NHKラジオ・テレビ中国語講座【楽しく効率的にリンク学習】

・NHKのラジオ中国語講座とNHK教育「テレビで中国語」を上手くリンクさせて楽しく効率的に学習したい。
・番組出演者の話にはあまり興味がないが、番組内でとり上げている中国語の話をしたい。
・他の学習メディアとの組合せもやっていてそれについて語りたい。
・４月から中国語をやろうと思っているがどうすればいいかよくわからない。
・すでに挫折しかかっているがまた復活させたい

そんな皆さんのためのスレッド

「テレビで中国語」の発音コーナー、
段文凝さんの高校の制服姿はビジュアル的に楽しんでいますが
やっている中国語の内容がちょっと周辺的じゃないですかね。

小野秀樹先生の「まいにち中国語〜ちがいのわかる６か月」（2009年度）が良かったです。
半年間みっちり中級レベルをやってくれる講座で
基礎の確認とレベルアップを同時にやってくれた講座だった。

ゴガクルにログインして学習者の皆さんから
フォローもいただきました。
結構いい刺激になります。

俺の場合、近くの中国語教室に見学に行った帰りに
受講生の方が親切にいろいろ教えて下さって、特に
「初心者なら色々なものに手を出すより、先ずはラジオ講座を1年間しっかりやった方がいいよ」
と言われたのでその通りに実行した。それは正しかったと思う。

最近のラジオ講座は聴いてないけど
一番最後に聴いたのは丸尾先生の「補語の達人」だったな。
補語の理解に特化した異色の講座だった。
これは良かった。再放送も聴いた。
丸尾先生の解説をテキストの余白に全部書き込んだから
今でも時々そのテキストで確認することがある。

今日はテレビ講座の方は再放送か？

間違えた。スマン。再放送ではなかったな。

生徒役を可及的速やかに廃止してほしいね。
ツマンネから。

最近は、と言ってももう1年近くになるが
cctvの快乐汉语をずっと見続けている。面白くて止められん。
全部中文字幕が付いているので曖昧な部分がなくてよい。
主持人の発音も標準的で美しく聞いていて気持ちがいい。

（「テレビで中国語」も一応見ています。）

山崎先生は優秀な先生なんだけどな。
しかし、番組上のいろんな制約があるんだろうね。
出演者過剰だし、生徒役がダブルになってまとまりがなくなってるし。

前期の発音コーナーも本当は段文凝と北乃きいだけだったのかもしれないが
細かい発音指導は段には無理なので、やむを得ず山崎先生が背景の穴から
顔を出して一言説明するという苦渋の選択だったのかな。
しかし、こういのは番組の本当の主役である講師の先生に失礼じゃないですかね。

なお、内容的には前期の発音コーナーはいくつかあらためて確認できた事項もあって有意義だった。

何か月もゴガクルにカキコするのを忘れていて久しぶりにカキコしたら
その日のうちにフォロワーの皆さんから応援のメッセージが来た。
皆いい人で泣ける。

山崎講師の解説部分を増やせ、
と言いたいところだが、もう収録終わったんだっけ？

来年も続投なら頼みます。

说话、你们最近推荐的广播讲座是什么呢？

「テレビで中国語」はスキットドラマ形式の方がよかったな。

入門講座は毎年似たようなもんだろ。ちがうの？

去年のスキットでは哈妮陈さんが良かった。
今でも哈妮さんのweibo読んでるし。

对于《看电视学中文》节目无力吐糟了。
好无聊啊

以前、哈妮陈さんにweiboで話しかけたらすぐに返事が返ってきたな。
気さくな感じの人だった。

やっぱり現地のプロの俳優さんでスキットつくるのがいいんじゃない？
古川先生のときのスキットも面白かったしね。

先ずは日本人生徒役を廃止するのが第一歩だろう

タレントが仕事で表面上学習者役をやっているだけだからつまらないんだよね。

山崎講師の解説をもうちょっと聞きたかったが
何かこのままズルズルと終わりそうだね。
来年度続投でもっとしゃべらせてくれるといいよな。

ラジオ講座は卒業しても
テレビ講座はなかなか見るのやめられないよね哈哈

卓球の石川佳純選手も見てるって言ってたね。
以前NHKの番組で外国で活躍している日本人選手の特集があって
それで見たな。

段は発音コーナーだけになってしまったな。何でや

その代わり女の子二人（双子？）がスタジオに来てたな。
準レギュラーになるのか？
また出演者増やすのかw

何か最近某学校の宣伝みたいになっとるのが好かん

３月は特別スペシャルみたいな感じにして
どうせまたいろんな芸能人が出てくるんだろうね

まさか東野とか田中じゃねーだろな

去年の蝴蝶姐姐はよかったな。
蝴蝶姐姐なら許すww

去年は「テレビで中国語」で“蝴蝶姐姐”が“蝴蝶小姐”って紹介されてて
不覚にもワロタw

【ASEAN】「中国の攻撃的姿勢」に懸念　南シナ海、漁業規制・防空圏[01/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1389978197/

このローラのナレーションとか2011年度のフービンのナレーションみたいに
じっと聞き入るようなシーンが毎回あると全体的に番組が引き締まるような気がする。
2011年度はヘッドフォンつけてじっと聞き入って見てた。あんなこと初めて (^_^;)

ローラ・チャンの杭州レポート
http://www.youtube.com/watch?v=q0c4EVzd0v0　
位于上海西南200公里的杭州是浙江省的省会。
大约有666万人生活在这里。
丝绸是他们最自豪的土特产品，甚至向国外出口呢。
杭州古代曾经是繁华的都城。
据说早在十三世纪马可波罗游览了城市中心的西湖后，就曾盛赞这里是世界上最美丽的地方。
除此之外大家还将会通过我们的镜头城市的大量景点，看到整个魅力无穷的杭州。
这儿是回到的宋代吗？ 不。实际上这里是再现昔日杭州的主题公园。
这是在茶园体验摘茶。稍微往郊外走几步，就是中国有代表性的茶叶产地。
下半年汉语学习，让我们一起观赏丰富多彩的报道，以便继续加油吧。

反原発の主張をしている芸能人多いね。
ところで今度の都知事選挙では原発問題はどれほどの比重でとらえられることになるのかな。
学習専用メディアというわけではないが、今はいろいろな中国語の動画がネット上にあるのでそれを見るのが同時に勉強になっているという感じかな。

http://www.youtube.com/watch?v=QVaxJFAeV8U
各位朋友大家好，我是志玲。
我相信许多朋友对于核能建厂以及这些专有名词都不甚了解，
可是我相信，你和我都知道，我们爱惜我们家园，我们爱惜我们的土地，
如果今天我们有选择权的话，我不会让任何的危险发生在我们这块土地上，
让任何我们最心爱的朋友、心爱的人受到任何的伤害。我相信你我都一样。
而且在经过许多的天灾以后，我们也看见了，人类是无法抵抗大自然的，
有任何危险的发生，我们是没有办法拯救的，那我希望现在我们可以一起，
对现在的自己负责，对未来的自己负责，为下一代负责。
现在我们有选择权的时候，让我们学习负责，
然后，要知道能够健康生活就是一生最无价的礼物，谢谢你。

皆さんこんにちは，リン・チーリンです。
多くの方が原子力発電所の建設やこれらの固有名詞についてあまりよく理解していないと思います。
しかしあなたも私も知っていると私は信じます，
「私達は家庭を愛し，自分たちの土地を愛し，もし今日私達に選択権があるならば，
私はいかなる危険も私達のこの土地に生じさせることはなく，
また私達が心から愛する友人や人にいかなる害悪も及ぼさせたりはしない」ということを。
この点は皆さんも私もみな同じですね。
それから多くの天災を経た後，私達も見ました，人は大自然に抵抗することはできず，
どんなに危険なことが発生しても，私達には救う方法がないということを。
そうだとすれば私達は共に現在の自分に責任負い，未来の自分に責任を負い，
次の世代に責任を負うことができたらと願っています。
現在の私達が選択権を持っている以上，責任を負うことを学びましょう，
それから健康に生活できることこそ一生お金で買えない贈り物であることを知るべきです。
ご清聴ありがとうございました。

山崎先生好き

山崎先生は説明が上手いよな。

複文についてまとめた論文のサイトがあったので貼っておく。
http://w3.kansai-u.ac.jp/fl/publication/pdf_education/08/05_Torii.pdf

条件複文についても「2-2-8-3条件複文の種類」のところに
「只要〜，就〜」は十分条件
「只有・除非〜，才〜」は必要条件
「无论・不管〜，都〜」等は無条件
と分類してあって分かり易かった。

さらに「只有」と「只要」の用法の区別について
かなり詳細な説明をしているサイトがあり、分かり易かったので訳してみた。
http://hi.baidu.com/dtsxjy/item/ef5e28fa1fff3f753c198bce

「只有」と「只要」の用法の区別：
「只有」と「只要」は接続詞であり，どちらもある条件を表すことができる。
しかし「只有」は必要条件を表し，つまり唯一の条件を表す。
「只有」はしばしば範囲を制限する意味がある。
これに対し，「只要」は十分条件を表し，その他の条件を排除せず，時には仮定の意味を表す。
（ここで）指摘する必要があるのは，
「只要……就……」は条件を説明するとき，その語気は比較的軽いが，
「只有……才……」は語気が比較的重いということである。

例1：只有国家总理才有权签署政府令！（言外之意就是其他人都没有这个权力）
国家の総理大臣だけが政府令に署名する権利がある！
（言外の意味はその他の人はこの権限がないということである）

例2：只有付出，才能得到回报。
（代償を）支払ってこそ，見返りを得ることができる。

「只要……就……」は十分条件であり，唯一条件ではない。
例1：只要是国家主要领导人都可以签署政府令。
国家の主要な指導者であればだれでも政府令に署名することができる
（主席を含めて，当然主席以外の人も含めて，唯一ではない，
国家の主要な指導者であるというこの条件を充足しさえすればよい）

例2：
只要下雨，地就会湿。
（雨が降りさえすれば，地面は潤う。）
只要明天不下雨，我就陪你去公园。
（明日雨が降りさえしなければ，公園に付いて行ってあげる。）

今やっている後期の「テレビで中国語」は文法説明はあまり詳しくやらないみたいですね。
こういう基礎の確認も大事だと思うのでまたお願いしたいです。

ラジオ講座では前に「目指せ！補語の達人」という補語に特化した講座があったので、
複文に特化した講座があっても面白いかもしれない。

twitterの情報だけど
「兵庫県の某大学の中国語講座でSNH48の映像が教材として使われ
講師の方がSNH48について熱く語った」と書いてあったな。
SNH48の動画はMVだけでなく、メンバーのMCや普段の会話を撮影したものも多く
中国語の教材としても面白い。字幕がついていないのもあるが、
中文字幕がついているもの、日本語字幕がついているものもある。

http://www.las.osakafu-u.ac.jp/~kiyohara/zhainv/zhainv_link.html
NHK『テレビで中国語』「“宅女”の部屋」リンク集

ネット上でもよく使われる言葉も網羅されていて勉強になった。

http://www.gender.jp/journal/no11/09_kawasaki.html
中国の若い女性のことばを探る
―中国男女口癖調査を中心に
河崎みゆき

>>43の資料には載っていなかったけど
最近よく見かけるのが「〜的节奏」という表現だな。

山崎先生の専門は「コミュニカティブな目標を設定した中国語教材の設計と
教授法の開発及び言語の構造に関する知識を形式化・可視化すること」と書いてあるから
今期のような構成になっているんだな。
そもそも零基础の初心者向けではない。
だからある程度中国語の基礎のある北乃きいが選ばれたのか。

http://www.youtube.com/watch?v=PEX1O23uaQw
SNH48劇場公演のMCの部分だが、確かに面白い。

「宅女の部屋」リンク集はすごい充実してるな

そう言えば宅女最近出ないな。

SNH48はMVやMCだけでなく時々ニュースもあるよ。
ニュースの方も勉強になるかも。

http://www.youtube.com/watch?v=CqDWOrnPwoM
SNH48第三张全新EP《爱的幸运曲奇》同名主打歌MV近日正在上海紧张地拍摄当中。
拍摄当晚，室外的温度逼近零度，妹子们穿着圣诞短裙，在风中起舞，成为了一道亮丽的风景线。
为了工作呢，怕在寒冷妹子们也都是咬牙坚持。
这张EP除了《爱的幸运曲奇》外，还将收录包括《浪漫圣诞夜》、《借口》等5首新歌。
而在2014年1月18日SNH48出道一周年纪念演唱会上也将首次演唱这新歌。

SNH48の３枚目の新EP「爱的幸运曲奇（恋するフォーチュンクッキー）」と
同名タイトルのMVをこのほど上海で取り急ぎ撮影中です。
撮影の夜，室外の温度は零度近くになり，女の子たちはクリスマスのミニスカートを履いて，
風の中を舞い，美しい光景となりました。
仕事のため，寒さの中で女の子たちは皆歯を食いしばって頑張ります。
このEPは《爱的幸运曲奇（恋するフォーチュンクッキー）》の他，
《浪漫圣诞夜》、《借口》等５つの新曲も収録します。
また2014年1月18日SNH48デビュー１周年記念コンサートでも初めてこの新曲を歌う予定です。

http://www.shocker.jp/mail-magazine/item/20090612_4.jpg

宅女の部屋の「清原文代」って誰？と思ったら
宅女の名前なんだな。今知ったわw

おれはきいちゃんより宅女のほうが好きだ！！！

宅女とBコースのナベさんはいつもセットだよなw

ちん先生イチオシだけど、来年度宅女が講師やるなら支持してやってもいい

ラジオ講座に出ていた李軼倫先生、三宅登之先生もいいな。
山崎先生の続投でもいい。
来期は遂に劉セイラがネイティブゲストになるのかな。
まあやる内容が面白くて為になるなら誰でもいいけど。

テレビは全くの初心者向けの講座はもう止めるのかな。
ラジオ講座があるからそれもいいだろうけど。
でもラジオ講座では口の形が見えないから発音コーナーだけは
続けるんだろうね。

来期は劉セイラの口元のドアップだな。

「〜的节奏」は「〜の予兆、前兆、前触れ」とかいう意味で使うらしいな。
やっと分かったわ。

複文に特化した講座もいいけど離合詞とか成語とかもいいな。
ラジオ講座でやってくれると理解も深まって記憶の定着度もいいから。
レベルアップ講座で離合詞と成語と複文をひたすら３か月やるとかいう講座があったら
また聴くかな。

段ちゃんweibo復活してるね。
でも今月になってから本編に出ないのは何故だろうね。来年も続投になるといいね。

http://www.weibo.com/2621939143/AszRY8x71
论文发表结束啦〜啦啦啦〜（虽然月底还有个答辩吧。。。）漫长的论文长跑，
今天可以暂时告一段落啦！失踪了这么久，是不是把我忘了呀
明天开始又要元气满满地投入工作啦！

論文発表終わったよ〜ラララ〜（月末にまだ口頭試問があるけどね。。。）
とても長い論文マラソンが、今日とりあえず一段落したよ！
こんなに長い間失踪したから、私のこと忘れちゃったかな
明日から又元気一杯で仕事するぞ！

>>54
美熟女が好きなんですね。分かります。

段は発音がいいからラジオ講座でもいいぜ。
テレビ講座の続投がないのならラジオ講座出演を希望する。

今中国語学習者の間で人気なのは段文凝とSNH48みたいだな。
twitterやweiboを見ると両方フォローしている人多いよね。

双子のお姉さんは段のピンチヒッターかな。
楊玲が姉で、楊晶が妹（でいいのかな？）

ブログ
http://ameblo.jp/benylan/entry-11745028674.html

wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A5%8A%E7%8E%B2%E6%A5%8A%E6%99%B6

新浪博客
http://blog.sina.com.cn/yangjingyangling

先週はよく見てなかったけど、昨日の録画よく見たら
双子のお姉さんすごく可愛かった^^

何で発音向上委員会を最初に回したんだろう。

皆を安心させるためだろう。

段ちゃん去年は出演者とのエピソードとかweiboに色々書いてたけど今年はあまりなかったな。
論文とかで忙しそうだったもんな。

2012-7-21 23:43
http://weibo.com/2621939143/ytwMtoDpZ
好开心！有大家自己动手包的饺子和包子、陈老师做的炖肉、炒菜还有特意定的烤鸭。。。
太丰盛了！谢谢陈淑梅老师的款待，准备了这么多好吃的！
真没想到阿部力同学的厨艺这么好，和面、擀皮儿、包饺子样样精通！
我呢，也就打打下手、端茶倒水什么的了。。。

楽しい！みんなが自分で手を動かして包んだ餃子や包子、陳先生が作った炖肉、
炒菜それから注文して下さったローストダックがあって。。。
とても豪勢ね！陳淑梅先生こんなにたくさん美味しいものを準備して、
お招きいただきましてありがとうございます！
阿部力さんが料理の腕前がこんなにすごいとは思わなかったな、
小麦粉をこねたり伸ばしたり餃子を包んだりどれも上手！
私もちょっとだけお手伝いした。お茶を出したりお水を注いだりとかさ。。。

段は続投だろうね。
テレビ講座から生まれた人気者だし。
そう簡単に手放さないと思うよ。

２ちゃんで段の人気が盛り返したあの青いミニ吊りスカートをもう一度。

http://www.weibo.com/2621939143/A7uIxkTft
他们都说，今天的服装是多啦A梦的裙子[纠结]。。。
今日の服装は「ドラえもんスカート」だねってみんなが言うの。。。

>>68
去年みたいな楽しいメンバーじゃないってのもあるかもね

このピンクの服は「テレビの中国語」の衣装かな。

段文凝 新浪微博：
http://weibo.com/2621939143/AteEUplDu
忙了一天，终于可以歇歇啦〜不过明天一大早还要继续。。。求正能量！
一日忙しくて、やっと休むことができた〜
でも明日朝早くからまた続行。。。プラスエネルギーを求める！

杨玲と杨晶はこれから準レギュラーか。
だったら名前のテロップぐらい出してあげればいいのにな。

「テレビの中国語」
　　↓
「テレビで中国語」

>>71
去年の段のweiboには田中直樹の話とかも時々書いてあったんだけどね。

発音コーナー、白衣はやめてまた高校の制服だけに絞ったんだな。

>>75
去年の陳先生、阿部ちゃん、田中と一緒にやってた時は、段さんも本当に楽しそうで、現場が和気あいあいとした雰囲気なのがすごく伝わってきてた。
肝心の番組内容もすごく分かりやすくて勉強になったし。

>>77
最初に見た時は何かイマイチと思った講座もしばらくして録画を見返すと
結構よく見えたりすることもあるよ。

段も高校の制服でやるのはまんざら嫌でもなさそうだな。
視聴者も喜んでくれて段本人も気に入っているのなら最高だよな。

段文凝 新浪微博
http://www.weibo.com/2621939143/AdpOSvC6d
“居然要用不良范儿教中文……谁能告诉我，到底什么叫不良范儿啊……⁈”
何と不良風（不良っぽい感じ）で中国語を教えなければならないことになった。
誰か教えてくれないかな、一体何をもって不良風というの.....？！

どっちかというと生徒役は要らないんだけど。
段だけがテレビカメラの前で５分ぐらい中国語をしゃべってくれる方が
勉強になるし見ていて楽しい。

今後は発音向上委員会を最初に持って来るのかな
それでもいいけど。

この画像はテレビで中国語の一場面じゃなくて撮影の合間に自撮りしたものかな。
コメント欄に“老师逆生长”とか書いてる人いますね（笑）。
この「逆生长（※直訳すると逆成長）」は
元々はいわゆる「赤ちゃん返り」という意味ですが、
最近は「逆生长美女」という言葉があり、
若い時はそうでもないが年をとるにつれて美しく可愛くなり若返る人という意味みたいだね。

http://www.weibo.com/2621939143/AetUimkiw
10月17日 22:18

这几天，果真是一场台风一场凉啊！小心别着凉哦〜
このごろ、やっぱり台風が１回来るごとに少しずつ涼しくなるよね。
風邪引かないように気をつけてね〜

楊玲と楊晶は以前忍者の格好でCMに出てたよな。

去年の張ちゃんみたいな登場のしかただよね。
この娘だれかな？と思っていたら次の期のスキットドラマに登場したりして。

あのさあ、このスレの存在意義って何？
あてつけ？
テレビで中国語のスレを盛り上げればいいだろ
どこがリンクすんの？
りゅうせいらさんをageてればいいの？

桜紅丸と桜蘭丸だろ

張ちゃんはどこへ行ってしまったんだ

http://v.youku.com/v_show/id_XNDU3MDgwOTEy.html
段文凝「从小的时候就经常地看这种日本的动漫呀，anime呀，非常地喜欢。」

このアスカのコスプレはなかなか似合ってたよな

>>68のweiboの続き
段はあまり料理は得手ではなさそうだな。
やっぱり料理コーナーは阿部くんじゃないとダメみたい。

2012-7-22 23:45
http://weibo.com/2621939143/ytGdQ4Ew5
昨天有人问我：你会干什么呀？
嗯……如实汇报：除了端茶倒水，有三分之一的饺子皮儿是我擀的，
三分之一的饺子是我包的，擀了两个包子皮儿，
包了四五个包子（好像馅儿没漏出来吧）煮了一锅饺子，炒了半份儿菜。
还帮助陈淑梅老师片烤鸭……然后……就是吃啦！嗯，还成不？

昨日私に「キミは何ができんだよ？」聞いた人がいた。
うん……ありのままに報告するね：
お茶を出したりお水を注いだりしたこと以外には
３分の１の餃子の皮は私がこねて、３分の１の餃子は私が包んで、２個の包子の皮をこねて、
包子を４〜５個包んで（具は漏れ出さなかったみたいよ）、
餃子を一鍋茹でて、炒め物の半分を炒めた。
それから陳先生がローストダックを薄切りにするのを手伝ったの
……それから……食べた！うん、もうこれでいいかな？

