凍結したにも
かかわらず、いまだ一部の商店主らは営業停止を行っている。彼らは別所
から暗示を受けているということだ」。　〔中略〕

　ノウデ＝ファラーハーニー氏はさらに、「一部の商店主は店舗の営業を
停止し、付加価値税法の廃止を狙っている。このような行動は全くバカげ
ている。バーザールが休止しても、法が廃止されるということにはならない
からだ。大統領は2ヶ月間の猶予を同業者組合に与えた。これは、〔付加
価値税の導入を断念するためのものではなく〕われわれが業界の抱える
問題を解決するためのものなのだ」。

　ノウデ＝ファラーハーニー氏はその上で、「付加価値税法が凍結されて
もなお、一部の商店主は営業を中止したままだ。これは彼らが、別所から
教唆※を受けているということを意味している」と指摘した。

　「別所」とは具体的にどこのことかとのファールス通信の質問に、ファラ
ーハーニー氏は「私は政治的なことは何も知らないし、お話しすることも
できない」とだけ答えた。　〔後略〕

〔※訳注：いうまでもなく「別所」は、イラン・イスラーム共和国体制の「敵」
　（通常は米など）を暗示している〕

>>252
統一協会乙

保健省エイズ管理局長、国内における第3次エイズ流行を懸念
2008年10月21日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Negaresh_site/FullStory/?Id=69303

　保健・医療教育省エイズ管理局長アッバース・セダーガト博士は、
無防備な性行為による第3次エイズ流行の危険に言及し、警告を発した。

　セダーガト局長は、「現在、注射器を用いた麻薬常習が国内における
最大のエイズ・ウイルス感染経路であり、69%を占める。一方、他国で
最も多い感染原因は性交渉である」と述べた。

　同局長は、「無防備な性行為による第3次エイズ流行〔の危険〕は
増しており、国内におけるエイズ感染原因の約12%は性行為によるもの
であると報告されている」と続けた。

　同局長は、現在までに1万8300人のエイズ感染者が確認されている
としたうえで、「このうち70%は25〜44歳である」と語った。

　同局長はまた、次のように述べた。「今年、保健省はエイズ関連予算
に500億リヤール〔約5億円〕を割り当てており、さらに1000億リヤールの
予算が国際機関より予防・治療・警戒のためのプロジェクト全体のため
に割り当てられている」。

　同局長はまた、現在、保健省のもとでエイズ等行動起因性疾患相談
センター70箇所が国内で活動していることを明らかにした。

麻薬乱用者数、180万人に上る　2008年10月19日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100952033750

　麻薬乱用・依存調査センター長代行のアリー・ファルフーディヤーン氏は、
「昨年実施された緊急調査計画によると、麻薬使用者の数は120万から
180万人と推定されている」と述べた。

　メフル通信の報道によると、アリー・ファルフーディヤーン氏はこのことに
ついて、「我が国には若年齢層の人口が多いため、麻薬常用者が最も多い
年齢層も〔18歳から23歳までの〕青年層と〔13歳から17歳までの〕青少年層
である」と述べた。

　麻薬乱用・麻薬依存調査センター長代行であり、福祉・リハビリテーション
科学大学の学術委員でもある同氏は、麻薬中毒に陥る要因について、
「貧困、低学歴、人格障害、離婚などの家庭内問題といった要因が、中毒
症状の発生に極めて大きな影響を有している」と指摘する。

　ファルフーディヤーン氏は続けて、麻薬乱用・麻薬依存調査センターに
ついて次のように説明した。「このセンターは国内唯一かつ最初の麻薬
乱用・麻薬依存調査センターであり、保健省及び福祉・リハビリテーション
科学大学の下部組織の一つとして、国家規模の教育・研究プロジェクトを
提示するなど、麻薬中毒問題の分野で活動を行っている」。

　彼は最後に「麻薬中毒問題は様々な国に存在している。この問題は
どの社会でも、経済・文化・政治的問題と絡まり合っているため、あらゆる
機関がこの問題の解決に動員される必要がある」と語った。

中央銀行総裁、贅沢品の輸入に警告　2008年10月18日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/11_27_7_1387.Pdf

　ここ最近、原油価格の急落が止まらない。今年の最初の数ヶ月でイラン産
原油の価格は140ドル台にまで達し、それに誘われる形で第9期政権は数々
の新プロジェクトに自信満々に着手していたのが、現在ではイランを含む
OPEC産原油の価格は1バーレル68ドルにまで下落しているのだ。〔‥‥〕

　バフマニー中央銀行総裁は、不必要な贅沢品の輸入に関して政府に
ある種の警告を行い、外貨準備を強化するよう呼びかけている。外貨準備
の強化とは、予算で消費されない石油収入を外貨準備にプールし、取り崩
さないようにすることを意味する。このような政策は、第9期政権の拡大主義
的な政策と真っ向から対立するものだ。


食料品のインフレ率34.5％、ガス・電気29.7％　2008年10月15日付　E'temad-e Melli紙
http://www.roozna.com/Images/Pdf/1_24_7_1387.Pdf

　主要グループの指数を見てみると、〔モルダード月は前月比で〕食料品・
飲料水が1.7％、タバコ0.5％、衣料品・靴1.3％、住宅・水・ガス・電気・その他
燃料2.1％、住宅用品・家庭用品1.0％、保健・医療1.6％、運輸3.8％、娯楽・
文化活動0.9％、教育0.6％、外食・ホテル1.4％、その他商品・サービス1.6％
の上昇を見せた。その一方で、通信は0.1％下落した。

　モウジ通信の報道によると、〔モルダード月の前月比での〕食料品の
インフレ率は1.7％であったが、そのうち鶏肉が11.8％、オレンジ7.2％、
ナーン5.7％、リンゴ5.1％、桃30.6％、殺菌チーズ7.7％、レタス15.4％、
キュウリ5.7％、トマト・ジュース1.4％、牛肉・子牛肉1.6％、魚3.2％、
殺菌バター6.2％、ヨーグルト1.8％、マカロニ4.1％、スイカ3.6％、
コメ3.5％、レモン18.8％であった。

　来年のことを言うと鬼が笑う、という言葉があるが、あえて来年のことを
書いてみたい。来年の６月に、イランの大統領選挙が行われる。今度の
大統領選挙で誰が有利になり当選するのかということが、既に欧米の間
では大きな話題になり始めている。

　アハマド・ネジャド大統領のイスラエルに対する激しい敵対的な発言が
続いたことが、イランの大統領選挙に対する欧米の大きな関心を呼んで
いる原因の一つであろう。同時に、イランがアハマド・ネジャド大統領再選で、
強力に核開発が継続されていき、イランがやがては核兵器保有国になる
のかということも大問題であろう。

　イランが核兵器を持つということは、イスラエルに対する脅威であると
同時に、それよりも湾岸産油諸国に対する無言の圧力となろう。湾岸産油
諸国がイランの核兵器に脅え,言うことを聞くようになった場合、アメリカや
ヨーロッパが、これら諸国に要請することが通りにくくなり、石油供給その
ものに、大きな不安が出てくるかもしれないということだ。

　さて、石油価格の高騰に助けられて、アハマド・ネジャド大統領は非常に
幸運な大統領期間を過ごしてきたが、ここにきて、石油価格が下落し始め、
次回選挙を前に、国家の資金不足から、対応策で苦慮しそうだ。付加価値
税３％を提案したところ、バザール商人の猛烈な反対を受け、引っ込めて
しまったが、それ以外には国家の収入を増やす手立ては見つかっていない。

　アハマド・ネジャド大統領にとって、次期選挙が不利になってきた要因の
一つには、イランの宗教最高権威である、ハメネイ氏の病状が悪化いて
きていることだ。彼が権限を発揮できなくなれば、対抗馬のラフサンジャン
二元大統領が台頭し、穏健派を支援するであろうことから、苦しい選挙を
戦わなければならなくなるだろう。

　石油価格がどのレベルで推移するかも、大きな問題だ。一時期１５０〜
１６０ドル台に達していた石油価格は、現在６０ドル前後で推移している。
イランにとっては、できれば７０−８０ドル台で推移してくれれば、と望んで
いるようだ。ロシアの石油専門家は「たぶん７５ドルから８０ドルで最終的
には落ち着くのではないか。」という見通しを最近口にしている。

　石油価格の推移と同時に、アメリカとの関係がどうなるのかということも
イランの大統領選挙には影響を与える要素であろう。アラブ諸国もそうだが、
イランの場合も、国民にとっての完全に自由な空間は自宅であり、自家用車
だからだ。イランは石油産出国であるにもかからず、製油施設が不足して
いるために、ガソリンを大量に外国から輸入している。このガソリン価格が
高騰すれば、無条件にイラン国民はアハマド・ネジャド大統領に反発する
ことになる。このことから、欧米の専門家はイランに圧力をかけるには、
ガソリン輸入を阻止するのが一番効果的だとさえ語っている。

　アハマド・ネジャド大統領の再選には、ここに挙げただけでも、幾つもの
ハードルがありそうだ。もちろん、彼の前にはこれ以外にも、これから次々に
高いハードルが姿を見せてくるだろう。

ハメネイ

小切手が落ちない！：資金の流通に障害が発生　2008年10月30日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100952990220

　各銀行で市民の安心を踏みにじるような、驚くべき問題が起きている。
銀行に、現金も「イラン・チェック」もないのである。

〔訳注：「イラン・チェック」は中央銀行が発行する一種の金券。
イランには高額紙幣がないために、その代わりとして「チェック・プール」
と呼ばれる代用通貨が広く流通している。〕

　本紙記者の報告によると、手持ちの小切手を現金化しようと各行の支店を
訪れた市民に対して、現金ないしは「チェック・プール」の在庫はないとの
応対がここしばらく続けられているという。〔‥‥〕労働者への給与の支払いや
商品の購入など、個人的ないしは職務上の理由から現金を緊急に必要として
いる人々は、このような驚きの対応に頭を抱えている。

　今のところ、〔換金可能な〕支店が特定されていない小切手については、
このような問題に直面したとしても、他の支店をあたってみるなどの解決策
があり、事実複数の支店を訪ね、最終的に現金を手にすることも可能だ。
しかし、問題は手持ちの小切手が、他の支店で現金化することのできない
特定の支店に限定されたものである場合だ。このような場合、銀行に現金
ないしはチェック・プールが到着するまで〔支店内で〕しばらく辛抱強く待つか、
後日に期待をつないで再度支店を訪ねるかしか方法はない。

　どうしても現金が必要な人、短期間のうちに現金ないしはイラン・チェックを
調達しなければならない人にとって、このような冷酷かつ無責任な対応は、
決して納得のいくものではない。この問題が原因で、一部の銀行の支店では
言い争いが起こることもあるという。

　本紙記者はこのような問題が実際に起きているのかどうか、真偽を確かめ
るために、客になりすましてテヘラン中央部及び北部にある数行の支店を訪ね、
200万トマーン〔約20万円〕分の小切手を現金化できるかどうか尋ねてみた。

このうちヴァリー・アスル通り沿いにある3行で換金は不可能であるとの答えが
返ってきた。〔テヘラン中央部にある〕ヴァリー・アスル広場周辺の支店では、
支店長と相談した上で、100万トマーン分なら換金可能、残りは銀行為替ないし
は銀行手形になるとのことであった。ターレガーニー通り沿いにある、ある政府
系大手銀行の本店でも、事情は同じだった。

　本紙記者が個別に複数の支店長から話を聞いた結果、この問題には
いくつかの原因があることが分かった。まず第一に、この問題は中央銀行が
発行するイラン・チェックに関連している。イラン・チェックは、これまでと同様、
各行が独自に発行することはできず、イラン・チェックを入手し、需要者に
流通させるためには、その額面と同じ金額を中央銀行に支払わなければ
ならない。このため、各行の資金繰りに問題が生じた場合、中央銀行発行の
イラン・チェックを買うことができず、ひいては一般市民が必要とする量のイラン・
チェックを供給することができなくなる、という仕組みになっているのである。

　第二に、各行の回転資金が不足していることである。これは、中央銀行の
口座から資金を引き出すことが禁止される、中央銀行による金融引き締め
政策によるものだ。各行は回転資金として保有している資金の一部を赤字の
穴埋めに利用しており、そのため支店での現金不足に陥っているのである。

　この問題が今後とも続くようであれば、銀行に対する人々の信頼は傷つき、
ビジネスや人々の日常にも障害が生じる可能性があるように思われる。
各行や中央銀行には、同問題の解決策を早急に講じる必要があろう。〔後略〕

サンドウィッチマン

オバマンのイラン対策
「イランの脅威は甚大であり、彼らは米国とイスラエルに戦略的にチャレンジしようとしています。
そして私の目的はこの脅威を軽減させることです」「私は常に我々と我々の同盟国イスラエルの
安全保障のために、テーブルの上に軍事行動という脅威を用意しておきます」
「私はイランが核兵器を所有することを、あらゆる、全ての手段を取って阻止します」
中略　・・・
ここには、イランに新たな侵略と虐殺を拡大し、事実上、ブッシュ政権の戦争政策を継承していく姿勢が見られる。
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200807051037456　

父よ。わたしたちはみなひとつになり、しなければならないことは何もありませんように。新しい福音が一夜にして世界を変え、人類を変えますように。アーメン

あーめん

　イランのプレスＴＶというサイトがあるが、そのサイトが１１月２日に物騒な
ニュースを流した。ヨルダンの情報機関が、イラクのシーア派指導者（イラク・
イスラム革命最高評議会）であるアブドルアジーズ・ハキーム師を毒殺しよう
としたというのだ。

　報道によれば、２００７年にアブドルアジーズ・ハキーム師がヨルダンを
訪問し、アブドッラー国王に会った際に飲んだコーヒーの中に、毒薬が
入っていたというのだ。アブドルアジーズ・ハキーム師はその後、腹痛に
襲われ、急遽イラクに帰国して治療を受けたが、それでも治らず、イランに
出向いて治療を受け、一命を取り留めたということだ。

　その毒薬はタリウムで、サダム体制が反体制派の人物を暗殺するのに
使っていたものだということだ。ヨルダンでも情報部が、ヨルダン在住の
イラク人や、サダム体制の時代にイラクからヨルダンを訪問する要人に
対して、使われていたものだということだ。

　アブドルアジーズ・ハキーム師はその後、体重が２０キロも減少し、
脱毛したということだ。そして、癌に冒されたとこのニュースは伝えている。
アブドルアジーズ・ハキーム師はこのことを、ヨルダン政府に抗議しようと
したが、アメリカのクローカー大使がマリキー首相に対し、ヨルダン側に
伝えることを抑えたということだ。

　このニュースが事実か否かについては、現段階では判断しかねるが、
何故この時期に、このニュースがイラン側から流されたのかについては、
推測することが出来よう。このニュースをイランが流したということは、
イランが親米派の代表格であるヨルダン政府に対し、挑戦状を突き
つけたということと同じであろう。

　イランがヨルダンを暗殺未遂で非難しても、ヨルダンにはイランに対して、
軍事的に攻撃できまいし、情報部員を送り込んで、破壊工作をすることも
考えられない。ヨルダンはアメリカやイラクのマリキー首相を、間接的に
叩く上で、好都合な国だということではないのか。

