方言で語るスレ(解説なし)

このエントリーをはてなブックマークに追加
1都城代表
どんげなこっでん良かよ
2ほんわか名無しさん:2000/11/10(金) 18:10
おらほの家では若いしゃでこが、がおって大変だったんだっちゃ。
3佐世保(若者バージョン):2000/11/11(土) 10:56
>>1
てけてけやっとんのー

>>2 山口っすか?

どがんことでん良かって言われてもね〜
急には思いつかんっさね


4:2000/11/12(日) 13:35
もうこげなとこまでさがっちょっが。
こんままさがってんよかかもしれんかいさげるわ。
>>3
 ”てけてけ”っちなんね?
”てげてげ”のことじゃねえと?
5大学生(20歳):2000/11/12(日) 14:05
なんかよかね、こい。
ほのぼのすっけんおいも書かしてさ。
方言っていっちょん変換されんけんやぐらしかー。
だいか対応でくっごたんとば作ってくれらっさんかいなね。
6朱鷺の居る島:2000/11/14(火) 05:41
まってここは、ほのぼのしとってのぉ〜
ついつい眠うなって、だちかんちゃ
久しぶりにここん来て、マタ〜リしとるさけんしのう。
ここらで、やんべん帰らんと今日仕事さけ、朝に響くしの
そろそろ帰るっちゃ。それでは。
7:2000/11/15(水) 10:36
も〜よかが〜
なんかいてあっかわからんも〜ん〜
さげちょくわ〜
8大学生(20歳):2000/11/21(火) 23:32
まぁよかたい。なん書いてあっかわからんくても
読んどる人のマタ〜リしてくれらしたらよかっちゃないと?
特に自分のしっとる方言とかやったら
そいだけで十分うれしかたいろ。(長崎・大村地方)

9さっぽろっこ:2000/11/27(月) 10:54
こんのスレ、なんかよくわかんねぇねぇことばさ書いてあるっしょね。
意味わかんねのかこのめのこあっぱくさいんでねぇの?とか思われたらなまらあっつい
からだまってROMしてよっかと思ったけど、我慢してるとなんかもちょこくなって
きたから思い切って書いてみたんだけど・・・
なんでsage進行してるんだべか?ageちゃってもいいっしょ?ageるべ。
でも「てけてけ」って意味わかんねけど、なんかめんこい言葉でねぇの?

あ、今日ごみの日だった!!ごみ投げるの忘れてた〜!まったく、はんかくさいんだから。
1010年前の岡山ボーイ:2000/11/27(月) 16:24
いや〜おもれえスレも、あるもんじゃのう。
でも方言やこう、つかやあせんから、わすれっしもうたわあ。
これであっとるんじゃろうのう?
もういっかい話してみにゃ、おえんのお。
11茶ら:2000/11/28(火) 00:52
あげちゃったけんいいだかぁ?だめかしぃ?
12VFR:2000/11/28(火) 01:18
>9
ね、ほんとさ、嘘でないって、北海道には方言はないっしょ。
なまらまぶいんでないかいって言う女の子は、いるけどね。
13ほんわか名曲さん:2000/11/30(木) 14:30
えらい 昔のことなんやけど、ラムちゃんって
山口弁かと思っちょったんょ〜。ちゃうの〜?
最近は 田舎の友達と電話で話しちょっても
相づちが、そうだよね になっていて
そうじゃねえ〜 になってない事に気づいたんよ。
すかしてんな〜オレ。。と感じるんよね そんな時。 
14ほんわか名無しさん:2000/11/30(木) 16:50
>特に自分のしっとる方言とかやったら
>そいだけで十分うれしかたいろ
がばうれしかー。
九州出て@年…。懐かしくマターリ。
思えば遠くに来たもんたい。(元福岡県Kるめ市)
15ほんわか名無しさん:2000/11/30(木) 23:17
おお〜〜おもしろいスレ発見!
でも私は大阪弁(正確にはちゃうけど)やからオーソドックスでおもんないんよな・・・
あ〜私の言葉、大阪弁と言いつつも
いろいろ引っ越したからいろんなん混ざってんねんよなあ。
純粋な方言しゃべれる人ってええなあ・・・
16ほんわか名無しさん:2000/12/01(金) 00:14
そーなん?
17大学生(20歳):2000/12/01(金) 00:38
>15
ほんと、引越しの多かったらいろんなもんが
ごちゃまぜになっけんしゃーしかよね。
俺は北海道、長崎、福岡、名古屋とてんてんとしとーけん
どれが自分の母国語かようわからんくなっとぅぜ。
まぁそこに帰ったらそこの方便使えるごとなっとぅけどね。

でも最近は名古屋弁ばっかだで、
実家の方の連れとうまくしゃべれんのだわ〜。九州弁聞きて〜。
18来年から社会人:2000/12/01(金) 02:36
わしゃー、このスレみとったんじゃけど、
やっぱりとなりの岡山県のが、ぶち似とるわい。
来年からカープは山本監督になるけぇがんばってほしいのう。
でも今は大阪にすんどるんじゃけぇのう。
広島風お好み焼きめっさくいたい。
あのどんつきをまっすぐいったところがうまいねん。
19ほんわか名無しさん:2000/12/01(金) 23:07
お好み焼き、いいっちゃ。
おれも、食べてっちゃ。
ほやけど、金ねえで行かれんっちゃ
20ほんわか名無しさん:2000/12/02(土) 02:25
>19さんって私んとこと方言が
なんか、よー似ちょーけー。
もしかして、ちけーんかなー?場所が。
21実録ナンパ成功率1.5パーセント:2000/12/02(土) 04:14
なぁなぁカノジョー、 茶ぁしばけへんか?茶ぁ?どうやぁ?なぁ?
なぁ?
なぁ?
いこうやーーーーーーーーーーーーーー
いこ
いって
お願い!!
なぁ?
たのむ!!
ねぇ?
だめぇ?
ええやんー
そこ、すぐそこ
大丈夫、大丈夫
リピートエンドレス・・・・・・・

22ほんわか名無しさん:2000/12/02(土) 05:29
231:2000/12/03(日) 11:56
↑こんリンクは何ね?

金曜のOFFにおった人がおったら返事しやーん。
(こんスレのこっ話したとよ)

もうシーズンオフやけど、
ジョニ黒木は宮崎のなまりが抜けんよー。
聞いちょって怖えーとよね。
24名無しさん@お腹いっぱい。:2000/12/04(月) 02:33
とりあえずベタトコで.....

あれチャウチャウちゃう?
ちゃうちゃう、あれチャウチャウちゃうで!
チャウチャウちゃうんちゃうん?チャウチャウやって、チャウチャウ。
チャウチャウちゃうっちゅーねん!チャウチャウはもっとチャウチャウっぽいから、
あれはチャウチャウちゃう!


25ななし:2000/12/04(月) 06:15
私は愛媛の松山出身なんやけど、
なんか「坊ちゃん」でユウメイって情けないと思わん?
夏目漱石ってむっちゃ松山けなしとるやん。
司馬遼太郎の坂の上の雲の方がええと思うんやけど。
でも「〜ぞなもし」なんて言葉使ってないけんね。
あと「がんばっていきまっしょい」とかもええと思う。
主人公の通っとる学校、ウチの学校なんよ。
「伊予東高校」になっとったけど。
ウチのこっぱずかしい制服も、
なっちゃんが着とると思ったらそう恥ずかしくないし。
夏の制服が今度変わるんやけど、
誰か今の夏服買ってくれん?
26大学生(20歳):2000/12/04(月) 23:28
ごめん。俺は金の無かけんムリ。
27さんの買ってくれらすごたんよ。
27なもし:2000/12/05(火) 01:04
>>25
私も松山人なんよぉ。今愛大で文学専攻中。
松山の人は商売上手やね〜。
「坊ちゃん」も「坂の上の雲」も、いいトコだけ引用しとるもんね。
>>25さんは東校か〜。ウチは南校出身なんよ。
そろそろ冬休みやけど、補習で丸潰れなんやろうね・・・。
がんばっていきまっしょい♪

・・・夏の制服、オークションで高値付いとるらしいで。
281:2000/12/05(火) 12:55
ローカル話できてよかねー。
みやこんじょな人はおらんとけ?
29名無し三等兵:2000/12/05(火) 18:10
津軽弁は文字で書くと区別が付かない
30京都者:2000/12/06(水) 17:43
地方の人、ようけおいやすのんね。うちには何書いてはるんか
ちょっともわからしまへん・・・困りましたなあ・・・

ほんま、芸無しで申し訳のうおすけど、名乗りだけあげさせとくれやす。
京都の人、他においやしたら、フォローしとくれやす。
31ほんわか名無しさん:2000/12/06(水) 20:14
いいなぁ参加したい。しかし日本は狭いようでじつは
広い? こんなに言葉が違うものかね…
32ほんわか名無しさん:2000/12/07(木) 15:29
ずっと東京住まいで方言ってなじみがない。
なんかこのスレみてると羨ましいな〜
33ほんわか名無しさん:2000/12/08(金) 18:45
がっぺむかつく
34ほんわか名無しさん:2000/12/08(金) 20:09
名古屋弁は大阪より面白い(清水義範サイコ―)
土佐弁は竜馬を彷彿とさしてカッコイイぜよ
広島弁は逝きんさい
35岡山:2000/12/08(金) 20:17
そっ…そんなとこ触ったら…あぁ…いけんっ
36名無しさん@お腹いっぱい。:2000/12/08(金) 22:25
>>13 よい、ラムちゃんは山口弁じゃありゃせんよー。
そねーなこと言っちょっちゃーみんなにおおくじくられるでね。
こねーな話し方も久しぶりじゃねぇ。今はよいよ使いやせんけぇ。
37さくゆう(多香子):2000/12/08(金) 23:34
「だっちゃ」は仙台だっけ?
38名無しさん@お腹いっぱい。:2000/12/09(土) 10:19
知らんばい。
39ほんわか名無しさん:2000/12/09(土) 10:26
おおぉ!久しぶりに山口弁聞いたっちゃぁ!ぶち懐かしいわー!
けど、戻りとーねーわ。ばり保守的なとこじゃったもんね〜。
40ぬらりひょん:2000/12/09(土) 23:51
わぁほんづなしだはんで何いってるかわがんね
41ほんわか名無しさん:2000/12/10(日) 00:18
まあ田舎はしょうがないっちゃあね。
42大学生(20歳):2000/12/12(火) 18:41
えらいさがっとんごたんね。
ここけっこう好いとぅとばってんねー。
43声の出演:名無しさん:2000/12/12(火) 19:16
アメリカも方言があるちよく聞かん?
ほかん国はどんげなんやろか?
とか、思ったりすっとよ(ワラ
44ほんわか名無しさん:2000/12/12(火) 19:26
あー、洗濯物がたまっちょるー。
洗うのたいぎいわー。
45声の出演:名無しさん:2000/12/12(火) 19:42
パフィーの
「テレビ見てました。」
は方言
46ほんわか名無しさん:2000/12/12(火) 22:13
そこにあらーね。
はあ知らんっちゃ。。

47ほんわか名無しさん:2000/12/12(火) 23:43
そねーな高いとこに置いちょったらたわんいねー。
は〜もー、たいぎぃ〜わ。
48ほんわか名無しさん:2000/12/13(水) 00:08
あんたらー何いっちょおかわからんけえ
はぁもう寝んさいね!

49ほんわか名無しさん:2000/12/14(木) 10:05
えろうさがってはること。
うちもこのスレ好きやよって、ちょっと寂しゅおすなぁ。

ほな、気持ちだけ・・・あげときますよってに、皆さん
あとはよろしゅおたのもうします。
50ほんわか名無しさん:2000/12/14(木) 23:40
うちらなんて、方言無いって思ってただけんさー
ふつーに話してると、けっこうあるだよねー。
すごい、変じゃんねー。おかしいしょ?
どこ出身か、当ててこ?
51ほんわか名無しさん:2000/12/15(金) 01:32
今日はぶち疲れたけん、もう寝るわ。おやすみ〜
52ほんわか名無しさん:2000/12/15(金) 01:33
これからコンビニ行ってこうわい。
53ほんわか名無しさん:2000/12/15(金) 08:48
>>50
何言っとーのか、いっちょんわからん。
どっから来たとー?
54大阪者:2000/12/15(金) 13:19
解説無しスレやから、いっこもわからんのはしゃーない。
しゃーけど、せめてみんな名前欄のとこは地元がわかるよう
なことをいれてくれへん?
たまに書いたぁる人みかけっと、ええ感じやで。
55遅レスの2:2000/12/16(土) 01:03
>>3
違います。仙台です。

ところで上京して感動した事は本当に「ひ」を「し」と発音する江戸っ子がいたことです。
56名古屋みそ:2000/12/16(土) 01:37
おみゃーら、何言ってりゃあす。
方言ゆったら名古屋だが。
名古屋っちゅーて、でらええでかんわー。
きしめん食べにいりゃあ〜
57ほんわか名無しさん :2000/12/16(土) 02:11
あの、涼音堂さんの絵日記スレのタイトルしってる人いたら、教えてください。
58道産子:2000/12/16(土) 05:54
いや〜、ここんとこなまらしばれるからかけ布団二枚かけて寝てるんだけど、
結構重くて朝こわくて起きられないんだわ。
部屋もけっこう寒くて手がかじかむから手袋はいてる時もあるくらい。
内地の方はどう?
59ほんわか名無しさん:2000/12/16(土) 11:58
きゅーのしゃーはきゃー
60むっちゃん:2000/12/17(日) 13:06
よぉ!元気やいけな。
久しぶりに来たら、わっぜい下がっちょっがな。
寂しかで、ちっーとばっかい上げちょっでな。
どら、今かいまだせんないかんこんもあっで
また来っでぇー。
61ほんわか名無しさん:2000/12/17(日) 14:47
でれえれーがや。
62阿波の国:2000/12/18(月) 04:19
よう大阪の人が「徳島なまりの大阪弁」とか徳島人の言葉をいいよるけど
わたしらは徳島弁をしゃべんりょうだけじゃ!地理的に近いから似とる言葉に
なったんはしょうがないんじゃ。大阪人は東京が日本の中心じゃみたいな話には
反抗するくせに、平気でこういうこと(徳島は大阪の亜流、みたいな)いいよるわだ。
大阪の人、これを読んで気ぃわるなったらごめんなー。ええ人もよおけおるけん
ほんまは大阪好きじょ。
63名無しさん@どーでもいいことだが。:2000/12/18(月) 06:44
今日も寒いがね。
64大阪者:2000/12/18(月) 10:08
徳島に知合いはおらへんから知らんかったわ。
徳島弁は大阪弁に似とるんか〜。四国はどっちかゆうたら
高知とかの方がアクが強いと思とったんで、徳島もそんな
感じなんかとばっかり思とった。
別に気ぃ悪ぅはしてへんねんけど、「日本の中心!」と思とるんは
京都人の方やと思うで。
京都・大阪なんて隣あっとんのに、京都行ったら「地方」扱い
されることがあるっちゅーのは、ワシ的には笑えるんやが、みんな
どうやろ?いや、京都の人のことは、ワシ、大好きやで。

一番サムぅなるんは、東京弁やな。江戸弁ちゃうで。江戸弁の人も
ワシ、大好きやわ。
東京弁でなまっとるやつに「大阪弁強いんですねー」とか言われたら
むっちゃむかつくねんな。なんか、イントネーションがむかつくねん。
しばいたろか、と思うことあるわ。
65博多ぶらぶら:2000/12/18(月) 10:44
あんたにこそ〜と教えちゃーたい。
6662>64:2000/12/18(月) 23:47
ほうゆうたら、昔TVで上岡龍太郎が板東英二のことを「徳島なまりの大阪弁…etc」
ていよったけど、あの人も京都やな(板東を徳島代表とされるのはいややけど)。
確かに大阪の人より京都の人のほうがほのあたりの差別(?)はきつそうじゃ。
上岡は「大阪のひったくりは奈良・和歌山の人間の仕業」てゆうて問題になったけど
いくらネタでもほら奈良・和歌山の人が聞いたらいい気はせんわな〜。
67大学生(20歳):2000/12/19(火) 00:37
>65
アツい!!一発で例の顔が浮かんだ!
68昔本当にあった曲のタイトル@道産子:2000/12/19(火) 00:46
なんまらけっちいでや
69ほんわか名無しさん:2000/12/19(火) 02:50
京都ゆうたら、やっぱり市内に住んだはる人だけを指すんやろか?
府内の大部分はど田舎やからなぁ(´д`)
70みぞえ:2000/12/19(火) 11:32
この家、私が作ったと!
    ∩∩    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
○⌒( ゚Д゚)oO○|  わいがおいにわいちゅーで、おいもわいにわいちゅーど
ゝ⊃―U U    \____________
今月のクリスマスって何?何の事?です(ナゲヤリ
    ∩∩    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
○⌒( ゚Д゚)oO○|  じゃっどわいがおいにわいちゅわんけりゃぁ、おいもわいにわいちゅわんとよ。
ゝ⊃―U U    \____________
今月のクリスマスって何?何の事?です(ナゲヤリ
7364>62:2000/12/19(火) 15:08
>>66
ワシ、上岡はむっちゃ嫌いやで。あんなイヤミな芸で世の中わたれんのが
不思議でしゃーないわ。
地方地方でいろいろガラ悪いっちゅわれる地域は確かにあるねんけど、
そこに住んどるまっとおな人間かっておんねんから、ひとくくりに
すなって思うわな。

奈良っちゅうと、さんまやな。「〜がな」ちう言い方は奈良の方の
言い方やときいたことがあるねんけど、奈良や和歌山の人はおらん
のかな?
74ほんわか名無しさん:2000/12/20(水) 04:50
みんな西日本ばっかでつまんねーど。
東北人は居ねったが?なして中部人も居ねーずや。さみしーど。
京都に住んでっけど徳島の友達は阿波弁は和歌山と同しルーツっつってるで
淡路島は和歌山弁だっつってるしな。おいだば知んね。
おいだば関西弁だば奈良弁は発音が違和感感じっと。
みんな大阪弁関西弁っつってるども純粋な大阪弁ってどこだったがな?
岸和田が?
75山形の名無しさん:2000/12/20(水) 07:08
はいさ。
このスレマターリしてていいずね。とにかくアゲどいてやっから。
>>64
東京弁ってうざいずね。わがるわがる。

76かごんま:2000/12/20(水) 13:31
そあ、ほんのこいや。
じゃっどん、わいがおいをわいちゅうでおいがわいをわいちゅうとよ。
そげんぎをゆうなち。
77名無しさん@お腹いっぱい。:2000/12/20(水) 18:32
今日はこっちは雨が降っちょるっちゃ
78三河の(゜〓゜) :2000/12/20(水) 19:46
ほうかのん。あめが降ってらんごかあねえのん。
こっちも降っとるでのん
今まで乾燥しとったで、丁度良いあんばいだのん、ほい!
79うどん人:2000/12/20(水) 20:48
うわ−、おもっしょいなこのスレ。ほんだけど変換がめんどいけんじょんならんわ。
書きよる自分でもよーわからんようになってきたわ。うちと近い人おったらおんなじよに
話してつかー。ああ、しんど。
80ガードレール:2000/12/20(水) 21:00
オレンジなほ。>>77
81ほんわか名無しさん:2000/12/20(水) 21:18
意味移らん
82三河の(゜〓゜) :2000/12/21(木) 08:54
81さん
ほうだのん。意味移るようにせな、あかんのん。
ちいとらんごくだのん。ほえ?
83グミ:2000/12/21(木) 20:52
もしよかったら、ひとこと書き残してってくださいね。
http://www.jbbs.net/study/bbs/read.cgi?BBS=218&KEY=977399374
84ヴィッツの街のひと:2000/12/21(木) 21:00
雨に濡れたら風邪ひいただら〜。
天気予報見たじゃん、傘もっていきん。
そーだら〜?
85ほんわか名無しさん:2000/12/21(木) 22:06
さび〜、いま居間さいでテレビっこ見ながら、
おじゃっこ飲んでがっこくってる。
86長州:2000/12/22(金) 07:12
あほじゃあ、あいつ携帯忘れて行っちょらあね。よいよ・・・
うちで鳴ったらしろしいわあね。
87三河の(゜〓゜) :2000/12/22(金) 10:04
84>
おまん、三谷の衆だかのんほい?
わしゃ、豊岡だでのん、ほえ!
88火の国の女:2000/12/22(金) 12:50
なんさまやすか!!
きてみなっせ!!
89ほんわか名無しさん:2000/12/22(金) 14:22
おめがだ、わがりづれこどばばり使ってだな?
誰が、東北のやづ来てけねがな?
おっ、いだな?
>>85さん
おめだば、おえど近け在だべ?
がっこって言うぐれだがらな。
おえ、崎衆だ。
90松山のババア:2000/12/22(金) 14:25
もー何よもよもいいよんぞなー!
こんなにパンツきなにしてー!
あんたなんぼになったんぞね!
91ももひきジジイ:2000/12/22(金) 19:28
どいだえほい!
北海道で地震だのん!
なんだえまー、東北まで来とるで、おうじょこいてえへんかのん?ほい。
89さん、どうだんほう?ケガなかったかえ?ほい?
92三河の衆だでね!:2000/12/23(土) 22:57
ふんと らんごかねぇのん!
シャバ中 クリスマスだの冬休みだのこいとるで やめちゃうのん。
93大学生(20歳):2000/12/24(日) 04:30
5日も連続で忘年会やっとっけん
胃のえらいしくしくすっとけど…。もう年とかいな〜
94ほんわか名無しさん:2000/12/24(日) 09:28
金沢弁って結構まともやってんじ。
俺なんかここの文章全然読めんがに、
自分の方言ってわりと聞き取りにくいんやと思っとってんて。
なんや、大した事ないぞいね。
95ももひきジジイ:2000/12/24(日) 22:38
ももひきが無いとけんのんだのん。
さびーでのんほい。
96ももひきジジイ:2000/12/24(日) 22:41
92さん、ほうだ!ほうだ!。
ふんと、クリスマスだでね。
街歩くわけえ衆は、ちんたらちんたら歩いてらっせるで、
もうちいと早く歩かなあ、あかんのん!。クソごうが、わかあのん、ほい。
97三河の衆だでね!:2000/12/24(日) 23:27
わしゃがは クリスマスどころじゃぁないでのん!
仕事 仕事!
貧乏暇なし。
まぁ ちぃと働かんと 正月の餅が買えんでのん。
ほいでも いちご屋やケーキ屋は儲かっていいのん。
どげぇなだ おぇ!
98i-modeイベントプラン近日公開:2000/12/25(月) 03:23
かきこんでみるじゃん?!
みなさん書き込んでやってください。
http://hpmboard2.nifty.com/cgi-bin/bbs_by_date.cgi?user_id=SND28259

http://homepage2.nifty.com/kokorozasumono/index.html
99Mrs.名無しさん:2000/12/25(月) 12:20
ここほんわかしとるねえ。
うちはもう主婦板疲れたわい。みんなーうるそうて。
なんで南高や東高の人おるーん?びっくりしたがね。
100ももひきジジイ:2000/12/25(月) 19:41
97さん!
ほいだけども、なんだん、あんたみかん屋じゃないだかん?ほう。
101ももひきジジイ:2000/12/25(月) 19:44
99さん(^ー^)ほう!
おまん、刈谷か安城の衆だかのん?。
ほんにココはほんわかしとって、きしょく良いのんほい。
102もも:2000/12/25(月) 19:59
わいどん、なんばいいよっとね。
今日んごたっ日に部屋ん中おって、不健康かねぇ。ああ、おいもか。。
おおっ!ジュディマリん出とったい、やっぱいYUKIちゃんはかわいかねぇ。
103海老ふりゃー:2000/12/25(月) 22:07
102さん、って九州でりゃーすか。
名古屋でもどえらい勢いでジュディマリんでとったんだわ。
中日よりよー、こっちの方がエエかとおもらせんかて。
104味噌煮込みうどん:2000/12/26(火) 19:20
きのうよー、戸棚のあいさに梅干しがあらっせてよー、それをよー、、食ってまったんだって、
そいだらよー、でらーすっぺあで、おどろいてまったがや。
そんでよー、話は、かわるけどよー、煙草はハイリャアト(ハイライト)にかぎるでなも。
105なもし:2000/12/27(水) 00:31
>>99
南高東高って、松山の人?
うちは東高の>>27よ。
バイト先の生徒が受験の追い込みで苦労しとるけん、かわいそうやわ〜。
さてさて、もう寝ようわい。
106雪降ってんのっしゃ:2000/12/27(水) 02:38
はじめできでみだけど、いいどどだごだ〜。
なんだってまずマターリすてっとごが良いでがす。
きもづの荒れでっとぎはここさ来で、なごませでもらうすぺし。
んで、おやすみでがす。

107長州:2000/12/27(水) 09:56
はぁ、ぶちおもろいっちゃあね。
みんなすごい方言じゃあね。
山口はこの通り、標準語に近いけぇ、特徴ないっちゃ。
108駿河:2000/12/27(水) 10:15

ほうだら。
おもしけぇら。よ?よ?

そろそろ昼になるだで
メシでも食いに行こべぇじゃ。
109味噌煮込みうどん:2000/12/27(水) 12:38
107さん
今の山口は、どら恐えーでよ。
若けえ衆がお亡くなりになっとりゃあすで、気を付けりゃあて。
110ほんわか名無しさん:2000/12/27(水) 15:37
>>1
111長州:2000/12/27(水) 16:05
味噌煮込みうどんさん
それっちゃ。ひき逃げやらガソリンかけられたやら。
物騒じゃのー。よいよこわいでよー。
112味噌煮込みうどん:2000/12/27(水) 19:37
長州さん
おみゃあさんの言うとおりだぎゃ。
物騒だで、もも引きはいてまって、寝とるのが、いっとうエエがね。
113人生アウト:2000/12/27(水) 21:30
きょうは、ものすごううれしんじゃぁ〜
もういらんことをせまぁとおもうでぇ〜
しぬほどこわかったんじゃぁ〜めいわくかけてごめんよぉ〜
114長州:2000/12/27(水) 21:59
人生アウトさん、何があったん。ようわからんけど元気だしさん。

ところで、大人になって知ったっちゃあ。
ニコちゃん大魔王って名古屋弁だったんじゃあね。
115三河の(゜〓゜) :2000/12/27(水) 23:12
人生アウトさん、ほえ!らんごくな事だかん?。くたびれたかん?ほえ!
ほうだよ、元気だして。

長州さん、ほのようだのん(^ー^)
でものん!ニコちゃん大王は、なつかしいのん。まあ、やあっと経つのんほい
116ほんわか名無しさん:2000/12/28(木) 00:30
お〜え〜 おい達の方言には まーず オラおどけたでぇ
何言ってるか まんで わからねぇだに


117三重子(極北):2000/12/28(木) 03:54
そーやに なにいっとるか
わからんに ほんだでもっとわかるよーに
言やあ!っていうか書きゃあ!!