段が留守の間は桜紅丸と桜蘭丸に期待しよう。

楊玲と楊晶が来期そのままレギュラーになったりしてな

段は素朴でちょっと天然ボケみたいなところがいいな、癒されるっていうか。

来年度から双子姉妹が新レギュラーになっても段の発音コーナーは残してくれ。

楊玲と楊晶、日本語でCDも出してるな。

楊玲楊晶「Earth needs Love」
http://www.youtube.com/watch?v=AcoNUnLpeOI

桜組「桜紅丸＆桜欄丸」：楽曲：緋牡丹桜（ひぼたんざくら）
http://www.youtube.com/watch?v=_qv_Pl0m5Ac

最近は段のインタビューコーナーがないな。

http://www.weibo.com/2621939143/AfnMjzJuD
段文凝 新浪微博（10月23日 20:32）：
昨天的《看电视学中文》播出了我对五月天的专访哟〜
阿信说他们这几天一直接受日语采访，终于又能说熟悉的中文了。
难怪那天聊得这么开心呀[嘻嘻]

昨日の「テレビで中国語」では私のMaydayに対する単独インタビューが放送されたよ〜
ここ数日ずっと日本語のインタビューを受けていて、
やっと（今回の段さんの取材で）中国語を話すことが話すことができた，
と阿信（アシン）は言っていた。
道理であの日あんなに楽しそうに話していたわけね（笑）。

>>43
http://www.gender.jp/journal/no11/09_kawasaki.html
「中国の若い女性のことばを探る ―中国男女口癖調査を中心に」
今読んだ。

>「いいきりの「･･･那种。（みたいな、そんな感じの）」の使用」
ときどき見かける。流行りの言葉かなとか思っていた。

>>46の動画も今見た。
「･･･那种。（みたいな、そんな感じの）」を使っている娘いた。
やっぱり若い女性が好んで使うのかな。

http://www.youtube.com/watch?v=PEX1O23uaQw&t=13m50s
我是草莓温晶晶，我的眼睛【亮晶晶】，谢谢大家。
我妈妈比较嫌弃我的地方是我比较慢性子吧，
因为我...【我也嫌弃】【大家都嫌弃你慢性子】
因为我觉得（我）真的是一个不到最后一秒钟都不会慌的人，
就是属于死到临头才会，才会抱抱佛脚的那种。
然后我妈就一直特别嫌弃我这点，我妈就特别急性子，
就真的和孙芮是一个样的，然后你们想听...
【孙芮有一事已经做绝了好吗】啊，就是这样了，谢谢大家【耶〜】

私はイチゴ温晶晶、私の目は【きらきら】、皆さんありがとう。
私のママが私を嫌いなところは私がわりとのろまなところでしょうね。
というのは私は..【私も嫌い】【みんなあなたみたいなのろまは嫌い】
というのは私は，ホント最後の１秒まで慌てない人だと思うからです、
つまり死が自分のにふりかかってやっと、やっと仏の足にすがりつく（神頼みをする）みたいな。
それで、私のママはずっとわたしのこういうところが嫌いで、ママは特にせっかちで、
ホント孙芮と同じで、それからみなさん聞きたいでしょ..
【孙芮は既にやりつくしたことがあるじゃん】
えーと、じゃこのへんで。皆さんありがとう。【イェ〜】

つまり死が自分のにふりかかってやっと、やっと仏の足にすがりつく（神頼みをする）みたいな。
　　↓
つまり死が自分の「身」にふりかかってやっと、やっと仏の足にすがりつく（神頼みをする）みたいな。

というのは私は，ホント最後の１秒まで慌てない人だと思うからです、
　　↓
というのは私は，ホント最後の１秒にならないと慌てない人だと思うからです、

楊玲楊晶、中国語で歌えばいいのに。

段のインタビューコーナーはあまり面白くない。
やっぱり「ピンイン解析室」みたいなワンマンショーじゃないと。

逆生长美女 段文凝
中国语萌老师 段文凝
キャッチフレーズはこの辺に落ち着くのではないか。

発音コーナーはこれからもずっと段のワンマンショーがいい。

>>102
うえんうえんちゃんより美人さんが担当するならいいけど
現実的にうえんうえんちゃんが一番だろうね

NHkは段の特別ラジオ講座を作れ。週に1回でもいい。
既存のラジオ講座の枠組みではない特別ラジオ講座だ。
そしてストリーミングで聞けるようにしろ。
絶対面白いから。

よろしくお願いします。。m(_ _)m

>>104
ラジオは別にいいよ
声だけなんてつまんないよ
絵だけで無音のほうがマシ
テレビ講座は目の保養でいいけど
ラジオ講座はブサメンでいいから真剣にやってほしい

>>106

「既存のラジオ講座の枠組みではない特別ラジオ講座」と書いてあるようだが。。

NHKが無理なら民放でもいいけどさ。

>>107
えー
うえんうえんちゃんの声ってそんなに魅力的かなあ？

段は今２つのラジオ番組に出ているんだが、
声だけでも結構面白いよ。

あの一生懸命しゃべっている感じがな。。
完全地蔵で聞き入ってしまう

【南シナ海問題】中国艦隊が示威行動、領有権を明確化…水陸両用艦やミサイル駆逐艦など３隻［01/26］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1390735450/

>>109
下の２つなんだけどね。
「栃木から正解ヘジャンプ」は中国・香港事情を紹介するもの。
３分ぐらいしかないけど、段が一人でしゃべっているからどっぷり浸れる。
「サルバドール」もまあ面白い。

栃木から世界へジャンプ！ ｜ RADIO BERRY FM栃木
http://www.berry.co.jp/jump/

吉田照美　飛べ！サルバドール
http://www.joqr.co.jp/saru/

どちらの番組でも中国語の話がちょっと出てくる時もある。

「栃木から正解ヘジャンプ」
　　↓訂正
「栃木から世界ヘジャンプ」

栃木から世界へジャンプ！ ｜ RADIO BERRY FM栃木

http://video.sina.com.cn/v/b/124689102-3873225670.html
ネットにアップしてあるの見つけたわ。
最初の前置きと最後の部分はいつも同じだから
実質的な内容は1分しかない。
でも俺は段の番組ではこれが一番好きなんだよ。
まあこんな感じで中国語のラジオ番組も作ってくれたら嬉しいな
と思っている。

【段文凝で中国語】というタイトルがいいだろう

【総合メディア学習・段文凝とSNH48で中国語】にしとけばよかったね

段文凝推特上说：
不知几年没穿polo衫〜

段ちゃんweiboもじゃんじゃん更新してね

>>72
その衣装がテレビで中国語の衣装なら来期も続投かな。
もう今期の撮影は終わったと北乃きいのブログに書いてあったしな。

続投しないならたぶんblogかtwitterで言うだろう。
もうわかってるんだから。
何も言わないから続投では？

先週の番組でも段が本編に出ないから
わざわざ番組冒頭に発音コーナーを持ってくるという
取り計らいぶりだしなあ

段は特別なんだよ、特別

次スレは
NHKラジオ・テレビ中国語講座２【総合メディア学習・段文凝で中国語】
にでもしとけ

サルバドール聞いた。
http://video.sina.com.cn/v/b/124863853-3873225670.html

段にいつか中国語講座の主題歌を歌ってほしいと思っていたが。。
まあ大丈夫かな。。たぶん。。　

段酱推特上说的英语解说是什么东西？

不知道

段酱打算这个春节怎么过？

《段文凝で中国語》这个题目也不错。
顺便请把“SNH48で中国語”加入到题目好吗？

で、段は今日も本編には出ないのか

場所はここ。
ほんとマレーシアにケンカ売ってるとしか思えない位置。

http://livedoor.blogimg.jp/ascension_coaching/imgs/1/a/1ae42860-s.jpg

「照美さぁ〜ん、ブーリンは、ブーリンはねぇ、大好きな照美さんのためにね、、」
最近このキャラ設定好きだよな (^_^;
しゃべり方が不思議系美少女っぽくてウケるw
他の番組でも使えるかな。。このキャラ設定

「テレビで中国語」でもそのキャラ設定でコーナーを作れば面白いだろう。

看文凝，学中文，现在开始吧！

今日も最初は発音向上委員会だと思う人请举手
我举手 (^^)ﾉ

生徒役の募集は直ちに中止して
段酱のワンマンショーコーナーしたほうがいいだろう

段酱のワンマンショーコーナーしたほうがいいだろう
　　↓
段酱のワンマンショーコーナーにしたほうがいいだろう

最初の５分だけ見るのか

【侵略戦争】　中国がマレーシアに侵攻 開戦は不可避
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/1390918823/

今日は発音コーナーなかったらしいね。まだ録画見てない。
今日は春節の特集だとテレビ欄に書いてあったが、
「栃木から正解ヘジャンプ」でも
段酱が中国の春節のことを紹介してくれていたみたいなのでこれ聞いて寝よっと
http://video.sina.com.cn/v/b/125122647-3873225670.html

「栃木から正解ヘジャンプ」
　　↓
「栃木から世界ヘジャンプ」

没有文凝的《看电视学中文》节目是很不完整的
希望她�ｰ快回来

早送りで５分で見終わったぜ

単なる情報羅列番組と化したな

祝文凝答辩顺利！

完全无力吐槽这个节目了

双子のおねいさんも出てないじゃんw

http://www.trainheroes-movie.jp/news.html
劇場版トレインヒーロー（高铁英雄）、段が宣伝大使に選ばれたらしいな
相変わらず忙しそうだ

人干事

今週だけだよ

段文凝推特上说答辩圆满结束了。
辛苦了〜

「可愛すぎる中国語教師」っていうキャッチフレーズまだ使われてたのか。

「中国語萌老師」の方がいいよ

主題歌がアランで宣伝大使が段か。すごいじゃん

中国の国産CGアニメだろ、それ。

段酱也在看春晚吗？

段文凝　新浪微博：
http://www.weibo.com/2621939143/Aurqgr4Kk

又到除夕了〜虽然这里没有年夜饭，没有春晚，没有爆竹，也没有全家的团聚。。。
但还和大家一样开开心心健健康康的哟〜！在这里给大家拜年啦

また大晦日の夜になりました〜ここには年夜饭（年越しの食事）もないし、
春晚（中央电视台春节联欢晚会。中国版「紅白歌合戦」）もないし、爆竹もないし、
家族全員の団欒もありません。。。でも皆さんと同じように楽しく健康ですよ〜！
ここで皆さんに新年のご挨拶を致しました。

春晚はネットで見られるけど仕事中かな。

春晩見ろて中国人からチャット来た　中国の歌手知らんし

http://chunwan.cntv.cn/2014/index.shtml
2014中央电视台春节联欢晚会　公式サイト

このサイトで見られる。

http://www.joqr.co.jp/saru/
twitterの大仏の写真はラジオ番組の一場面みたいだね

cicaも元気そうで何より。
cicaが出ていた年が良かったな。
文文のピンイン解析室もフービンの解说もよかったしな。

http://www.weibo.com/1197069394/Auw5DcNLO
大家新年好…大年初一来拜年喽…没喝醉的都在呢？
虽然现在各种的APP都可以和喜欢我的粉丝们沟通，
但这里始终是最有意义的，最多情感的一个地方，
送上满满的祝福给我的博友们，又一起渡过一年的时间了，
让我们继续成长我们的成长，放肆我们的放肆吧

皆さん新年おめでとう。元旦の挨拶に来ましたよ。酔っ払っていない人はいるのかな？
今はいろいろなアプリのおかげでファンの皆さんと交流できるけど、
ここがずっと最も意義があって、最も愛着のある場所です。
weiboのフォロワーの皆さんに祝福をいっぱい送ります。
また一緒に一年を過ごそうね。今年も自分なりの成長を遂げ、
自分なりに気ままに楽しくやりましょう。

酔っ払っていない人はいるのかな？
　↓
みんな酔ってない人ばっかりかな？

http://video.sina.com.cn/v/b/125288619-3873225670.html
嗯〜，一月份已经结束了
（一月も終わりましたよね）

これはかなり強引な街頭インタビューだったな。。。(^_^;

段は来週は出るんだろうな。

　　↓（by >>163-164）
酔っぱらっていない人は皆そろったかな（皆いますか）

昨日の春晚は何が一番面白かったんだ？

俺のお気に入りでよければ。

http://chunwan.cntv.cn/2014/01/30/VIDE1391088599127340.shtml
创意武术《剑心书韵》 表演：成龙（ジャッキー・チェン）

http://chunwan.cntv.cn/2014/01/30/VIDE1391091119098587.shtml
歌曲《玫瑰人生》 表演：苏菲-玛索（ソフィー・マルソー） 刘欢

中華人民共和国

>>169の春晚の録画見たけど
ソフィー・マルソーがあまり変わってなくてビビった。

春晚のハイライトはまたcctv4《中国文艺》などでとり上げるんだろうな。
去年もやってたし。

《快乐汉语》の韩佳も春節に合わせて髪型がゴージャスになってた (*^^*)

中国って凄いよな。
どうやったらここまで傲慢になれるのか脳みそ調べて、その後捨てたい。
http://blog-imgs-43-origin.fc2.com/w/o/n/wonderfulmusicblog/20100927154953981.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=Jdln4QnL6Bc
《快乐汉语》 20140129 飘香的驴肉 语言点：不知道怎么的

韩佳、髪型はいいけど、メークがちょっと濃いな。
ところで驢馬の肉って美味いのか。

http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/013/577/60/N000/000/002/08072801.jpg
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/013/577/60/N000/000/002/08072802.jpg
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/013/577/60/N000/000/002/08072805.jpg
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/013/577/60/N000/000/002/08072809.jpg

>>176
おお、サンキュー
中国ではメジャーな食材みたいですね。
馬肉は食べたことあるけど、驢馬肉は食べたことないな

http://bbs.szhome.com/commentdetail.aspx?id=155854762&projectid=100300&sort=1

>我明明只说让他把刘海剪短点...
（前髪を短めに切ってくれとだけ言ったはずなんだが。。。）

このドラマ（「テンペスト」）、谷原章介も出てたね。
その後はどうしてるかな。

https://www.youtube.com/watch?v=WQ9FIJLrzQ8
谷原は梁朝伟のファンか？
林志玲は日本語ちょっと話せるみたいだね。日本語の話し方も可愛い。

我觉得韩佳比段文凝漂亮多了。

>>176

これは、ラクダだろw

>>179
よかったらこれ見てね。

《外国人在中国》
http://www.youtube.com/watch?v=BZQ7E68K2KE&t=4m23s
http://www.youtube.com/watch?v=BZQ7E68K2KE&t=28m42s

>>181

これは可愛いw

cctv4の女性アナウンサーでは刘芳菲って人が一番人気があるらしい。
cctv四大美女の一人。日本語も話せる。

http://www.youtube.com/watch?v=cbpylbF5jj8
《文明之旅》 20131116 陈来 梁启超在清华

>>178
谷原sama你在high什么...

谷原は本当にトニー・レオンの大ファンらしいな。
ブランチでこんなに熱い谷原は初めて見た。

皆さん中国行ったことある？

>>186
あるある

ないああるよ

【中国】今、日本女性の間で「ご飯は中華料理、結婚するなら中国男」という言葉が流行っている★２[02/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1391353757/

ナイアルヨ
イキタクナイアルヨ　

段と劉セイラのweiboに「テレビで中国語」のことがちょっと書いてあった。

段文凝weibo
http://weibo.com/2621939143/AuUolbfBo
いらっしゃい いらっしゃい　みんな私と一緒に言おう「発音向上委員会！段」

@kkryu_k（劉セイラのweibo）
今日は相原茂先生が主催した春節パーティーに参加した
私は古泽聪さんのギターに合わせて「美丽的天使在远方召唤你勇敢的少年（※）」の日本語版を歌った。
それからNHKの「テレビで中国語」という番組で一緒に仕事をしている段文凝さんと会った！
彼女は表方で私は裏方よ！
かくして私達は「発音向上委員会」のポーズをとった！
私は不良を超えて邪悪な顔つきになってしまった…

※語注
「美丽的天使在远方召唤你勇敢的少年」：
アニメ「エヴァンゲリオン」の主題歌「残酷な天使のテーゼ」冒頭部分の中国語版歌詞
http://m.5sing.com/detail/fc-7375318-1.html

段文凝のそのweiboのコメント欄に
「中学二年生!（※中二病っぽい）」って書いてる人いるな哈哈 (^_^;

劉セイラは歌も上手そうだね。

youtubeに春晚の公式チャンネルができてる。

https://www.youtube.com/channel/UCjnJ4buqbnpRVaT3IDUQPZQ
iCNTV 2014央视春晚 官方频道

これ子供達が可愛い。
https://www.youtube.com/watch?v=nFWutSx7rV4
2014央视马年春晚 舞蹈《小马欢腾》

段文凝2月4日出演的radioberry节目：
http://video.sina.com.cn/v/b/125462024-3873225670.html
段酱が姜丝可乐（姜汁可乐）を紹介しています。
姜丝可乐是将姜丝与可乐一同煮沸之后得到的食品，能治愈感冒。

この人、綺麗だな
普通话也很标准。

http://www.youtube.com/watch?v=JD7CtPswjZY
日本的观众朋友们大家好，我是甘婷婷。
很高兴在这里跟大家见面。
希望大家身体健康万事如意，也希望你们能够喜欢《新水浒》，支持《新水浒》，支持我们，谢谢。

日本の皆さんこんにちは，私はガン・ティンティンです。
ここで皆さんにお会いすることができて嬉しく思います。
皆さんが身体健康で願い事が全てかなうようにお祈りします。
それから皆さんが「新水滸伝」を好きになって応援してくれたらいいなと思います。
私達のことを応援してくださいね。
ご清聴ありがとうございました。

北乃きいのあの面白い挨拶をもう一度。

http://www.youtube.com/watch?v=o8KTWuuGLgg&t=2m12s
Hello，大家好！我是北乃绮。
来到上海，见上海的朋友很高兴。
我很喜欢吃上海的小笼包，呵呵
请大家多多关照。谢谢。
---------------------
唐突に「私は上海のショーロンポーが好きです」と出てきたところで
自分で考えた文章だとわかった、それが観客と北乃きいの距離を縮めてよかった
みたいなことを言って山崎先生が誉めてたよな。
先生の専門は「コミュニカティブな目標を設定した中国語教材の設計と教授法の開発...」
らしいから、やっぱりそういう観点で見てるんだね。
今期の「テレビで中国語」もそういう番組構成になってるけど。

小笼包を「ショーロンポー」と発音するのは上海語らしいね。

きいちゃん可愛すぎ　スタイルもいいし

>>195
むしろ関連動画のSNH48が気になった。
存在は知ってたけど、改めてMV見てみると、顔、声、ダンスどれも本家よりクオリティ高いきがする。

甘婷婷とsnh48の黄婷婷が「婷婷」つながりで関連動画になってるんだな (^_^;

http://video.sina.com.cn/v/b/125538768-3873225670.html
段酱はやっぱり「高校の制服」も好きなんだって。(*^^*)

>>199
この娘（许佳�h。愛称はkiki）が可愛いと言われている。
http://tieba.baidu.com/photo/p?kw=snh48&flux=1&tid=2658117566&pic_id=26109e86c9177f3ec5c1202b72cf3bc79e3d567c

ちなみにそこに書いてある中国語はこんな感じ。

Hello kiki world
姓名：许佳�h
昵称：kiwi, +7，水王，驼驼
血型：AB
♡color：奶黄，马卡龙系
♡food：咖喱，榴莲
身高：170cm
性格：乐观，傻乎乎，敏感
生日：1995.08.27
特长：芭蕾，模仿，舞蹈

这是我们第一本写真集，你喜欢么？
希望能一直支持我们SNH48，支持小ki
在海南发生了很多有趣的事情
有一件是特别危险且有回忆！
来到海边看到帅气的摩托艇就迫不及待的想去海上冲浪！
在传说中的360°大旋转的瞬间…我掉进了海里〜那一刻真得超级害怕从这世间离去！
我还有亲爱的你们，�K�h军，还有爱我的亲朋好友！
不过幸好我穿着“救生衣”！！渐渐的。。。我浮了上来〜
真的是死里逃生啊〜世间真美好！
在2012年10月来到SNH48到现在，拥有了你们，是我最大的支柱，我爱“�K�h军”！
虽然一直被叫村姑〜但是我有向高洋道路前进的心！
那么请继续欣赏照片吧 (^_^)v
［我想成为无法取代的存在！］2013年．９月

>>202試訳：

Hello kiki world

姓名：許佳�h
ニックネーム：kiki, +7（※加七jiaqiと読む。「佳�h」の谐音），水王，驼驼
血液型：ＡＢ型
好きな色：クリームイエロー，マカロン系の色
好きな食べ物：カレー，ドリアン
身長：170cm
性格：楽観的，ぼうっとしている，デリケート
誕生日：1995.08.27
特技：バレエ，物まね，ダンス

これは私達の最初の写真集です，気に入ってくれましたか？
これからもずっと私達SNH48とkikiのことを応援して下さいね。
海南島では面白いことがたくさんありました。
特に危険で思い出に残る事件があったよ！
海辺にきてかっこいいモーターボートを見たら無性にサーフィンをしたくなって
噂の360°回転の瞬間…海の中に落ちた〜そのとき本当この世から去るのが超恐かった！
私には親愛なる君たち，�K�h军，それから私を愛してくれる友人がいるのに！
しかし幸いにも私は救命胴衣を来ていた！！しだいに。。。浮かび上がった〜
死の淵から脱出した〜この世は本当に美しい！
2012年10月にSNH48に入ってから今まで，皆さんがファンになってくれたのが私の最大の支えです，�K�h军愛してる！
ずっと田舎娘って呼ばれてるけど〜でもおしゃれな道に進みたいという気持ちはあるよ！
では引き続き写真を楽しんで下さいね(^_^)v

