小西逝ってよし!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1おさかなくわえた名無しさん
ゆりのき台小学校に、小西という、DQN教師がいるらしい。
2おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 07:44 ID:hoNedXFB
3
3おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 07:48 ID:PD+xevvV
>>­1­が透明あぼーんで見えない。
4おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 07:54 ID:Of/F2+re
あーアイツな
5おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 11:06 ID:KDzuXnL9
>>1逝ってよし!
2ちゃんねる生活板に、>>1という、DQNがいるらしい。
6おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 14:37 ID:Nb6s5dlQ
いま、あの名前書くと即座に削除してくれるかな
7おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 14:40 ID:1ZXwSDOV
真奈美
8おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 14:45 ID:rLXUZuK5
ドン小西の悪口なら沢山書けるよ。
9おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 14:47 ID:KOgHuBnK
小西ですけどー
10おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 14:53 ID:HWZH0fZC
酒鬼薔薇という名前は榊原という先生が居たからという説もあるが
1もその点に関してはあんまり変わらんな
11おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 16:42 ID:UuKhcJ6E
八千代市の田舎の方だな
12おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 16:52 ID:1XPh3pjx
324.(untitled) 返信 引用

名前:あ 日付:3月11日(木) 17時50分
>小西廣美「めざわりやねん!」
お前のほうがめざわりなんだよ。

13おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 16:55 ID:1XPh3pjx
320.お願い 返信 引用

名前:いなごちゃん 日付:3月10日(水) 17時46分
小西を倒す方法を教えてください
おねがいしますね♪


14おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 17:09 ID:K1d4NjBI
105 名前: 無名草子さん 投稿日: 01/11/27 04:49

さっきまで全米のティーンにものすごい共感を呼んだという
「ウォール・フラワー」っていう小説を読んでた。もちろん翻訳。
これがまた、手がつけられないほどひどい翻訳で(内容が間違ってそう
とか意味が通じないとかじゃないけど)読んでる最中も小説に
集中できないほどだった。

小西未来、てめーは言葉のセンスがゼロだ。村上春樹(この人の翻訳は
上手だね。自分の気配を消しつつ個性を出すちゅう稀有なタイプ)を
腐らせたみたいな主人公の口調。そのくせ同年代の女子高生は
「あなたは〜なのよ」「〜だわ」だと。

ああ、もう全米ティーンの心を打つ内容を全て消し去ってくれた翻訳者
小西、逝ってよし。CUTとかにこいつが書いてる文章と全く同じ。
つまり翻訳者のくせに、自分を前面に押し出しちゃってるんだな。
ついでに言うなら既出のハリウッドスターのインタビュー翻訳と全く同じ
雰囲気。
何も考えずに訳してるとしか思えない。ここまで腹が立ったのも
久しぶりなので長文カキコしてしまうぞ。



15おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 17:09 ID:K1d4NjBI
105 名前: 無名草子さん 投稿日: 01/11/27 04:49

さっきまで全米のティーンにものすごい共感を呼んだという
「ウォール・フラワー」っていう小説を読んでた。もちろん翻訳。
これがまた、手がつけられないほどひどい翻訳で(内容が間違ってそう
とか意味が通じないとかじゃないけど)読んでる最中も小説に
集中できないほどだった。

小西未来、てめーは言葉のセンスがゼロだ。村上春樹(この人の翻訳は
上手だね。自分の気配を消しつつ個性を出すちゅう稀有なタイプ)を
腐らせたみたいな主人公の口調。そのくせ同年代の女子高生は
「あなたは〜なのよ」「〜だわ」だと。

ああ、もう全米ティーンの心を打つ内容を全て消し去ってくれた翻訳者
小西、逝ってよし。CUTとかにこいつが書いてる文章と全く同じ。
つまり翻訳者のくせに、自分を前面に押し出しちゃってるんだな。
ついでに言うなら既出のハリウッドスターのインタビュー翻訳と全く同じ
雰囲気。
何も考えずに訳してるとしか思えない。ここまで腹が立ったのも
久しぶりなので長文カキコしてしまうぞ。



16おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 17:47 ID:ltr6E/lB
ゆりのき台小学校の小西が逝ってよしな理由。
まず怖い。ちょっとしたことでも怒る。冷汗をかく。
それにひきょう物。ちょっとほかのクラスと授業が遅れると
「ここまでいってない人は放課後のこってやり」とかいって苦しめている。
テストも、「80点以下なら放課後のこれ」で、放課後残されるのが子供にとって
一番嫌がることだと知っておいてそういっているのだ。
あと、ドッジボールばっかりやらせる。そして練習とか言って放課後残される。
しかも土日まで何時間もやらされる。そして下手な人には強烈に怒る。
最後にもう一つ。休み時間を取ったり、帰る時間を遅くして嫌がらせ、しかも
教師の杉本と協力していじめてるので、もう逃げ道はない。


17おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 17:59 ID:5TKKnBNB
小西は、今日もいじめていました。
今日の休み時間を、「学校の掃除だから、休み時間はないと思え」とか文句つけてうばい、
しかも、「昼休みも話し合うことがあるから無しだ」とかいって、子供にとって
何よりも楽しみな時間をうばいました。あと、卒業式の練習で、
声の小さい人は、「声が小さい!そんな声で聞こえるか!」とか
小西と杉本と二人で言ってました。
そして、これはきのうのことなんですが、
井之本っていう友達に、「井之本!廊下にいけ!めざわりなんや!」
と言ったんです。どう思いますか?
18おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 18:06 ID:5TKKnBNB
小西どころか、小学校自体悪い。
小西杉本岩井阿部歳内、みんないじめて楽しんでる。
休み時間がないときは、意味不明な理由ばっかり。
19おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 18:16 ID:5TKKnBNB
ゆりのき台小学校自体も最悪、教師も悪魔ばかり。
航空写真をむりやり3000円で買わすし、
入ってはいけない部屋があって、そこには生徒の個人情報が大量にあるし。
しかも近藤ってやつがその生徒の個人情報をバラしている。
しかも学校のパソコンは歳内ってやつが監視して、他人のメールを
みてヒソヒソ笑うし、新しくするまえのパソコンなんか、
古いし、しかも1個ソフトを買うだけで40台のパソコンにインストールして、
39台分ライセンス違反しているし、ホームページビルダー
なんか体験版が入っていたし、クラックされていた。
どうおもいますか?
20おさかなくわえた名無しさん:04/03/12 18:22 ID:6VGbFJx7
小西は、組体操の時のぴらみっどで、出来ないからって「出来るまで残れ!特訓や!」
とか言って出来るまで苦しめていたし、ドッジボールの練習のときも、「しごいたる!」とかいってさんざん
苦しめ、ドッジボール大会に出ても、別に思い出にもならなかったし、
一年間を返せ!ていいたい。
ドッジボールが終わったら、卒業式の練習とか言って、いじめるのです。
あまりにも残酷だと思いませんか?
21おさかなくわえた名無しさん
どう思うかって言われても…まあ私怨だしなあ。