アンチハリーポッター

お前ら噛み付く相手間違えてるぞ>>917だろ

>>931
なんで？
普通の本では50年も生き残れませんよ。いはんやハリーポッターをや。
当たり前じゃないですか。

このスレを１から最後まで読んでて思い出しちゃった・・・
自分、日本の出版社にファックスしたことあった！

内容は、別にたちの悪い中傷でも怪文でもなく、たしか
「この翻訳者のコーナーは要らない」とか、「みんながみんな
そんな風に思ってないから○○はやめてください」みたいな、
まあソフトで幼稚なものだったけど。
決していたずらでも嫌がらせでもなく、自分のこの不快さを
自惚れてる翻訳者に知ってもらいたかったんだと・・・
当時は小学生か中学生だったから、バカなことしたなぁ・・・
よく世間をわかってなかったからこういう馬鹿なことやろうと
考えたし、そのくせびびってた。
なんか、ものすごい緊張してたの覚えてるしｗ

>>933
よくやった！　感動した！

>>932
児童書ってどんどん売れなくなってるんだってね。
シェアが広がったことはハリポタに感謝すべきか。
でも大作ファンタジーをざっと味わってサヨナラって人がほとんどだろうけど。

>>935
「本の面白さ」なんてこの程度のもの、こんなに薄いもの、
と思われる原因になってないかな、ハリポタ。
なんつうか品がないんだよね。読者の意を迎える事にばかり頑張ってる感じ。
ハリポタが好きな人って、もてなしのいい話ばかり好きで、
歯ごたえあるものを受け付けない感じがする。

5巻が歯ごたえあるという信者もいるが単に内容が暗くてだらだらしてるだけ。
達者な文で書かれていてもかなり読みにくいと思うのにとどめがあの翻訳だ。
実はけっこう読者離れが進んだのではないかという気がしているんだが。
今残ってるのはよほどのマニアか映画目当ての軽いファンばかりなんじゃないか。

ネチネチいやらしいいじめをしてくる連中を
最後に圧倒的な力と真実をもって見返したりねじ伏せたりする
って話は古今東西よくみるけど

それに至るまでに長過ぎで鬱になるんだよ！

４巻も５巻も一冊でいいよ。

厨房編、工房編、最後の戦い（あれば）の全３巻でいいんじゃ。

>>939
そのくらいでちょうど良いね。
全７巻なんてムダに長過ぎ、水増しし過ぎ。

>>938
むしろ、主人公の父親とその仲間たちがいじめをしていたわけだがｗ
しかも主人公自身がとんでもないＤＱＮ。
ハリー・ポッターが勧善懲悪の話だなんて、悪い冗談としか思えない。

>941
同意
ノビタも吃驚だよ。

巻が進むにつれ、
ハリーの性格がどんどん悪くなってたから・・・びっくり。
シリウスもあんまり好きになれなかった。
だから、死んだ時も、そんなに悲しくならなかった。

著者も泣きながら書いた、だかなんだかてのを聞いてたので、
ロンかハーマイオニーが死んだらどうしようって思ってたけど。

なーんだ。シリウスかぁ。
よかったロンじゃなくて。

みたいなｗ

　主役三人とそれを取り巻く人々のこと書かなくていいからさ、学校内の見取り図、魔法界の神秘について書いて欲しいな。
そのほうがネチネチしてなくてまるで戦後のファンタジーみたいに完成度の高いものになると思う。

でもさ、海外の児童ものってそもそも性格悪いやつ多くない？

セーラ、アリス、トムソーヤ･･･

みんな自己中。
リアルでも10代なんて大なり小なりハリーみたいなもんだよ。

大人が性格悪いのはウンザリだが･･･

>>944
百味ビーンズを見ればわかるが、ハリポタに神秘もクソも無いと思う。

>>945
いや、日本では「ちょっと自己中」ぐらいが他国では標準なんだよ。
ってか日本が閉塞的すぎ。

自己中かどうかが問題なんでなくて
自己中ながらも愛すべきキャラクターになれているかどうかが問題なんだと

日本人は98％の人がS遺伝子を持つ、繊細な民族なんです。
ちなみにアメリカでS遺伝子を持っている人は60％に満たない。

日本の児童書・ライトノベル見ると美形ばっか増えてくけど、
海外の児童書はその逆だと思う。
性格もそんな感じかと。

>>944
今でも十分細かく書いてあると思うが。
魔法学校の教科書まで出版したりして、
まるで設定考えるのが好きな設定ヲタクの作ったつまらんゲームのようだ。
そんなのが完成度高いとは全く思わない。