［皆さんのかけがえのない存在になりたいです！］2013年．９月

どんどんセリフがレベルアップしていく段酱 (^_^;

http://video.sina.com.cn/v/b/125594150-3873225670.html
今天也好冷啊〜谁能溫暖一下我...
（今日も寒いですね〜誰か私を温めてくれますか）

昵称：kiwi, +7，水王，驼驼
　　↓（>>202訂正）
昵称：kiki, +7，水王，驼驼

【米国】国務次官補、西太平洋の空と海で勢力拡大を図る中国を批判…オバマ大統領訪日に向けて、同盟重視と対中牽制の姿勢鮮明に[2/6]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1391671997/

>>201の動画見た。
やっぱり髪を頬に垂らすといいね。
「テレビで中国語」の赤いセーターもよく似合ってた。

杨玲杨晶は滑舌がいいな。
おまけに可愛いし美人だし元気だしいい感じ。

毛丹青先生が山崎先生のこと
「主任教师山崎直树教授的发音指导到位」ってweiboで誉めてたな。

楊玲楊晶はやっぱり来期はレギュラー出演者になるのかな。
楽しみだな。

今どきラジオ講座聞いてるのは年寄りくらいですよね？

>>211
PCで録音して通勤中にいつも聞いてる。

普通に聞くだろ、ラジオ講座。

>>211
おれも>>212さんと同じで
通勤中にスマホでmp3を再生してんだけど
>>211がドキュンチンカスチンチン3センチなんだと思う

来年のネイティブゲストが楊玲楊晶と段文凝の３人だったらいいなぁ

>>195
おお！すげえ美人♥

田村好恵知らないかな

这真的是小爱吗……_桥本爱吧_百度贴吧
http://tieba.baidu.com/p/2854888475

好像胖了点

>>218
紅白ん時はこんなに痩せてていい感じだったのに
http://blog.livedoor.jp/konnnatv/archives/36256056.html

おまえらがスレチスレチうるさいから
わずか1ヶ月でストレスでこんなんなっちゃんたんだろ

あと、昨日だかおとといねんりきみた？
超やせてんだけど
http://blog.livedoor.jp/konnnatv/archives/36930949.html

きいちゃんとかうえんうえんちゃんより超気になる

http://livedoor.blogimg.jp/konnnatv/imgs/6/f/6f488dd3.jpg

>>220
能年さんは健康そのものだね

>>199
良かったらこれ見てね。

https://www.youtube.com/watch?v=RQQB-JzYuSI
‪SNH48 《爱的幸运曲奇》中文字幕つき‬

やっと始まったな、快乐汉语。‬

https://www.youtube.com/watch?v=bGTk6vGY2OQ‬
《快乐汉语》 20140207 美味的羊肉 语言点：......处处......‬

韩佳好き

《快乐汉语》 20140108 老街味道 语言点：特别
https://www.youtube.com/watch?v=dQ4L-63JO80&t=1m32s

美食向导の林漠さんっていう人可愛かったね

>>222
谢谢你的分享
この歌いろんなバージョンがあるよね
お勉強のためにきいてみるよ
潮騒のメモリーの中国語版あったらよろしくおながいします

【受赏】2014年エランドール赏授赏式
http://tieba.baidu.com/p/2852681661
なるほどこれか。


能年玲奈吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%C4%DC%C4%EA%C1%E1%C4%CE
フォロワー数3,404だから中国でも結構人気あるんだな。

>>227
中国でもあまちゃん見てた人けっこう居たみたいね
テレビで放映されてないけどね

このスレの方向性がカオスだね
ラジオの三体の話題書いたら叩かれそう

次回の快乐汉语はチベットシリーズの再放送みたいだな。
外景主持人の益西卓玛さんよかったよな、濃厚なムードで。楽しみ〜*^^*

>>222
音乐风云榜的观众朋友们 大家好
我们是SNH48
接下来我们要为大家带来的这首歌
它的名字叫《爱的幸运曲奇》
这首歌是我们发行的
第三张迷你专辑的主打歌曲
因为我们的舞蹈非常的简单
里面有一个动作是这个样子的
非常的像搓火球
所以希望邀请你
一起和我们全民搓火球吧

眠れないからせりふを勉強した
恋するフォーチューンクッキーって流行ってんの？
AKBとかモモクロとか詳しくないんだよね
GMTとかアメ女とか潮メモなら任せろって感じなんだけど

>>231
恋チュンの手の動作は
AKB48ではおにぎりダンスって言ってるんだけど
SNH48では「搓火球（火の玉を揉む）」って言ってるようです。
ゲーム等のキャラが手から火の玉を出して攻撃するあのイメージらしい。

ちなみにキミが書き取ったその台詞を言っているのは
キャプテンの莫寒（愛称はmomo）っていう娘なんだけどね。

【南シナ海問題】新華社｢中国をナチスドイツ呼ばわりのアキノ大統領はアマチュア。我々は小さなフィリピンとも対等の立場で対話｣[02/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1391696129/

チラシの裏学習メモ

SNH48《爱的幸运曲奇》

无法解译我依然如比喜欢你
你却好像对我丝毫不在意　　（丝毫 sīháo ごくわずか）
又是多少次了 准备为失恋伤心
イエイイエイイエイ

环顾四周总有一堆可爱美女　（环顾四周 huángùsìzhōu look all arond）
喜欢围绕在本属于我的领地　（围绕 wéirào 取り囲む）
像朵野花的我 无法住进你的眼里　（朵 duǒ つぼみ）
イエイイエイイエイ

街角咖啡店循环的那旋律　（循环 xúnhuán 循環する）（旋律 xuánlǜ）
傻傻聆听 飞到世界中心　（聆听 língtīng 注意して聞く）
不知不觉 音乐陪着我重生　（重生 chóngshēng 復活）
指尖把爱传递 一开始陶醉　（指尖 zhǐjiān 指先）（传递 chuándì 手渡す、届ける）（陶醉 táozuì）
越来越难压抑 这份奇妙心情　（压抑 yāyì 堪える）
カモンカモンカモンベイビー
悄悄告诉我吧

品尝一口 爱的幸运曲奇
也许明天 就会不用太过分担心
ヘヘイヘイ
最重要的是自己没有把自己放弃
下一秒的惊喜　相信就能呼唤奇迹　（惊喜 jīngxǐ 驚き喜ぶ）（呼唤 hūhuàn 呼び招く）（奇迹 qíjì）
有种恋爱感应在不久之后的我们 在一起

カモンカモンカモンベイビー
悄悄告诉我吧
品尝一口 爱的幸运曲奇
也许明天 就会不用太过分担心
ヘヘイヘイ
我想我 一定可以留下最美纯真的笑脸（纯真 chúnzhēn）
心心相印 爱的幸运曲奇（相印 xiāngyìn 投合する）
轮回运气一天要比一天更开心　（轮回 lúnhuí 循環する）
ヘヘイヘイ
最重要的是自己没有把自己放弃
下一秒的惊喜　相信就能呼唤奇迹
有种恋爱感应在不久之后的我们 在一起

ちなみに能年ちゃんドラマの舞台となった会社の
恋するフォーチューンクッキー
http://www.youtube.com/watch?v=5MX51ICp2pA

>>236
これも見てみ。全編中文字幕付きだから面白いよ。
http://www.youtube.com/watch?v=ekNzeYCZXbo
SNH48 Summer of Love - Summer Battles 2（闷水比赛）

>>237
みたみた
あなたはAKBの横山さんが好きな人？
別人だったらごめんね

チラシの裏学習メモ2

>>222で紹介されてるのはショートバージョンのようで、
もっと長いバージョンがあったから歌詞を勉強してみた
>>222さんはカラオケで歌えるのだろう
わたしも潮騒のメモリーとか地元に帰ろうとか暦の上ではディセンバーなら歌えるのだが

SNH48《爱的幸运曲奇》Christmas version

无法解译我依然如比喜欢你
你却好像对我丝毫不在意　　（丝毫 sīháo ごくわずか）
又是多少次了 准备为失恋伤心
イエイイエイイエイ

环顾四周总有一堆可爱美女　（环顾四周 huángùsìzhōu look all arond）
喜欢围绕在本属于我的领地　（围绕 wéirào 取り囲む）
像朵野花的我 无法住进你的眼里　（朵 duǒ つぼみ）
イエイイエイイエイ

街角咖啡店循环的那旋律　（循环 xúnhuán 循環する）（旋律 xuánlǜ）
傻傻聆听 飞到世界中心　（聆听 língtīng 注意して聞く）
不知不觉 音乐陪着我重生　（重生 chóngshēng 復活）
指尖把爱传递 一开始陶醉　（指尖 zhǐjiān 指先）（传递 chuándì 手渡す、届ける）（陶醉 táozuì）
越来越难压抑 这份奇妙心情　（压抑 yāyì 堪える）
カモンカモンカモンベイビー
悄悄告诉我吧

品尝一口 爱的幸运曲奇
也许明天 就会不用太过分担心
ヘヘイヘイ
我想我 一定可以留下最美纯真的笑脸（纯真 chúnzhēn）
心心相印 爱的幸运曲奇（相印 xiāngyìn 投合する）
轮回运气一天要比一天更开心　（轮回 lúnhuí 循環する）
ヘヘイヘイ　ヘヘイヘイ
最重要的是自己没有把自己放弃
下一秒的惊喜　相信就能呼唤奇迹
有种恋爱感应在不久之后的我们 在一起

好像让你知道我是真的爱你
但是永远提不起那一份勇气
想一想就害怕我应该怎么呼吸　（呼吸 hūxī）
イエイイエイイエイ

女生也同样不懂男生的心
性格外貌哪个更受欢迎
外貌协会是永恒不变主题　（协会 xiéhuì）（永恒 yǒnghéng 恒久）
故事结局全部一模一样　（一模一样 yīmúyīyàng 殆ど同じ）
总是美丽的花最后伴随身边　（伴随 bànsuí 付き従う）
プリーズプリーズプリーズオウベイビー
也看我一眼吧

品尝一口 爱的幸运曲奇
难过快乐就有能力把他们分离
ヘヘイヘイ
下一集美妙剧情就连上帝也大吃一惊　（美妙 měimiào 美しい）（剧情 jùqíng 筋書き）
流过泪的爱的幸运曲奇　（流泪 liúlèi 涙を流す）
别再消极低着头只会错过天晴　（晴 qíng）
ヘヘイヘイ　ヘヘイヘイ
充满爱的世界请把我的心意传递　（传递 chuándì 手渡す、届ける）
悲悲威威哭哭啼啼早就已经忘记　（威 wēi 脅す）（啼 tí 泣く）
今朝过后明朝依旧风吹大地不变的真理

カモンカモンカモンベイビー
悄悄告诉我吧
品尝一口 爱的幸运曲奇
也许明天 就会不用太过分担心
ヘヘイヘイ
我想我 一定可以留下最美纯真的笑脸（纯真 chúnzhēn）
心心相印 爱的幸运曲奇（相印 xiāngyìn 投合する）
轮回运气一天要比一天更开心　（轮回 lúnhuí 循環する）
ヘヘイヘイ　ヘヘイヘイ
最重要的是自己没有把自己放弃
下一秒的惊喜　相信就能呼唤奇迹
有种恋爱感应在不久之后的我们 在一起

http://www.youtube.com/watch?v=-GwsaL564_A

>>237さんとデュエットしたいなあ
ついでに潮騒のメモリーズごっこもしたい

>>241
そのクリスマスバージョンが《爱的幸运曲奇》のなかで一番いいバージョンなんだよ。
ちなみに俺はAKBファンではないんだけどね。

>>242
そうなんですか
ファンじゃないのに聞いて勉強してる姿勢、頭が下がります
楽しく効率的にリンク学習してみたいと思います

よかったら息抜きに「潮騒のメモリー」も聴いてみてください
以下3バージョンあります
・能年玲奈さん（天野アキ）と橋本愛さん（足立ユイ）による「潮騒のメモリーズ」が
　北三陸鉄道のお座敷列車と海女カフェで歌ったバージョン
　→一番下手ですが一番人気あります　東日本大震災の復興の象徴みたいな歌です
・小泉今日子（天野春子）が鈴鹿ひろみ（薬師丸ひろ子）の影武者として歌ったバージョン
　→これが正式バージョンとなっています
・薬師丸ひろ子（鈴鹿ひろみ)が歌う超絶うまいバージョン
　→昔音痴だったので小泉今日子に歌って貰ったのですが、ボイストレーニングを重ねてうまくなったという設定です

>>243
AKBのことはそんなに詳しくないけど、SNHは結構好きなんだよ。
海女ちゃんは時々見てたから少し知っています。

>>244
この歌、勉強して歌えるようになりたいなあ
あまちゃんは中国や台湾でも人気みたいだから潮騒のメモリーを中国語でも歌えるようになりたい

【ソチ五輪開会式】中国中央テレビ解説者、開会式の日本選手入場シーンで話題そらし完全無視 ネットでは賛否両論[02/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1391941845/

この前、「春晚」やってたけど
もうすぐ「元宵晚会」だな。

http://cctv.cntv.cn/lm/wenmingzhilv/
今日は《文明之旅》刘芳菲大美女を見る日

http://www.youtube.com/watch?v=23IakNqGNlo
SNH48、10分30秒あたりからキャンディーをなめてそれをファンにプレゼント。日本ではありえないサービス。
很�装�啊。。

サービス良過ぎw

>>238
名場面紹介。

http://www.youtube.com/watch?v=ekNzeYCZXbo&t=11m24s
丁紫妍（タンタン）：肖吟姐好厉害〜（肖吟姐すごーい）

戴萌（ダイモン）：
肖吟姐不仅胸大 肺活量也大（肖吟姐は胸が大きいだけじゃなくて、肺活量も大きいね）

董芷依（ドンちゃん）：
谁说肖吟胸大无脑的〜肖吟的脑都在肺活量里〜那么 那么刚刚这一轮就是肖吟取得了胜利〜
（肖吟は胸が大きくて脳みそ空っぽって誰が言ったの〜肖吟の脳みそは全部肺活量の中にあるんだよ〜 では、只今のこの一戦は肖吟が勝利しました〜）


注釈：
「胸大无脑」
http://www.youtube.com/watch?v=If_lVAMx7fI&t=2m02s
SNH48 『16人姉妹の歌』 日本語字幕つき 2013-1-21

海女ちゃんの中文字幕付きの動画は
新浪の微视频とかで全部揃ってたな。
海女ちゃん大好きな人は既に知ってると思うけど。^^

ラジオを聞くお年寄りスレはこちらですか？

杨玲（姉）と杨晶（妹）の中国語は細部まではっきり聞き取れる話し方だね。
ビジュアルもいいしテレビの語学番組向き。

先週の「テレビで中国語」の杨玲杨晶のきいちゃんへのメッセージの部分をチラ裏カキコ：
杨玲：谢谢你上个月教我们的新年参拜的办法。【杨晶】谢谢！
杨玲：我们啊真的非常喜欢日本。
杨晶：我们很想来日本工作，所以昨天学习了三个小时的日语。
杨玲：我最近也读了很多书，想进一步了解日本的文化，我上个月啊读了九本书，所以最近有点儿睡眠不足。晶晶，你昨天睡了几个小时啊？
杨晶：我昨天都没有睡，一直在上网，因为我想更加了解日本的文化知识。
杨玲：啊〜，你今天啊有熊猫眼。
杨晶：熊猫眼？ki酱你昨天睡了几个小时？你工作那么忙，所以一定要好好休息，注意身体，不然就会有熊猫眼。
杨玲杨晶：好了，那么再见！

益西卓玛さん来た━━━━っ！(^^)/
宇鹏も可愛い

https://www.youtube.com/watch?v=2rWvGfi7yA4
20140210 快乐汉语 美味藏餐 语言点：稍微

爱的幸运曲奇をヘビーローテーションして中国語のお勉強

【中国網】日本はポツダム宣言とカイロ宣言を順守し、中国に尖閣諸島を返還せよ。靖国参拝はポツダム宣言に反する[02/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392119180/

段さまweibo：
http://weibo.com/2621939143/Awhrm03MY
其实吧，选一件合身的旗袍真的挺难的〜
実は、体にぴったり合う旗袍（チャイナドレス）を選ぶのは結構難しいんだよ〜

http://weibo.com/2621939143/AvOp6FfpC
来到东京也不少日子了，这么大的雪第一次见啊！
据说是16年不遇的呢
今天的演讲都被迫取消了。。。
想去堆雪人〜但……好冷！
東京に来て長くなるけど、こんな大雪は初めて見たよ！
16年ぶりの大雪だそうですね
今日の講演は全部キャンセルを余儀なくされた。。。
雪だるまを作りにいきたいな〜でも……寒いよ！
____________
写真は顔がちょっとポッチャリして可愛い

胸大有脑哈哈

【日中】“中国離れ”進む日本の若者　中国への留学生数が急減[02/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392175513/

https://www.youtube.com/watch?v=hlyl2spgXr8&t=4m06s
‪20140212 快乐汉语 汕头美食节 语言点：算是‬（...could say...〜といえる）

肉団子との関連で、周星驰（チャウ・シンチー）の「食神」のワンシーンが出てたね。
久しぶりに見たw
「食神」は広東語ではsik9san4という発音みたいですね。
周星驰の映画は好きでよく見てたな。。(^_^;

http://m.hujiang.com/jp/p521052/
获得第二的是能年玲奈所饰演的主角天野秋的口头禅【じぇじぇじぇ】，出自现在正热播的晨间剧“海女”（NHK综合）。
该台词原为岩手县北三陆地区的方言，常用于表示吃惊等，而“じぇ”的数量多少则表示吃惊的程度大小。
第２位になったのは能年玲奈が演じた主役天野アキの口癖「じぇじぇじぇ」であり、
これは現在絶賛放送中の朝ドラ「あまちゃん」（NHK総合）に由来する。
このセリフは元々岩手県北三陸地方の方言で、驚き等を表すときに常用され、「じぇ」の回数が驚きの度合いを表す。
---------
なるほど。
じゃあものすごく驚いたときには「じぇじぇじぇじぇじぇじぇ」とかになるの？

>>239
https://www.youtube.com/watch?v=Ny0FRnNN65Y&t=1m41s
この曲が初めて広州１万人コンサートで登場した時は
“爱的幸运曲奇”じゃなくて“恋爱幸运曲奇”だったんだよね。

段さま関連
http://video.sina.com.cn/v/b/126093041-3873225670.html
http://m.sponichi.co.jp/entertainment/news/2014/02/13/kiji/K20140213007580860.html

何と生徒役が二人に

また吉本芸人が入るのか。

>>262
在这里可以说关于小海女的话题？
そうですね
じぇは1回から10回くらいまでバリエーションに富んでます
岩手県北三陸地方の方言っていうのは半分嘘で、
久慈市の袖ヶ浜という漁村だけの方言らしい
久慈市民でさえドラマの影響でじぇじぇと言い始めたらしい

ところで、今日は能年ちゃんのキヤノンの宣伝の解禁日だったんだけど、
鼻毛出てたので能年ちゃんのスレで祭りになってた
能年ちゃんだいすきな人たちにとってはこの上ないエロ画像だったみたい
下の画像の鼻の部分を拡大してみて
http://az490469.vo.msecnd.net/~/media/kodawari/2014/02/13nounen_canon/nounen2.jpg

>>267
谢谢！好详细啊~
確かに鼻毛の先端がかすかに見えてますねw
海女ちゃんの話題も中国語の記事や動画を題材にして語ればいいんじゃない？

藤岡みなみ (fujiokaminami)
https://twitter.com/fujiokaminami

なかなか可愛いぞ

ムロリンの方が可愛いとか言われてくやしいブーリンw
くやしいのう、くやしいのうw

今週は杨玲杨晶が出てなくて残念だったな。
また出てほしい。

>>256
SNH48は動画だけじゃなくてメンバーが書いてるweiboも面白いよ。
面白い文章を書くのは一期生では
戴萌（ダイモン）、邱欣怡（湾湾）、莫寒（momo）、许佳�h（kiki）あたりかな。

段さまいろんなスポーツ新聞で記事になってるw
あっちこっちでチョコ配ってたみたいだなw
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20140214-1257310.html
http://www.chunichi.co.jp/chuspo/article/entertainment/news/CK2014021402000180.html
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2014/02/13/kiji/K20140213007580860.html
http://www.sanspo.com/geino/news/20140214/oth14021405010010-n1.html

【東京】中国籍の男２人を不正アクセス容疑で逮捕　プロキシサーバーと４千人分の回線を管理[02/13]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392326932/

>>273
うえんうえんちゃんも地道に営業がんばってんだな
年齢非公表っていうのが痛々しい
NHKが去年の4月〜9月の毎朝8時に美少女を惜しげもなく出しすぎたせいで
おっさんどもの目が肥えすぎてしまった
うえんうえんちゃんみたいなふつうの教養ある美人が苦労してんだな

キヤノンの電子辞書も昔のV903みたく2ちゃんねらーに絶賛される出来になって
能年ちゃんがこんなふうに宣伝してくれれば最強なのに
http://www.youtube.com/watch?v=KWBtPX4a5B4&list=PLSzzdEBt6J3iyVAIpeqaHTlrf3Emk5tu-

>>275
次はこれ見てみ。字幕（繁体字）も付いてるから。

https://www.youtube.com/watch?v=o_GGc7KCZL8
初恋小偷（初恋泥棒）

>>277
ごめん、知らない曲だ

>>278
真ん中の汤敏（タン・ミン）って娘が可愛いだろ^^

>>279
空気読めないレスで本当に申し訳ないけど
能年ちゃんとか橋本愛さんの方がかわいいと思う

チャオベンアイ

まあ好みの問題だから (^_^;