なにこれ!変換めんどくさいがね!!
118博多っ子:2000/12/28(木) 07:33
今日は仕事納めったい。
大掃除するとよ〜
119人生アウト:2000/12/28(木) 10:12
長州さん、三河のさん、あんたらやさしいひとじゃなぁ〜
どねんしょうかおもうて もう死んだほうがましじゃと
思うとったんじゃけど そねに簡単に死ねんもんじゃからな〜
じゃけからがんばって生きるで〜新しい世紀までもうすこしじゃな。
120ほんわか名無しさん:2000/12/28(木) 11:59
>119
んだなぁー。
121味噌煮込みうどん:2000/12/28(木) 12:36
>119
そうだがや!。
おっちんで、まったら、なんもできいへんで。
気持ちええセックスも、できいへんよ。
まあ、わしらとうと、がんばろまい!。
楽しく生きてちょ!
122ほんわか名無しさん:2000/12/28(木) 20:14
てっげダリーこっせん?寒いから。
123味噌煮込みうどん:2000/12/29(金) 09:50
↑↑┐(´ー`)┌   わからせん??
124えっちゅう:2000/12/30(土) 12:56
こんげん、さぶい!
125山口県人:2000/12/30(土) 13:55
今日、ぶち寒いっちゃ〜!
なんでこんな急に冷えるん?
126もにゅめんと:2000/12/30(土) 15:08
今日なんまらしばれてて車のエンジンかからなかったさ。
おかげでゴミ投げに行けなかった。。。
127人生アウト:2000/12/30(土) 17:13
>味噌煮込みうどんさん
生きとるでぇ〜、煮込みうどん食べたらおいしゅうて
あたたこうてげんきでたでぇ〜 。ええ年をむかえてぇよぉ〜。
128ハチ公:2000/12/30(土) 21:56
>85&89
すんでだどご、ちけような気ぃする。
上京して5年もたずがら、
東北弁もうまぐしゃべれねぐなってるなあ…
こんだなでいいんだっけが?地元にいだどきがら
こだになまってはながったけどな。
明日、2年ぶりぐれに地元さけるがら
地元の友達に馬鹿にされそうでやんだなぁ…
もう雪つもってらんだべか。
129函館山:2000/12/31(日) 15:14
したっけ
130三河の衆だでね!:2001/01/01(月) 01:12
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
131名無しさん@ゲレンデいっぱい。:2001/01/01(月) 01:34
ほんまっかいな〜、そうかいな〜×4
132ももひきジジイ:2001/01/01(月) 13:26
あけたのん!おえ?
おめでとうだのん。
きんにょ(昨日)からおきとって、ねぶいのん。
いねぶったくなるのん、ほい。
133ほんわか名無しさん:2001/01/01(月) 15:31
おらぃがの地方では「おせち」っつーもんがなかったんだども
おめだばのとこではどだ?
134関西人:2001/01/01(月) 18:35
あけましておめでとうございます。
21世紀は家で寂しく迎えました。
初詣にも行ってへんし、何かヒッキーまっしぐらって感じでいややわ〜。
友達誘って買い物でも行こうっと。
ここぞとばかりに福袋買いまくったんねん。

・・・って、このカキコぜんぜんおもんない・・・。スマソ
135ほんわか名無しさん:2001/01/01(月) 20:48
だびょん
136ももひきジジイ:2001/01/01(月) 22:59
134>
ほんなこと、きにすんな!。
よかったのん、福袋買って。いい年の始まりだのん、ほい
137ほんわか名無しさん:2001/01/02(火) 02:27
なまむぎなまごめなまたまご
138ほんわか名無しさん:2001/01/03(水) 04:01
おだづもっこめらが!
1391:ほんとにこんな喋り方:2001/01/03(水) 04:19
えれーにぎわっちょんね、、、
きょうのさんま御殿に宮崎在住の”0930”
ちゅうのがでちょったよ。
さんまに”方言なんか良かね”ち言われちょったが。
1401:ほんとにこんな喋り方:2001/01/03(水) 04:21
あらら、昨日やったね
141博多っ子:2001/01/03(水) 17:53
帰省しとったとよ。
やっぱ実家はいいばい。
142京都人:2001/01/04(木) 10:28
あけましておめでとうさんどす。本年もよろしゅおたの申します。

清水さんに二年詣でしてきましたえ。毎度のことどすけど、ライトアップ
された舞台は見栄えしますわ。除夜の鐘きいてお御籤ひいて甘酒のんで、
風邪ひきかけて帰ってきました。
143ほんわか名無しさん:2001/01/04(木) 11:43
ライジング三打ってがにょのどるの。
144ももひきジジイ:2001/01/05(金) 00:24
140さん!
ほうかん?、三河じゃあ、今日の夕方にやっとったぞん!
やっぱり、あれだのんほい。
放送局がちがうと、らちゃあいかんのんほい!(^ー^)ノ
145大学生(20歳):2001/01/05(金) 23:37
いや〜名古屋は寒かねぇ…。
気温の2℃ぐらい低いっちゃなかろうか?
しかし明太子のうまかことうまかこと。
やっぱ酒のつまみはこいに限るばいねぇ。
146長州:2001/01/07(日) 00:43
マルタイの女、ぶちおもしろかったでよ。
147odadu:2001/01/07(日) 01:37
148Mr.名無しさん:2001/01/07(日) 06:48
じゃん・だら・りんったらおもしろり〜ん♪
149家康君。:2001/01/07(日) 07:58
俺、家康だがや。今江戸に住んどるけど生まれは愛知だでね。
でも、名古屋弁か三河弁か、自分でもわからんやんね〜。
今年の正月は名古屋もでらさむかったって聞いたがや。
雪でもふっとったのかや〜。
俺もあんまり寒かったもんで、走ったら、でら体がえれ〜だ。

みなさんも、愛知においでん。
150博多っ子:2001/01/07(日) 12:12
実家に帰ったらお兄ちゃんの嫁さんがおみやげ持ってきとんしゃーと。
そん人が名古屋出身やったっちゃん。天むす食べたったい。
ばりうまかったばい。
151味噌煮込みうどん:2001/01/07(日) 21:18
>150さん
てんむす、うみゃあだろう(^ー^)
名古屋に来て食べてちょ!
152大学生(20歳):2001/01/07(日) 23:31
どこの天むすがうまいとかいな?
俺まだ食ったことないっちゃんね。
153Mr.名無しさん:2001/01/08(月) 01:27
あんた明日の午前中までにはメールかかれや。
なんで今日きとらんが。
さびしーにか。
154えちごん:2001/01/08(月) 15:40
おら新潟出身で今は他県に住んでるんだけどさ、
冬はほとんど雪が降んねすけなんか寂しかったんさ。
でも昨日から大雪で一面真っ白になってうれっしわ。
やっぱ冬は雪が降ってなんぼらて。
155和歌山人:2001/01/08(月) 21:48
方言ですか。
和歌山はあんまり有名な方言はないねー。
ほとんど関西弁と同化してしまってる感じやから。
そやけど、和歌山に住んでる人でもほとんど知らない和歌山弁もあるらしいわ。
んー、方言で文章書くのは疲れるね。慣れてへんから。
156ほんわか名無しさん:2001/01/08(月) 21:54
知り合いの和歌山人は可能否定の「やん」を使うよ。

凡例:「できやん」(できない)
   「行けやん」(いけない)

ネイティブじゃないからわからん。
157和歌山人:2001/01/08(月) 22:03
あ、確かに、「〜やん」って使います。
うーむ、文章で書くのと話すのとでは差がありますね。
・・・和歌山弁ってどんなの?ときかれても困ってしまいますね。
言われたら「あ、そうそう」と気づくのですが。
158大学生(20歳):2001/01/10(水) 03:28
おいあんた知っとんね!ジュディマリの解散すっとってね!
今日の新聞にばりでっこうのっとったぜ!
…なんかせつなかよね?おいだけかいな?
159ほんわか名無しさん:2001/01/11(木) 15:24
そげなことどげでんよかがね
160愛媛:2001/01/11(木) 15:46
いや、そがいなことない。
やっぱり寂しいのう。どがいなるんじゃろ。ジュディマリ。
161関西人:2001/01/11(木) 23:49
えっ、ジュディマリ解散するんや。
うちはそんなにファンちゃうかったしそんなに寂しくはないけど、
ファンはショックやろーねぇ。
162味噌煮込みうどん:2001/01/12(金) 22:32
161さんよ!
そうだがや!3月だで。
ちいとさびしくなりゃあすで。
163大学生(20歳):2001/01/14(日) 03:36
そうやろ!別にファンじゃなかけど
おらんとなんかせつなかよねぇ…。

そういや、明日(今日か?)名古屋で雪の降るって
天気予報で言いよったぜ。マジかいな?わくわくする〜
164風鈴火山:2001/01/14(日) 04:25
>>154
豊前、豊後、琉球、伊予、武蔵にしか住んだことないき、豪雪
ちゅうんはわからんえ。
まあうちんがたは九州じゃゆうても山じゃき、たまには積もり
よるで。去年も一度会社が休みになったけんのう。

>>163
じゃあちゃ。ほんにえらい寒波が来ちょるちいうとったのう。
わしがたじゃまだ雪は降っちょらせんけど、えらい寒いでなあ。
かなんわ。
165ほんわか名無しさん:2001/01/14(日) 06:11
あっぱっぷぅ。
166ますの寿し:2001/01/14(日) 11:44
 今朝の東美濃は雪が積もってすごいさぶかったん。
実家の富山は雪で埋もれとるかもしれんちゃ。雪かきっちゃ
たいへんながやぜ。一時間もやればいいダイエットになるちゃよ。
167ますの寿し:2001/01/14(日) 11:55
>166 あー、ダイエットじゃないちゃ。エクササイズだちゃ。
なん、英語っちゃようわからんでこんなとこで恥かかんならん。
なんちゅうこと。人はんに笑われっちゃ。
168ほんわか名無しさん :2001/01/14(日) 12:05
んなわげねがすぺ
169ほんわか名無しさん:2001/01/14(日) 16:31
すったらことねがへな。
いがけせやせたからいがども
170ももひき:2001/01/15(月) 00:15
↑↑わっはは
171越後娘。:2001/01/15(月) 01:12
>>154
おれもらてー。

最近さぁめさぁめ思ったらやっぱ新潟雪だて
おれ東京いるすけーわかんねかったこてさ
東京もさぁめーんよ

雪いっぺことある新潟かえりてーてば・・・
172能登野郎。:2001/01/15(月) 02:24
うらっちゃあ、さぶいさけぇ、寒ブリっちゃつけこんどってかってぇ
かぶら寿司つくっとらんね。
かっちゃがあぁ、送ってきてさけぇえ、くっとれんけどぉ、
やっぱ田舎でくうんがええわいね。
雪ふっとってかって、今年かえれんかってんけどぉ、
夏にゃいくさけぇ、まっとってんね。
173名無しさん@お腹いっぱい。:2001/01/15(月) 14:13
この肉はこわいのぉー
174大阪者:2001/01/15(月) 14:49
ハッと思ったら、もう15日やったんで驚いたわ。
なんやねん〜、十日戎にいきそびってもーたわ。
11日の残り福にもいきそびったんで、今年はもう
あかんかもしれへん。

ああ、えべっさん、たのんまっせーー!!!
みはなさんとってくれー!!!
(俺、今年厄年やねん。しもたわー)
175京女:2001/01/15(月) 21:37
>167
うる星やつらのラムちゃんみたいやなぁ☆

今日はほんまに寒かったわぁ。
みんなも寝る時はしっかり布団かぶらなあかんえ。
176大学生(20歳):2001/01/16(火) 00:50
おおお雪の降っとんばい。ばりきれかー
軽く積もっとんごたんね。明日の朝はどげなんなっとぅとかいなー
名古屋じゃ初雪っちゃなかとかいな?
177ますの寿し:2001/01/16(火) 15:58
>175
あれ、ラムちゃんみたいけ。嬉しいわア。
でも、ラムちゃんちゃ語尾な上がるから可愛いけど、
富山弁ちゃ語尾な下がんがで可愛いないがよ。
高橋留美子は新潟出身だから、影響しとるんかもね?(憶測)

昨日名古屋行ったよ。粉雪とぼたん雪かわりばんこにふっとったわ。
道にっちゃなーん積もってなかったちゃ。
長なった。ごめぇーえん。
178S.マッターリ:2001/01/16(火) 21:05
今ふっとらんよー、今夜降るかもしれんけど。ちょっと休ませてー。
ご無礼するわ。
179ももひき:2001/01/17(水) 01:04
三河は、エエ天気だでのん。
ほんに、いいとこだに。
180かなた:2001/01/17(水) 01:35
でーれー雪がふっとるげ!
明日は、はよからまわしせんといかんげ〜。
やんなってまうな。
                
いっちょんつもらんかった…気象庁!
俺に!正しい!天気予報を!教えろーーーー!!
182(・∀・)チョーサチョーサ:2001/01/17(水) 09:51
なんや、こうやって見とったら日本海側、どこもかんも
雪だらけみたいやなぁ。
おれらんとこも降っとりんわ。よんべから降ったなっりゃさけぇ、
今朝どまクルマ出すがまんでちきなかったわぁ。
183あきたコーマンち:2001/01/17(水) 15:40
>>182
んだぜ〜日本海側はゆぎだらけだ〜
夜さなればみぢもこおってっし
車で走んなもまんず大変だ〜
今日みでなさみ日は風呂さはいて
さげ飲んで寝るべや
184ハウス…ボス:2001/01/18(木) 08:48
こっちも珍しゅう雪の積もったとよ。
嬉しかもんけん腹一杯遊んだとばってん、次ん日体の痛うしてさ。
もう歳やっけん、身体のおろいかったい。
せっかく雪だるま用に雪ばとっとっとにくさ、
どっかのガキのとっていきよんもん。
見つけたら うっかんがしてくるったい。
185(・∀・)チョーサチョーサ:2001/01/18(木) 09:09
>>183
おはよさん。秋田てげんたら、こっちよりまだまだ
さぶいげんろねぇ。道もしみとってげんたらよけど
まや。
おらっちゃんとこ(能登)は、今朝はまだ雨や混じっ
とっさかいクルマも走りやすかったうぇ。
186金鯱軍:2001/01/18(木) 11:23
新参もんだけどよ〜、私も仲間に入れてまってもえ〜きゃぁ〜。
ここんとこ尾張はさ〜びぃ〜日がつづいとるもんで、風邪引きそうに
なってまうでかんわ。みんなもよ〜、気を付けてちょ〜よ。
187あきたコーマンち:2001/01/18(木) 13:21
おえ(俺)今にいがだ(新潟)さ住んでんなーけど
にいがだでこんだげ降ってんだがら
秋田はもっとすげごどなってんだろな。
だえ(誰)が今秋田さ住んでんなは
いねが?どうなってる?
188やまがだ出身:2001/01/18(木) 13:36
途中のやまがだ(山形)でもいが?
んでも東京さ住んでんなんでも。
189あきたコーマンち:2001/01/18(木) 15:31
>>188
おお、やまがだが〜。
東京さ出だならジェンコ貯めで
東京でベゴ買うだよ〜

190ますの寿し:2001/01/19(金) 17:47
沖縄の人っちゃ、おらんがけ。あと群馬とか鳥取とか
おられたらしゃべってくだはれ。
191金城・比嘉さん、新里さん:2001/01/20(土) 12:19
ハイサイ、チューガナビラ。
ワーヤヤマトゥグチヤイッペーシャベランケドゥヨ、
ヤッターヤマトゥグチヤアランクトゥバシャベッチューンゴタル。
ヤシガワンヌグトゥウチナーグチヤサイキンヌワラバーヤ
イッペーシャベランサー。
192メンゴイハニー:2001/01/20(土) 12:23
このごろはやりのおっヘナ子
おケツのチャチャこいおっヘナ子
こっちさ向いてけろハニー
んだってなんだが んだってんだってなんだもん
頼むず 頼むず 振り向かないでず
わだすの ハートが ちゅくちゅくすっぺずは〜
やんだ やんだ やんだみづめちゃ やんだちゃ〜
ハニーフラッシュ!!
(変わるず〜)
193カンムリワシ:2001/01/20(土) 12:28
ボクシング世界戦、打ち込まれてもなかなか倒れない
チャンピオンを見て

具志堅さん「この選手は、デージチューバーですね!」
アナウンサー「具志堅さん、『デージチューバー』とは
どういう意味でしょうか?」
具志堅さん「シニガンジューって意味ですよ!」
アナウンサー「・・・・・・・」
194ラ多々:2001/01/20(土) 13:53
いやぁぁぁぁ! そんなぐしけんさん好きぃ… (ほねぬき)
ぐしけんパンも好きぃ…

だってんだべらぼうめ。
195ほんわか名無しさん:2001/01/20(土) 15:02
どえりゃあ雪降っとるがや。
196ほんわか名無しさん:2001/01/20(土) 15:17
スレ違いで申し訳にゃあけど、今、ここで色々な分野の人達が
自分の力を出し合っとるんだわ。ほのぼの板の人たちには
ほのぼの板の人たちなりの関わり方がありゃーせん?

 「おみゃーさんの力を形にしてぇがや」

http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=company&key=979739014
197名無しさん@お腹いっぱい。:2001/01/20(土) 15:54
>196
おっ!
地元がおるがや。
198ほんわか名無しさん:2001/01/21(日) 13:54
さがだみでぇにゆぎふたの〜
はやぐとげれ〜
199ほんわか名無しさん:2001/01/21(日) 14:15
あ、ほんに雪がふっとるわ
200大学生(20歳・名古屋在住):2001/01/23(火) 01:53
今日コンタクトば買ってきたっちゃけど
おいこがん顔やったかいな〜(両目裸眼視力0.04)
なんかしょぼかねぇ〜
201ほんわか名無しさん:2001/01/23(火) 02:49
ge
202ほんわか名無しさん:2001/01/23(火) 12:52
新宿さ来ったよ〜
203盛岡人:2001/01/26(金) 01:42
うめぇでがす
おばんでやんす
204ほんわか名無しさん:2001/01/26(金) 14:49
ふら〜ふぅじぃ〜
205名無しさん@お腹いっぱい。:2001/01/26(金) 15:09
あなたも人を殺すことができる!!

出版業界前代未聞!史上最大の衝撃作!
「人を呪い殺す方法」ついに発売へ!

日本古来より実際に行われてきた、人を呪い
殺すための様々な秘術を紹介、その実践方法
をわかりやすく解説した「殺人術の本」です!!
今までにこんなに詳しく調べ上げた本はありません!
どこの出版社もこんな本を出すことなど不可能だった!

「キライなあいつを誰にもばれずに殺したい!」
「呪いというものが本当にあるのか?呪いたい!」

そんなあなたの心を満たすための本です。
呪いならば証拠もなく相手を殺すことが出来ます!
殺せるかどうかはあなたの信念次第!!
読んで見ればわかるでしょう…呪いというものが
過去の歴史で「実在」したということが…。

(注・殺人を推奨する本ではありません。あくまで「呪い」に関する研究書です)

http://www5a.biglobe.ne.jp/~kongen/
206ほんわか名無しさん:2001/01/26(金) 16:55
しょーもなー
そんな簡単に人を呪い殺すことができるんやったら、
その前にどこぞの大金持さんにお金譲ってもらうよう
願かけたほうがなんぼかええわ。
ほら、歩く世界基金なおいちゃんがおるやん。それか
ビルゲイツとか、桁外れの金持ちってのから、ほんの
ちびっとわけてほしいやんなー

真理:金があったら呪いなんかいらん
207風鈴火山:2001/01/27(土) 18:50
こん呪いは100%成功するちうこっじゃで!

ちなみに呪いの儀式が行われてから、呪いが発動するまでには
およそ2億4千万年くらいかかると言われちょるいう話じゃ。
208大学生(20歳):2001/01/28(日) 01:22
そいじゃあ意味んなかたいろ〜が!
209ほんわか名無しさん:2001/01/28(日) 12:52
さみーど思っだらゆぎ積もってんだの。
なんが内地さ来てがらさみーのよえぐなったわ。
まんだ明日中央線止まんだべが…
210ほんわか名無しさん:2001/01/28(日) 13:20
東京でくらすんしんどいわ。
雪さみーし、どっげんこげんならんつーの。
中央線止まるんだけは勘弁しちょくれや。
たのむけん、電車には飛びこまんでほしいっちゃなぁ。
211ほんわか名無しさん:2001/01/30(火) 13:26
新宿走った走った〜
こえ〜〜
212きりたんぽ:2001/01/31(水) 00:29
んだが。
んだってが?
213道産子:2001/01/31(水) 00:45
おばんでした〜。
214名無しさん@お腹いっぱい。:2001/02/01(木) 05:37
昔いっただけやけど
東京って以外と寒いんやなあ
215ほんわか名無しさん:2001/02/01(木) 05:39
間違えてさげてしまったで
あげとくわあ
216ずーずー:2001/02/04(日) 02:10
あー、今ずらずらっとここ読んだげど、おもしぇっちゃな〜。
おらいんどこも 夕べ ゆぎ降っでやー

しかし隣のねーちゃんしずねごだー
夜中だっつーのにぎゃあぎゃあ言ってっどー
なんだべほんとにまーづ
おだづなよって言ってやっどー
217ちゃんぽんカステラ:2001/02/04(日) 03:00
こげん寒かったら外にずっともせからしゅーしてたまらんばい。
それにしても他のもんはなんばしゃべいよっとかいっちょんわからんたい。
218青島君:2001/02/05(月) 02:15
っつ〜かよ、てげよだきっちゃわ〜こんごろよ
なんかそっちでんさむくなっちょっちゃろ?
でんこっちではそーでんねーことねー?
219ほんわか名無しさん:2001/02/05(月) 03:51
2ch見でっどキリねじゃ
も寝べがな
220ほんわか名無しさん:2001/02/05(月) 04:06
ばか雪降って、こまって。
こんがばかちでも、やっぱこまって。
221名無しさん:2001/02/05(月) 04:12
おばんどすぅ。
222ほんわか名無しさん:2001/02/05(月) 05:20
なまらチャキチャキの舞妓はんやんけー(ワラ
223ほんわか名無しさん:2001/02/05(月) 17:35
おい、ちょっとてごぅしてくれんかの。
224ほんわか名無しさん:2001/02/05(月) 19:44
まんこってちんこのにおいするだら〜。
しゃらいなあ。
ショックうけたじゃ〜ん?
225アスリート名無しさん:2001/02/06(火) 02:11
>>224
よそわしか〜!
なんばいいよっとね?
226津軽:2001/02/06(火) 15:30
あま津軽弁しゃべるんたふといねんたなぁ〜
>>224
んだっきゃ〜、まんじゅってくせくてまね。ちゃんとあらわせねばまねゃ。
わのおなごだっきゃシジマンだはんでただくせってもんでねゃ
227ほんわか名無しさん:2001/02/06(火) 19:54
そんげじょなめしてどこさいぐだおめ
228ほんわか名無しさん:2001/02/06(火) 19:55
なにをしゃべっているのかぜんぜんわかりませんねぇ
229南部:2001/02/06(火) 20:11
まんちょちょしたらわがねべぢゃ。
230ほんわか名無しさん:2001/02/08(木) 01:24
じゃけどまあ、方言って楽しいけんの・・・いろいろあるけんね・・・
231ほんわか名無しさん:2001/02/08(木) 10:22
La presunta activista de ETA, detenida el miércoles en la
localidad vizcaína de Gernika, está acusada de haber
ordenado el atentado con bomba lapa contra un guardia
civil en 1991, en el que perdió la vida el hijo de éste,
dijeron fuentes jurídicas a Reuters
232秋田:2001/02/08(木) 11:19
津軽だばおなじとうほぐでもよぐわがらねな。
秋田どが南部だばなんぼがわがるどもな。
233山梨:2001/02/08(木) 14:54
もっとナニ言ってるか分からんようなの書けしー!
だれか沖縄の方言とかでガンガン喋れし!
つーか 山梨もふつーっぽいなぁ・・・
234おな吉NET:2001/02/08(木) 15:37
山梨、ナンデ梨って書いてるのに、
鳥取に負けているンだああああああああ・・・?
235秋田出身:2001/02/09(金) 01:40
したばって、秋田でもさっと違う地域さいげば、なんもわがらねぐなるで。
おれ?おれは県北出身で、東京さ住んでらった。
最近だば歳っことったせいだが、すぐこえぐならった。

236山梨:2001/02/09(金) 18:00
知らんじゃん。
鳥取に負けてるって梨のこんけ?
山梨は他の果物もよく収穫されるからいいんじゃん?
巨峰は負けんら?
つーか ぶどう好きじゃないけんねー。
237沖縄:2001/02/09(金) 21:16
じゅんになまからやったーやーんかいいちょんどー。
じらー。わー、すーでうちなーぐち、ぐゎーしーしかしらんから
じょーいばっぺーいわれてもしむさ。
238ほんわか名無しさん:2001/02/09(金) 23:03
沖縄ってよくわからね〜。まあ全国いろいろあるからね。
東京すましてんじゃね〜。よく考えたら東京って地方の集まりじゃん。
っていう俺は山口ですよ〜。
239ほんわか名無しさん:2001/02/09(金) 23:06
さすが沖縄。なにがなんだかわからん!!!
っていっても標準語の東京だって地方の集まりだしよ〜。
まあ山口が一番ってとこだよ。それっちゃ。
240ななしい:2001/02/10(土) 00:27
う、うちなーぐちだけわかった・・・。
241特攻隊長:2001/02/11(日) 22:11
与露死苦ッス
輔之簿之して最高ッス

自分は初心者ッスけど全開でイキます。
242ほんわか名無しさん:2001/02/12(月) 23:20
別んとこで固定じゃったんじゃが、ぎんごちのぅてのぅ。
あしゃ丁寧に書こう思たらな〜んちゃ、おなごしみていながぁ。
ちぃとづつわがでも気色わる〜ての、
「もぅええが、止めよかの〜」
おもて書かんよになっとったんよぉ。
したらだんだんさぶしゅうもなろがい? とぎも欲しいわい。
ほんでまた書き込んだら、なぁんかの〜、前とついよぉ。
なんぞそこいらも間違ぅとるみたいなけん、
もぅ止めなな〜、おもとんじゃ。
>238
わがそげなきはのうてもの〜
そこいらに、なんじゃぁゆわれりゃしんどやの〜。
243ほんわか名無しさん:2001/02/13(火) 05:27
今日わやさみいじゃ。
244はに丸:2001/02/13(火) 17:09
>243
無理して方言をくっつけなくても可。
「今日ぶちさびしーじゃ」とか「わやじゃ」とかはゆーけど、
これらを同時にくっつけちゃうの、お宅のあたりじゃ?
ちなみにどこの人?わたしは広島市内じゃけど?
245山形@庄内:2001/02/13(火) 18:53
山形県内でも臨海部と内陸部は全然違う方言だんよ。
ないりぐの人がつがうこどばって典型的なとうほぐ訛りで何にもわがんね。
臨海の人は西回り航路で関西まで米運んでだがら
そっちの方言が混ざってんなんよ。
例えば、んだの〜…
「なんやねん!!」=「なんでや!!」って感じがの。
246ほんわか名無しさん:2001/02/13(火) 21:01
高知のにんげは和歌山のにんげとついよ。
あら海で続いとるけんじゃろか?
けぇがのうててぇやあしがほっすいんぜぇ、顎もとんぎっとる
しな。
日本海ぎわでもそがいなんかい?
247243:2001/02/13(火) 21:05
>>244
わ?わだっきゃ青森だ。

とりあえず俺が学校にいた頃にはこういう使い方は一般的だったよ(青森市)。
村とかそっちの方で使っているかどうかはしらんけど。
田舎の方(山深いトコとか)行くと俺でも理解できない。
現にばあちゃんが何言ってるか俺にはわからん。。。
津軽と南部でも違うし。
無理してくっつけてるわけじゃあないよ。
248ほんわか名無しさん:2001/02/14(水) 03:52
>>238-239
山口って方言少なくない?
自分山口なんだけど関東の人にも違和感ないって言われたな。
249ほんわか名無しさん:2001/02/14(水) 17:36
人生ちゃあむげねぇなぁ…
250神戸の人:2001/02/15(木) 17:25
>248
東京弁(標準語)は長州の人が政権取った時に、作られたって昔NHKのドラマでやってへんかったかなー。
せやから、山口弁にちかいんちゃうか。

こっちは大阪弁にちかいけど、微妙にちゃうねんよ。
語尾が「〜とう」になるねん。
知っとう、とか、ゆーとーとか、雪降っとうとか。
251243:2001/02/16(金) 03:13
南部の方は語尾に「すけ」とかつけるよ。
おもろい。
252ほんわか名無しさん:2001/02/16(金) 03:55
>>250
そうそう!
うちも神戸っ子やけど、「〜とう」ってゆーわー。
それやけど、大阪でしゃべっとったら、友達に
「どこの田舎から出てきた子かと思った」ってゆわれてん・・・。
やっぱ、認知度低いんやろうなぁ。
253越後のちりめん問屋:2001/02/16(金) 12:01
>>13
ラムちゃんの言葉は、佐渡らこてや。
そうらろ佐渡の人?
そんつぁんこと知ってるがあ新潟県人くらいらて。
おめさん、長岡弁は、なじらね?
254ほんわか名無しさん:2001/02/16(金) 12:36
>>246は高知の人なが?
ずっと市内におるけんど、そこまで強烈ながは、
さすがに聞いたことないで。
高知(男)弁でも高知(女)弁でも
高知(老人世代)弁でも高知(西半分)弁でも。
しっちゅーかえ。
255名無しさん@お腹いっぱい。:2001/02/16(金) 16:19
徳島県は東西南北で微妙に違うけん、同じ徳島県でも方言がわからんこともあるよ。あと、年齢別にね。
ちなみに私は西。東のほうは「〜〜じょ」とか言うけどこっちではだれも言っとらんけん。
もっと詳しく言うなら隣町ですら違うこともあるけん。

にしてもすごい雪ふっとるよ。
256ほんわか名無しさん:2001/02/17(土) 08:12
おいも何か書いてみよう。そがんたいしたことでも無かっさね。
257名無しさん:2001/02/17(土) 18:48
ほんまこつうまかねぇ〜。
ワシが土佐のいごっそうじゃきに。
258ほんわか名無しさん:2001/02/18(日) 05:36
>>257 高知の人はそんな風にいわん。
259神戸の人:2001/02/18(日) 10:38
なんか、四国シリーズやね。こないだ名古屋に出張したとき逝ったキャバクラのねぇちゃん、高知の出身やってゆうとった!しっちゅうかぇ?ってゆうとったわ。
260神戸の人@i-2ch:2001/02/18(日) 10:55
>252さん せやろ!おれも会社で堺と奈良県人に田舎どこですか、って聞かれたわ。どないやねん!?
261ほんわか名無しさん:2001/02/19(月) 01:28
>254
しらねや。ねきのほうじゃけん言葉もにとんじゃろ。
みとっても不思議なぐらいついなんがおったけん、
海沿いは血ーがちかいんじゃろかー?おもての。
まあ気ぃ悪ぅにしなんなよ。
262ほんわか名無しさん:2001/02/19(月) 06:20
うらっちゃ梅さいとれんね。春やさかい。
263ほんわか名無しさん:2001/02/19(月) 20:28
>>神戸の人
神戸と徳島シリーズじゃん。
264ほんわか名無しさん:2001/02/20(火) 06:17
>>262
うそ〜もう咲いてるんけー?
ひっで早いんなぁー。九州んとこなんやぁー?
うちんとこなんかまだ雪積もったままやってー
はよぉ春こんけねー。
265鬱野@越後:2001/02/20(火) 15:13
わっては梅なんまだまだらな。
いまは雪ふってねぇろもいつまた降るかもわかんねし。
よいでねぇや。
266名無し:2001/02/20(火) 17:00
267キキ:2001/02/20(火) 17:47
もうすぐ春ですねえー。
家の庭にはクロッカスが咲いていて
いい感じですよ。
268名無しさん@お腹いっぱい。:2001/02/20(火) 19:41
こご、おもっしぇー。「お気に入り」にすっぺす。
んだども、ほがのとごのコドバ、ずまぐ字幕)ほすぃーなや。わがんねおんね。

269私も神戸弁:2001/02/21(水) 00:42
私もこのスレ、今日初めて見てんけど、めっちゃおもろい。
すっごい落ち着く。いいなぁー。

私、山口弁って馴染みあるよー。『瞬きもせず』の舞台になっとったから。
「ぶち」が好きやねんよ。なんかかわいい。
>>268さんの方言ってどこの方言なん?
270滋賀在住:2001/02/21(水) 01:40
こんばんは〜。初めてほのぼの板来てみたんやけど、マターリしててエエなあ。
俺がいつもいる板は荒らしがおぉーて最近嫌気さしとんねん。

方言っちゅーたら、ウチんとこではトウモロコシのことを「こうらい」て言うんやわ。
もう婆ちゃんくらいの歳の人しかつこてへんけど、俺はこの呼び方が
気に入っとるさかいにつこてる。
んでも同じ県でもちょっと南の方行くと違う呼び方するみたいや。
271ほんわか名無しさん:2001/02/21(水) 09:52
んだんだ。なしてや。
272名古屋の名無し:2001/02/21(水) 11:22
どえりゃ安らぐ板だがね。
わしも今日始めて来たが〜。
こんなええ板あったんなら、もっとはよう来とりゃぁ良かったが〜。


273名無しさん@お腹いっぱい。:2001/02/21(水) 19:32
ほのぼのあげ・・
274千葉県代表:2001/02/21(水) 19:52
ぜんぜんわからない
AGE
275偉大なる名古屋人:2001/02/21(水) 20:01
俺も昔厨房板でこのコテハンでスレ立ててんだって。
やけどみんな結構好意的に受け取ってくれて嬉しかったわ。
>>272さんのはちょっとおばちゃんっぽくない?
特にどえりゃあなんてあんま言わんことない?言う?
276名古屋の名無し:2001/02/21(水) 20:33
>>275
>>275
おみゃあさん、ほんな事言ったらほとんど名古屋弁にならんがねぇ。
まぁこうなったら、語尾に全部「が」付けっとたらええが〜。
実は何が名古屋弁かあんまわかっとらんのだが〜。

こう書いとると名古屋弁は汚らしいわ。
277偉大なる名古屋人:2001/02/21(水) 20:44
>>276
ゴメン、なんだかんだ言ってもホントは俺も市民やないんだわ。
岐阜県民だであんまり性格やないかもしれん・・・。
278南部:2001/02/21(水) 21:40
あげるでば
279福岡の名無し:2001/02/21(水) 22:15
わあ、こげなとこが あったとねー。
しらんかったばい。
ほのぼの板ちゃ、よかね〜。
あたしゃ、でたん 気に入ったばい。
やけんくさ これば あげとくばい。

280大学生(20歳):2001/02/22(木) 00:18
>>279
「でたん」ちゃなんね?「ばり」っちゃないと?
地方によって違うとかいな〜?
281ほんわか名無しさん:2001/02/22(木) 01:46
ふぐしまの人はいねんだべかー?
なんだってさみしいない・・・

あげとくべ。
282栃木だはぁ:2001/02/22(木) 02:03
なんだい、福島のひとげ?となりなんだからなかよくすっぺよ。ぶちかってはなしでもすっけー。
283マターリ:2001/02/22(木) 12:37
279です。
「でたん」は、北九州?

