英語の教科書のように話す9冊目

このスレッドでは、あなたはあたかも中学校、もしくは高等学校で用いた教科書の英文を
訳したかのような和文を使うことによって、他の人と意思疎通を図らなければなりません。
あなたはいかなる話題を書き込むことも可能ですが、そのために用いる文章には、流暢な
日本語…そう、「完全なる意訳」をしてはいけません。

一つ前の糸
↓
英語の教科書のように話す7冊目[English→日本語]
http://human5.2ch.net/test/read.cgi/honobono/1115489217/


一つ前の糸のさらに一つ前の糸
↓
英語の教科書のように話す6冊目[English→日本語]
http://human5.2ch.net/test/read.cgi/honobono/1105598090/

私は、日頃この糸に書き込みをすることがないにもかかわらず、
敢えてこのように新しい糸を製作する決意をしました。
なぜならばこの糸を見ることがかつて私を楽しくさせていたからです。
しかし一つ前の糸が満了せずに消滅したことは、この糸が人々に必要とされて
いない可能性を私に恐れさせています。

>>2の気持ちがわかった。
理解を終えるまでに一時間かかった。
私は彼に対して「ありがとう」と言った。

>>2
私は以前の糸が沈没したことに悲しみを覚えた一人です。
もしあなたがこの糸を建てなければ、私が造っていたところです。
私からお礼を言わせてください。どう見ても新しい糸です、本当にありがとうございました。

おお、同士がこの糸に集うことはなんと嬉しいことでしょう！

雪が降ると予想しています。
理由は、寒さが厳しいからです
私は冬に生まれました。しかし、寒さに弱いです。

私はこの糸が再び沈没するのでは、と危惧します。

【狂牛情報】アルツハイマーによる死者が50倍以上に　アメリカ

159 - 衆 - 農林水産委員会 - 13号 平成16年04月27日 ○山田委員

エール大学神経病理学科外科部門の研究チームの検討を含め複数の研究で、剖検によりアルツハイマー病
あるいは痴呆症と診断されていた患者の三―一三％が実際はクロイツフェルト・ヤコブ病に罹患していた
ことが判明したとしている。米国では毎年アルツハイマー病と診断される患者が四百万人、痴呆症患者は
数十万人が発生していることから、最も少なく見積もって一万二千人以上のクロイツフェルト・ヤコブ病患者
が検出されず、公式統計に含まれない可能性がある。　注：12万人以上と思われる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
実際、アルツハイマー病と診断された死亡患者数は一九七九年には八百五十七例であったものが、
二〇〇〇年には五十倍以上の五万例近くとなった。

159 - 衆 - 農林水産委員会 - 7号 平成16年03月18日 ○松木委員　

記事の中に、アメリカでは、アルツハイマー病あるいは痴呆症と診断される人が年間四百万人いるそう
なんです。複数の研究機関の合同研究によると、このうち三から一三％が実際はヤコブ病であったことが
判明しております。少なく見積もっても十二万人はヤコブ病の公式統計に含まれていない可能性がある。

「アルツハイマーや若年性痴呆の中に変異型ヤコブ病患者が」・・米国牛輸入再開に京大医学部教授衝撃的指摘
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1120196765/

【ｖＣＪＤ】牛海綿状脳症（ＢＳＥ）と同じ病気“日本人発症しやすい”…厚労省研究班
http://news16.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1088575874/l50


輸血を拒否した厚生官僚　　薬害エイズ年表
http://human5.2ch.net/test/read.cgi/ms/1131724453/10-

私が最後に第二電波局に来たのは２週間前のことです。
ですから、本日この糸を発見した時、
私は以前の糸の書き込みが千番までいったのか、いや、いくまい、と考えました。
不幸なことに、その予測は的中し、以前の糸が沈んだことを私は知りました。
しかし、この新たな糸の誕生を人々が享受している状況が、私を喜ばせています。