段さまweibo:

http://weibo.com/2621939143/AwJFdofPY
今天没收到巧克力的，都来这儿领啦〜两节快乐哟
今日まだチョコレートもらってない人は、みんなここに受け取りにきてね〜
２つの記念日（バレンタインデーと元宵節）おめでとう
_______________

ところで段さまは続投になったの？

>>283
うえんうえんちゃんも朝ドラとかに出て
いろいろとぶっこわせばいいと思うんだ
いい役者さんになるとおもうなあ
こんなクソ語学番組なんかいい加減卒業しよう

www.nhk.or.jp/gogaku/gogaku2014_2.pdf
>>13
>>22
>>55
>>69
>>121-122

当たり。
山崎先生続投決定。
段さま４期連続出演決定。

www.nhk.or.jp/gogaku/gogaku2014_2.pdf

>>3
小野秀樹先生、４月より「まいにち中国語」担当

>>55
三宅登之先生、９月より「まいにち中国語」担当

段さま四期連続出演おめでとう

>>285
山崎先生と電波少年のオッサンはいらね

阿倍力は？？

あーぶーイケメンなのに！！
段も可愛いけど、語学は女がたくさん見てんだから
イケメンもおいときなさいよ

>>289
松田ゆうさくの息子們とかどう？
わたし的には龍平はきもいし翔太はチャラいから
どっちも残念な感じなんだけど
あと、嵐のやつらはどう？
わたし的には谷原さんの方が断然イケメンだとおもうんだけど

>>289
テレビだとそうかもしれないけど、巷の中国語教室は男の先生は超が
つくぐらい不人気だそうだ。中国語教室はネットで見ても男の先生は
本当に少ない。教室の講師はほとんど女性の先生ばかり。
ある中国語教室のマネージャーに実際に話を聞いたんだけど、
男性の先生も過去何人か採用した事があるんだが、とにかく指名がかから
ないそうだ。結局　仕事がほとんどないから、辞めちゃうそうです。
男の生徒は当然女性の先生を指名するけど、女性の生徒も男性を指名せず
女性の先生を指名するそうです。なぜ女性の生徒が男性の先生を指名
しないかは俺にはわからないけどね。

【中国版ツイッター】｢尖閣で野心をむき出しの日本｣｢日本を黙らせるには核攻撃しかない｣水陸機動団新設に警戒･反発の声[02/16]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392562616/

>>135
座布団一枚！

https://www.youtube.com/watch?v=l4bHYKDk9NA&t=36s
【莫寒（momo）】大家好，我是你们的“观音手”momo〜
【戴萌（ダイモン）】大家好，今天是双马尾的戴萌〜
【主持人（司会者）】
两位呢，我知道是非常资深的漫迷，对不对，也算是我们SNH48中非常专业的漫迷了，
可以说非常适合我们的节目。上次呢上过节目之后回去有看网上的评论什么的吗？
【莫寒（momo）】
有看（※），所以说，“观音手”就被大家吐糟了
咳，其实我觉得我可以把它当做一个个人特色发扬光大的
当然一会根据大家的意见做一些调整吧


【莫寒（momo）】皆さんこんにちは，私は「観音手」のmomoです〜
【戴萌（ダイモン）】皆さんこんにちは，今日はツインテールのダイモンです。
【主持人（司会者）】
お二人は非常にキャリアの長いアニメファンだということは知っています。
またSNH48の中でも非常に本格的なアニメファンだということですので，この番組にピッタリですね。
前回この番組に出演した後，ネット上のコメント等を見ましたか？
【莫寒（momo）】
見ましたよ，それがですね，「観音手」をすぐに皆さんに突っ込まれました。
はぁ，実は私独特の精神発揚方法と看做すことができると思いました。
もちろんすぐに皆さんの意見に基づいてちょっと調整しますね。
---------------
※有看
この「有＋動詞句」については以下を参照した。
http://human.kanagawa-u.ac.jp/gakkai/publ/pdf/no169/16909.pdf
現代中国語における“有＋VP”構造について
2．現代漢語に取り入れられた新たな“有＋VP”構造

鞠婧祎って娘が何かとても可愛い。。

http://v.youku.com/v_show/id_XNjczMDU2MzYw.html
大家好。我是SNH48teamN�U的鞠婧祎。
2月14号情人节就快要到了。
在这里呢先祝大家节日快乐。
有伴侣的呢，希望你们能够甜甜蜜蜜也先谢自己的另一半。
没有伴侣准备表白的呢，也祝你们能够成功有情人终成眷属（※）。
说到情人节呢，我就会想到“牛郎跟织女姐”的爱情故事。
至于这个故事呢，是小时候的时候在一本童话书上看到的。
这本书呢，是在一个比赛当中得了一奖我妈送的一个礼物。
这本书看完了，印象最深的应该就是这个故事。
所以每年七夕节啊，也情人节都会想这个故事。
〜〜〜
也然后还有就是觉得牛郎跟织女真可怜，因为一年才能见一次
嗯〜然后，如果大家希望在情人节的时候见到我们的话，就来我们的星梦剧院吧

※語注
「有情人终成眷属」
http://wenwen.soso.com/z/q120292788.htm
--------------
歌も上手い。
都是夜风惹的祸【夜風の仕業】SNH48-鞠婧祎
‪http://fc.5sing.com/11577948.html‬

都是夜风惹的祸【夜風の仕業】SNH48-鞠婧祎（>>295）
　　↓リンク訂正
http://fc.5sing.com/11577948.html

動画（中文字幕付）
http://www.youtube.com/watch?v=RoOfr3XVRdY

本編での段さまの台詞はたったこれだけ。。。

其实啊，当我八岁的时候，就想当宇航员！
一直想到月球看看，现在我终于实现这个愿望了。
我打算下个月回地球。
拜拜，再见〜下个月见〜
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ということは来週は段さまの出番はなしか。。。

没有段sama的《看电视学中文》节目确实是不完整的〜

第45課（3月4日）「発音向上委員会 段」番外編（←祝！段さま独占スペシャル）

第46課（3月11日）1年間の総まとめ

第47・48課（3月18日・25日）北乃きい卒業スペシャル
（また台湾か中国の番組とコラボやったりするのかな）

シャンハイスクール48（上海学院48）【予告編】中文字幕付
http://www.tv-asahi.co.jp/douga/snhschool48
http://www.youtube.com/watch?v=8VXX7_KlePU

これから毎週
日本ではテレ朝動画とyoutubeで
中国では腾迅（Tencent）で同時配信されるらしい。
中文字幕付きというのがいいな。

段さま独占スペシャル企画おめでとう。
一発音コーナーにすぎない「発音向上委員会」のスペシャル企画ってすごいな。。
もう誰にも止められんなw

【中国網】日本保護は米国にとって不利益、日米同盟撤廃し米中関係構築を[02/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392901267/

３月号の表紙の段さま可愛かったよ。
前髪がちょっとイマイチの頃だけど。

藤岡みなみちゃん何気にショートカットっていうのがいいな
北乃きいと同じで中国語既習者らしい。
独学で２〜３年学んでいたとブログに書いてある。
面白くなるといいね

>>304
うざいきい豚どもがあっという間に寝返りそう
みなみちゃん萌え萌えとか言いながらいっせいに北乃きいの悪口を言い出す
醜い豚ども

藤岡みなみは現在27歳のようだが、童顔なのでもっと若く見えるな。

SNH48《上海学院48》
http://v.qq.com/cover/b/bvhbdnr35jpizp1.html

こっちが中国のサイトらしい。
早くkiki（许佳�h）出ないかな。

【中国経済】中国、景況感が悪化　２月製造業指数、７カ月ぶり低水準[02/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1392934374/

段さまどんどんメジャーになっていくな。。
http://www.youtube.com/watch?v=PvqezGgYUe8
‪http://www.youtube.com/watch?v=9Q4hE8iPhxc‬

これ懐かしすぎる。。‪‬
http://www.youtube.com/watch?v=M2Q5idPbXU4‬
大家好，我是段文凝。皆さんこんにちは、段文凝です。
那，现在呢我在NHK的「テレビで中国語」里面做教中文的工作已经有半年多的时间了。
非常感谢大家一直很关注我看我的节目。
那么今天呢，我是接受采访，然后穿着我这个梦寐以求的maid的＊＊女仆的衣服。
现在我是在这个“秋葉原のミアカフェ”，在这样的一个店里面你可以＊（在？）女仆咖啡店里面接受采访的。
那我从来日本的时候呢，就一直非常的想穿这个maid的衣服，今天终于把我的梦想实现了，非常感谢。
那在这里呢，非常感谢大家，非常感谢所有帮助过我的人。
那从今天开始呢，我也要もっと頑張ります，更加努力，
然后呢希望你们继续地支持我帮扶我，给我很多的指导，好，谢谢大家。
ありがとうございました。よろしくね〜

那么今天呢，我是接受采访，然后穿着我这个梦寐以求的maid的＊＊女仆的衣服。
　　↓訂正（>>309）
那么今天呢，我是接受采访，然后穿上了这个梦寐以求的maid的＊＊女仆的衣服。

那么今天呢，我是接受采访，然后穿着我这个梦寐以求的maid的＊＊女仆的衣服。
　　↓訂正（>>309）
那么今天呢，我是接受采访，然后穿上了这个梦寐以求的maid的＊＊女仆的衣服。

http://tieba.baidu.com/p/2877893330
【140215】北乃きい 台湾 粉丝见面会

中国語いっぱい使って話していたらしい。
写真の表情もリラックして見える。
女の子のファンも多いな。

楽しみだな、北乃きい卒業スペシャル (*^^*)

北乃きいを極力可愛く美しく映すように！

きいちゃんにはテレビで中国語はちょっと易しかったかな。
中級へのステップアップ講座みたいなのがよかったかも。
また、きいちゃんで中国語の番組作ってよ。
きいちゃんにはもうちょっと形式張らないタイプの番組構成が合ってると思う。

干啥都没干劲儿啊！
明明睡了12个小时了。
总之肚子好饿饿，先吃个饭饭，然后睡觉觉♪

反正也没什么事儿要做嘛？
让人家先从晚饭食材开始现在去买回来神马的，麻烦屎了

吃吃玩玩睡睡 整天这样难道没有愧疚感吗？
没有！诶嘿嘿嘿~

哎呀哎呀表生气嘛，这里是自由的国度啦
只要做喜欢的事情就好了！

藤岡みなみも中級者らしいから
まあ来期も今期と似たような感じになるんじゃないかね。
講師も同じだし

https://www.youtube.com/watch?v=DcN7BiLB5q4
20140220 快乐汉语 邯郸美食258 语言点：形容词的AA式

韩佳、今日も綺麗だった

韩佳很可爱

４月から始まる小野秀樹先生の「まいにち中国語」に期待。

小野先生は中級向けの講座の方がよかったのにな

で、北乃きい卒業スペシャルはまた中国台湾の番組とコラボやるの？
去年は佐藤麻衣さんも特別出演して《娱乐百分百》とコラボやって
えらく豪華だったんだけど。

確かに、その直後《美！少女聖典》という台湾番組（吉本興業と東森電視の共同制作）で
田中と佐藤麻衣と《娱乐百分百》の蝴蝶姐姐が出てきて一瞬「おや？」とか思ったけどw

きいちゃんはスターなので卒業試験は当然中国か台湾でやるんだろうな。
また田中が対戦相手として出てきたりしてw

小野秀樹先生の「すぐに使える実践的表現」楽しみ。
でも入門講座だから限界あるのか。

そりゃ何と言っても、「小さな大女優 北乃きい」と言われてたくらいですから。

きいちゃんもみなみちゃんもweibo始めてくれたら嬉しいな

やっぱりタンミンは可愛い。。
http://www.youtube.com/watch?v=afGTUU88sQE

天天及时送，新闻早知道
每天早上的8点钟爱奇艺为您带来最新的娱乐资讯 。
今天是8月9号星期五，我是今天的代班主持SNH48的汤敏
好开心，今天又是周末了。
这一周的宣传工作虽然很辛苦，但是我觉得为了我们的新专辑还是很值得的。
不过现在最大的愿望就是在周末好休息一下了
相信你们各位的心情是一样的吧。
好了，马上给大家带来今天的“这不是头条”！

接下来呢，让我们看看过去12个小时还有哪些娱乐新闻正在发生。

又到了**时间了。我们的最新专辑大家一定要买哟！
我刚看到很多网友又说非常喜欢我们的新歌，在这里我们要谢谢大家。
为了表示感谢马上送上今天精彩的“猛料！猛料！我还要！”

好了，今天的节目就是这样了。感谢这几天大家对我们的支持。
也希望大家继续支持SNH48和爱奇艺早班机。
那祝大家周末愉快！下周再见了！

で、小野秀樹先生のまいにち中国語は
最終的にどの程度までレベルが上がって行くの？
あくまで入門の枠に収めちゃうの？

小野先生は前回の「まいにち中国語」のときは
空いた週に相声（漫才）を特集して解説してたよね。マニアックw
でもあれ面白かったわw

【米中】中国、「強烈な憤慨」と反発＝ダライ・ラマとの会談で米に抗議[02/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393042716/

かわいすきぎる中国語講師・段文凝、「いつか自分も結婚したら…」　
日中共同制作アニメをアピール - シネマトゥデイ
http://www.cinematoday.jp/page/N0060729

可愛く写ってるな。
この髪型はなかなかよい。
キャッチフレーズは【中国語萌老師】の方がいいと思うが。

段さまの冠番組マダー？　(･∀･ )っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

ワンワン（邱欣怡）は可愛いし、滑舌も素晴らしい。
昨日は上海日本人学校に行って「恋するフォーチュンクッキー」を生徒の皆さんと一緒に踊ったとか。
（裏山）

SNH48-邱欣怡（weibo）
http://www.weibo.com/3062769307/AxVAScEl8

SNH48司会『エンタメニュース早朝便』 邱欣怡 2013-8-8
http://www.youtube.com/watch?v=31j3VwV_9NM
天天及时送，新闻早知道
每天早上的8点钟爱奇艺为您带来最新的娱乐资讯。
今天是8月8号星期四 我是今天代班主持SNH48的“湾湾”邱欣怡。
前二天开了戴萌和董芷依代班的早班机，突然发现她们两个还是蛮有这些天分的呢，搞得我现在还有点小心中。
不过没关系啦，我们把自己的歌唱好还是最重要的嘛，所以嘞，我这里还有在为自己多多宣传一下，大家一定要支持我们的新专辑啊
好了，马上进入到今天的“这不是头条” ！

接下来让我们来看一看在过去的12个小时还有哪些娱乐新闻正在发生呢。

又到了猛料时间了。
今天小遍给我们带来哪些新出炉的猛料新闻呢？
一起进入到今天的“猛料，猛料，我还要”！

好了，今天节目就是这样了。
爱奇艺早班机明早准时起飞。
那我们明天再见咯。拜拜~

小野秀樹先生はキャラが面白いのでテレビ講座でもいけそうなんだが。
ラジオ講座楽しみに待つとしよう。

北乃きい卒業スペシャルの情報はまだないのか。

>>334
やっぱりうえんうえんちゃんは朝ドラとか大河ドラマとか月9に出るべきだね
スキットドラマの主役なんかやってもキモオタハゲにしかうけない
月9だったら社畜キモオタハゲはまだ仕事中だから見ないし
朝ドラだったらきもい自宅警備員はまだ就寝中だから見ないし
現状では大河ドラマよりイモトの活躍のほうが面白いし

段さまはやっぱり中国語関連の番組じゃないとね。

【中国語萌老師】段さまの実践中国語テレビ講座キボンヌ
ネット配信でもいい。

日本人生徒役とか一切要らないから。
段さまのワンマンショーがよい。

連続テレビ小説だんちゃんのオープニングで
東シナ海バックにジャンプしてほしい

段さまの冠番組、
今は地上波では無理でも
>>300みたいなネット配信なら可能かもしれん

段さま、いつも旗袍で登場して下さるとは実に素晴らしい。

>>344
女子高生のコスプレしたらおまえらが一斉に叩いたせいだと思う

きいちゃんもあの赤い旗袍を着て卒業スペシャルだ！
体型変わってなさそうだし。胸は成長しているように見えるがw

で、北乃きいさまは卒業スペシャルの撮影で中国か台湾に行ったの？

今週は復習回だから段の出番はなしかな

NHKはきいちゃん卒業スペシャル回のメイキング映像も入れて
別個にスペシャル番組を作れ
絶対面白いから

>>349
見ない自信がある

これ懐かし過ぎる。。きいちゃん可愛い

视频: 很好!しゃべっチャイナ!!071208 01
http://v.youku.com/v_show/id_XMzg3NzA4MTI

视频: 很好!しゃべっチャイナ!!071214 02
http://v.youku.com/v_show/id_XMzg3ODQxMTY

视频: 很好!しゃべっチャイナ!!071221 03
http://v.youku.com/v_show/id_XMzg3OTQzNjA

视频: 很好!しゃべっチャイナ!!080104 04
http://v.youku.com/v_show/id_XMzg4MDE0NTY

段さまweibo：
http://weibo.com/2621939143/Ay6H171AQ
本学年最后一期教材的封面，为什么斜上45度还能把脸拍成饼。。。

この学年最後の回の教材の表紙、何故斜め上45度から撮ると顔が円盤状に写るのかな
（※何故斜め上45度は顔を円盤状に写すことができるのか）。。。
------

俺もテキスト3月号買ってきたよ^^

きいちゃん、卒業スペシャル楽しみにしてるよ〜！

【中国】2013年、中国の米国債買い越し額が日本を下回り世界2位―中国メディア[02/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393239996/

2014NHK大河剧《军师官兵卫》
http://tieba.baidu.com/p/2762062266
谷原章介さまに対するコメントの部分

竹中半兵衛を演ずる谷原章介…私がこの配役には満足しているかどうか大変言いづらい。
大奥を見たとき、ずっとこの将軍役の谷原章介が好きだった。
内心は安子に未練があり、大胆ではないが頑張り続けた。
ずっと彼のことをハンサムだと思っている。容貌も若く見える。
スタイルは背が高くて満足がいく。
彼はあまり知的ではなく後方で策略をめぐらすことはできず、
竹中半兵衛の知性と感情を表に出さない性格を表現するのは難しく…
もしかしたらちょっと幼稚な感じなるかもしれないが（「嫌われ松子の一生」を参照），
私はこの人を信頼することにしよう。
さっそく彼のあらゆるカット（場面）を見尽くすつもりだ。
-----<引用終わり>-----

俺も谷原に竹中半兵衛役はちょっときついのではないかと思っていた。
知的に見せようとして役を作り過ぎて自滅するのではないかと心配していた。
一昨日「軍師官兵衛」を見ていて，谷原（竹中半兵衛役）のシーンが少しあったのだが
ごく自然な演技をしている谷原章介を見て驚いた。
抑えた演技の中に知性を感じた。
今後もこの調子でがんばってくれ。

>>355
嫌われ松子の一生では谷原さんがいい感じで内山理名をたぶらかしてやり逃げしてていい感じだった
カレー先生が猛烈に嫉妬するようなヤリチンのチャラ男を好演していた
軍師官兵衛はV6の岡田とか谷原さんとか江口洋介とかもこみちとかイケメンをわんさか無駄遣いして
能年ちゃんの地元でロケしたみたいだけどなんか人気ないみたい
大河ドラマみるよりイモトの活躍みたほうが面白いし

段文凝2月25日出演的RADIOBERRY节目
http://video.sina.com.cn/v/b/126951042-3873225670.html

本期节目的主题是“イクメン”。

こちらにはアンチ段分業はおられますか？

韩佳姐姐很美

‪20140224 快乐汉语 烧烤之味 语言点：副词"格外"的用法‬
https://www.youtube.com/watch?v=mMVKlcJtr3g

主持人韩佳weibo
http://www.weibo.com/1042758024/AxtGggguX

U（曾宇璦）さん情報：

Uの美麗日記
http://ameblo.jp/u-miyn/entry-11778984563.html

weibo
http://weibo.com/u/2878396180
twitter
https://twitter.com/zengyuai

動画
https://www.youtube.com/watch?v=x-kNb3jtUFA
https://www.youtube.com/watch?v=veM6mm2CtIc
https://www.youtube.com/watch?v=K0v6ZxMVK4E

コスプレ動画
https://www.youtube.com/watch?v=QTaOT0xqWdc
https://www.youtube.com/watch?v=1QOcoBUpczo
“Hello，大家好，我叫曾宇瑷。今年23岁，我来自台湾，现在住在日本。”

参考：
cicaが後輩だと言ってたな。
http://blog.oricon.co.jp/cica/archive/948/0

Uちゃん、この1回のアシスタントだけで終わりとはもったないな

SNH48《上海学院48》第一集 S版
http://v.qq.com/page/x/p/5/x0013lwizp5.html

このナレーションをやってるのは一体誰なんだ。。

【南シナ海問題】フィリピン「西部軍区の防衛力を向上させ、時期到来すれば中国に対し軍事的行動」[02/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393510585/

http://video.sina.com.cn/v/b/127146910-3873225670.html
"不会飞的猪，就只是平凡的猪"

《快乐汉语》 20140228 食在靖边 语言点：还没...
https://www.youtube.com/watch?v=xp5I2Q9fAoA

卡佳は食べっぷりがよくなったな
前はダイエット中なのかなと思ってたけどやめたのかな

http://tieba.baidu.com/p/2098634639
喜欢佳�h的机油们一起来吧~\(≥▽≤)/~
虽然是MC苦手，但是还是非常可爱\(￣）￣*\))
（kikiを好きなみんな集まれ〜MCは苦手だけど、やっぱりとても可愛い）


kikiはMＣ苦手とか言われてたけど、面白い。上海スクール48に登場するの待ってるよ~
http://www.youtube.com/watch?v=PEX1O23uaQw&t=4m24s