284福岡の名無し:2001/02/24(土) 09:37
>>282さん
正解!(ミリオネア風)栃木の人なのに、なんで わかったと〜?
知り合いでも おんなさるとかいな・・・?

>>281さん
NHKの連ドラ「はね駒」(斉藤由貴が若い)で使われとるのが、福島弁ちゃろ〜?
「そだなこと」って、いまどきの若者も使っとーと?
ちょこっとで よかけんくさ、あ〜た 教えちゃらんね。
285裏ニュース君1の方:2001/02/24(土) 11:13
デタン
ガバ
バリ
ギャン
テラ
色々ある強調系。
286ほっけいどう:2001/02/24(土) 11:27
あいらすくねぇーな
うすろこんべわっつりぶったらくど

この意味が分る人はなかなかのもの
287マターリ軒のおやーぢ:2001/02/24(土) 11:29
ブリブリ
バサリ
バサラカ
デッタン
色々あるね。うしし・・・。
288福岡の名無し :2001/02/24(土) 11:32
>>284で 意味不明なことを書いてしもうたばい・・・。(鬱氏)
PCの調子が悪かったとよ〜。許しちゃり〜。
289栃木だはあ。:2001/02/24(土) 15:34
はあ、おらげのほうでは福島の事ってのはたいしてわかんねえんだけんども
なんかにてっとこあんだよねえ。でもちっとばっかし違うんだわ。

「〜け」ってどっちでもつかうんだけっども、
栃木「違うのけ?」(人に聞いたりする時。)
福島だと「違うんだっけ。」(そうだったんだよ。てな時。)

福島っていっても、郡山の言葉は、聞いたところによると九州の人が
開拓して行ったところだから、「〜だばい。」とか残ってるって。
・・・って、外出けえ?わりかったー。
290元山笠男:2001/02/24(土) 18:02
博多ん人はいっぱいおるごたーけん
良かけどさ。
荒尾(熊本県)のばーさんが「あん人はバサラかもんね。」
ってゆーた時は、なんばいーよーとかいな、って
思ったっちゃんね。
291福岡の名無し:2001/02/24(土) 18:21

「山笠があるけん 博多たい!」
欧州もつぶれて だいぶ たつな〜(しみじみ)

「バサラカ」って、荒尾かね〜?
わしは 飯塚もんに 聞いたっちゃけんど・・・。

292元熊本今福岡:2001/02/24(土) 18:38
さすが2Chは全国規模のごたるね。上のひとのバサラカは”荒い”、”ガサツ”
ていう意味やもんね、日本広しといえども、馬刺し(馬肉の刺身)食うとは熊本
ぐらいやろか、焼酎のつまみによかもんね。阿蘇は日本ーのカルデラばい。
293北九州の名無し:2001/02/24(土) 19:03
ぐっちょん香ばしけ酢豚が届いたっちゃ。
香蘭飯店ばどんぼがんばっとるけね
294マターリ軒のおやーぢ:2001/02/24(土) 20:52
おお!今日は 九州勢が多いやんか〜。よかね〜。


                                    ┌─────┐
                                    │        │
                                    │ 北海道  │
                                    │        │
                                    ├────┬┘
                                    │青 森  └┐
                                    ├──┬──┤
                                    │秋田│岩手│
                        ┌──┐       ├──┼──┼┐
                        │石川│       │山形│宮城│└┐
      ┌──┬──┬──┬┐  ├──┼──┬──┼──┼──┤ └┐
       │山口│島根│鳥取│└┐│福井│富山│新潟│群馬│栃木│福島│
  ┌──┬──┼┐  ├──┼──┤  └┬──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤
  │佐賀│福岡│└┐│広島│岡山│兵庫│京都│滋賀│岐阜│長野│山梨│埼玉│茨城│
  ├──┼──┤  └┼──┼──┤  ┌┴─┬┴─┬┴─┬┴─┬┴──┼──┼──┤
  │長崎│熊本│大分│愛媛│香川├─┤大阪│奈良│愛知│静岡│神奈川│東京│千葉│
  └─┬┴──┼──┼┐  ├──┤  └┬─┴─┬┴─┬┴──┴───┴──┴──┘
     │鹿児島│宮崎│└─┤高知│徳島│和歌山│三重│
┌──┼───┴──┘   └──┴──┴───┴──┘
│沖縄│
└──┘
ニッポン全国 ツツうらうら〜♪
295おきゃーま県民:2001/02/25(日) 10:05
>>294
なんか段組崩れとらん?まぁええんじゃけど(藁

おきゃーまのモンがちょっとだけしか出とらんなぁ。もっと出にゃ
おえんでぇ。ゆーても無理強いは出来んから、わしだけでもマター
リさせて貰わぁよぉ。
296岡山市民:2001/02/25(日) 10:27
そんなら、わしもなんか書いてみらあ
297北九州@おやーぢ:2001/02/25(日) 10:38
みんな、どんどん書いたら ええんじゃが〜。
(従妹が岡山におるんじゃが〜)
298兵庫県民:2001/02/25(日) 13:53
九州弁ってめっちゃかわいいよね。
昨日爆笑オン・エア・バトル観たけど、めっちゃかわいかったー。
299290=元福岡:2001/02/25(日) 15:05
かわいかげな言うなぁ。
そげなことば言われたら恥ずかしかろうがぁ。
やけどくさ、「すいとー」とか言われたら
やっぱムラムラするもんね。
300@ふくおか:2001/02/26(月) 07:25
>>299
「あんたば、すいとー!!!」

ちょっと、せごーて みたばってん どげな〜?
301ほんわか名無しさん:2001/02/26(月) 16:33
うちの親が宮崎の出身じゃけぇ、よう九州に行くんよー。
ほんまかわいいよなー。あれは反則や思うわー。

東北弁ももっと聞きたいわー。
302ほんわか名無しさん:2001/02/26(月) 16:40
東北弁じゃなくて悪いけんど。

テレビの方言指導、いっつも思うがよ。ヌルすぎると思わん?
いっつも、それは違うでー、って思いゆ。
そりゃあ、バリバリねいてぃぶにしたら、
地元民しか理解できんと思うけんど、
中途半端ながで妥協するくらいやったら、
字幕スーパーいれるぐらいの根性みせてほしいがよ。
303299:2001/02/26(月) 17:41
>>300
突然なんば言ーよーとや。
ドキっとするやないや。
あー、もうどぎゃんもこぎゃんもなか。
押し倒しちゃぁ。
304@ふくおか:2001/02/26(月) 18:04
ぼかぼか(゜o゚(☆○==( ゚ο゚)o

「な、なんば すっとね、 いやらしかぁ!!もおー すかんっ」

305南部:2001/02/26(月) 23:37
南部の人間だとも、弘前さも3年いだことあるんで津軽弁も
聞くだけだばわかる。しゃべるんだばぺっこぐれかな。だとも
ときどき津軽弁が混じることもあるな〜。
NHKとかで津軽弁しゃべる人いだりすると必ず字幕つくのね。
おもせーなぁ。盛岡の南部弁ばりばりのおんばささもしゃべらせたら
きっと字幕つくべーな。
306ほんわか名無しさん:2001/02/26(月) 23:54
てげちゃきぃ〜
307ほんわか名無しさん:2001/02/27(火) 00:21
>>306
どういう意味ですか?
308ほんわか名無しさん:2001/02/27(火) 00:24
>>306
とてもずるい、くらいの意味です。
309mika:2001/02/27(火) 01:58
何言っとんのかさっぱり分からんけど、なんかホノボノしとって、
心がなごむよォ。
(ウチん所は、あんまし方便使ってないの。参加出来んくってゴメンね。)
310ほんわか名無しさん:2001/02/27(火) 02:49
おいさんちょーされちゃうよ
311栃木だはあ:2001/02/27(火) 08:20
おらげんとこもあんまわけもんはしたらはあだのほしたっくれだのいわねんだはあ。さみしいない。
312福岡県民:2001/02/27(火) 08:36
>>311
すごかねえなんばいいようかいっちょんわからんばい。。。
313ほんわか名無しさん:2001/02/27(火) 11:35
ここ初めてきたけど北九州の言葉見て涙が出そうやったちゃ。
あんまし帰ることないけん。
友達、元気にしとるとかなーと思いだしとったとよ。
大仏さんいてるとこに住んで長くなったけ、中途半端な関西弁になったちゃ。
北九州の言葉も忘れかけてしもうとるわ。
関西弁もそれなりに面白いねんけどな。
ここ見てると故里が恋しくなんねん。
友達、遊びにきぃへんかな。
ええスレやな。
314ほんわか名無しさん:2001/02/27(火) 20:41
でーれー、びびった。
315ほんわか名無しさん:2001/02/28(水) 00:17
てげ、しんきなぁ〜
316河内の女:2001/02/28(水) 00:35
うち、東北弁に興味持ってるんです。
うちらからするとアクセントが新鮮でかっこいいなぁって思うんです。
でも秋田出身の子に聞いたら、この頃の若もんは
みんな標準語つこてるって冷たく突き放されてもうた。
それほんま?
もしほんまやったらなんかさびしいねぇ。
317栃木だはあ:2001/02/28(水) 23:25
>>316
おらげんとこのわけもんも、そうだよー。
でも語尾が激しく尻上がりなんだー(w
へごじゃっぺ標準語なんだよー。
そんなの使わないで無理すんじゃねーとかおもうけどねえ。
やっぱどこでもそうなんだね。
さびしいねー。
318ほんわか名無しさん:2001/03/01(木) 04:21
あげ
319おきゃーま県民:2001/03/03(土) 19:48
>>316
わしも東北の訛りは好きじゃなぁ。なんか温もりがあるっちゅうかなぁ。
んで、標準語の話じゃけど、おきゃーま弁自体ぇがどっちかっちゅうと
標準語寄りの言葉じゃからなぁ。
わしゃそれでもおきゃーま弁、いや全てのお国訛りが好きじゃから(大袈
裟じゃろうか?)、せめて使える分のおきゃーま弁は使おう思うとる。

>>318
どーでもええんかも知れんけど、上げるつもりが下がっとるで。
わしもやってしもうた事があるけぇなぁ(藁
320ほんわか名無しさん:2001/03/04(日) 03:30
よだきい・・・。
321ほんわか名無しさん:2001/03/04(日) 03:43
岩手人だけんど、ついこないだまで東京住んった。
全くの標準語話せっけど、趣味でわざわざなまっでる。
たーのしいっちゃね!
322おきゃーま県民@お国言葉マンセー:2001/03/04(日) 19:40
>>321
わしのおきゃーま弁もでぇぶ趣味の領域じゃなぁ。
とはいえ、1ヶ月半ぐらい兵庫県におった時分にはエセ播州弁喋
りょーたんじゃけどな(藁
323九州の じーちゃんと孫の会話:2001/03/05(月) 10:35
爺「たかしゃん、ジーチャンば 好きて言わんね?ん?」
孫「・・・・・」
爺「ジーチャン 好きて 言わんね!」
孫「ジーチャン すかん」
爺「・・・・・・」
324九州の爺と婆の会話:2001/03/05(月) 10:38
爺「おっ!こらぁ おおごと。ばーさん!たかしゃんが うんちば まりかぶっとるばい!」
婆「まぁ〜いや。はよーねんころがらんね。まぁ〜どうかこら。ほなこと臭かー。」
325和歌山人:2001/03/08(木) 02:15
おお、しばらく見んうちにすごいスレになっとるねえ。ええことやね。
うーむ、しかし、和歌山に住んでても和歌山弁がどんなもんかようわからんのです。
大阪弁に似ている感じもあるし・・・。
これがわかやま弁だ!という解説できる方、お願いします〜。
私が知ってることといえば・・・、「ざ」行の言葉が「だ」行の言葉になまる、
ということぐらいでしょうかね。「ゾウさん」が「どうさん」っぽくなる、みたいな。
・・・これもあいまいですけど。
326神奈川県民:2001/03/08(木) 09:35
よくわからん言葉が多いんじゃない
まちBBS神奈川に神奈川の方言のスレッドがあったけど
方言が「じゃん」ぐらいしかないと思われている
神奈川にもいろんな方言があってびっくりだよ。
で、「じゃん」を使うのは神奈川でも旧武蔵国三郡、
今でいう横浜や川崎の人が多いかな?
旧足柄上・下両郡を中心とする地域では「だべ」のが
多いんじゃないかな?

以上、ちっとだけ神奈川っぽくしてみたけどわかるかな?
327ひよ子:2001/03/09(金) 19:29
ここ、おもしろかー
福岡の人がいっぱいおるね。
ずーっと帰ってないけん福岡どーなっとーとかいな。
東京で最近山口サヤカが地元・モモチを案内する番組やったったい。
なんかばりばり懐かしかったよ
もう、「ももち」の漢字も変換できん。忘れたったい。
とりあえず一蘭のラーメン食べてみたか。
328大阪人:2001/03/09(金) 21:44
ここ初めてきてんけど、なんかええな〜。
あたし方言ってむっちゃ好きやねん。
旅行に行っても「あ〜、遠いとこ来てんな〜。」って
感慨にふけれるし。
チャットとか、ふつーの掲示板では打ちやすいんか、みんな共通語やろ?
あたしもそうやし、逆に大阪弁で打ち込んでる人おると、なんか「さむ〜」って
思うねん。顰蹙買うときもあるみたいやしね。

特に好きなんは女の人の福岡弁かな〜。別に上の人へのおせじとちゃうで。
友達に福岡出身の子がおんねんけど、「〜かー。」って言うのが同性やけど
むっちゃかわいい、って思う。いっぺん旅行にいってみたいわ。

329名無しさん:2001/03/09(金) 21:45
現役大阪人なんだけど、
訳して欲しい会話ある?
(漫才師のコテコテではない、大阪の日常会話に訳します)
330げんねマン:2001/03/09(金) 22:40
「鬼束ちひろ」てみやこんじょ人?みやこんじょのどこ?
331大学生(20歳):2001/03/10(土) 00:52
>>327
「ももち」は漢字で「百道」ばい。
いまさっき母ちゃんに聞いたけん間違いなかよ。
久しぶりに福岡に帰っとっとけどやっぱ地元はよかねぇ。
332百道ね:2001/03/10(土) 01:16
あ〜そうやったね。教えてくれてありがと。
福岡はTVでおたこぷ〜とかまだ出とーとかいな。
へこきDANCEとかやっとったね。
数年前たい。ワタシも大学生ったい。年代だいたい同じやけん、
たぶん見とーと思うっちゃんねー
333ほんわか名無しさん:2001/03/10(土) 03:12
この板に来たのは初めてやけんど、まっことええとこちや。
普段おる板はほんまに同じサーバ上にあるんか言うばあ荒れちゅう。
「ほのぼの」の名は伊達やないちゅうことかのう。
334ほんわか名無しさん:2001/03/10(土) 10:26
age
335ほんわか名無しさん:2001/03/10(土) 20:26
いった〜 ぬ〜あびと〜が〜 てぃ〜ちん わからんしが!
336大学生(20歳):2001/03/10(土) 23:00
>>332
日曜日の昼頃にテレビでとらすってばい。(もちろん民放けどね)
おたこぷ〜はねぇ〜みんな見よったごたんけどねぇ
おれはそがん見とらんっちゃんね。
そういやあいついっぺん失踪して入水自殺未遂したとってね。知っとった?
337百道:2001/03/10(土) 23:28
あはははは!
知らんよ、そげんことー。鬱だ死脳とか思ったとかいな。

このスレに来とー人達って地元離れて生活しとるっちゃろ?
私は中学の時から地元離れたけんアレやけど、大学って
全国から来るやん。やけん全国の方言オンパレードに
なるっちゃんね。ほとんどの人は一生懸命標準語で喋りよるけど
一人だけ、もう、ばりばり博多弁の人がおるったい。
つよかぁ…。
みんなのとこはどーね?
338ほんわか名無しさん:2001/03/11(日) 00:00
なまらしばれるべや。
339ほんわか名無しさん:2001/03/11(日) 00:07
べっちょこ!!
340ほんわか名無しさん:2001/03/11(日) 00:08
とうきびなげる
341京都宇治:2001/03/11(日) 00:14
ほのぼの板初めてきたけどええスレたってるやん。
ちゅーてもうちとこの言葉なんか普通すぎてなんもおもろないんちゃうかなぁ。
342あわおどり:2001/03/11(日) 01:39
ここ、初めて来たじょ。めっちゃ和んだわ〜
この春から大学2年やけど、大学はほんま方言オンパレードやなあ<337さん
結構よう色んなとこの子と方言話しよるで。
愛媛の友達の話しっぷりが可愛らしいと思うわ〜
343おきゃーま県民@お国言葉マンセー:2001/03/11(日) 21:11
おお、このスレ久々に上がっとるがぁ!わしも上げらぁ。

>>337
わしは生まれた時からずぅ〜っとおきゃーまに住んどるで。
一時期長期の出張で兵庫県の加西に1ヶ月半おった事ぁあったけど、
半月にいっぺんは家んいにょーたけぇなぁ。
344ほんわか名無しさん:2001/03/11(日) 21:36
なつかしいスレッドだなぁ(東京弁)。
345ほんわか名無しさん:2001/03/11(日) 21:52
こんやはともだちんげにあがりこんでてれびかんしょう
346ほんわか名無しさん:2001/03/11(日) 22:22
毎日がせんない。
けどがんばらんにゃあいけんのぉ。
347栃木だはあ:2001/03/11(日) 22:49
あーしのこうこうんときのともだち、くるめにいんだよね。
あーでもいまはふくおかにいんだった。たぶん。
げんきにしてっかな。
こんやでんわでもしてみっぺ〜。
348栃木だはあ:2001/03/12(月) 00:01
でんわしたー。 げんきだったー。ふくおかべんむりやりしゃべらした。 かわいいひびきだったー。はーねっぺ。
349元宮崎:2001/03/12(月) 08:15
あ、みやこんじょン人がおる・・・
おいも宮崎に高校までおったっちゃじー。
もう十年以上東京におるけんど、近くに2・3人くらい宮崎ん人がおって、よう霧島どん飲んだりしちょるわ。宮崎弁丸出しで。
350ほんわか名無しさん:2001/03/12(月) 15:59
私札幌だから、あんまり方言ないんだよねえー。
函館あたりだと結構きついけどさあ、これじゃおもしろくないっしょ。
もうやめよ。したっけ。
351ほんわか名無しさん:2001/03/12(月) 16:00
今日初めてここに来たがいけど、なんちゅおもしいスレッドいね。
お正月にしか実家に帰らんけで、自分の方言とか忘れとったけど
久しぶりに思い出したわ。やっぱ地元の言葉ちゃいいもんやちゃ。

前に「死国」ゆう映画観た時に、
「あっちゃ、高知の言葉とうちの言葉ちゃなんちゅ似とんがいね」と
思ったことあったわ。
距離的には結構離れとんがに、なんか不思議やったわ。

うちの地元の言葉ちゃ、方言の中でも抜群に響きが汚いがやと。
濁点多いけでそんながに言われるがかねぇ。
なんやらさぶすぃーなってくっわ。
352大学生(20歳):2001/03/12(月) 16:37
福岡の合同会社説明会に行ってきたっちゃけど、
何て面白いことなかったけんそんまま
西鉄バスで福岡めぐりにした。
行き先も見らんで乗り込んで終点で乗り換え。また次のバスで…ぐるぐると。
福岡弁の会話に聞き耳立ててほのぼのしとった。よかいちんちやった〜
353おかいものさん:2001/03/12(月) 19:16
いいすれじゃねぇ。
354元三重県民:2001/03/12(月) 19:24
ほ〜、こんなスレもあったんやな・・・
355ほんわか名無しさん:2001/03/12(月) 20:52
>>352
地元に就職すると?頑張りー!
マタ-リしながらバスに乗っとくのって結構安らぐもんね
福岡めぐりのシメはやっぱり中州の屋台やろ。
屋台ってラーメンばっかじゃないっちゃんね。
天ぷらとかあろーが、確か…。

あ、うまかっちゃんっていうラーメン、まだそっち売っとる?
お母さんに送ってもらおー。
356大学生(20歳):2001/03/13(火) 15:40
うまかっちゃんは全国区ばい。たぶん。
名古屋で売りよーとば見たことあんもん。
357おきゃーま県民@お国言葉マンセー:2001/03/13(火) 20:07
>>355
『うまかっちゃん』じゃったら、おきゃーまでも売りょーるで。
ありゃぁ豚骨ラーメンの全国的な普及にゃぁ貢献しとろうなぁ。
358茨城県民:2001/03/14(水) 01:16
おばんかた、手と足がひゃっこいべ・・・(−−;

茨城のこと『いばらぎ』なんつってるヤツ居っけども、まさかぁ〜オンコ野郎の集まりだっぺな〜。
いじゃげっちゃぁべ。
市民に『いばらぎ』なんつったらおーごられっど!?

