フライトナイト　　　

一昨日深夜にやってた。

　　 ／　　　_,,.-''ﾞ/　　　　　　　ストレイト・クーガーが
　 //,.-‐''"´,.-'ﾞ:/　　　　　＿,,..,　　　　　超良速で余裕の2Get！！
　<.r'ﾞ___,,..'r":::／　 ,..,__,.r'"ﾉ:::/ `ヽ.
　　l､_,.-''ﾞ､.r‐ﾞ''┬'"::::j::::｀´,-''､　　l,
　　'-､''j　 〉!　　|:::-‐'''"´:<　　ﾞl　　l　　　　 　 ,.､--――--､　　　
　　　`jﾞ／‐'-､　'‐-､:::::::::::::`ヽ､_l.＿l　　_,.､‐''",.:-‐‐'''‐=‐-､ヽ,　　　　
　　 　 ´　　　ヾ､''ﾞ´`'‐---､　　r'-､/`''"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/`　　　
　　　　　　　　　ヽ‐''‐-､ﾟ　ﾟ `'‐ﾞuulj:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l　――　
　　　　　　　　　　　　　 ｀`''‐､.__　　`ヽ､:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l　　　　　
　　　　　　　　　　　　 　 ,.-''":::::`ヽ､　　 `ヽ､::::::::::::::::::::::::::::::::,ﾞ　――　　>
　　　　　　　　　 ＿＿／　 ＿＿／ `ヽ､　 　 ｀`ヽ､:::::::::::::::::/　　　　　　
　　　　　　　　　　　／￣￣ ,.:-'"　―― `ヾ､-､　　｀'‐-､:;;/　　　――　
　　　 ―――‐‐／――,.-'"＿＿_,,,,,..lヽ__　 ＼::`''''‐-､／　　　　　　　　　　
　　　　　　三三'　_,.-'"´｀￣､,.､,.､＿ //ﾞ:::l ―　＼_:::::::::`ヽ､＝――　　　　　　　
　　　　　　　ヽ､‐''ﾞ＿,,.､-‐‐‐‐‐‐‐-､.i,i,r'"´`''‐-､　`ヽ､:::::::::＼≡≡＝―
　　　　　　　 　 ￣　　―――――　　 `ヽ‐-､‐-ヽ､ 　`ヽ､::::::＼
　　　　　　　　　　　　　　　　―――――　 　 `'''''''ﾞ――　＼:::::　＝＝＝―――――

うぇるかむとぅーふらいとなぃと

懐かＰ〜な！あのメイクにはビビった覚えあり…

観た事無かったからどんなのかな〜と思って観たけど・・

つまらんかった。　

前売り券のおまけは入れ歯だったなあ。

主人公のガールフレンド役の女優が
後に自分はレズだとカミングアウトしたのには
少し驚いた。

コーネリアス出演

俺は面白かったな。あれ観てホラー映画に目覚めたよ。
ちなみに俺は田舎の映画館で観たので、
同時上映はカーペンターの「スターマン」だった。
今はいい思い出。

面白いですよ。
個人的な話ですいませんがホラーは怖いから観なかったんです。
これの次回作があの『ﾊﾞｯｸ･ﾄｩ･ｻﾞ･ﾌｭｰﾁｬｰ』で明日先行ｵｰﾙﾅｲﾄやるって時に
劇場の前でﾎﾟｽﾀｰやｽﾁｰﾙ見てたんですわ。
そしたら突然知らないお兄さんが
「これ明日迄で期限切れだから良かったら使って」
とその映画館の招待券くれたんです。
「やったぁ、『ﾊﾞｯｸ･ﾄｩ〜』がただで観られる」
と喜んだのも束の間、先行上映は招待券では観られませんとの事･･･。
もったい無いので『ﾌﾗｲﾄﾅｲﾄ』をﾋﾞｸﾋﾞｸしながら観ましたが
ｷﾞｬｸﾞも盛り込んであっていや面白い事！
一週間後の初日に『ﾊﾞｯｸ･ﾄｩ〜』も観ましたが
『ﾌﾗｲﾄ〜』の方が面白いと思いますた。ｽﾏｿ
>>9
そうなんですか。
自分のトコだと『彼女はハイスクール・ボーイ』と２本立て。

あの当時はロストボーイとか、いろんなひねった感じの吸血鬼物が多かった。

日劇の巨大スクリーンで観ました。
Ｊ・ガイルズ・バンドのｼｮﾎﾞｲ主題歌が好きだったなぁ。

ディスコでくるくる踊ってる時にかかってる曲が好きだ。
エンディングの「フライトナイト！フーッ」ってのもかなりいい。
結局親友エドはどうなったんだろう・・２には出てこなかったけど

２は１のバンパイアの妹が復讐に来るんだよね。
でもイマイチだったね。
エドも出て来なかったし･･･１のラストから期待してたのに。

ヒロインは美人度は急上昇してたけどｗ

フライトナイト２は日テレで一度放映されていた。
この前のフライトナイト吹き替え板も日テレ。
やっぱり日テレはいい映画放映するなあ。

中学生の時、男二人で見に行ったなぁ、
なつかしい、、、

ＣＤでサントラ出ないかな
ちなみに音楽はブラッド・フィーデル
ターミネーターの人ね

>>17そうなんだ。

監督はチャイルドプレイの人だぜ。

ピーター役のロディ・マクドウォール氏は
９８年に永眠されますた・・。

http://makimo.to/2ch/tv
http://makimo.to/2ch/cocoa_movie/973/973664288.html
フライトナイトの検索結果