好，到我了。大家好，我是每天打招呼都“Hello kiki”的许佳�h。谢谢大家。
然后妈妈嫌弃我的地方，我今天一直在想，就是突然想到了一点。
我妈妈不是平时，她自称很时尚，她一直在吐槽我的品位问题，
就是私服品位问题，就是前几天我不是在微博上传过一个粉红色的外套里面配一个碎花裙嘛，那个照片，
然后我刚传上去妈妈就在微信里面告诉我说
“你怎么发这张照片呢？你不知道你的品位真的是有多差吗？”什么什么就开始各种..各种吐槽我，
是吧，肖吟姐。【肖吟姐：是〜】嗯，好了好了，然后我现在...妈妈在吗？【观众：不在〜】
【肖吟姐：不在吧】啊，你认识我妈妈？今天我在后台问肖吟姐的时候说“我妈妈嫌弃我什么呢？”，
然后肖吟姐直接就说“私服呗”，然后我说“那不是我妈妈”，呵呵。耶〜

はい、私の番ね。皆さんこんにちは。私は毎日の挨拶が「ハロー、キキ」の許佳�hです。
皆さんありがとう。それでママが私の嫌いな所は、今日ずっと考えてたんだけど、突然１つ思いつきました。
私のママはいつもってわけじゃないけど、おしゃれだと自称していて、
ずっと私のセンスの問題にツッコミを入れるの。つまり私服のセンスの問題ね。
数日前weiboにピンクのコートに小さな花の模様のスカートを合わせた写真をアップしたじゃない、 あの写真なんだけど、
それで私がアップしたらママがすぐに微信で私に言いました
「あなたは何でこんな写真をアップするの？あなたは自分にどれだけセンスがないかわかんないの？」
とか何とかかんとか色々私に突っ込みを入れ始めたんです。そうだよね、肖吟姐。
【肖吟姐：は〜い】うん、いいわいいわ、それで私は今、、ママいる？【観客：いませ〜ん】
【肖吟姐：いないでしょ】え、あなた私のママ知ってんの？
今日肖吟姐に舞台裏で「私のママが私を嫌いなところって何かな？」って聞いたとき、
肖吟姐は直接すぐに「私服でしょ」って言ったから、
私は「それは私のママじゃない」って言ったの。ははは。イェ〜

http://www.youtube.com/watch?v=mUuUpcqWfHo
店員：冰红茶吗？（アイスティーですか？）

客：１０瓶

店員：
１０瓶没问题（１０本ですね）
这里用吗？（こちらでお召し上がりですか）

客：带走（持ち帰りで）

店員：
带走，好的
（お持ち帰りですね。かしこまりした。）
加一百十九元
（あと１１９元お願いします。）
〜〜〜〜

うぉ、この店員のおねえさん可愛いぞ。。

>>367
叩こうと思ったけどようつべの動画みたら>>367様に同意したくなった

北乃きいは降板ですよ？どう思いますか？

>>369
ぶっちゃけ北乃きいより>>367に出てくる動画の人の方がかわいいし中国語もうまいよね

>>370
けばい　きいちゃんのほうがかわいい

https://www.youtube.com/watch?v=cPy2ZPRGqbQ

大家好，我平日以卖艺为生一名宇宙超级无敌帅气小兰子...
（皆さんこんにちは。私は普段芸で暮らしを立てている宇宙で超無敵のカッコいい蘭ちゃんです..）

罗兰可愛い

http://www.youtube.com/watch?v=ojbaXEiwYHM
また身長ネタでいじられてたけど。(^_^;

>>367
聞き取れるとこだけ書いてみたんだね。
で、間違いだらけ。

> 客：１０瓶
去冰。

> 加一百十九元
(餐)價(是)119元。

>>367
「１０瓶」
　↓
「薯饼（hash browns ハッシュドポテト）」

あ、そか

YOUTUBEで「ローラチャン」で研削したら出てくる「ローラチャンの杭州レポート」と「上海レポート」
これって昔のテレビで中国語の１シーンですか？

>>376
おれんちに遊びにきたらもっとちゃんと録画したやつあるぞ
番組の冒頭で一，二，三，四，你好とか言ってはじまるんだけど
「二の人がかわいい」とか言ってた気持ち悪いおっさんとかいたぞ

昔のテレビで中国語は中国語ナレーションも多くて初心者以外でも見る価値あるけど、今のはダメだね。
現地の中国語が聞こえるシーンといえばねんど大介の少しの会話ぐらいだし。

(友達に中国人がいて、自宅の徒歩圏内にシェフと店員が中国人の店が有って良かった…)

今北京に行こうと思ったらむちゃくちゃ安いのかなあ？
高性能マスク持って行けばだいじょうぶだよねえ？

谷原桑在看这里吗？我很想你^^

あとさあ、今藤岡みなみちゃんについて勉強中なんだけど、
きいちゃんより旅行好きで中国語とか研究してそう
あとAV女優の紗倉まなに似てるよね
藤岡みなみオタクな人いないの？
おすすめとかいろいろ教えてよ

谷原桑昨天大河剧里演技真棒~

好帅气~

>>383
NHKの大河ドラマおもしろいの？
私は谷原さんもいいとおもうけど
どうせ毎週土曜日TBSでみようとおもえばいつでもみられるから
べつにわざわざ谷原さんめあてで大河ドラマみようとおもわないなあ
能年ちゃんが出るまでたぶんみないとおもう

江口洋介也好

>>386
すげー
江口洋介って森高千里と毎日ニャンニャンしてるとおもてた
NHKの大河ドラマで織田信長役やってんの？
勝ち組過ぎワロタ
DQNアニオタカレーと大違い

完全看不出他们已经年过40

>>388
森高千里と生活してたら毎日刺激的で老けないだろう
江口洋介がテレビで中国語に出てきたら
カレー先生は嫉妬に狂って谷原さんの比じゃないくらい叩きまくるだろう

我说完这些话会不会被咖喱先生打死哈哈

>>390
カレー先生は萌え萌えアニメ鑑賞に夢中で
きいちゃんとかうえんうえんちゃんとか藤岡みなみちゃんとかの三次元には興味ねえんだと思う
森高千里よりセーラームーンのほうがすきそう

宇宙无敌帅叔谷原章介先生

今日は発音向上委員会スペシャル企画

お、もう始まってるな

まあ、こんなもんだよね。お休み〜

録画する気にもならなかった
みなみちゃん待ち
まじめに仕事してるから22時に自宅で鑑賞できるゆとりはない

何か感想書こうかとも思ったけど、やっぱり特になし。。

この生徒募集の企画まだ続けるのか

>>392
谷原さん好きの人って
嵐とかエグザイルとかの
若いイケメンは好きじゃないのかなあ

なんか最近むちゃくちゃはまるドラマとか映画とかみてないんだよね
ピンイン解析室でドキドキしてたあの頃が懐かしい
並みの刺激じゃだめなんだあ

なんか次の朝ドラは吉高由里子らしいけど
蛇にピアスっていう映画での残念な濡れ場がいけてない感じだし
あとその次の朝ドラのマッサンとかいうやつのヒロインは
シャーロット・ケイト・フォックスさんらしいし
フォックスさんだってよ
能年ちゃんがキラキラした瞳で潮騒のメモリー歌ってたのに
杏とか蛇にピアスの濡れ場とかフォックスさんとか
朝から疲れるんだよね

大河ドラマでアイドルがわんさか出てきたりとかないのかなあ
新撰組とか香取信吾めあてでギャルが沢山見てたらしいし

視聴者参加型のコーナーはもういい。

今日見た快乐汉语（20140303立体看厦门）はよかったな。

谷原章介は真面目に学習に取り組んでいて、我々と同じ学習者という感じがした。
途中挫けそうになっていたが、とっさのビジネス中国語ではまたモチベーションを高めて頑張っていた。
立派な奴だと思う。

以前cicaが会社の中国語クラブみたいなところに行って
中国語教えたことがあったよね。あれはマジで羨ましかった。

cicaもそうだが、中国のアイドルは背が高いよな。
SNH48の张语格がAKB、SKE、NBA、HKTのメンバーと一緒に香港に行ってたけど
背が高くて目立っていた。顔は小さくて童顔だが。

谷原さま、また２ちゃんに来ねえかなw

俺もcicaに中国語習いてえなw

>>367
内容は大体こんな感じだそうです。お互いがんばりましょう。

店員：アイスティですか
客：氷抜きで
店員：氷抜きですね。ここでお召し上がりですか
客：持ち帰りで
店員：お持ち帰りですね。119元です。
正月は27日から1月2日までポテト１個お買い上げにつき１個サービスですが。
ソースは要りますか、番茄酱と糖醋酱がありますが
客：糖醋酱
店員：糖醋酱ですね。少々お待ち下さい

皆さんこんにちは。
今中国上海に住んでいる地元の人間です。
今年２８歳です。性別は男です。
たまたまここに入って、
WeChatやLineで会話したい方がいらっしゃると思うので、
良かったら、わたしと会話しませんか？
もちろん日本語と中国語両方OKです（日本語はそんなに上手じゃないんでｗ）。
会話内容は何でもOKです（政治や歴史とかも全然平気です。もちろんけんかにならないようにこっちは注意しますので。）
皆さんに話しかけられたらうれしいと思いますｗｗ。
では、いつでも待っていますｗ。
WeChat ID:alex_supertramp
Line ID:alexsupertramp

>>408
日本語上手いですね。(^_^)b

>>408
你的日语真厉害。一开始我觉得你是日本人哈哈
有时间的话一起来这里玩儿吧~

>>408
请告诉我们你的鸡巴长度多少？
你跟多少人做爱过？
你帅吗？
日本人都喜欢看帅哥的鸡巴，请你看你的鸡巴。

>>408
你好！请多指教！

>>409
褒めてくれてありがとうございます！ｗ
まだまだ上手いとは言えないところだと思います。。。ｗ
なので日本人の方と会話して、よりうまく喋れるようになりたいですね。＾＿＾ｗ

>>410
没有没有还差得很远呢呵呵。。。
你的中文也很地道呢！
好的我会经常来这里和大家交流的，谢谢你！^_^

>>411
申し訳ありません。
言ってる言葉はわかりませんね。
わたし中国語と日本語と英語しかわかりませんので。
おっしゃったのは何語でしょうか？

>>414
請不要来這里

段さまweibo：

http://weibo.com/2621939143/AzD2R0K48
我是一名光荣的河马饲养员
其实吧，河马跑起来的时速有40公里
真是马不可貌相！！

私は栄誉ある河馬の飼育員です。
実は、河馬は走ると時速40キロになるんですよ
馬は見かけによらないものよね！！

我想吃胖哥的大便

メンバーの日本語の発音結構いいな。

SNH48 和僑会4周年 SAVOKI推しカメラ 日本語自己紹介
http://www.youtube.com/watch?v=iwR_y4CcU6A

莫寒：
今天非常荣幸能够被邀请来到第四届和侨会
虽然时间不长，但是希望大家能够喜欢我们的表演
那就要我们简单的来自我介绍一下吧

>>328
藤冈南已经有微博账号。

http://www.weibo.com/2568255654/AzLJhCnLe
今日は中国語カラオケに行ったよ
私は「原来你什么都不想要（※THE JAYWALKの「あなたのそばに」）」をよく歌います。
この歌は私が一番得意とするいい歌です。

すみません。なんと書いていますか？コミックのオマケの話のようですが。
http://www.spp.com.tw/spp2006/all/asp/newsDtl.asp?news_key=3527

>>421
読者の皆様へ

２月７日（金曜日）に発売の「源君物语」第３巻漫画単行本は
包装メーカーの手落ちにより、付録のしおりの一部に誤りがあり
第４巻に付ける予定の「花田千里」のしおりが入ってしまいました。
読者の皆様の混乱を招きましたことを深くお詫び申し上げます。
本をお買い上げになった読者の皆様の利益を守るため
３月１１日（火曜日）に発売の「源君物语」第４巻単行本の中に
同時に第３巻の「桐山葵」のしおりと第４巻の「花田千里」のしおりを付録として入れさせていただきます。
今後ともご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

SNH48のシャンハイスクール48‬
https://www.youtube.com/watch?v=3RXu9RJxRcY
>中国成（员）（终）于出（场）了！
>いよいよ中国メンバーが登場！


ww

>>422
ありがとうございます！

【米中】｢外は黄色でも中は白のバナナ、濃霧を招いた疫病神」中国国営通信社、離任の米大使を侮辱[03/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393938517/

みなみちゃん、weiboもマメに更新しててすごいよ。
俺も頑張ろう　(^_^)ﾉ

みなみちゃん2年連続希望！

【中国】東条英機を殺す！人民日報は反日シューティングゲームをプッシュ！［03/09］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1394356376/

【日本东方传媒】NHK中国语讲座嘉宾学员：矢部太郎、藤冈南
http://blog.sina.com.cn/s/blog_a3d35d280101eoh2.html
藤冈南「中国語でパンダとお話したい」

（みなみちゃんの部分）
パンダヲタの藤岡みなみは中国へ何度も行っており、パンダに会った。
今まで彼女が集めたパンダフィギュア、玩具等は500を超え、
彼女の公式サイトの名前は「藤岡みなみ熊猫百貨店」である（http://ameblo.jp/373panda/）
彼女はパンダ基地（※成都の？）で中国の飼育員に会い、パンダと話をしたが、パンダは意味がわからないようだった。
それで彼女は中国語を学び、将来パンダと直接中国語で話す機会を持ちたいと言っている。
-------
それでパンダがやたら出てくるんだな。納得。。
この前も神戸でパンダの面白いバッグ買ったって書いてたし。

みなみちゃんweibo（新浪微博_藤冈南）：
昨日私が買ったケーキを妹と一緒に食べた。
イチゴのケーキ、バナナケーキ、チーズケーキ、美味しかった。
でも私たち食べ過ぎないように注意しなきゃ。
-----

みなみちゃん、すごい色白だな

更に、髪も黒くてショートカットでオッサンは心をつかまれるな。

SNH48《上海学院48》第三集 上
http://v.qq.com/cover/b/bvhbdnr35jpizp1.html?vid=v00143ggbc6
SNH48の上海ハイスクールのナレーションがいつのまにか劉セイラになってるw
日本と中国で同時配信するこの番組にピッタリ！頑張って下さい！

劉セイラweibo：
http://weibo.com/1496514904/AAQbX977I
質問してきた友人がいたので、
腾讯とテレビ朝日が共同制作（？）しているSNH48のネット番組「上海スクール48」をちょっと宣伝します。
第３回から私が中国語と日本語のナレーションを担当することになりました。
画面に時々「J丸」という名前の小さな忍者が現れます。基本的にこの小さな奴がしゃべってるって感じです。
興味のある方は見てみてねXD

３月１３日みなみちゃんweibo：
今日の収録も楽しかった。６人と友達になったよ

----
twitterとweibo同時進行ですごいよ、みなみちゃん。

http://japan.people.com.cn/n/2014/0214/c35465-24361080.html
NHK中文学习节目经久不衰，学员目标“中日友好桥梁”
（NHK中国語講座は衰えを知らない，生徒役の目標は「日中友好の架け橋」）


2014年度NHK中文学习节目的新目标（一审毕）
http://jp.hjenglish.com/new/p581239/
（日本語＋中国語）

最近中国や台湾に行くこともなくなったし
能年ちゃんのせいでうえんうえんちゃんに興味なくなって中国語学習も惰性でなんとなくやってる程度
カレー先生もきいオタも谷原オタもいなくてつまんない
レベルアップ中国語が不自然にえろくて違和感がある
意識高い諸先輩方のモチベーション維持法をご教示いただけますでしょうか
やはりSKH48とか、中華アイドルにはまるといいのでしょうか

>>435
百度や微博などを利用してみたら？
百度贴吧は登録してすぐにスレ立てできる贴吧もあるみたいだし。
段文凝吧や谷原章介吧もあるよ。

藤冈南吧はまだないな。そのうちできるかもしれないけど。
ところでみなみちゃん、ボーダー柄が好きなんだな。
痩せてる人は横縞模様の服を着るとゆったりした感じになっていい。

矢部太郎のweiboもあったぞ。
彼は初心者ではなかったのか。

藤&amp;#20872;南很可&amp;#29233;，不&amp;#36755;段文凝。(^_^)ﾉ

藤冈南好可爱，不输段文凝。(^_^)ﾉ

藤岡みなみさんがどれくらいやる気あって萌えるか未知数なんだよね
あまちゃんが始まる前の能年玲奈さんも酷評だったし
きいちゃんは今とっても残念な状況だし

今年の生徒役は自分のweiboも持っていてやる気満々だな

みなみちゃん好萌

テレビで中国語ってよくわからん番組だ
谷原さんとか小池栄子クラスを投入したかと思えば
みなみさんみたいな無名のひととかメロリンキューみたいなのを投入するし
のりかさんは立ち位置が微妙だ

cica戻って来い

SNH48もそのうち「テレビで中国語」でとり上げられるといいな

みなみちゃんweibo：
メークさんからパンダケーキをいただきました。この味はリンゴ味ですね。
美味しかった！

今までＡＫＢまったく興味がなかったけどＳＮＨ48は気に入った。

夫がチャットで知り合った女性とホテルで待ち合わせ、現れたのは実の娘、現場に乗り込んだ妻は…―中国
XINHUA.JP 3月19日(水)5時10分配信

http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1395184148/

みなみちゃんweibo（３月１７日）
今日は春みたいな天気だ、だから新しく買ったコートを着たよ、結構嬉しい

----
４月号テキストの表紙はみなみちゃんと矢部さんだったな
みなみちゃんのジャケットは彼女の大好きなボーダー柄 (^_^;

先々週の「テレビで中国語」復習回（総集編？）で北乃きいが中国語で天気予報をやっていたけど、
特にこれといった天気表現はなかった。
個人的には先週やってたSNH48戴萌（ダイモン）の天気予報の方が面白かったな。

http://vdisk.weibo.com/s/zdApAgmuoRzfX
【新闻晨报天气萌妹】戴萌三月八日天气预报
今天是2014年3月8号星期六，大家好，我是SNH48的钻石戴萌。
从今天开始将由我送给大家的随身天气小贴士，陪伴你们度过每一天，
为你们播报每天的天气情况哦。
3月8号多云转阴，3月7号的下半夜到3月8号阴有小雨，
如果很早出门的话，最好随身携带一把雨伞。最高温度8度，最低温度6度，
愿钻石的力量守护你免受天气影响。
今天又是一年一度的妇女节，特别向身边的女性朋友道声节日快乐，
还有还有我们SNH48正在参与第21届东方风云榜金曲票选，
目前正在冲刺58进38。
如果可以的话，能不能为我们投上宝贵的一票呢。
今天的天气播报就是到这里了哟。

訂正する前の方を貼ってしまった。ｽﾏｿ。やり直し

【新闻晨报天气萌妹】戴萌三月八日天气预报
今天是2014年3月8号星期六，大家好，我是SNH48的钻石戴萌。
从今天开始将由我送给大家的随身天气小贴士，陪伴你们度过每一天，
为你们播报每天的天气情况哦。
3月8号多云转阴，3月7号的下半夜到3月8号阴有小雨，
如果很早出门的话，最好随身携带一把雨伞。最高温度8度，最低温度6度，
愿钻石的力量守护你免受天气影响。
今天也一年一度的妇女节，记得向身边的女性朋友道声节日快乐，
还有还有我们SNH48正在参与第21届东方风云榜金曲票选，
目前正在冲刺58进38。
如果可以的话，能不能为我们投上宝贵的一票呢。
今天的天气播报就是到这里咯。

从今天开始将由我送给大家的随身天气小贴士，陪伴你们度过每一天，
　　↓更正
从今天开始将由我作为大家的随身天气小贴士，陪伴你们度过每一天，

>>295訂正と補足

大家好。我是SNH48teamN�U的鞠婧祎。
2月14号情人节就快要到了
在这里呢先祝大家节日快乐
有伴侣的呢，希望你们能够甜甜蜜蜜，也珍惜自己的另一半
没有伴侣准备表白的呢，也祝你们能够成功有情人终成眷属
说到情人节呢，我就会想到“牛郎和织女”这个爱情故事
至于这个故事呢，是小时候的时候在一本童话书上看到的
这本书呢，是在一个比赛当中得了一奖我妈送的一个礼物
这本书看完了，印象最深的应该就是这个故事
所以每年七夕节啊，也情人节都会想到这个故事
【林思意】娘子〜
【鞠婧祎】相公〜
【林思意】娘子，我带着咱们家的大黄一起来看你了
【？】你们不可以在一起

【鞠婧祎】看完这个故事呢，最想不明白的就是为什么王母娘娘不愿意成全他们两个人呢？
【？】牛郎那么帅，我干嘛要让啊？
【鞠婧祎】哈哈哈哈哈哈
也然后还有就是觉得牛郎跟织女真可怜，因为一年才能见一次
嗯〜然后，如果大家希望在情人节的时候见到我们的话，就来我们的星梦剧院吧

おれ、このスレ立てた奴がいったいなにしたいのかさっぱりわかんね

iOSなんだけど
やたら文字化けして読めない

【中国】“強制連行”日本政府相手取り新たな訴え 「日中共同声明で放棄したのは国家の賠償で民間の賠償は放棄していない」
http://ai.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1395942255/

