ハリウッド版「暴れん坊将軍」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1あば将
作れるんじゃないかと思う今日この頃。
タイトルは「SHOGUN」。これなら外人さんにもわかる。
悪を退治する庶民派ショーグン。単純でわかりやすい。
派手な忍者アクションも盛り込めるし。
あとはキャストをどうするかだ。
2終了:02/08/21 10:26 ID:kVbcCXhI
                  /´      ̄`ヽ,
                   / 〃  _,ァ---‐一ヘヽ
                i  /´ 竹内   リ}
                 |   〉.   -‐   '''ー {!
                 |   |   ‐ー  くー |
                  ヤヽリ ´゚  ,r "_,,>、 ゚'}
                ヽ_」     ト‐=‐ァ' !
              /`ー、ゝ i、   ` `二´' /;;|,r'~`ヽ、
           ,.ィ" ri l i トヽ   `ー―'  !7、 、 y;  ヽ、_
      ,. -‐''" 、 くゝソノリ~i | - 、 , -‐'7ハ ヾニト-    ~` ー- 、_
   , ィ ´      ,ゝ、_ `r'   l |  、レ // `テ三..ノく _ `       ヽ、
  /       , -' ,、  `、_)   l,i,  i //  (/  ...,,;;;;:` 、        ヽ
 ;'       '" ノ ;;;;::::      i !  : //    .....:::::;;イ、_、_\ _    _ノ
 l ..,, __,ィ"-‐´ ̄`i::::: ゙゙゙= ...,,,,,. l | ,//  - = ""::;; :/       ` '''' '"
   ,. -- .,_        \ :;,.   ;'  V ;!   `;  /;: ノ      ,.ィ'"XXXXヽ
  /XXX;iXXミ;:-,、     ヾ  '" ''' /./!  ヾ   /    ,. - '"XXXXXXXX;i!
 ,!XXXXi!XXXXX;`iー;,、  i   、. / ;:::゙i   ;: , |  ,. r'"XXXXXXi!XXXXXX:l!
 |XXXXX;|XXXXX;|::::::::|`ヽ、    ,! ,': : :|    ,.レ"::::|XXXXXXX|XXXXXXX;l!
 !XXXXX;|XXXXX:|:::::::::i  `   ;! : :  i!  / !:::::::::|XXXXXXX|!XXXXXXX|
 XXXXXx!XXXXxリ:::::::::::!    |:: 核   |    i:::::::::::ゞXXXXXツ1XXXXXXX|
 XXXXX/ \XXソ::::::::::/     i!::    ノ     i!::::::::::::ゞXX:/  lXXXXXXX|
 XXXX:/   `ヾ::;;;;;:ツ      ヾ;::: ; ノ      ヾ:;;:::::::ゝ'"     ヾXXXXX |
  XXX/       `ヽ 、     _ゝく      _,,. -`''"        i!XXXXX:|
 XXX7 
3終了:02/08/21 10:27 ID:kVbcCXhI
                ,,-‐''""''ー--,-  >>1 俺様の為にスレ立てご苦労
             .|"""        || >>2-100体臭が回線を通じて匂ってきてるぞ(w
:::::::::::::::::::::::::::      |     げ  と .|| >>101-200糞レスしてる暇あったら今日の寝床探せ
:::::::::::::::::::::::::::::::     |1000     っ   .|| >>201-300お前はハンバーグの材料な
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|       ,ノ""""'|| >>301-400厨はラジオ体操でもやってろ
  ::::::::::::::::::::::::::::::::::  |   ,/"""      .|| >>401-500 低速、低脳、低学歴は俺様の前から消えろ
::::::::::::::::::::::::::::::::::    """"        .|| >>501-600 ヒッキーの分際で過ぎた発言だぜ
                       / ) >>601-700 特別に俺様の召使いにしてやるぜ
                      / /|| >>701-999 風呂入れよデブヲタども(w
                      / /
                    ( (    /⌒ヽ
                     ヽ ヽ⊂ ̄ ̄ ̄⊃ <ぐわっはっはっは!!!!
                      \\(´∀` )     n   本郷教は永遠に不滅だ!!!
                       ハ      \    ( E)
                         | 本郷 /ヽ ヽ_//
4終了:02/08/21 10:27 ID:kVbcCXhI
            l!||■■■■■■■\
            /  ■■■■■■■::::l|!l
          /    ■■■■■■■ `::::::\