この糸をいったん上に押し上げるべきである、と私は考えます。

しかし>>10さんの意図に反して、この糸は浮上してはいません。
そこで私が浮上を試みます。

最も上に、この糸を発見しました。
大変驚きました。

私がこの糸を認識したのはこれが初めてです。
私はこの糸そのものと、この糸に書かれた書き込みの両方を大変面白いと思います。
この糸が長続きしますように。

>>13
貴方だけでなく私もまた、同じ意見です。

良い朝ですね。
これから温かいコーヒーを飲む予定です。

我々は、古期英語は擬古文調に訳出すべきでしょうか否でしょうか

良い朝！

私の個人的な意見によれば、
古い英語を擬古日本語に訳すべきかどうかの問題、
それはどのような種類の読者が想定されるかどうかに
大いに依存します。

私は何日もの間通行止めであった為に>1さんに対する謝意を述べる事が
大変遅くなった事を謝罪すると共に改めて>1さんに感謝します。
私は昨日近所の業務用超市場において「たまごめん」なる食品を見出しました。
私は長い長い昔に愛好していた「家食品」の「たまごめん」を思い出し
懐かしさを感じてその食品を購入して今食べ終えた所です。
しかし、その味は「家食品」の「たまごめん」とは全く違う物だった事に
私は大変残念な気持ちを持っている所です。

>>16
この疑問に感銘を受けました。
私は古期英語だけでなく擬古文調にもまた、良さを感じています。
「それぞれの手法を尊重する」という策を提案します。

>>17
同意します。

>>18
貴方の気持ちがわかります。なぜなら、私も似ている経験をしたからです。

私は昔「サッポロ一番」の「たぬきうどん」「きつねうどん」という
名称の即席麺が大変好きでしたので18さんの書き込みに同意します。
私は昔の即席麺の多くが復刻される事を激しく願っています。

良い夜を。

良い朝！
糸を守ります。

良い夜！
私もまた糸を守ります。
私は今日同僚に愛を告白されましたが断りました。
それは双方が既婚者であった為です。

良い夜！

>>23
あなたを尊敬します。
あなたに対し告白を行った人は、幸福です。

私は本日恋人を自宅に招き、私の両親と食事をともにしました。
私は愛する人々と過ごした時間をとても素晴らしいと感じましたが、
恋人は後に「私はとても緊張しました。」と話しました。
それは、私の父の隣に腰掛けたことによって、精神的に圧迫を感じたからであると私たちは考えます。

>>25
私はとても温かい気持ちを感じました。
恋人たちに、多くの幸運が訪れるように願います。

良い夜！
そして糸を守ります。

>>27
私も、また。

今日は雨が降っています。
窓が音をたてて揺れています。

朝、その車両は私の前に立ち止まり私達を受け入れた。

毎朝、新聞を読むことはすべての人においては困難であるかも知れません。

あなたは急げポッターを見たことがありますか？

私は見たことがありません。
しかし、大勢のひとたちが見ていると聞きました。

彼は今世界で一番有名な少年魔法使いですね。
私は彼の姿を映像受信箱でしか見たことはありません。なぜなら、私は彼の物語を熱心
に楽しむ人ではないからです。賢者の石に関する話と、秘密の部屋に関する話を少し見
ましたが、あまり面白いとは感じませんでした。

私は彼の物語を非常に好みます。活動写真で公開された彼の物語を私は全て鑑賞しました。私のその物語に対する興味は、私に原語で書かれた物語の部作の一つを買わせることを決意させました。それは安須鞄の囚人という話です。
しかしそれは私の英語を解する能力をもってしては読み解くことが困難であるため、その本は数十頁読まれただけで本棚の中に放置されたままであるという運命をたどっています。