第二次ネズミ駆除計画で1290匹のネズミの死体が回収　2008年11月03日付　Iran紙
http://www.iran-newspaper.com/iranasr/1387/870813/html/tehran.htm#s53394

　第二次地域ネズミ駆除計画で、1290匹のネズミの死体が回収された。このうち
940匹は殺鼠剤による駆除、350匹は家庭用ネズミ取り機などを使った駆除だった。

　テヘラン市産業・職業整備公社副社長のマスウード・エスティーリー氏は、
イラン紙夕刊版にこのように述べた上で、「第一次ネズミ駆除計画では殺鼠剤・
ネズミ取り機などを使って2千匹以上のネズミの死体が回収された。また第一次
計画では2週間、第二次計画では11日間、ネズミの駆除が行われた」と明かした。

　同氏によると、殺鼠剤で死んだネズミの実数はこの数よりももっと多いという。
「専門家によれば、実数は約20倍になるはずだとのことだ。殺鼠剤は3日から
7日して効き目が出るもので、殺鼠剤を食べたネズミは巣の中で人目に触れぬ
まま死んでいくからだ」。

　同氏はまた、有害動物の駆除は今後も継続的に行われるとした上で、第三次
緊急計画の実施についても、「市民の要望や137番〔※テヘラン市が設置した
電話による要望・苦情受付センターの番号〕に寄せられた連絡に配慮し、恐らく
今後1ヶ月間のうちに次回の駆除計画を実施することになるだろう」と述べた。

　エスティーリー氏はまた、降雨がネズミの増減にどのような影響をもたらすか
について、「激しい降雨になれば、ネズミが減ることもあるだろう。雨水がネズミ
の巣に流れれば、ネズミの生活を混乱させ、彼らを溺死させることにもなるからだ。
寒さも、ネズミ退治には有効だ」と語った。

うちの近所の銭湯にイラン人が良く来るんだが、
海パン履いて湯船入ってるぞ。
店員が注意しても脱がないみたいだ。
あそこまで必死に隠されると逆に見てみたいぞｗ

　
●　Ｙｏｕ Ｔｕｂｅ　08.11.05 ao！ 2/4 就任式までの危機
　　　http://jp.youtube.com/watch?v=zXwgdl_b3U0

　　　新大統領オバマ就任式までに、イスラエルが「イラン核施設爆撃」と言う情報。
　　　４．００分ころから。

先の記事と総合して考えると、「イスラエル攻撃が就任前」で、「ドル倒壊が就任後」、
に発表、と言うような予定に、なっているのだろうか。

しかし「イスラエル」より大国の、「イラン」と戦争し、本当に勝ち目はあるのだろうか。

或いは参加しないと表明した「アメリカ」が、何かと理屈をつけて参戦してくるのかも。
宇野正美さんが言う、「第三次大戦を望む魑魅魍魎」が、やはり存在して居るのかも。

　
・　　なんでも　雑談　スレッド　　・　　　２３２−
http://science6.2ch.net/test/read.cgi/kikai/1182463384/232-

【芸能/社会】ｲﾗﾝ人ﾀﾚﾝﾄ､ﾗﾝﾃﾞｨ･ﾏｯｽﾙさん大活躍渋谷の爆発火災で男性を救出[11/12]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1226470970/

大統領、内相候補にマフスーリー氏を指名　2008年11月09日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/Media/pdfs/1387/08/18/100953852484.pdf

　マフムード・アフマディーネジャード大統領は書簡の中で、サーデグ・
マフスーリー氏を内相候補に指名、国会に対して承認を求めた。

　国会運営理事のハミード・レザー・ハージ＝バーバーイー議員は
このことに関し、ファールス通信記者とのインタビューの中で「日曜日、
内相候補を指名する書簡が国会公開本会議の場で読み上げられ、
同候補が適任であるかどうかの審議が始まる予定だ」と語った。

　同議員は、閣僚候補の適性をめぐる審議は国会の運営規則に
則って行われると前置きした上で、「大統領が国会に対して指名した
閣僚候補への信任投票は、通常1週間以内に行われる」と述べた。

　イラン国営通信の報道によると、現在大統領顧問を務めるマフスー
リー氏は1338年〔西暦1959/60年〕オルーミーエ〔西アゼルバイジャン州〕
生まれで、開発工学で学士号、経営学で修士号を取得している。

　第9期政権で重要な位置を占める同氏は、「建設ジハード」〔一種の
農村開発部隊のこと〕に参加し、オルーミーエ県知事、西アゼルバイ
ジャン州副知事、革命防衛隊第5区（東西アゼルバイジャン）の司令官、
イスラーム革命防衛隊調査主任、第6特別部隊司令官、防衛省企画
担当次官、諸々の開発・産業プロジェクトの実行責任者、（公益判別
評議会事務局内に設置された）公益判別評議会協議委員会書記、
科学産業大学講師〔アフマディーネジャードが卒業・講師を務めた大学〕
などを歴任した。

　同氏は第9政権発足当初、大統領から石油相候補として国会に指名
されたが、信任投票が行われる前に、マフムード・アフマディーネジャ
ード大統領宛ての手紙の中で、指名辞退を表明していた。

イスラエルはイラン攻撃しないの？

射程距離2千キロの新型ミサイル「セッジール」の発射実験、成功　2008年11月13日付　E'temad-e Melli紙
http://www.etemademeli.com/1387/8/23/Etemaad%20Melli/788/Page/1/Etemaad%20Melli_788_1.pdf

　イランの新型ミサイルの発射実験が、昨日成功裏に行われた。
国防軍需相のモスタファー・モハンマド＝ナッジャール司令官（准将）が見守る中、
「ヤー・アリー・エブネ・ムーサー・アッレザー」〔おお、神に嘉せし者ムーサーの子アリーよ、
第8代イマーム・レザーのこと〕との聖なるコードネームとともに、新世代地対地ミサイル
「セッジール」〔乾燥した粘土のこと、後述のようにこのミサイルには液体燃料ではなく
固形燃料が用いられているため、このような名称がつけられたものと思われる〕の
発射実験が成功裏に行われた。

　イラン学生通信の報道によると、モスタファー・モハンマド＝ナッジャール准将は
このミサイルの特徴を説明して、「国防省航空センターの有能なる専門家たちは、
合成固形燃料を用いた新世代地対地ミサイルを実験した」と語った。

　「この二段階ミサイルは、合成固形燃料を燃料とする二基のエンジンを備え、極めて
高い性能を誇る」。ナッジャール国防相はこう述べ、さらに「このミサイルならびに発射
システムのもう一つの特徴は、設置、発射、そして撤収が極めてスピーディーなこと
である」と指摘、その上で「セッジール・ミサイルならびに同ミサイル発射台の設計・
製造の全工程は、国防省の有能な専門家らの手によって行われた」と胸を張った。

　同国防相はミサイル発射式典の傍らで、セッジール・ミサイルで注目すべき特徴の
一つとして、同ミサイルの高い精度を挙げ、「イランの新型地対地ミサイルの射程距離
は2000キロに迫る」と指摘した。同司令官はまた、このミサイルが実戦配置されるまで
の時間が極めて短く済むことも、セッジールの特徴の一つであるとした上で、
「このミサイルは極めて短時間のうちに発射準備がなされ、セッジールのランチャー
もミサイル発射後すぐに、発射場所から撤収させることができる」と述べた。

ｌ

ペルセポリス

第五次開発計画終了までにバスィージ民兵2千万人達成へ：バスィージ総司令官が発表
2008年11月18日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100954632533

　メフル通信によると、ホッジャトルエスラーム・ターエブは昨日午後、
記者団に対し、敵が「ソフトな戦争」を始めようとしていることに触れながら、
「バスィージはこれら全てに対して対抗措置を講ずる。敵による文化的侵略の
浸透をこれ以上許しはしない」と述べた。

　「バスィージは独自の計画により、国の若者たちを守り、イスラーム文化を
広める所存だ」。ターエブ氏はこのように述べ、さらにバスィージが立てている
もう一つの計画として、「革命文化の深化」を挙げ、次のように述べた。「バスィ
ージはこの点でも複数の計画を立てており、これを力強く推進していくつもりだ」。

　バスィージ総司令官によると、バスィージは現在最高指導部の意志を実行に
移すべく、各教育機関に「学術バスィージ」を設立しようとしているところだという。

　氏は発言の最後に、バスィージ民兵の数について、「現在、我が国には1360
万人のバスィージ兵がいる。今回立案された計画によって、第五次開発計画
終了時〔西暦2014年末を予定〕までにこの数は2千万人に達するだろう」と述べた。

　来年の２月に退任することが決まっているイスラエルのオルメルト首相が、
アメリカを訪問し、これまた来年の１月に退官が決まっている、ブッシュ大統
領と会談を行っている。間もなく表舞台から去る二人が、なぜこの時期に会う
必要があるのか、ということがマスコミで囁かれていたのだが、どうやらとん
でもない話し合いが行われていたようだ。

　イランのプレス・テレビの伝えたところによれば、オルメルト首相はアメリカ
訪問時に、ブッシュ大統領だけではなく、ライス国務長官やチェイニー副大
統領とも話し合ったというのだ。そうなれば、主題は一つに絞られるということ
になろう。「イランに対するイスラエルの対応協議」ということになるのだ。
まさにその通りのようで、このイランのプレス・テレビが報じたところによれば、
オルメルト首相がイスラエルの安全確保のために、イランに対しあらゆる
選択肢があること、つまりイランに対する軍事攻撃についても、アメリカ側は
認めたということだ。

　我々日本人からすると、異常としか思えないのだが、イスラエルはイランが
核開発を進めているのは、エネルギーの確保ではなく、あくまでも核兵器の
開発にあるとしていることから、イスラエルの政治家がイランに対して、軍事
攻撃を希望することは、当然なのかもしれない。そしてイスラエルはアメリカ
から、イランに対する先制攻撃への許可を得た上で攻撃を開始し、しかも、
アメリカがイスラエルの攻撃を機に参戦してくれることを望んでいる。

　アメリカの次期大統領オバマ氏は、すでにイランとの間で対話を行う方針
を固めているようだが、必ずしも彼が考え、望んでいるような方向に、事態は
進まないかもしれない。これまで、イスラエルがイランに攻撃を加えるとすれば、
オバマ氏の就任前か直後、という予測がなされてきた。ここにきて、オルメルト
首相が訪米し、このイランに対する先制攻撃のフリー・ハンドを得たということは、
イランとの交渉を有利にするためのものなのか、本気で戦争をする気なのか、
いずれにしても、イスラエルはイランとの関係で、冗談ではない、ぎりぎりの
段階に突入したということではないのか。

イスラエルがイラン攻撃をアメリカに強要されるのなら、イスラエル空軍はアメリカ第5艦隊の
航空母艦の真上を通って、イラン攻撃に行くべきだろう。
このとき攻撃機の半数はイスラエルへ帰るべきである。

イスラエル崩壊

イスラエルはアメリカからのイラク攻撃要請を議会機能を停止させて拒否している。

「改革派がミール・ホセイン・ムーサヴィー氏の考えを受け入れることはないだろう」
2008年11月24日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100955152139

　国会原理派議員のルーホッラー・ホセイニヤーン師は、ミール・ホセイン・
ムーサヴィー元首相が次期大統領選に出馬すれば、影響なしとは言えない
としながらも、「とはいえ、改革派はミール・ホセインの思想的基盤を受け
入れてはおらず、またミール・ホセインも改革派のそれを支持しているわけ
ではない」と指摘した。

〔※ミール・ホセイン・ムーサヴィーはイラン・イラク戦争時に統制経済派の
立場から、首相として国政を担ってきた人物で、前回の大統領選でも改革派
から出馬が要請されるなど、大統領選のたびに名前が挙がってきた人物。
ハータミー政権で顧問を務めるなど、基本的に改革派に近い人物とされる〕

　テヘラン選出の同議員は、ミール・ホセイン・ムーサヴィー氏個人は誰に
とっても尊敬すべき人物だとしながらも、「ミール・ホセインは体制のために
多大な労苦を払ってきた人物だ。しかし現在の社会はミール・ホセイン時代
のそれとは別だ」と強調した。

　国会文化委員会の委員を務めるホセイニヤーン議員はまた、ミール・
ホセイン・ムーサヴィー氏が大統領選に出馬するという話は改革派による
心理戦に過ぎないとの見方を示した。

　同師はまた、大統領選に向けての改革派の状況について、「現在改革派
の間では、根本的かつ深刻な意見対立が存在しており、分裂した現在の
状況を収拾することは容易ではないだろう」とコメントした。

　さらに、セイエド・モハンマド・ハータミー前大統領が次期大統領選に出馬
することについて、「われわれはハータミーの出馬を歓迎する。彼が出馬
すれば、原理派は皆アフマディーネジャードの下に集まることになるからだ。
ハータミーの出馬は原理派統一の契機となるだろう」と強調した。

婦女暴行魔、逮捕　2008年12月02日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100955841347

　女性らを脅迫し、「不道徳な」ビデオを制作した悪党の若者に対する捜査が
続けられる中、事件をめぐる新たな事実が治安警察第7署で明らかとなった。

　ジャーメ・ジャム紙の報告によると、警察による捜査が始まったのは、サイ
ードという名の悪党が自宅付近に住む女性らを脅迫し、暴行を加えている
事実が判明したことがきっかけだった。

　悪党の若者が家に忍び入り、この家の持ち主である女性の手足を縛った
上で、暴行を加えては「不道徳な」ビデオを撮影し、女性を複数回にわたり
ゆすっているとの市民からの通報を受け、〔テヘラン〕16区検察庁第8課の
予審判事は治安警察第7署に捜査の開始を命令、同署の捜査官らによる
電撃作戦によって、エスラームシャフル地区のシャフラケ・ゴレスターンで
同容疑者は逮捕された。

　ジャーメ・ジャム紙の取材に対して、治安警察第7署長のラビーイー大佐は
「容疑者は〔女性らを〕脅し、容疑者を訴えることができないような状況を
作り出していた。捜査によると、容疑者は〔女性に対して〕酸をかけたことも
自供している。被害者は恐怖から、いまだ訴えを出していない」。

　ラビーイー署長また、「この悪党に対する訴えを提出しても、本件を扱う
判事以外、氏名や訴えの内容を知る者は誰もいないということを、われわれ
は被害者の方々に約束する」とした上で、次のように強調した。「モハンマド
ネジャード予審判事は、〔モザイクなど〕顔を隠すものを入れずに容疑者の
写真をプリントするよう命じる司法命令を発出した。被害者の方々に、バア
サト検察庁ないしはテヘランのアラク広場にある治安警察第7署に〔勇気をも
って〕被害届を提出してもらうためだ」。

夫殺しの女への投石刑の判決、最高裁で支持　2008年11月29日付　E'temad-e Melli紙
http://www.etemademeli.com/1387/9/9/EtemaadMelli/801/Page/14/EtemaadMelli_801_14.pdf