         /     ■■■■■■■  `::::::\
       /    __ ■■■■■■■ _ `:::::::\
      !l||   /   ヽ  l|||!||l!!||l!!|l /   ヽ `::::::::\
     /   .|;;;; ◎ ;;;;|  !!l||!|ll!l||!|l |;;;; ◎ ;;;;|!l|l|!::::::::\
   /     ⊂⊃  .ノ   l|l!' |! `|!ヽ _ ノl||!!|::::::::::::::||l!
  !l|           ̄ .|!エエエエエエ! ||l|!!!l||!!!||l!!!!|||:::::::::::::\
  /´             |;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;| !!|||l|l!|l!|||l|!||l`:::::::::::::/..:|.            ../:|
  |               .|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|  !llll||l!|l!!|!|l  `::.../  .:::|           ./  :::|
 !l||              .|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|  `l!|l l!      |  ...:::::|          ./   ::::|
  |               .|;;;;;;;/⌒ ⌒ヽ;;;;;|          ..:::::i       ̄ ̄⌒゙゙^――/   ::::::::|
  |             i  |;;;;;| ''' .| ''' .|;;;;| i       ...::::::/_,,___       . _,,,,__,_    :::::::::::\
  \         ヘ |   |;;;;;|   !  .|;;;;| |  ヘ   ..:::::/   ゙^\ヽ..  , /゙   ¨\,.-z  ::::::::::\
   ヽ       /:::ヽ| .|;;;;;;|     |;;;| | /::ヽ...::::::::「 ●    | 》  l|  ●    ゙》 ミ..   ::::::\
5終了:02/08/21 10:28 ID:kVbcCXhI
  , !||     ./:::::::ヽ |!エエエエエエ!| |/::;:::ヽ:::::::/i,.      .,ノ .l|  《       ..|´_ilト   :::::::::\
 /||!      / ::::::::::::ヽヽ _____ / /::::::::::ヽ / \___,,,,,_/ .'″  ^=u,,,,_ v/..      :::::::::::::l!
        / ::::::::::::::ヽ______ノ.::::::::::::  |            ̄ ,,、        i し./::::::::.}
       /   _  :::::::::::::::::::::::::::  _   :::|  /  ,,____ _,/ ̄ \ \     ノ (  ::::::::::|
     /  /。  ヽ_ ヽ V /::: / 。ヽ   :::|  |.. | /└└└└\../\  \   '~ヽ ::::::::::::::}
    ./  / ̄ ̄ ̄/  ____ ヽ ̄ ̄ ̄\  :::|   .∨.|llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll|       :::::::::::{
    .| :::::::::::::::::::: /  / ┬ーーー| ヽ ::::::::::::::::::|    |.|llllllllllll;/⌒/⌒  〕        :::::::::::}
     | :::::::   :::   |ヽ´      |   :::      |   |.|lllllllll;   ./ .   . |        ::::::::::[
    .| ::::     :: |  |       .| | ::       |   |.|llllll|′  /    . |    .|    :::::::::::|
    .| :::       | |  ⊂ニニ::ヽ | |       .|   |.|llll|    |     .∧〔   /   :::::::::::::/
    .| :       | |    |::::::ヽ:::::::| |      / } ∧lll    |    ../ /  /   :::::::::::::::::\
     | :        |    |:::::::|::::::::|      /   /| \┌┌┌┌┌/./ /:::      :::::::::::::::::\
     .| :       | ┌┌┌┌┌ .|          ( ゙゙^^¨^¨゙゙¨  ̄ ̄ ̄ /:::::::::::         ::::::::::\
     \      ├―----‐-――┤           ヽー─¬ー〜ー――― :::::::::::::
6名乗る程の者ではござらん:02/08/21 10:40 ID:6toOeQt8
ハリウッドには
葵の御紋を見ただけで
悪人が慌ててひれ伏す話なんて無理。