>>35
わたしはあなたを尊敬します。なぜなら、英語が最も苦手だからです。

幻想の本は、「はてしない物語」が好きです。
何回か活動写真化されています。
「急げポッター」は、物語の原作者の人生が興味深く感じられます。

よい朝！糸を守ります。

私とこの糸に集う仲間達は非常にのびのびとした、よい心の持ち主であると私は信じています。

糸を守るそれ故に。

これはペンです

良い朝！あなたは今日どうですか？
風邪など捕まえないように注意深くなってください。
では、良い週の終わりをお持ちください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたの友達。

>>39
あなたは詩を作る人ですか？

>>42いいえ。日本の大学で日本語を勉強している日本人です。

「あなたは何をしているのですか？」

「私はまさに今、この糸をあ・・

驚き！
>>44さんは、悟られることが難しい方法で糸を浮上させたのです。

以前何度か偶発的に性交渉を持ったが、その後にはただの良い友となった男性と、
久しぶりに会話をする機会を持つことができました。
仕事の話だけをしました、他に聞きたいことがあったにも関わらず。

彼もまた、たくさんの質問を抱えていたことを私は理解しました。
しかし、それを良く認識するのは様々な困難を引き起こすと危惧し、
双方とも言いませんでした。

私は長い文章を心苦しく思います。
良い夜を、この糸を閲覧するすべての人々に。

沈下することを忘れたことも、心苦しく思います。

私は許します。そして良い夜を。わたしだけでなく、あなたもまた…。

私はとても胸が苦しくなりました。

私はこのｽﾚがとても面白いと感じた。
とても気に入って常連になってしまうかもしれない。

わたしは就職が決まりました。とても嬉しいです。でもとても暇です。わたしは何をするべきですか？

>>51
それなら何か新しい事をはじめましょう。
今まで興味が無かった事にも楽しみを感じるかもしれません

今日私は初めてこの糸に来ました。
私はこの糸が大変面白いと気付きました。

>>51
おめでとうございます。
あなたはとても幸せであるに違いないと私は推測します。
あなたは就職をすると、
たくさんの自由な時間を見つけるのが難しくなるでしょう。
従って、時間のある間に
すべてのところを旅行すべきだと思います。
あるいは、語学などの技術を学習するのはどうですか。

糸というう言葉が何を表すのか、私には理解不能です。この書き込みを見るや否や、誰かが答えを与えてくれるのを希望します。

糸という言葉を言い換えるならば、スレッドと呼ぶことができるでしょう。

あなたは私にとても親切に説明してくれた。
その事によって、私はどれだけ嬉しかった事だろう。感謝の言葉を捧げたいと思う。

私はこのスレをついつい最初から読んでしまい、腹の底から笑いました。
私はこのスレの中で最も背の低い女の子です。

>>51
おめでとう！あなたの幸福をこの糸の人々が祝福するでしょう。

話は変わりますが、
明日は「覚えてろ真珠湾」の日ですね。
日本ではそれほど多くない人が知っているかも知れません。
８月の「もう沢山！広島、長崎」の日は多くの人が知っています。

ブラジルの人は私たちより豆を沢山食べます。の英語のテストが次の時間返されます。

私は貴女の試験結果が、良いものである事を願います。

>>60さん
ありがとう。私はとても嬉しい気持ちでいっぱいです。
しかし先生が出張の為明日に延期された事がとても残念です。

>>58
私は貴方に感謝します。なぜなら、事実を思い出させたからです。

皆さん、よい夜！
そして、ようこそ>>50>>53！！私はあなたたちに会えて嬉しく思います。
今夜もこの糸の幸せが続くことを祈ります。

私は>>57さんにも「ようこそ。」と言うべきでした。
ごめんなさい、反省するほかありません。

>>64
わたしは、あなたを礼儀正しいと感じました。

皆さん、良い朝！
私は今日、会社を休みました。
何故なら、体調がすぐれなかったからです。
寒さは風邪をひく事の原因のひとつと言われています。
したがってすべての人々は、寒さに気をつけて暖かくするべきです。
それから、栄養と睡眠を十分にとる事も必要であると言えるでしょう。