2の結末キボンヌ
ジェリー役の人はもう63歳か・・・

こんなスレが・・
ミイラ男な同居人も結構好きですた。

>>3
こうだろ？

ぅえるかむとぅーーーざっ・・・・・・ふらﾗﾗいっと・・・なぃっとっっ

>>24
「魔人ドラキュラ」（だったと思う）でベラ・ルゴシが言う台詞をそのまんま言ってるんだよな

>>19ダンドリッジ役の人も刑事役で出てたなｗ

チャーリーがココリコ田中にクリソツで笑えるw

ビンセントがもっとしっかりしてりゃ
エドは助かったかも知れないのにな・・

エド役の奴ってホラー・スコープでもキレた役だったよなあ・・
個人的に好きな役者なんだがやっぱりもう引退したんだろうか・・

チャーリー、エイミー、ダンドリッジは
テレビドラマとかで活躍してるみたいだね。

トワイライト見てたら出ててびびった>エド

テレビ愛知で放映中age
現在、ディスコのシーン！！

フライトナイ！フライトナイ！フライトナイト！フォ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ぅ！！


ハードゲイの歌だったのか

大塚芳忠さんの演じるチャーリーは
高校生とは思えない声の張りがあったな。
安原さんのダンドリッジもかっこやかった。

スーザン・サランドンのもと旦那の映画ね

最初は情けないだけだった元怪奇映画俳優役のロディ・マクドウォールが、
後半頼もしい存在になっていくところが好き。

「私の名はピーター・ヴィンセント。最強のヴァンパイアキラーだ！。」
このセリフにちょっと感激して涙が出てしまったよ。

ところどころのコミカルなギャグに笑った。
「ええ？！　（ダンドリッジを）家に招き入れたのママ？！」
「そりゃそうさ。招いてもらえなければ、入って来れないだろう？」のやりとりとか。

>>13-14
エドは普通に死んだと思う。
チャーリーが殺人罪に問われなかったらしいことが　やや不思議。

>>36
ﾛﾃﾞｨ・ﾏｸﾄﾞｩｵｰﾙは良い味出しとったね。
ダンドリッジに「信仰してないな？　それじゃ(十字架は)オモチャだｗ」と言われ、
ロディの面構えが変わってダンドリッジが十字架に恐怖するシーンにもﾜﾗﾀ
その場で信仰すれば良いんかい！？　と。

フライトナイトとロストボーイの二作はこれまであった吸血鬼映画の
マンネリを変えてくれた８０年代を代表する吸血鬼映画だったと思う。
この二本を改めて今観ると、近年作られてる吸血鬼映画よりも格段に面白い事に気づく。
両作品ともに映画の中で流れる音楽も秀逸！
所でフライトナイト２はＤＶＤ化されないのだろうか。

２は…期待しすぎた俺が悪かったよ。

>>38
俺もそう思う。
ロストボーイなんかは当時そんなに評価高くなかった記憶があるんだけど、
見直すとかなりよく出来てて面白いよね。
両作ともキャラクターと舞台設定が秀逸だし、印象的なシーンも多い。
音楽では、ロストボーイの筋肉サックス男のステージシーンがなんと言うか、
強烈なインパクトだった。

一作目のそこそこの人気からフライトナイト２は作られた訳だけど、
惜しむべくは何故この２をトム・ホランド監督が撮ってくれなかったのか。
たったそれだけでもテイストは変わってた筈。
この映画は結構真面目に観た。ダンドリッジの妹のレジーンは美人だった。
側近のマイケルジャクソン風吸血鬼のベルが霧の中をローラースケートで
滑りながら獲物を捕獲して吸血するシーンはけっこうキタ。
フランケン風の虫を食う側近はアーノルド・シュワルツェネッガーかと思った。
でも一番印象に残ってるのは、若い頃の志村けん似の狼男ｗ
図書館でチャーリーの彼女を口説こうとして失敗し、救援に来たチャーリー
を威嚇しながら徐々に容貌が変化していく演出は中々見所があった。
この映画で吸血鬼は薔薇の花に弱いと言う事を知った。
全般的になんか惜しい映画なんだよね。エンディング曲は一作目でエイミー
が噛まれる部屋で流れてる音楽の歌付きアレンジだね。

サントラ持ってるんだけど、レコード…
プレイヤーを買おうか迷い続けて、はや５年

エンディング曲を歌ってるＪガイルズバンドのアルバムを検索してみたん
だけど、どれもフライトナイトは入ってないんだよね。
この歌って映画専用だけでは勿体無さ過ぎるな〜、、、この歌は作品に
華を添えて躍動感を与えてると思う。
レンタル落ちしたビデオ持ってるけど、この歌の流れるスタッフロールを
何回も巻き戻して聴いてたりした。ＤＶＤも今かなり安くなったから
そろそろ買おうかと思案中。

テレビでやってたのを録画しただけなので
ED聞けないよorz

>>43-44
DVDが今半額半蔵キャンペーンで安いんだけど、
近くの店ではばら売りで一枚1,050円で買えるのでゲットしますた！

>>44
あのﾍﾅﾁｮｺ主題歌を聞いてなければ“「フライトナイト」を観た”とは言えないね。
と、ここぞとばかりに言ってみる。

日曜洋画劇場バージョンのＴＶ版持ってるんだけど、編集多かったね。
特にエンディングでエドらしき者の眼がキラリと窓から光って、さあ、あ
の歌が始まるぞって言ういい時に終わっちゃうんだよね。
このシーンってオリジナル版では「イカシテルぜチャーリー」で終わるんだ
けど、ＴＶ版ではエドの笑い声だけで終わってしまう。
まあ、どうでもいいかもしれないけど編集されたシーンをザッと挙げると

１：最初のチャーリーとエイミーの揉め事のシーンが省略。
２：チャーリーがハンバーガーをべシャッと顔に喰らわせられるシーン。
３：チャーリーに番地を尋ねた娼婦が殺されたニュース報道のシーン。
４：ダンドリッジの家に警官を連れて来たが相手にされないシーン。
５：ディスコのシーンが若干省略（副音声で聴くと途切れ途切れで変）。

まだあるかもしれないけど、主にこんな所！

クイみたいなので刺されるシーンとガールフレンドが口裂け女になってるとこはエグかった。

>>47
tbsで放送されてた時も同じシーンがカットされてた

ｵｯﾊﾟｲ

今はデジタル処理で何でも出来てしまう時代だから
きょうびのガキは何見ても驚かないだろうけど
80年代はSFX技術が格段に飛躍した時代で新たな映画が出る度に
その特殊メイクや映像技術にいつも圧倒されたもんだ。
メイクアップは確か狼メイク御用達のリック･ベイカーだったと思う。
最近の映像を見慣れた人には物足りないかも知れないが
中２の時、リアルタイムで見た衝撃は凄かった。

今も昔も、吸血鬼映画という枠の中ではトップクラスの出来だと思う。
最近の吸血鬼映画は悪ノリし過ぎ！太陽が平気だったり、十字架が全く
効かなかったり、変身もしないのにやたらビュンビュン飛び回ったり。
やっぱり、吸血鬼映画の楽しさは人間臭さを残す所がポイントなんだよね。