むしろ将軍を暴君にして
それに立ち向かう忍者軍団とかにしたほうが
分かりやすい。
7あば将:02/08/21 10:45 ID:seAHQKBC
葵の紋にひれ伏すってのは確かに理解し難いから、
将軍の見事な剣術で悪人をバッタバッタと・・・いうのはどうかな。
ダーティーハリーがマグナムで悪人を倒すが如く。
8名乗る程の者ではござらん:02/08/21 20:25 ID:muUSRQ2/
外人なんて侍と忍者を絡ませとけば喜ぶと思われ
9名乗る程の者ではござらん:02/08/21 22:29 ID:???

悪の巣窟に乗り込むアメリカ大統領
「ミーの顔をミワスレタカ!」
大統領シルバーの44マグで大暴れ、でも撃つのは
暴徒鎮圧用のゴム弾なので死にません、お供の
特殊部隊は別ですが。
「Finish him!」
今日もワシントンDCは平和です。
10.:02/09/18 03:15 ID:???
11名乗る程の者ではござらん:02/10/03 04:16 ID:???
アイルランド系財閥の三男坊・シンさんとしてニューヨークの街を単身徘徊し、
消防局98分署に出入りする吉宗(ジョージ・W・ブッシュ)は、
盟友のニューヨーク市警察局長・大岡忠相(ドナルド・ラムズフェルド)や
消防隊長の栄五郎(ディック・チェイニー)らとともに、
ニューヨークにはびこる悪を探索し成敗する。

トクガワの覇権の転覆を狙う島津(サダム・フセイン)は、
旗本の榊原(モハマド・ハタミ)、薬種問屋高麗屋(キム・ジョンイル)と手を組み、
喘息持ちの兵学者・甲斐(オサマ・ビンラディン)とその弟子たちと語らい、
ニューヨークの町に火をつけたり、押しこみ強盗を働いたり、隕石を降らせたりするらしい。
そう考えて怒り心頭の吉宗は、彦左衛門(コリン・パウエル)が止めるのも聞かず…
12名乗る程の者ではござらん:02/10/15 23:07 ID:m9ytRWkT
暴れん坊プレジデント。

でも、ジミー・カーターが天下の副将軍。
13名乗る程の者ではござらん:02/10/16 08:44 ID:iv1m0RNs
あちらの刑事モノの時代劇化はどうだろう。
茶店で握り飯を食っている主人公。
そこへ御用金(?)を奪って馬で逃げるワルモノ。
主人公、外へ出て悪い奴を馬ごと叩き切る。

「汚い張り右衛門」
14名乗る程の者ではござらん:02/10/17 23:43 ID:???
ハリウッド版「必殺仕事人」とかはありそう
15名乗る程の者ではござらん:02/10/18 11:11 ID:TkMkTweT
新築(?)の城に集まった家老、大名、幕府からのお目付役。
そこに突然、豊臣の残党一派が城乗っ取りを…。

忍者軍団を相手に、一人戦うハメになった下っぱ侍は…。

「大破〜度」
16名乗る程の者ではござらん:02/10/21 20:52 ID:tJcFytLj
>>14
スパイ大作戦ね。
17名乗る程の者ではござらん:02/10/28 23:54 ID:???
ハリウッド版「影の軍団」・・・あ、特攻野郎Aチームか

「戦国の世で鳴らした我ら伊賀者は、濡れ衣を着せられ幕府に処分された。牢屋を脱出し、闇に消えた。しかし、市井でくすぶっているような俺達じゃあない。筋さえ通れば気分次第でなんでもやってのける命知らず、不可能を可能にし巨大な悪を粉砕する、我ら、影の軍団!

わしはお頭、服部半蔵。通称半さん。奇襲戦法と変装の名人。わしのような天才策略家でなければ百戦錬磨のつわものどものリーダーは務まらん。」
18名無しさん:03/01/04 03:04 ID:???
         / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
Λ_Λ  | 君さぁ こんなスレッド立てるから          |
( ´∀`)< 厨房って言われちゃうんだよ             |
( ΛΛ つ >―――――――――――――――――――‐<
 ( ゚Д゚) < おまえのことを必要としてる奴なんて         |
 /つつ  | いないんだからさっさと回線切って首吊れ     |
       \____________________/

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)
19名乗る程の者ではござらん:03/01/04 03:19 ID:???
↑あ、ここにも来てる。引き篭もり厨。
君、生まれて来なければ良かったのにね。
20山崎渉:03/01/10 09:01 ID:???
(^^)
21山崎渉:03/03/13 16:40 ID:???
(^^)
22山崎渉:03/04/17 11:48 ID:???
(^^)
23山崎渉:03/04/20 00:27 ID:???
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)
24山崎渉:03/05/28 13:19 ID:???
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉
25山崎 渉:03/07/15 09:23 ID:???