　アフサーネという名のシーラーズの女に対して、ファールス州刑事裁判所
第5法廷で下された第一審での投石刑の判決が、国の最高裁判所第27法廷
でも支持された。

　本紙の報告によると、アフサーネは夫を殺害した容疑で逮捕されていた。
この女はレザーという男と関係をもった後、夫の殺害を決意、レザーを共犯
として夫を銃殺した。こうして87年ファルヴァルディーン月21日〔2008年4月9日〕、
ファールス州刑事裁判所第5法廷はアフサーネに対して、キサース刑ならびに
投石刑を言い渡していた。

　判決文の一部には次のようにある。「本件に関する数々の証拠、ならびに
被告人らの供述から、アフサーネ・R女史によって故意に殺人が行われたこと
は確実であり、被告人にキサース刑〔同害報復刑、ここでは死刑〕を言い渡し、
不義密通の罪については、裁判所は自らの良識により、アフサーネに投石刑
を言い渡す。またレザーについては、故意による殺人を幇助した罪で禁錮15年、
（レザーは既婚者ではなかったことから）姦通を犯した罪で鞭打ち100回を言い渡す」。

　このことに関し、ファールス州弁護士協会人権委員会の委員長はこの女性
への投石刑の判決について、次のように指摘している。「アフサーネ女史の
投石刑に関して出された判決は、《裁判官の良識》に基づいて出されたもので、
姦通罪の証明要件としてイスラーム刑法が定めるところのものと矛盾しており、
議論の余地がある。というのも、一般裁判所の裁判官5名は〔イスラーム刑法が
定める〕4回の告白と4名の証人〔という要件〕をきちんと考慮していないからだ」。

　「投石刑の執行停止に関して出された〔司法権長からの〕通達も、法〔の執行〕
を阻止することはできない。裁判所もまたこの通達に注意を払っていない。
この通達は司法システムの外にある〔＝法的根拠がない〕からだ」。

　ゴラームホセイン・ライースィー委員長はこのことについて、立法は姦通罪に
対するハッド刑〔※コーランやハディースに言及された固定的な身体刑〕の執行
について、二つの要件、つまり本人の告白と証人の証言のみを認めていると
説明する。それゆえ、現行のイスラーム刑法第99条に基づけば、ハッド刑の
証明・執行にあたっては《裁判官の良識》が入る余地は認められていないのだ。

　同氏は次のように言う。「アフサーネに対する投石刑の判決が違法である
可能性は高い。われわれはこの判決が執行されないことを願っている。
私は投石刑の執行に強く反対しているからだ」。

検事総長「ならず者たちには鉄槌を下す」　2008年12月06日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100956183338

　検事総長は、サラーヴァーンで兵役に就いていた兵士7人が殉教したことを
うけて、「断固として、国境地帯の武装集団に報復の鉄槌を下す」と強調した。

　ISNA〔イラン学生通信〕の報道によると、今年ホルダード月24日〔6月13日〕に
武装集団によって人質となっていたホラーサーネ・ラザヴィー州〔イラン北東部、
アフガニスタン国境に接する州〕《偉大なる預言者》駐屯地所属の兵役兵ら7人が
殉教したことをうけて、検事総長はテロリストによるこのような蛮行を非難すると
ともに、次のように述べた。

「イラン・イスラーム共和国は断固として、国境地帯の武装集団に対して報復の
鉄槌を下すことになろう。石化した教条的不穏分子や〔しっかりとした価値観を
もたぬ〕根無し草ども、強権的抑圧体制の傭兵ども、そして悪のテロリストたちの
袖から伸びる反乱者の汚れた手など、切り落としてくれよう」。

　検事総長は、地域やパキスタン、そして近隣諸国の治安は犯罪者ネットワーク
やならず者集団といった汚れをパキスタン国境地帯から一掃することにかかって
いるとしたうえで、「我々はパキスタン政府に対し、不穏分子に地域を闊歩する機会
を与えず、ならず者たちをより断固とした態度で取り締まるよう求める」と述べた。

　ドッリー＝ナジャフアーバーディー検事総長は、強権的抑圧諸国も地域を
不安定化させ、根無し草の下らぬ小集団を支援しても、何の利益も得られないと
述べたうえで、次のように付け加えた。「地域諸国は一致団結して、力強くテロ
リストやならず者の根を地域から取り除かねばならない。地域住民にまったく
支持もされていなければ何の基盤も持たない、自らの野蛮な行為を正当化する
ために宗派感情を悪用し、極端に走っているだけの犯罪者たちから身を遠ざけ、
断固とした対応を取るべきである」。

　ハ−シミ・ラフサンジャニ師といえば、イランを代表する宗教学者としても、
政治家としても辣腕をふるった人物であり、世界的に知られている人物だ。
彼はアメリカとの関係をなんとかうまく切り抜けた経験を有している、数少
ないイランの大統領経験者といえよう。そのハ−シミ・ラフサンジャニ師が
ここにきて、アメリカ・イラン関係の悪化の中で再登場してきている。

　彼はオバマ次期大統領に対して、ブッシュ大統領と同じ路線を選択
すべきではないと語り、オバマ次期大統領をけん制している。加えて、
彼はオバマ次期大統領がイランに示した「人参と鞭」の提案について
「イランはアメリカからインセンテイブを与えてもらう必要はないし、
制裁を受けたくもない」と語った。アメリカとの戦争の可能性については、
「イランがアメリカとの間で戦争をするつもりはない」と否定し、イランは
あくまでも、自分の両足で立ちたいだけだと語っている。

　このハーシミ・ラフサンジャニ師については、幾つものエピソードと噂が
ある。彼はアメリカとの間に、太いパイプを今でも有している、と言われて
いる。また、彼の娘はサウジアラビアなど、親米諸国の首脳とも親しい
関係にあり、秘密外交を展開しているのではないか、といわれもした。

　そのハーシミ・ラフサンジャニ師が、この段階で登場してきたということは、
アハマド・ネジャド大統領だけでは、イランは難局を乗り切れない、と判断
したからではないか。もちろん、現段階でハーシミ・ラフサンジャニ師は、
イランが核開発を放棄するといった、妥協的意見は全く述べていない。
しかし、何らかの新たな提案が、アメリカ側に出される可能性があるの
ではないか。

　最近、アメリカ側からも議会議員が、イランを訪問したが、イラン側との
間で何が語られたのか、真相は全く伝えられていない。アメリカの議会
議員二人が、連名でイラン議会にあてた書簡に対する返事が、ラリジャニ
議長から送られてくるのかも、関心がもたれている。

冬至にスイカが必需品　イラン、古代信仰に由来
http://sankei.jp.msn.com/world/mideast/081219/mds0812191145001-n1.htm

　本格的な冬の訪れを迎えたイランで、冬至の夜を祝う「ヤルダ」の必需品とされる
今年最後のスイカが、青果店の店頭を飾っている。「夏の象徴」であるスイカは冬至
のころはもう甘くないが、「食べると健康になると信じられている」（テヘランの主
婦）という。

　英字紙イラン・デーリーなどによると、ヤルダを祝う習慣は、イスラム教以前の古
代ペルシャの太陽神ミスラへの信仰で、冬至の夜明けが「太陽神の誕生」と信じられ
ていたことが起源とされる。今年の冬至は今月２１日。各家庭で深夜までイランの叙
情詩人ハーフェズの詩を使った占いなどを楽しむのが通例だ。（共同）

私をメッカに連れてって：60歳の女性、メッカ巡礼のために正式な結婚を申請　2008年12月16日付　E'temad-e Melli紙
http://etemademeli.com/1387/9/26/EtemaadMelli/815/Page/14/EtemaadMelli_815_14.pdf

　60歳の女性が家庭裁判所を訪れ、夫との婚姻登録を行った。この夫婦は、
30年前とある宗教施設で夫婦の契りを結んだ〔が、正式な結婚はしていな
かった〕。しかし30年経ったいま、女性はメッカに行きたいとの理由から
〔正式な〕婚姻登録を申請することになったのだ。

　本紙記者の報告によると、ある中年男性が家庭裁判所を訪れ、妻との
婚姻登録を申請した。男性はテヘラン家庭裁判所第268法廷の判事に
次のように話した。「妻がメッカに行きたいと言っている。そこで私は夫
として、妻に〔海外への〕渡航を許可することができるよう、私たちの結婚
を正式な形で登録したい」。

　男性は家庭裁判所で、本紙記者に対し事の顛末について、次のように
語った。30年前、私と妻サディーゲは夫婦の契りを結びました。私たちは
当時、〔テヘラン南部の〕アブドル・アズィーム廟で結婚したのですが、
役所への登録はこれまで行ってきませんでした。私とサディーゲは
婚資金30トマーン〔※現在の価値では約3円。ただし30年前は100倍程度
の価値はあったと思われる。いずれにせよきわめて慎ましい結婚契約で
あったことが想像される〕で結婚しましたが、これまでけんかをしたことは
一度もありませんでした。サディーゲは愛情豊かな妻で、私への愛も
これまで変わることはありませんでした。私たちは30年間ともに暮らし、
3人の子供をもうけましたが、仲違いをしたことはありません。

この男性はさらに次のように続けた。
サディーゲはこれまでずっと、「神の館」に行きたいと申しておりました。
結婚当初から、妻はメッカへの旅を熱望していました。しかし経済的な
問題などがあって、これまでメッカへの旅は果たせずにいました。
数年をかけて妻はメッカに行く準備を整え、ついにすべて準備万端と
なりました。ところが、サディーゲがメッカに行くためには、夫の許可が
必要だということが分かりました。

80歳女性、運命の結婚へ：「神に感謝」　2008年12月16日付　Iran紙
http://www.iran-newspaper.com/1387/870926/html/casual.htm#s935913

　しばらく前のこと、腰の曲がったセターレさんは杖をつきながらよろよろとした
足取りで、弁護士とともにテヘラン家庭裁判所第276法廷を訪れた。彼女は
そこで判事に対し、行方不明のままの父に代わって恋仲の男性との結婚
許可証を発行してくれるよう求める嘆願書を提出した。

　齢を重ねたこの女性は、判事に事情を次のように説明した。
私の父は、気が荒く、自分勝手で、傲慢な男でした。資産があり、生活も裕福
だったという理由で、40歳の時に私の母と〔周囲に〕強要されて結婚しました。
このため、両親は何のインセンティブもないまま共同生活を始めたのです。

父は母に何の愛情も、関心も見せませんでした。私が生まれても、父の態度
に変化はありませんでした。私が2歳の頃、突如父は私たちを置き去りにして
家出をしました。そのため、私の子供時代は〔父の帰宅を〕母とともに不安を
抱えながら待ち続ける日々でした。しかし父の消息は杳（よう）として知れま
せんでした。父が生きているのか、それともすでに死んでいるのかさえ、
私たちには分かりませんでした。

私が青春まっただ中の20歳の頃、ジャムシードという名の男性と知り合い、
恋に落ちました。しかしそれは苦悩の始まりでもありました。私の将来に多く
の期待を寄せいていた母は、私の教育に自らの関心のすべてを注ぎ込み
ました。過大な計画を頭に思い描いていたのです。母は、私の魂に隣人
男性との恋の炎が燃え上がっていることを知りませんでした。でも、私は
すでにジャムシードのいない未来など考えられない状態にいたのです。

私とジャムシードが秘かに密会を重ねていることが、ついに母の知るところ
となってしまいました。母は何年もの間こらえてきた沈黙を破り、「もしお前
が結婚するようなことになれば、母さんはひとりぼっちになってしまう。お先
真っ暗だわ」と言ってきました。そして母は私を、父さんにしたのと同じように、
「薄情者」、「恩知らず」となじってきました。

80歳女性、運命の結婚へ：「神に感謝」　2008年12月16日付　Iran紙
http://www.iran-newspaper.com/1387/870926/html/casual.htm#s935913

　しばらく前のこと、腰の曲がったセターレさんは杖をつきながらよろよろとした
足取りで、弁護士とともにテヘラン家庭裁判所第276法廷を訪れた。彼女は
そこで判事に対し、行方不明のままの父に代わって恋仲の男性との結婚
許可証を発行してくれるよう求める嘆願書を提出した。

　齢を重ねたこの女性は、判事に事情を次のように説明した。
私の父は、気が荒く、自分勝手で、傲慢な男でした。資産があり、生活も裕福
だったという理由で、40歳の時に私の母と〔周囲に〕強要されて結婚しました。
このため、両親は何のインセンティブもないまま共同生活を始めたのです。

父は母に何の愛情も、関心も見せませんでした。私が生まれても、父の態度
に変化はありませんでした。私が2歳の頃、突如父は私たちを置き去りにして
家出をしました。そのため、私の子供時代は〔父の帰宅を〕母とともに不安を
抱えながら待ち続ける日々でした。しかし父の消息は杳（よう）として知れま
せんでした。父が生きているのか、それともすでに死んでいるのかさえ、
私たちには分かりませんでした。

私が青春まっただ中の20歳の頃、ジャムシードという名の男性と知り合い、
恋に落ちました。しかしそれは苦悩の始まりでもありました。私の将来に多く
の期待を寄せいていた母は、私の教育に自らの関心のすべてを注ぎ込み
ました。過大な計画を頭に思い描いていたのです。母は、私の魂に隣人
男性との恋の炎が燃え上がっていることを知りませんでした。でも、私は
すでにジャムシードのいない未来など考えられない状態にいたのです。

私とジャムシードが秘かに密会を重ねていることが、ついに母の知るところ
となってしまいました。母は何年もの間こらえてきた沈黙を破り、「もしお前
が結婚するようなことになれば、母さんはひとりぼっちになってしまう。お先
真っ暗だわ」と言ってきました。そして母は私を、父さんにしたのと同じように、
「薄情者」、「恩知らず」となじってきました。

母は取り乱し、精神的にとても危険な状態になったため、病院に入院させる
ほかありませんでした。母の哀れな姿を見て、私は自分に誓いました。
一生お母さんのそばにいよう、どんなときもお母さんを一人にはさせない、と。
私は青春の愛の想い出を固く封印し、生きている限り一瞬たりとも一人には
させないと、母に約束したのです。

ジャムシードはその数年後、私の薦めもあって、他の女性と結婚し、
一家の主として数人のお子さんももうけました。この頃は何度か辛い気持ち
を胸に抱きながら、ジャムシードのお子さんの誕生日会に出席したりもしま
したが、誓いを破ったことは決してありませんでした。私は母を、私の人生
のただ一人のパートナーに決めたからです。

年老いた女性はさらに、とぎれとぎれに次のように続けた。
孤独を紛らわし、暇つぶしをするため、私は外国語をいくつか習うことに
しました。数年後、私は外国語教室で教師として働くことになりました。
私の青春の日々は、こうして勉学に費やされることになったのです。
そして母は辛い病気に耐えた末、90歳の時にこの世を去りました。
このとき私はすでに60になっていました。

辛い母との死別の後、私はただ一人この世に残されました。人生の唯一
の仲間を失った私は、深い悲しみに襲われました。私は孤独から救われ
たいとの一心で、良い男性と結婚したいと思うようになりました。しかし気に
入るような男性は現れませんでした。そこで、やはりこれからも一人で
生きていこう、運命を嘆いたりはしないと決心しました。