まぁ、元々、茨城ずんが『いばらぎいばらぎ〜』なんつってるのがわりぃんだけどな。

ん?ナマってる?カンナリ滑らかだっぺよ、おめぇ(藁

さて・・ちょっくらコンビニに行ぐべ。
359ほんわか名無しさん:2001/03/14(水) 01:52
この板ええ人ようけおる。
こっぱ癒される〜
360栃木だはあ:2001/03/14(水) 03:19
>>358 やーっぱ、近いとにてんだわ。
いじゃけっちゃあべっていうんだねえ。おらげのほうはあれよ、
いじやけっちゃあべ、よ。
あー、いっしょか?いっしょだべねえ。
まー近いっつっても、隣だかんね。しゃあんめえなあ。
361茨城県民:2001/03/15(木) 03:27
ageろよ〜ぉ

>>360
ちけぇな!
俺げは芳賀郡の隣の下館っつーとこに住んでんだっぺ。
おめげは何市だい?
362おごじょ:2001/03/15(木) 17:24
おまんさーなんだなんしちょっとな
わいもおいもわっぜかぼっけもんやっどな
がっついてそかな
363ちほー民:2001/03/15(木) 18:52
わがねわがね〜〜!
364栃木だはあ:2001/03/15(木) 23:45
>>361
あ〜下館市民さんげー。
わっちのすんでっとこは、那須山のふもとだ〜。大田原市民だ〜。
首都圏だから(藁 がんばっぺよ〜。

んじゃ〜あげてみっけ〜。
なんだか風邪ひいたんだ〜、はーこわいこわい。
365大学生(20歳):2001/03/20(火) 02:37
ちょっと下がりすぎっちゃないと!?
366玄海:2001/03/20(火) 03:39
北九州から上京して4年。
東京はマジとんこつラーメンはやっと〜。
東京育ちの子でも、みんなとんこつが一番好きっちいいおる。
でも博多方面の「とんこつ味」なんよ〜。
なんかちがうんよ〜、しつこいっちゅうか、あんま好か〜んちゃ。
東京に住んど〜北九の方、どっかウチラの味に近い
店あったらおしえてくれん?都内やったらどこでも行くけ。

367名無しさん:2001/03/20(火) 14:50
あげ〜だべ
368名古屋:2001/03/20(火) 19:06
今、漫画喫茶だがね。
おみゃーさんも来い。
369周防灘:2001/03/23(金) 21:40
今日は焼肉の食べ放題に行ったけぇ、もう、ぶち苦しいでよ〜。
お風呂入るのもたいぎいけぇ、このまま寝ちゃろうかいな?
布団がくそうなるかねぇ?
たいぎいたいぎい。
370北海道:2001/03/24(土) 00:19

田舎の母「今年は帰ってこないの界?」
東京息子「無理だ」
田舎の母「今年ぐらい帰ってくればいいべさ」
東京息子「無理だ」
田舎の母「何か変わった事無いの階?」
東京息子「無えよ」
田舎の母「そっちは暑いの界?」
東京息子「知らねえよ」
田舎の母「体だけは気をつけなさいよ」
東京息子「・・・・・」
田舎の母「ちゃんとご飯食べてるの界?」
東京息子「うっせーな」
田舎の母「なんだとゴルァ!!」
東京息子「ぷぷっ逝ってよし・・・プチッ!」
371播磨灘:2001/03/24(土) 00:40
>369
たいぎぃ ちゅうことばごっつなつかしーわ
むかしそっちのほうにおったんやけど、なにがごうわくかっちゅうと
阪神の応援に広島球場へいった時、阪神応援団の席でおとなしゅーに応援しとったのに
からまれてん。ちょっとぐらいのことならべっちょないんやけどぼうりょくはいかんでー
372おきゃーま県民:2001/03/24(土) 20:48
>>370
最後の2ちゃん用語丸出しは笑ろうた。

ところで中四国方面の皆さん、お宅方ぁ地震はどがぁなかった?
ウチはてーした事ぁ無かったんじゃけど、親父が高速道路に乗っ
とって、岡山ICで糞詰まりになって往生したいうて言よーた。
373阿波人:2001/03/25(日) 00:11
地震のときはトイレにおったわよ。凄いタイミングじゃ。
「こんなところで氏ぬんはいやじゃー!!(←大げさ)」と飛び出たけどな。
揺れがながあてなかなか終わらんけん、恐かった〜。
374おきゃーま県民:2001/03/25(日) 18:19
>>373
そっちの方が凄かったじゃろうなぁ。こっちは震度4じゃったらしいけど、
全然気がつかんかった。(藁

別の仕事先におった連中は、建物の中におったのが全員外ぇ逃げたんじゃて。
ガラスがぼっこう揺れて、「もう少しで割れるんじゃねぇか思うた」いうて
言よーた。
375茨城県民:2001/03/26(月) 06:04
従兄弟が病気だっつってたから、今度みどのでっかい病院さ行ぐらすぅよ。
その従兄弟、癲癇っつう病気なんだって。可哀想になぁ〜。
376北海道民:2001/03/26(月) 06:48
いやー、北海道南西沖地震があった時は
がっつり腰抜けたけど、広島の人たちも大変だべさ。
ニュース見た時はなまらびっくりしたもん。
心も体もこわいと思うけど頑張って。したっけ。
377ほんわか名無しさん:2001/03/26(月) 07:12
>>323
なんかFF7のエアリスを思い出したよ・・・
378恋人は名無しさん:2001/03/26(月) 08:19
わ,きょうはいぐ会社さきたっきゃまだだいもいねがったじゃ
暇だはんでこござなんががいでいくじゃ
へばな
379伊予人:2001/03/26(月) 12:26
>>372
まっちゃまもエライことになっとった。
震度5強なんて生まれて初めてやったけん、しばらく心臓のドキドキ
がおさまらんかったわい。それにしても、まだ安心はできん。
震度2ぐらいの余震があれから何度かあった。今朝4時くらい?にも
ガタガタと…二階におると余計ゆれる。
ほんと泣きそうになった。
天災って恐い。阪神大震災で被害にあった人の気持ち、今なら
すごいよく分かる。
380ほんわか名無しさん:2001/04/03(火) 17:28
あげちみろかい。
381ふぐすま県民(´ー`):2001/04/03(火) 19:04
おもしいスレだない。
おらきにったは(´ー`)
またここさ来てみっぺ。
382宮城県人:2001/04/04(水) 13:03
センバツ、いぐえー(育英)が決勝進出したっちゃやー。うれしいごだ。
いま決勝の真っ最中なんだ−。今度こそ白河の関がらこっちゃさ、
優勝旗持って来てくれっぺがなー?
んでもなー、常総もつぇーがらなー。
茨城の人だづも、そっちゃの応援きばってけさいん。
383宮城県人:2001/04/04(水) 14:42
あ゛ーっ、残念!7−6で常総が勝ちました!
茨城の人たち、おめでとう!
こちらはまた夏に期待をかけまーす。
384佐賀市内:2001/04/04(水) 15:47
話のこしばおってすまんばってんがかかして、このスレッドがばいよかけんこいからたまに来っけんな。ほいぎーの。
385ほんわか名無しさん:2001/04/05(木) 17:02
風ひいたいやー。喉すっげーいてーがーてー。
へー四月らってがんに、いっこ天気落ちつかねーで
あっちょなったりさぶなったりばっかしてたっけんねー。
どーいがーやー。怒!!)
387ほんわか名無しさん:2001/04/13(金) 15:14
あぐっど。よかね?
388ほんわか名無しさん:2001/04/13(金) 17:29
わいないごてそげん時間あっとけ?
わっせぐらひー
389名無しさん@お腹いっぱい。:2001/04/13(金) 18:47
でら、方言読むのむずいでいかんがや
わかりやすくかいてほしいらー。
390ほんわか名無しさん:2001/04/13(金) 18:59
北九州弁ってまんずいいもんだっきゃの
わの彼女福岡なんだばってまんずめごいじゃ
語尾に「ちゃ」とかつけぢゅーはんでたんげめんこいじゃ
こごまんずまったりしちゅーなぁ〜
まんだくるはんで
へばな
391ほんわか名無しさん:2001/04/13(金) 20:55
ちゅうか面接って何言うたらええんか全然わからんわ。
392ほんわか名無しさん:2001/04/14(土) 02:17
はよ寝ろうて思うたとに、
もうこげな時間になっとうばい。
ところで、さげるかあげるかわからんけん、
さげとくばい。
393ほんわか名無しさん:2001/04/14(土) 23:49
初めて来たっけ、お手やわらかによろしくです。
最近この辺の方言が出るんさ。
でも、心の中で。まだどっかブレーキかかっちゃうんさ。
どこの地方だか当ててくだされ。
北陸あたりと言えばわかるろう?
ただ、私ねいてぃぶじゃないっけ、微妙におかしいかも。

ひさびさにビバヒル見た。
いつの間にデビットとドナが結婚間際の関係になってたん?
394ほんわか隊@:2001/04/15(日) 00:21
ビバヒル、最終回じゃんねぇ、来週。デビ&ドナやっと結婚で・・・
ディランとケリーはどうなんだか?・・・
395ほんわか名無しさん:2001/04/15(日) 06:19
>>62、373
俺も徳島出身でよ。阿波弁聞いたら懐かしさでほんま泣きそうになるわー。
62には激しく同意やな。大阪の人は何気なく徳島のこと「エセ関西」とかいうん止めてよ。

ほなけど、地震にはきづかんかったわ。ちょうど帰省してたんやけどな。
車に乗ってるときづかんもんやな〜。120だしてた俺が悪いかえ〜?
現在地は阿波弁や通じへんけん、かなりストレスたまっとるじょ。
396ほのぼの@ななしさん:2001/04/15(日) 06:25
てやんでぇ−
なにいってぇやがんだか わかりゃぁしねぇ
でも、なにげに楽しい。
397新潟県在住。:2001/04/15(日) 09:49
393の答え↑。多分わからんっけ、自分で答えたわ。あれ?でもたまに越後の人もいるんだ。本当にたまにだけど。
実際は長野県人。でも、地元帰ってどっぷりつからないとすぐに抜けてしまうほどの方言の弱さ。
関東人?とか言われるけど、田舎者だに。あ、北部の人はこういう方言じゃないら?こういうのは山梨や静岡に近いよね。
後、北部の人って長野を長野↑って言うの?長野↓だら?
398393>394(ほんわか隊さん):2001/04/15(日) 10:02
そっか。最終回なんだ。話合わせてくれてありがとね。

>382=383の宮城県人さん。
仙台育英応援してたよ。野球部でも丸刈りじゃないっけ、好感持てるし、ピッチャーの子、はきはきして頭の回転良さげだったしね。
方言まざってる?それも良いら?どっちも残そう。地方→地方の人、やってみらっしー。
399ほんわか名無しさん:2001/04/19(木) 06:26
>>351
あんた富山の人けぇ?
私も初めてこのスレ来たわ。何か感激やねぇ。
私今東京住んどいがいぜ。方言恋しーわ。
ほんまにあっちゃ困ったがいねゆうくらい濁点だらけやがいに。
この前実家帰ったがいぜ。そうしたらねぇ、妹に「お姉ちゃん発音変やよ。
なん気取っとんがけよ」とか言われたが。ちょっと困ったがいぜ〜。
400ほんわか田舎さん:2001/04/19(木) 06:46
んだば、わ、今がら会社さいぐすけ!
401ほんわか名無しさん:2001/04/19(木) 07:18
>>393=397
すっげよくわかったー。
おれ高校まで新潟育ちだけどさ、
そのあとずっと仙台にいるっけ、
だんだん方言薄れてきたんさー。
さみっしわ、なんか。

仙台弁はいまだに身に付かないな。
402ほんわか名無しさん:2001/04/19(木) 12:55
こごはじめできたじゃー。
すげー、おもしれーの。
俺、東京さ住むようさなって、はあ10年過ぎだども
最近さなって、会話さ訛りが混ざるようさなったんだよねー。
なんでだべ??
403393:2001/04/19(木) 16:31
>401
新潟弁は最初気に食わなかったんさ。「さ〜さ〜言うな!」って思ってたけど、友達が使いまくるっけ、身についちゃったんさ。
仙台は親が出身だっけ、ちょっと身近に感じるなあ。自分じゃ気付かなかったけど、うちの親も訛っているらしい。
404ほんわか名無しさん:2001/04/19(木) 16:41
うぢのかあちゃん、九州から東北さ嫁にきて
最初は言葉が宇宙語に聞こえて苦労したじょー。
んでも、30年たった今は、ばりばりしゃべるようさなった。
生まれも育ちも東北の私より訛ってるもの。
405401:2001/04/19(木) 22:53
>>403
新潟弁って、結構きったねぇ言葉だよな。
自分で言うのも何だけどさ。
俺も仙台弁になかなか慣れねかった。
「さー」とか、「っけ」って仙台でも使うんだけど
意味が新潟とはちがってるっけ、
しばらく違和感ありまくりだった。
406403:2001/04/19(木) 23:18
>405
そうだなあ。新潟弁は最初本当に慣れんかった。
でも、うちの地元の言葉もマジで田舎ってカンジなんで、あんま人のこと言えんっけね。まあ良いら〜と思うようになった。
仙台の親の実家に行った時、「捨てる」ってのを「なげる」って言うっけ、叱られてるんも気付かなかった。
407ほんわか名無しさん:2001/04/19(木) 23:19
a
408ほんわか名無しさん:2001/04/20(金) 00:02
「a」だけじゃどごの人かわがんねーべよ。
409ほんわか名無しさん:2001/04/20(金) 00:50
>>409
ナイスなレスやね。
410409:2001/04/20(金) 01:01
しまった>>408
411博多っ子純情?:2001/04/20(金) 02:50
366さん>
「なんでんかんでん」にはもう
行かっしゃったやろうか?
ちかっぱい有名やけん知っちゃる
ちゃ〜思うとばってが、どげな風な?
412ほんわか名無しさん:2001/04/20(金) 04:02
富山から東京に来て3年経ったけど、
結構、方言抜けてしまうもんやわ。
でもアクセントは変わっとらんらしくて、
この前も初対面の人に「北陸の人ですか?」って
いきなり聞かれたがいぜ。
どこのアクセントが昔のままか、
自分では分からんがいけどね。
なーんかちょっと嬉しかったわ。
413ほんわか名無しさん:2001/04/20(金) 05:15
>>412
確かにあんたもうだいぶ方言抜けてしもとんわ。
うち東京5年目やけど地元の友達近所おっからそん時だけ方言ながやぜ。
でも北陸の人けとか聞かれたことなーないわ。
414ほんわか名無しさん:2001/04/20(金) 10:25
奈瀬スレッドの猿が荒らしにボコられてたのは傑作だったな。
名前変えたりして必死にもがいてたのが痛々しかった。
中身の無い虚勢を張ってるだけの自分が精神的優位に立ってると
勘違いしてたらしいんだな。
底の浅い人間が引っ込みつかなくなったって印象だった。
415ほんわか名無しさん:2001/04/20(金) 14:28
ドラえもんはよぉ、どらえーもん持っとるでかんわぁ。
416ほんわか名無しさん:2001/04/20(金) 23:24
>415
ナイス。
417ほんわか名無しさん:2001/04/21(土) 00:51
母:「けぇ」
子:「くぅ」
母:「め?」
子:「め!」
418ほんわか名無しさん:2001/04/21(土) 02:27
くまあ方言さあに物言るスレッドやみ?
はっさみよお、いっぺえ上等やんどお。
わんにん方言さあに何がな、物読みぶっさっさあ。
あんしぇ、ぐ無礼さびたん。
419長野県人。:2001/04/21(土) 03:07
>418
わからねえ…。あ、解説ないんだ。
420名無しさん@お腹いっぱい。:2001/04/21(土) 03:44
>>418
津軽だべ
ちがーがな??
ちがーんでえばぜんぜんわがんね
421ほんわか名無しさん:2001/04/21(土) 04:46
>>419
解説はさびらんどおさい。なあまや、なあくんな方言使とおる人んういびらんはじやいびいん。
>>420
津軽ぬ方言あいびらんどおさい。

御総様、レスいっぺえにふぇえでえびるさい。
あんしぇ、ぐ無礼さびいんさい。
422ななしさん:2001/04/21(土) 06:05
好きだな、津軽の方言。
全然意味は、分からないんだけど・・、やさしいよね。
423ほんわか名無しさん:2001/04/21(土) 17:00
>>418
津軽らて津軽。
津軽らねば、あんな普通のもんが見たら、もうぐれてっとしか思えん
文章じゃねえらよ。

なじらねや、おめさん達なじら?
方言のスレッドらてや、俺の出身当てられっけ?
おめさん達、ゴミはちゃんと、ぶちゃらんとダメらよ。
ほかの板はてんぽこきや もぞこきが一杯いるけどこの板は良い。
いとしげな娘さんいたら紹介して欲しいもんらな。
でも、えんぞのじみちょすような娘さんはダメらよ。
424423:2001/04/21(土) 17:27
始めまして。

ヒントは北陸です。
外出の県だけど、県内でもかなり違いがあるので外出のカキコとは全然違います。
県名と市名が同じ所の方言です。
(今は殆ど標準語しか聞こえないのが悲しい、同郷は「なじらねや」で解ったはず)
425ほんわか名無しさん:2001/04/21(土) 17:36
>>423
うんじゅが言みしぇえる事お分いびらんしが、わあが使とおいびいる言葉あ津軽弁
あいびらんでぃ言いびたんどお。
漢字うふこおさびれえ、わあが言びいる事が分いびら?
まあぬが最初んかい、わあが使とおる言葉分い召しぇえら。
あんしぇ、御無礼さ侍たんさい。
レス待っちょおい侍んどお!
426ほんわか名無しさん:2001/04/21(土) 18:11
こら良かスレッドのたっとんしゃあね。
あたしゃ語学の方のスレッドから来たとばってん、あっちじゃこげん方言で
ただしゃべるだけやったら、がらるうけんね。
日本全国色々な方言のござるとね。
427423:2001/04/21(土) 18:43
>>425
なじらねや。
425さんなじら?

なんだてー、津軽でねんだか?
そっつけた事ねーと思もっとったけ。
もうぐれてるはわりかった、もうぐれてるを使いたかったけわりかった
俺自身にしゃーつけっけ勘弁ら。
そういや昔は先生にしゃーつけっぞまーって良く言われたっけー。
おめさん俺のカキコ、意味わかっけ?
428南部人:2001/04/21(土) 20:57
津軽人の言うことはわからん…
429ほんわか名無しさん:2001/04/21(土) 23:41
>>414
はんちぇーねーらんスレんかいん、ちかんちゃあびてぃ、うんなくとぅあびゆしぇえ
ふんとおでえじくやさるぐとおん。くやさるんでぃやびらんなあ?わかいびらんさあ。
ふらあぐわあどぅやる。
>>427
「もうぐれてる」とぅ「しゃーつけっぞまー」んでぃ言っしぇえ、分いびらんしが、
大体わかいびたんさあ。
「しゃーつける」んでぃ、標準語さあねえ「しかる」が意味さびいら?
やびいれえ、「しゃーつけっぞまー」や「おこるぞ、おまえ」やいびいみ?
あい、東北ぬ言葉あ分いびらんどお。
>>428
南部ぬ人ん、津軽ぬ言葉分いみしぇえらんやあ?
わんねえ、分いびらしぇ、当然やいびたんなあ?
430長野県人。:2001/04/22(日) 00:45
わっかんねー。

>427
秋田?山形?新潟?富山?…全部県庁所在地と県名一緒だと思うんだけど。
431393:2001/04/22(日) 00:47
ビバヒル最終回だったね。でも、夜のバイトしてるっけ、見られんかった。(お水じゃないよ。)
432夢見る羊さん:2001/04/22(日) 01:33
あんまいちびってんやないで、
けったも乗らんとあかんで。
433高知:2001/04/22(日) 01:41
明日早う起きないかんき、もう寝ろかなぁ
春になったいうても、今晩らぁはまだまだ冷やいやん
気ぃつけちょらな、風邪引きそうなわ
ほなおやすみ
434名無しさん@お腹いっぱい。:2001/04/22(日) 02:09
なんでこんな寒いっちゃろかね。
てげさみぃ。
明日もバイトやじ。よだきいー
435名無しさん:2001/04/22(日) 02:20
↑よだきいー

大分だなっ!?(違うかな)
436名無しさん@お腹いっぱい。:2001/04/22(日) 02:30
結局、津軽でいいのかー、アレは?
前に津軽弁ば聞いたごとあっけど韓国語だと思って聞いでらがらなー、俺。
おんなし東北人なのになんしてこんなさ言葉が違うんだべが。
437名無しさん@お腹いっぱい。:2001/04/22(日) 02:31
なんだじょーはーきもあやげだ。
んがぁーはあどっかさ消えろ。くそおけえ。
この意味わがっか???
438ほんわか名無しさん:2001/04/22(日) 04:07
>>436
わっさいびいんどお。
沖縄口やいびいんさい。
439ほんわか名無しさん:2001/04/22(日) 04:52
超亀レスばってん、英語にも方言はあるばい。
イギリスん方しか知らんばってん、スコットランド弁は凄かばい。
特にグラスゴー弁とかも凄かて聞いたばい。
ドイツも方言の凄かばいね。スイス人やらもう、日常はスイス弁でしゃべりよん
しゃあけん、なんば言いよおとかいっちょも分らんげな。
韓国釜山の人はソウルに出ても方言ば直さんけん、日本で言うたら関西弁のごと
あるげな。中国の方言は有名ばいね。
440名無しさん@お腹いっぱい。:2001/04/22(日) 04:59
>>438
あんしぇ、なつかしぃねー。
うちなぁ口だねー。
441423=427:2001/04/22(日) 11:11
なじらねや。
おめさんたちなじらー?

>>429
おお、わかるんらかー。
しゃーつけっぞまーも当たりらよ。
もうぐれてるも解るみてーらな。
俺はおめさんのカキコよう解かんねんけど、おめさん解るんらな。

>>430
ヒント:東北じゃないよ。
442ほんわか名無しさん:2001/04/22(日) 13:38
>>441
同郷だわ。
けど俺はそこより北の方だっけちょっと方言違うかもしんねなぁ。
俺も小学校の先生によく
「しゃぎつけるぞ」とか「めぐさい」とか言われたて。
443高知:2001/04/22(日) 13:46
高知のみんな〜!!!元気にしゆうかえ〜?

444423=427:2001/04/22(日) 14:57
なじらねや。
おめさんたちなじらー?

>>442
おめさん同郷らか?なじらねや?
俺は県庁所在地の出身らよ。
↑本当はこんつけた書き方すっとおめさんとこざいごみたいになる
すけしたくねんらけど「解る方!!」ってカキコしちまったんで
かんべな。
本当は何市か書きたかったんらけど、ほんにかんべな。
でも俺らんとこは男も女も一人称が俺らすけ、カキコみてもわかんねな。
445423=427:2001/04/22(日) 15:08
なじらねや。
おめさんたちなじらー?

今気付いたんらろも、いきなりこのスレ見たしょがおったら電波スレみてーらなー。爆笑
(今気付いたんだけど、いきなりこのスレ見た人がいたら電波スレみたいだね。爆笑)

おもしれすけ、いっぺこと続けろよー。
(面白いので、沢山続けましょう。)
446ほんわか名無しさん:2001/04/22(日) 16:03
>>445
越の辺りやいびいみ?新潟か富山んでぃ思いびいんしが。
447ほんわか名無しさん:2001/04/22(日) 16:57
>>445
「〜すけ」っちゅうのがヒントになるばいね。
「〜すけ」っちゅうとは、京都ん「〜さかい」が船で運ばれてから、訛った言葉
やけん、日本海側の辺りやろ?東北やないなら、新潟と思うばってんの。
448423=427新潟:2001/04/22(日) 19:06
なじらねや。
おめさんたちなじらー?

>>447
はじめて単一指定で当たりが出ました。
新潟市の出身です、ご名答!!

ほんにこのスレおもしれすけ、いっぺこと続けろよー。
449393:2001/04/22(日) 22:51
>448
私は今新潟市に住んでるんだけど、わかんなかったです。出身違うしね。方言って抜けちゃうし。自分の方言も抜けちゃったし。
450434:2001/04/22(日) 23:34
>>435
超亀レススマソ。
大分惜しい。近いっちゃけどねー。
うちは>>1と同郷やっちゃが。
みやこんじょとは違うっちゃけどね。
451ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 03:21
>>450
「てげ」が有名なあん県でっしょうが?
452ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 05:00
なんかええ感じのスレ、嬉しなって早速書き込んどるとこよ。
田舎があるって、ええねぇ。
みんなもっと、書き込もまいか!
453ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 05:38
>>452
そがんばいね。なんか良かスレッドばいね。
ぎゃん方言ば書っ込めるとこあ、なかもんね。
454448元新潟市民:2001/04/23(月) 11:11
なじらねや。
おめさんたちなじらー?

>>393
今はこんな方言なんて年寄りや20歳過ぎて方言を面白がって使う人しか喋らない
から、解らなくても無理ないよ。

おっと方言で書かねば!
今はこんつけた方言なんて年寄りや20歳過ぎて方言を面白がって使うしょしか
喋らんすけ、わかんねでも無理ねっけね。
455ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 12:00
>>453
あんたとこ、ええ感じの響きやねぇ!
九州の方かなも?こっちは中部よ。
ほんっと、ほのぼのして、世の中まだまだあんじゃないと
思えてくるわぁ。
456ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 12:02

 ↑ 455=452 書くの忘れとったわ。
457ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 15:15
2chで、イチャリバチョーデーって思えるのは
このスレだけさー。ほかのスレはごーぐちゃあばっかりで
こわいねぇ。
   くぶりぃさびたん・・・
458ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 18:08
>>455
そがんね。あたん言わすごと、おっは九州のもんばい。
中部んしてん、どこにしてん行くことん無かとこん人の言葉の
聞けるとは良かばい。
ここは、掲示板の中の掲示板ぞ!
459ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 18:25
>>457
くまぬ人ぬちゃあや、言る事何がな分かいびらんしが、
肝心ぬ良い人びけえんやるはじやいびいん。

ふんとぅ〈出会りば兄弟〉どぅやいびいる。
460457:2001/04/23(月) 19:15
>>457
方言使いたくて・・無理しました。
「わしたショップ」で方言の本購入しました。
ねっからのうちなー子ですが・・・。
461457:2001/04/23(月) 19:15
でも、このスレ好きです。
462ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 20:26
さぐら、咲いだばって、さんびして、みにいがいね。
463ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 20:55
んだども、おらほだば、散りかけでるじゃ。
464ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 21:01
公園のそどが6〜7部で、ながが3〜4部だな。
今日だっきゃさんびして、のんでらいねびょんさ。
かんじまちさでも、出ねばだっきゃ、のんでらいね。
465ほんわか羊さん:2001/04/23(月) 21:13
わ、今日「さぐらぎちょう」さ、行ったっきゃ、満開だった。

>>464さん
何公園?
466ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 21:27
464です。
弘前公園です。
467ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 21:32
テブクロアンダダヨ
468名無し:2001/04/23(月) 21:57
>>467さん
東北弁じゃ、そうは言わないよ(藁

>>464さん
弘前でもまだ満開じゃないの?
GWでも見られそうですか?

って、東北スレじゃないってね(^_^;
469ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 21:59
464です、
まんだ、まんかいではねよ。今週末あだりがな?
GWの最後まんでは、もだねな。はえぐさぎすぎだ。
はえぐ、みにきたほうがいいよ。
470名無し:2001/04/23(月) 22:04
んだのが。
んだば、ひぎこもってる場合じゃね―じゃな。
たまには、そどさでで、みねばながんすね。
471ほんわか名無しさん:2001/04/23(月) 23:46
あ〜海外にいっがらGW帰省でぎねぇよ〜。
んだなぁ、弘前はそろそろ満開だっちゃ(桜)。
宮城っつったらもう満開でねべが。
あ〜、けぇりでがっだ〜。
しゃぁねー、盆までまづが。
472ほんわか名無しさん:2001/04/24(火) 04:02
あんたも海外か。ここもそうだに。
そぃやけど、あさってから帰るんよ。
ひっさしぶりだで、今、近所に配る土産買よーるとこよ。
あんたもはよ、帰れりゃえーね。
473ほんわか名無しさん:2001/04/24(火) 08:17
>>471
いいなぁ。俺は5/3までいねぇどだめなんだ。
ま、しごどだがらしゃぁねぇんだげっどもな。
そっつはどごの国さいんだ?俺は台湾なんだきと。
台湾、もう夏だぜ、勘弁してけろや…。
暑ぐてまぐれっちゃ…。
474ほんわか名無しさん:2001/04/24(火) 08:54
>>450
くまどぅぐ無礼さびたるさい。
わんねえ実はないちゃあやいびいん。沖縄んかい、一度ん行じゃる事
あいびらんっさあ。日本語んかい興味あいびるくとぅ、すむちさあに勉強
さたんどおさい。わっさいびいん。
やいびいんしが、わんねえ「暁でえびる」聞ちょおてぃ、大分沖縄口分いびんどお。
沖縄ぬ若さる人のちゃあや、方言使いびらんでぃ言っしぇえ、
ふんとぅやいびいたんやあ。
残念でえびる。
475472:2001/04/24(火) 09:02
>>473
台湾かぁ!いっぺん行ってみたーとこやねぇ。
こっちはアメリカやに。それも、すぅごい田舎。
庭先まで、鹿が草くいに来よーるわ。
台湾はあったかそぉでええねぇ。
こっちは昨日も雪降ったんよぉ・・・
476473(宮城北部):2001/04/24(火) 23:09
アメリガでもまだ雪降ってるどごあるっでがや?
カナダに限りなぐ近ぇどごにいるどが?
俺もダラスになら行っだごどあんだきともな。
気をつげてけぇってけろ(^^)
477長野県人。:2001/04/25(水) 02:31
>472
なんか、ウチの方の言葉に似てる…。
478472:2001/04/25(水) 03:16
>>477
似とるはずやて。隣やもんね。
479ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 03:50
ちょっと分からん言葉の多かとばってん、勝手に参入してみてもよかっやか。
ここで色んな地方の方言ば勉強しようかね。
480479:2001/04/25(水) 03:51
初めて書き込んだばってん、ほんわかげな。ほんわか(w
なんか、よかねー、ここ。
481ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 04:12
面白そうなスレだと思ったけど読むのが面倒だから読んでないんだよね。
400番代の人たちは全部読んだのけ?
他の方言って読んでもわかんないら。
日本語なの?みたいなのあるし。
東北地方、青森とかのだに。
私なんか全然マシだら。
482ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 05:33
>>481
飛ばし飛ばしで結構読んだばってんが、そら、読まんでん良かでっしょう。
483ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 07:44
>>481
俺は自分の県だけ探したでよ。ほなけど、なかなかおらんもんやな〜。
この方言がどことか全部わかる奴おるんかえ〜?
(何県かあてて!)
484(*゚ー゚)y-~~~:2001/04/25(水) 08:11
>>483
何の方言やろ?わからんなぁ
考えるのもよだきぃわ。
485ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 08:45
沖縄と津軽弁だけは、どうしても判らん…
486ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 10:33
私も沖縄だけはわからん
‘ちゅらさん‘って一応沖縄弁やけどやっぱ
ちょっとちゃうね。完璧な沖縄弁にしたら
誰も分かれんからかな〜?
487ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 11:23
>>486
「ちゅらさん」のお、まあが舞台やいびいが?
所謂くぬ、沖縄口んでぃ言っしぇえ、くり、那覇とか首里とかぬ言葉やいびいん。
八重山諸島、宮古ぬ言葉あ、くり、外国語ぬぐとおるばあてえや。
やくとぅ、まあがな、八重山ぬ方言や、宮古ぬ方言さあに
くまんかい書ち込まなやあ!
ただ、若さる人ぬちゃあや、なあ既に方言使てえうらんしが。
488ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 14:14
はじめで西日本さ来たのや。フォッサマグナばこえで来た。
NTTが西日本さなったぐれぇだなや、変わったごどっつったら。
おれGWは十連休で仙台さけーっからなや。

ずっと椅子さ坐ってっと、せなががいずくてしゃーねーなや。
やんだぐなっぺっちゃなや。
489ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 14:45
おんなし県内でちゃ微妙に違うけんね。そぎゃんこつ考えよったら
どしこ方言があっかわからんどたい。
490ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 15:44
>>489
そげんありますな。あたしんとこん県なんか、福岡と北九じゃじぇんじぇん
言葉のかわりますし、ああた、南ん方でんまた言葉のかわりますし、
熊本やら行ったらもう、じぇんじぇん分らんごとなりまっしょうが。
ほかん地方の方だちゃ、福岡も熊本も変わるまいもんて、言いんしゃあばってん、
かなり違うとじぇ。
491九州同盟:2001/04/25(水) 18:56
てっげ九州が多いこっせん?
俺よ、生まれが都城でよ、延岡、宮崎、福岡、唐津、奄美、熊本、宮崎て
住んじょったっちゃけどよ、なんか宮崎弁が一番しゃべりやしーっちゃわー。