ゾンビも走り出す始末ｗｗ

２はＤＶＤ化しないのか？

関東のみか判らないけど、又、テレ東の「午後のロードショー」で放送決定
らしい。御馴染みの編集シーンのバージョンだと思うけどｗ
同じ週のラインナップにはゲーリー・オールドマンのドラキュラも予定。
午後ローって吸血鬼映画特集好きだね。
フライトナイト２は十数年前、日テレの深夜映画でたった一回だけ放送
したのを観た事ある。吹き替えはされてなかった。

明日会社さぼってみるど

本日、午後１時３０分よりテレビ東京で放映されますので暇な方はご覧あれ。

やっぱり何度観ても面白いし飽きないな〜この映画ｗ
何と言うかテンポが良いんだよね。好きなシーンは、チャーリー一行が
家に招かれて、ダンドリッジが十字架見せられて後退りするシーン！
後退りに合わせてズンズンって音が出る演出音もイカス！
全体的に作り手のセンスが良い。

その編集版とは少し違ったようだよ

くそ〜３時からバイトだったためエドが暗い路地で吸血鬼におそわれたとこ
ろまでしかみれなかったｏｔｚ

だれか結末きぼん

＞＞６０

その後はエドがビンセントに噛み付きに行くんだけど返り討ちにあって
一時退散。やっぱりＴＶ版は物足りないな〜。
エンディングの変な歌も無いし、編集シーンが多過ぎる！ＤＶＤが随分
安くなってるから、こっちの完全版をオススメしたい。ＴＶ版しか観た事
無いなら発見が色々あると思うよ。

>>61 録画してなかったんでこれを気にホラーの世界に足を踏み入れようと
おもいます、どうもありがとうごあじました。

サントラ出てない？
輸入盤探したんだけどないよ〜
もうちっと探してみる

昨年の地上波分を録画しそこなったので

先日の放送はばっちり録画できた

チャーリーの吹き替えの人は声渋杉ｗｗ

マニアックな話題だけど、ディスコの用心棒の男（絡んできた方）って、
１３日の金曜日３に出てたね。最後の方で突然出てきてジェイソンに手首
バッサリ切り落とされて、その後、滅多切りにされて殺される役！
フライトナイト出演者達の、その後って気になるな〜。

それにしてもディスコのシーンの音楽は何度聴いても良い！

あ、あの人ってあの人だったのか。
13金でのバッサリ、「うぎゃ〜〜」と叫ぶシーンと記憶が合致した。

除霊師がイマイチ頼りないのが良い
当て馬と本命を兼ねてるというか
最初帰ろうとしてたり

吸血鬼は果物が好きな様でｗ
ダンドリッジなんか一噛みでリンゴを半分かじっちゃったし。血を飲んで
口が臭くなっちゃうから口直しって事なのかね。

2見た
恋人とのディープキスエロス

1でもあったけどこっちのがよいかな

つーかエイミーがどうなったのか説明セリフがなかったような

エレベーターの中だっけ、ディープキスｗ
１でエロい所は、わざわざ窓際で服脱ぎだす女子のシーンかな。
チャーリーに番地聞いた娼婦のエロシーンもあったらよかったのに。
２ではエイミーとは既に別れてる設定みたいだ。ついでにチャーリーの髪も
伸びてた。
このチャーリー役のウィリアム・ラグズデールって、映画「マネキン」で
主役やってたね。

>>71
いやエレベーターはすぐ終るんだけどその後車内で
半ば無理矢理に唇をねじりつけてブチュブチュやる
彼女の顔が良い

オッパイ触りながらディープしてたシーンかｗ
ボンネットの上の妹もエッチだったね。２はいつになったらＤＶＤに
なるんだろう。もしかして永久にならないとか！

チャーリーの家って母子家庭？
チャーリーママがダンドリッジを招待したとき、やけにめかしこんでた。

夜中にチャーリーの家に忍び込んできた時、寝てるママを見るダンドリッジ
の表情がいかにも「吸っちゃおうかな〜、、、でも辞めた」っていう感じが
出てたｗ
遊び心がある演出が、この映画の良い所。

見つけた。なんか楽しいな、これw

http://www.youtube.com/watch?v=DyGQOjxfU-s&search=FRIGHT%20NIGHT

>>76
スゴッ！

おう

チャーリー役の人、今の画像みたらぽっちゃりしたおじさんになってた
エイミーは綺麗になってたなあ
てかエイミー役の女優個人的には好みのタイプなのだが
なんでブスよばわりされてるかわからん

2の方がずっと可愛かったからね

つか可愛くなくはないけどヒロイン張れるほどではないだろ

youtubeの主題歌のＰＶ削除されてるね

2,トレイシー・リンだっけ。可愛いよなあ。

>>82
あいつ、いいよなー
「クラスオブ1999」や「ケロッグ博士」でもいいケツしてた

70

覚えてるよそれ。

復活してた

J. Geils Band - Fright Night
http://www.youtube.com/watch?v=pHqXSqjuYrM&search=FRIGHT%20NIGHT

【暴行盗撮】元キックボクサー庵谷鷹志【強姦恐喝】31
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news2/1146405334/l50

キックボクサー・庵谷鷹志のサイトが、話題を呼んでいる。
発端は、庵谷がオタクを盗撮してブログで公開、「死ねば良いのに」と言い放ったことに起因する。
これが「２ちゃんねる」で取り上げられると、
批判は常習的な暴行やレイプ未遂などを書き綴った過去の日記に飛び火した
騒ぎを知った庵谷は、BBSへの書き込みにより騒ぎを鎮火させようとするが失敗。
段階的にサイトを閉鎖するものの 遂に開き直ったのか、
2ちゃんねらーに対する新たな挑発文と共にHPの運営を開始した。

かつて友人であった人物がavex関係者であった事まで判明。企業まで巻き込みかねない事態となった。

東京都府中市に在住。マンションの５階（有線つき）。徒歩約20分の距離に病院（産婦人科）がある。
SHOP99（府中浅間町店）がすぐそばにある。妻が住宅ローン控除を申請しているため、賃貸ではなく持ち家。
＜府中市天神町か浅間町在住か？＞