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄
26山崎 渉:03/08/02 00:46 ID:???
(^^)
27山崎 渉:03/08/15 11:43 ID:???
    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                      山崎パン
28末期の酒は飲んだか?:03/10/22 20:26 ID:StuOwfUO
>>18
「おまえのことを必要としてる奴なんていないんだからさっさと回線切って首吊れ」
そのまま熨斗も付けずにお返しします、この言葉。貴様のようなボウズがくるところじゃあねえ!
>>11
薬種問屋高麗屋のアヘン密売とニセ小判鋳造もお忘れ無きよう。    
29名乗る程の者ではござらん:03/10/24 10:36 ID:???
「暴れん坊州知事」

昼は州知事、夜はロケットランチャー片手に抵抗勢力や悪の屋敷を襲撃
キメ台詞は「I’ll be back」
30名乗る程の者ではござらん:04/03/06 00:43 ID:???
test
31名乗る程の者ではござらん:04/04/23 12:04 ID:???
>>1
主役はブッシュで。
32名乗る程の者ではござらん:04/04/23 17:17 ID:???
>>1
SHOGUNって昔なかったけアメリカえいがで。
33名乗る程の者ではござらん:04/04/23 18:50 ID:mkAn28h7
んじゃタイトルは OUT LOW SHOGUN で・・w
どんなヤツじゃ?(藁
34名乗る程の者ではござらん:04/05/08 14:44 ID:???
主役はパウエル
35名乗る程の者ではござらん:04/05/08 21:39 ID:???
>>17
ベトナムで鳴らした俺達特攻部隊は、濡れ衣を着せられ当局に逮捕された。
刑務所を脱出し、地下にもぐった。
しかし、地下でくすぶっているような俺達じゃあない。
筋さえ通れば金次第でなんでもやってのける命知らず、
不可能を可能にし巨大な悪を粉砕する、俺達、特攻野郎Aチーム!

俺は、リーダージョン・スミス大佐。通称ハンニバル。
奇襲戦法と変装の名人。
俺のような天才策略家でなければ百戦錬磨のつわものどものリーダーは務まらん。

俺はテンプルトンペック。通称フェイスマン。
自慢のルックスに、女はみんなイチコロさ。
ハッタリかまして、ブラジャーからミサイルまで、何でもそろえてみせるぜ。

よおお待ちどう。俺様こそマードック。通称クレイジーモンキー。
パイロットとしての腕は天下一品!
奇人?変人?だから何。

B・A・バラカス。通称コング。
メカの天才だ。大統領でもブン殴ってみせらぁ。
でも飛行機だけはかんべんな。

俺達は、道理の通らぬ世の中にあえて挑戦する。
頼りになる神出鬼没の、特攻野郎 Aチーム!
助けを借りたいときは、いつでも言ってくれ。
36名乗る程の者ではござらん:04/05/09 01:13 ID:???
島原で鳴らした俺達キリシタン宗徒は、濡れ衣を着せられ幕府に弾圧された。
現世を脱出し、魔界にもぐった。
しかし、魔界でくすぶっているような俺達じゃあない。
筋さえ通れば祈り次第でなんでもやってのける命知らず、
不可能を可能にし巨大な悪を粉砕する、俺達、特攻野郎魔界衆!

俺は、リーダー天草四郎時貞。洗礼名ジェロニモ。
誘惑光線と妖術の名人。
俺のようなカリスマ宗教家でなければ百戦錬磨のつわものどものリーダーは務まらん。

私の名前は細川玉子。通称ガラシャ。
自慢のルックスに、男はみんなイチコロよ。
パイズリかまして、赤フンから大筒まで、何でもそろえてみせるわ。

よおお待ちどう。俺様こそ新免武蔵玄信。通称・宮本”グッドスメル”武蔵。
剣豪としての腕は天下一品!
不潔?卑怯?だから何。

柳生但馬守宗矩 。役職・幕府総目付。
出世の天才だ。大御所様でもブン殴ってみせらぁ。
でも他流試合だけはかんべんな。

俺達は、道理の通らぬ世の中にあえて挑戦する。
頼りになる神出鬼没の、特攻野郎 魔界衆!
助けを借りたいときは、いつでも言ってくれ。
エロイムエッサイム!
37名乗る程の者ではござらん:04/05/16 14:27 ID:???
(´,_ゝ`)
38名乗る程の者ではござらん:04/07/30 21:44 ID:???
吉宗のヒールターン希望
39テスト:04/12/11 02:16:40 ID:???
橋本功 高津住男
浅若芳太郎 服部妙子 津川透子 丹波すず子
山本耕一
中井啓輔 上田忠好
北見治一 金内喜久夫 斉藤英雄
片岡一 水沢麻耶 安田洋子 藤代尚子 殺陣 林邦史朗
山口崇
40テスト:04/12/11 02:22:50 ID:???
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
41名乗る程の者ではござらん:04/12/13 11:54:36 ID:???
第2話 からくり人形の怪 脚本 池田一朗 監督 古川卓己