良い朝！
私は糸を守ります。

私も、また。

覚えている人がいるでしょうか。
かつてこの糸において、しばしば枇杷についての会話がなされていたことを。

私はそれを覚えています。
そして私は長い年月枇杷を食べていません。

枇杷は橙色のくだものです。その中には大きい種があることを私たちは知っています。
それはとても美味しい。

私にはそれを読むことが出来ませんでした。しかし今なら読むことが出来るでしょう!! なぜなら、その読みを貴方はきっと教えてくれるから。

>>66
私はそれがよい選択であったと予想します。
一番風邪をつかまえやすいのは冬です。
だから、あなたが会社を休んだという事実は、もしあなたがそうしなかったときと同じくらいかそれ以上の利益を、
数日間の間に体験させることになるでしょう。

>>72
貴方の求める答えは「びわ」であると予想します。
枇杷は美味しいだけでなく、可愛い外見の果物です。

私は先日、年末の贈り物として知人からある果物を頂きました。
それはオレンジに似ていて、果実の一部が盛り上がっており、愛らしい名称で呼ばれています。
みなさんはそれを食べたことがありますか。

>>75
私はそれを「ぽんかん」ではないかと考えます。

なぜなら糸を守りたいからです、ジョン。

>>75
私はそれを見たことがあります。
それは「デコポン」と呼ばれていました。

「デコポン」の名はのどかな響きを持っています。

いいえ、それは「ペケポン」です。

彼らは、オリエンタルラジオと言います。

ある宇宙人が「ぺこぽん」と言うたびに、私は臀部のような宇宙人が「ちたま」と言ってい
たことを思い出します。

彼らはのうちの一人は緑色でもう一つは紫だったとおもいます

不思議の国のアリスはマンホールに落ちたのです。

なるほど、あの不思議な国の正体は異臭がみせた幻覚だったのですね。

彼女は今着地しようとしているところです

きりんさんが好きです。でもぞうさんのがもっと好きです。

あの大変危険であるマンホールに落ちて大変な目にあってしまった少女は、更に悪いことに冷酷な女王にいじめられた。それはとても形容しがたい行動であった、そしてそれは彼女の夢の中での出来事とは考えも及ばないような印象だった。

そうですか、それはすごく楽しそうですね。私も是非やってみたいです。

(・∀・)あらゆるひとつ、良い夜です。今夜はひどく寒い。

それはとても寒い今晩なので、私は暖めてない寝床部屋へ行くことをためらっています。

良い朝！
私はこの糸を守りたいと願います。

よい夜！皆さん。

良い夜！
もうじき赤い服を着た高齢の男性があなたの家を訪れ、あなたに贈り物を与えるでしょう。
私はかつて彼からクッキーを与えられましたが、翌日母がそれを食べてしまいました。

その翌日に、私が母に「どうして食べたのですか」尋ねると、母は、それは弟に与えられたのだと答えました。

しかし弟は知らないとしか言いません

私の弟にとって、軽い嘘をつくことはとても容易でした。

私は>>95を冗談の類であると推測します。それは恐らく、母親のお腹の中に弟がいると
いうのをほのめかしているのでしょう。母親はクッキーを食べたけれど、それは母親が食
べたかったからではなく、彼女のお腹の中にいる弟に与えられたのです。
冗談を解析する私のこの書き込みは無粋であると思います。

いいえ、私はそうは思いません。
何故なら私はその推測を読んで楽しく感じたからに他なりません。

わたしは100を手にすることに成功しました。

>>98 >>99
私はかつて95であったが、実を言うと、書き込んだ当時私は「母はクッキーを食べたのではなく、弟にあげたのだ」を意味していた。
書き込んだ後の私は、しかし、「それは弟から与えられたのだ」と解釈した方が容易だという事に気付いた。
しかし結局私は>>98の見解にひかれはじめたのであった。