>>71
第１作それしか印象に残ってない

http://www.metacafe.com/watch/154695/i_need_cream_for_my_coffee/

公開当時、映画館でキバ付きマウスピースもらって始末に困りました。

ははは

公開当時ポスターが怖くて、でもなんか気になってたんだけどここ読んでみたら
凄く観たくなってきた。借りてこよう

あのエンディングの変な歌が聞きたいが為に観る

それ、好きなだけ聞け

J. Geils Band - Fright Night
http://www.youtube.com/watch?v=pHqXSqjuYrM

上のアドレス先、どうやって聴くの

あげ

保守

エイミーが誘拐され、暖炉の部屋で明かされたエイミー似の肖像画の
件なんだけど、結局、エイミーはダンドリッジの昔の恋人の生まれ変
わりだったんだろうか。
で、噛み付いてバンパイアにしたまではよかったが、その後のダンド
リッジの態度見てるとそうは思えない位冷たいねｗ
この辺りの関係の設定をもう少し知りたかった。

>97
>エイミー似の肖像画の件なんだけど、結局、エイミーはダンドリッジの昔の恋人の生まれ変わりだったんだろうか。

ブラム･ストーカーの｢ドラキュラ｣も､似たエピソードあるじゃん｡
あっちは｢ミナ｣だったかな？
そのテツを踏んでるんだと俺は思ってたけど｡
てか､その後のダンドリッジってそんなに豹変してたっけ？


この映画ってヒッチコックの演出とジョン･バダム版｢ドラキュラ｣(F.ランジェラ)が下敷きになってるね｡

そうか。
疑惑の影とか裏窓とかね。

「隣人の恐ろしい秘密を見てしまったが誰も信じてくれない・・・」

100物語り

ｵｸでﾌﾞﾗｯﾄﾞ･ﾌｨｰﾃﾞﾙのｽｺｱ入りｻﾝﾄﾗCDｹﾞｯﾂ｡(σ･∀･)σ
家宝にします｡

なつかしいが、内容忘れた。2までなかた？

youtubeフライトナイト関連
↓フライトナイト予告編Fright Night Movie Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=jDu7hJxaNsw
↓J. Geils Band - Fright Night動画
http://www.youtube.com/watch?v=j91PAf8CAc0

ご要望により[映画サントラ]フライトナイト frightnight.mp3UP
↓[映画サントラ]フライトナイト frightnight.mp3
http://www.uploda.net/cgi/uploader1/index.php

UP日時 2006/10/03(Tue) 04:43:03
[DLパス有り] fn

見つからない・探すのメンドイ人 検索＞＞コメント＞＞フライトナイト＞＞ＯＫ？

１０４氏サンクス！今聞きながら書いてる。
やっぱ良いな〜、、、この歌。８０年代ホラーの傑作サントラだなｗ
この映画とは関係ないけど、同じ様な時期に作られたロストボーイのエンデ
ィング曲も傑作！

この主題歌の歌詞の対訳無いかな？
さすがに国内盤サントラのＣＤは無いだろうし。

確かに歌詞知りたいな。

ご好評により[映画サントラ]フライトナイト frightnight.mp3再UP、海外サイトで拾った！その他フライトナイト２の挿入歌、エンディング２曲UP!!!!流れが速いのでお早めに!!
↓[映画サントラ]フライトナイト frightnight.mp3
↓[映画サントラ]フライトナイト2 cometome.mp3　エンディング曲　（一作目でエイミーが噛まれる部屋で流れてる音楽の歌付きアレンジ）
↓[映画サントラ]フライトナイト2 anothern.mp3　　挿入歌？？
http://www.uploda.net/cgi/uploader1/index.php

[DLパス有り] fn

見つからない・探すのメンドイ人 検索＞＞コメント＞＞フライトナイト＞＞ＯＫ？

＞＞１０８

流れが速いのか、検索しても引っ掛からなかった。
探したんだけど、今どの辺に流れてるのかも不明ｗ　聴きたいな〜、、、

>>109
賞味期限をダウソ数にしたので少しは長持ちするでしょうが、流れが速いのでお早めに!!
[映画サントラ]フライトナイト frightnight.mp3再UP、海外サイトで拾った！その他フライトナイト２の挿入歌、エンディング２曲UP!!!!
↓[映画サントラ]フライトナイト frightnight.mp3
↓[映画サントラ]フライトナイト2 cometome.mp3　エンディング曲　（一作目でエイミーが噛まれる部屋で流れてる音楽の歌付きアレンジ）
↓[映画サントラ]フライトナイト2 anothern.mp3　　挿入歌？？
http://www.uploda.net/cgi/uploader1/index.php

[DLパス有り] fn

見つからない・探すのメンドイ人 検索＞＞コメント＞＞フライトナイト＞＞ＯＫ？

＞＞１１０

ホント有難う！三曲とも聴けた。
一作目の変な歌が一番だけど、２の曲も良いね！フライトナイトっぽい、ら
しさがある。当時、映画館観に行ったけど又２観たくなったよ。
もう一曲のやつは聴いた事無い。映画の中でも流れなかったよね！

>>111
anothern.mp3はフライトナイト2のどこかのシーンの挿入歌らしいのですが。。。２は一度しか見たことがないので憶えていないデス。
たぶん、ダンドリッチ妹のシーンで使用されてそうな感じ。

２の内容、今でも覚えてる。
この歌の挿入歌は劇中には無かったと思う。あったとしたら妹が赤いドレス
着てダンスしてるシーンの時位かな〜、、、あのシーンはガヤガヤしてて
セリフ以外はよく聴き取れないｗ
多分、劇中では使わなかったけどオマケ的な曲なのかもね！
ホントにＤＶＤ出ないかな〜、、、何故出ないんだろうね。

>>113
虫を食う又は、生首でボーリングするからでは？？B級のなかではメジャー方だと思うのだがね。バタリアンとかはDVD化されているというのに。。。

海外版ならDVD出てますね｡
…ジャケがイマイチかな｡

80年代中頃の(写真じゃなくて)
描いたタイプのポスターって好きだなぁ｡

家の霧が女の口裂けバンパイアのジャケがイカす、アレ好き。

国内版LPに付いてた歌詞カード見つけました｡
近いうちにUPしますね｡

>>117

期待しております！

FRIGHT NIGHT

Fright
Night
People say I'm crazy and I make no sense
But they don't understand the man's got influences
Is he agigolo or liar
A man of many faces
So don't be fooled by what you think you see
He's gonna make his move on you and me

(Chorus)

Fright night
Who's it gonna be tonight
Look your doors and windows tight
Soon you'll all believe I'm right
We're all in for all those frighting nights
Hoo!