段さまweibo　３月２５日
千言万语一句话〜毕业啦
言いたいことは山ほどあるけど一言だけ〜卒業しました
--------
恭喜你！

http://aoi-cj.com/?p=1528
两个人都可爱

http://www.weibo.com/u/3538297394
三宅登之（たかゆき）先生のweibo
（９月よりラジオ講座「まいにち中国語」担当）

http://www.weibo.com/u/5065275291
李軼倫先生のweibo

http://www.weibo.com/u/2568255654
藤岡みなみさんのweibo

http://www.weibo.com/u/5064626905
矢部太郎さんのweibo

>>460
サンクス

https://www.youtube.com/watch?v=P0M0iiutfGQ
上海スクール第5.5巻 劇場紹介完全版 SNH48星夢劇院の舞台裏を公開

momo（莫寒）の观音手は健在だなw
しかし劉セイラのナレーションは日本人が喋っているとしか思えん。。

二期生は元気な子が多いな。
それにしても鞠婧祎っていう娘は乃木坂46の白石麻衣とそっくりだ。。

https://www.youtube.com/watch?v=9tDIHMcUEVk
为了宣传SNH48星梦剧院，SNH48的二期生们纷纷走上街头派发宣传单。
可惜当天天公不作美，下起了大雨，但也阻挡不住萌妹子的满腔热情。
第一次走上街头的妹子，心情自然是十分忐忑。

其实刚开始的时候比较害羞，但是慢慢大家都比较就是就放开了嘛
我们设想了很多很多的场景，然后设想到有人会拒绝我们，
也有人会觉得我们努力，然后就是接到我们的传单来我们的剧院看我们的演出

虽然下着大雨，但闻讯而来的粉丝们依旧十分捧场。
看来妹子们的魅力实在是不容小觑（※）。
继之前的一期生向本山大叔表白后，二期生们也公然示爱郭�ｺ纲。
我说郭老师，你实在是艳福不浅哦！

我喜欢郭�ｺ纲老师【有跟她表白过吗？】
郭�ｺ纲老师，我喜欢你，收我为徒吧！
---------------------------------
※不容小觑bù róng xiǎo qù／見くびってはならない

段老师我今年也会默默的支持你呵呵

【中国】バス席譲った女性が受難　その態度にキレた高齢男性家族が…
http://ai.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1396792335/

みなみちゃんweiboのフォローバックありがとうございます！
「テレビで中国語」頑張って下さい！
俺も中国語頑張ります。(^_^)ﾉ　支持你！

マダム・チャンって誰だよと思ったら水野衛子先生だった。(^_^;

みなみ酱はブルーが好きみたいだね。帽子もよく似合ってる。
水野衛子先生って、ラジオ講座で自分のつけた字幕に「技ありプロの字幕テクニック」
とか書いてた人だよな。思い出したわ。。(= =;)

アイちゃんの天気予報も良かったよ。まだ全部聞いてないけど。声が可愛い
http://my.tv.sohu.com/us/67140703/65851757.shtml

大家好，我是SNH48小艾陈观慧。
今天晴转多云，早晨前后东部沿江沿海地区有雾，白天也会有轻度的雾霾，
随身携带口罩的同学可以利用起来了，那么下午转东北到东风，风力是3到4级，
最高温度24度，最低温度12度，白天会出太阳，所以注意防晒也是需要的。
那么今天也请一起加油〜

みなみちゃんweibo（新浪微博-藤冈南）３月２５日：
今日もテレビで中国語の収録をした。段文凝さんから上海のお土産を頂きました。
パンダがホント可愛い
-----
みなみちゃんと段酱，既に仲良しっぽい。よかったよかった。

段さまweibo（4月1日）：
家庭みんなで食べる必須の料理、高大上（※）で地域や流派を問わない料理
――それは西红柿炒鸡蛋（トマトの卵炒め）よ

※高大上
高端（高級）、大气（太っ腹）、上档次（ランクが高い）の略
----
段さま最近出番が少ないな。。

矢部君はなかなか勘がいいね。

>>470
田中や藤岡みなみは性格良さそうだもんな
田中の時は一緒にやってて楽しそうなのがほんとに伝わってた
藤岡みなみともすぐそうなるだろうね
あと、矢部も真面目でいい奴っぽいから既に仲良くなってそう

>>467
字が出た一瞬
「ええ〜っ、アダム・チャン！！」と狂喜したのに…。

劉セイラ頑張ってるな。すごい

SNH48《上海学院48》第七集 上（中国語版）
http://v.qq.com/boke/page/l/0/k/l01278zfu4k.html

SNH48のシャンハイスクール48 第7巻　typeS（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=8j5urrN0Zhs

湾湾がお人形さんみたいに可愛いな。
日本語の発音も很好

&amp;#20320;好

test

みなみちゃんがweiboやってくれてとてもうれしい。
マメにレスを返してくれたりして結構気さくな人なのだな。
インタラクティブですごく参加感がある。(*^^*)

>>479
売れてきたら手のひら返すと思うよ

矢部君もじゃんじゃんweibo更新しなよ。

矢部君のパンツ一枚みたいな画像はあまりよくないんじゃない？

段老师4月15日出演的RADIOBERRY节目
http://video.sina.com.cn/v/b/131136888-3873225670.html

http://p.booklog.jp/book/84018
“宅女”の部屋（Webやアプリを活用した中国語学習法）

“宅女”の部屋のファイル（無料）、今ダウンロードしたけどpdfで63頁。

田中は全然上達してないのに番組に出てくるなよ
矢部太郎と同じぐらいじゃねえか

今年度も田中が出たのか、見るのが楽しみだな
毎年出て欲しいわ

田中は何年やってもダメだよな

>>487
何か定期的にやるコーナーっぽかった
相変わらず声調はイマイチだけど聴き取り能力は衰えてないな
田中加油！

田中は喋る練習が致命的に足りてないけど、
お勉強としては割と努力した感じがする。

みなみはいつもニコニコして感じがいいよな

这次也看到南桑充满元气的笑容我也很开心哦

簡化字bot
https://twitter.com/jianhuazi_bot

中国語成語bot
https://twitter.com/seigobot

中国語複文bot
https://twitter.com/FukubunZh

田中なんていいから段ちゃんだせや

二人とも出せば解決

http://tv.cntv.cn/video/VSET100185335927/25d84d807c784994bb3c777e140dd4ce
《健康进行式》 20140130 过年举杯话健康
主持人：韩佳

http://tieba.baidu.com/p/2861770706
《健康进行式》主持人韩佳照片
来自：韩佳吧（百度贴吧）

韩佳赛高！(^_^)ﾉ

SNH48《上海学院48》第八集 上
http://v.qq.com/boke/page/g/4/f/g0127ycqz4f.html
“统一考试 汉字检定”
题目汉字偏旁是木字旁。到底用两分钟能写出多少木字旁的汉字呢

旁白（ナレーション）：劉セイラ

段さまweibo：
http://weibo.com/2621939143/B0lVVlC4c
今早在关西播出的节目中就这么华丽丽的变身了。。。
估计连人家大阪的おばあちゃん都不会这么穿一身到底的豹纹吧-_-#

今朝、関西で放送している番組でこんなに華麗に変身したわ。。。
大阪のおばあちゃん（おばちゃん？）ですらこんなに徹底した全身豹柄の服は着ないでしょうね-_-#
--------------
段さま、TV番組『ZIP！』（読売テレビ・関西ローカル枠）に出たらしいな。

ラジオの「まいにち中国語」（入門編）、新講座始まって今初めて聞いてるけど
今年は結構初心者が始めるには難しい例文がおおいね
自分みたいに毎年入門編も聞いている者にとってはちょうどいいくらいだけど。
つか今よく見たら「入門編」て言わないんだな

>>499
カレー先生に弟子入りすれば上達は楽勝
カレー先生のチンチン30センチとヨイショすれば
カレー先生やさしいから中国語を添削してもらえる

しょーもな

>>500お前はこのスレに来るな

>>499
今昼飯食った帰りに本屋でチラッとテキスト見たら何か使えそうな表現が載っていたので買った。
共に頑張りましょう！一起加油吧

段さまweibo:
http://weibo.com/2621939143/B0XZnlSOl

终于单独登上了封面
（遂に単独で表紙に登場しました）

おめでとう！恭喜你！

【米中】米オバマ大統領表明「尖閣諸島は日米安保の適用範囲」・・・中国人に衝撃走る[04/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1398254413/

http://v.qq.com/cover/b/bvhbdnr35jpizp1.html
SNH48《上海学院48》第九集 下

ナレーション：劉セイラさん

湾湾、savoちゃんｶﾜﾕｽ

ドブスドブスドブスドブスドブスドブスドブスドブス

可愛いよ。湾湾
http://tieba.baidu.com/photo/p?kw=snh48&flux=1&tid=2658117566&pic_id=26109e86c9177f3ec5c1202b72cf3bc79e3d567c#!/pid698936b30f2442a716d32083d343ad4bd0130214/pn1
この画像で文字読めるかな。まあ俺はこの写真集持ってるからいいけどw

https://www.youtube.com/watch?v=rZCUvzLdgx0
SNH48　SAVOKI（趙嘉敏）「中文＋日本語字幕つき」
　　　　　　　　　　　　　　↑NHK見習うべし

みなみちゃんweibo：

http://weibo.com/2568255654/B1CThCOD6
昨天我和段文凝一起去矢部太郎的舞台。真好！很开心
昨日段文凝さんと一緒に矢部太郎さんの舞台を見に行きました。実に良かった！楽しかったです。

みなみちゃんが段さまを誘ったらしいね。
みなみちゃんは積極的だし中国語まだまだ伸びそうだな。

藤岡みなみって可愛くない

>>508文字起こし

Hello〜大家好，我是来自台湾的邱欣怡，你们也可以叫我湾湾哦〜
我是97年的小摩羯，有着邻家小妹妹的外表但却有一颗豪爽的心，
活泼好动偶尔有一点小傲娇是我的特色之一。
�摧�是我人生中的一大目标，^_^〜这样的我不知道大家还喜欢吗？
转眼间进入SNH48也快一年的时间了，感觉时间过的很快，在这期间我也认识了很多好姐妹，
我在队里的年龄比较小，很多东西也不太懂，姐姐们也会耐心的教我，帮助我，
让我感受到这个大集体的温暖。我学习了很多也成长了许多。
从前是温室的小花，生活起居也都有人照顾，现在什么都得靠自己做，训练很辛苦，
但再苦再累都要坚持，因为这是我实现梦想的舞台，这不正是我冲破重重阻碍拼命想要去做的事吗？
我想爸妈看到也一定会为我高兴的吧，让她们知道女儿就算不靠她们也能做出一番小成就！
你们知道吗？最让我高兴和自豪的事就是拥有了你们，因为你们的存在湾湾才变的很坚强，变得很自信，变得很灿烂。
虽然成长会伴随波折，但你们却依然守候为我鼓励与支持。
你们的信和礼物都是我的财富。我都把它们收藏好，我想对你们说你们是我力量的源泉。
我会努力成为一个让大家心仪的女生，值得骄傲的湾湾。见到你们是我人生中最幸运的事情！我爱你们！！！
-------
湾湾、総選挙頑張れよ！

>>513リンク貼り直し
http://tieba.baidu.com/photo/p?kw=snh48&flux=1&tid=2658117566&pic_id=698936b30f2442a716d32083d343ad4bd0130214&pn=1&fp=2&see_lz=1

藤岡みなみはもうちょっと鬓角を伸ばして頬に掛かるようにしたほうが小顔に見えて可愛いと思う。

【経済】外資企業の中国撤退ブームが再燃、日本の東南アジア投資は中国向けの３倍［04/22］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1398213273/

藤岡みなみの微博头像はすごく可愛い

あの头像を見て0.1秒で加关注をクリックしたw

【中国】マレーシア航空機失踪、中国人不明者家族がMAS社員を監禁[04/28]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1398697652/

twitterの写真も可愛いけどな

こういうじっくり聴ける番組っていいよな。

【新闻晨报天气萌妹】莫寒（momo）三月一日天气预报
http://my.tv.sohu.com/us/67140703/65040847.shtml

大家好，这里是SNH48的莫寒momo。
今天是2014年3月1日，今天有雨意，转北到东北风四到五级，
最低温度是六度，这冷的天气可不能只要风度不要温度（※）哦，穿暖和一点吧。
今天也是我们剧场公演的日子，期待着与你的见面

みなさん，こんにちは。こちらはSNH48の莫寒momoです。
今日は2014年3月1日です。今日は雨が降りそうです。
（風向きは）北乃至北東の風に変わり，風力4〜5，
最低温度は6度，こんなに寒い日は格好ばかり気にして薄着したらだめですよ，暖かい服装にして下さいね。
今日も私たちの劇場公演の日です。あなたと会えるのを楽しみしています。

※参考サイト
要风度不要温度
http://kaeru-life.com/blog/6346/

みなみちゃんweibo：
4月28日 11:55
たった今新しいギターを買いました。うれしい♡
-----
みなみちゃんって多才な人みたいだね。すごい

みなみちゃんなら中国料理コーナーでも実演できそうだな
阿部力に負けんなよw

まだ全ての量詞を把握してないんですけど、知らなかったら「个」で言えば
通じますよね？ただアホと思われるかもしれないけど。日本でも個で言えば
一応通じるのと同じですよね？

はい

今　卓球の石川佳純がインタビューを受けてるのをユーチューブで見て
きたけど、中国語の能力すごいな。インタビュアーは英語で話し、それを
通訳かマネージャーか知らないがアジア系の男が中国語で石川に話し、
石川がそれを中国語で男に返答して、男がインタビュアーに英語で通訳
してた。多分男は中国人だと思うが、英語がすげえ上手い。中国人の英語って
日本人よりネイティブに近いな。日本人の英語って、日本人ってわかるんだよね。

みなみちゃんweibo:
http://weibo.com/2568255654/B299ngmxB

我的猫儿喜欢吃吉他。不要吃吉他...
私の猫ちゃんはギターを食べるが好き。ギターを食べちゃダメよ...
-----

猫かわいい (*^^*)
みなみちゃん動物好きなんだな。。

>>527
特に大熊猫

SNH48のシャンハイスクール48第10巻　typeS
https://www.youtube.com/watch?v=kFFKFLZecDY

SNH48《上海学院48》第十集 上
http://v.qq.com/cover/b/bvhbdnr35jpizp1.html?vid=a0128g7l829

バイリンガル声優 劉セイラのナレーションが堪能できる。

そして俺の好きなダイモン（戴萌）がやっと登場。アイちゃんも可愛かった。
http://snh48.info/img/201307/daimeng_kankan_ponytail20130730.jpg

今天是段酱的生日，你们还记得吗

はげた、

>>530
生日快乐
请问，她的年纪多大？

>>532
好像她不喜欢说自己的年龄，所以我不告诉你

>>533
你知道她的年纪吗？

>>534
以前在某个报纸看过

>>535
请告诉我那张报纸的网页。

不要〜(*￣▽￣)y

きめえんだよお前ら

>>538
キミはこのスレに来なくていい

>>539
誰に口聞いとんや

段文凝 新浪微博
http://weibo.com/2621939143/B2NeB0ywm

生日，同时来到东京也整整五年了，感谢所有陪我走到今天的人
誕生日です、それと同時に東京に来てからちょうど５年になった。
今日まで私につき合って歩んでくれた全ての人に感謝します。
-----
生快！

ぶんぎょうとべろちゅうしたい

>>542
お前はこのスレに来るな

>>499 俺と同じ意見だね。もう３年以上やってるんで今年からまいにち中国語の
方はノーテキストでやってるんだけど、テキストがあれば、まったく楽だと
思うんだけど、ノーテキストだと初見で聞いて全て完璧というわけにはいかんなあ。
一応発音はだいたい聞き取れてるんで、すぐにピンインで拾って、ネット辞書で調べて
理解は出来るんだけどね。まだ５月初旬という事を考えると　初めて中国語に取り組んだ
初級の人にとっては難しく感じてるかもしれんね。まだこの時期は発音と声調で
四苦八苦の時期だから。

>>544
ヘタクソのくせにかっこつけんな
テキスト買え初心者

>>545
どういうふうに学習しようが、個人の勝手。おまえのようなカスにウダウダ
言われる筋合いはない。テキストを持って学習するばかりが能じゃない。
楽ではないが、なしでやるのも長所はある。やってみればわかる。
まあお前のようなカスには理解不能だろうが

>>546
ムキになってかわいい初心者
歯を食いしばってがんばれドヘタクソ

【国際】中国船がベトナム船に衝突し数隻が損傷、負傷者も　報ステ惠村氏「対話で解決を」 [5/7]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1399470799/

わー小野先生だ久し振り。
「ちがいのわかる６か月」以来かな。
あれは初級修了者対象だったから今回より内容が難しかったけど、
今回のも初心者にはとっつきにくいところ多そう。
でもこれが小野先生の持ち味。じわじわきます。

五十歩笑百歩

藤冈南　新浪微博（5月8日 21:51）
http://www.weibo.com/2568255654/B3o1V1jFb

昨日はタイ料理を作りました。辛すぎて、私の妹はあまり沢山食べられなかった。

----
南酱，这张的你很美啊

中国語できないのに何やってんだ

>>551
南酱って、なんか醤油みたいだね
しょっぱいなあ

次のうちから「かっこいい中国語」に近い言い回しを選びなさい。
１）黒い白鳥
２）やさしいビジネス英語
３）誠実な中国共産党
４）脚の長いキムタク
５）ためになるまいにち中国語

https://www.youtube.com/watch?v=1HNG9ry91wI
万丽娜你日语发音好棒！

554
答えは　５）です。

なぜならば、音節が５・４・５だからです！

【国際】米日欧の大経済圏形成で中国が“のけ者に”、日本がEUと「経済連携協定」来年合意へ―中国メディア | 新華社 [5/13]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1399912315/

http://dianshibao.cntv.cn/shtml/zgdsb/20140110/22522.shtml
转自《中国电视报》


韩佳：让世界了解汉语

　　作为《快乐汉语》和汉语大赛的核心主创，从策划、外联、导演、评委到主持人，
韩佳几乎尝试过所有与栏目有关的工作。每接手一项工作，韩佳对于节目的认识就多了几分，
但她渐渐发现，在这些工作中，自己最爱、最擅长的还是镜头前的主持人。
多年的幕后经验也让韩佳成为一名具备导演意识的主持人，她可以把握节目的节奏和内容。

　　随着“汉语热”的不断升温，越来越多的外国朋友参加到汉语学习的队伍当中，
《快乐汉语》成了他们学习汉语、了解汉语及中国文化的生动的电视教材。
而韩佳作为这档节目的主持人，凭借甜美的笑容、标准的普通话以及丰富的文化知识，
在这个国际化的大讲台上被誉为“汉语和中国文化的形象代言人”。

「快乐汉语」最高、韩佳最高 (^_^)ﾉ

NHKは《快乐汉语》をそのまま放送したほうがいいよ。そのほうがずっとためになる。

ほう、韩佳を前面に出してきたか。いいねいいね

谷原さんを全面に押し出してほしい

次スレタイは
【リンク学習】CCTV4快乐汉语・SNH48で中国語・NHK中国語講座【韩佳】
にしよう。

肛門からカレー漏らしそう

リンク学習スレ２★CCTV4快乐汉语【韩佳】・SNH48で中国語【戴萌】・NHK中国語講座【段文凝】

http://v.qq.com/page/n/h/a/n0129knf5ha.html
SNH第十二集 上
（上海ハイスクール中国語版）

ナレーション：劉セイラ

上海ハイスクールは各メンバーの特集を組め。
それからmomo（莫寒）をもっと出せ。

劉セイラさんって年収どんくらいなのかなあ
中国語スーパー上級者のカレーさんより稼いでそう
カレーさんも萌え萌えアニメの西友とかやればいいのに

>>567
莫寒でぐぐったけどあんたやばいね
このスレで一番ロリコンじゃね？
何歳なの？ハゲてる？奥さんは？

SNH48の莫寒は２２歳

外国語板の中国語学習者はsnhのこと何も知らないよ
ガラパゴス化してるし

いやこのスレの人たちは知ってるな。

爱好cosplay，有许多优质cos作品。团中有名的宅女，喜欢游戏动漫。
って、なんかテレビで中国語の某出演者ぽいなあ
なんかいい歳してこういうのアピールしておっさんに媚びる人もうやだ

段文凝さん、今でもいいなと思う。
でも今の段コーナー何の意味もないな。解答者の生徒役に考える猶予も与えない。
自分の演技力を発揮するコーナーだというのなら納得だが。

momoは元々ヲタ少女なんだ。
でも今はSNH48のリーダーとして奮闘している。何でもできる女らしい。

https://www.youtube.com/watch?v=eWfcnW46NKs
SNH48 SII Captain 莫寒 Mo Han - Appeal Video

momo加油啊！

https://www.youtube.com/watch?v=t39yfdH_PpI
SNH48 第1回総選挙 Team S�U ダイモン 戴萌 政見放送
（中文、英文、日本語字幕付）

职业　48系偶像
とか書いてあったから、48手に詳しいエロ系の人かと勘違いしてしまった
MOMO会默默陪在你们身边哦
とか言われたらロリコンの人は嬉しいのかなあ

カレー老師とか谷原とかの話より１億倍楽しいSNH48

うーんでも莫寒ファンのひとが貼ってくれた動画みるほうが
テレビで中国語みるより勉強になりそう
テレビで中国語の出演者きらいだし

SNH48の政見放送全員揃ったらしい。
https://www.youtube.com/playlist?list=PLmTPQAPjlZ3RIE-aOevQi7gv_QhfpOddj
（全部中文字幕付）

http://snh48.info/
SNH48情報サイト「SNH48分室」

ここのサイト主は英語と中国語ができる。
中国語を全然知らない人を対象に書いてあるから、初心者でも楽しめるよ。

中国語上級者の方がおすすめする中国人のかわいこちゃんって
韩佳とかSNH48とかなんだろうけど
言っちゃ悪いけどもっと吸引力がほしい
ろしさんのおっぱいみたいな吸引力が