都城は「あひこんじさんな、はんとけっせぇびんたを打ってけしんみゃったげな〜」てな
感じやね。
なつかしもなつかしがよ。
492残業中:2001/04/25(水) 19:23
ごしたい。
さっさと帰りてー。
493ドラえもん発祥の地:2001/04/25(水) 19:29
ここ初めて来たがいけど、えらいおもしいとこやぜ〜!
私ネットしとって標準語で書きこむがまだなーん慣れんがいぜ。
同じ地方のもん何人かおってやんばいやちゃ。
またくっちゃ。ならね。
494アニヲタ:2001/04/25(水) 20:12
>>493
ラムちゃん?
495ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 20:50
>>494
どこん言葉がラムちゃんのごたるとか、あそこん言葉はラムちゃんだとか
言いんしゃあばってん、結局のところ、ラムちゃんな何弁か?
「うちが〜だって言うのけ?」とか「〜け」とか使うばってん。
アニメオタクなら知っとんしゃろうもん。
それとも、タダの架空の話し言葉ね。
496ほんわか名無しさん:2001/04/25(水) 21:31
>>493
お?もしかして同じ地元の人かもしれんね。
ドラえもんの作者やろ?知っとるよ〜。
497479:2001/04/25(水) 22:15
やっぱ、違う地方の人間が、お互いに方言で話ばするち、できんとやか。
ある意味、外国語やんけんね。
難しかっちゃかにゃぁ。

だいたい、タイトルの「(解説なし)」ちゅうとが、どげなん意図でつけられたとか分からんばってん、小憎たらしか時のあるにゃぁ。
あ、「こぞう」ち読まんでばい(笑
「こにくたらしか」ち読んでね。
・・・これも解説になっとやか?
498うぉう!:2001/04/25(水) 23:19
>481
うちの言葉とおんなじ!山梨か長野の南部の方だら?…違ったらすまぬ。
499481:2001/04/25(水) 23:37
>498
うわっ惜しいなぁ〜静岡だよ(笑
500うぉう!:2001/04/26(木) 00:17
>499
忘れてた〜!北の方の長野人より、静岡人の方がウチの方と言葉が似てるんだよね。
501481:2001/04/26(木) 00:25
>うぉう!
 どこ人?山梨?
502うぉう!:2001/04/26(木) 00:29
長野南部…。
503481:2001/04/26(木) 00:44
>うぉう!
 長野か。長野、山梨、静岡は似てるんだね
 もとはどこからなんだろ?
504うぉう!:2001/04/26(木) 00:50
山梨は実はよくわかんないけど、山梨出身の友達がなんか言葉似てた。
元…は静岡だら。
505481:2001/04/26(木) 01:00
やっぱそうけ?
だらって文字になると笑える(笑
506うぉう!:2001/04/26(木) 01:05
>505
普通に言っても笑えるに。
というか、そりゃ、「だに」か。
でも、ちょっと地元離れると、方言って抜けちゃうら?
そんなに特徴ないから。
507481:2001/04/26(木) 01:18
>うぉう!
 確かに笑えるら
 地元離れると、っていっても今年離れたばっかだからまだわからんだよ
 経験者?
 他の方言に比べたらまだ普通だでね
508うぉう!:2001/04/26(木) 01:19
ちょっと経験者。他の地方の人と話していると、普通に標準語話してる。
509ほんわかめ隊@:2001/04/26(木) 01:35
「ら」を、殆ど使った事、ない。そういえば、男友達は使ってる。
やっぱさぁ、女が「らー」言うと、下品に聞こえんだよね。
親戚のおばちゃんはスゴいだけん、あーはなりたくないやーって
思うだよぉ。よ。←よく、おじさんちが、念を押すとき言うじゃん。
510茶イナドレス:2001/04/26(木) 01:47
おー結構青森の奴いるでばな
わっきゃびっくりしてまったじゃ

青森さたんげ帰ってねーはんでなぁ〜
ひさしぶりに田舎でも帰るがっちゃんだけど
弘前公園の桜だばもう散ってまったべなぁ〜
511481:2001/04/26(木) 01:48
>うぉう!
 そうか、経験者でしたか

>509
 山梨、長野、静岡のどっかの人?
512方言話せなくなった奴:2001/04/26(木) 01:54
>417
「母」「子」も方言にすれば、もっと意味不明になって良かったのに。
513ほんわか名無しさん:2001/04/26(木) 02:03
あっちゃ富山県民結構おんね。嬉しすぎんわ。
いま東京に住んどっから方言こいし〜わ。もっとしゃべりに来てくれんかね〜。
>>493また来てちゃ〜。
514ほんわかめ隊@:2001/04/26(木) 02:03
>511
あたしゃ静岡だよぅ(まる子風)こっここっこ〜ぴよこっこ〜
最近「こっこ」の英語バージョンのCMを見ただよ。
「いちごこっこ」美味いや〜。「抹茶こっこ」モネ
515481:2001/04/26(木) 02:06
>ほんわかめ
 うわー静岡だ(笑<こっこ
 英語バージョン見たことないよ、見たいなぁ・・
 普通のこっこしか食べたことないし・・
516恋人は名無しさん:2001/04/26(木) 03:30
ここは意味わかんないアルね。
ネットで世界ぢゅうの人と話せるのはいいことアルね。
わたちうれしいアルよ。さて,これはどこの方言か分かるアルか?
517栃木人:2001/04/26(木) 09:17
はぁ
地元の方言がわからんとは・・・・
鬱だ氏ノウ
518ほんわか名無しさん:2001/04/26(木) 17:38
>>516
どっか、中国地方の方じゃなかか?
519ほんわか名無しさん:2001/04/26(木) 18:20
殿様!ままの時間ですじゃ。
520ほんわか名無しさん:2001/04/26(木) 18:29
>>519
誤爆やいびいみ?
521新潟:2001/04/26(木) 18:52
あの、「〜してくんろ」って、
テレビ番組とかで使われてた言い方でしたっけ?
さっき耳にしてすごく懐かしかったんですけど、
自分のところの方言とも違ってたような・・・。
522おきゃーま県民:2001/04/26(木) 19:01
>>518
中国地方じゃのぉて、ゼンジー北京弁じゃねえん?(藁

さて、VOICE21でも見ちゃろぉか。
523ほんわか名無しさん:2001/04/26(木) 19:17
>>522
ははは、そげんですたいね。

ところで、福岡の方じゃ、「〜ござる」ば使う人のおんしゃあとよね。
このあいだ、年配の人と話したら、「なんばしてござるとね」とか
「どっから来ござったとね」とかね。
524479:2001/04/26(木) 20:52
>>523
ばってん、使うとはじいちゃんとかばあちゃんとかばっかりやんね。
多分、福岡じゃなかったっちゃ、使うばあちゃんじいちゃんはおるち思うとばってん。
525元新潟市民:2001/04/26(木) 21:16
なじらねや。
おめさんたちなじらー?

たまに見てみたろも、おおばらこくたいなスレに見えるすけ
おもっしぇなー。

>>518
おもっしぇおもっしぇ。
526元新潟市民:2001/04/26(木) 21:18
>>522
522もおもっしぇなー。
527有明海:2001/04/26(木) 21:43
わきゃあしんのす>若い子の尻の穴>いそぎんちゃく

食うてもあんまうもなかです。
528もっこす:2001/04/26(木) 23:09
こんばんわ〜。他の板から来たとですばって、こかぁ
なんでん喋ってよかっでっしょうかい?
>>527 有明海さん
ありゃ、ご近所んごたるですなん。あぁたは何県から来らしたっ
ですか? ちなみにウチん方では「尻=じご」て言いますばい。
あまり良か言葉じゃなかばってん、「河童にジゴば盗らるっぞ」
てなごたるふうに、使うとですたい。
529ササニシキ:2001/04/26(木) 23:24
1)まぐれた
2)とつける
3)おしょすね
4)おだづな
5)腹くっつい
…誰か答えられる人、いっぺが?
東北人以外で正解でぎだらスゲーぞ!
530東京人>ササニシキさん:2001/04/27(金) 00:24
1)まぐれた= わからなくなった
2)とつける= 取り付ける
3)おしょすね =遅いですね
4)おだづな=そうですな
5)腹くっつい =腹が減った

なんだか当ってない方に一票入れたい感じだ…(笑)
531妄想王国:2001/04/27(金) 04:22
おうおう、なんかこの掲示板なかなか良いねー
ワシ、富山県人で、現在富山県小矢部市在住ながいけど、なかなかソクサイ
でいいがいちゃ。
うーむ、漢字変換に困るちゃ。ソクサイってのは「元気でいる」って意味ながいちゃ。
うーむ、文字書くのに方言は辛いチンコマンケ。
(最期はウソ)
532有明海:2001/04/27(金) 07:42
>>528
もっこすさんって某jk板のもっこすさんやろか?
まあ、どげんでんよかばってん。
荒尾てゆうたらわかるやろか?
ジゴちゆうとようタコとかとって来て「ジゴんところば食うとが通たい」
とかゆうて、家んもんはよう食いよらすです。
そばってんジゴてゆうとはずーっと血の塊とばっか思とったです。
違うとかね?
533河内史子:2001/04/27(金) 09:01
>>528
あ、もっこすさんの来んしゃったとですね。
あたしもちょっとパソコンに触れん環境におったけん、迷惑ばかけましたばいね。
まあ、どしこでんおもさん方言ばしゃべってはいよ。
534名無しさん@お腹いっぱい。:2001/04/27(金) 21:40
>>529
東北つっても広いがらなー。
んがぁ、どごでぇ?
俺も東北だどもほどんどわがんね。
腹いっぱいの時に「腹きっちー」っつうがら
5)はそれどおんなじ意味が??

方言も細がぐ言うと市町村単位で違うど思わねぇ??
535栃木だはあ:2001/04/28(土) 14:40
>>534
うちのほうで、
腹いっぱいのときは「腹くっち〜」っていう人もいる。
おんなし栃木でも、北と南じゃ違うかんねえ。
536ほんわか名無しさん:2001/04/28(土) 23:14
上げちゃー。
537ほんわか名無しさん:2001/04/28(土) 23:20
カトちゃー。
538もっこす:2001/04/29(日) 01:05
>>532 有明海さん
わぁ、荒尾は知っとりますばい! ばってが、「じご」ば
「血の塊」て思うとらしたとは、なしてやろかい? そりゃ
あぁたが一人だけ、そげん思い込んどらっしたっじゃろか?
それとも、荒尾ん人たちゃ、どん人でんそぎゃん思うとらすと
でっしょうかい? なんじゃろ恐ろしげな感じもすっですばい
<血の塊

>>533 河内史子さん
わあ、うれしかぁ! 教えてもろうて早速来てみたっですたい。
あぁたとこげん早うお会いでけようっぢゃ思わんやった!
なんか懐かしかごたる、同窓会のごともある、嬉しか気分ですばい。
ここでにゃ、鹿児島とか大分とかん人たちん言葉も
聞かるっとでっしょうかい? 楽しみですばい!
539ほんわか名無しさん:2001/04/29(日) 06:13
福岡出身の人に

出んでらるーなら出らろうばってん
出んでられんけん出んけんこんけん
こられられんけんこーんこん♪
という歌を教えてもらいました。
博多弁おもろいなあ。
540ホウ島:2001/04/29(日) 13:59
でんでらりゅーばー、でてくるばってん
でんでられんけん、でてこんけん
こんこられんけん、こられられんけん、こーんこん

長崎人がこれは、長崎の歌だと後ろで言いはりますけど・・・
博多弁じゃない、長崎弁だ、と言っています。

あんまり歌ってはいけない歌だそうな。
遊女が歌う歌だとか。
541ほんわか名無しさん:2001/04/29(日) 14:47
>>539
聞いたこたあるばいね。
>>540
大体そん地方の方言バージョンのあるごたるですね。
あたしゃ大分が発祥の地て聞きましたばってんね。
542栃木人:2001/04/30(月) 12:21
あげッぺ
543だっちゃ:2001/04/30(月) 15:25
かざまんねぇ
544越前屋:2001/04/30(月) 15:44
ほーか、ほーか。
545ほんわか名無しさん:2001/04/30(月) 16:04
ぶちうまい。
546ほんわか名無しさん:2001/04/30(月) 16:08
何がうめーんだっちゃ?
547ほんわか名無しさん:2001/04/30(月) 16:16
ゆわんかいや。こら!
548ほんわか名無しさん:2001/04/30(月) 16:26
気になるねかさ!
549| ̄ ̄ ̄ ̄|:2001/04/30(月) 21:03
                 :::::::::::::::::::::::::::...................................
      |\  |\  |\   :::::: え・えがぁ? ただすぃ日本語は
       | ヽ'  \'   \  :::
     /          \  ::   お・おでの故郷の東北だぁ!
     |            ヽ  :
     ヽ  __/ \__>ヽ:::::::::::::::.. あ・あとおではどもってねぇぞ!
      \ ヽ◎  ,、 ◎ノ/
        |\   ・ ・   /
        .| |\____/| .|\
        ヽヽ ∨| | | |∨ ,! |\ヽ*キラッ
       / ヽ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ゝ|  | |
      /     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .|  | |
    /     \ \__/|___.|_|
            \___  Σ
                  `−'

550| ̄ ̄ ̄ ̄|:2001/04/30(月) 21:14
                 :::::::::::::::::::::::::::...................................
      |\  |\  |\   :::::: ア、あげッゾウ
       | ヽ'  \'   \  :::
     /          \  ::   えがぁ?
     |            ヽ  :
     ヽ  __/ \__>ヽ:::::::::::::::................................
      \ ヽ◎  ,、 ◎ノ/
        |\   ・ ・   /
        .| |\____/| .|\
        ヽヽ ∨| | | |∨ ,! |\ヽ*キラッ
       / ヽ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ゝ|  | |
      /     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .|  | |
    /     \ \__/|___.|_|
            \___  Σ
                  `−'
551山口:2001/04/30(月) 21:19
のんたー
552ほんわか名無しさん:2001/05/01(火) 01:03
やっぱモロコギャル動画ならココだよね
http://www.rr.iij4u.or.jp/~co-gal/index.shtml
553ほんわか名無しさん:2001/05/01(火) 01:13
弘前公園の桜は見たけえ?
554ササニシキ(529):2001/05/01(火) 09:10
宮城北部だ。
1)まぐれた = 疲れた
2)とつける = 取っておく(確保しておく)
3)おしょすね = 恥ずかしい
4)おだづな = ふざけるな

だったんだな、これが。
あだった人も、んでね人も、なんどなぐ覚えでけろ。

5)腹くっつい
555名無しさん@お腹いっぱい。:2001/05/01(火) 22:45
岩手北部では例えば・・・。(地域によっても違うが)

1)こいぇい(っていうか発音を文字で表現できね)
3)しょーしぃ
5)腹きっちい

というところ。
あと「くすぐったい」が「えちょこい」

えちょっこいが、んがー、やめろー!!
556ほんわか名無しさん:2001/05/01(火) 22:54
仙台やったっけ?
徒然て言うでっしょうが?
あれ、九州でん使うとよ。
557ほんわか名無しさん:2001/05/02(水) 00:24
age
558ほんわか名無しさん:2001/05/03(木) 00:35
みんな何言うとんのか全然わからんちゃ。
けも、何やえらい愛しげーらすけ、笑ってしもうたがや。
559ほんわか名無しさん:2001/05/03(木) 02:10
ぼれーきょーてーけー許してつかーさいやー。
(すごく怖いのでゆるして下さい:直訳)
560ほんわか名無しさん:2001/05/03(木) 03:16
オメンドナンダバ ワキャスッカドオッケデシマッタジャ
561ほんわか名無しさん:2001/05/03(木) 03:17
ベントココセデラナデ ントクテケ
562元新潟市民:2001/05/03(木) 11:48
なじらねや。
おめさん達なじらー?

>>561
おめさんの出身はわかんねろもカキコの意味はこうでねんらかな?
「お弁当作ってきたので沢山食べてって下さいね。」
563おきゃーま県民:2001/05/04(金) 08:32
>>554
「おだづな」は、仙台に知り合いがおるから知っとった。
おきゃーまでの同義語いうたら「ちばけな」じゃろうな。

>>559
その感じは広島じゃなぁ。元の勤務先に広島から商品納入に来ょーた
業者が居って、こがぁな喋り方しょーた。
564はいさい、おじさん:2001/05/04(金) 17:35
はいさい、おじさん、はいさい、おじさん。
昨夜ぬ三合瓶ぐわぁ、残とぉんなぁ、残とぉらぁ我んに分きらんなぁ。
ありあり、わらばぁ、いぇえ、わらばぁ。
三合瓶ぬ値し、我んにんかい、残とぉんでぃ言ゆんなぁ、いぇえ、わらばぁ。
あんしぇ、おじさん。
三合瓶し不足やみしぇえらぁ、一升瓶我んに、くぃみしぇえみ?
565はいさい、おじさん:2001/05/04(金) 20:12
はいさい、おじさん、はいさい、おじさん。
年頃なたくとぅ、妻ぐわぁふさぬ。うんじゅがゐなぐんぐわぁや、くぃみそぉらに?
ありぃあり、わらばぁ、いぇえわらばぁ。
やぁやわらばぬ、くさぶっくいてぃ、妻ぐわぁとぅみゆんな、いぇえわらばぁ。
あんしぇ、おじさん。
二十や余てぃ、三十過ぎてぃ、白髪かみてぃから、妻とぅみゆみ?
566トヤマ:2001/05/04(金) 22:10
だらぼち
567ほんわか名無しさん:2001/05/05(土) 02:04
ハイサイおじさん ハイサイおじさん
おじさんカンパチ まぎさよい
みーみじカンパチ 台湾はぎ
ありありワラバーいぇーワラバー
チブルぬはぎとぅし、できやーんど
ワッターぐわぁんすん むるデキヤー
あんせおじさん わんにぃ整形しみやーい
あまくまカンパチ いいゆがやーー
568ピーポ:2001/05/05(土) 02:33
あんたら何言っちょるかさっぱりじゃーやー。
どねーかいのー。これやったらー意思疎通もままならんでよ。
勘弁しろっちゃ。ぶちいらいらするっちゃ。
まあここはそれがうりなんじゃけぇせんなかろうのー。
オレもそこが好きなんっちゃ。
569はいさい、おじさん:2001/05/05(土) 04:30
>>568
御無礼さびいん。
わぁが言葉ぁ沖縄口やいびいん。
うりから、564,565は「ハイサイおじさん」でぃ言る歌ぬ歌詞やいびいん。
わんにん、うんじゅが言めんしぇえる事解いびらんどぉ。
あんしぇ、御無礼さびら。
5705689:2001/05/05(土) 12:50
875
571おきゃーま県民:2001/05/06(日) 18:36
>>569
アレが『ハイサイおじさん』の全歌詞なんじゃなぁ。どねぇな事を言ょーるんか
初めて知ったで。いうてもその意味ゃぁサッパリ判りゃーへんけどな。
572ほんわか名無しさん:2001/05/06(日) 21:53
そうなん?
573ほんわか名無しさん:2001/05/06(日) 22:55
574ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 00:33
ちょっと落ち気味だでやー。
あげどくすけーな。
575ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 00:54
あげんでいーがや
576ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 01:08
下げんでもえーねか
577ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 01:16
あげるぁ
578ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 01:30
ねみぃーすけ床つくわ。
みんなも寝んかさ。
はよぅねまれ。
579土佐弁のつもりです@関東人:2001/05/08(火) 01:54
ええんにゃぁ!方言は、
580ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 01:55
あーほーかー
581ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 03:10
ココ、めちゃ、いいやん
582ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 06:24
あげっか。
583どさんこ:2001/05/08(火) 07:48
あげるべや。
584ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 09:30
あぎらなや〜!
585奥さん、名無しです:2001/05/08(火) 09:31
あーふがわりぃ
586ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 09:56
あがってきたど。おもしぇー。
587禁断の名無しさん:2001/05/08(火) 13:17
あげとくわ〜。
588ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 16:41
あがてぃん、たぁん文章書かんしが。
589ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 18:58
今日は雨降るって言うとったかやー?
雨具持ってかんどったんで、びっちょびちょらねかや。
やっぱ早起きして天気予報見んとダメらよ。
わかっとんだけどねぇ。
590ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 19:00
雨どすえー
591ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 19:03
わかっとるがや
592元新潟市民:2001/05/08(火) 19:17
なじらねや。
おめさん達なじらー?

東京も雨らすけ雨具もってねぇしょはびっちょびちょらよ。
風邪ひかねよう気い付けなせや。
593ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 19:40
>>592
なじらって何なん?
標準語で説明できるかや。
594元新潟市民:2001/05/08(火) 20:16
>>593
調子はどうだい。
みなさん達どんな調子だー?

若干違うけど、強いて書くとこんな意味です。
「おめさん最近なじらー?」とか言います。
595ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 20:47
>>594
ありがと。何か愛しげらねー。
オレも新潟らけも、そんなん知らんかったがさ。
596元新潟市民:2001/05/08(火) 21:02
>>595
なじらねや。
おめさんなじらー?

おめさん「が」とか「か」が語尾に付くみてらろも長岡の方のしょらけ?
俺の知り合いは中越や長岡のがんが「XXXがー」とかしゃべくってた
すけ、そっちのしょでねんらかと思たんろもな。
597うづのみや:2001/05/08(火) 21:54
あたしゃ東京に出てきて8年になっから〜
頑張って訛り思い出してみっから〜
ち〜っと待っててみな〜
「じでんしゃのウラさ乗っでたら〜、
オリオン通りでこけちって〜
歯ぁおっかけたから医者いがね〜となんね〜べや〜。」
…な〜んかちげ〜な〜オイ〜
598ほんわか名無しさん:2001/05/08(火) 22:15
はいさい!皆、あっちょおみ?
今日やあまうとおてぃんくまうとおてぃん、雨降たるぐとおん。
やしが、わあが九州や雨降らんたんどお。
599ほんわか名無しさん:2001/05/09(水) 00:58
>>597
なんか近い人かもしんね
600ほんわか名無しさん:2001/05/09(水) 01:05
600取っちしもた。
しんけん、すげー。
601ほんわか名無しさん:2001/05/09(水) 01:45
>>600
大分んちゅやいびいみ?
しらしんけんでぃ言しぇえ、大分やいびいんなあ?
602ほんわか名無しさん:2001/05/10(木) 00:43
まーだ下がり気味だじょー。
おもっちぇースレだんだがらみんなで支えねーば!!
603ほんわかめ隊@:2001/05/10(木) 00:52
今日、新茶貰っただよぉ。早速飲んだだけん、美味い〜ア〜
604ほんわか名無しさん:2001/05/10(木) 02:25
今日、親から食料が送ってきたじゃー。
地元でとれたワカメとかも入っててさっそく食べたじゃー。
605岡山人:2001/05/10(木) 03:47
571>>おお、岡山弁じゃがー、活字の(藁
しゃあけどおきゃーまいうかおけぁまいう感じじゃねーかなー
ちなみにわぇらのほうは(岡山市内)ヤンキー志向がばんこ強うて
おどりゃーとかなんとか平気でつかようたなー怒っとりもせんのに
ドキュンドキュンいうていらまかさんでなもう10年前じゃし
なんか口に出しながらキーボード打ちょうたが(藁
606変則方言のかか:2001/05/10(木) 05:54
思いつけてここ見たろも、おんもしぇえとこらね。
おれ、さっきまんま食ったすけ、腹くっちぇなったわ。
よろっと、寝んばなんねなー。とと、ほったらかしらしな。
起きたら、おおばらはちかんの部屋、掃除しんばなんねし。
休みらっけ、じょんのびしてぇてがんに、やらなーほんきに。
607c:2001/05/10(木) 19:47
あぎゆん。
608ほんわか名無しさん:2001/05/11(金) 01:01
はあ寝っぺ。
寝る前にあげとくべ。
609ほんわか名無しさん:2001/05/11(金) 01:09
>>608
なあ〜〜んだい。もうねっちゃったんけ?
610ちょげ:2001/05/11(金) 01:29
かあちゃん、すっげ-じゃん

お前にほめられたら、はずかしいにぃ
611もっこす:2001/05/11(金) 01:39
>>605 岡山人さん
わぁ岡山弁じゃ「わぇら」って言わすとですたいな?
熊本じゃ自分のこつば「おどん」ち言いますばい。有名か
『五木の子守り歌』ん「おどま盆ぎり盆ぎり」ちゅう歌詞の
「おどま」=「私は」ですたい。
「お前」ちゅう意味でも「おどん」て言うとです。
「おどんがごたる表六玉のなんば言うたっちゃ屁でん無か!
ぐちゃぐちゃぬかしよればくらさるっぞ!」…ちゅうて
ケンカに突入すっとですばい。
>>606 変則方言のかかさん
面白か〜。どこら辺の方言じゃいろ? 知りたかですばい。
612岡山人:2001/05/11(金) 03:41
>>611
お、レスついとるが、嬉しいな〜
しゃあけど、わぇらいうんは複数形(わぇ等)で
一人称は「わぇ」いうんじゃ。分かりにくうてすまなんだ、
これえてつかぁせえ。
>「おどんがごたる表六玉のなんば言うたっちゃ屁でん無か!
>ぐちゃぐちゃぬかしよればくらさるっぞ!」…ちゅうて
え〜な〜それ(藁、
ひょーろくだまか〜、え〜煽りじゃの〜
わぇらの方じゃ、
「なんぬかしょんならごりゃあ、くらぁすぞこのあんごお(要巻き舌)」
あんまりひねりがのうての〜
ま、喧嘩言葉自慢してもどねぇもならんけぇ
この辺にさしてもらわぁ、おやすみっ!
613変則方言のかか:2001/05/11(金) 04:21
>>611 もっこすさん
おんもしぇぇかね?おれ、一応新潟らろも、新潟のしょが
見たら、こんがしゃべりしねてば、もうぞこいてんなやー、
っていわれると思うろも。だっけ、「変則方言」らこて。
あちさんから見たらわかんねろうけども。
614まゆ子m(__)m@兵庫:2001/05/11(金) 10:14
みんな何いうとうか全然わからんわ・・・。
方言恐るべしやなぁ。
615三河:2001/05/11(金) 17:05
「『小倉ネオマーガリン』
食べた事ないだらー?ある?
ケッタに乗って食べに来りん!」
これくらいかな。
616お前名無しだろ:2001/05/11(金) 18:18
一番分かんねぇのは、東北弁か沖縄だろう。
何言ってるかさっぱり分からん時が多い。
617ほんわか名無しさん:2001/05/11(金) 18:37
背中いずい。
618元新潟市民:2001/05/11(金) 18:58
なじらねや。
おめさん達なじらー?

>>613
俺も新潟出身らろも、おめさんのカキコは別にもぞこいてるようには
見えねすけ安心しなせや。
新潟も県内で方言全然違うすけおもっしぇなー。
619おきゃーま県民:2001/05/11(金) 20:34
>>605
おお、そういやぁそねぇな感じの発音かも知れんなぁ。
わしは真備の人間じゃから、岡山市内とはちぃと違おうしな。
まぁドキュソ云々言うていらまかす様な事ぁすりゃーへんけぇ。

せぇにわしのは純粋っちゅうよりは、変に讃岐弁とか混じっとる可能性が
皆無とは言いきれんのんよ。母方の婆さんの出所が善通寺じゃから…
620滋賀県民:2001/05/11(金) 23:55
わー、こんな面白いスレあったんやなー。
普段ネット上では方言でしゃべらへんから、
なんか凄い新鮮やな。
こんなんもなかなかええやん。
621ほんわか名無しさん:2001/05/12(土) 01:02
4月から実家におるだよ。大学は関西だったもんで関西弁
うつっちゃったけど、もうしゃべれんね。
不満があるだけど、女だもんで融通がきかんじゃんね〜
やだと思わん?思うら〜?やっとれんよ、まったく。
622もっこす@今日は早起きばい:2001/05/12(土) 05:01
>>612岡山人さん
わぁ、喧嘩弁もカッコよかですな〜。「あんごお」っちゃ初耳ですばい、
「ばかたれ」んごたる意味でっしょうかい?
今度つこうてみゅうごたるなぁ。
喧嘩言葉は「ス」の出るけんで、あちこち比べちみりゃあ
面白かかもしれんですばい。

>>613変則方言のおかかさん
「もうぞこいて」っちゅうんは「妄想して」でっしょうかい?
>>618 元新潟市民さん の言わすごと、
やっぱ新潟も県内で違うとですたいな〜。
「あちさん」ちゅうとも雅びか響きですばい、良か!

どこん方言も耳で聞いたっちしゃが、全然わからんて思いますばって、
こげんして書いてもろうたら、ようわかりますなん。
他ん県のしぃも、どんどん書きなっせ!
623ほんわか名無しさん:2001/05/12(土) 13:54
「もぞこいて」っちゅうとは、九州の方やったら、なんか、可愛いとかなぁ、
て思いますね。
熊本とか長崎とか、「かわいい」っちゅう事ば「もぞか」とか「もぞこい」とか
「みぞか」とかいんしゃるけんね。
624うづのみや:2001/05/12(土) 15:00
大学時代、熊本出身の先輩に
「実験器具直しといて〜」って言われたっくれ、
「壊してねーべ!」って答えたけんども〜
「片付けろ」っちゅう意味だっんだべよ〜!
びっくらこいたべ〜
625元新潟市民:2001/05/12(土) 15:04
なじらねや。
おめさん達なじらー?