Intuition tells me that it's time to blow
But my sense of danger tells me no
I'v got to find a weakness to put on end to this
Can't you see he's tearing us apart
I'v got to drive a stake right through his heart

(Chorus)

I look into the mirror
It's as black as night
I see it fall to pieces as my heart ignites
Just waiting for the moment
For that connecting thing
Don't make a move
You've got to keep real still
We're waiting here and we're dressed up to kill

(Chorus)


手元にあった歌詞カードより。
｢Hoo!｣はもともとは書いて無いけど勝手に付けた。ｗ

対訳は無いの？

中古みかけたけど買わなくていい？

Amyは米国の人気SitComのMarried with Childrenで隣人のワイフだったかな？？
あの吸血鬼のおじさんはFlash Danceにも出てたね。

http://www.lyricsdownload.com/brad-fiedel-come-to-me-lyrics.html
ここで探すと対訳もでてきますよ。
繋がらないときはゴーグル検索→Brad Fiedel Flight night→lyricsdownload.com-brad-fiedle
で探し、自動翻訳で見てみると対訳も出てきます。
いろんな映画音楽の歌詞があっていいんだけど肝心の音楽がみつからないっす。
上の方にあったCOME TO MEの歌入りの方って
今だったら何処にあるんでしょう？ずっと探してるのにあってもダウンロード
もうしてませんとかそんなんばっかで・・・

フライトナイトDVDは廃盤？どこにも売って無い・・・

>>124
海外版のみ、国内版DVDはまだ無いです。

尺八ピンキー

イナゴ少女の『リーピング』にウィリアム・ラグズデールが保安官役で出てた。
すっかり普通のオッサンになってましたよ・・・。

だよね

ウィリアム・ラグズデールがココリコ田中にしか見えない

マネキン2に出ていたね

フライトナイト同窓会
ttp://www.iconsoffright.com/IV_FrightNight.htm

なんで、これ、DVDないんだろうねぇ？

>>132
普通に売ってるよ、捜してみ。

捕手

穴

怖いよ怖いよ

リメイクの話があるらしい
プロムナイトをリメイクしたソニー傘下のプロダクションで

　　　　　　　　　　　　日本版「フライトナイト」

　　　　　　　　ジェリー・ダンドリッジ・・・・・加藤雅也
　　　　　　　　チャーリー・ブルースター・・・・松山ケンイチ
　　　　　　　　エイミー・ピーターソン・・・・・松浦亜弥
　　　　　　　　ピーター・ビンセント・・・・・・高田純次
　　　　　　　　エド(悪ガキ)・・・・・・・・・・中尾明慶
　　　　　　　　ビリー・コール・・・・・・・・・椎名きっぺい
　　　　　　　　チャーリー母・・・・・・・・・・原日出子

リメイクとは違うんだけど、フライトナイトと同時期の吸血鬼映画・ロスト
ボーイも続編が作られてるらしい。

ttp://cinematoday.jp/page/N0011221

両作品とも、何故今って感じだねｗ

>>139
セットや衣装等を共用するからかも

リメイクだったら、４話か５話にまとめた海外テレビドラマにすると観易い
かもね。その際、オリジナルでは中途半端に語られたエイミー似のダンドリ
ッジの嘗ての恋人について詳しく知りたい所。
噛み付く前は優しい素振りを見せてたのに、噛んだ後は妙に冷たかったダン
ドリッジ。チャーリーと、噛んだ後のエイミーを部屋に閉じ込めて
「ほら、杭だ。夜明け前に打ち込め」とかチャーリーに言ってたしｗ
もしかして時間の都合で、ダンドリッジの過去の恋に関するストーリーの一部を切っちゃったんだろうか。

昔テレビで見た時、狼の鳴き声を「子供の夜鳴きよ」って
言ってるシーンがあって、一気に冷めた。
吹き替え翻訳って、元ネタを調べたりしないのだろうか。

此処スゲエｗ　フライトナイトを活字にしてる↓

ttp://wind.ap.teacup.com/fuemasa/

チャイルドプレイつながりでロニー・ユー監督作品だったら

ジェリー＝チョウ・ユンファ
チャーリー＝ジェット・リー
エイミー＝ジェニファー・ティリー
ピーター＝マイケル・ホイ
エド＝ヴィンセント・スパーノ
ビリー＝ロバート・イングランド

だと思う。

保守

age

>>36
> 最初は情けないだけだった元怪奇映画俳優役のロディ・マクドウォールが、
> 後半頼もしい存在になっていくところが好き。
個人的にこのくだりは、同じ８０年代映画ﾊﾞｯｸ･ﾄｩ･ｻﾞ･ﾌｭｰﾁｬｰ1のマーティーが過去に行っ
たのち、ドクに手助けを求めるも最初は相手にされず、でもやがて協力してくれて最も
頼もしい存在になってくれる過程と印象がたぶる。皆さんはどうですか？

>147
一見､弱そうなキャラが土壇場でエンジン全開ってのは､
まぁ古典的な演出と言えますよね｡

>36氏も言ってたように､在りし日の怪奇映画スターだった
故ロディ･マクドウォールが､｢昔とったキネヅカ｣の如く､
己を信じて(半分開き直ってｗ)吸血鬼に立ち向かう姿は､
怪奇映画ファンにはこれ以上無いくらいのキャスティング
だったんでしょうね｡

フライトナイトの配役はバック・トゥ・ザ・フューチャー
のメインキャストでもかなりイケると思うぞ
主人公はマイケルJフォックス
バンパイアハンターのおっちゃんはドク
バンパイアになっちゃう彼女

問題はビフなんだよな〜、ビリー役でいいかなぁ

チャーリーのあの友達はジョージ

誰か、come to meの歌詞教えてくだい。

>151

｢Come to me｣

Your life
Is the same
Day after day
Everything that you do
You do the same old way
I can show you the world
In a different light
Keep your guard to yourself
Give your soul to the night