盧思さんのおっぱいとかそれこそオッサン趣味じゃんよ

>>583
おっぱいに拘るならこの子だな。
http://tieba.baidu.com/p/2499037078

SNH48に入る前は下着のモデルをしていた。
名前は孔肖吟。愛称は肖吟姐、消音、B酱（Ｂちゃん）。

SNH48 Team NII B5公演 M05.初恋よ こんにちは《初恋你好》
https://www.youtube.com/watch?v=Kzq14ppgC6g

每当发现你的身影出现在我眼中
Měi dāng fāxiàn nǐ de shēnyǐng chūxiàn zài wǒ yǎnzhōng
我的心就会感觉如触电般的颤动
Wǒ de xīn jiù huì gǎnjué rú chùdiàn bān de chàndòng
离别的时候总要接受命运的玩弄
Líbié de shíhòu zǒng yào jiēshòu mìngyùn de wànnòng
周围同学身穿夏季校服等候
Zhōuwéi tóngxué shēn chuān xiàjì xiàofú děnghòu
总是期待与你教室一同
Zǒng shì qídài yǔ nǐ jiàoshì yītóng
将心意藏匿 默默祈祷奇迹降临
Jiāng xīnyì cángnì mòmò qídǎo qíjī jiànglín
分班的决定 心跳动不停 是上天注定 坐落交叉点的命运
Fēn bān de juédìng, xīn tiàodòng bù tíng, shì shàngtiān zhùdìng, zuòluò jiāochā diǎn de mìngyùn
在我的心里 初恋的感应 仿佛传来了 你好的声音
Zài wǒ de xīnlǐ, chūliàn de gǎnyìng, fǎngfú chuán láile, nǐ hǎo de shēngyīn

《初恋你好》
センターは万丽娜（ナナちゃん）、向かって右は龚诗淇、左は孟玥

タンミンがいたら断トツの一位だったろうな

人気投票ならね。でも総選挙はわからんぞw

タンミンがいなくなってsavokiがメインになったからね

日本ではsavoがエースだと思われてるんだよね

まあsavokiもオーラあるけど、一期は美女揃いだったからな

http://www.snh48.com/html/zixun/2014/0516/682.html
2、购买“一心向前”应援版专辑投票：
为了方便粉丝投票，我们特别设定了应援版投票专辑。
该专辑分为两个版本，分别为“普通应援版”和“全员应援版”。
其中“普通应援版”包含【8次投票权（输入1个序列号获得8票资格）】以及1张CD；“全员应援版”包含【48次投票权（输入1个序列号获得48票资格）】以及1张CD。
该专辑定价及上架时间请等待官网公告。


８票の投票権のある普通応援版と４８票の投票権のある全員応援版を発売するらしい。

谷原とカレー老師の話題がないだけで実に清々しい

>>594
そういうふうに燃料を投下して煽るのやめて欲しい
無視しちゃ失礼だとしか思えないから

北乃きいとか藤岡みなみとか段文凝へのつまらん挨拶とかがないだけで実にすがすがしい。
もう金輪際見たくない。もうこのスレだけ見ることにする。

山崎先生になってコミュニカティブな内容になってるけど
開講し始めからやるのはどうなの？
矢部の発音とかめちゃくちゃやん
なのに台湾人からは95点とかお世辞言われて得意になってるし
ちゃんとbopomofoからみっちりやろうよ
いくら専門でも基礎おろそかにしたら砂上の楼閣だよ

>>596
晚安莫寒哒＼(^-^)／

完全な初学者は対象から外されたのだよ。あきらめるのだ

>>598
「momo哒」の間違いだな

>>600
うぜえｗ

なんでおまえらこんなに中国語できんの？翻訳サイトかましてるようにみえないんだが

>>602
違うスレで
なんでカレー先生ってこんなに中国語できんの？翻訳サイトかましてるようにみえないんだが
って書けばきっといろいろ教えてもらえると思うよ

このスレで翻訳機使ってる人いないよ。

「ジジイ」とか「ジジイとババアの孫」とか「息子」とかいう糞コテの意味不明のクソつまらんカキコがないだけで十分清々しい。

一本グソがスーッと肛門を通過した時のように、清々しいな。
紙にほとんどウンコがつかないと、良いことが起きそうな気がする。

>>606
お前はこのスレに来るな

>>586の続き

每当你站在面前我总是不敢开口
Měi dāng nǐ zhàn zài miànqián wǒ zǒng shì bù gǎn kāikǒu
多少次明明视线已经多次的交融
Duōshǎo cì míngmíng shìxiàn yǐjīng duō cì de jiāoróng
故意认错朋友留下尴尬笑容背后
Gùyì rèncuò péngyǒu liú xià gāngà xiàoróng bèihòu
映出只能勉强念出姓的脸孔
Yìng chū zhǐ néng miǎnqiáng niàn chū xìng de liǎn kǒng
无论在走廊还是操场
Wúlùn zài zǒuláng háishì cāochǎng
见到你的身影 心里总是特别在意
Jiàn dào nǐ de shēnyǐng xīnlǐ zǒng shì tèbié zàiyì
突然的决定 心跳动不停 不断的靠近 我淡淡相思的心情
Túrán de juédìng xīn tiàodòng bù tíng bùduàn de kàojìn wǒ dàndàn xiāngsī de xīnqíng
命运的决定 初恋的靠近 慢慢在清晰 你好的声音
Mìngyùn de juédìng, chūliàn de kàojìn, màn man zài qīngxī, nǐ hǎo de shēngyīn

初次见面 我是万丽娜 Chūcì jiànmiàn wǒ shì wàn lì nà
初次见面 我是龚诗淇 Chūcì jiànmiàn wǒ shì gōngshīqí
初次见面 我是孟玥 Chūcì jiànmiàn wǒ shì mèng yuè

分班的决定 心跳动不停 是上天注定 坐落交叉点的命运
Fēn bān de juédìng, xīn tiàodòng bù tíng, shì shàngtiān zhùdìng, zuòluò jiāochā diǎn de mìngyùn
在我的心里 初恋的感应 仿佛传来了 你好的声音
Zài wǒ de xīnlǐ, chūliàn de gǎnyìng, fǎngfú chuán láile, nǐ hǎo de shēngyīn

前方的路啊 还是盲目不清 在你的心里 我们是不是特别关系
Qiánfāng de lù a, háishì mángmù bù qīng, zài nǐ de xīnlǐ, wǒmen shì bùshì tèbié guānxì
未来的路啊 请你要仔细听 初恋在传来 你好的声音
Wèilái de lù a, qǐng nǐ yào zǐxì tīng, chūliàn zài chuán lái, nǐ hǎo de shēngyīn

【日中】靖国参拝後初の日中閣僚会談　「政経分離」の思惑　中国、投資減で危機感 [5/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1400340106/

中国のドラマでおすすめある？
中国人がおすすめするドラマ、どれもクソつまんない
台湾のは勉強になんないんでしょ？

「步步惊心」（邦題「宮廷女官若曦（ジャクギ）」）が面白かったな。
今続編もやっているらしい。まだ日本上陸はしていないようだけど。

>>610
ちなみにクソつまらなかったドラマはなに？

>>611
宮廷女官って韓国ドラマじゃねえの？チャングムの誓いみたいな
とおもってググってみたら中国ドラマって書いてあった
男の登場人物がほぼ全員つるぴかハゲ丸だ
ぐんしかんべいの中途半端なハゲっぷりより潔い
女の登場人物は全員かわいこちゃんぽい
なんか石原さとみクラスばっかり何十人も集めた気合をかんじる
ぐんしかんべいとか花子とアンとかかなり負けたぽい
今クールのドラマ全部つまんないし
中国語学習教材として挑戦する価値はありそう
全35話ってけっこう根性要りそう
ある日高圧電流と交通事故で突然タイムスリップとかって
バックトゥザフューチャーをパクった安っぽい設定なのもわかりやすくてよい
ようくでみられるみたいだし
冒頭部観たけどセリフ少なくて余裕でついていけそうで嬉しい(^-^)v

>>612
なんだっけ
クソつまんないから全然覚えてない
でも步步惊心って登場人物がどいつもこいつもかわいいからなんか続きそう
せりふゆっくり目でひとつひとつが短いのも教材としては嬉しい

>>613
俺はＢＳで放送していたのを全話HDレコーダーに録画している。何度も見た。
主人公を演じた刘诗诗はこのドラマで人気が出たそうだ。
俺は若曦と侍女役の玉檀、それから若曦の姉の若兰がお気に入りだった。
邦題の「宮廷女官」の部分はたぶんチャングムからパクったんだろう。
でも間違いなく楽しめるよ。

しかし続編は現代劇なんだが、タイトルはどうするんだろうね。ジャクギはもう宮廷女官じゃないんだが（汗）

>>610
≪爱情公寓≫吧

>>615
無理矢理訳すと「ラブマンション」？
なんかドラマみる学習法のほうが楽しそうだし効果ありそう
日本語うまい外国人は大抵日本のドラマとかジャニオタ並にくわしいし
つうかジャニオタとかアニオタばっかだし
SNH48は悪いけどなんかきょうみもてないけど
步步惊心って出演者のレベル高そうでみるの楽しみ

SNHは俺も最初は全く興味なかった。日本にAKBあるのになんでワザワザという感じだった。
しかし、メンバーの動画をつぶさに見ていくうちに彼女たちの個性がわかってくると面白くなっていって
タンミン、ダイモン、kiki、と嵌っていって今やりっぱなＤＤとなったのである。

１人で車運転しているときにSNH48の曲聴くのが楽しみ。
他に人がいるときは聴かないけど。w

SNH48はやっぱりweiboの中国語読めないとちょっとつらいな。
翻訳サイトも少なくなったし。

>>619
その為に中国語勉強してんじゃないの？
私は当初の目的をだいたい達成して目標がなくなったから新たな目標がほしい

いや俺の話じゃなくて一般論。

>>620
じゃあSNH48のメンバーのweiboにチャレンジしてみては？
結構面白いよ。ここに翻訳を書いてくれてもいいよ。

>>622
SNH48じゃなくて教えて貰ったドラマ観賞にする

>>620
※　一期生のweibo

陈观慧 http://weibo.com/u/3050708243
陈思 http://weibo.com/u/3050742117
戴萌 http://weibo.com/u/3050709151
丁紫妍 http://weibo.com/u/3050713901
董芷依 http://weibo.com/u/3053400525
顾香君 http://weibo.com/u/3053406065
孔肖吟 http://weibo.com/u/3058127927
李宇�h http://weibo.com/u/3050792913
莫寒 http://weibo.com/u/3053424305
钱蓓婷 http://weibo.com/u/3055272517
邱欣怡 http://weibo.com/u/3062769307
汤敏 http://weibo.com/u/3053391385
吴哲�ﾖ http://weibo.com/u/3050731261
徐晨辰 http://weibo.com/u/3050758665
许佳�h http://weibo.com/u/3050737061
赵嘉敏 http://weibo.com/u/3054571717
张语格 http://weibo.com/u/3050783091

>>624
SNH48は遠慮しとく

※ 二期生のweibo
陈嘉瑶 http://weibo.com/u/3675595554
陈佳莹 http://weibo.com/u/3668830595
董艳芸 http://weibo.com/u/3675584885
冯薪朵 http://weibo.com/u/3675868752
龚诗淇 http://weibo.com/u/3705939425
胡思奕 http://weibo.com/u/3668815451
黄婷婷 http://weibo.com/u/3668822213
何晓玉 http://weibo.com/u/3675885002
鞠婧祎 http://weibo.com/u/3669102477
蒋芸 http://weibo.com/u/3675573934
罗兰 http://weibo.com/273344863
吕思琴 http://weibo.com/u/3668807712
林思意 http://weibo.com/u/3675865547
陆婷 http://weibo.com/u/3669120105
李艺彤 http://weibo.com/u/3700233717
孟玥 http://weibo.com/u/3700231960
孙芮 http://weibo.com/u/3669091483
沈之琳 http://weibo.com/u/3668820134
唐安�h http://weibo.com/u/3675587802
温晶婕 http://weibo.com/u/3675603887
王佳路 http://weibo.com/u/3669112062
万丽娜 http://weibo.com/u/3705941004
王依君 http://weibo.com/u/3668804697
徐言雨 http://weibo.com/u/3669105830
徐子轩 http://weibo.com/u/3675905275
杨海赆 http://weibo.com/u/3668824773
易嘉爱 http://weibo.com/u/3675601605
杨雅如 http://weibo.com/u/3705940015
袁雨桢 http://weibo.com/u/3720838047
赵粤 http://weibo.com/u/3668829440
曾艳芬 http://weibo.com/u/3669076064

>>625
じゃあジャクギを見て勉強になったことがあったらジャンジャン書いてくれ。

>>627
ネットが遅くてイライラしてきた
DVDを輸入するかどうかで迷ってる

ジャクギはyoutubeにもアップされている。
DVDは日本でも発売されていたはず（中文字幕付）

>>629
日本で売ってるやつはすごく高いし台湾のリージョンコードなら再生できるので台湾からの輸入を検討中
うち回線が不安定で夜はようつべも遅い

>>615
これ面白いよ。今第2季の見てる。YouTubeで見れる。
「新恋愛時代」もいい。

http://ai.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1365426793/l50
【中国ドラマ】宮廷女官 若曦(ジャクギ)４

《步步惊心》（宮廷女官若曦）の俳優が参加した中国の娯楽番組：

俳優さんたちの声がドラマの吹き替えの声とかなり違うので驚くかもしれない。

https://www.youtube.com/watch?v=tA1x0h3rpL4
110917快樂大本營_步步驚心劇組[湖南衛視]

https://www.youtube.com/watch?v=jH8WECnafiE
快乐大本营 20110917 步步惊心

日本で発売されている步步惊心のdvdには中文字幕はついてなかった。
勘違いしてた。すまん
中国語の勉強だったら中国のを買ったほうがいいね。

おれは「爱奇艺」で見てたけど、今は見れなくなってる。
http://www.iqiyi.com/dianshiju/bbjx.html

《步步惊情》搜狐独家完整版 第1集 [HD720p]
https://www.youtube.com/watch?v=rpSvyYnpRjo

続編の第１話

杜拉拉升??
?情公寓

步步惊心（宮廷女官若曦）の続編の第１話見たけど面白いじゃん。
前作を見たときの感覚を思い出した。

SNH48二期生最終選考：萬麗娜（ワン・リナ）
https://www.youtube.com/watch?v=U7Obt6CuxTw

Hello 大家好 我是长沙赛区的5号选手
今天来参加SNH的海选，真的很紧张，在自我介绍的时候都忘了很多词啊
所以说在宣布我的名单的时候，真的非常非常的激动
然后都不知道该说什么好啊
之后正在舞台上看到下面那么多那么多优秀选手离开还是觉得有些伤感的
但是我会带着他们的梦想一直走的，最后我一定会成为SNH的成员的
谢谢！

SNH48 SII 许佳�h Xu Jiaqi - Appeal Video
https://www.youtube.com/watch?v=C7_M58t-eVA

大家每天打招呼都Hello KiKi
大家好。我是SNH48 Team S�U的kiki许佳�h。
作为一期生加入SNH48已经一年多的时间了。
在这段时间里面，我也有许多不一样的“第一次”。
比如说第一次拍MV、第一次出专辑、第一次上公演、第一次参加握手会，然后还有第一次上演唱会，这些这些都是令我非常激动和感动的第一次。

当然也还有许多不一样的”第一次“。
在这一年里面我也收获了许许多多大家的爱，这些都是我们与你们共同创造出来的美好回忆。
真的是非常谢谢大家的支持。

这次我们SNH48也迎来了第一次的总选举~
当然我许佳�h一定会加油努力的
请投我一票吧 耶~~

SNH48 TeamNII 『逆上がり』初日インタビュー
https://www.youtube.com/watch?v=9YB7Gk9vZSs

SNH48全新公演《逆流而上》于4月25日晚正式在星梦剧院上演。
本场公演曲目风格多变，区别于之前的《剧场女神》，可爱的妹子们摇身一变成为了运动风邻家女孩。
虽然曲风和舞风都有很大的不同，但努力的妹子们欣然接受了这些挑战。

同日，SNH48官方消息称，第一届总选举正式开启，而总选举将以粉丝投票的方式确定所有成员的人气排名，
并以此决定下一张单曲的录制阵容，这么严酷的选择方式，却丝毫不能影响成员之间的感情。

http://www.tudou.com/programs/view/YJ8CUN74MMc/?resourceId=0_06_02_99
SNH48 北日本电视台新闻（中文字幕付）

【韓国】中国漁船が黄海で傍若無人の違法操業、朴大統領の失敗で海洋警察は取り締まりのやる気なし
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1400825479/

零基礎の初心者をターゲットから外し
かといって中級者向きでもなく、娯楽番組としてもイマイチな「テレビで中国語」。
５月にして早くもネタがつき、SNH48や步步惊心、快乐汉语に惨敗。

ラジオ講座は良い

SNH48《上海学院48》（シャンハイスクール48）第十三集 下
（中国語板）
http://v.qq.com/cover/b/bvhbdnr35jpizp1.html?vid=i012937ya4b

（日本語版）
https://www.youtube.com/watch?v=0Q_ReskOQHg

相原茂好きですか？

好き

そんな人知らない

>>648
モグリ乙

どうでもいいわ相原とか

SNH48好きの人から教えてもらった步步惊心をみてるけど
八爷とか九爷とか十爷とか登場人物が多いなあとおもう
みんなハゲてるけどググるとみんなさんイケメンアイドルぽい

一番人気があったのはやっぱり四爷だね

それから十四爷の林更新は可愛いとか言われて人気爆発。
彼がweiboに一言書くだけで10代20代の女の子たちからコメントが怒濤のごとく押し寄せてすごかったな。
最近見てなかったけど。

林更新weibo
http://weibo.com/1730726637/B4pMA9qaX
フォロワー数１７００万超

https://www.youtube.com/watch?v=9O_msTMLy_Q
若き日の四爷（呉奇隆）。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%83%BC

※「宮廷女官若曦」常用句（復習しましょう！）

皇上驾到 huangshang jiadao　皇帝陛下のおなり〜
四爷吉祥 siye jixiang　第４皇子にはご機嫌麗しく
免礼 mianli　礼はよい
起来吧 qi lai ba　立ちなさい
回皇上 hui huangshang　皇帝陛下にお答えします
奴才告退 nu cai gaotui　私はこれにて失礼します

復習しましょう
＊「奴才」とは：

�@百度百科
http://baike.baidu.com/view/345490.htm

明、清の時代に大監（宦官）は皇帝に拝謁する時に「奴才」と名乗ることができた。
また、清朝の満族の大臣が皇帝に対面する時に「奴才」を名乗ることができたが
（これは親しみを表すためである）、
漢人は「奴才」を自称することはなかった
（清朝も漢人が皇帝に対し「奴才」を名乗ることを禁じ，漢人は「奴才」よりも劣ると考え、「臣」と名乗ることのみ許した）。

清代においては、皇帝の「奴才」になることは特権であった。
なぜなら乾隆帝時代に漢人の臣下がおもねって「奴才」を自称したため、
皇帝が満人も漢人も今後は上奏文を差し出すときは
一律に「臣」を称するように命じたからである。
満人を「臣」に降格させたとしても、漢人を「奴才」にするわけにはいかなかったのである。

現代人の目から見ると（字面だけみると）「奴才」は「臣」よりも劣るが、
このような理解は清朝の時代の実情にはほど遠く、
実際には「奴才」の方が「臣」よりも上であった。
「奴才」は満州人間の一種の自称であって、
同一民族ではない漢人にはこの呼称を使う資格がなかった。

�A
http://baike.baidu.com/view/56338.htm
「奴才」は満州語の「包衣阿哈」の漢訳で
包衣は「家的（家の）」
阿哈は「奴隶（奴隷）」
という意味。

ＮＨＫのラジオの中国語をマスターしたら、どれぐらいのレベルですか？
中国語検定で表すと２級ぐらい？３級ぐらい？

＊《步步惊心》常用句（復習しましょう〜）

儿臣叩见皇阿玛。erchen koujian huang-ama
直訳：皇帝陛下（父帝）にお目にかかります。
用法：皇子が皇帝に謁見するときに使う。

>>656
３級。

【zakzak】融和策に限界「中国はやはり敵」　硬化するワシントンの対中姿勢[05/26]　
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1401105267/

SNH48好きのおじさんは、今回の痛ましい事件をどう考えているのだろうか
日本の本家は興味ないからどうでもいいのだろうか
中国でも日本と同様に握手券商法やってるのだろうか
日本人の陰湿さ、残虐性、心の闇を世界に晒してしまったのではないだろうか

>>656
4級でしょ

【南シナ海問題】ベトナム漁船、中国船に体当たりされ沈没か　南シナ海[05/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1401114798/

《步步惊心》復習しましょう
第16話で康煕帝が，宮中を攪乱した皇子たちを何故許したのかという理由を語った部分

一盆被玷污了的水，虽然我们不能再饮用
但还可以用来浇花种菜，不需要将它倒掉的
治大国如烹小鲜，以柔才能制刚

汚れてしまった桶の水はもう飲むことはできないが
まだ花に水をやり、野菜を栽培するために用いることができる，捨てる必要はないのだ
大国を治めるのは小魚を煮るようなもので、あまりかき回すとすぐボロボロになってしまう
柔をもって初めて剛を制することができる

「治大国如烹小鲜」は老子《道�ｺ经》が出典。
http://baike.baidu.com/view/1796062.htm
解釈は諸説あるようだが、ドラマのこの場面では百度百科の「说法三」に該当。

https://www.youtube.com/user/shiwei129

やさしすぎる中国語会話009 「すみません、遅くなりました」

※　毎日中国語第３１課
このうち，“快”を含む表現（“快〜了”，“快要〜了”）では，
【事態が実現する具体的な時点や、時間】を表す副詞などを一緒に言うことができません。