>>622-623
新潟市らと「もぞこく」は「寝言を言う」って意味らすけね。
>>613も新潟県らすけ同じ意味らと思うろもなー。

場所が違うと全然意味がちごておもっしぇなー。

ちなみに「てんぽこき」は「嘘つき」らすけね。
626ほんわか名無しさん:2001/05/12(土) 16:43
>>624
あたしも九州ばってん、西の方は大概「なおす」て言うばい。
それだきゃぁ抜けんばいね、方言のごとなかけんね。
>>625
福岡やったら、ウソん事ば「そらごつ」て言うですよ。
「あん、田中さんな、そらごつばーっかい、言いよろうが」
とか言うてね。
627もっこす:2001/05/12(土) 19:58
>>625 元新潟市民さん
あいた〜、「もぞこく」は「寝言を言う」て、な〜、
たまがったあ。
わたしゃまた「もぞ=妄想」じゃろうち思うてしもうたですばい。
>>623さん >>624さん
うちん方じゃ「みぞか」て言いますたい。
「ほんにみぞか子じゃの〜。アメばくるるけん、こん箱ば
戸棚になおしとってくれんかい」
ちゅうて、言うことばきかすっとが、大人のこすかところ
ですたいな〜。
628変則方言のかか:2001/05/13(日) 01:31
あきゃ!「もうぞこく」の意味、元新潟市民さんが答えてて
くれたんねぇ。ありがてかったれ〜。
そらろも、「戯言」みてぇな感じもあるっけ、「妄想」もさほど
ハズレてねぇと思うて。

「あちさん」は「身内以外の人、よそさま」って感じらろかね。

他に新潟弁でおんもしぇえのらと、「あんにゃ」「おじ・おば」
らろっかね。
自分の息子・娘とか、あちさんの子供の事ゆう時らかねー?
兄弟・姉妹の間でもゆう時ある。
「おじ・おば」は、兄弟・姉妹の中間子と末っ子の事らかね。
いっぺこと兄弟いると、末っ子の事「かすおじ・かすおば」って
ゆうてー。おれ、「かすおば」らったっけ、ずっとゆわれてたて。
「かす」じゃねぇてがんに、「かす」ゆわれんのも切ねぇてー。
逆に、跡取り(長男)らと「あんにゃ」らの。
あと、次男の事、「もしかあんにゃ」ってゆう時あるてー。
あんにゃ(長男)に何かあったら、もしかしたら次男が
あんにゃ(跡取り)になるかも知んねすけ、って事らのー。
629ナイチャー:2001/05/13(日) 03:22
ちゃ〜びらさい!沖縄口さあに話〜ぐわ〜さてぃんしむんや〜?
まあ、わんねえ、沖縄口んかい自信ね〜らんしが、大和口んまじえて
書ちゅんど〜。
ま〜がな、沖縄大和口あいびらんたる沖縄口解ゆる人〜めんしぇ〜れ〜、
わ〜とぅ沖縄口さあに話〜ぐわ〜さなや〜!
宜しくう願〜さびら〜!
630ほんわか名無しさん:2001/05/13(日) 16:16
亀レスだが、北海道でしょ>>50
631釜山:2001/05/13(日) 16:17
チジミチュイソ
632宮城北部:2001/05/13(日) 16:27
んむぅ…沖縄だけがさっぱわがんね…。
んでもほがの地域の言葉はいぐらが発音でぎっぞ。

しっかし5月ってなァ、きもづいいっちゃね。
田植えも終わっで、田んぼも一段落すたすよ。
うず(家)でゴロゴロってのもたまにはいいがもしんねぇな♪
633ナイチャー:2001/05/13(日) 17:08
>>631
チジミくださいぬ釜山サトゥリやいび〜んな〜?
くまんかえ〜解ゆる人ういびらるはじやいび〜ん。
>>632
宮城北部んでぃ言いね〜、気仙ぬ近くやいび〜んや〜。
南部弁んかい入いびいみ?
634ほんわか名無しさん:2001/05/13(日) 17:55
岐阜ですか? >>483
635名無しさん(北九州八幡):2001/05/13(日) 19:16
なんか沖縄のひとが書いとるみたいやね。
こないだ名古屋にいったら駅前に沖縄料理屋があったっちゃね。
さすがに名古屋で沖縄もなかろうっちおもって入らんかったけど、
春雨炒めたの、でたんうめぇっちゆうね。いっかいくってみてぇばい。
636ナイチャー:2001/05/13(日) 23:15
>>635
はいさい、北九ん人やいび〜み?
わんね〜ウチナンチュあいびらんど〜。福岡人やいび〜ん。
やしが、今ぬ若さるウチナンチョ〜、くぬ、沖縄口使ゆ〜さびらんくとぅ、
ばっぺ〜ぬあいねえ、わ〜が沖縄口、くまうと〜て〜、使いび〜ん。
「でたん」でぃ結構有名な北九言葉やいび〜んや〜。
わ〜が友達〜使いびらんしが。
637もっこす:2001/05/13(日) 23:46
>>628変則方言のかかさん
ありゃあ、「おじ、おば」ちゅうとはえろう違う使い方ん
ごたるですなあ! ほんなこつん「みそっかす」でん
「おば」の付けばちぃーたエラかごと聴こゆっですばい。
「もしかあんにゃ」は面白か〜。
長男が家の跡取りで、財産も一人で相続しよった戦前までは、
ものすごう意味のある言葉だったっでっしゅうなぁ。
>>636ナイチャーさん
沖縄ん言葉ば読まれて、うれしか〜。
耳で聞いたっちゃ、いっちょんわからんとですばって、
書いてもらえばちぃーたわかるごたる気のすっですばい。
「めんしぇ〜れ〜」は「ごめんしておくれ」ちゅう
意味でっしょう?
「ナイチャー」っちゃ何の意味やろか? ん〜ん〜、
わかりまっしぇんばい。
638ナイチャー:2001/05/14(月) 00:01
>>637
はいさい、もっこすさん。
「めんしぇ〜れ〜」や「おんなしたら」ぬ意味やいび〜ん。
標準語さ〜ね〜「いらっしゃったら」ないび〜ん。
「ごめんしておくれ」んでぃ言っしぇ〜、「ごめんください」やいび〜み?
「ごめんください」や「ちゃ〜びらさい」やいびっさ〜。
漢字さ〜に書ち〜ね〜、「来ぁ侍らさい」ないび〜ん。
意味〜「来ましたよ」やいび〜ん。
ナイチャーんち言しぇ〜「内地ゃ〜」、「内地人」ぬ事やいび〜ん。
わんね〜ウチナンチュあいびらんくとぅ。
639ナイチャー:2001/05/14(月) 00:02
つまり、ナイチャーや「ヤマトンチュ」ぬ事やいび〜ん。
640鹿児島から上京:2001/05/14(月) 00:17
わっづぇ、なつかしかーっ!!
こげな場所で方言だけの場所があるなんて思いもよらんかっちゃ。
2chっちゃ、思えんとこやっどが。
641名無しさん@お腹いっぱい。:2001/05/14(月) 00:23
へ〜色んな方言あるじゃん!
俺も色々旅行したけどさあ、あんまし方言聞く機会無いんだよねー。
ほら、地元?とかとあんまし話さないからさ〜。
はあ、横浜ってあんま方言って言うか地元言葉ないんだよね。
寂しくねえ?
642ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 00:25
ちゅらさん、おもしろいよね。
643ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 00:29
いびーんってなんですか?はいさいって?
644ナイチャー:2001/05/14(月) 00:30
>>642
わんね〜、ちゅらさん、見て〜ういびらっさ〜。
小浜島やくとぅ、八重山方言やいび〜んや〜。
645ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 00:32
ちゅらさん、みてういびらっさ いび〜んか〜?
646ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 00:35
いび〜んって、なんなのさ、おば〜は、それが、しりたいっさ〜。
647ナイチャー:2001/05/14(月) 00:37
>>643
「はいさい」や「Hello」ぬぐと〜る挨拶やいび〜ん。
女〜「はいたい」んでぃ言び〜ん。
「いび〜ん」とか「あび〜ん」や、大和口ぬ「です」とか「ます」んかい
あたゆる言葉やいび〜ん。古語ぬ「侍る」ぬ今に残たる言葉で〜びる。
やくとぅ、「〜やいび〜ん」や「〜です」意味そ〜いび〜ん。
648ナイチャー:2001/05/14(月) 00:38
>>644
>見て〜ういびらっさ〜
見て〜ういびらんっさ〜、やたん・・・。
649ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 00:44
わかっであび〜ん。
ありがとうでいび〜ん。
650ナイチャー:2001/05/14(月) 00:50
>>649
おば〜わかて〜うらんぐと〜るば〜て〜。
「解りました」や「わかいびたん」
「ありがとう」や「にふぇ〜で〜びる」
651大学生(21歳):2001/05/14(月) 00:51
わけわからんめーが!そげなん
おなじか九州でもいっちょんききとれんったい。
最近福岡んひとのみえんくなりよーごたんけど
どこいったとな!だいでもよかけんこらなーね。
652ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 00:53
見とってでーれーおもしろいがね。
653ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 00:55
わかいびたんび〜ん
にふぇ〜で〜びる
勉強になさっさ〜いび〜ん!
おば〜は、うれしいっさ〜!
654ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 00:57
おば〜は、小浜島に行ってみたいっさ〜!
655ミケネコ:2001/05/14(月) 01:17
にゃーにゃーにゃかにゃにゃにゃんにゃにゃにゃ♪
656ナイチャー:2001/05/14(月) 01:30
おば〜、ちょっとちがうけど、気張てぃくぃみそ〜りよ〜。
657ナイチャー:2001/05/14(月) 01:32
>>651
九州んでぃ言しぇ〜、沖縄や琉球王国やいびたんど〜。
言葉〜大和口から大分ちがいび〜ん。
658不思議のくに名古屋:2001/05/14(月) 12:04
>>615
小倉ネオマーガリンはうまいよね。三河ってやっぱり じゃん・だら・りん
なの?

テレビ番組「あかかぶ検事」は名古屋弁、だなも。
(でも検事の好物あかかぶの名産地は飛騨高山。)
659ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 12:42
おば〜は、やまとんちゅうたんど〜、
琉球王国のてぃだが、すきび〜ん!
660ナイチャー:2001/05/14(月) 15:48
>>659
おば〜大和ん人やみ?わんにんやまとんちゅやさ。

今や沖縄うと〜てん大風ぬ吹ちょ〜ぎさいび〜くとぅ、
てぃ〜だん出てぃうららはじやいび〜さ。
661須木村代表:2001/05/14(月) 15:50
みやこんじょん人が作ったんならAGEよかち思たどん、わっぜつまらんかもしれんかいsageちょくは
662ナイチャー:2001/05/14(月) 16:37
>>661
わっぜつまらん事あらんど〜!
663ナイチャー:2001/05/14(月) 19:21
いっぺ〜うむさんど〜あぎ!
664元新潟市民:2001/05/14(月) 20:53
なじらねや。
おめさん達なじらー?

>>663
おめさん内地,外地は北海道弁でねんらか?
おめさんとこの言葉らと俺はやまとんちゅーでおめさんは
うちなんちゅーでねんらかな?

俺はおめさんとこの言葉らと「ふりむん」らと思うすけ違うかも
しれんけどどうらかなー?
665奥さん、名無しです:2001/05/14(月) 21:03
>>658
そーだに
666ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 22:28
おば〜のボキャだん、いみわかりゃ〜びさ。
おば〜んやまとんちゅうゆうとおみょ〜たんど〜
みやごんじょんとみょ〜いび〜んか?
667ナイチャー:2001/05/14(月) 22:32
>>664
本当ぬ事言いねえ、「ナイチャー」や蔑語やっさ。
普通「やまとんちゅ」んでぃ言しが、やなやまとんちょ〜「ナイチャー」んでぃ
言っさ。
他ぬ島ぬ言葉さ〜ね〜、普通に「ナイチャ〜」ん使ゆんでぃ、思ゆんど〜。

ふりむん?うんな事無〜らんど〜。
うんじょ〜立派な人やんな〜?
「ふりむん」やか、「ふら〜」とか「ふらぐわ〜」んでぃ言っさ。
668ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 22:34
ナイチャーはん、やまとんちゅうやみ?
な〜んじゃって〜沖縄んことばしゃべらるやみ〜?
669ナイチャー:2001/05/14(月) 22:36
>>666
はいさい、おば〜。
今日ん、う頑丈わっちめんしぇ〜びてぃ〜?

あんしぇ、ぐ無礼さびら。
670ナイチャー:2001/05/14(月) 22:37
>>668
すむちさ〜に勉強さびたっさ。
うりから、沖縄ぬラジオん聞ちょ〜いびたんど〜。
671ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 22:44
はいさい、ないちゃ〜。
おば〜んにかみくだいてぃ〜おすえてもりゃ〜びしゃ〜。
672ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 22:54
おば〜もうんじょ〜あっつ〜とこすむちさ〜。
673ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 23:22
うんじゅなーぬ のーじや ぬーでぃいいが
674ナイチャー:2001/05/14(月) 23:24
はいさい、おば〜。
やいび〜んしが、おば〜や女めんしぇ〜んな〜?
「はいたい」んでぃ言てぃくぃみそ〜れ。
おば〜が言葉〜、ま〜ぬ言葉やいび〜み?
何噛み砕いてぃ教えゆが?
本(すむち)ぬ事やいび〜み?
675ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 23:25
けー?
676ナイチャー:2001/05/14(月) 23:25
>>673
「の〜じ」んでぃ何やいび〜が?
677参加するカモさん:2001/05/14(月) 23:31
?????????????????
678ほんわか名無しさん:2001/05/14(月) 23:32
はいたい、ないちゃ〜。
すむちぬ事や「本」ちゅういび〜み?
おば〜、「住」てぃ思ったびど〜。
ま〜んず、沖縄ぬ言葉やうんじょ〜むつかしぇ〜っさ〜。
679ナイチャー:2001/05/14(月) 23:35
>>677
ん〜、カモがなし、解いびらんな〜?
ちょっとナイチャーびけ〜に出でぃちょ〜いび〜くとぅ、わっさいび〜んや〜。
ぐ無礼さび〜ん。
二・三日あたい休まな。
あんしぇ、ぐ無礼さびたんさい。
680ナイチャー:2001/05/14(月) 23:36
>>678
やいび〜ん。
「すむち」や「本」やいび〜ん。
「すむち>書物」やいび〜ん。
あんしぇ、おば〜また出会らなや〜!
681ほんわか名無しさん:2001/05/15(火) 14:15
age
682ほんわか名無しさん:2001/05/15(火) 16:35
あげちょくきのー。
683東北北部:2001/05/15(火) 16:41
南部は福島どが茨城の方言さ近いんだ。
北部は岩手どが山形寄りだな。
つなみに、「ジャージ」のごど「ジャス」っで
言うのもこごら辺だげらすいな。
684宮崎市民@ラビ蔵ヽ(´¬`)ノ ★:2001/05/15(火) 17:15
てげおもれー。
なに書いちょっとか全然わからんじ〜( ´∀`)

>>661
同志発見ヽ(´ー`)ノ
685ほんわか名無しさん:2001/05/15(火) 17:26
みんな何言っちょうか分からん・・・・(笑)
でもageるけんねー
686おば〜:2001/05/15(火) 20:43
>>679
はいたい、ナイチャ〜。
二・三日来らりゃ〜なんやいび〜んが?
おば〜うんじょ〜寂てぃ〜しが、しょ〜もらね〜すけさ〜。
実っつあ〜、おば〜二・三日後から三週間ほんどぅ〜
一時帰国ぬ大和がもどりゃ〜び〜ん。
うんなんでぃ〜うんじょ〜寂てぃ〜しが、
願わずんば〜、あげちょいていび〜ん。
とりあや〜ず、また来てみゆっさ〜。
687ほんわか名無しさん:2001/05/15(火) 23:33
あげちょくびーん
688名無しさん@お腹いっぱい。:2001/05/15(火) 23:49
こべさ沖縄さ人気あるでよう、わいぬはほんだらべっさわからんちに!
おるでようがおらんじゅうたら、おんぬも暮らしようでよう(笑)
689ほんわか名無しさん:2001/05/16(水) 13:50
つっきゃん、なにゆってっかさっぱりわがんね。んだげんど、なんかいいねぇ、こご。まだ、くっから。
690ほんわか名無しさん:2001/05/17(木) 00:15
今、オギナワの人、こごさ何人ぐらい来てんの?
やだらオギナワ弁が書いであんだどもやー。
何言ってっかさっぱり分がんねーすけーって、会話なのが
独り言なのがも分がんねーだ。
691ほんわか名無しさん:2001/05/17(木) 04:33
のーじ ←名前のこと
692うちなーぐち:2001/05/17(木) 04:36
うんじゅなぁ〜ぬ の〜じぇ〜 ぬぅ〜でいいが
  貴方の     名前は  なんて言うんですか?
693ういなーぐち:2001/05/17(木) 04:38
わんぬ  の〜じぇ  ○○でぃ いいやびぃ〜ん
私の    名前は  ○○って 言います
694訳してごらん:2001/05/17(木) 04:40
にふぇ〜 でぇ〜 びる くゎちー さびたん
695うちなーぐち:2001/05/17(木) 04:48
 でーじなたん あちゃー しぐとぅやくとぅ なあー にんらひぃー
 あっ!大変だ  明日   仕事だから   もう   寝るよ
 
696ナイチャー:2001/05/17(木) 13:27
>>686
はいさい、おば〜。
おば〜や、今、まーがな沖縄ぬ島うと〜てぃ暮らそ〜いび〜み?
大和んかい戻ゆんでぃ言しが、大和ぬま〜んかい帰いび〜が?
う頑丈にめんしぇ〜ら。
>>688
解いびらんな〜?
悪っさいび〜っさ。
>>690
三人値ういび〜るはじ。会話、話〜ぐわ〜そ〜いびんど〜。
>>691
「の〜じ」んでぃ「な〜(名)」ぬ事やたんな〜、解たんど〜。
>>693
ん〜、ありがとうございます、○○しました。やいび〜んや〜?
くゎち〜ぬ、何がな解らんっさ。
>>695
ははは、大事なたんでぃ言んや〜。にんらひ〜や初みてぃ聞ちゃっさ。
仕事気張てぃくぃみそ〜り。
697ナイチャー:2001/05/17(木) 20:18
>>694
ありがとう、ごちそうさま、やたんな〜。
698ほんわか名無しさん:2001/05/17(木) 20:47
こんたどこな?
699げたんは:2001/05/17(木) 21:36
んなよ!
700ほんわか名無しさん:2001/05/18(金) 02:21
うわ、うるさか!なんば言いよるかわからん!
ばってん和むね〜。
701ナイチャー:2001/05/18(金) 03:39
>>700
「うるさか」んでぃ言びらんど〜。
「せからしか」んでぃ言てぃくぃみそ〜れ。
702ほんわか名無しさん:2001/05/18(金) 03:45
あすた晴れんなあんがねえ?
んだっちゃちっとはあったかくなんのによ〜
703うちなーぐち:2001/05/18(金) 18:18
や〜さくとぅ むん かみ〜が いかひ〜
腹減ったから ご飯 食べて  くるね
704うちなーぐち:2001/05/18(金) 18:25
>697
あたと〜さぁ や〜や ゆう わかいしぇ〜 ぬ〜が
その通り   貴方は よく 分かりますね どうして

あんしぃ うちな〜ぐちぃ しっちょ〜が?
こんなに  沖縄方言を  知っているのですか? 
705訳してごらん:2001/05/18(金) 20:17
ちゅーや あさまでぃ パソコンそーたくとぅ しぐとぅん なんじやたん
706うちなーぐち:2001/05/18(金) 20:32
わん→俺。 やぁー→貴方。いったーやぁ→貴方達は〜。
わったーや→私たちは〜。くったーや→この人達は〜。
やなわらばー →クソガキ
やなわらばーや→クソガキが〜
やなわらばーたーや→このクソガキ達は〜
707訳してごらん:2001/05/18(金) 20:36
ちゅーや いいてんき やたん ちぬぅー あさまでぃ うきとーたくとぅ みーくらがいすたん
708ナイチャー:2001/05/18(金) 20:40
>>705
今日は朝までパソコンしてたから、仕事も辛かった。
709訂正します:2001/05/18(金) 20:42
707訂正
これが正しい
  ↓
ちゅーや いいてんき やたん あさまでぃ うきとーたくとぅ みーくらがいすたん。



                        
710うちなーぐち:2001/05/18(金) 20:45
>708
おおっ! にふぇーでーびる やーや うちなーぐち ゆうわかいっさー。
711ナイチャー:2001/05/18(金) 20:49
>>710
にふぇ〜で〜びる。
や〜やうちなんちゅやみ?
712訳してごらん:2001/05/18(金) 20:53
なまぬぅ わらばーたーや あさまでぃ ふりあしびし ぬぅーかんげーとーが わからんさー。 
713うちなんちゅ:2001/05/18(金) 20:56
>711
わんねぇー まーから いんちん うちなーんちゅでぃ すぐわかいさ。 
714713の訳:2001/05/18(金) 21:01
わんねぇー まーから いんちん うちなーんちゅんでぃ すぐわかいさ。
 私は   どこから 見ても    沖縄の人って   すぐ分かってしまいます。
715714訂正:2001/05/18(金) 21:06
すぐ分かってしまいます
  ↓
ばれてしまいます(つまり沖縄独特の顔をしてるって事です)
716709の訳:2001/05/18(金) 21:09
ちゅーや いいてんき やたん あさまでぃ うきとーたくとぅ みーくらがいすたん。
今日は  いい天気  だった  朝まで   起きていたから  めまいがした。


                       
717ナイチャー:2001/05/18(金) 21:15
>>714
うちんなんちゅやんや〜。

712
今の子供達は、朝までバカな遊びして、何考えてるかわからないよ。
718こんな使い方もある:2001/05/18(金) 21:20
ちゅーや いいてんき やたん あさまでぃ うきとーたくとぅ
今日は  いい天気  だった  朝まで   起きていたから 

しぐとぅそーてぃ いっぺー みーくらがいすたん。
 仕事していて  すごい   めまいがした。

                      
719ほんわか名無しさん:2001/05/18(金) 21:21
沖縄弁講座?
(・∀・)イイ! ね〜
720うちなーぐち:2001/05/18(金) 21:27
>717
あきさみよー さっこー あたとーん
すごい!   ほぼ   完璧だよ。(感動
じっちぇー や〜や うちなんちゅ やらや〜  
721うちなーぐち:2001/05/18(金) 21:34
>717
あっはぁ〜 わかたん や〜ぬぅ とぅじぃ うちなんちゅ やらや〜

すぅばうてぃ とぅじぃが うちなーぐち なら〜ちょーさに あたと〜らや〜。
722ほんわか名無しさん:2001/05/18(金) 21:38
中国語で、ミルクティーのことを
ナイ茶っていうんだよ。
723ナイチャー:2001/05/18(金) 21:39
>>721
わんね〜、妻小うらんど〜。

とぅしぐるなたくとぅ、とぅじぐわ〜ふさぬ〜、うんじゅがゐなぐんぐわ〜くぃみそ〜らに。

あんしぇ、ぐ無礼さびら。
724また今度ね:2001/05/18(金) 21:47
あっはぁ〜 わかたん や〜ぬぅ とぅじぃ うちなんちゅ やらや〜
あっ!   分かったよ 貴方の 奥さん   沖縄の人  でしょう?

すぅばうてぃ とぅじぃが うちなーぐち なら〜ちょーさに あたと〜らや〜。
 そばで    奥さんが  沖縄方言を 教えているでしょう 図星かな?
725ほんわか名無しさん:2001/05/19(土) 01:21
>>701
ごめんね〜、地元離れて久しかとよ。
ばってんわっか子はうるさかて言いよったけんさ〜
726ほんわか名無しさん:2001/05/19(土) 02:51
最近だだくさで、台所のイスもつらずに足で よーけっとばしとります。
ご飯のまわしするのもとろくさいでかんわ。
727もっこす:2001/05/19(土) 02:57
>>725
わっか子ぉは方言の崩れてしまいよっですもんな。
あいやー、わっかつもりばって、こがんこつば言うとは、歳っちゅうこつ
でっしょうな(笑)
ちっと来ん内に、沖縄弁講座の盛り上がりよる。面白か〜。
>>724
「とぅじぃ」=「奥さん」てな〜?
「お爺さん」じゃろかて思うたですばい、ムズかしかな〜、ほんなこて。
728ナイチャー:2001/05/19(土) 03:26
>>720
ふりあしべ〜、「遊び呆ける」やてぃ〜?
>>727
もっこすがなし、はいさい!
とぅじぇ〜、大和口ぬ古語ぬ「刀自(とじ)」やいび〜んど〜。
辞書んかい載と〜んでぃ思いび〜しが。
729参考までに:2001/05/19(土) 04:19
フリムニー     ばかげたこと
フリムン      馬鹿
フリムンヌチャー  馬鹿者達
フリユン      気が狂う
730ほんわか名無しさん:2001/05/19(土) 12:33
なま うきたん なーま にーぶいすっさー
  
731もっこす:2001/05/19(土) 22:18
>>728
「とぅじぃ=刀自」ってですかいた〜? ひゃあ、たまがった〜、
伊勢物語やなかとですか?<語源
雅かな〜、ふる〜か言葉の沖縄まで行っていまでん使われよる、ちゅう
こつですたいな〜、面白か!
どっか他の県にゃ、「刀自」語源の「奥さん」ちゅう言葉は
残っとらんとでっしょうかい? レスきぼんぬ、ですばい!
732ほんわか名無しさん :2001/05/20(日) 00:14
やっとんこっで全部読みとったがー
うちげへんな、奥さんのことは「おかた」ちゆがよ。

ほっで、みやこんじょん1さんな どき行ったっじゃろかい?
733ほんわか名無しさん:2001/05/20(日) 17:11
こや…
734げたんは:2001/05/20(日) 22:15
>>732
うちげんとこは奥さんは「うっかた」ち言うがよ。
735ほんわか名無しさん:2001/05/21(月) 00:10
おれもかたしてや
今年も練りで声でやへん。
やっぱバカすごいわマジで。
ちゃっとふろでも入ってくるわ
736ナイチャー:2001/05/21(月) 03:07
>>730
はいさい。
名無しがなし、昼やしが、に〜ぶいか〜ぶいさびいみ?
昨夜遊ばびたんな〜?
>>731
沖縄口さ〜ね〜、ゆ〜「あび〜ん」でぃ言る語尾使いび〜しが、
くぬ「あび〜ん」の〜「侍る」どぅ変化さたる言葉やいび〜るど〜。
「悲さん(かなさん)」ん、「いとおしい」んでぃ言る、大和口うと〜て〜
古語なと〜いびたる意味ぬ残と〜いびっさ。
737ナイチャー:2001/05/21(月) 03:09
>>736
に〜ぶいか〜ぶいさびてぃ〜?ぬ方ぬましやいび〜み?
738もっこす:2001/05/21(月) 23:55
>>732
あらぁ〜、あぁたがとこじゃ「おかた」ち言わすとですか。
そりゃ上品か呼び方んごたる。
熊本ん方でもな、農村地帯にゃ昔から「奥さん」の呼び名も
4種類あったち、聞いとりますと。
「おかたさま」「おくさま」「おくさん」「よめじょ」て、な。
地主制度ん続いた時代にゃ、家ごとに格のあって呼び方も
ちごうとったっちゅう話ですばい。
よそん人やら使用人から「おかたさま」て呼ばれるごたる大家の
奥さん達ゃ、家ん中じゃ舅姑や夫からは「おかた」て
呼ばれよらしたらしか。
あぁたんとこは何県の辺りじゃらすとですか?
>>734げたんはさん、も、何県か教えてほしかですばい!
739ほんわか名無しさん:2001/05/22(火) 00:22
>>738
うぅーん、でも「うちの奥さん」が「おげん おかた」ちなっで、
上品じゃっどかいねー?
うちげーは、1さんとひとっこっじゃいよ。
7401:2001/05/22(火) 03:55
眠れんでかいよ。久々に来っみたとよー。
(見たかいち眠るるわけねーとにねー

じゃけどおんなしみやこんじょん人のゆうちょっことがわからんわ・・・
みやこんじょ言うてもひりーかいよ・・・まよか〜
741もっこす:2001/05/23(水) 01:15
>>739-740
ありゃあ、おふたっとも都城じゃらすとですかぁ?
近かごたるばってが、言葉はやっぱしな、だ〜いぶちがうごたるですな。
「おげん」は、熊本でにゃ「おるげん」ていいますばい。
「おるげん」=「おれの家の」でっしょう? こるは似とっですな〜?
どうも方言な、
海ん近くと農村地帯とで、違うごとあっですな。
民謡でん、漁村発祥のとは、全国に広がってあっちこっちに
同じごたっとんあるごたっですもんな<「ハイヤ節」
海ん近くん人ん方言も、書いてほしかばい!
742ほんわか名無しさん:2001/05/23(水) 19:29
ここ見よったら、自分が喋りよう方言げな
まだまだ浅い(?)ような気がするっちゃね。
743ナイチャー:2001/05/24(木) 18:37
おば〜、ま〜んかい行ちめんしぇ〜びたんな〜?
744ナイチャー:2001/05/24(木) 21:52
う〜ん、くぬ頃、くまんかえ〜人ぬ居いびらに?