私は「日本語」がさらに好きになった。
なぜなら>>94からの物語の数々が興味深いだけでなく、また心が温まる話だからである。

良い夜を！

私はとてもこのスレを面白いと思いました

これはあなたのペンですか？
いいえ、クミの自転車です。

あの値が張りそうな服を着ている人は弁護士ですか？
いいえ、ニートです。

そのニートは株で成功したのですよね？

はい、そのニートは誤発注で２０億かせぎました。

>>107
あなたはそれを本気で言っているんですか？
それは私の年収の500倍と同じくらいの大きさの金額です。

聖誕節おめでとうございます

いいえ、僕に彼女はいませんよミカ

私は今日聖誕祭前夜を一人で過ごさなければならないかもしれないのです。

私が聖誕祭前夜を一人で過ごすことは、すでに決定されています。
したがって、明日も一人きりなのは明白です。

>>112
あなたの書いた事は私に非常に大きな悲しみを与えました。

私もまた聖誕祭、聖誕祭前夜ともに多くの恋人たちの為に働くことが決まっています。

私は、>>114が素敵なレストランに勤めているのではないかと考えました。

私は114さんが聖ニコラウスではないかとも予想しました。
おめでとう生誕祭。

私は考える、この糸に出会えた喜びの大きさを。
私はこの糸になにか書き込みたいと思った。しかし、私は上手く出来ないかもしれない。
そして私は今勇気を持ってこの糸に書き込むことに挑戦する。
私は心から言いたい。みなさんはじめまして、そしてこれからもよろしく。

ああなんて素敵なクリスマス！

なんて事故！
私は書き込んだあとにクリスマスという書き込みがここには悪い品性だと感じた。
そして私は言い直すだろう。

ああなんて素敵な生誕祭！

本当にごめんなさい。これは宣伝です。
それは今日立った糸です。私は糸を初めて作りました。
私はなにか書いてくれることを望みます。
そうしたらあなたは私を幸せにするでしょう。

http://human5.2ch.net/test/read.cgi/honobono/1135478100/

私は心から119さんに対して謝罪を行わなければなりません。
何故なら私は英語で文章を組み立てる事が甚だ困難であるため
その糸に参加する事が可能ではない為です。
それは私にとって既に英語が死語以外の何物でもないからに
他なりません。私はすみません。

これはコアラですか？

いいえ、それは鉛筆です。

kusosuretatennnayo

123さんの言ったことは、私を怒らせるのに十分でした。
しかし、わたしは気にせず糸を守ります。

私は>>124さんに深い感銘を受けました。
>>123の発言に憤りを覚えながらも糸から遠ざかってしまった私を、今とても恥ずかしく思います。

>>120さんの言葉は私の心を動かしました。
私は119に他なりません。私はただ少しの糸にしか宣伝しませんでしたが、私の糸は順調です。
ここのような暖かい糸を私は目指しています。
そして私はここが多くの人の目に触れるよう、糸を浮上させることを試みます。

私は>>122にひどく笑わせられました。なんて悪い子なんでしょう。

ところで、あそこでキャサリンと話している男性は誰ですか？

彼はリチャードの叔父のタケシです、私は彼女と彼が
ただ事ではない秘密を共有する間柄であると、
確信してやみません。

私は姉歯と小嶋のいずれか一方も好きだと思わなかったですよね?