Come to me
When you're lonely
Come to me
When you need something new
Come to me
When you're restless
'Cause I've got something jast for you
Jast for you

(Chorus)

手元にあった歌詞カードより｡
訳はまかせた｡
逆に誰か､続編の｢Come to me｣を歌ってたボーカル名を教えて下さいエロい人｡

>>152
デボラ・ホランド(Deborah Holland)って人

youtubeにフライトナイトのサントラ上がってる
エイミーがダンドリッジに血を吸われるシーンでダンドリッジがかけたBGMが6バージョンぐらいあるのに驚いた

一つは映画から音声抜いてるやつだった
女の人が歌ってるバージョンが好き

>>152
歌詞ありがとう＾＾

デボラ・ホランドが歌ってる｢Come to me｣って
オリジナルとちょっとちがいますよね・・・後半で・・・
誰か、その部分の歌詞わかる人います？
英語苦手なんで、解読できる人教えてください。

ネットで拾って来ました。
間奏後は歌詞カードでは省略されてたんだな。

Come To Me
-Deborah Holland

Your Life
Is the same
Day After Day
Everything that you do
You do the same old way
I can show you the World
In a different light
Keep your Heart to yourself
Give your Soul to the Night

Come to me
When you're Lonely
Come to me
When you need something new
Come to me
When you're Restless
'Cause I've got something just for you
Just for you...

Come to me
When you're Lonely
Come to me
When you need something new
Come to me
When you're Restless
'Cause I've got something just for you

You can wait
Your whole Life
For the Sun to rise
When it finally comes up
It's gonna hurt your eyes
I can show you the World
In a different light
Keep your Heart to yourself
Give your Soul to the Night

Come to me
When you're Lonely
Come to me
When you need something new
Come to me
When you're Restless
'Cause I've got something just for you

Just for you

Just for you...

１５８＞＞
まじで感謝です！！
ありがとうございます！！
本当に・・・本当に・・・泣きそう・・・＾＾

吹き替え版はテレビでやった時のしかないんだっけ

音楽の使い方が上手い映画ですよね。大好きです。
クリスサランドンが良かった。あんなセクシーなヴァンパイアなら
血を吸われても良いと子供心に思ったなぁ･･･。

この作品１も２もすごい演技力だな（バンパイア）
あの妖艶な感じ。
そしてそこに乗せるCome To Meの相乗効果。
いや〜、いい作品だ。

サントラレコードと海外盤のＣＤを持ってます。
レコードに付いてる歌詞カードの対訳をそのまま載せます。
他にも知りたい歌詞があったら言ってください。
全１０曲レコードに収録されています。

フライトナイト●Ｊ・ガイルズ・バンド

恐ろしい夜
僕のことをイケレた、くだらない奴という
あの連中はわかってないのさ
どんなにヤバイことになるのか
ジゴロなのか嘘つきなのか
変幻自在の吸血鬼
自分の目に騙されちゃいけない
あの男はじきにキミや僕を襲うだろう

★恐怖の夜
　今夜の獲物は一体誰なのか
　ドアというドア、窓という窓を
　しっかりロックしろ
　僕のいってることは嘘じゃない
　もうすぐそれがわかるはずさ
　そしてあの恐ろしい夜にふりまわされ
　ヘトヘトになる

直感でいくと、奴をやっつけるなら今だ
危険な空気が僕にＮＯというけれど
あの男の弱点をつかんで
こんな騒ぎはオシマイにしなきゃ
奴は僕たちの間をひき裂こうとしてるんだ
あの心臓のド真中に
クイをぶちこんでやる

★Ｒｅｐｅａｔ

覗きこんだ鏡は
闇のような黒
このハートに火がついた時
こなごなに砕け散るだろう
ちょっと待って
しばらく様子をうかがってみよう
絶対に動いちゃダメだ
ここで時を待つのさ
殺しのドレス・アップをして

★Ｒｅｐｅｒａｔ

ピーター・ウルフ好きだ

サントラ5曲目､DEVOの｢Let's Talk｣が
劇中どのシーンで流れてたかわかりません｡
知ってる方､教えて下さい｡

>>160
劇場公開・ビデオ発売時は字幕のみでした。(何せ'85年末に公開の『バック・トウ・ザ・フューチャー』の前番組ですし)
寄ってＤＶＤも英語だけです。

ＴＶはTBSだったかな、大塚芳忠が高校生役というのは今見るとなんとも…。
ロディ・マクドウォールが羽佐間道夫なのは『地中海殺人事件』と同じで嬉しかったですが。

廉価版DVD売ってるの見て思わず買ってしまった
いかにも80年代なMTV風SFXホラーだけど
十字架と信仰のくだりとか浮かんでるように後退するバンパイアとか
映画ならではのお約束が効いてて面白いなやっぱり