ところがどうしたことでしょう、80歳になったとき、驚くべき運命が私の
人生を一変させました。老人ホームに入居することを決めたときのこと
です。なんと、あの隣人の男性ジャムシードと再会したのです。
私の心臓の鼓動は高まりました。不意に、青春の愛の日々の熱き血潮が
体中の血管を駆けめぐりました。

かつての誓い、あのときの夢のすべてが走馬灯のようによみがえり、
過ぎ去りし人生に涙しました。彼から聞いたところによると、お子さん方は
海外に住んでおり、実家に戻るつもりはないとのことでした。奥様も数年前
他界したとのことでした。ジャムシードの口からもう一度、結婚の申し出が
ありました。私に再び人生の機会を与えてくださった神に感謝しました。
何と言っても、残された余生に生き甲斐を見つけることができたのですから。

そこで私は、結婚の届け出をするために、ジャムシードとともに役所に
行きました。ところが法律によると、父親から結婚許可をもらわねばなら
ないとのことでした。でも父とは2歳の頃から音信不通です。そこで法律に
基づき、〔父に代わって〕私に結婚許可を与えてくださいますよう、裁判所
にお願いいたします。

　シールヴァーン判事はこの年老いた女性の話を聞き、戸籍事務所に
セターレさんの父親がいまどうなっているのか、はたしてすでに死亡して
いるのかについて問い合わせた。同判事はまた外務省にも、セターレさん
の父親の海路、陸路、ないしは空路による出入国の記録についても調査し、
結果を裁判所に報告するよう求めた。

　現在、セターレさんは夢の男性との結婚に向けて、今か今かと指折り
数えながら、人生最後の日々を過ごしているところだ。

　ロシア製のＳ−３００ミサイルのイランへの供与をめぐり、情報が交錯している。
イランはロシアがＳ−３００を既にイランに供与したと語り、すでに使用可能な
状態になりつつある、という報道をしている。他方、イスラエルはＳ−３００が、
いまだにイランには送られていない、とイランの報道を否定している。

　当然と言えば当然であろう。このＳ−３００ミサイルが、イランによって配備
されれば、イスラエルが想定しているイランに対する先制空爆攻撃が、非常に
危険なものになるからだ。

　Ｓ−３００ミサイルは、地対空型のミサイルであり、１５０キロ離れた目標を
撃墜できる性能を持っているということだ。当然のことながら、イスラエルは
Ｓ−３００ミサイルをイランに供与しないよう、ロシアに対するロビー活動を
続けてきていたが、イラン側の働きかけの方が勝利したということであろう。

　ロシアがイスラエルのロビー活動を撥ねつけ、今回、Ｓ−３００ミサイルの
供与に踏み切ったのは、経済的理由が第一にあり、第二には中東地域への
再台頭、ということではないのか。ロシアはこのほかにも、対空防衛システム
のＴｏｒ−Ｍ１システムを、イランに供与している。また、ロシアは世界的に
問題視され、アメリカとイスラエルが怒りを顕わにしている、核開発の最大の
支援国でもある。

　ロシアは中東地域に対し今、何を考えているのかを、真剣に分析する
必要があるのではないか。

イランもソマリア沖に艦隊派遣　現地メディア報道
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081221-00000004-cnn-int

テヘラン（CNN）　イランのファルス通信は20日、アフリカ東部ソマリア全域を含む半島「アフリカの角」と
アラビア半島の間にあるアデン湾に、イランが海賊対策で艦隊を派遣したと伝えた。

欧州連合（EU）は数週間前、船舶警護を目的に初の海軍派遣を実施し、中国も20日に人民解放軍の艦艇3隻を
派遣すると発表した。

海賊被害はイランの商業船の間でも、ここ数カ月で劇的に増加している。

【関連記事】
・海賊へ近く身代金支払いと、戦車積載の貨物船乗っ取り　米軍
・海賊対策でソマリア沖に艦隊派遣の準備と、中国外務省
・ソマリア海賊対策、陸上での軍事作戦を承認　安保理
・インド海軍、ソマリア近海で海賊容疑者23人拘束

>>307
最先端対空ミサイル購入で決着＝ロシアが近く引き渡し−イラン国会筋
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20081223/1229983877

これでアメリカがＳ−３００の性能を見るために、イスラエルにイラン攻撃の命令を出す可能性が高くなったと思う。

なんでイスラエルがアメリカごときの命令聞くんだよ

なんでイスラエルごときが、アメリカの命令を拒否できるんだ

だから、拒否しなくてもいいように、イスラエルは無人偵察機をロシアに売ちゃったぞ

しかし、イスラエルは、S−300がどれくらいの性能か見せてくれんかね。

イラン国境からアルジャジーラがイスラエル空軍対s-300の中継でもしてくれたら最高だね。

イスラエルはハマスへの防戦に必死

イスラエルはヒズボラに完敗したぞ
田中宇も書いてる

ラーリージャーニー国会議長とガーリーバーフ・テヘラン市長が会談：
次期大統領選をめぐって憶測流れる　2008年12月23日付　E'temad-e Melli紙
http://etemademeli.com/1387/10/3/EtemaadMelli/819/Page/3/EtemaadMelli_819_3.pdf

　昨日、ガーリーバーフ・テヘラン市長とラーリージャーニー国会議長が会談を行い、
〔国会議事堂のある〕テヘランのバハーレスターン地区の渋滞緩和と同地区の最適
利用を目的とした、「バハーレスターン総合計画」法案の総則に関して合意した。

　とある開発計画の総則に関して〔国会とテヘラン市の間で〕合意がなされたこと、
これが今回の会談の成果であるとされている。しかしここ最近の〔政界の〕雰囲気を
反映してか、この会談は次期大統領選挙をめぐる問題やガーリーバーフ市長の
立候補に関する憶測、そしてこのことへの〔関係者からの〕様々な反応などとも、
密接に絡まり合うものであった。

　国会の原理派に属するある議員は次のように言う。「ラーリージャーニーがテヘ
ラン市長の大統領選立候補に支持を表明したのは、これが初めてではない。
約8ヶ月前、国会議長選挙が取り沙汰されていたとき、ガーリーバーフと彼を支持
する議員らがラーリージャーニーの国会議長選出を支持したことに対して、彼も
大統領選挙のときにはガーリーバーフを支持すると表明したのだ」。

　今回のラーリージャーニー＝ガーリーバーフ会談で選挙をめぐって話し合いが
行われたと指摘する人物の一人、オルーミーイェ選出のナーデル・ガーズィー
プール議員は、「この会談では、選挙をめぐる問題が話し合われ、ラーリージャー
ニーはモハンマド・バーゲル・ガーリーバーフの大統領選立候補に支持を表明した
と言われている」と語る。

　その一方で、国会議長顧問を務めるハサン・ザマーニー氏は、アリー・ラーリー
ジャーニー国会議長がガーリーバーフ・テヘラン市長の次期大統領選立候補を
支持したとの情報が、ある国会議員の証言として流れていることに否定的な見解
を示している。「本日朝に行われた国会議長とテヘラン市長の会議では、国会議
員は誰一人として同席しなかった。会議の詳細について明らかにしたくとも、
それができる議員は誰もいないのだ」。

　他方、テヘラン選出のハミード・ラサーイー議員は、モハンマド・バーゲル・
ガーリーバーフ市長が大統領選に立候補したとしても、当選することはないだ
ろうと強調した上で、「ガーリーバーフには、状況を熟知している側近らがいる。
彼らはガーリーバーフに、選挙に出馬しないよう説得しているのだ」と指摘する。

　国会内の原理派に属し、政府支持派であるラサーイー議員はその上で、
「テヘラン市長の顧問たちは、たとえガーリーバーフが選挙に出馬しても、
再び落選するだけだということを知っている。もし人々が再び彼に票を投じない
ということになれば、彼の政治的命運も終わりだろう」と続ける。

　「大統領選で落選した候補者が、二度目の出馬で人々の注目を集めることは、
まずあり得ない。ガーリーバーフの側近たちがアフマド・タヴァッコリーの轍を
踏まぬよう、大統領選に立候補すべきではないとガーリーバーフに勧めている
のも、そのためだ」。〔※アフマド・タヴァッコリーは原理派の大物議員。1993年
及び2001年の二度の大統領選で立候補し、落選している〕

　ラサーイー議員はこのように述べ、ガーリーバーフが次期大統領選に立候補
を表明する可能性は低いとの見方を示す。国会内政府支持派のラサーイー
議員は続けて、大統領選に向けて原理派内から複数の人物が立候補する
ことは、ごく自然なことだと強調した上で、「原理派が候補者を二人擁することは、
自然なことだ。しかし必ず、〔最終的には〕選挙での団結で一致することになる
だろう」と述べている。

　その一方で、「建設の奉仕者党」の中央評議会委員であるヘダーヤト・アー
ガーイー氏は、第10期大統領選でガーリーバーフが立候補する可能性に
ついて指摘した上で、「たとえガーリーバーフが軍服を脱いでいるとしても、
また自らを軍人として位置づけていなくとも、建設の奉仕者党が彼を支持する
ことはない」と述べ、さらに「建設の奉仕者党は以前にも表明したように、
ハータミーを支持する」と語った。〔※ガーリーバーフは革命防衛隊空軍
司令官などを歴任後、治安維持軍総司令官に登り詰めたエリート軍人〕

　アーガーイー氏はまた、改革派がガーリーバーフを支持する予定は全くなく、
今後もあり得ないと強調、「ガーリーバーフは野心に燃える原理派内の人物だ」
と突き放した。〔※ガーリーバーフは1999年のテヘラン大学騒擾事件で学生
運動の鎮圧に豪腕をふるったことから、改革派と敵対する存在というイメージが
つきまとっている。その一方で、テヘラン市議会では改革派とも協調関係にあると
もされ、そのため原理派内からはあまり好意的に見られていないという指摘もある〕

　同氏は最後に、「建設の奉仕者党は、改革派と方向や歩みを共にする。
改革派連合に参加し、改革派調整評議会中央委員会の決定を受け入れる」
と指摘しつつ、「地方訪問時のアフマディーネジャードへの市民の歓迎ぶりを
見ると、彼が選挙で勝利する可能性はその他の候補者よりも高いのではないか
と感じている」と述べた。

S-３００の性能ってどうなんだ？

イスラエルとハマスがはじまったな
ガザは制圧される恐れ有り、レバノンのヒズボラもレバノン南部まで侵攻される
イランはここまで進めば空爆される
アフガンにはアメリカ増派してるしな
パキスタンはインドに叩かすのはOKサインはアメリカとできてる
インドテロは、アメリカかヨーロッパ本土に対する予行演習
オバマは試練に立たされる

独立系出版物への挽歌：週刊誌「ゴルアーガー」、2度目の休刊　2008年12月24日付　E'temad-e Melli紙
http://etemademeli.com/1387/10/4/EtemaadMelli/820/Page/13/EtemaadMelli_820_13.pdf

　プーパク・サーベリー氏のペンによるこの言葉を週刊誌「ゴルアーガー」
第2期最終号で読んだ瞬間、すでに過去の思い出となってしまった日々が、
思わず私の脳裏を駆けめぐった。そう、これがイランのあらゆる独立系
出版物がたどる結末なのである！

　サーベリー氏の死によって、週刊誌ゴルアーガー第1期休刊の主だった
理由が明かされる機会は失われてしまった。しかし日に日に増す政治的・
社会的圧力が、この週刊誌の発行継続の道を閉ざしたということを知らぬ
人などどこにいるだろうか？

　1369年〔西暦1990年度〕重苦しい雰囲気の中、〔政治や社会問題に
対する〕批判的な問題意識から風刺や風刺画を世に問う目的でイラン
出版界に足を踏み入れたゴルアーガーは、革命後最も影響力ある雑誌
へと成長していった。実際、人々の会話で聞かれた一部の風刺ネタは、
この雑誌に影響されたものだったのだ！

　イラン当局者に関する風刺画や彼らに対する風刺めいた批評を発表
することがタブーとしてはばかられていた時期、文化や政治といった
分野で何年にもわたり行政上の責任ある地位を占め、またイスラーム
共和国当局者の多くと親交を保っていたカユーマルス・サーベリー氏は、
新たな道に果敢に挑んでいった。そしてそれは、多くの人々の共感を
得たのであった。

　1376年ホルダード月2日〔西暦1997年5月23日、ハータミーが第七期
大統領に当選した日〕以降のイラン出版界の繁栄の日々は、ゴルアー
ガー衰退の始まりでもあった。それというのも、批判的な新聞や雑誌が
かつてないほどの勢いで発行され、また毎日のように風刺画が出現し、
これまでとは異なった風刺が当時の人々の趣向を満足させる中で、
ゴルアーガーの風刺はその独自性を失っていったからだ。

　独立系出版物に対する規制が日に日に強くなっていった頃から、
創刊者サーベリー氏に対する政府高官らの敬意にもかかわらず、
ゴルアーガーも一部の圧力のもとで自主休刊へと追い込まれ、
出版開始から13年目にしてついに、その動きを止めてしまった！

　新政権の文化イスラーム指導相は大臣就任当初、大統領や閣僚の
風刺画を制作したり、政府の政策に風刺めいた批判を行うことについて、
政府はいかなる姿勢をとるのかとの質問に、「自由である」との見方を
明確に示していた。にもかかわらず、ゴルアーガー誌が再開され、政府
批判の風刺画や風刺が世に出ると、直接的・間接的圧力がこの出版物
にかけられ始める。

　そして1387年アーバーン月14日〔2008年11月4日〕に隔週誌が週刊誌
に変わると、圧力は頂点に達する。紙への政府助成金がゴルアーガーに
割り当てられなくなり、さらにこの雑誌への〔政府系企業の広告や政府の
公報といった〕政府系広告の掲載中止といったことまで行われたのである！

　今日われわれに問われているのは、なぜ社会的・政治的に独立した
運動はこのような結末を迎えてしまうのか、という懸念すべき問いである。
政治的・経済的にしっかりとした支えがなくては、独立した社会運動を
イラン社会で継続的に組織化することはできないという問題への懸念は、
いまや普遍化しつつある。

　週刊誌ゴルアーガー第2期発行からほんの6ヶ月の今、雑誌の発行は
「時代を反映する申し子」とする編集部のスローガンは、現実のものと
なってしまった！〔※独立した社会運動を認めようとしない時代を反映して、
ゴルアーガーも廃刊に追い込まれたという意味〕


　そう、我々が生きる時代とは、子供達に短い命を求める時代なのである！

イスラム諸国会議機構の広告、イスラム世界を混乱させる　2008年12月25日付　Hurriyet
http://www.hurriyet.com.tr/gundem/10643771.asp?gid=229

　ことの発端は、アラブ連合とイスラム諸国会議機構が各国紙に掲載した
広告だった。この広告はトルコの新聞にも掲載された。内容は、アラブ連合と
イスラム諸国会議機構がイスラエル・パレスチナ問題の解決のため、アラブ
和平プランを支持するというものであった。ここまでは何の問題もなかった。
しかし、そこに各国の国旗が登場したため事態は混乱してしまった。