教科書はチャリティ目的だろ
イギリスじゃあ収益１００％寄付したみたいだよ
静山社は７５％しか寄付してないみたいだがｗ

静山社、また便乗ぼったくりかｗ

いや本を出すっつうのはすごいお金がかかることみたいだから
収益の25％もらったくらいじゃ大赤字だったんじゃないの。
そもそもあんな小さな会社がチャリティ本なんか出す余裕あるわけない。
本編のシリーズが売れてるから儲かってるだろうとは思うけど
新しい本はいつも100万部単位で印刷所に頼むわけだろ。
そのためのお金を確保しとかなきゃいけないってのは大変なことだと思うよ。

100万部単位ってオイ。
言いたいことはわかるが推測ばかりで説得力無いぞ。

それにしても、あの内容あの訳であの値段は酷い。

>954
だって5巻は初回発行部数２９０万セットだろ。
ttp://www.asahi.com/book/news/TKY200409010158.html

そのうちどれだけ古書店に流れたりせずちゃんと売れたか知らないけどさ。
ようするに自分が言いたいのは、最初から弱小出版社が手を出すには
ハリポタは荷が重すぎたんじゃないかってことなんだよ。
上下巻セットで書店の買取り制にしたせいで相当嫌がられたらしいし。
6巻、7巻と売れ行きが伸びなければかなりのピンチもありえるぞ。

潰れて翻訳権が他の会社に渡る方が読者にとっては幸せなんじゃねーの。
ただでさえアレな話が翻訳者のせいでディープラブ並にまでなってんだし

>>957
禿同！

ポタシリーズはおもろいと思ってるのはわいだけなのか〜
すごいはまったんだが

そう思ってる人はここ以外には多いと思うよｗ
なんせここはアンチスレだからｗｗｗ

>>959
別にいいんじゃない？
ただアンチスレで騒ぐと五月蝿いだけなので静かにね。
まあ残り少ないから落ちるよりは有益だと思うので

　ここまできて　　ファンと　　アンチの　　戦いの　　火蓋が　　切って落とされました

まあ3巻までなら面白いって言う気持ちは分かるが・・・ライトノベルの値段を考えるとねえ？

チェブラーシカのほうがぜんぜんいい。

しかしみんな、最後までちゃんと読んだその精神力は
尊敬するよ。自分、２巻の半ばで我慢できなくて投げ出したクチ
なんで。
２巻なんて小学生の夏休みの日記みたいでさ。
「朝おきました、歯をみがきました、きょうの歯磨き粉は、いつもは
ばなな味ですがきょうはいちご味にしました・・・」みたいな、
いつまでたっても本題に入らない感じに心底イライラして。

だけど子供はこういう感じで、物事を順にずらずら並べてあげた方が
イメージしやすくて、物語にスムーズに入り込めるんだそうな。
大人は、そういう当たり前のことはもう分かってるから省略して
本題だけズバッと言う方が伝わりやすい。
要するに儲とアンチの違いはそこにあるんだと思う。
普段本読まない人は、どうしてもまず子供の読み方から
始めないといけないんだよ。多分。そしてそこから出発するのが、
その人にとっては正解。

ゲドや指輪を紹介できるのは、もっともっと後になってからだよ。
きっと。

>>963
> 「朝おきました、歯をみがきました、きょうの歯磨き粉は、いつもは
> ばなな味ですがきょうはいちご味にしました・・・」みたいな、

そんなまともな内容だったっけ・・・？

ハリポタおもろいじゃん！

毎回人が死ぬようになった
………次は、ロンとハーマイオニーだな

　　　　　　　　　　　＿＿ ＿＿ ＿＿ ＿＿ ＿＿　 　 　 　 　　 　 　　 ＿＿ ＿＿
　　　　　　　　　 ∠＿_∠＿_∠＿_∠＿.∠＿..／ |　　　　　　　＿＿∠＿_∠＿_∠l＿_
　　　　　　　　∠＿_∠＿_∠＿_∠＿_∠＿_／|　 |　　 　 　 ∠＿_∠＿_∠＿_∠＿_／.|＿
.　　 　 　 　 ∠＿_∠＿_∠＿_∠＿.∠＿.／|　 |／| 　 　 ∠＿_∠＿_∠＿_／ 　 ／|　 |／|
. 　　 　 　 ／ 　 ／ 　.／ 　 ／ 　 ／　　／!　|／|　 |　　　 | 　／　　／　　／|￣￣|　 |／|　 |
　　　 　　 |￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|￣￣|　 |／　 |／|　 　　|＿|￣￣|￣￣|　 |＿＿|／|　 |／|
　　　　　　 |　 　 |＿＿|＿＿|＿＿|＿＿|／|￣￣|　 | 　 ∠＿_|＿＿|＿＿l／ 　 ／|　 |／|　 |
. 　　 　 ／ |￣￣|　 |＿|／|　　　　|　 　 |　 |＿＿|／|　　|　 　 |　 　 |　 　 |￣￣|　 |／|　 |／
　　　　|￣ .|　 　 |／|　 | 　|　　　　|＿＿|／|　 　 |　 |　　|＿＿|＿＿|＿＿|＿＿|／|　 |／|
.　 ＿__|＿_.|￣￣|　 |＿|／　 　 　 |　 　 |　 |＿＿|／ 　 |　 　 |　 　 |　 　 |　 　 |　 |／|　 |
.／ 　 ／　 | 　 　|／|.　　　　 　 　 |＿＿|／|　　　 　 　 .|＿＿|＿＿|＿＿|＿＿|／|　 |／
|￣￣|￣￣|￣￣|　 |.　　　　 　 　 |　 　 |　 | 　 　 　 　　　.|＿|　 　 |　 　 |　 |＿＿|／
|＿＿|＿＿|＿＿|／　　　　　　　　|＿＿|／　　　　 　 　 　 　 |＿＿|＿＿|／