家は当然の事をする、任務とは？

>>123
あなたはとても可愛そうな人ですね。場の空気が読めず、浮いてしまうことが日常生活でもよくあるのでしょう。友達もきっといないでしょうね。ああ、なんてお気の毒な…
その他の皆様、よいお年を！

明日は、大晦日です。

明日家族が、音楽家達が紅と白に分かれて各々の歌を奏で合う祭典と
格闘家達が互いのこぶしをぶつけ合い頂点を目指すための戦いの舞台との、
どちらを拝見するかという騒動が起こる事を想像するのはた易いでしょう。

大晦日です。皆さんが今どのように時間を過ごしているのか、遠くから思いを馳せるばかりです。
まもなく、新しい年。

昨夜私の夫は映像電子箱で赤白歌対抗試合と格闘技を交互に見ているにも関わらず
ボビーという名前を持つ外国人の男性が出場する格闘技の録画までもを同時進行で
行っていました。
私は彼を、まぁ何て欲の深い人であることでしょう！と考えました。

私もまた今夜は欲深い行いをします。
映像電子箱で維納の演奏会を鑑賞しながら、
東京放送局による最後の埃及女王についての番組を録画します。
（しかし私の関心は、埃及女王よりも
彼女を負かした羅馬初代皇帝尊厳者に向いています）

新しい幸せな年！

私はおみくじを引きます。

私は新年だから、母が作ってくれた甘い者たち（それは栗とポテトでできている）
をたくさん食べています。
私はその甘い者たちが大好きです。
私は少しお腹がすいたときも、それを食べています。
おそらくは、私はその甘い者たちの大部分を食べてしまうでしょう。

私は今年正月用装飾料理を作る事を行いませんでした。
それは私がそれらを美味しくないと感じたからです。
それらを得る為に過ぎた労力や料金を払う気力が
今年は無かったのです。
ところで私はおみくじに間に合うかが心配です。

私は欲張って３個のおもちを食べた為に今、動くことが困難です。
明日は２個のおもちで飲食を停止するつもりです。

どうあなたは食べますか？
７日目のお粥を？

私はそれを草のようだと思いながら食べることでしょう。

7種類の野草を細かく切断する事は私に非情な困難と忍耐を与えます。
しかし、私はその料理が大変好きなので仕方ありません。

彼は兄のフレッドです。

いいえ、それは馬です。

私は上昇する必要があるかどうか考えました、この糸が。

>>148
私はあなたの行動を称えます。
なぜならば、私はこれから多くの書き込みがあるに違いないと思うからです。

私はこの糸は降下することを推奨していることを知りませんでした
なぜなら基本的に私は糸に書き込むときはしばしば電子手紙欄に何も書かないからです

私は今日、石油暖房機の油を補充するのを怠りました。なぜなら油は外に置いてあるからです。それは寒いです。
しかしそれを怠ったことにより私の部屋がとても寒くなるのは誰の目にも明らかです。

おお、なんということでしょう。
私は、この糸が未だに存続していることについて、たくさんの幸せを持っています。

私は、３年ほど昔、しばしばこの糸に書き込んだ経験があります。
そしてしばらくの間、私はこの糸の存在を忘れていました。

この糸に集う皆さんは、そんな私の再訪を歓迎してくれるのでしょうか。

152さん、私は「その通りです！」と言うより他はありません。
あなたは金魚雲を知っていますか？あなたはかつての虎ですか？
私はかつてのザルでありアスパラです。

いいえ、私はかつての毬藻です

はい。私は金魚雲についてこの糸で話されていたことを覚えています。
そして、私は全身虎さんではありません。当時私はイングリーズと名乗っていました。
その名前に添えていた旅行は、忘れてしまいました。

私は155さんの存在を覚えている人々の中の一人です。
私はあなたが自動二輪車を愛していた事や寮生活を送っていたと
考えているところです。

しかし今私達を悩ませている物は雪雲です。
多分これは間違いないでしょう。

この冬の異常な気象について私は、1981年に起こった、いわゆる「５６大豪雪」を上回る
記録的な雪害となるのではないかと推測します。
私は物心がついた頃に５６大豪雪に遭遇しましたが、その積雪によって、２階の窓からで
すら屋外へ出ることが困難なほど一晩で雪が降り、都市機能が完全に停止したことを
心の奥底で覚えているので、雪が非常に嫌いです。