というのも広告の真ん中に、イスラエル・パレスチナ問題を焦点に当てる
という意図で、イスラエルとパレスチナの国旗が据えられた。そして広告の枠
に沿って、イスラム諸国会議機構に所属する全ての国の国旗が並べられた。
ところが、朝になって新聞に掲載された広告を見たイラン政府は激怒。

なぜならイランの国旗と、イランのマフムド・アフマディネジャド大統領が
「世界地図から削除すべき」と言ったイスラエルの国旗が同じ広告に載って
おり、さらには国旗が上下に掲載されていたのだ。テヘランではすぐさま、
すべての大使館に「緊急」の文書を発信した「イランの国旗とイスラエルの
国旗が同じ広告に掲載されるとはどういうことか。至急、抗議し修正させよ」

　イランはまずイスラム諸国会議機構（IKO）に対し抗議を始めた。イスラム
諸国会議機構の事務局長であるトルコ人のエクメレッティン・イフサンオール
氏に「我々の承諾を得ずにあのような広告を掲載した。しかもイスラエルの
国旗と並べるなんて」と強く抗議した。その後、広告が掲載された国々に
対しても抗議をおこなった。

問題の広告はトルコの新聞にも掲載されたため、アンカラのイラン大使館
でもすぐに対応がなされた。「今回の広告とイラン政府は何の関係もないこと」、
広告が「イラン政府に知らされず、未承諾で作成されたこと」を公式な声明
として伝えた。

声明の具体的な内容は下記のようなものだった。
「イラン・イスラム共和国の在アンカラ大使館として、イランの国旗がイス
ラエル国旗の横に並べられることに強い抗議を示したい。イスラム会議
機構に参加する各国と協議することなく、意見を聞くこともせずにイスラム
会議機構の名前やエンブレムが描かれているところに、イスラエル政府
の旗を並べるなどという広告を行うことは間違いであり、機構の規約に
反するものでもある。……」

現在イランの人々は、「テヘランの政府に対してこのような陰謀を企てた
黒幕が誰なのか」せっせと探しているという…。

イラン南東部で自爆テロ、２人死亡…スンニ派組織が犯行声明
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081230-00000023-yom-int

　【テヘラン＝久保健一】イラン国営通信などによると、同国南東部サラバンで２９日、爆薬を積んだ車２台が
警察施設に突っ込み自爆、警官２人が死亡、１０人が負傷した。

　死者は６人との報道もある。同日、イスラム教スンニ派の反政府武装組織「イラン人民抵抗運動」が犯行声明を
出した。車を用いた自爆テロは国際テロ組織アル・カーイダがイラクなどで多用する手法だが、イラン国内では
これまで報じられていなかった。

国会、イスラエルを支持する国との関係見直しを政府に求める第2種緊急法案を可決
2008年12月31日付　E'temad-e Melli紙
http://etemademeli.com/1387/10/11/EtemaadMelli/826/Page/2/EtemaadMelli_826_2.pdf

　抑圧されしパレスチナ人民を全面的に支援するよう政府に義務づける
第二種緊急法案が、賛成209票、反対2票で可決された。

　カーゼム・ジャラーリー議員は昨日、第二種緊急法案の審議の冒頭で、
同法案を支持する発言の中で、「遺憾なことに、現在ガザをめぐる報道は
沈黙を続けている。報道への検閲が行われているのだ」と述べた。
シャーフルード選出の同議員はさらに、「パレスチナに関し、我が国では
コンセンサスができている。これ〔パレスチナを支援すべしというコンセンサス〕
は、国会内のすべての党派によって強調されていることだ」と言明した。

　議会提出によるこの法案は7つの条項からなり、同第7条は同法の実施
状況について2週間に一度、国会の国家安全保障・外交政策委員会に
報告するよう外務省に求める内容となっている。同法案は、シオニズム
を支持する国との経済・政治関係を見直すよう、政府に義務づけている。

　また同法案には、世界的な報道管制に鑑み、あらゆる可能性を動員し、
世界の独立系メディアやイスラーム世界のメディアと連携することで、
パレスチナ人民、特にガザ住民の惨状やシオニスト体制の犯罪行為に
ついて報じるよう、イラン国営放送に義務づける内容も含まれている。

　さらに同法の第6条は、シオニスト系の団体が主要株主となっている
企業の製品輸入ならびに同企業との契約締結を防止するために必要な
措置を準備するよう、政府に義務づける内容となっている。

　また同法案は、ガザにおけるシオニスト体制の犯罪行為を停止させる
ために、外務省は積極外交を採用し、イスラーム諸国会議機構や非同
盟諸国会議などを活用して、同体制への圧力行使で〔国際社会の〕見解
の一致が図られるよう努力しなければならない、と明記している。

エジプト大統領がガザ地区情勢に関してイランとヒズブッラーを非難　2008年12月31日付　Al-Nahar紙
http://www.tufs.ac.jp/common/prmeis/data/nahar/081231nahar_smori.mht

カイロで開催されるアラブ諸国外相緊急会議に先立って、ムバーラク
大統領は、2007年6月に抵抗運動「ハマース」がガザ地区を制圧して以来
閉鎖されているラファハ通行所の再開を許可するための条件として、パレス
チナ自治政府のマフムード・アッバース大統領指揮下の部隊が通行所周辺
の治安維持を担当することが必要だと言明した。

　ムバーラク大統領は昨日、「ヒジュラ暦および西暦の新年にあたって」と
称して予告なしに行った演説の中で、ラファハ通行所開通の問題に関する
自らの立場をあらためて強調した。この問題をめぐってムバーラク大統領は、
「ガザ地区の世界への唯一の出入り口である通行所を閉鎖することでガザ
地区封鎖に加担し、現在はイスラエルの軍事作戦を政治的に正当化する
役割を果たしている」として、国内外で激しい非難を受けている。

　ムバーラク大統領は、「2007年以降、ガザ地区は自治政府とハマースの
分裂状況の下にあり、ヨルダン川西岸地区とガザ地区を分断するという
イスラエルの計画の実現が可能な状態になっている。我が国としては、
政府もEU監視団も存在しない現状でラファハ通行所を開き、この分裂
状況の固定化に加担するわけには行かない。今通行所を開通することは、
2005年の合意に反する」と述べた。

　ムバーラク大統領がパレスチナ自治政府大統領治安部隊のラファハ
通行所への復帰を条件に挙げたことは、通行所の早急な開通にまた障
碍を設けるようなものである。アッバース氏の勢力が復帰するためには、
今なお実現には程遠いファタハとハマースの合意が必要だからだ。

　またムバーラク大統領はイランおよびヒズブッラーを「パレスチナ人の
血で商売をする者たち」と激しく非難し、「エジプトは、何人たりともエジプト
の損失の上に自らの利益を実現し、影響力を強め、エジプトと競り合い、
パレスチナ人の血をもって商いをすることは許さない」と述べた。

　また、（イランやヒズブッラーは）「イスラエルの侵略に口実を与えている
こと」の結果に責任を負わねばならないと述べ、「ガザ地区の同胞たちが
イスラエルの暴虐な侵略行為に晒されているのは、パレスチナ人の血で
商売をする者たちが口実を与えているからだ」と非難した。

さらに、名指しにはしなかったもののハマースにはイスラエルの軍事作戦
を引き起こした責任があると主張し、「我々は諸君に何度も、停戦を拒否
すればガザ地区侵略を引き起こすことになると警告してきたし、停戦延長に
向けたエジプトの努力を妨害することは、イスラエルに対してかかる侵略
を実行せよと大々的に呼びかけるに等しいと言明してきた」と述べた。

　エジプト外務省のフサーム・ザキー報道官は、ナスルッラー書記長が
日曜日の演説でイスラエルのガザ地区封鎖および攻撃に対するエジプト
の姿勢を激しく非難したことと、昨日アデン駐在エジプト総領事館にイエ
メンの市民らが押し入ろうとしたこと、ベイルート駐在エジプト大使館に
レバノン人およびパレスチナ人のデモ隊が押し入ろうとしたことの間には
関わり合いがあると主張し、「ヒズブッラーは明白にエジプト、エジプト
政府およびエジプトの政策に敵対している。したがって、レバノンのエジ
プト外交団或いはその成員に対して何らかの危害が加えられた場合には、
全面的にその責任を負わねばならない」と述べた。

　ムバーラク大統領は演説の冒頭、ガザ地区におけるイスラエルの軍事
作戦を非難するにあたって、意図的に激越な言葉遣いを選んでいた。
そうした言葉遣いは今回の攻撃開始以来、エジプト当局の公式見解には
全く見られなったものである。

ムバーラク氏は、「攻撃は断じて認められず、糾弾さるべきものであり、
ただちに停止せねばならない。イスラエル首脳部はパレスチナ人に対する
野蛮な侵略行為について、いかなる口実を設けようとも、その責任を負わ
ねばならない。血に汚れたイスラエル首脳の手が、激しい怒りの感情を
燃え上がらせ、平和への希望を潰えさせようとしているのだ」と述べた。

イスラエルによるガザ地区への侵攻へのイランの反応はどうなってますか
イラン政府公式のステートメントを知りたいのですが

>>329
イランは米欧だけでなく穏健アラブ(特にエジプトも非難してる)。
しかしエジプト外相の『「イランはスローガンを叫ぶ以外、パレスチナ問題の解決には何もしていない」と反発』
というのも分からんではないと俺は思ってる。

＜ガザ地上侵攻＞イランが米欧やアラブ批判
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090104-00000058-mai-int

　【テヘラン春日孝之】イスラエルによるガザ地区への攻撃を巡り、イランはイスラエルだけでなく、ハマスに非難の矛先を
向ける米欧やアラブ諸国をも厳しく批判している。イランが支援するハマスに対する非難が、中東でのイランの影響力排除を
狙った動きにほかならないとみなしているからだ。

　イランの最高指導者ハメネイ師はイスラエル軍の空爆開始翌日の先月２８日、声明でイスラエルを「血に飢えたオオカミだ」
となじる一方、「より大きな災いは、一部のアラブ・イスラム諸国の沈黙だ。それは（イスラエルへの）称賛に等しい」と
断罪した。

　その後、米欧やアラブ諸国がハマスへの非難を始めたことで、イランでは抗議行動がエスカレート。ブラウン英首相が
「イスラエルには自国民を守る義務がある」と述べたのに対し、イスラム強硬派学生ら約３００人は同３０日、テヘランに
ある英外交施設の庭園を占拠、１時間後に治安警察に退去させられた。抗議はエジプトやヨルダンなど親米アラブ諸国にも
向かい、大使館などの前で数千人規模のデモを展開した。

　イランのモッタキ外相は２日、一部アラブ諸国を「裏切り者」と批判。特にエジプトに対し「イスラエルのガザ封鎖に
加担している」と指弾した。エジプトのアブルゲイト外相は「イランはスローガンを叫ぶ以外、パレスチナ問題の解決には
何もしていない」と反発している。

　パレスチナ情勢に詳しいイラン人ジャーナリスト、ザイディアバディ氏は「イラン指導部にはアラブ諸国がイスラエルと
結託してハマスをつぶそうとしていると映る。また、ハマスつぶしはイラン攻撃に等しいと認識している」と解説する。

>>330
３２９ですが、解説と記事貼り付けありがとうございました

原理派内の合意形成：阻害要因はアフマディーネジャード　2009年01月03日付　E'temad-e Melli紙
http://etemademeli.com/1387/10/14/EtemaadMelli/828/Page/1/EtemaadMelli_828_1.pdf

　原理派組織「技術者イスラーム協会」総書記のモハンマドレザー・バーホナルは
木曜日、共同会合という形で開かれた、コムでの中央評議会メンバーおよび同協会
の各州代表書記らによる会合において、次期大統領選挙での原理派の戦略は
次の四点であると発言した。

　バーホナルによれば、第一の戦略は、改革派とくに急進派のグループの政権
掌握という夢が現実とならぬよう、原理派が一丸となって努力することである。
バーホナル総書記は、原理派の第二の戦略を次のように述べた。

　「原理主義者らの努力とさまざまな立場を結集すれば、最大限の団結と完璧な
合意が実現するであろう。というのも、合意形成は、第9政府およびアフマディー
ネジャード自身の存在によって不可能となっているからである。アフマディーネ
ジャードと一部の者たちのみが、このこと[原理派内の完璧な合意形成]に反対
しているとも言われている。」

　さらにバーホナルは、第10政府（次期政権）が現政権よりも強力なものとなる
ことを、原理派の第三の戦略として挙げ、以下のように発言した。「このことは、
アフマディーネジャード[路線]の踏襲を強いるものではなく、アフマディーネジ
ャード[路線]の改革と位置づけることもできるのである。」

　バーホナル国会[第二暫定]副議長は、第10期大統領選に向けての原理派
の第四の戦略として、「国民的統一政府」計画【注1】とは根本的に異なる意味
での、国民的統一の旗印としての役割を強化する努力を挙げた。


【注1】「国民的統一政府」計画：ナーテグヌーリー前国会議長が提言したもので、
原理・改革両派の支持を得られる人物が求められているとの意味で用いられた。
選挙戦のなかでは、しばしばこの言葉が取沙汰され、論議を巻き起こしている。

マーリキー・イラク首相「我々はPKKを容認しない」 2009年01月04日付　Hurriyet紙
http://www.hurriyet.com.tr/gundem/10695150.asp?gid=229

イランに公式訪問したイラクのヌーリー・アル＝マーリキー首相は、
「イラク政府は、領土が隣国に対する脅迫のために使われることを
認めません」と述べた。

イランの公営テレビチャンネル、エル・アレムに声明を出したマーリキー
首相は、テロ組織PKKを含め、イラクの領土にいて、トルコやイランに
対する脅威となっている組織の名前を挙げ、これらの組織がイラクと
隣国との関係を壊すことを認めないと述べた。

イラン民衆ムジャーヒディーン、PKK、そしてPKKのイラン支部である
PJAKの名前を挙げたマーリキー首相は、「いかなるテロリスト集団も、
我が国と隣国との関係を壊すことを容認しません」と述べた。

マーリキー首相は、イラク政府が隣国諸国やその他の国々に対し、
「ペンディングされている全てのファイル」を開き、これらの国々と問題
のない関係に到達することを目的としていると強調した。マーリキー
首相は、イラク中央政府が「イランとの前向きな関係軸を保つ」と述べ、
民衆ムジャーヒッディーン団体のメンバーがイラクを出ていこうと
呼びかけたことを思い起こさせた。

反戦デモに参加するな！：シーリーン・エバーディーの娘が驚くべき主張
2009年01月13日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100896223262

　シーリーン・エバーディーの娘であるナルゲス・タヴァッソリヤーンは、
ガザにおけるシオニスト体制の犯罪行為に対する世界的な抗議運動が
盛り上がりを見せる中、反革命サイト「ルーズ・オンライン」に、あらゆる
種類の反戦デモを停止（！）するよう求める記事を寄稿した。

　ニュースサイト「ジャハーン」によると、ここ数日間ガザでは数百人もの
子供や女性たちが殉教を遂げている中、ナルゲス・タヴァッソリヤーンは
心理学での一部の議論を言い訳にしてに、次の様な事を書いているという。