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 竹内美香 津川透子
柳亭ら久楽 杉浦賢次 大内俊章 田中清治
清郷秀人 福島資剛 狹間鉄 殺陣 林邦史朗
河村憲一郎 松浪志保
蜷川幸雄
山本陽子
42名乗る程の者ではござらん:04/12/14 11:54:36 ID:???
第3話 無法者の掟 脚本 池田一朗 監督 松尾昭典

橋本功 高津住男
大辻しろ 左時枝
坂口芳貞 小柳冴子 三浦真弓
長谷川哲夫
松本克平 横森久 浜田寅彦
外野村晋 山崎直衛 松枝錦治
松本健一 岡崎夏子 殺陣 林邦史朗
43名乗る程の者ではござらん:04/12/15 11:52:47 ID:???
第4話 逢いたい見たい恋したい 脚本 菊島隆三 監督 松尾昭典

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小堀ふみ江
河村憲一郎 穂高稔 丹羽又三郎
高松政雄 吉田勇雄 田中幸四郎 殺陣 林邦史朗
原田清人 金井由美
小笠原良智
五月みどり
44名乗る程の者ではござらん:04/12/16 12:01:41 ID:???
第5話 追跡!芥子(けし)の花  脚本 大津晧一 監督 村野鐵太郎

近藤洋介 高津住男 橋本功
浅若芳太郎 服部妙子 丹羽ゞ子
青山良彦 三浦真弓
杉田俊也 山本清 神山寛 如月寛多
樋浦勉 高橋英夫 牧よし子 玉井碧 殺陣 林邦史朗
滝田裕介 野々村潔
吉田輝雄
45名乗る程の者ではござらん:04/12/16 12:15:58 ID:???
第5話 追跡!芥子(けし)の花  脚本 大津晧一 監督 村野鐵太郎

近藤洋介 高津住男 橋本功
浅若芳太郎 服部妙子 丹羽すゞ子
青山良彦 三浦真弓
杉田俊也 山本清 神山寛 如月寛多
樋浦勉 高橋英夫 牧よし子 玉井碧 殺陣 林邦史朗
滝田裕介 野々村潔
吉田輝雄
46名乗る程の者ではござらん:04/12/17 11:55:34 ID:???
第6話 遠山の金さん!夢のお白洲 脚本 小国英雄 監督 小野田嘉幹

北川美佳 小堀ふみ江
江波多寛児 植田峻 岡泰正
丘寵児 江口安紀子 渡辺美智子
吉田柳児 神山寛 山本清 宮島誠 最上龍二郎
武田昌之 名川貞郎 鈴木志郎 水沢麻耶 殺陣 林邦史朗
北原義郎 織本順吉
木村功
47名乗る程の者ではござらん:04/12/17 12:09:29 ID:???
江波多寛児=江幡高志
48名乗る程の者ではござらん:04/12/20 11:51:00 ID:???
第6話 雨が降る降る、恵みの雨が… 脚本 宮川一郎 監督 松尾昭典

近藤洋介 高津住男 橋本功
高橋駿雄 落合良雄 田代信子
高田敬一 山中貞則 西岡徳美 原口剛
浅若芳太郎 直木満男 荒き将久 駒一平 殺陣 林邦史朗
水沢麻耶 安田洋子 藤代尚子 津川透子 三舟洋子
三津田健 大山克己
町田祥子
山本学
49名乗る程の者ではござらん:04/12/20 21:05:59 ID:???
第7話 雨が降る降る、恵みの雨が… 脚本 宮川一郎 監督 松尾昭典

近藤洋介 高津住男 橋本功
高橋駿雄 落合良雄 田代信子
高田敬一 山中貞則 西岡徳美 原口剛
浅若芳太郎 直木満男 荒き将久 駒一平 殺陣 林邦史朗
水沢麻耶 安田洋子 藤代尚子 津川透子 三舟洋子
三津田健 大山克己
町田祥子
山本学
50名乗る程の者ではござらん:04/12/21 19:10:48 ID:???
第8話 続 霧の夜の襲撃 脚本 大津晧一 監督 石川義寛

浜田寅彦 高津住男 
南祐介 沢田正昭 花上晃
山田貴光 高橋英夫 伊奈貫太 車邦秀 殺陣 林邦史朗
石川博 北原文枝
岸田森
51名乗る程の者ではござらん:04/12/22 12:02:38 ID:???
第9話 怨念!火の玉喰う 脚本 西川清之 監督 石川義寛