私は社会人になった今、雪を好みません。
何故ならそれは通勤に困難をもたらす物であり
私の安全を脅かす物だからです。
しかし私は静かに振る雪の情景を見る事のみ好みます。
ああ、私が子供の頃の感覚を取り戻せば積雪は悦びであった筈です。

>>156
はい、その通りです。
私は自動二輪車に乗ることを愛している一人です。
そして私は最近運転免許を更新したのですが、撮影された写真が、
「売れないお笑い芸人」であることに酷く落胆しました。
それと同時に、私は、運転免許試験場の写真撮影担当者は、人物の表情を
彼/彼女がもっとも嫌うように撮ることについて、とても天才的な能力を持っていると
感じました。

突然のお願いをしてしまい申し訳ありません。
もしお気になさらないのであれば、
あなたのお気に入りや面白いと発見した糸を
私にご親切にもお教え下さいませんか?

それは私の喜び。
私の最善をあなたに。

っhttp://sakura03.bbspink.com/test/read.cgi/neet4pink/1133807195/

私は久しぶりにこの板に来ましたが、ついていける話題がないため再び落ちることを決心しました。
またあう日まで。

そうですか。またお会いできる日を楽しみにしています。

>162
貴方のご親切な返信に大変感謝致します

私はこれから掃除を始めます。
私が掃除を行うのは久振りです。

わたしは今から昼寝をするでしょう。
なぜなら眠いと思うのは昨晩眠ることに成功しませんでした。

親愛なる>166へ
　あなたの部屋が、あなたの努力によって美しくなったことを想像し、
　私はあなたをねぎらいます。
親愛なる>>167へ
　おお。私も昨晩眠ることに成功できなかった一人です。
　そして、その前の夜も失敗しました。おそらく今夜も私は成功しないでしょう。
　私は明日の朝、診療所に行って睡眠薬を処方してもらわなければなりません。
　私が毎晩寝る前に飲まなければならない１５個の錠剤は、４日前の夜に、
　その備蓄をすべて使い果たしているのです。しかし私は忙しく、診療所に行くための
　時間を準備することができなかったのです。私の眼はウサギのようになっています。

>>168
おぉ！私はあなたのことをとても気の毒に思います。
私はあなたが明日の夜こそはよく眠れることを願っています。

親愛なる>>169
あなたの心遣いを私は嬉しく思います。私は先ほどまで第二放送局の
精神健康板のとある糸を読んでいました。その板にいる人々の中には、
しばしば私よりも大きな試練を抱えている人がいます。

私は、できることなら、眠くてたまらないのに眠れないこの感覚を、
起きていたいのに眠くなる受験生達に譲りたいくらいです。

ぬるぽとは何ですか？

おぉ、それは簡単なことです。
そこには初心者の質問というスレッドがあります。
そこで他の人々に聞くことが出来ます。
幸運を！

私は受験生ではありません、しかし明日学校へ行く予定を持ちます。
天気予報は、明日それは雪であると告げています。
明日の雪が大量でないことを希望します。

私がかつて中心試験を受けた時、雪が降ったことを思い出しました。
私はとても寒かった。
あなたは暖かくして行くべきである。

私がかつて中心試験を受けたとき、私は流行性感冒を患っていたことを告白します。
そして、私が保有していた病原体によって感染し、他の学校の入学選抜ですべての
実力を発揮できなかった「戦友」達に、私は謝罪します。

>175
それは貴方の過失ではありません。
自己が過去から築き上げてきたものをその状況の下に於いても提示できる者が、中央試験を通過するはずであるし、
さらに、それからの人生に於いても、彼らは似かよった状況下でどれだけ納涼句を発揮できるか問われる機会にたびたび直面するはずであるからです。

