ドラム式洗濯機 part 9

このエントリーをはてなブックマークに追加
96 ：目のつけ所が名無しさん：
前の機種の問題点、落ち具合・しわ問題・乾燥問題を
どう改良したかが不明、知っている方がおりましたら、
簡潔におしえて下さい。
97 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/19 11:46:17
>>96

「おりましたら」っていう言い方は人に対して言う
言い方じゃないよ。謙譲語だから。
「申し出てください」というのと同じぐらい
気になってる誤用なのでスレ違いだけど敢えて。

それで、前の機種ってどこのいつのどの機種のことを
聞いてるの？NA-V80?

98 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/19 15:15:38
謙譲語じゃなくて丁寧語だと思われ
99 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/19 22:51:49
>>98
ま、そう思うのは自由だけどな。
100 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/19 22:57:43
100kg乾燥
101 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/19 23:19:32
>>100
そこまでため込むな、このバカチンが
102 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/20 03:16:37
>>96-99
「意味的に下の立場の人が上に向かっては使いにくく、上から下へが多いため、それをする人を低める語と解釈されることがある。」
というのが『広辞苑』の解釈。
もともと、謙譲語でも丁寧語でもない罠。
あえていえば、「ます」が文脈によっては、謙譲語にも丁寧語にも解釈されるだけのこと。
この事例では語感レベルの問題に過ぎない。
103 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/20 10:05:51
まぁとりあえず>>96の「おりましたら」の使い方は間違ってるかな。
たぶん社会に出ずにｹｺｰﾝしちまった主婦かなんかだろ。
104 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/20 14:02:03
おられましたら、が正解？
105 ：目のつけ所が名無しさん：04/09/20 18:55:30
いらっしゃいましたら
が正解と思われ