橋本功 浅若芳太郎 高津住男
真鍋明子 津川透子 萩生田千津子
郡司良 金内喜久夫 菅野忠彦
宮本昿二朗 片山洸 小木宏子 東大二朗
山中貞則 西岡徳美 松原和人 殺陣 林邦史朗
高原駿雄 龍岡晋
高橋悦史
52名乗る程の者ではござらん:04/12/22 12:04:48 ID:???
>>48 訂正
第6話
× 高橋駿雄
○ 高原駿雄
53名乗る程の者ではござらん:04/12/22 12:20:54 ID:???
第9話 怨念!火の玉喰う 脚本 西川清之 監督 石川義寛

橋本功 浅若芳太郎 高津住男
真鍋明子 津川透子 萩生田千津子
郡司良 金内喜久夫 菅野忠彦
宮本昿二朗 片山滉 小木宏子 東大二朗
山中貞則 西岡徳美 松原和人 殺陣 林邦史朗
高原駿雄 龍岡晋
高橋悦史
54名乗る程の者ではござらん:04/12/24 11:50:41 ID:???
第10話 夏景色、お京の恋 脚本 宮川一郎 監督 井上昭

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小堀ふみ江 原口剛
松本克平 宮本昿二朗 戸上城太郎
志水辰三郎 清水幹生 水沢麻耶 殺陣 林邦史朗
河村憲一郎 木村菜穂
伊藤孝雄
55名乗る程の者ではござらん:04/12/27 12:08:40 ID:???
第11話 二人だけの夜明け 脚本 菊島隆三 監督 高橋勝

橋本功 高津住男
清水彰
穂高稔
東大二郎 吉田柳児 湊俊一
村上幹夫 渡部市松 内田武樹 赤城信
旗川泰一 小堀ふみ江 平賀百合絵 殺陣 林邦史朗
56名乗る程の者ではござらん:04/12/28 12:02:43 ID:???
第12話 円朝 真景累ヶ淵より 怪談 かさねが淵 脚本 橋本絲 監督 高橋勝

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小堀ふみ江 真鍋明子
丘寵児 荒木将久 駒一平 直木みつ男
堀井永子
森下哲夫 榊原史子
戸上城太郎 高松政雄 落合義雄
志水辰三郎 赤城信 浜口尚史 殺陣 林邦史朗

田中邦衛 出演無し
57名乗る程の者ではござらん:04/12/29 11:50:36 ID:???
第12話 天に代りて不義を討つ! 脚本 葉村彰子 石川孝人 監督 高橋勝

橋本功 高津住男
丹羽すず子 川口恵子 狩野和子 小堀ふみ江
富田浩太郎
菅井一郎
林邦史朗 荘司肇 殺陣 若駒
武原英子
58名乗る程の者ではござらん:04/12/29 11:52:54 ID:???
第13話 天に代りて不義を討つ! 脚本 葉村彰子 石川孝人 監督 高橋勝

橋本功 高津住男
丹羽すず子 川口恵子 狩野和子 小堀ふみ江
富田浩太郎
菅井一郎
林邦史朗 荘司肇 殺陣 若駒
武原英子
59名乗る程の者ではござらん:05/01/05 14:15:00 ID:???
第14話 風流、江戸の休日 脚本 西川清之 監督 松尾昭典

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小堀ふみ江
高島陽 北見順子 生方中 西山恵子
成瀬昌彦 飯田和平 三影伸介 浜田寅彦
柄沢英二 岡本隆 柿ノ木啓之 国井正広
水沢麻耶 安田洋子 葉山美樹 二宮さよ子 殺陣 林邦史朗
60名乗る程の者ではござらん:05/01/06 12:06:51 ID:???
第15話 鈴が鳴る鳴る両国の秋 脚本 菊島隆三 監督 石川義寛

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小堀ふみ江 真鍋明子
桂広行 南郷成吉 細川智 殺陣 林邦史朗
郡司良 吉田柳児 宮本曠二朗 
岡泰正 井出良男 藤森達雄
高原駿雄 町田祥子
辰巳柳太郎
61名乗る程の者ではござらん:05/01/06 13:02:34 ID:???
第15話 鈴が鳴る鳴る両国の秋 脚本 菊島隆三 監督 石川義寛

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小堀ふみ江 真鍋明子
桂広行 南郷成吉 細川智 殺陣 林邦史朗
郡司良 吉田柳児 宮本曠二朗 
岡泰正 井出良男 藤森達雄
高原駿雄 町田祥子
辰巳柳太郎

田中邦衛 出演無し
62名乗る程の者ではござらん:05/01/07 17:48:12 ID:???
第16話 竹馬に乗った少年 脚本 佐藤悠 監督 石川義寛

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小堀ふみ江
田浦正巳 亀田秀紀 八木昌子
宮川洋一 内田勝正 中曽根公子
林孝一 直木みつ男 市川夏枝
三田村賢二 沢田正昭 酒井久美子 殺陣 林邦史朗
63名乗る程の者ではござらん:05/01/11 11:58:52 ID:???
第17話 赤い夕陽に背を向けて 脚本 菊島隆三 監督 富永卓三