↑ＩＱテストみたいだ。ボックスの数をつい数えてしまいそうになった。

ハリーは死ななきゃ反省できない性質だよね、あれ。

日本に１００万人いる在日韓国人（在日朝鮮人）のＢＩＧな特典〜（≧∀≦＊）ノ
お前らの周りにも日本人のフリした在日がいっぱい！学校だと１クラスに１〜２人はいるぜ！

「欠陥民族」と科学者に断言されてもこんなに特典あるからええねん！うらやましいやろ！在日韓国人に産まれて良かったわ！
おめーら日本人は在日のために必死こいて働いて税金おさめろｗ

知らんだろうが、政治界じゃ、偽名で日本人っぽくなってるけど北朝鮮やヤクザとつながってる在日がイッパイ居る！
そいつらが在日が楽に暮らせるようにしてくれる！ｗ
ヤクザも在日ばっかだしお前ら日本人を毎日しばきたおしてるわ！ｗ
在日のほうが日本人より背が高いし（在日は180cm超えが多い）

これからも日本を食いつぶして、北朝鮮と韓国が共同して日本を乗っ取ってやる！
ちょっくら俺ら在日の特典でも見せてやるよｗ平和ボケのビンボー日本人ｗｗｗ


[地方税]　　土地を格安で持てる！
[特別区]　　居住区の税金いらず！　軽自動車も税金いらず！
[年　金]　　年金も払わなくてももらえる！
[都営住宅]　ローン滞納しても、差し押さえ延長！（実質差し押さえされない！）
[水　道]　　基本料金が無料！！
[下水道]　　基本料金が無料！！　さらにトイレも無料設置！！
[放　送]　　ＮＨＫ受信料も無料！！
[交　通]　　都営の鉄道まで無料！！　しかもＪＲ定期券は割引！！
[衛　生]　　保険関係の税金もすべて割引！！
[教　育]　　小学、中学、高校の学費がタダ！！
[通　名] 　 免許や学校や就職のための、日本人風の偽名がタダで作れる！（キムヒチョン→安田太郎　とか）
[犯　罪]　　凶悪犯罪を犯しても、実名報道されない！裁判では同情されて刑がすこし軽くなる！ｗ
　　　　　（レイプ犯、殺人犯は在日だらけｗ特にレイプ！在日がお前ら日本人のメスどもを車に引きずりこんで犯しまくって廃人にしてるぜ！毎日レイプは起きてるｗｗｗ）
[生活保護]　　家族の人数　×　４万円　＋　家賃５万円　を毎月国からプレゼント！！働かなくてＯＫ！！


普段はいい人ぶってたらオッケーｗいざとなったら「在日への差別だ！」と言えば勝つしｗｗｗ

>>968
数えた。９２個。
チンコが付いてたら９３個だな。

>>970
思わず答え合わせした。大正解。君にチンコをあげよう。

>>967
で、どうやってブロックを積むんだよ。接着剤も無しだと、たちまちばらけてどうしようもないぞ。
あ、小学校で牛乳パックで家を作ったことがあるな。もちろん、ガムテープで留めていました。

>>972
接着剤なしで組み立てられるんだよ。ちょっと難解だけど完成したら
飾れる台つきで。色もメタリックシルバーとかアイスブルーとかレア色
があるといい。orz立体ジグソー、売れるぞー。

殺人予告ｷﾀｰｰｰｰ(゜∀゜)----ｯ!!
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1142694959/
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/ana/1137080099/

クーパーミニ　ブラックカマロ　ＶＷバン　ベスパオレンジ

>>971
ﾜｰｲ♪

虚しい

だれかアンチスレ2冊目立てて。

アンチハリーポッター　2
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/juvenile/1143122306/
立てた

979
乙。２スレ目おめ。第６巻邦訳発売に向けて、このスレの末永い
成長を祈る。