日本語ってどのくらい難しいの？

憎そう〜　944

>>943の言っていることはよくわからないが、
うちの猫の言わんとしていることはだいたいわかる。
意思の疎通とは、言語がすべてではないとふと思った。

>>946
それが日本(東洋?)と欧米との違い。
欧米人は「言語がすべて」と思っている。(日本人に比べて、はるかに)

キリストさんと一対一で契約したからでないの。言葉で。

ねえねえ、>>945って日本語として不自然だと思わない？

言語能力の劣った者同士でもとりあえずコミュニケーションの
成立を目指そう（許そう）という一種独特の寛容さは、
言語を絶対視しない日本文化の特徴によるところが大きい。
欧米では言語能力の劣った者はほとんど精神障害者扱いなので、
「２ちゃんねる」も「電車男」も「アスキーアート」も成立しない。

>>949
なんだか、それだと
「言語能力の”低さ”が日本文化の特徴」とも聞こえてしまう。
「性質」に優劣はなくても、
「一種独特の寛容さ」があるのは「未発達」だから、と言うことも可能ですよ。
(現に、裁判なり何なり、社会問題に常に現れている)

＜最後2行をこう変えては？＞
欧米では言語能力の劣った者はほとんど精神障害者扱いなので、
「２ちゃんねる」も「電車男」も「アスキーアート」も成立しない。
↓
日本では『空気を読む』能力の劣った者はほとんど精神障害者扱いなので、
「２ちゃんねる」も「電車男」も「アスキーアート」も成立する。

「きっ、貴様、わが大日本帝国が負けると言うのか？　
　貴っ様ー！」
↓
「きっさまー！　空気読め！！」

おまえら板違いなんだから、決して次スレたてんなよ。
他の板に移動しろよ。ちゃんと
このバカどもが

きっさまー！

きっさまぁー！

真夜中のぬるぽ

「きさまと俺とーはー♪　同期のさーくーらー♪」

・きさま、お国のために死ねんのか？　空気嫁っ！　きっさまぁー！　
・スレの空気を嫁んのか？　きっさまぁー！　

まったく変わってないね。
(これが欧米との違い。何の論理性もない)

「戦中派」とかな。内容ではなく、名前に酔っ払う。(言霊主義)

これも日本語のむずかしさだな。外人にとって。

>>952が言うことの真意は、
この板で次スレをぜひ立てて欲しいということですか？

空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。

>>959
それだと>>956等にまったく対立しない。できれば建設的にたのむ。
てゆか問題は「能力」ではない。
空気を「読む気がない」人間は、いないことになっている。
一緒くたにローラーでひき潰す作用がある点。
(なんで日本のこと知らないの？)

ちなみにフランス等では、小さい子供は
「空気を読んではいけません」と厳しく教えられる。(当り前だが)

>空気を「読む気がない」人間は、いないことになっている。
>一緒くたにローラーでひき潰す作用がある点。
>(なんで日本のこと知らないの？)


あなた面白い人ですね(笑)

>>961　にくそう

ねえねえ、>>962って日本語として不自然だと思わない？

悔しがってないでまともなこと書けばいいのに

勝利宣言ｷﾏｼﾀ

悔しがってないでまともなこと書けばいいのに。病人さん

>>966が社会不適応だってことは良くわかった

＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。

では空気を読んで次スレのスレタイを考えようか。

おまえら板違いなんだから、決して次スレたてんなよ。
他の板に移動しろよ。ちゃんと
このバカどもが

↑最近よく見るけど流行ってるの？

いやマジ次スレ立てんなって！いらねーから

「嫌よ嫌よも好きのうち」ってことかなぁ…

いいかーお前ら、読めよー　空気読めよー
きっさまぁー！

>>956>>960
なんか一昔くらい前の安っぽい日本人論を思い出すなあ。

>>975
「一昔くらい前の安っぽい日本人論」で十分、なのでしょう。

＞なんか・・・・思い出すなあ。
反論できないと因縁か。。。卑怯なやつ、と思われるよ。

＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。

山本七平の『空気の研究』でしょ。

>>978　ははは。無教養全開。
それ題名は聞いたことある。有名らしい。
ただ、「空気」だか「メダカ」だか「世間」ぐらいは、
ある程度意識あれば誰でも思ってるよ。(当り前だし)
(「空気」という言い方を聞いたのは、その題名と２ちゃんでだけだなあ)
俺自身の言い方も当然あるし。

本書いた人が特別えらいわけじゃないんだよ。

本の題名とか出すのって怖いね。無教養がばれてる。
(ｱﾄﾞﾊﾞｲｽ：有名(ﾎﾟｯﾌﾟ)な本の名前は出さないこと)

＞「空気」という言い方を聞いたのは、その題名と２ちゃんでだけだなあ
無教養全開

どいつもこいつも

あいつもそいつも

にっちもさっちも

どうにもブルドッグ

よおちも

なっちもよっちも

よちよち

えっちらおっちら

>>980
「くやしいよう、くやしいよう〜
　反論できなくてくやしいよう〜　　うえ〜〜ん！」
ｗ

もう少し学問板らしい国際交流しようぜ。

すでに空気は次スレ逝き

なんか新年早々ものっそい糞スレ化してんなｗ
年末はまだ一応日本語の話してたのに

>>989
「くやしいよう、くやしいよう〜
　無教養をバカにされてくやしいよう〜　　うえ〜〜ん！」
ｗ

＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。
＞空気を読む能力はどこの国でも大事ですよ。

ｗ