今日や、朝からいっぺ〜上等な天気やたんしが、夜成てぃから、
雨降や〜に、明日〜、ちゃ〜が成いら?
あんしぇ、近頃、いっぺ〜熱さくとぅ、「夏が成と〜ら?」んでぃ思ゆっさ。
夏なれ〜、ちゃぬ値が熱くないら!

あんしぇ、また。
745ほんわか名無しさん:2001/05/24(木) 22:21
がも〜
がもっこ
がも毛
746ほんわか名無しさん:2001/05/24(木) 23:17
うあskldふdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすdfklすあv;dv
svdklなあdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksヴぁdksvl
かsklなcklんさcklんさcklんさcklんさcklんさcklんさcklんs
さlkgなgklんsv、lんsv、あえr;んbごp

バチカンの方言は凄いでしょ。
747ナイチャー:2001/05/25(金) 14:15
>>746
うむさいびらんど〜。
や〜ぐと〜るふら〜ぐわ〜や、くまんかいちゅんな。
748もっこす:2001/05/27(日) 01:36
>>746
アラシちゅうヤツですな? そがん断定して、いっちょ
おごってみゅうかい。
「こらぁ、ぬしゃあ、そげんところでなぁんばチラチラ書きまくり
よっとか! こっちさね来てみれ! おるがこんゲンコツで
しこたまくらっしてくるるけん! あ〜、来ぃもしぃきらんどが、
ひょうろくだまがっ!!」
て、まあ、こげん風に、一喝するわけですたい! 他ん方言じゃ
どがん言わすとじゃろかい<(アラシを)怒る、叱る、
749かげうす県:2001/05/27(日) 02:15
バチカンの方言はすごいんやなー。
発音方法もわからへんやん。

ここにおると、わしの言葉が標準語に見えてくる・・・。
やっぱり特徴のない県やからか・・・。
750ほんわか名無しさん:2001/05/29(火) 16:45
???
751ナイチャー:2001/05/29(火) 16:52
あぎ。
752ほんわか名無しさん:2001/05/31(木) 10:52
あああ。書き込みたいけど栃木弁なので訛りを表現できない・・・・・。
753山口県人:2001/06/01(金) 02:42
萩に帰りたいっちゃ。ぶち。大学で東京に来たんやけど、もの珍しいのは
はじめだけなんよ。こっちではもう2年になるんやけど日がたつにつれて
あの田舎がとても恋しんよねぇ。ホームシックなほっちゃ、多分。やけぇ
、ここにおる山口弁の人見るとなんかほっとするっちゃ。
754ほんわか名無しさん:2001/06/01(金) 02:50
>>753
あ〜、そんたえんた気持ちだば良くわがるな。
おれは秋田がら出できたったばって
やっぱし、友達とがじもどさ帰ればおるしなあ。
755ほんわか名無しさん:2001/06/02(土) 00:10
はいさい ちゃーげんき やみしぇーみ
756ほんわか名無しさん:2001/06/02(土) 00:24
あみびかーふてぃ てんちわっさぬ ふかんかい いじららん
うまぬ住人のぅ 週末やくとぅ たーん うらんばーい  
757山口県人:2001/06/02(土) 01:34
>>754
そうなほっちゃ。今年の正月に同窓会あったんよ。みんな田舎やけぇ、
幼稚園のころから中学校までずっといっしょな奴らばかりでぶちなつ
かしかたっちゃ。気心の知れた友達がぶち多いけぇ、いろんな懐かしい
話とかやったの思うとなんか泣けてくるんよ。ここがオレの故郷なんやな
ぁって。
758ageてまうでかんわ:2001/06/02(土) 11:45
暇だったもんだでいろいろとロムっとったら、
↓こんなスレ見つけたんだわ。なかなか笑えるてー。

名古屋弁を聞きに行きたいのですが
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=travel&key=986458073

ほんで、ここのスレ思い出して久しぶりに覗いたら、
なーにー?沖縄スレになっとるがね。わけわからんわ!(w
やっぱ意味わからんと、おもんないなー。
759ageてまうでかんわ:2001/06/02(土) 11:48
>>758

うわ!今見たらキリバン(758=名古屋)とっとるがね!!
どーらびびったてー!(w
760ほんわか名無しさん:2001/06/02(土) 13:30
今日は休みじゃーゆーのん仕事の電話ばーよーけかかってきゃーがって
うっとーしんじゃおどりゃー!!
ところで2chっておもれーなー。みよって飽きんわ。
761ほんわか名無しさん:2001/06/02(土) 15:01
方言を変換するの、でーれめんどー。
762ほんわか名無しさん:2001/06/02(土) 16:45
>>759
あんたおもろいねぇ〜(笑
763ひよこ@非魔人:2001/06/02(土) 17:00
どぎゃんしたらよかと?
764ほんわか名無しさん:2001/06/03(日) 00:00
>>763
どしたん?
765もっこす:2001/06/03(日) 01:13
>>757 山口県人さん
「ぶち」ちゃあ、「ものすごく」ちゅう意味んごたるですな?
語源は、なんでっしゅうかいな?
>>759ageてまうでかんわさん
名古屋じゃ「どーら」=「ものすごく」て言わすとですか?
面白かな〜。やっぱ語源ば知りたかですばい!
>>763 ひよこ@非魔人さん
あぁたも熊本ん人じゃなかとね? ま〜だわっか人んごたるな?
どぎゃんでんこぎゃんでん、書こうごたるこつば方言で書けばよか。
楽しかスレやもね、遠慮せんで書いてよかばい。よかよか!
766ひよこ@非魔人:2001/06/03(日) 01:18
「俺、武藤のことが好きやき」

元ネタわかったあなたは素敵。
767し〜げゆき:2001/06/03(日) 21:20
おいの出身は小林やっどん、なつかしか言葉が“おっぜご”カキコされちょいねえ。
なあんか、おいも小林に帰ろごなっきたがよ!
768山口県人:2001/06/04(月) 00:09
>>765
語源はよーわからんっちゃ。でも意味はあっちょるよ。
769もっこす:2001/06/04(月) 01:34
>>761さん、「でーれ」は名古屋ん「どーら」と似とるばって
あぁたも名古屋近辺の人じゃらすと?
>>766ひよこ@非魔人
ありゃあ、どうせなら「おりゃ武藤がこつばほんなこつ
好いとっとー」て言えば、ま〜だ良かごたるばってん、な!
>>767し〜げゆきさん
「おっぜご」=「ものすごく」やろかい? 語源は
大勢子…ちゅうごたるこつやろかい? ははは、推測ばって。
>>768山口県人さん
「ぶち」ちゅうたら、「ぶちかます」「ぶち殺す」の
ぶち(打ち=強意、強勢を表わす接頭辞)だけが、独立して
「ものすごく」という意味で一人歩きし始めたっやろかい?
ははは、こりもただん推測ですたい。どうじゃろかい?
770ほんわか名無しさん:2001/06/04(月) 02:37
>>769
「ぶち」っちゅうとは、「ばり」やら「ばち」やら「ぶり」やら言うとのバリエーション
て聞いたばってんの。
まあ、語源は解らんとじゃなかろうか。
771ほんわか名無しさん:2001/06/04(月) 02:57
>>761
たしかにどえりゃあめんどいのぅ。
772ひよこ@非魔人:2001/06/04(月) 23:51
でんでらりゅうばでてくるばってん
でんでられんけんでーてこんけん
こんこられんけんこられられんけん
こーんこん
773ほんわか名無しさん:2001/06/04(月) 23:58
なにいよるがー
774ほんわか名無しさん:2001/06/05(火) 00:07
ぶち ねみー
はぐいーのー
ほいじゃが わい こがあな
時間まで なんしょんじゃろー
775Good(*^-')b:2001/06/05(火) 00:09
毎日掲示板にきてる方アルバイトしませんか?
1日1時間〜2時間で5万円程稼げます。
完全在宅なので好きな時間に出来ますよ!

http://futuer-web.com/6523/
776ひよこ@非魔人:2001/06/05(火) 00:14
>>775

なんでここで宣伝すっと?
ほかんとこでしなっせ
777ほんわか名無しさん:2001/06/05(火) 02:06
ほーよー。
776に激しく同意だに。
もうちっと場の雰囲気を考えなかんて。
せめて方言で書くとかよー。ふふ、うそやて。
778ほんわか名無しさん:2001/06/05(火) 02:18
なんだっぺか、
あんだら皆、すんげぇたのすぃ板でないかい。
方言は良かね。
あづましんでないかい。
779ほんわか名無しさん:2001/06/05(火) 03:05
ま〜、でぇりゃぁねみぃ〜でかんわぁ〜。
ほんならねぇ〜。
780ひよこ@非魔人:2001/06/05(火) 15:14
ミントガム噛むと口がスースーす。
写真とっとっと?
781ほんわか名無しさん:2001/06/06(水) 02:00
このスレでぇりゃ〜おもれーでかんわぁ〜。
782ほんわか名無しさん:2001/06/06(水) 02:28
おまえらっち、何言ってるか、まったくわかんねぇら。
俺っちのは、まだ標準語っぽいら。
783ほんわか名無しさん:2001/06/06(水) 02:31
>782
ばかばかばっかっしょ?
(めちゃめちゃ馬鹿ばっかりじゃない?)
784ほんわか名無しさん:2001/06/06(水) 03:50
何ゆぅてりゃあすくそたわけが。
785ほんわか名無しさん:2001/06/06(水) 07:25
オメーモダガヤ(オマエモナー)
786黒子 (""゚д゚):2001/06/06(水) 07:37
マジでおれはほうげんラブやじ てげ好きやじ。
787ほんわか名無しさん:2001/06/06(水) 17:13
メンゴイハニーage
788ひよこ@非魔人:2001/06/06(水) 18:57
東京で熊本弁使うとやっぱ笑わるっとね?
関西弁とどっちが嫌ね?
789おきゃーま県民@お国言葉マンセー:2001/06/06(水) 20:25
しばらく来なんだ間にぼっこうスレが育っとるなぁ。
せぇだけお国言葉が(・∀・)イイ!と思うとる人間が多いっちゅう
事じゃから、(゚д゚)ウマーって思うたで。
790ゴルバチョフ:2001/06/06(水) 20:52
>>788
熊本はよかとこバイ。
791ほんわか名無しさん:2001/06/06(水) 20:55
仕事の帰りしに寄ってみたんやけど、人がおらんし。
あ、そこであんまり突っ込まんといねて
792黒子 ("゚д゚):2001/06/06(水) 21:55
宮崎もいいところやじ
ほのぼの板の人口っていつもこんぐらいやと?
793ほんわかめ隊@(●ι:2001/06/07(木) 01:17
とうとう梅雨入りじゃんね〜。日曜くらいまで、降る降る・・・
あ〜あ、じめじめ、洗濯もんがさ〜、、、やっきりしちゃうやぁ〜!
794七氏:2001/06/07(木) 01:38
ちゃうちゃうちゃうねんちゃうちゃうのちんちんやとおもたら
ちんちんちゃうねんちちんちんやとおもったたらちちんちんちがって
・・・・・・・・・・・・・・おちなし
795もっこす:2001/06/07(木) 01:48
>>790 ゴルバチョフさん
そうたい! 熊本んごとよかとこはなかと! 昔はあぁた
宮本武蔵でっちゃわざわざ熊本さね来て、ここで死んだっ
じゃけんな。現代ではな、ロシアからゴルバチョフさんまで
ほ〜ら、来とらすごたるばい! わはははは! 歓迎たい!
>>789 おきゃーま県民さん
おきゃーまもよかとこんごたる。梨でん桃でんあっでっしょうが。
うまかそにあるな〜。熊本は柑橘類はどがしこでんあるばって。
清見、デコポン、晩臼柚、ポンカン、甘夏、晩柑・・・
あぁたたちゃ食べたこつんあらすどぅかねえ?
>>792黒子さん
宮崎もよかとこんごたる! シーガイヤはその後、
どぎゃんなっとっですか?
>>793さん
こっちも雨たい。今日はちっと晴れ間の出たばってな。
「やっきり」ちゃあ珍しか言葉んごたる。通訳してくだっせ!
796ほんわかめ隊@(●ι _● ) :2001/06/07(木) 01:58
>もっこす
「やきーり」とは、ムカつく、頭に来るっていう意味だけん、
いいしょ?こっちじゃ、ゴン中山のお父さんがローカル番組
出てんだけんさ、おかしくてさ、笑っちゃうだよ。
797おきゃーま県民@お国言葉マンセー:2001/06/07(木) 02:48
>>795 もっこすさん

柑橘系のもんはあんまり食わんのよ(苦藁
家族は折につけ食よーるけどな。
せぇともう1つ。梨は岡山じゃのぉて鳥取じゃろう。
20世紀が生んだ傑作『20世紀梨』の故郷じゃからなぁ。
798もっこす:2001/06/07(木) 14:16
>>796 ほんわかめ隊さん
はら〜、「ムカつく」て意味じゃっとねー? そら、便利かばい、
早速つかわせてもらおかい「やっきりしちゃうやぁ〜!」て
言えばよかと? ははは、こっちじゃだ〜れもわからんけん、
大声でっちゃ言わるるばい。面白か〜、あいがとな〜。

>>797 おきゃーま県民さん
あいた〜、梨は鳥取じゃったね、ほんなこつ! な〜んか
おきゃーまん近くで、なんでんかんでん、とるるごたる気色のしてからな
間違うてしもうた。すんまっせん。あぁたも熊本ン蜜柑類ば
食べなっせ、ビタミンCやけんね、身体ん為にゃ、しっかよかとばい!
799ほんわか名無しさん:2001/06/07(木) 18:55
なんかここ凄いねー。結構いいかんじじゃんか。
いいじゃん。すごいじゃん。イカスじゃんよ。
…精一杯こっちの方言出してみた。
800ほんわか名無しさん:2001/06/07(木) 23:27
アゲルベ
801ほんわか名無しさん:2001/06/07(木) 23:31
ここは何処の国なんだ?
802      :2001/06/07(木) 23:54
にぽーん
803高知県民:2001/06/08(金) 00:28
ここオモロイにゃ〜
けんど、半分ぐらいわからんちや。
最近の土佐弁は大阪弁とまざっちゅーき
なんか、嫌な感じぜよ。
(土佐弁と言えば「ぜよ」が有名だけど最近はほとんどつかわねーな)
804ほんわか名無しさん:2001/06/08(金) 00:36
大学ん時一緒やった友達(女の子)が香川の出で、
最初に会った時に、
「うちらももー女子大生じゃきー、しょんべん臭い事もしとられんの!」
って言われて、ちょっとびっくりした。
でもカッコイー!って思ったよ。
805ほんわか名無しさん:2001/06/08(金) 02:29
香川age
806ひよこ@非魔人:2001/06/08(金) 02:36
土佐弁といえば『海がきこえる』を思い出すな。
あれ読んで土佐弁っていいなって思った。
また読み直そうっと。
807高知県民:2001/06/08(金) 11:48
あ、仲間がおった!>>803
『ぜよ』は使わんね。
でも、土佐弁は語尾だけやき、皆に普通に使っても分かるやろ?
>>806
いっぺん高知にきーや!
808ほんわか名無しさん:2001/06/08(金) 19:16
揚げ
809もっこす:2001/06/08(金) 22:38
>>804
いや〜、かっこよかですたい!ほんなこつ!宮尾登美子作の映画やったろかい
たしか、「なめたら、あかんぜよ!」ってタンカばきっところんあったもね、な。
夏目雅子さんやったろ?…よかおなごは、なしてはよう死なすっちゃろかいな〜、
>>807高知県民さん
あぁた、勿体なかですばい『ぜよ』ちゅうたら全国的に有名かもん、竜馬さんの
おかげでっしょう。なんせカッコよか〜。
ケンカん時ん言い方ば教えてくれらっせば、うれしかばって〜。
>>806 ひよこ@非魔人さん
こ〜らこら、あぁたは熊本ん出身か、熊本人の友達か恋人んおったつか?
どっちにしてん熊本んシンパやなかとね? そげん東京弁ば使わんで、
「いっちょ読み直してみゅうかいね」て言わんばでけんよ。はははは。
810ほんわか名無しさん:2001/06/10(日) 01:14
安芸
811高知県民@803:2001/06/10(日) 01:21
>>810
安芸・・・おんしゃも高知県民ながかえ?
812ほんわか名無しさん:2001/06/10(日) 02:50
ケータイ買うたけど、メールしたことないわ〜。
やっぱ、かかんきんこん、こんきんかかんのやろな〜。
813ひよこ@非魔人:2001/06/10(日) 16:00
>>812
木琴鳴ってるみたいでよかね。
814うちなんちゅ:2001/06/10(日) 16:09
うちな〜 いいとこ 一度は お〜いでよ はぁ〜 よいよい
815うちなんちゅ:2001/06/10(日) 16:12
にふぇ〜 で〜びる ちゅ〜や いっぺ〜 はりとぉいび〜ん
あちさぬ いっぺ〜 ちゅるだい そ〜いび〜ん
816もっこす:2001/06/11(月) 01:56
>>813
ほんなこつ、木琴のごたるですなん、よかよか!
何処ん人やろかい? 県名ば名乗ってくだはりまっせ。>>812さん
>>815
う、うわぁあ、いっちょんわからん(汗
「いっぺ〜」=「たくさん」でっしゅうかい? 他んた、じぇ〜んじぇん
わかりまっせんばい! こんスレば始めから全部読んで
勉強せんばつまらんばい。沖縄ん言葉は、むずかしか〜。
鹿児島もむずかしかごたるばって、どうやろかい、だりか鹿児島ん人
語ってくれらっさんですか?>鹿児島ん人
817ナイチャー:2001/06/11(月) 03:17
>>816
はいさい。
もっこすさん、「いっぺー」や「たくさん」あいびらんど〜。
「いっぺ〜」=「たいぎゃ」「まうごつ」やいびぃん。

今ぬ若さる人ぬちゃ〜や、「で〜じ」使やび〜ん。
818ほんわか名無しさん:2001/06/11(月) 03:20
もっこすさんの訛り、な〜んかかっこええねぇ。
西郷さんとか大久保さんとか東郷さんは、そんな感じで
話しとったんかしらぁ。
はぁ、直に聞いてみたいわぁ。
ところでここ、47都道府県が揃ったら面白いねぇ。
819コピペばっか:2001/06/11(月) 03:29
820おばー:2001/06/11(月) 20:19
はいたい、ナイチャー。
おばーや、大和がら戻りさびら。
しぇ〜ばらぐ、留守な〜さびたんど〜、よろすく遊ばなや〜。
821もっこす@肥後熊本:2001/06/11(月) 20:51
>>817 ナイチャーさん
あら〜、そげんですか!「いっぺ〜」=「たいぎゃ」てなん?
まこて教えてもらうとしゃが、なるほど〜、て思いますばい。
あいがとな〜。
>>818ほんわかさん
わ〜、カッコ良かてね? そぎゃんこつ言うてもろたら
照れ照れですばい。肥後ん言葉は、長崎やら佐賀やらとも
まざっとるごたっですばって、西郷さん達の鹿児島(薩摩)は
こりゃまた俄然ちごうとるごたっとですたい。
だけん、鹿児島ん人と山口ん人と、出てきて会談してもろたら
「薩長連合」の雰囲気の出っとやなかかて。。。
想像するだけでん、面白か、ははは、誰かしてみせらっさんね?
>>820 おばーさん
えっとぉ「お祖母さんが故郷?の沖縄へ戻らすけん、
留守になって寂しかけん、よろしく遊ぼたいな〜」て意味かいな?
822ぼーとしてました:2001/06/11(月) 20:53
笑(わら)てい、腹薬(わたぐすい)
823ほんわか名無しさん:2001/06/12(火) 02:13
じゃかーしぃわ。
しゃーきたおっそ、ぼけぇ。
824ほんわか名無しさん:2001/06/12(火) 13:06
ここでらおもれーがや
(ここはとても面白いです)
825ほんわか名無しさん:2001/06/12(火) 13:06
>>821 もっこすさん 818です。

もっこすさんは肥後・熊本だったわねぇ。失礼しました。
熊本ってことは、加藤清正ねぇ。
どっちにしろ、かっこええわぁ(^^)
いっぺん行ってみたいとこだわぁ、熊本城も見たいし。
それに、本場の言葉も聞いてみたいしね(^^)
826おばー:2001/06/12(火) 16:05
>>821
おばーが言いしが事やくぅ
わんぬ家さ遠ーいとこあるやくとぅ
大和国さしぇーばらぐ戻りさびら。
827ほんわか名無しさん:2001/06/12(火) 16:37
何だこは。
正にあっするし、くわばらくわばら。
828ひよこ@非魔人:2001/06/12(火) 17:14
>>827
なんでやねん。
829もっこす@肥後熊本:2001/06/12(火) 19:32
>>824 ほんわかさん
はいな、ほんに面白か〜、他ん県の言葉ば聴く(読む)としゃが、
そこに行ったごたる気色(きしょく)のしてから、面白かですばい。
あぁたは何処ね? あぁたもかたりなっせ!(かたり=加わり)
>>825 818さん
うわぁ、よう知っとらすな〜、加藤清正ですたい!熊本城ですたい!
よかよ〜、観光コースもよかばってん、城のあちこちにゃあ、めったに人ん来ん
静か〜か場所もあってな、なんかそこら辺からちょんまげ姿の侍たちん
ふっと現れてくるごたる雰囲気もあっとですばい。来なっせ〜、なぁ、いっちょ、
よか言葉で言うてみゅうかいな「どうぞおいでまっせ、熊本さね!」
ちった品のよかろ? はははは。
>>826 おばーさん
えっとぉ「おばあさんが言わしたこつは、ぬしが家は遠〜かとこっにあるけんか
大和さね、い〜っとき戻っとったらどぎゃんや」でっしゅうかい?
830ほんわか名無しさん:2001/06/12(火) 20:39
わがはいも熊本に生息中
831深紅:2001/06/12(火) 22:08
やー、おもろいスレやねここわ。
ちょっとみー大阪弁みたいやけど、ほんまは播州弁なんや。
じゃんけんでグッパの時は「グッパでどすこんべっ!」っていうたりな。
この間、隣町のツレにそれ言ったら笑われたよ。
どーも、うちの小学校独自のもんやったらしいわ。
みんなはじゃんけんの掛け声どおいう?
832ほんわか名無しさん:2001/06/12(火) 23:24
んだげっども、どれもこれも、何いっでんだが
わがんねっちゃ。
仙台弁しゃべんのぉ〜、ちょびっと、おしょすいけんど
どすか?
中学生はジャス着ってけど、ジャスって、わかりすか?
833もっこす@肥後熊本:2001/06/13(水) 00:17
>>830
わ〜、熊本んしぃのおらした! 出てきてしゃべんなはりまっせ!
>>831 深紅さん
面白かな〜、そん「グッパ」は。ほんなら「じゃんけんしゅうだ、
はじめはグー!!」ほれ「チョキやけん勝ったど〜」ははは。
>>832 ほんわか@仙台さん
わかるばい!「おしょすいけんど」=「恥かしかばってん」やろ?
ほいから「ジャス」=「ジャンパースカート」やろかい?
834ほんわか名無しさん:2001/06/13(水) 01:55
いんじゃん、ほい。
どっかで「じゃんけんじかぼか、どでんのほい」ってゆう地方が
あるって聞いてんけど、ほんまなん?
835ナイチャー:2001/06/13(水) 05:20
>>826
はっさみよ〜。
おば〜、戻てぃめんしぇ〜びたんや〜。
いっぺ〜うっさいびんど〜。
836おばー:2001/06/13(水) 11:19
はいさい、ナイチャー。
おばーや、今沖縄口勉強さびちょ〜ぎど〜、
むつかしゃ〜口うんじょ〜あるび〜ん。
ちゅらさんやくぅま〜ぬい〜みやみ?
837ほんわか名無しさん:2001/06/13(水) 23:49
じゃんけんぽんよ、あいこでしょ!
…平凡すぎる…逝きま〜す
838ほんわか名無しさん:2001/06/14(木) 06:55
ほれ、誰か面白い「じゃんけん」の時の合言葉を言うてみれ。
他の県にはあるまいと思われるような、珍しい掛け声とか、
ないか? 47都道府県がズラっと揃えば壮観だぞ。書け!
839ナイチャー:2001/06/14(木) 14:53
>>836
おば〜、う頑丈めんしぇ〜たんな〜?
>ちゅらさんやくぅま〜ぬい〜みやみ?
ぬ解いびらんたんど〜。
ちゅらさんでぃ、NHKぬ朝ぬドラマぬ事やいび〜み?
840ほんわか名無しさん:2001/06/14(木) 15:59
>>833
「ジャス」=「ジャージ」
「明日の遠足、おめージャージか?」
841ほんわか名無しさん:2001/06/14(木) 16:09
>>838
じゃんけんほかほか北海道〜
あいこでアメリカヨーロッパ
ぐーちょきぱー、じゃんけんぽんっ
from仙台
842ほんわか岐阜県:2001/06/14(木) 17:35
>>838
じゃんけん、しっ!
843おばー:2001/06/14(木) 17:47
>>839
はいさいナイチャー。
ナイチャーぬ言いが通りドラマぬ事やいび〜いん。
おばーや何じゃったかい〜みが有るやくぅ思ゆんど〜、
魂に聞きちょ〜びが、すべからくわかりゃ〜ぬさ〜。
>う頑丈めんしぇ〜たんな〜?
やま〜ぬ意味いび〜み?
844ナイチャー:2001/06/14(木) 19:17
>>843
おば〜、ちゅらさんぬ意味ぬ解いびらんでぃ、言めんしぇ〜てぃ〜?
「ちゅらさん」の〜、大和口さ〜ね〜「美しい」んでぃ言る意味やいび〜んど〜。

う頑丈めんしぇ〜びたんな〜?んでぃ「お元気でいらっしゃいましたか?」
ぐと〜る意味やいび〜んど〜。
845ほんわか名無しさん:2001/06/15(金) 19:39
>>816
香川やがな。
かかんきんこん、こんきんかかん。
(メールを)書かんきん来ん、来んきん書かん。
846もっこす@肥後熊本:2001/06/15(金) 23:27
>>840 ほんわかさん
「ジャス」=「ジャージ」てな? わー、まこて、たまがるばい!
わっか人たちん言葉は、どげんでっちゃ変わってゆくとばいなー。面白か〜。
>>843-844
おばーさんとナイチャーさんの会話は、ほんなこてムズかしか。
音で聴けば、まぁだこて、ムズかしかやろて思いますばい!
>>845 ほんわか@香川さん
ハハハハ、そりゃ良かばい! 早速つこうてみんばんたい。
書かんきん来ん、来んきん書かん(香川)
書かんけん来ん、来んけん書かん(熊本)
やっぱ、音韻で圧倒的に、香川の勝ちんごたる。よか音じゃもね!
847ほんわか名無しさん:2001/06/16(土) 00:33
>>838
じゃんけんじゃがいも屁が出てプーッ!
いかりやちょうすけ頭はパァーッ!
正義は勝つ!
848ナイチャー:2001/06/16(土) 08:44
今日や朝から嘉例良しやんど〜。
朝嘉例ゆら〜、一日幸ぇどぅやる。
皆さん!今日ん一日、気張らなや!!
849おば〜:2001/06/16(土) 14:58
>>846 もっこす@肥後熊本さん
おばーぬ言葉や、なんちゃって沖縄口でぃいび〜さ。
しかし〜、おば〜は気張りゃ〜よ。
>>844 ナイチャー
そう言う意味やんな〜。にふぇ〜で〜びる。
おば〜も、気張るよ。
(!)かかってくるよ〜。
850ほんわか名無しさん:2001/06/21(木) 13:33
age
851ほんわか名無しさん:2001/06/23(土) 16:47
あげるでしかし!
852ほんわか名無しさん:2001/06/25(月) 02:37
↑ホンマワロタ
853ほんわか名無しさん:2001/06/25(月) 02:57
ああ、そんなだっしょも無いことばっかりいっとるでやさ。
せやったら、おいの家のもんもだちかんくなってまうに。
854ほんわか名無しさん:2001/06/25(月) 23:05
今日までよこいやったけん明日から仕事よだきぃっちゃ。
855ラーク:2001/06/25(月) 23:06
デッポこいてんなよ!!コノヤロ
856ナイチャー:2001/07/15(日) 21:49
はいさい、おば〜、うちなんちゅ、ういび〜んな〜?
わんねえ、近頃沖縄口書ちゅる事無ぇびらんくとぅ、
段々、沖縄口忘りと〜いび〜ん。
で、わんねえ、「なんでもあり板」ぬ住人やいび〜しが、
なんでもあり板ぬ廃スレ使てぃ、また会話さびらなや〜。
むし、居ら〜、レスくぃみそ〜り。
857LEANA:2001/07/15(日) 21:53
>856
わんも、うちなーやしが。うんじゅや、いきがやいびーんな?
いなぐやいびーんな?
ほのぼの板でぃ、あしばんばぁー?
うむさんどぅ。
858ナイチャー:2001/07/15(日) 22:09
はっさみよ〜。
レスぬいっぺ〜ふぇーさんやー!
わんねえ、ゐきがやいび〜んどー。
くまうとーてぃ、沖縄口さ〜に書ちね〜、誰ん分いびらんくとぅ、
なんでもんかい、行ちゃびら、んでぃ思と〜いびたしが。
ほのぼのんかい、ま〜がな、沖縄口さ〜に話〜ぐゎ〜ないびる所
あいび〜んな?
あ、挨拶してういびらんたっさ。
わんねえ、ナイチャーで、福岡人やいび〜ん。
ゆたしく。
859LEANA:2001/07/15(日) 22:21
ゆたしく、うにげぇさびら。
わんは、いなぐやさ、うちなーぐちや、あびららんしが、
うむさんどぅ、「このやろースレ」にひっちーうさ。
「ワルツでスレ」や、わんがたてぃたぐとぅ、
あまやらー、だいじょうぶどー。
「るんたったー」でぃ、あびらんねーならんしが、
あびらんてぃん、しむさ。
まっとーんどぅ。あんしぇ、またあとで。
    