「反戦デモに参加するのではなく、平和のためのデモに参加すべきです。
人種差別に反対するのではなく、人類の平等を主張すべきです。貧困
撲滅キャンペーンを行うのではなく、富の公平な分配のためのキャン
ペーンを行うべきです」。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

訳注：「ルーズ・オンライン」は、イランで思想上・政治上の理由から投獄され、
　　　　国外に逃れたジャーナリストなどが一部活躍するインターネット新聞。
　　　　またナルゲス・タヴァッソリヤーンは、異端宗教と見なされている
　　　　バハーイー教徒に改宗したなどの中傷を、これまでも受けてきた。

アーヤトッラー・マカーレム＝シーラーズィー「シオニストに属する製品を売買することはハラーム」
2009年01月12日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100896136594

　ゴムの偉大なるマルジャエ・タグリード〔「模倣の源泉」。シーア派宗教最高
権威のこと〕の一人であるマカーレム＝シーラーズィー師は、シオニストに
属する製品の売買はハラーム〔イスラーム法で禁止〕であると宣言した。

　メフル通信の報道によると、ファトワー〔※宗教指導者が発する教令。
ファトワーに従うかのが任意であるか義務であるかは、宗教指導者によって
判断が分かれる〕を求められたアーヤトッラー・マカーレム＝シーラーズィーは、
シオニストに属する製品の売買はハラームであるとの判断を示した。

　バービー人形その他の物品の売買・利用・保管・贈与に関して意見を
求められた同師は、回答として「もしシオニストが所有する工場で作られた
製品の一部であれば、それを売買することはハラームである」と強調した。

建設の奉仕者党幹部「改革派内の意見の一致は考えづらい」　2009年01月12日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100896136625

　「建設の奉仕者党」中央評議会委員は、「改革派内で意見の一致が
得られる可能性は考えづらいだろう。というのも、改革派は右派に近い
思想集団から、国外反体制派とすれすれの思想集団まで、極めて広い
幅を含んでいるからだ」と述べた。

　ヘダーヤト・アーガーイー氏はファールス通信とのインタビューの中で、
さらに「国内に存在する二大党派〔＝原理派と改革派〕は、明確な戦略を
有した、統一的ではっきりとした二つの思想集団を表現するものではない。
この二大党派を互いに対峙させているものとは、両者の思想上の帰結
というよりはむしろ、政治力学上の帰結なのである」と続けた。

　「自然な流れとして、第10期大統領選には最低でも4人の候補者が
立候補するだろう。改革派から2人、原理派からも2人だ」。

　アーガーイー氏はこのように述べつつ、キャッルービーとハータミーが
同時に立候補する可能性は低いとの見方を示す。「もしこの二人が同時
に立候補しようものなら、改革派戦線の根本、同派内の勢力図にも深刻
な変化が生じるだろう」。

　同氏はその上で、「もしハータミーとキャッルービーの二人が立候補
すれば、改革派戦線は二つに分裂することになるだろう。二人とも、
このようなことが起こらないようにするだけの理性を持ち合わせている
と思う」と述べた。

　イランが「CIAの手先４人を逮捕した」というニュースを、イランのプレス
テレビが報じている。その内容は、テロリスト４人がアメリカのCIAの指示を
受け、イラン国内で体制転覆の準備をしていたというものだ。彼らは他の
メンバーをリクルートし、イラン国内にネット・ワークを構築中であり、
新メンバーの訓練を、行っていたということだ。

　しかし、これら４人が最近、イラン国内で起こっている幾つかの破壊活動
と関連しているのか否かについては、イランの裁判所は明確な説明を
行なっていない。

　アメリカの大統領がブッシュ氏からオバマ氏に代わっていくこの時期に、
イランの南東部などで幾つかの破壊工作活動が起こり、イランの警察や
軍人が被害にあっていることは事実のようだ。アメリカはイランに対し、
直接的な軍事行動に出る前にイラン国内を混乱に導こうとしているのか、
あるいはテロ活動だけに留めようとしているのか今のとこ不明だ。

　ガザでの戦闘の裏で、「イランが主たる武器の供給国である」という
判断が一般的になってきており、イランとイスラエルやアメリカとの関係は、
微妙な段階に入ってきていることも確かであろう。

　最近、フランス政府はイラン政府に対し、あからさまにハマースへの
武器供与を止めるように働きかけている。

>>333
＞「イラク政府は、領土が隣国に対する脅迫のために使われることを
＞認めません」と述べた。

イラク駐留アメリカ軍のことかと思ったｗ

イランはいらん

おまえがイラン

ハータミーとキャッルービーを比較する：現在の状況下でどちらが大統領にふさわしいか？
2009年01月12日付　E'temad-e Melli紙
http://etemademeli.com/1387/10/23/EtemaadMelli/833/Page/9/EtemaadMelli_833_9.pdf

　改革派戦線で立候補が取り沙汰されている、ハータミーとキャッルービーという
二人の人物をめぐる議論が、政界、マスコミ、そして世論の注目を集めて既に
しばらくになる。一方で、前大統領にして改革派の象徴的存在であるセイエド・
モハンマド・ハータミーが人々の話題に上り、他方で左派陣営を代表する人物の
一人として、これまでつねに存在感を示してきたメフディー・キャッルービーの
立候補が取り沙汰されている。

　この両者はいずれも、現在の政界において見出すこのできる極めて貴重な
人物であり、大統領選で両者のいずれかを支持したからといって、他方を尊敬
しないとか、その価値を認めないとかいうことにはならないということを、ここで
きちんと申し上げておかねばならない。

　このように前置きした上で、本論の目的は、この両者のいずれが次期大統領
となるによりふさわしいかという疑問に答えることを通じて、両者の比較をして
みることである。この比較を通じて議論したいのは、次期大統領に両者のいずれ
がよりふさわしいかということであって、どちらが総体としてより優れた人物か
ということではない。この議論で行われる比較は、当然現在の政治状況に依存
するものであり、政治状況が違えば、結論も異なることがありうるということを
強調しておきたい。

　メフディー・キャッルービーはその政治人生のまさに始まりから、左派陣営の
一翼を担ってきた人物であり、右派（現在は原理派と呼ばれている）に対する
正真正銘の批判者としてならしてきた。彼は第三期国会〔1988-1992〕で国会
議長に就任し、イマーム・ホメイニーの逝去後の政治的状況の中で、急進派が
国会内で権力を操ることのないよう、第三期国会を首尾よく運営してきた。

　キャッルービーはまた第六期国会でも〔再度国会議長に就任して〕、改革に
抵抗する勢力と衝突を繰り返す一方で、対立する党派の力を理解した上で、
〔改革派が支配する〕第六期国会が極端に走ることのないよう、手綱を引き
締めてきた。もし改革派が過度なスピードで猛進するようなことになれば、
改革派を谷底に突き落とそうと虎視眈々と狙うライバルたちに絶好の口実を
与えかねないと、キャッルービーは懸念していたからだ。

　セイエド・モハンマド・ハータミーもまた、第二次ミール・ホセイン・ムーサ
ヴィー内閣、及び第一次ハーシェミー＝ラフサンジャーニー政権で文化
イスラーム指導相を務めていた時代、誰の目にも明らかなように、改革
主義的な路線を取っていた。 文化イスラーム指導省での彼の政策に
対する圧力が高じて、最終的に彼は辞任に追い込まれたのだが。
そして、1376年ホルダード月2日〔1997年5月23日〕という忘れがたい日に
大統領選で勝利を収め、改革派の象徴的存在として、自らの地歩を確固
たるものにしたのである。

　イランで改革を推し進めるためには、スローガンや外交辞令、単なる理屈
（いかなる合理性も受け入れようとしない連中に対しては、特にそうだ）では
不可能であることは、疑う余地がない。改革主義を実現させるためには、
「歯に衣着せぬ物言いと行動における大胆さ」という《濃厚な味付け》が
必要なのである。

　ハータミーとキャッルービーという二人の人物の過去の経歴に鑑みる
ならば、この領域においては、メフディー・キャッルービーの方がセイエド・
モハンマド・ハータミーよりも優れた経歴を持っていると言わざるを得ない。

確かにハータミーは確固たる信念で行動してきた人物だが、しかし政治・
イデオロギー闘争においては、求婚者が女性にプロポーズするときの儀式
のように、外交辞令や単なる対話では、芳しい結果は得られないものだ。
そこは単に相異なる見方が対峙する場であるだけでなく、利権がぶつかり
合う戦場でもある。それゆえ、歯に衣着せぬ物言いと大胆な行動が、
どうしても必要となる。

　メフディー・キャッルービーはイランの政治関係者らの間でも、舌鋒の
鋭さと行動の大胆さで定評のある人物だ。それは、オブラートに包んだ
ものの言い方と相手との妥協とで有名なセイエド・モハンマド・ハータミー
とは正反対である。ハータミーはこれまで妥協することが多く、時に自ら
身を引いてしまうようなこともあったが、キャッルービーは第六期国会での
プレス法改正の際の出来事を除いて。それは最高指導者の命に従った
結果だったのだが、妥協を選択したことはなかった。

〔訳注：改革派が支配する第六期国会（200-2004）が、前期国会で可決
されたプレス法を改正したことに対して、護憲評議会が拒否権を行使し、
最終的に国会が泣き寝入りを余儀なくされたことを指す〕

　改革派の人物の逮捕に対するハータミーとキャッルービーの行動を
比較すれば、彼らの違いをもっとはっきりと理解することができるだろう。
有能なテヘラン市長として活躍していたゴラーム・ホセイン・キャルバー
スチーが投獄されたときにハータミーが取った行動とは、沈黙と傍観、
嘆息でしかなかった。キャルバースチーは回想の中で、以下のような趣旨
のことを言っている。ある政治関係者に、なぜハータミーは何もしないんだ、
なぜ何も言わないんだと呟いたとき、その人物は彼に次のように言ったという。
「ハータミーには期待するな。彼にとって、君はそんなに重要じゃないんだよ」。

　専門家が考えるところでは、ハータミー政権の最初期におけるキャルバ
ースチーの投獄は、対立する党派にとってハータミーの決意を図る試金石
になったという。つまり、ハータミーはこの問題に対して確固たる反応を示さ
なかったために、改革派に対する圧力は厳しさを増し、それは今日に至る
まで続いているというのだ。そして、ハータミー自身このような圧力から
逃れることができているわけではない。

　もし当時大統領が、この事件に対してより決然たる反応を示していたら、
もし改革派への最初の圧力を首尾よく跳ね返していたら、今日のような
巨大な圧力へと発展していくことはなかったはずなのだ。

　これに対して、メフディー・キャッルービーは第六期国会の改革派議員で
あったホセイン・ログマーニヤーンが逮捕されたとき、この事件に極めて
明確かつ強い反応を示し、国会議長として同議員が釈放されるまで国会
には行かないと宣言した。この攻撃が功を奏し、ログマーニヤーンは無事
釈放されたのであった。

　彼はハーシェム・アーガージャリーへの死刑判決〔※宗教指導者を盲信
することはサルのやることだと大胆発言をして、2002年に冒涜の罪で死刑
判決を受けた〕の際にも、ゴナーバードのスーフィーたちに対する活動制限、
第六期現職国会議員に対する次期国会選挙への立候補資格剥奪の際にも、
極めて大胆な行動を取り、大きな成功を収めた。例えば、キャッルービーが
音頭を取る形で、政治活動家アーガージャリーに対する冒涜罪（！）による
死刑判決は破棄され、彼は釈放された。

　しかし残念なことに、行政という側面から言えばもっと強力な立場にいた
ハータミー、国民の人気・支持の高かったハータミーは、にもかかわらず、
このような大胆な行動を取ることはなかった。改革には、このような行動が
是非とも必要なのだ。

　セイエド・モハンマド・ハータミーは、彼にのしかかった様々なセンシティヴ
な問題ゆえに。そしてそれは、彼が有する突出した立場を示すものでもある。
メフディー・キャッルービーよりもずっと圧力に弱い。もっと適切に表現する
ならば、ハータミーはレッテルを貼られてしまいやすい立場にいるのだ。
あるいは、そのような立場に追い込まれたと言った方が良いかもしれない。

　実際、宗教指導者である彼は、〔礼拝や断食などの〕シャリーアが命じる
基本的な義務に関してですら、一部の権力主義者たちの中傷にあってしまう。
しかしキャッルービーは、レッテルを貼られにくい人物であり、権力主義者たちも
ハータミーに対してしたように、容易に彼を攻撃することはできない。大統領には
その4年の任期中、政権外部からの創られた危機と闘うことではなく、その本来の
責務を果たすことが求められる。攻撃や中傷、レッテル貼りの標的とならずに
済めば済むほど、自らの目標もよりよく成し遂げることができるのである。

　ハータミーは学識豊かな思想の人、理論の人だ。これに対してキャッルー
ビーは、行動の人、ロビー活動の人、実践的で厚顔な人だ。改革派の今後、
それは一党派を超えた重要性をもっている。

　ハータミーのような人物は大統領になるよりも、改革派の精神的リーダー
として、改革主義が進むべき地平を描くこと、改革派の巨視的な方向性を
定め、内部の対立を解決し、歴史的重要性を有する同派の思想的拠り所
となることの方が相応しい。行政の問題にかかずらい、理論と思想の空白
の中で苦しむよりも、この方がよいのだ。これに対してキャッルービーの
ような行政能力に長けた人物は、行政の問題に関わるのがよいだろう。

　第九政権を一瞥してみよう。この政権は、アフマディーネジャードのような
精力的かつアクティヴな人物が大統領を務めているが、しかし思想的・
科学的な後ろ盾として、理論を構築し、相談役となるような人がいないために、
問題に突き当たっている。第七・第八政権（ハータミー政権）では、問題は
正反対であった。つまり、大統領は理論の人であったが、行政能力に長けた
人ではなかった。

　今この二つの経験を総合してみれば、ハータミーのような思想の人を活用
して、改革派政権の思想的・精神的後ろ盾となし、キャッルービーのような
精力的かつ大胆な人物を活用して、行政的な仕事を推進するというイメージ
を描くことができよう。総体的に見て、ハータミー＝キャッルービーのペアは
先述したように仕事を分担することで、改革派政権の成立に新たな地平を
切り開くことができるのではないだろうか。

　このような中、もしハータミー支持者らがキャッルービーに牙をむき、
キャッルービー支持者らがハータミー批判を繰り返すようなことになれば、
可能性を多く秘めた両者を傷つけ、ライバルが大喜びという事態にもなり
かねない。もしそうなれば、戦場での勝利など夢のまた夢だ。

風の谷みたいな雰囲気。

ペルシャ・イスラム共和国って名前変えたら良いか知らん。

アフマディーネジャード抜きの選挙戦は始まっている：各派代表に聞く大統領選の動向
2009年01月11日付　E'temad-e Melli紙
http://www.etemademeli.com/1387/10/22/EtemaadMelli/832/Page/3/EtemaadMelli_832_3.pdf