Armies of the night、この曲が大好きです。

　　　　　　　　　　　　　　　　.．＜´￣￣｀` ｰ-　、
　　　　　／￣￣＼　　　／　　 /｀ヽ、　　　 　 　 ＼
　　　 ／ 　 _＿＿__}r＜　　　 /　　　 ヽ　　　 　 ＼　ヽ
.　　 / 　 ／　　　 厶／ , /　 ｊｌ　　:ｌ　　:ﾊ　.:',　ヽ　 ヽ ﾊ
　　 {　／ 　 　 ／ ,ｲ .:/:/.://:||　 .::l　 .::|:l　::j|　　 ',:.「ヽ.|
　　 ∨　　 　 /　/ : :/.:/ ///:||　 .::| : ::// ::,小. 　 |:.|::::::}_／|
.　　 ∧　 　 /　/ : :/ .:l 厶廴｣|　 ::,' ::/厶ヱ⊥L._｜|::::::}{::::/
　　/　 ＼.　| 　| : ::l : ::|l小{ |l八 .:/ ｲ´// }/八|　｀|: 〉:::八/⌒Y
　 　 　 　 　 　 |　/|.:.:.:|| |ｨfﾃik、ヽ{ ／,ｨf价ｶﾄ､ヽﾉ/:::/: /　　｜
　　　　 　 　 　 ∨小.::八《. ﾚ刈　　　　　{ ,rf爿》 〉レ'!::::{　　　l
　　　　　　　　　　　∨| }ﾊ　乂ｿ　　　 　 以少'　ｲ //|::: |　 　 l〉
　 　 　 　 　 　 　 　 ∨|八""　　 '　　　　　 '''' / //!::|:::::l　 　 !
　　 　 　 　 　 　 　 　 /:/: ヽ、　 r ―┐　　 , ′∧レ'¨`}　　 |＼ 　　　　　ageます･･･
　　　　　　　 　 　 　 /:/.:/人 ` ､ ヽ. ノ 　 ／ / /　辷_//　　人‐くﾄ､
　　　　 　 　 　 　 , ｲ:/:, '/ / ` ｰ ＞r＜,ｲ（￣￣｀ヽ._／　／　　,　ヽ.＼
　　　　 　 　 　 ／/:|／:/:,ｲ　　　　|::| ∨:{　＼　　　 ＼ /　　 rく／　ヽ 丶
　　　　　　　／, :/:.:.廴／/|　}.:l　　ｌ::|: { :: ヽ、 ＼＿, 　 {　　/／　　, '⌒Y ＼
　　　　　 ／／ .:{ : : ＼:/:八人|　 /::|:人＿　＼/:::::::ヽ　`ｰく　　 ／　 　 | |｜＼
　　　　, '′ : :／:ヽ: : : :ヽ :/:〉:,'　/:: /l　ﾄ､　｀ヽヽ:::::: |: ＼_　`ｰく`ｰ＜　ﾘ ! j.　　｀ ｰ 、

>>166
日曜洋画劇場だったと思う（テレ朝）

　　　　　　　　　　　　 　　 　 　 ,.　 '´　　／　　ヽ 　 丶､__
　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ／　　　　　　　 　 ハ ＼　、 `く￣￣＼
　　　　　　　　　 　 　 　 　 /　 _／,　　 l　 {　　　 ﾊ　 ヽ ＼　ヽ.＼ 　ヽ
　　　　 　 　 　 　 　 　 　 / 　/　/　　 .i! 八　　 　 |ﾄ､ .ﾊ　 ﾍ　ﾍ　＼ /
.　　　　　 　 　 　 　 　 　 i 　 {　,' 　 　 lﾄ､　ヽ　 　 l,.rﾋﾅ|ト.　ﾊ　ﾊ 　 ﾊ
　　 　 　 　 　 　 　 　 ｒ‐┴r=y┴ ､　　|__,LL ﾊ　 ,'ﾘ|八 |Nｌ　｜　ｌ　/　',
　　　　　 　 　 　 　 　 ヽrf十 |　　　'Y´|l | |ヽ. l| .///,ｨfiヽ |　,'|　｜ 　 ｜
　　　　　　 　 　 　 　 　 |:::::}ト| 　 　 l| ﾘ|//　 ﾉ|/ '　 {ﾄr} } | /ﾊ　,'　 　 ,'
　　　　　　　　　　　　_／ヽ八l| 　 　 ﾘ〈　　____　　　 弋ﾉ ,,,l/＼|/　 　 /
　　　　　　　　　　　 ´￣`ト､__|　 　 八{ﾄｨf'¨¨` 　　 ､　 　 八ｰ┴' 　 /
　　　　　　 　 　 　 　 　 /,.r‐┘　　{ヽ.＼ヾ゛ 　 r‐=ｧ　 ,.ｲﾊ ﾄ､　　　　
　　　　　　　　　　　 ,r‐＜ 　　＼　ﾉヽ-<´￣｀ヽ乂ｿ ／::,':.:.|:.:.:ヽ　　　　ageます･･･
　　　　 　 　 　 　 rfヽ. 　 ヽ.　　 〉　 　 ＿__,. rくｧｰく/:::/ :;小､:.:ﾊ
　 　 　 　 　 　 　 ﾄ､ 　＼　 V　/ 　 /「ヽ＼ ＼_|「＞-く:_//lﾉ┴┴―‐‐､_
.　　　　　　　　 　_|　＼ __)ｰく¨´　 /　|　ﾊ::::＼　ヽ ＼ヽ ヽﾊ'"¨¨¨¨¨¨`ﾘ┴-､
　　　　　 　 　 ／/＼_　　_,.＞-‐く 　/ 　.∧::::::＼}!〉　〉ト､ 八　　　 　 /ｰ‐‐｜
　　 　 　 　 ／ .//: :/ ＼＿＿／ .／ 　 /　 ヽ::::::ﾘ＼八_ヽ＼.ヽｒzzzイｰ―‐' |
.　　　 　 ／　 //: ::/::::/.:/ト､＿／　 　 ,' 　 　 ヽ/ ::::::ヽ ヽヾ: ＼ ＼'´￣｀¨ 　}
　　　 ／　　 //: ::/::::/.:/: :.:./｀ヽ￣￣ .{　　　.／∧ ::::::ﾊ　! |:::::::|　 ﾊ|「｀¨　 /|
　　 /　　　 〃: : ,'::::/.:/: :.:./::/ ::::＼　 八 　 　 　 ∧::::::::l! ｉ |:::::::l 　 ∧ｰ‐‐' /!
　　,'　　 　 ,': : : :i:::,' :,': : : :i::/::::::/:::::〉 　 ヽ　　　　 ∧:::::::| ｉ | ::::,'　 /|　ヽ.__//

なんのAAだ？

携帯からでスマン｡
http://m.eiga.com/buzz/20100512/6/?_eigacom_session_id=b8d2c72d5a3b4ad10093074b6696321a

俳優としてあまり好きとは言えんが､
ジェリー役はかなりハマると思う｡

リップスティックで教師やってたよな

クリス・サランドン萌え〜

これの同時上映が思い出せん。

俺はビデオで観た
2は映画館で観た（東京だから1本）

当時は小学生だったがフライトナイトとスペースバンパイアが好きだったな

>>176
普通の地方併映は「ラストドラゴン」
俺のところの田舎は「未来警察」だった。

>>176>>179
え!?『フライトナイト』の併映は『彼女はハイスクールボーイ』でしょ？
『未来警察』と『ラスト・ドラゴン』はウチの地方じゃどこもその２本がセットだったよ。