860ナイチャー:2001/07/15(日) 22:28
あい、「この野郎スレ」や、くまんかいん、あいび〜んな。
うれ〜「なんでもあり」んかいん、あいび〜んど。
暇があいびれ〜、行じ見やび〜ん。
にふぇ〜で〜びる。
861LEANA:2001/07/15(日) 22:32
りょうかいやさ、
ひまみちきてぃ、いちゅぐとぅ、
にふぇーでーびる
862大阪府在住:2001/07/15(日) 22:33
おおなかなかええスレやないか!
どんな田舎もんでも文章は標準語や。
ストレスも溜まるでこりゃ。
たまには地元の言葉で思いっきり喋るのも気持ちええね。
ほいじゃまた!
863大阪府在住:2001/07/15(日) 22:39
関西弁ってやっぱり乱暴に取られやすいわな。
せやけどわしらからしたら標準語ってちょっと冷たい言葉やで。
中学のとき東京から転校してきた奴がおったけど、しばらくはすごい違和感あった。
すぐ慣れはったけどもな。
まぁ関西人が東京行っても同じこと思われるんやろけどな。
864美作:2001/07/16(月) 00:32
そうじゃなぁ、わたしゃあ、あんまりテレビとかでゆうとることを信じん子どもじゃったけん、
なんかなぁ、関西の人が関西弁しゃべりょうる、ゆうのもうそじゃないかー思うとったんよ。
あんなん一部の人がようることを誇張して伝えとるんじゃろ、このメディアが、いうてな。

いうか、ただのあほな子どもじゃったんかもしれんな。
865ほんわか名無しさん:2001/07/23(月) 02:35
なんやそら
866ほんわか名無しさん:2001/07/23(月) 13:07
まんず、かちゃましいスレだじゃー
おめんどわらはんどだかして!ほんずなしコノ!
867(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/23(月) 14:20
こんなスレあったん はじめてしったわ!
ほんで しってる人おったやん!
ちょっと感動したけどな。今どこおんやろ?
これからでかけるさかい また帰ってきてレスみんのん
むっちゃたのしみにしとこーっと。おおきにね。ほなまた!
868ナイチャー:2001/07/23(月) 15:46
おば〜とぅか、うちなんちゅさんとぅか、なあ居らんぐとぉる。
また会いぶさっさぁ。
869(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/23(月) 16:33
>>868
ただいまーっ。ナイチャーはん発見したがな。
今かえってきたとこで えらあつやったがな。
最近「しぬかとおもたわ」が合言葉なぐらい暑うてな〜。
しんだ人 いまんとこ見たことないねんわ〜。

で、おば〜とうちなんちゅにあいたいねん。
870おば〜:2001/07/23(月) 20:00
おば〜が、戻りさびら。
ナイチャー、う頑丈めんしぇ〜びたんな〜?
871(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/23(月) 20:06
おば〜は>>686から登場してたん?
うちなんちゅはどこか、しらんかなー?
872ナイチャー:2001/07/23(月) 20:11
はっさみょ〜!!
おばー、戻てぃちゃあびたんなぁ!
頑丈やいびぃんどぉ!!
おば〜ん、う頑丈めんしぇ〜びたるぐと〜ん。
いっぺ〜嬉っさいびんど〜!!
873ナイチャー:2001/07/23(月) 20:14
>ぼーー
沖縄口やったら分らんめ〜?
実は九州人やけん、九州弁でもしゃべろうかな。
さて、出掛けんならんなぁ。
また、コノヤロースレで会おうや!
なんでもあり板はなんか一時停止するらしいけんなぁ。
874(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/23(月) 20:16
>>873
わからん。ナイチャーさんのぼちぼちすきやで(笑)
なんでもあり板なんかにあったん?
またきかして。ぼちぼちと(笑)
いってらっしゃーい!
875おば〜:2001/07/23(月) 20:21
>>871 はいさい、ぼー♪さん。
おば〜やうちなんちゅ〜ち、どこかわかいびらん。
どこかでぃ〜出会いびた時ば〜、伝えらひぃ〜。
876(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/23(月) 20:24
>>875
そーなんや。
行逢りば兄弟って約束したもん。
うちなんちゅと。約束したもん。
877おば〜:2001/07/23(月) 20:28
はいさい、はいさい、ナイチャー。
おば〜ん、う頑丈めんしぇ〜びたっさ〜。
また出会えでぃおば〜んま〜ぬ嬉しゃ〜び〜ん。
878奈良にも方言はある:2001/07/23(月) 20:35
胸なずんだよ。
879おば〜:2001/07/23(月) 20:36
>>876
おば〜、誤解を手招いてまった?
おば〜の言葉は少しおかしいので、無礼があったら、許いてび〜ん。
880(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/23(月) 20:40
>>879
おば〜ごめ〜ん。
(´▽`)が、勘違いしてるんやね。
881(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/24(火) 09:24
おはようさん。おば〜勘違いしたまんまちゃう?
せやったらかんにんやで〜〜!
沖縄の諺使ってみたかったうちがわるかってん。
またこれみたら、きて〜な〜!なっ!まってるさかい〜!
882ほんわか名無しさん:2001/07/24(火) 10:15
・・いい天気なはん。
883おば〜:2001/07/24(火) 19:53
はいさい、ぼー♪さん。
これからも〜、よろひくでび〜ん。
おば〜、今日は汗だくでぃしんどうかったさあ〜。
ぬぅてぃ暑っつ〜日なや〜。干からびてぃさびたっさ。
884あっれ!:2001/07/24(火) 20:02
気付げば夜だっちゃや。…なんつまずや…。
885ナイチャー:2001/07/24(火) 20:09
おば〜、ほんとに暑さいび〜んや〜。
我んねえ、九州やくとぅ、な〜だ済まび〜んしが、
おば〜、沖縄やくとぅ、福岡ゆか、いっぺ〜暑さい
び〜るはじっさ。
886(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/24(火) 20:27
おば〜こっちこそよろしゅうおねがいしますぅ。
>>884あっれ!寝てたって感じですね?
ナイチャーさんも!うれしいわ〜♪
887ほんわか名無しさん:2001/07/24(火) 20:35
だれか変換ソフト作ってくれ〜¥
888ほんわか名無しさん:2001/07/24(火) 20:52
へっぺ、
889ほんわか名無しさん:2001/07/24(火) 20:56
何書いとんかようわからん
890ほんわか名無しさん:2001/07/24(火) 20:59
異世界や・・・
891(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/24(火) 21:44
はいナイチャーさん。ガチンコみとーか?
(´▽`)ぼーは、いちぬけたで〜!
方言解説なしの世界です>>890
自分の出身地方言でOK!でおまっ!
892ほんわかめ隊@:2001/07/24(火) 21:50
佐久間の人っち、だいじょうぶだかー?
40.2℃・・・灼熱じゃんねぇ。
893ナイチャー:2001/07/24(火) 22:06
>ぼー
ガチンコ見じゃいびたんど〜!
我んねえガチンコ結構好きやしが、皆、ちゃ〜思と〜んがや?
今から、風呂入ゆんど〜!
(ガチンコ見ましたばい!
あたしゃ、ガチンコ結構好きとばってん、みんなは如何っちゃろ?
今から風呂入るばい)
894(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/24(火) 22:08
>>892
40℃言うたら、風呂と一緒やんなー。あっつう。
>>893
はいさ〜!
風呂はいってゆっくりしてぇ〜!
895おはよっす。:2001/07/25(水) 10:12
>>886
実は すごど だったのっしゃ。
今日もあづいごどあづいごど。
896ほんわか名無しさん:2001/07/25(水) 10:56
グラスにジュースを入れたら
つるつるいっぱいになっちゃった。
897鵜飼の人:2001/07/25(水) 19:27
みんな、まじで何いっとるかわからん!
日本ってひろいんやね。
俺も東京におった時はでれーストレス溜まった。
やっぱ地元が一番やな。
898ほんわか名無しさん:2001/07/26(木) 13:12
いてこましたろかわれ!!!!!!!!!!!!!!
899ほんわか名無しさん:2001/07/26(木) 13:28
キャット空中3回転ぞなもし!

(にゃんこ先生は「四国の田舎」出身です。
『いなかっぺ大将 第1巻』で、自ら言っておりました)
900(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/26(木) 13:50
あついゆーたら、あついねん。
きのうは てんまのてんじんさんおわったしー。
もうすぐPLの花火あんねん。
ごっついにぎやかなって ごっつうきれいなはなびやねん。
たのしみやわ〜。
901神戸っ子:2001/07/26(木) 15:37
こんなええスレがあったんやね。みんな何書いとんか判らへんw

今は東京に住んどおねんけど、
こないだ映画の「Love Letter」を友達みんなで見とったら、
豊川えつじの「お前、まだうととんのか〜?」ゆうセリフん所で、
まわりが口々に「何語?」とかいいよった!

ダウンタウンで関西弁知ってるとかゆうてもその程度なんやね、やっぱり。
みんなは「うととんのか」の意味、わかる?

それにしても明石の花火事故は悲惨やったね・・・
902(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/26(木) 15:37
あ〜笑い転げてはらちぎれそ〜!
こんな涙でめくらいわらったんひさしぶりやわ〜!
隣の、おかんにしばかれるな〜。
ま〜ええわ〜。しばかれるのも仲ええ証拠や。(笑)
903(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/26(木) 15:41
>>901
はーい!同時レスでした。
「うととんのか」=「歌っているのか?」です。

明石もそやけど、中国道の中1の女の子も悲惨やったね。
904神戸っ子:2001/07/26(木) 15:57
>>(´▽`)ぼーー♪ さん
大阪の人が答えたらあかんやんw

そのとおり「歌っているのか」なんやけど、
やっぱり他の地方の人にはわからへんのかね。
結構わかりそうなもんやと思うんやけど。
意見待ってます。

事件が多いね。
震災が起こってから何かおかしくなってもたんやろか。
905(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/26(木) 16:03
>>904
すんまへん。(笑)
関東から、引越して来た子に
「ゴミほってー!」って言うたら「何それ?」って言われたねん。
906ナイチャー:2001/07/26(木) 17:37
濃い博多弁なら「うとーとーとか」になるばい、「うととんのか」
907おば〜:2001/07/26(木) 21:00
はいさい。
>>902
ぬぅでぃ笑い転びたんやみ?
908ほんわか名無しさん:2001/07/26(木) 21:00
このごろあつくてしんどいわ。
909(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/26(木) 21:04
>>906
ナイチャーさんのレスみっけ!
うととんけ?←コレ浪花河内弁。
>>907
はいさい、おば〜!
隣の子供の髪、オレンジに近い金髪にしたったー!
どえらい色になって、もうしばかれたわ!(笑)
だって(´▽`)ぼーと同じ色に変身したもん!
兄弟みたいらなったわ!
>>908
あつーてしんどいなぁ。ほんま。
910LEANA:2001/07/27(金) 01:38
うーとーとーっていえば,沖縄では,お祈りんでぃ意味やいびーん.
めーなち、いちゅなさぬ、わじわじーすっさー(笑)
ちばりょーちょーでー!
911(´д`)」 :2001/07/27(金) 11:18
今日はスズスィごだ。
912ほんわか名無しさん:2001/07/27(金) 12:08
このスレってすごくつまらないのになんでこんなに続くんですか?
目障りなので別の板でやって欲しいんですが?
913ナイチャー:2001/07/27(金) 12:11
>>912
まーぬ方言やいび〜が?
わんねえ、や〜が言る事全然分からんど〜。
(コピペんでぃ、知とーんしが(w )
91429(名古屋):2001/07/27(金) 12:57
なんだて〜!こんなにおもしろいスレあるなんて知らんかったがや。
こんだけ過去レスあると、見るのもえらいもんんだで見ーせんけど
名古屋はおりゃーすかな?
各方言のイントネーションが伝わらんのがイカンね。
915ほんわか名無しさん:2001/07/28(土) 04:05
知らなかった、面白いんね、ここ。
でも全部見たけどうちの地元の言葉なかったんよー。さみしーなぁはー。
あんまり訛りないんさね、うちんとこは

なっからあっついから風呂かんましといてー
そんなことすらっといいよー
はーあれだぁ、あすこんちの子はあれだはー。そんなかんじ。

つーか群馬県民!あつまんべー。
916ほんわか名無しさん:2001/07/28(土) 04:06
ひさかたぶい
917めぐ:2001/07/28(土) 04:08
今日は、なんまらさむいな
918ほんわか名無しさん:2001/07/28(土) 04:15
なまらうまいべやっ
919LEANA@555号室:2001/07/28(土) 06:50
>916
うちなーんちゅ、やいびーんな?
ひさかたぶいんでぃ、まーんかい めんしぇーたが。
920904 神戸っ子:2001/07/30(月) 01:36
遅レスでスマソ。
>>ナイチャーさん
濃い博多弁なら「うとーとーとか」
>>(´▽`)ぼーー♪ さん
うととんけ?←コレ浪花河内弁

意外と結構近いんやねぇ。
言葉がオ行になり易いんが神戸弁の特徴やと思っとったけど、
他んとこもそうやちゅうのは知らへんかった。

>>LEANAさん
うーとーとーっていえば,沖縄では,お祈りんでぃ意味

全然ちゃうんやねw
メッチャ勉強になりますわ。

レスありがとう。(もちろんイントネーションちゃうで)
921(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/30(月) 09:20
あー。やっと見つけたわ!このスレ。
今日もあっついでよー。ワレ。

ココからマジ河内弁で・・・・♥
「おんどれ今なにして、けつかんどんじゃ?
 わし今から、かいもんいくさけーに
 ちゃんと留守番しとかないかんど。ワレ」
って、お父ちゃんに言われるねん。(笑)
922名古屋(尻上りで読んでね):2001/07/30(月) 14:05
>>914
おるよ!おる!
一生懸命、全部読んだけど、名古屋の人、前にもおったよぉ。
しばらく名古屋弁しゃべっとらんかったで、ちょーっとおかしいとこも
あるかもしれんけど、あんたにならちゃんとアクセント付きで読んでもらえるでしょぉ?(笑)
訛りって、相手がおらんとうまく喋れんよねぇ?
たまに「名古屋弁、喋ってぇ〜!」なんて言われるけど、
相手が標準語だと、どーも変になってまって、とんでもないアクセントになることがあるわぁ(笑)
923東京育ち:2001/07/30(月) 14:30
ごめんなさい…ここの住人さんが羨ましいほどに
方言がないです…しくしく
92429:2001/07/30(月) 18:01
>>922
>あんたにならちゃんとアクセント付きで読んでもらえるでしょぉ?(笑)
そんなもん当たり前(みゃー)だがね。わかっとるがね。

>相手が標準語だと、どーも変になってまって、
とんでもないアクセントになることがあるわぁ(笑)
それは、あんた修行が足らんわ!僕なんか東京におるとき、自由自在だったがね。
ファミレスなんかでよー、彼女とおってケンカになってみやー!わざと、
名古屋弁で喋ったったがね。ほしたらよー、みんなが一斉にこっち見とる
でかんがやー。まー、それ以来クセになってまって気に入らんこと言われると、
つんと名古屋弁で怒ったるんだわ。そーするとさいが、「わかったからヤメテ!」
って寸法だわ。有効だでやってみやー。
925(´д`)」:2001/07/30(月) 18:47
そろそろけぇりでぇわ。
926金沢市民:2001/07/30(月) 21:37
風呂入れって親がウルサイげんけどー
さっきシャワー浴びたしもうイイやろいや!ウゼーげんて。
て言うかシッコ漏れそうねんてねートイレしてくるわ。
927(´▽`)ぼーー♪ :2001/07/30(月) 23:35
ほな、寝まっさー♪
928東京育ち 目白:2001/07/31(火) 23:06
いつも疑問に思うのは、TVが普及して一家に一台から一人に一台になる時代に
なぜ若い人まで方言でしゃべってるんだろう?
929ほんわか名無しさん:2001/07/31(火) 23:13
>>928
不思議じゃのう。あんましテレビは影響力ねんじゃねんかな。
930名古屋中区:2001/07/31(火) 23:13
>>928

子供の頃は「方言」ってあんまり好きじゃなかったけど
今は住めば都の自分の街の言葉が好きだがね。
同じ○○弁にひとくくりにされとっても
住む市が違うだけで、微妙にちがったりするだぁなも。
931ほんわか名無しさん:2001/07/31(火) 23:21
山沿いに大雨警報が出ただ。
んでももう寝っちゃわーだれ。
んだっちゃだれ。
932貧乏人:2001/07/31(火) 23:27
おどりゃー小泉のおおあんごうが
何ちょれーことやっとんじゃ
しめーにゃ赤猫這わすぞ
93329:2001/08/01(水) 14:09
>>928
どこでもそうなんだけど、小さい子を注意深く見てみ。例えばディズニーランド
とかで。親はバリバリの方言なんだけど、子供は何故か標準語。これはTVの
影響だと思う。で、やがて周りに同化して方言になっていく。でも、方言と
標準語の間ってのが増えてると思うよ。東北地方とかみたいに、発音自体が
違うとこなんかは別なんだろうけどね。ちなみに、iとeについては
音の区別がなくその中間音らしいよ。
934ほんわか名無しさん:2001/08/01(水) 14:46
わぁっぜぇーってせぇー…
935(´д`)」:2001/08/01(水) 17:16
>>931
昨日すか?
山沿いはテーヘンだすぺ〜、なんだのかんだのって。
どの辺なのっしゃ?
936富山人(西部):2001/08/01(水) 17:25
みんな何ゆっとんがかなーんわからん。
他の人ははわかっとんがけ?
937ほんわか名無しさん:2001/08/01(水) 22:13
>>935
ほだらだごど言えねー。
やたら田舎だもど。
938(´д`)」:2001/08/02(木) 12:18
>>937
むりくりには聞がねげっとも。
「同じ県がや?」って気になっつまって。
オレ、宮城県だ〜。
939ほんわか名無しさん:2001/08/02(木) 14:04
ぶち暑い。実家に帰っても暑いけぇ、嫌じゃ。
940金沢市民:2001/08/02(木) 14:51
実際この人たちの会話聞いとったら余計に暑くなりそうやね。
暑苦しいとか言ったほうがイイげんけ?
とにかく汗だくで死にそうやー今晩あたり死んどるかもしれん。
941ほんわか名無しさん:2001/08/09(木) 00:26
沈んじょるねえ
あげんけど。
942ほんわか名無しさん:2001/08/09(木) 01:15
あげときゃーよ。
943ほんわか名無しさん:2001/08/09(木) 01:17
きんまい暑いしたまらんじょ。
944ほんわか名無しさん:2001/08/09(木) 23:31
>>938
おらほどこも宮城だけんど、
郡部なのや〜。最近さみぃなや。
945ほんわか名無しさん:2001/08/09(木) 23:35
わしゃ知らんわい。
946ほんわか名無しさん:2001/08/09(木) 23:38
えぼつんなさ。
きょううりばくった。まだこわいしない?
9471:2001/08/10(金) 13:17
次スレいるけ?
いらんね
948ほんわか名無しさん:2001/08/10(金) 17:21
あげやよ!!!
949ほんわか名無しさん:2001/08/10(金) 17:53
だれがしぇんとるっちゃろか?
950ほんわか名無しさん:2001/08/10(金) 17:58
たいぎいの〜
951ほんわか名無しさん:2001/08/10(金) 17:59
なにをゆうとるんかわからんわ!
952ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 18:08
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□■□■□□□□■□□□□□□□□□□□□□□■□□□
□□□□□□□□□■□■□□□□■□□□□□□■□□□□□□□■□□□
□□□■□□□□□□□□□■■■■■■■■■□■□□□■■■■■■■□
□□□■□□□□■□□□□□□□■□□□□■□■□□□□□□□■□□□
□□□■□□□□□■□□□□□□■□□□□■□■□□□□□□□■□□□
□□□■□□□□□■□□□□□□■□□□□■□■□□□□□□□■□□□
□□□■□□□□□□■□□□□□■□□□□■□■□□□□□□□■□□□
□□■□□□□□□□■□□□□■□□□□□■□■□□□□■■■■□□□
□□■□□□□□□□■□□□□■□□□□□■□■□□□■□□□■■□□
□■□□□□□□□□■□□□■□□□□□□■□■□□□■□□□■□■□
□□□□□□□□□□□□□■□□□□■■■□□■□□□□■■■□□□□
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□■■■■■■■■■■■□□□■□□□□□□□□□□□□□□■□□□□
□□□■□□□■□□□□□■■■■□■■■■□□□□□□□□■□□□□
□□□■□□□■□□□□□□□■□■□□□□■□□□□□□□■□□□□
□□■■■■□■□□■□□□□■■□□□□□■□□□□□□□■□□□□
□□■□□■□■□■□□□□■■□□□□□□■□□□□□□□■□□□□
□■■□□■□■■□□□□□■■□□□□□□■□□□□□□□□□□□□
□□□■■□□■□□□□□■□■□□□□□□■□□□□□□□□□□□□
□□□□■□□■□□□□□■□■□□□■■■■□□□□□□□■□□□□
□□□■□□□■□□□■□□□■□□■□□□■□□□□□□□■□□□□
□■■□□□□■■■■■□□□■□□□■■■□■□□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
953ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 18:14
>>952
おめ〜なまらわやだべや!!
954ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 18:17
やなわらばーや、うっちゃんげらんねーならんどー

じゅんに、わじわじーすしが、うんねーるや、

あいてしーねー、ちょーしぬいぐとぅ

うっちゃんなぎれー、ぐすーよー
955ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 18:20
>>954
あのー。ほんまにどっかの方言いうてはるんですか?
956ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 18:27
>955

あい、にーさん、うれーうちなーぐちやいびーん。

うちなーぐちや、むちかさんなー?
957955:2001/08/14(火) 18:33
>>955
えろうすんません。なんか怒られてるみたいで。
958ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 18:36
>>956
沖縄の言葉やね?
959954-956:2001/08/14(火) 18:38
>955

おこってないで。ほんまにこういうふうに
しゃべるんやもん。きにせんといてー(笑)
960954-956:2001/08/14(火) 18:49
>958

あい、にーさん。あたとーんどー

うちなーぐちや、うちなーんちゅにもわからんさぁ(笑
961ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 19:02
たがひがぷー
962ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 20:12
ここ見たらでたんすげー方言いっぱいあるけ、びびったっちゃ。
全然何言ってるか分からんやん(笑
963ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 20:36
>>960
最近はどこもそうなんやね。
964ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 20:53
>>960
「はい、おにーさん。当たってるよ。
沖縄弁は沖縄の人でもわからないよ(笑」

推測で訳してみたど。当たってるかや?
965ほんわか名無しさん:2001/08/14(火) 23:30
いいんじゃねーの
966ナイチャー:2001/08/15(水) 01:34
あい、また沖縄口さ〜に書ちょーる人ぬうっさぁ。

やしが、わんねぇ、今日やにーぶいかーぶいすくとぅ、
寝やな。
967ほんわか名無しさん:2001/08/16(木) 06:04
あげんべ
968ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 09:49
あげようもん
969ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 10:06
あげっぺや まんず
970ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 10:27
下げるべや。誰も見てないっしょ。下げるべ下げるべ。
971のんかー(´ー`):2001/08/21(火) 10:31
うちなーぐちってちょっと興味有る。
でも、のんかーだからすぐにはわからんさー(^^;
あらんどーとか、あきさみよーとかいみくじわっからーん!
とか言わないでね♪( ^ー^)<はいさいさあ♪

あい、うちなーんちゅの皆さん、まーかいがー?
見捨てないでー(;TдT)

うちなーぐちじてん作ってみよーっと☆〜(ゝ。∂)
972ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 10:37
あいえーな、のんかぁさんてうちなんちゅじゃないのねぇ?
あんし、うちなーぐちあびとるむん、あらんばー?
しかんだ!
973のんかー(´ー`):2001/08/21(火) 11:08
>>972
うううう〜まだ全然分かりません〜〜(;TдT)
あなたはうちなーんちゅですねー?
のんかーなものですからほのぼの見守ってやって下さい〜(^^;
今日からのんかーに勉強して覚えようと思ってます(´ー`)
ちなみに東京生まれ東京育ちです。
沖縄行った事ないですが頑張りますーo(^-^)o♪
974ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 11:11
ここおもしっかね♪
975ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 11:14
なんだべまず、もうすぐ1000でねーのが?
ドギドギすっごだー。
976のんかー(´ー`):2001/08/21(火) 13:56
ふうーにりるねー。( ^ー^)y-~~
うちなーぐち覚えるのはのんかぁな、のんかーにはでーじ、なんじさあー(^^;
一度に覚えようとすると頭があがーさー(;TдT)
普段じんぶん使ってないからさー。きっとうちなーんちゅの人は
いふーなーないちゃーと思ってるはずさー。
どーせわんぬは、たらんぬーさー。(;TдT)

あい!すーみーされてるさー。しかんだ!ちゃーすが。ちむどぅんどぅん☆(;TдT)
わんぬうちなーぐち、てーげーだからきにさんけーどー☆〜(ゝ。∂)

しんけーんたらんぬーだばよー。なだぐるぐるー(笑)

逝ってよし?だからよー(;TдT)<はたはたー☆


(これでいいのかな?しに不安だー)
977ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 21:20
最近会社行く気のうていかんわ。休むばっかしよるけん。
こなんしよんが親ん知られたらがいに怒られるがー。
もーほんまやる気ないけん、本気でやめたいがで。
愚痴ってすまなんだの。ほんだらの。
978ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 21:39
うんこ出っちぃ。
979ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 21:58
今、何しよるが?
980ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 22:02
これ見てんだっぺよ〜!
981ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 22:27
いやー、みんさんおしょうしな!
982ろびn:2001/08/21(火) 22:29
なんでやねん
983名無し募集中。。。:2001/08/21(火) 22:52
沖縄の言葉ちゃほんまに分からんのう。
おわっちゃもなまっとると思っとったけど、なんなん沖縄の言葉だけはさっぱり分からんわ。
984ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 22:54
新スレは誰ぞが立ててくれるんじゃろか?
985名無し募集中。。。:2001/08/21(火) 23:00
2000年発のスレやねけよ。
とんだ隔離板の隔離スレやのう。
986ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 23:29
何なら、もう終わりなんか?
あんごうだま。
987ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 23:57
このまま終わるんもなんか寂しいのう。
988ほんわか名無しさん:2001/08/21(火) 23:57
じゃろ?
989ロック:2001/08/21(火) 23:58
んだー
990ほんわか名無しさん:2001/08/22(水) 00:00
あと10くらいじゃけ。
991ロック:2001/08/22(水) 00:09
んだんだ
つぎもあるばーよ
993ほんわか名無しさん:2001/08/22(水) 00:14
へーなら、待っちゃる
たーがら、たてぃてぃくみそーり。
ゆたしくうにげーさびら。
99599R:2001/08/22(水) 06:26
もうすぐ1000やが。一応下げとくけんのー。
996代表でたてます:2001/08/22(水) 12:04
新スレ立てました。よろしくおねがいします。

「≦≦≦方言で語るスレ第2章≧≧≧」
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=honobono&key=998449329
997ほんわか名無しさん:2001/08/22(水) 14:49
しぇんもろうてええの?
998998:2001/08/22(水) 14:50


もろうたるわい。
999999:2001/08/22(水) 14:51
いよいよだ。
10001000:2001/08/22(水) 14:51
1000!
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。