　セムナーン選出議員のモスタファー・キャヴァーケビヤーンは、大統領選への
立候補を模索している政治家らに対し、できるだけ早急に出馬の意思を明らかに
するよう呼びかけた。また、各党派や世論と人々に対して敬意を示す意味でも、
「立候補宣言を<ファジュルの10日間>[※]以降にすべきではない」と述べた。

[※]ファジュル（夜明け）の10日間：
　　　1979年にホメイニー師が亡命先のパリからイランへ帰国し、10日後の
　　　2月11日にイラン・イスラーム革命が成功したことを記念してこう呼ぶ。

　同議員は、「改革派の候補者らの間に権力争いはない」と述べ、
「各党とも自分の候補者を最終的な改革派代表候補としたい希望はあるだろうが、
我々の知る限り、権力争いというものは起こっていない」と発言した。（中略）

　第8期国会における無所属の原理主義者グループのリーダー、モハンマド・
ホシュチェフレは、各政治勢力と政治家は、選挙戦で人々の支持を最大限に
得られる候補を政治力と戦略としてみている。対立する二候補もしくは三候補
の争いとなる次期大統領選挙に対し各派がどのように支持するかという問題は、
有権者の動向に大きな影響をもたらすものとなるだろう。（中略）

　現政権に批判的な原理派グループの上級メンバー、サイード・アブーターレブ
前国会議員は、以下のように発言する。

　「アフマディーネジャード抜きの選挙戦は、もう始まっている。原理派の一部を
構成している伝統右派は、既にアフマディーネジャード抜きの選挙戦への模索
を始めている。このことは、一部の原理主義者たちの発言から明らかである。
また、原理主義者たちの諸会合でもアフマディーネジャードを擁立しない動きが
見られる。アフマディーネジャードは、あらゆる批判や非難を受けながら大統領
選に出馬する決断ができずにいるからだ。・・・」

　伝統派が政権内部において持ちうる権力に注目するならば、伝統右派に
とっては有利とも不利とも言えない流れが形成されている。ラーリージャーニー
は国会で、また、ガーリーバー とモフセン・レザーイーは国会の外において、
すでに指導的立場を確立しているからだ。そして、彼らはいずれも伝統右派より
国民の支持を得ているのである。

穏健派立てろや。
第５次中東戦争になるだろ。

ならないでしょう

英米の中東でのマキャベリ的支配
↓
イランのパーレヴィ国王が日本をモデルに
アメリカ寄りの上からの強引な近代化
↓
下側からの抵抗が起き弾圧を受ける。
↓
弾圧を受けたホメイニ師がフランスに政治亡命
↓
フランス革命のイスラム版としてのホメイニ革命成功

日本人なんかはアメリカを片目にチラチラ見ながらイランを考える。
これじゃ何も分からないわけだな。

まぁそのほうが楽だからな。

うん、CIAの職員は君の書き込みに胸を撫で下ろしてる。

オバマでもうそれも終わりだろ。

中国、イランの油田開発で契約
http://d.hatena.ne.jp/navi-area26-10/20090119/1232355172

オバマ大統領、中東顧問にイラン人を起用　2009年01月19日付　Jam-e Jam紙

http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100896744501

　バラク・オバマ米新大統領は、米国外交問題評議会のイラン系委員である
セイィェド・ヴァリー・レザー・ナスル氏を中東問題の顧問として任命した。

　アレフ通信によると、セイィェド・ヴァリー・レザー・ナスル氏はイラン暦1339年
（西暦1960年）のテヘラン生まれで、セイィェド・ホセイン・ナスル氏の息子である。
レザー・ナスル氏はマサチューセッツ工科大学（MIT）で国際関係の博士号を取得、
アメリカ各地の大学で教鞭を執っている。

　セイィェド・ヴァリー・レザー・ナスル氏は民主党と近い関係にあり、ヒラリー・
クリントン上院議員の顧問やデニス・ラス氏（中東問題で活躍する米外交官）の
協力者を務めた経歴を有し、また米国外交問題評議会（CFR）のメンバーでもある。

　ヴァリー・レザー・ナスル氏はシーア派に関する数々の著書や論文、なかでも
"The Shia Revival"の著書で、欧米では名の知れた人物である。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

訳注：セイィェド・ホセイン・ナスルは、世界的に有名なイスラーム哲学・神秘主義
　　　　の研究者で、数々の著書がある。現在ジョージ・ワシントン大学教授。
　　　　なお、ラーミーン・ジャハーンベグルーはホセイン・ナスルの従兄弟にあたる。

自由の女神と誕生日が同じ大統領

http://akiba.geocities.jp/pxzuwp/02/5/58C.html

アフマディーネジャードは、とんでもない大統領だった。

自由の女神と誕生日が同じだった。

だが、それは、ただの誕生日ではなかった。

婚外交渉によるエイズ感染者増加を警告：エイズ研究センター所長
2009年01月26日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100897348652

　イラン・エイズ研究センター所長は、ここ10ヶ月で婚外交渉によってHIVウィルス
（AIDS）に感染した人の数が増加していると述べた。

　ミーヌー・モフラズ氏はIRNA（イラン国営通信）に対し、「これらの感染者は、
治療のためにイラン・エイズ研究センターに診察を受けにきた人たちにすぎない」
と指摘した。

　保健医療教育省の最新の統計によると、イラン暦1365年（西暦1986年）から
現在まで確認されたHIVウィルス感染例のうち、8％が婚外交渉によるものだったが、
この数はイラン暦87年デイ月初め（西暦2008年12月末）には11.8％に増加している。

　モフラズ所長は、エイズウィルスへの感染者増加に対して警告し、「感染者
増加を食い止めなければならない」と述べ、さらに「治療のために国立エイズ研究
センターを訪れる人の多くは男性である」とした。

　モフラズ氏はさらに、HIVウィルスに現在感染している女性の〔報告例全体に
占める〕割合が6.5％に過ぎないことに触れ、「もし婚外交渉によってエイズ感染が
広がっているのであれば、エイズに感染する女性の数は男性と同じになるはずだ」
と警告している。

　保健医療教育省は最新の報告書の中で、イラン暦1387年のデイ月初めまでに
1万8881人がHIVウィルスに感染したと発表している。この報告によると、全体の
93.5％にあたる1万8653人は男性で、6.5％にあたる1228人が女性である。

【アメリカ/イラン】オバマ政権、イラン国民と指導部あてに書簡準備[02/01]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1233497311/

でイスラエルまたはアメリカによるイラン爆撃はいつですか？

ナーテグヌーリー師、「国民統一政府」構想をめぐる憶測を否定　2009年01月24日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100897171542

　「国民統一政府」を提唱したナーテグヌーリー師は、この構想が我田引水の
如く都合良く扱われている様子を見て、今後さらなる憶測を呼ぶことのないよう、
すでにこの構想を封印したことを明らかにした。

　しかしナーテグヌーリー師が述べたように、いまだこの構想はさまざまな党派
によっていまだ政治的に利用され続けており、「国民統一政府」という考え方は、
原理派がアフマディーネジャード氏の「通過」〔＝パスすること、回避すること〕
を考えていることを示唆するものだと指摘する向きも一部にある。この問題を
めぐる議論が封印された後も、「国民統一政府」構想はひそかにナーテグヌー
リー師を軸にして進められているとする噂がくすぶり続けているのだ。

　アリー・アクバル・ナーテグヌーリー師はイラン国営通信とのインタビューの
中で、同師がアフマディーネジャード氏の「通過」を考えているとする指摘を
否定した上で、「このような指摘は正しくない。むしろこのような指摘は、私達
の真摯なスローガンが悪用されていることを示している」と述べた。

　同師はその上で、「私の議論は、このような内容を超越する性格のものだ。
選挙が終わった後、再度『国民統一政府』について議論があるかもしれないし、
私の構想を支持してくれる人もいるだろう。私の構想は、ある一時の選挙に
関わるものではない」と続けた。

　公益判別評議会の委員を務める同師は、さらに次のように述べた。
「私が論じたのは、国内の諸勢力・諸党派が一致して、国を運営すべきだという
ことである。ある一派だけが国政を担うことは不可能だからだ。『国民統一政府』
とは、このことを意味している。ところが、一部にはこれを政治的に利用しようと
する人々がいる。もちろん、この手の政治利用はあらゆる党派にみられるものだ」。

　ナーテグヌーリー師は、「国民統一政府」構想がひそかに進められているとの
報道がなされていることについても「『国会30周年記念大会』の後、〔新聞紙上に〕
論文を寄せて〔この構想を〕攻撃した諸氏は、はっきり言って、何も理解していない
ようだ」と述べた。「彼らの分析とは、とどのつまり、『ナーテグヌーリー師は《国民
統一》という名の構想を練り、その後ラーリージャーニー氏〔現国会議長〕と連携
して、この構想を実行に移そうとしている。これ〔ナーテグヌーリー師の動き〕は
そのための第一歩だ』というものだ」。ナーテグヌーリー師はこのように指摘し、
その上で「このような分析は、まったくもってその根本から誤っている」と述べた。

　ナーテグヌーリー師はその上で、自らが唱える『国民統一政府』構想について、
次のように説明した。「『イスラーム』、『革命』、『イマーム〔・ホメイニー〕』、そして
『最高指導者』を受け入れる者は、誰であれ一つの傘の下に集まることができる
はずだと、私は考えている。もし真の意味で、この考えが実行に移されるならば、
どれだけの力が結集されるだろうか」。

　ナーテグヌーリー師はまた、原理派の団結に向けた自らの提案について、
「私は今でも、原理派は一致すべきだ、あの調整評議会を復活させるべきだ、
新たに要職に就いた若い人たちをきちんと統制しなければならない、と考えて
いる」と述べた。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ナーテグヌーリーが指摘した「調整評議会」とは、2003年の地方議会選挙や
2004年の国会選挙で、原理主義諸派の利害を調整し、原理派として一致して
選挙戦に臨むために機能した「革命諸勢力調整評議会」のことで、ナーテグ
ヌーリーはその評議会の議長を務めていた。2005年の大統領選挙では、この
評議会が有効に機能せず、同評議会が公認の立候補者として推したラーリー
ジャーニー以外に、アフマディーネジャードやガーリーバーフといった人物が
出馬し、立候補者の乱立が起きた。

なお、「要職に就いた若い人たち」というのは、ナーテグヌーリーのような古参の
政治家に対して、アフマディーネジャードのように2003年以降中央政界に台頭
してきた「新保守主義」的な「青年」勢力を指す。

イラン・イスラーム参加戦線党、次期大統領選でハータミー出馬に支持を表明
2009年01月27日付　Jam-e Jam紙

http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100897259603

　イラン・イスラーム参加戦線党は分析を発表し、次期大統領選で改革派が
擁立すべき候補者としてハータミーの名前のみを挙げた。その一方で、ミール・
ホセイン・ムーサヴィー擁立の可能性については一言も触れなかった。

　ファールス通信の報道によると、参加戦線党は最近のニュースレターの中で、
大統領選を前にしたイランの政治状況について分析する中で、さらに次のように
述べている。「政権を握っていたときであれ、それを失った後であれ、改革派が
成功を収めることができずに敗れ去った原因の一つは、改革派が一致団結する
ことができなかったことにある。このことに、疑う余地はない。このような弱点が、
ハータミーに改革の基本を明確にするよう促したのである。意見の一致や団結
が欠けていることが、反対派の妨害を激化させているとも言える」。

　その一方で、「闘う宗教指導者集団」もまた、国内の政治問題を検討・分析
する中で、ハータミーに対し第10期大統領選への出馬要請を受け入れ、
「ファジル10日間」〔2月11日の革命記念日に至る10日間のこと。ただし閏年の
関係で2009年は2月10日〕のうちに最終的な決断を公表するよう求めた。

　他方、国民信頼党中央評議会委員のアボルファズル・ショクーリーは、
〔同党総書記の〕キャッルービーが大統領選に出馬することに対して一部から
支持が表明されていることに触れ、「キャッルービーが改革派戦線の軸になる
可能性は極めて高い」と語った。

　ショクーリー委員はファールス通信とのインタビューで、さらに「キャッルー
ビーの大統領選への出馬は、〔同師が前回の大統領選以降〕4年間にわたって
全国で行ってきた政党活動の集大成に位置づけられる。キャッルービーは国民
信頼党の総意のもと大統領選に出馬するのであり、同師が出馬を辞退する
ようなことは決してないだろう」と述べた。

次期大統領選、ハータミーとアフマディーネジャードを軸に展開
2009年01月25日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100897259603

　改革・原理両派はともに、第10期大統領選の最終候補者ないし補欠候補者
の擁立へ向けた内部の話し合いを依然として進めている。

　改革派陣営からハータミー〔前大統領〕ないしはミール・ホセイン・ムーサヴィー
〔元首相〕出馬の可能性が伝えられる中、一部政治関係者は原理派の候補者の
一人であるマフムード・アフマディーネジャードの対抗馬として、ハータミーが
出馬するのは確実だとして、この二人が立候補した場合、次期大統領選は二人
による一騎打ちになるだろうと強調している。

　ハータミーないしはミール・ホセインの第10期大統領選への出馬が確定した
場合、以前から出馬が取り沙汰されてきた一部の候補者たちが出馬を辞退する
のは間違いない、というのが政治アナリストらの見方だ。

　ある匿名希望の原理派所属の国会議員は、改革派から〔ハータミーとミール・
ホセイン・ムーサヴィーの〕二人〔のいずれか〕が出馬した場合には、大統領選
への出馬が確実視されていたモハンマド・バーゲル・ガーリーバーフ〔現テヘラン
市長〕の出馬は微妙なものになるだろうと指摘し、次のように強調している。
「ガーリーバーフや、出馬の可能性のあるとされるアリー・アクバル・ヴェラー
ヤティーのような人物が辞退を表明すれば、間違いなくアフマディーネジャード
一人に原理派の意見が一本化されるだろう」。

　このような中、一部の原理派関係者はハータミーないしはミール・ホセイン・
ムーサヴィーが出馬すれば原理派内部の団結はより容易になり、候補者の
一本化もより迅速に進むだろうとの見方を示している。テヘラン選出のパルヴィ
ーズ・サルヴァリー議員（原理派所属）はジャーメ・ジャム紙とのインタビューの
中で、ミール・ホセインないしはハータミーが改革派から出馬すれば、原理派の
課題も明確になると指摘した上で、第10期大統領選がハータミーとアフマディ
ーネジャードの一騎打ちになるのは確実だと分析している。

　同議員は、ハータミーではなくミール・ホセインが出馬する可能性についても
指摘し、その場合もアフマディーネジャードとミール・ホセインの争いになると言う。
結局ミール・ホセインはハータミーの支持を受けることになるからだ。サルヴァリー
議員は、ハータミーとムーサヴィーに違いはなく、両者いずれかが出馬すれば
原理派戦線の団結はより強固なものになり、アフマディーネジャードの擁立で
意見の統一が確実なものになるはずだと強調している。

　このような分析が原理派内で強まる中、イラン・イスラーム発展公正党は原理
派候補者の選定に向けた仕組みはいまだ固まっていないとの認識を示している。
〔※「イラン・イスラーム発展公正党」は第8期国会選挙で主流派の「原理派統一
　　　戦線」に対して、「原理派包括連合」を主導した反主流派のグループで、
　　　反アフマディーネジャード色が強い〕

