☆今年のポスターはモーニング娘だった ☆The poster this year was Morning Musume.
☆ 1の幕僚です。 この度は師団長がこのような愚かしいスレッドを立ててしまい、幕僚一同お詫びの言葉もありません。 ☆It is the staff officer of 1. A divisional commander stands such a foolish thread and the language of a staff officer all the persons concerned apology does not have him lately, either.
俺の自衛隊をどうするつもりだ・・ What are you going to do my Self-Defense Forces?
__,, -、 ___
, -ーヵン'"⌒, -`>ー-- 、-- 、
/ , ンノ / `ヽ、 `ヽ、
/ /ィ-' / ノ、 `ー 、_\
/ ,イ i V -/-// /. ノ ヽ i ヽ
/ // l / / / 〃`ヽ //'"/ i ヽ } `、
/ィ / ,' ,' ハ,' /ィ=ミく ンノノ / ノ l ソ ',
/ /i ,' ノ レ'{ イ;ii;;;;:)゙ " ノ\ } } ',
/ {// ///i |ゝ{i {`ー-' , -、// ,' ノ l
l //イi.| |::';:V ::::: イii;;;;ノソ / ,イ }
ト、 ノ ` {!ヽハ;;;;iヽ. ` - `'''"// / / | ノ
____rー、/`''-` 、___,,.. .イノ/ ィツイ i |
/r⌒il::::, ' "ヾヽ \/ミ}<ヽミr‐ー、ノノ イ ! l
||'⌒;||/ }} ____|ヽ7~イiヾソl_rァ, ヽ-、 |/}ノ
もえたん公式ページ
ttp://www.moetan.jp/moetan.html はてなダイアリー - もえたん
ttp://d.hatena.ne.jp/keyword/%A4%E2%A4%A8%A4%BF%A4%F3 アマゾン- もえたん
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4915540707/qid=/br=1-4/ref=br_lf_b_4/250-0703117-2315458 もえたんの英訳を担当した鈴木政浩氏(西武文理大学・専任講師)のページ
ttp://www.bunri-c.ac.jp/~suzuki/ アマゾンのランキング
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/browse/-/497532/
age!
あげ
あー、つまり自衛隊用語を萌える軍事英語にしろと?
青大将よりマムシの方がおいしいらしい。 Seemingly, the pit viper will be more delicious than a Japanese rat snake.
10 :
専守防衛さん :03/12/20 12:02
☆我々は日本軍ではない。陸上自衛隊だ。 ☆We are not Japanese army. We are Japanese ground self-defense force.
11 :
専守防衛さん :03/12/21 23:56
・ピクルス王子 ・A pickles royal prince
12 :
専守防衛さん :03/12/22 11:38
13 :
専守防衛さん :03/12/23 22:07
浮上
14 :
専守防衛さん :03/12/23 22:16
15 :
専守防衛さん :03/12/25 22:55
16 :
専守防衛さん :03/12/29 04:16
野グソに行くのに、対人地雷埋設に行って来ます、と言う施設科がいやだ。 When going to stool outdoors, the combat engineer who says carries out to anti-personnel mine laying under the ground is disagreeable.
17 :
専守防衛さん :03/12/29 04:29
「総員不明、事故若干名、現在員いるだけ!」 古くから伝わる、自衛隊ジョークだ・・・ The whole personnel are unknown. An accident person is some . The present staff is the number which exists. It is the joke at the time of roll call of the Self-Defense Forces transmitted from old times....
18 :
専守防衛さん :03/12/29 04:50
>>16 自動翻訳にかけると、こんな文章になる。
腰かけに戸外で行く場合、地下で置く反人員鉱山にキャリーと言う
格闘エンジニアは嫌です。
>>17 全体の人員は未知です。事故人はいくらかです。
現在のスタッフは存在する数です。
それは昔から送信された自衛隊の点呼の時の冗談です....
19 :
専守防衛さん :03/12/29 05:07
訂正して♪
20 :
専守防衛さん :03/12/29 17:26
自衛官でももえたん買う人多いの?
21 :
専守防衛さん :03/12/29 17:30
22 :
専守防衛さん :03/12/29 22:20
補士から幹候・防衛大学まで。あなたの英語学習に萌えの力で合格よ♪
23 :
専守防衛さん :03/12/29 23:48
このスレ見てて思うけど・・・ みんな英語できるからすごいっすね。 羨ましいです・・・
24 :
専守防衛さん :03/12/30 00:33
PXで萌え単入荷希望&購入する神はおりませんか?w
25 :
専守防衛さん :04/01/05 21:15
age
26 :
専守防衛さん :04/01/07 01:26
>>24 PXで・・・もちろん注文だよな?でもデカい駐屯地や基地なら棚に並んでそうだな。
27 :
専守防衛さん :04/01/07 21:50
>>26 棚に並んでても買う勇気はないな。
買ってる所なんて見られたら辞めるまで馬鹿にされそうだ。
28 :
専守防衛さん :04/01/08 18:33
娑婆では売り切れ続出なわけだが・・・ リアルで馬鹿売れです
29 :
専守防衛さん :04/01/08 18:54
萌え単買ったよ!TOEICのスコアアップに役立つか分からんがの
萌えたんなら一生掛ければ読破出来そうだ。
31 :
専守防衛さん :04/01/18 11:56
保守
英語おかしい。
あげ
35 :
専守防衛さん :04/04/04 01:07
有志で、萌えるアラビア語「もえたん」をつくってイラクの陸自に送ってあげよう
36 :
専守防衛さん :04/04/04 22:12
五月の空自英検に向け猛勉強中であります。
37 :
専守防衛さん :04/06/09 01:24
村田修が死んでよかった。
38 :
FLA1Abj191.kng.mesh.ad.jp :04/06/09 01:56
IPアドレス 219.107.212.191 ホスト名 FLA1Abj191.kng.mesh.ad.jp IPアドレス 割当国 ※ 日本 (JP) 都道府県 神奈川県 市外局番 -- 接続回線 xDSL
41 :
専守防衛さん :04/08/28 23:23
42 :
専守防衛さん :04/09/25 21:38:43
聞こえませんか? 笑い声。 日本全国笑いの渦です。 そうです。 皆彼方を失笑しているのですよ。
萌える小六法 萌える陸曹候補生受験の参考 萌える基本教練 萌える各個の戦闘訓練 萌える普通科中隊(第2部)(試行案) 萌える野外幕僚勤務 萌える野外令 以下続刊 学陽書房 朝雲新聞社か?
44 :
専守防衛さん :
04/12/04 01:13:32 age