橋本功 高津住男 南祐輔
真鍋明子 小柳冴子 小堀ふみ江
上村香子
上林詢 内田武樹 沢田正昭
田中清治 伊佐美津江 藤原英昭 殺陣 林邦史朗
平田隆夫とセルスターズ
内田良平

田中邦衛 出演無し
64名乗る程の者ではござらん:05/01/13 11:52:25 ID:???
第19話 柿の木の下の子供たち 脚本 橋本絲 橋本忍 監督 高橋勝

真鍋明子
小柳冴子 小堀ふみ江
小松陽太郎 尾崎ますみ
外野村晋 小池幸二 安部光子
林邦史朗 岡本隆 土田里美 石井秀人 殺陣 若駒
町田祥子
田村高廣

田中邦衛 出演無し
65名乗る程の者ではござらん:05/01/14 11:53:54 ID:???
第20話 鬼火が呼んでる鈴ヶ森 脚本 佐賀邦夫 戸田裕恵 監督 菊地。

橋本功 高津住男
藤田和彦 小堀ふみ江
北川美佳
保科三良 立川雄三 真木恭介
伊東光一 入江正徳 高杉哲平
狩野剛太郎 日笠潤一 里見たかし 篠田敏夫 殺陣 林邦史朗
66名乗る程の者ではござらん:05/01/18 12:03:51 ID:???
第22話 格子なき牢獄 脚本 浅井昭三郎 監督 高橋勝

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小柳冴子 真鍋明子
高木武彦 河村祐三子 服部妙子
松枝錦冶 石川徹郎 依田英二 坂口芳貞 
三木敏彦 鵜沢秀行 山中貞則 幟川泰一 山田貴光 駒一平
近松敏夫 青木千里 浦川麗子 北川博子 殺陣 林邦史朗
67名乗る程の者ではござらん:05/01/19 11:55:14 ID:???
第23話 最終回 怪盗!御金蔵破り
原案 小国英夫 脚本 村井佳子 戸田裕恵 監督 石川義寛

橋本功 高津住男
浅若芳太郎 津川透子 小柳冴子 真鍋明子
竜崎一郎 保科三郎 菅野忠彦
武内享 山本清 高松政雄 橋本仙三 直木みつ男 
丸山詠二 柳田金一 高橋秀夫 羽生田健介 羽生田奈由美 泉よし子
松崎ヤスコ 森田由紀子 `島恵子 武藤厚子 片野由紀子 池田満美 田根楽子

制作 CAL
68siiki:05/02/14 01:17:47 ID:Bs/WLzCZ
age
69名乗る程の者ではござらん:2005/06/05(日) 00:52:21 ID:???
age
70名乗る程の者ではござらん:2005/06/30(木) 23:09:39 ID:CUIk838F
71名乗る程の者ではござらん:2005/08/19(金) 11:40:52 ID:9oyLgeTE
メタルウルフカオスを見た時、これこそアメリカ版「暴れん坊将軍」だとオモタ
72名乗る程の者ではござらん:2006/02/22(水) 12:28:27 ID:???
徳川吉宗/徳田新之助=アーノルド・シュワルツェネッガー
加納五郎左衛門=ジェームズ・オルソン
大岡忠相=キーファー・ザザーランド
め組の辰五郎=ジャン=クロード・ヴァン・ダム
お庭番=スティーブン・セガール
お庭番=チャック・ノリス

徳川宗春=バーノン・ウェルズ
大目付=ダン・ヘダヤ
勘定奉行=エリック・ボゴジアン
越後屋=デイビッド・パトリック・ケリー
旗本=エベレット・マッギル
浪人=ビル・デューク
73名乗る程の者ではござらん:2006/07/05(水) 19:33:56 ID:p2k59oWz
Mage
74名乗る程の者ではござらん:2006/10/11(水) 05:34:52 ID:???
浅川!朝!嵐!
    _  ∩
  ( ゚∀゚)彡
  (  ⊂彡
   |   |
   し ⌒J
75名乗る程の者ではござらん:2006/10/11(水) 07:45:58 ID:???
76名乗る程の者ではござらん:2007/01/19(金) 22:28:25 ID:???
アメリカ人にとっては正義=力。
水戸黄門もそうだけど、正義=権威ってのは
向こうでは理解されにくいと思う。
77テスト ◆WLDgIVVAsY :2007/08/22(水) 08:41:13 ID:???
テスト
78名乗る程の者ではござらん:2007/09/11(火) 21:45:10 ID:???
テス
79名乗る程の者ではござらん:2008/08/11(月) 08:07:30 ID:EZspHXn8
というか、欧米には日本と中国と韓国と北朝鮮と香港と台湾と、まるっきり区別がつかない連中が多い。
あるアクションドラマに出てきた「日本人」を演じていたのはコリアン。
手の甲に香港風のドラゴンの入墨していた。