　イラン・イスラーム発展公正党のレザー・タラーイーニーク総書記はジャーメ・
ジャム紙とのインタビューの中で、全ての原理派グループや有力者たちが参加
する評議会を通じて、原理派が擁立する候補者を決めるべきだといった提案が
なされていることに触れ、「原理派関係者の多くは、改革派と同じような選挙態勢
の確立を考えている」と指摘している。

　他方、「イマームと最高指導者の路線を支持する戦線」のスポークスマンは、
次期大統領選でもっとも有力な原理派の候補者はアフマディーネジャードで
あるとして、「その他の候補者たちは、自らの意向を明確に述べているわけで
はない」と強調する。

　キャマール・サッジャーディー氏はイラン国営通信とのインタビューで、次期
大統領選に出馬する可能性があるといわれている原理派のその他の人物は
出馬を正式に表明しているわけではなく、それとなく周辺の人々を通じて原理派
にシグナルを送っているに過ぎず、そのようなシグナルを「アテ」にすることは
できないと述べている。

　その一方で、技術者イスラーム協会のゴラーム・ホセイン・アミーリー代行は
原理派が擁立する候補者について、同協会は大統領選用に主たる候補者を
一人、及び予備の候補者を一人選出することを主張していると話す。同代行は、
誰を主たる候補者にし、誰を副候補者にするか、近く、恐らくは今年のエスファ
ンド月〔2009年2月19日〕にも決めることになるだろうと述べた。

　同代行はまた、ミール・ホセインあるいはハータミー、さらにはキャッルービー
といった改革派の人物が選挙に出馬することになれば、原理派はこれに関して
必要な対策を講ずることになるだろうと強調した。

快挙！
イランが人工衛星の打ち上げに成功。　欧米のマスコミがこの快挙に因縁をつける

３７０

「オバマの『チェンジ』のスローガンは欺瞞に過ぎない」　2009年02月07日付　E'temad-e Melli紙
http://etemademeli.com/1387/11/19/EtemaadMelli/855/Page/2/EtemaadMelli_855_2.pdf

　セイイェド・アフマド・ハータミー師は、テヘラン金曜礼拝の説話で次のように
話した。「イスラーム革命の勝利以来30年間、イラン・イスラーム共和国は政治、
科学、文化の様々な領域で輝きを放ってきた。科学者たちが人工衛星の製造
技術を手に入れたことは、イランの成功の頂点を示すものである。アメリカは
こうした進歩に激しく立腹している。我々は言おう、『怒るがいい、そして自らの
怒りによって滅ぶがいい』と」。

　ハータミー師は、ロシア、アメリカ、日本、中国、フランスといった国々が宇宙
開発技術を獲得してからまだ50年しか経っていないことに触れ、次のように述べた。
「この50年間で、人工衛星の製造技術を獲得することができたのはこれら5ヶ国
でしかなかったが、イラン国民は今や、このような栄光を浴するに至った」。

　同師は説話の最後にオバマ米大統領の最近の態度に言及し、「オバマは
『チェンジ』というスローガンで政権を得た。アメリカ世論をうまく騙すことに成功
したというわけだ。最近2週間のオバマの態度は、彼の『チェンジ』というスローガン
が欺瞞に過ぎないということを示している。なぜなら、オバマもブッシュが犯した
数々の過ちを繰り返しているからだ」。

　ハータミー師はその上で、「もし『チェンジ』を主張するのであれば、アメリカ人
たちは尊大な態度を改め、真の『チェンジ』を追求すべきだ」と明言した。

　テヘラン金曜礼拝導師はさらに、「30年前、神はイスラーム革命と宗教的統治
体制という大いなる恵みをイラン国民に授けられた。今日、いかなる突風もイス
ラーム革命の聖なる大木に傷を付けることはできない」と述べた上で、「今年は
数千万人のイラン人がバフマン月22日〔2月10日、イスラーム革命30周年記念日〕
の行進に参加するだろう」と続けた。

訳注：セイイェド・アフマド・ハータミー臨時金曜礼拝導師は、改革派の前大統領
　　　セイエド・モハンマド・ハータミー師とは別の人物で、保守強硬派の代表格。

イラン女性の婚資金の平均は金貨260枚から350枚　2009年02月03日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100898037615

　アジア・オセアニア人口問題研究センター副所長が明らかにした最新の
調査結果によると、イラン女性の婚資金の平均は金貨260枚から350枚である
ことが分かった。

　シャフラー・カーゼミープール博士はISNA（イラン学生通信）との会見で、
アジア・オセアニア人口問題研究センターで最近行われた調査結果について
触れ、調査に回答した人の結婚時の平均年齢は男性が25歳、女性が21歳で
あったと述べた。

　カーゼミープール博士によると、この調査は国内の約12州で18歳から40歳
までの既婚男女1200名以上を対象に行われた。女性側の回答によると、
婚資金の平均は金貨350枚または1800万トマーン（約170万円）で、男性側の
回答によると金貨260枚または1000万トマーン（約95万円）ということである。

　アジア・オセアニア人口問題研究センター副所長は以下のように述べた。
「最近行われたこの調査によると、ここ数年で婚資金は何倍にも膨れ上が
ってきている。20年前の婚資金の平均は金貨150枚だったのに対し、過去
5年間でこの数字は金貨450枚にまで増えている」。

　さらに同副所長はこう続けた。「婚資金に起因する社会問題が生じ始めた
のは、まさにこの頃からである。実際、30年間で女性の婚資金の平均は金貨
150枚から300枚に増えているが、さらにここ５年間だけをみると金貨300枚から
450枚にまでなっている」。

　同副所長は最後に次のように述べた。「この調査結果によると、婚資金の
平均額は初等教育までの学歴しかない女性で金貨52枚、中等教育までの
学歴をもった女性で208枚、大卒以上の女性で400枚から500枚の金貨に
なっている」。

ハタミ師の対話路線を支持 イランの保守派有力者
http://www.47news.jp/CN/200902/CN2009021001000672.html
【テヘラン１０日共同】イラン保守穏健派の有力者ロウハニ師は９日、共同通信と会見し、核開発問題などをめぐる外交では「アハマディネジャド大統領よりも、
ハタミ前大統領の手法が望ましい」と述べ、大統領選に出馬表明している改革派のハタミ前大統領が掲げる欧米との対話路線を支持する考えを表明した。
　ただ６月に行われる大統領選で、最終的にどの候補を支持するかは明言しなかった。
　ハタミ師は今月８日に立候補を表明。現職アハマディネジャド氏と事実上の一騎打ちとなる公算が大きい。ハタミ師が組織力で勝る現職を破るには、
ロウハニ師や重鎮ラフサンジャニ師など保守穏健派の支援を得られるかどうかが鍵になる。

　ロウハニ師は、欧米との関係悪化や３度の国連制裁を招いたアハマディネジャド大統領の対外強硬路線を見直すべきだとの考えを示した。

「イラン大統領顧問と米元国防長官が秘密会談」のウワサ　2009年02月01日付　E'temad-e Melli紙
http://etemademeli.com/1387/11/13/EtemaadMelli/850/Page/1/EtemaadMelli_850_1.pdf

　米ワシントン・タイムズ紙は先日、米元国防長官とイラン大統領顧問が
秘密会談を行ったと報じた。このウワサは先週、国内の一部ニュースサイトで
既に報じられていたもので、〔サマレ＝ハーシェミー・イラン大統領顧問からは〕
これを否定する発言が出ていた。

　ワシントン・タイムズ紙は木曜日、匿名希望のある人物の発言を引用して、
ウィリアム・J・ペリー米元国防長官が昨年、イランのモジタバー・サマレ＝
ハーシェミー大統領上級顧問と数回にわたって秘密会談を行ったと報じた。
会談では、イラン核問題などの諸問題について話し合いが行われたという。

　センシティヴな問題であるために匿名を希望したこの人物は、ワシントン・
タイムズ紙によると、協議を設定した秘密ルートに近い存在だという。この
人物は、モジタバー・サマレ＝ハーシェミー大統領顧問とウィリアム・ペリー
元米国防長官は「協議」を行ったのではなく、単に「議論」を行ったに過ぎない
としている。またこの人物によると、話し合いの目的はイラン・米双方の立場
を明確にすることにあったという。

　米前政権はこれまでイラン側と数回にわたり話し合いを行ってきたが、
しかし今回の報道で重要なのは、話し合いにサマレ＝ハーシェミー氏の
ようなイラン公式筋の実力者が関わったとされていることである。

　ニュースサイト「ジョムフーリーヤト」はワシントン・タイムズ紙を引用して、
1994年から1997年まで米クリントン政権で国防長官を務め、同政権下で
北朝鮮の核問題にも関わったウィリアム・ペリー氏が、今回報じられた
話し合いを当時のジョージ・ブッシュ政権との連携の中で行ったのかどうか
については、いまのところ不明だとしている。なお、2005年から2006年に
かけてイラン当局と秘密協議を行ったとの噂を、ブッシュ政権は幾度となく
否定してきた。

　ニュースサイト「ヤーリー・ニューズ」が他に先駆けて報じたところでは、
サマレ＝ハーシェミー氏とウィリアム・ペリー氏の話し合いは、ヨーロッパ
のある国の首都で行われたという。その一方で、サマレ＝ハーシェミー氏
はファールス通信との会見の中で、今回の秘密会談に関する報道を
否認している。

　モジタバー・サマレ＝ハーシェミー氏は今回の報道を受けて、ファー
ルス通信とのインタビューに応じ、「イラン・米秘密協議がヨーロッパの
ある国の首都で近々行われ、アフマディーネジャード・サイドからは
サマレ＝ハーシェミー氏が、オバマ・サイドからはウィリアム・ペリー氏が
この協議に臨む予定だ、との報道が一部ニュースサイトで伝えられて
いるが」との質問に、「私もこのような報道をニュースサイトで見たが、
そのようなことは一切知らない」と答えている。

　他方、情報相も昨日、イラン・米秘密協議に関するウワサを否定して、
次のように述べている。「《協議》という言葉の意味は明解であり、《議論》
とは別物だ。これまでアメリカと《協議》が行われたことはない。まずアメ
リカは、世界に対する強圧的・抑圧的な態度を変えなければならない」。

　ゴラーム・ホセイン・モフセニー＝エジェイー情報相はメフル通信との
インタビューの中で、イランがアメリカと協議を行う条件について、「何度
も表明してきたように、自らのやり方を根本的に改める用意がアメリカに
できたならば、イラン・イスラーム共和国はいつでもアメリカとの協議を
検討する」と語っている。

　エジェイー情報相はまた、イランとアメリカの間で何らかの協議が
行われたことはあるかとの質問には、「これまでのところ、協議と呼べる
ようなものが〔政府内で〕取り上げられたことはない」と答え、次のように
指摘している。「しかし、世界の各国で開かれるさまざまな会議の場で、
我が国の当局者が〔アメリカ当局の〕人物と出くわして、挨拶を交わす
といったことは、恐らくこれまでもあっただろうし、これからもあるだろう」。

亡命イラン人同性愛者、トルコでの扱いにも不満もらす　2009年02月10日付　Milliyet紙
http://www.milliyet.com.tr/Yasam/HaberDetay.aspx?aType=HaberDetay&ArticleID=1057666&Kategori=yasam&Date=10.02.2009&b=Ira

　死刑の恐怖のため自国から逃げてきたイラン人難民が、トルコの保守的な
県に居住させられ、侮辱を受けていると説明した。

　トルコに亡命したイラン人同性愛者が死刑や鞭打ちの刑を避けるため
自国から逃げなければならなかったが、トルコの保守的な県に移住させられた
ために困難な状況に陥っていると述べた。

　「レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、女装者、性転換者の権利に関する
プラットフォーム」は、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、女装者、性転換者
が経験した権利侵害を調査するため、2007年11月と2008年5月から6月に
カイセリ、エスキシェヒル、ウスパルタ、そしてアンカラで難民70人と面談し、
報告書を作成した。

　亡命者達は、自国で同性愛者であることが知られ、トルコへ逃げなくては
ならなくなったと言い、イランで同性愛者に対する刑罰が鞭打ちから最悪で
死刑となると説明した。亡命者の多くが、イランで生活することが彼らにとって
不可能な状態になったと述べ、家族とは音信不通であり、全ての蓄積を捨てて
バックパックひとつでトルコへ来たと語った。

　調査結果がまとめられた報告書では、「トルコ人同性愛者にとってさえ
生活は非常に困難であり、ヴァン、カイセリ、ウスパルタ、アンテプ、ネヴシェ
ヒルのような衛星都市に導かれたイラン人同性愛者が、差別や暴力に晒され
ており、このためアンカラ、イズミル、イスタンブルのような大都市に逃げて
生活している」と述べられた。

　亡命者は、トルコでの生活について、「道でつばを吐かれ、侮辱されたと言い、
『トプ』と呼び掛けられたり、石を投げられた、また『君はビュレント・エルソイか？』
と聞かれたり、何度も住居を変えなければならなくなった」と説明した。あるイラン
人も、「彼らはただからかっているだけで、助けてくれないのです」と述べた。

大統領選出馬をめぐる改革派内の動き、収まる気配なし　2009年02月15日付　Jam-e Jam紙
http://www.jamejamonline.ir/papertext.aspx?newsnum=100899075992

　ハータミーが大統領選への立候補を正式に表明したことで、同師の出馬を巡る
憶測には終止符が打たれた。しかし「出馬するのか、しないのか」の新たな幕が、
ミール・ホセイン・ムーサヴィーによって切って落とされたようだ。次期大統領選を
取り巻く様相には、依然として不透明さが付きまとっている。

　「私かミール・ホセイン・ムーサヴィーのいずれかが出馬する」としたセイエド・
モハンマド・ハータミーが出馬を表明したことによって、20年間にわたる沈黙を
破って目立った活動を再開させた「戦争期の首相」ムーサヴィーは、再び隠遁
生活に戻るのではないかと思われていた。しかしニュースサイト「キャラメ」の
編集長で、ムーサヴィーの顧問の一人でもあるセイエド・アリー・レザー・ベヘ
シュティーが最近著したコラムは、このような予想を覆すものであった。

　ベヘシュティーは自身のコラムの中で、ハータミーとキャッルービーが立候補
を表明したことを評価した上で、次のように明言している。「ムーサヴィーは独自
かつ積極的に、大統領選及びイスラーム革命の新たな10年に参加し続けること
になるだろう。適当な時期に、適切な状況のもとで、自らの参加のあり方について
言明するだろう」。

　このようなミール・ホセイン・ムーサヴィー側の立場表明は、ハータミーが以前
提示していた「私かムーサヴィーのいずれか」というスローガンが破綻したことを
意味する。ムーサヴィーが時期尚早の出馬表明を受け入れなかったことを受け、
セイエド・モハンマド・ハータミーはバフマン月20日〔2月8日〕に正式な出馬表明
を行った。しかしハータミーとムーサヴィーいずれか一名が出馬するとした以前
の立場とは逆に、両者が共に選挙戦に出馬する可能性が高まっているのである。