俺の地方ではジャッキーの大福星と同時上映だったｗ
今でもフライトナイト観る前に大福星を見直す俺ｗｗ

>>180
スマン、『未来警察』と『ラスト・ドラゴン』はその組み合わせが正しい。
うちの田舎では「フライトナイト」と「未来警察」だったんだ。
「フライトナイト」の正式な併映作は知りません…

>>177
２は地方併映は『パルス・ショック』とかいう映画でしたよ。寝ちゃったから内容分からんけど…。
１も『彼女はハイスクールボーイ』も『パルス・ショック』もRCAコロンビアからビデオ出てたのに、
『フライトナイト２』はFOXからビデオ化されたのがどういう事か分からんかったなぁ…。

クリスサランドン出演のホラーといえば次が「ヘルハザード／禁断の黙示録」
監督ダン・オバノン、出来はかなり微妙。
しかしやっぱサランドンが見せるわ。

フライトナイトも好きだけどラスト・ドラゴンの弾けっぷりも好きだなぁ
何でラスト・ドラゴンのスレは無いんだ？

立てれば？
「未来警察」は立てても人が来ないだろうな…
あれはあれで結構面白いんだけど。

真面目な気持ちで十字架を翳さないと効果ないよ

しかし真面目になれないのが現代人なんでありまして。

ハヤクシナイト

ママンはなぜ襲われなかったかしら？

2はいつDVD化されるんだろ？

>>190
バージンじゃないから。吸血鬼映画の王道ですよ。

リメイクの噂は本当ですか？

３Dらしい
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Fright_Night_(2011_film)
新ピーター・ヴィンセントの画像
ttp://www.slashfilm.com/2010/09/01/first-look-david-tennant-as-peter-vincent-in-fright-night/

ロディ・マクドウォールを召喚してくれ

フライドポテト

>>195
無茶言うな

ヘタレ成分はどこいったんだ

今の映画なんて、こんな風に妖艶な音楽とのマッチングなんて出せないだろうね。

200

201

202

ナイト-RMT通貨購入こちら：http://www.rmtbrt.com/moneylist.php?gameid=56

リメイク版トレーラー
ttp://www.youtube.com/watch?v=kxqtyTH5bzM

えーっと、これのどこが『フライトナイト』なんだよっw
コリン・ファレルって・・・リメイクとなると『ヒッチャー』のショーン・ビーンといい
なんでホラーアイコンキャラが下町のあんちゃんになっちゃうの？

マッチョな(アメリカ的に)モテ男が敵役の方が
ヘナチョコ主人公に感情移入しやすそうだからじゃない？

新ビンセントも線が細いし。

エドがマクラヴィンakaレッドミストなんだな

ロディ・マクドウォールが出ていないフライトナイトなんて
僕は嫌だ！

今BSでやってるお！
契約してないから試聴不可だけど。あぁむなしい。

リメイク版にクリス・サランドンがカメオ出演してるそうな

どうせなら、クリスはカメオじゃなくてビンセント役の方が良いかも。
エイミー役やってたアマンダ・ビアーズがチャーリーの母親役で登場とか。

ぅえるかむっとぅーーーざっ…　ふらいっった　ないっった

久しぶりに見たくなったな

新宿プラザで見たのはいい思い出

最近は過激な映像やバカっ早いストーリー展開に慣れてるせいか
リアルタイムで見た時の感覚より評価が下がってしまうのが残念だ
当時としては最新のSFXを駆使していて凄い映像だと思ったし
映画館で心臓バクバクしながら見てた記憶が強烈に残ってる
設定がバカバカしいとか有り得ね〜とか余計な事考えずに
昔は純粋に映画を楽しめたもんだった
面白いと感じさせる映画のハードルが今は高くなり過ぎて
作る方もあれこれアイデアを絞り出すのに大変だと思う

この映画は本当に面白いね
この時代の映画が一番いいかも

リメイク版、日本公開が決まったらしいね。公開は２０１２年の正月映画らしい。
リメイクは当たりか外れかは判らないけど、オリジナル好きなら一度は観てみる価値はあるかも。
個人的には、ビンセントがどんな立ち回りを見せてくれるのかに期待！

ビンセントは登場せず違うキャラらしいな

フライトナイト 恐怖の夜 Fright Night
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1324789141/

エイミーって、いわゆるビッチだよな。

リメイク版、何か安っぽそうなのがいいね

バンパイアは人間より強く、空を飛べ長生きできる。
日光と十字架と聖水さえ注意しておけば大丈夫なんだから

おれバンパイアになりない。

Blu-ray出ないのかな、1、2両方ともに

２ってテレビでやってなくね？

生首ボーリングだもの無理さ

ハドソン・ホークも生首転がったトコで「ここはボーリング場かい？」とか言ってたけどＴＶでやったな。
あの描写はカットしたのかな？

フライトナイト２は、９０年代初期に一回、日テレ深夜映画で字幕版放送してたよ。
しっかり、生首ボーリングも放送してた記憶がある。
当時、金曜ロードショーの司会を務めてた水野晴郎が深夜映画枠に異動した時期で、フライトナイト２の解説をしてたから、ＶＴＲ持ってたら貴重かもしれん。

1も2もリメイクも映画館で見たが2がどんな話だったか全く思い出せん
1988年の12月1日に見に行った事だけは確実に覚えてる
あれからもう23年て…涙が出そうになる

エドって三ツ矢雄二がやってたっけ？

>>226
吹き替えね。そう。
ロディ・マクドウォールが「地中海殺人事件」と同じ羽佐間道夫でﾆﾔﾘw

ロディ、地中海の翌年の「処刑教室」にも出てたな。
チョイ役でマイケルJ狐も出てたっけ。

「バック・トゥ・ザ・フューチャー」の前番組が「フライトナイト」だったんだよな

カルト的な人気作品なの？

ノーベルパクリ賞

コリガン

age

高校生の芳忠さん悪友の三ツ矢さんヴァンパイアの安原さん司会者の羽佐間さん
吹き替えで見てみたい

彼女はハイスクールボーイ

「フライトナイト２がDVD化！」っていうから「やっとか!?」って喜んだらリメイク版の続編の話だってｗ
紛らわしい

age

11月にBlu-rayが出る様だ

表紙エドになってる

尼レビューでエドのジャケットデザイン評判悪すぎw
ポスターのアートワーク使えない事情でもあるのかな

特典にJガイルズバンドのPV収録されてたらジャケ酷くても買ったのになあ