80名乗る程の者ではござらん:2008/08/13(水) 10:39:26 ID:???
暴将に吉宗は必要ない、と思う。
少しばかりましな内容にしようと思うと、どうしても吉宗が邪魔になる。
身分差別を利用して人々を分断支配している究極の悪が、ヒーローなんだから。
81名乗る程の者ではござらん:2008/09/19(金) 08:05:57 ID:???
誠の女www
82名乗る程の者ではござらん:2008/10/11(土) 21:51:33 ID:???
キモヲタババア
83名乗る程の者ではござらん:2008/10/22(水) 07:52:51 ID:???
最高傑作成敗
84名乗る程の者ではござらん:2008/11/06(木) 21:32:46 ID:???
カウントダウン成敗
85名乗る程の者ではござらん:2008/11/29(土) 17:09:58 ID:???
成敗だお(´・ω・`)
86名乗る程の者ではござらん:2009/03/18(水) 13:25:58 ID:17t6Gxmn
87名乗る程の者ではござらん:2009/03/18(水) 13:46:12 ID:jh+mv4yx
メリケンは将軍にひれ伏すという感覚が理解出来ないだろう。
ロイヤルな階級に対する無意識のリスペクトというものが。

(厳密にはロイヤル=天皇家だと思うが)
(将軍はその時代の実行権力者で、アメリカでいう大統領だと思われる。
ところが、アメリカでの大統領はたんなる人間なのだ)

で、ハリウッドでやるなら主人公を、現代によみがえったゼウスにすれば話は理解しやすい。
キリストの前だと皆、涙を流してひれ伏すであろう。
88名乗る程の者ではござらん:2009/05/06(水) 12:07:17 ID:/A9asgya
>>87
アメリカ人でもそれ位わかるだろ
ブッシュとかの政治家だって、ヨーロッパ貴族の流れを標榜してるし
ローマ帝国ものとか昔から大好きじゃん。
天皇=法王
将軍=皇帝
大名=王
武士=騎士
て図式だと西洋人も理解しやすいだろ
89名乗る程の者ではござらん:2009/05/06(水) 15:12:30 ID:???
>>71
吉宗基本的にみねうちじゃん。マイコーは容赦無さ過ぎ。
お庭番必要無いし…まあリチャードは悪代官な感じあるから時代劇っぽくはあるけど。
90名乗る程の者ではござらん:2009/06/08(月) 15:07:49 ID:???
初めの方AAばかりだったんでスレ読まずにレスするが、
SHOGUNってドラマは日本で昔やってるぞ。
内容は吉宗と無関係だが。
91名乗る程の者ではござらん:2009/09/28(月) 20:57:46 ID:???
「ヨノカオ、ミワスレタカ」で全ての笑いが取れそう
92名乗る程の者ではござらん:2009/09/29(火) 16:25:13 ID:???
>>90
誰かが商標でも取っていない限り、同じ題名のドラマをつくろうが何の問題もない。
93名乗る程の者ではござらん:2009/10/13(火) 20:50:04 ID:WvtKKaAr
英語のサブタイトルのdvd出してくれ。一度知り合いの外人どもに見してやりたい
94名乗る程の者ではござらん:2009/10/14(水) 02:09:48 ID:zm552eTg
日本版バットマンみたいなものか。
主役は飛べないと駄目かも。
95名乗る程の者ではござらん:2009/10/26(月) 06:21:52 ID:YRVn5xdG
>>93
海賊版とかでありそうだけどね。
96名乗る程の者ではござらん:2009/12/18(金) 12:56:13 ID:???
結局変にアメリカ人向けなどと意識しないほうが外国人には受けるんだよね。
だから英語字幕版のアイデアが一番いいかも。
ただしある程度の知識が必要だから人間関係図とか特殊な用語、
時代背景を簡単に記したパンフレットくらいはないと辛いかも。
逆に考えるとその程度で済むくらい実は普遍性があるものだと思えるよ。
ストーリー自体はシンプルだからな。
97名乗る程の者ではござらん
sei-bai!