お詫びと訂正

配布した書面には誤字が見つかりました。

>175
×：「納涼句」
○：「能力」

これから煙草を吸引する予定です。

私の抱擁はどこにありますか？

カリフォルニアにあります。

私はこれから外出する必要があります。
しかし、私の意志を寒さが妨害します。

私は自動二輪車で小旅行をしました。
帰る途中に雪が降りました。
ちょうど私は山の中をを走っており、電光掲示板が「ただいまの気温 ０℃」と表示しており、
しかもその先では「凍結」「注意」と文字が交互に入れ替わる電光掲示板を私は見ることが
できました。
私はとても怖かったことを告白します。

おお！182さんは何と怖い思いをなさった事でしょう！
しかし、182さんが無事に帰宅し182番目の返答をすることが
可能だった事は私の喜びです。

私の常駐する板の糸の数が半分以下になった事が私を悲しませています。
私の常駐する糸は一本しか残っていなかったのです。
ああ、何という事でしょう！

親愛なる>>184さん
あなたに素敵な出会いがあることを祈っています。

私は明日の朝、普段よりもより長く眠るつもりです。
そして、今夜は早く眠りにはいることを期待しています。
簡単に眠ることのできる人々を私は羨ましく思います。
それは一つの財産に違いありません。

私は久しぶりにこの場を訪れました。
私は昔、私に沢山の異なったお気に入りスレがあった頃を 懐かしく感じずにはいられませんでした。

おぉ、なんという偶然でしょう！
私は今まさに、>187さんと同じ事を考えながら此処に来たのです！

「ものを欲しがらないことはひとつの財産である。
買い物好きでないことはひとつの収入である」
と、ある古代人が書きました。
私はこの言葉を、ある近代の仏蘭西人の随想の引用によって知りました。

私は今お腹がすいています｡しかしオカズがありません!!

>>190
おお、なんということでしょう！空腹は人を苦しめる原因のひとつです。

しかし、幸運な事にも190さんにはご飯があるではありませんか！

「ごはん」という言葉は「食事」の意味でも用いられます。
しかし、私は食事が出来て父を呼ぶ時に、
しばしば、「ごはん！」の替わりに
「うどん！」「そば！」などと言います。

昨日と一昨日の月の形状は大変可愛らしい物でした。
私はその形を見て覆面瓜やばななや移動可能吊り下げ式寝台を連想しました。

一昨日は節分の日でした。
通常私達は豆をまく時「鬼は外へ出てください。そして幸福は私の所へ来てください」
と言いますが、中学校に通っている私の妹は部屋で単独で
「豆ー！」というかけ声と一緒に豆をまいていました。
私はそれを珍妙と感じました。

話題は異なりますが、私は今短い期間の仕事をしています。
それは2月14日のために大量に用意されたカカオから作られる菓子を販売するという仕事です。
私はそのためにどの日も早く起きる必要があります。
しかし私は日本の中で最も北にある所に住んでいるため、積もった雪の量が多い日は
列車の運行が停止することがあります。
私は他に私が働いている所まで行く手段を持たないので、駅の中で待っていることの他に
できることが何もありません。
今日は私が働いている所まで行く時と住んでいる所に帰る時の両方で列車の運行に
大きな規模の遅れが生まれたので、私は非常に困惑しました。

私は個人的な文章をとても長く書いたことを申し訳なく思っています。
しかし偶然によってこの糸を見つけたため、このような形式で書きたいという
感情を私は抑えることができませんでした。
私は明日も短期間の仕事を持っているので、可能な限り早い時間に寝室に
入りたいと考えています。
私は日付が近い間に再びこの糸に文章を書きたいです。

195さんに私は「お疲れ様です」と言うでしょう。
しかし私は彼、または彼女を羨ましく思います。
私は短期間の仕事をするという選択権を持たないからです。
私は働き続ける必要があるからです。
それは私の夫が２年も仕事を持たないからに他なりません。
それにも関わらず私は明るく生活したいのですが挫けそうでなりません。