※　小学館中日辞典
快〜了，快要〜了，就要〜了，要〜了
事態が発生する具体的な時間を指定できるのは「就要〜了」のみである。
◯ 火车9点就要开了。
× 火车9点要开了
× 火车9点快要开了
× 火车9点快开了
----
なるほど

※　小学館中日辞典
快〜了，快要〜了，就要〜了，要〜了

「〜」の部分に数量詞や時を表す名詞を，動詞なしで挿入できるのは通常「快〜了」のみである。

----
原来这样

>>653
新年快乐と恋チュンのミックス
https://www.youtube.com/watch?v=5ozpEXvJ0Yw

６月号の「再进一步！もっと知っとこ！」のコーナーはなかなかいいな。

※「要多Ａ有多Ａ」の構造分析
许璇（吉林大学，吉林 长春 130600）

チョン会話、タイムトライアル

momo速報15位だったな。もっと上に行けると思うけど。
とりあえず選抜組に入れますように！

莫寒宅舞（momoオタクダンス）：夏恋花火
https://www.youtube.com/watch?v=Xm59SSUWMTo

夏恋花火（中国語歌詞）
http://music.baidu.com/song/53541082

https://www.youtube.com/watch?v=WiLoDnbyrWg
夏恋花火 中文字幕付

https://www.youtube.com/watch?v=u-gD1yucsIw
SNH48第一回総選挙速報発表 日本語字幕つき 2014-5-30

千葉県松戸市六高台2-78-3

ナナちゃん試験頑張ってね

SNH48 ナナちゃんweibo
http://weibo.com/3705941004/B6EbMcg1Z
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
吾已登机，希望吾不会在挂（※語注）在考场，大家勿念〜等我回来哦！

風蕭々として易水寒し、壮士一度去って復た還らず。
飛行機に搭乗しました。
まさか試験会場で死亡確定（＊つまり不合格）なんてことになりませんように。
心配御無用〜私が帰ってくるのを待っていてね！

※語注
「挂科」
http://baike.baidu.com/view/39587.htm

iQIY news - SNH48 Team SII the 3rd stage 《不眠之夜》 05.30.2014
https://www.youtube.com/watch?v=fVt9TQsxEMk&t=1m07s

momoのインタビュー部分:
実は，最初私たちがこの事件を知ったとき本当にとても驚愕し，またとても心を痛めました。
まずこの事件で負傷された先輩とスタッフの皆さんが早く回復なされることを願っています。
それから，今回のことはある面で皆さんの目を覚まさせ，また皆さんの警戒心を向上させたと思います。
しかし，私たちにとっては，私はやはりファンの皆さんをとても信頼しています。
なぜならずっとファンの皆さんが私たちの成長につき合って下さったからです。
これまで，多くの活動を経験しました。
握手会ですとか，ハイタッチ会ですとか，それから劇場公演は全部ファンの方と必ず接触があります。
私は皆さんがお互いに理解し合えていると思います，またファンの皆さんは本当に可愛い方々です，ですから私はファンの皆さんを信じます。

momo日本に来てる。(*^^*)

http://www.tudou.com/programs/view/eVVB5R6oyqQ/
SNH48出演某N直播（无弹幕版） 2014-6-6

林思意：
大家好 。我是SNH48teamN2的林思意，大家可以叫我小四，很高兴来到日本

龚诗淇：
大家好。我是SNH48teamN2的龚诗淇，大家可以叫我十七（じゅうなな）。很高兴来到日本

徐言雨：
大家好。我是SNH48teamN2的队长徐言雨。很开心来到日本，希望能够见到更多很有意思的东西，也希望学到很多的经验。谢谢

莫寒：
大家好。我是SNH48teamS2的队长莫寒。真的非常的开心能够见到大家，希望大家也能够多多喜欢我们

李宇�h：
Hello 大家好。我是SNH48的毛毛李宇�h，谢谢大家，希望大家能够多多支持SNH48

戴萌：
はい、ニコニコの皆さん、こんにちは、私はSNH48チームS2のダイモンです。
大家好。我是SNH48teamS2的戴萌，希望你们看过这件视频就可以多多支持我们SNH48。谢谢大家

ダイモン、ガンダム好きとかいい奴だな

ダイモンはガンダムも好きだけど、エヴァが一番好きだって言ってるね
通訳の人は訳してないけど

ダイモン：
我和momo不太一样的，就是momo比较喜欢那种少女类的，然后可能就是内心藏了一个很燃很燃的男孩子，
所以比较喜欢那种激战啊，比如说高达系列作品啊，还有EVA，EVA是我最最最最最最喜欢的作品

どなたか5/26〜5/30分（第36課〜第40課）持ってる方いませんか？
勉強しようと思ったら、DLし忘れていました･･･。

>>681
いつもここの奴らバカにしてるくせに困ったときだけ頼ろうとすんな
金だして買え
こじき死ね

なぜこの時代にラジオで勉強するんでしょうか？
皆さんは高齢者ですか？

うんうんo(^-^)o

他に何で勉強しろっての？

SNH48 ニコニコ生放送 コメントあり 2014/06/06
https://www.youtube.com/watch?v=tw3br3rCGl4

林思意、結構人気あるな。
ダイモンが「ガンダム好き」って言ったところでコメントが増えてたw

通訳と間違われてたなw、林思意

NHK中国語講座・快楽漢語・看SNH48学中文【リンク学習スレッド２】

近日登場

ダイモンはガノタか。谷原章介さまと同じだな。

谷原さま、無事に竹中半兵衛役を全うしたね。

全然にやけなくてよかったよ、谷原さま。

谷原さまもダイモン好きかな

ラジオで勉強とか楽しいですか？

おれはkikiとmomoとダイモンが好きだな

>>694
SNHのスレへどうぞ
場違い男

俺はsavokiがいいな

>>688
NHK中国語講座は削ることにします。

「快乐汉语」は主に韩佳のナレーション部分だけトリミングしてそこだけ見ています。
ゴチャゴチャしたところはカットしてスッキリ見れます。

「快楽漢語」は最近録画して見るようになったわ。

>>688
看谷原学中文も入れろ

不行

よし700超えたな

刺身の季節だぞみんな

>>688
看谷原学中文
吃咖喱学中文
看电视做手淫
现在开始吧！

【捏造の南京大虐殺と捏造の従軍慰安婦】中国外務省「世界記憶遺産申請、撤回しない」[06/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1402498896/

ここのスレ主のSNH48好きのおっさん、最近見ないけどどうしたのだろう

我想推荐大家看《HARD NUTS 数学女孩的恋爱事件簿》这部节目。
桥本爱非常萌。

不那么萌

>>708
http://tieba.baidu.com/p/2267361719

果然还是不怎么可爱的

イントロのBGMとまとめの練習問題の前に流れる音楽のギャップがおもしろい。
小野先生の説明は丁寧だな。

>>711
文法専門の先生らしく説明が詳細に及ぶよね
今まで同じことをやって来ていても違う受け止め方が出来て新鮮
でも私には語彙も含めてちょっと難しいのと速くて着いていくのに必死
予習復習が必要な講座になってる
東大生は楽々といけるのかなあ

小野先生のは、またすぐ再放送されると思う。
前回のまいにち中国語「ちがいのわかる６か月」も評判が良くて２回再放送されたかな。
全部録音してる。６回は通して聞いたな。

その次に良かったのが「補語の達人」。２回通して聞いた。
補語についてまとめて一気に頭に入ってよかった。

それから「即戦力のビジネス中国語」 。２回通して聞いた。
教授がピックアップする経済のテーマをいちいち百度百科などで調べて読みまくったので
結果的に勉強になった。

>>713
勉強してる人はやり方が全然違うねさすがだよ
自分の流し聴きとじゃ差が出るわけだわ

６回も通して聞かないと理解できないの？
バカなんじゃねえの？

と、書きたくもなるが、マジで頭が下がる。
復習って本当に大事だな。

１回通して聞いても15分×100＝1500分＝25時間だから大したことはない。
ただ１回目は講師の解説や関連事項を余白やノートに書いていくから時間がかかった。
３回目以降は倍速で聞いて頭に焼き付けた。でもこんなに何度も聞いたのは小野先生のだけ。
当時は勉強し始めた頃でそのまま覚えることが楽しかった。

まいにち〜、今週はスキットの文章が短めで楽だったが、
先週までがキツかった。

テキストにピンインつけろとか文句言っている人はスキャナでテキストを読み取って
Google翻訳機に貼付けるといいよ。下にピンインと声調が出てくるから。

>>718
すげー
そんな機能あんの？
たぶん使わないとおもうけどGoogleハイテクすぎ

テキストをスキャナで読み取って、文字をコピペして貼付けるだけなんだが。

googleの機能のことを言っているわけなんだが。

小野先生の「違いのわかる６カ月」もう一回再放送してくれないかなあ？
テキストはあるんだけどね、この講座は応用編だったから、当時はさっぱり
わからなかった。この頃に中国語を始めたんだけど、応用編はやっぱり
きつかった。すぐにつぶれたよ。ネットラジオもやってなかったから、
今ならネットラジオで聞けば音声もきれいだし。

>>720
自分で調べる気ないんだけど、Google翻訳ってOCRもしてくれんの？
Google翻訳ってバカにしてたけどけっこう凄いんだね

しかも年々精度が増しているの

>>724
いずれ中国語を勉強する意味がなくなる日も近いだろうね
スマホからGoogleにアクセスするだけで何でも意味が分かるんだろうね
このスレで威張ってるやつらも仕事無くなって困る日がくるんだろうね

漢文翻訳オナシャス

ためしにAndroidアプリのGoogle翻訳入れてみたら写真撮る機能有って自分としては衝撃的だった
ネタで煽ってるだけだと思ってた
わざわざ試す気にはならないけどいつかは完璧なホンヤクコンニャクになるのだろう
Googleが世の中の色んな職を奪っていくんだろうなあと思った

>>727
むしろ翻訳結果をみたら、まともな翻訳できるまでまだ見通しも立たない状態だと思うけどね。

>>728
Googleが車の運転を自動でやろうとしてたりするよね
Amazonはラジコンヘリで配達しようとしてるし
今は無理でもいつかはできるようになって多くの職が失われそう
無人戦闘機とか無人戦車とかロボットが人間を殺すの

レベルアップの最後の発音練習、
「我一定要把発音学好」だったけど
強音は「一定」の「一」にあるって説明してるんだが
39 ページには「定」のほうに強音マークあるんだよね
説明がいまいち一貫してなくて腑に落ちない
疑問はこれだけじゃないんだけど
どうやって質問したらよいのか
番組に投書すればいいのか、
直接早稲田いってウジカンに聞くのがいいのか

>>730
どうせ再放送だから投書しても対応不能だね
日本郵便の売り上げとNHK担当者の手間とシュレッダーダストを増やすだけ

>>729
近いうちには無理だろうけど。
じゃあ逆に今の翻訳機の欠点、改善点、問題点を話題にしてみたらどうかな。
現状では複文の時点で8割がたアウトな状態と感じる。

>>732
たしかに欠点、改善点、問題点とか洗い出すレベルじゃねえけど
google様は数年後にやってくれるんだよ
5年前とかandroidのスマホとかバカにしてただろ
google様をdisってるとやばいとおもうね

あと、google翻訳とか車を自動で動かすなんてgoogle様がやりたいことの本当に序の口だと思う
人間の言葉を解析して意味を完全に理解できるようになりたいんだと思う
そうすれば人間しかできない事がどんどん狭まりコンピュータでできる分野がどんどん拡大する
頭脳労働とか専門職とかどんどんコンピュータで代替可能になる
現在のレベルがどうこうではなく、どこに向かおうとしてるかがヤバいと思う
google様に対して上から目線で欠点、改善点、問題点とか洗い出すみたいなナメた行動、
なんか天に向かって唾を吐くみたいでイタいと思う

ようつべ動画に自動で字幕つける機能もホントにヤバイと思う
いつか必ず完璧に出来る日が割と早く来ると信じてるし
ビックデータとか個人の情報を解析すんの流行ってるし
google様はメールとか電話帳とか精度の高い個人情報の宝庫だし
中二的な妄想がどんどん膨らんで捗るなあ

レベルアップ始まったけど
先生早口すぎ
もっとゆっくりはっきりしゃべってもらえないかな
最後時間余ったっぽいし　
収録しなおしてほしい

>>736
三体だっけ？
正しいかどうかググって確認する体力がない
横浜つまんない
刺激的な観光スポットおしえて

中国美人とはどこで知り合えますか？

中国

※７月２２日（火）に外国語（英語除く）板の強制ID制導入の是非について住民投票を実施ます。

■投票期間：7月22日（火曜日）　00:00 〜　24:00
■投票所
http://sentaku.org/topics/53809184

これまでの経緯などは議論スレをご覧ください
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1405348161/


※IPを開示せずに１人１票を担保できる外部サイトです。
こちらの投票サイトは、
１．IPは表示されず、代りにIDが表示される
２．ホスト端末　あるいは　IPいずれかが重複していた場合、投票不可
３．強制ID制移行の投票で２度使用され、２度受理されている

※なお、この投票所はIPを変えて複数票を入れようとしても無駄です。

>>740の続き
賛成又は反対の◯のところをクリックして投票のところをクリックすればOK。

段文凝さんのコラム（全中文）

朝日专栏:段段's eye
http://asahichinese.com/article/news/AJ201407130003

花子とアンの花子が段さんに似て内科医？

ID表示に移行して外国語板が良くなることを期待しています。

>>743
わたしもうえんうえんちゃんよりよしたかさんかな

http://mup.2ch-library.com/d/1406049967-c~01~01.jpg

【国際】米下院が「ベトナムに武器供与を」 中国非難決議案に盛り込む[08/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1406907019/

ID表示はまだかw

もうすぐ表示されるね^^

待ち遠しいなー＾＾

パトラッシュ、もうボクは待ちくたびれたよ = =;

快乐汉语 最近やってるのは新作かな
韩佳また痩せたような気がする

最近撮りだめした録画に中文字幕や日本語字幕をつけたりしている。
字幕つけるのって結構慣れが必要だな。でも出来上がると達成感があって楽しい。

快乐汉语も録画して自分に必要なところ（主として韩佳のナレーション場面とか解説部分とか）を抽出して編集して見ている。

キモw

今日のまいにち中国語、人がアリのようだってフレーズ、放送ギリギリだな・・・

http://blog-imgs-27-origin.fc2.com/o/c/h/ochibohiroi/fujuniseikouyuu.jpg

>>756
　　　　　　 ／￣￣＼　
　　　　　ノし. u:　　　 ＼. 　　　＜ちゃんと語学の雑談しろおおおおおおおおおおお！！
　　　　/⌒`　弥太郎　　 '):
　　　 .:| 　　j　　　　　 　　）:　　　　 ＿＿
　　　　:|　　 ＾　　､｀ 　　 ﾉ::　　　 ／―　 ＼　
　　　　 |　　u; 　　 　　　}:　　　／ (●)　 ＼ヽ　
　 　 　 ヽ 　 　　ﾟ 　 　 }:　　 ／（⌒　　 (●) |　
　　　　　ヽ　:j　　 　 ノ:　　　|　　￣ヽ__）　　 |　　＜弥太郎流山山田うどん900円 ｗ
　　　　/⌒　ﾟ　　　(´ 　 　 　ヽ　　　　　　 ／　　
　　　 /　　ﾟ　〜､　,⌒＼　　ni777　　　／
　　　/　j(,　　　r 　、ﾟ　 ＼ /　.ﾉ　　　`＼
　　 /　　　　　　　　ゝ　　 jヽ /　　　　i 　|
　　/　:j　　　　 ﾟ　　|　＼　　/　 　　　.i　 |　　　　　　　　　　　　　　
　　|　　　　　　　　　|: 　 ＼/|　　　　　| 　|　　　　　　　　
　　|　　ﾟ　　　　 :j　 |:　　 　　|　　　　 u＿)

ひどい訳文だな

【中国】日本兵の口に向かって用を足す「靖国神厠」[09/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1410369499/

昨日の朝のまいにち中国語の放送、何の断りもなく、
途中で二分くらい北海道の気象ニュースが挟まれて
その間の部分が聞けなかったんだけど、
こういうことよくあるの？
視聴者にごめんなさいの一言も無いんだね。

>>760
ネットでいつでも聴ける上にただで聴いてる乞食のくせに謝罪を要求するおまえがカス
北海道に住んでるおまえが悪い
空に謝罪を要求すべき
ラジオはみるものじゃないから視聴とは言わないらしい
NHKを中傷したお前が謝罪すべき

>>760
溺れてシネ

そのために夜の再放送があるし

あと、日曜もか･･･

>>760
おわびの気持ちを込めてあまちゃん 完全版 Blu-rayBOXをamazonでポチすればNHKさんもゆるしてくれるんじゃないかな
以下購入者の喜びの声を引用しました

映像特典だけで３時間半。お腹いっぱいだよ！本編にたどりつく頃にはお腹いっぱいだよ！！
217分に及ぶNHKの本気に圧倒させられました。
前期『純と愛』の時は何度リタイヤしようかと思ったのに対し、
『あまちゃん』は朝ごはんと一緒に観るのが日課でした。
熱心なファンでした。当然のことながら星5つでした。紅白歌合戦の第157回「おら、紅白出るぞ」を見るまでは。
これで第157回が含まれていたとしたら、じぇと☆が幾つあっても足りません。
1昨年の「カーネーション」を10年に一度の作品と思っていましたので、よもやこんなにも早く10年に1度の作品が放送されるとは思いませんでした。
一生の宝物です。
とくに「土曜スタジオ・パーク...」の能年玲奈は神がかり的に美しいです．ニヤニヤ...
同封のグッズの凝り方もファンにはたまりません。
2013年のドラマ界を席巻した理由がわかります。シナリオも出演者も音楽も最高です。
とくにクランクアップ映像は、主な登場人物がすべて登場しており、改めて存在感のある多くの役者さんで成り立っていたのだなと思わせるものです。
特典DISCの内容が素晴らしかったです!!
普段、他の作品でDVDは特典映像は見る事はなかったのですが、あまちゃんファンなら特典映像を見て号泣です!!
特典DVDは、もはや「お宝」のレベルぢゃないだろうか。
観ている間は、それはそれは幸せな39時間であった。
ちなみにあまロスの治療には3時間を越える特典DVDが一番効く。
クランクアップの度に涙ぐむ橋本愛と対照的に、絶えずニタニタしている能年玲奈の対比は興味深い。
本編では使われなかった映像も特典の中にあって、特に２０１２年お座敷列車の映像は必見です。
全編再生でないと見れないのですが３時間８分頃から始まる本編に採用されない「暦の上ではディセンバー」楽しめます。
潮騒のメモリーズでも”三代続いたマーメイド”で歌っていたり驚きの連続です。
特典映像の豪華さに涙が出ました。オールキャストのクランクアップ集や能年玲奈さんの最後の1日はもちろん、お座敷列車も未公開の箇所も多くあってよかったです。
この内容・・・・・あまちゃんファンには宝のDISCです！！！
付属のお座敷列車のチケットを握りしめて出発進行！！！
インタビューや主な出演者全員のクランクアップの様子などが収録されておりますが、本当にうれしかったのは
潮騒のメモリーズの『潮騒のメモリー』と、天野アキ×GMT5の『地元に帰ろう』のフルコーラスが入っていたこと。
放送では途中カットされていた『地元~』振り付けが全編見れて・・・これはもう宝物です！

ちょっと質問だけど講座始めるならいつからが狙い目？

>>765
たぶん10月に新講座がはじまるんじゃね？

>>766
来月からなの？
じゃあそろそろテキスト買いにいったほうが良さそうね
ありがとう

>>767
買う前に一応立ち読みしていつ開始なのか確認してね

１０月号テキストざっと見たところなんとなく糞講座感するんだけど大丈夫かこれ？

レッドバロンにレアバイクを預けたら事故を起こして廃車、しかもノーヘル運転→隠蔽し虚偽の説明がバレると「弁護士を通して話すわ」で炎上中

理にかなってない
悪徳だなあ

>>769
ラジオならこの番組聴いたほうがためになるよ
明日から4日連続
テレビと違ってラジオならペラペラ喋ってるから安心
ドラクエのCM（もちろん能年ちゃん出演）あるのも嬉しい

◆毎月第4週目 (月-木)
・SCHOOL OF LOCK！ - GIRLS LOCKS！ (TOKYO FM／22:15-22:35頃)
　http://www.tfm.co.jp/lock/girls/index.php?catid=14

【9月22日 月曜日】
★9/22(月)〜の女子クラスには、4週目ガールズ【能年玲奈】ちゃんが毎日登校！
実は玲奈ちゃん、先日、大好きなサンボマスター先生のLIVEを見に行ってきました！
そこでアツい気持ちを受け取ってきた玲奈ちゃんが、今夜はサンボマスターの魅力を語りまくっちゃいます!!!

>>770
釣り針が大きすぎて・・・

>>771
お前はこのスレに来るなと言ったろうが。

>>772
あなたが釣ってるから釣られてあげたのに・・・

【印中】「イレブン・チンピン」　習近平(Xi Jinping)主席の名前間違え、インドのTVキャスター降板 [9/19]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1411142522/

他の講座だと最終回の最後だけゲストが日本語で「これからも○○語の勉強頑張ってください」って励ましたりするけど
今回のまいにち中国語は中国語で挨拶はあったがそういうのはなかったな

>>775
？

【香港】中国政府に抗議の学生50人を強制排除、負傷者29人に…香港の民主主義が侵されることへ危機感[09/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1411815799/

「こんなに薄い本に、いったいいくら必要なのでしょう」www

中国いよいよ滅亡か
まあ、数億人単位で反旗翻し始めたら軍隊でも抑えられないもんな

歴史上も中国の王朝は60年くらいで滅ぶのが８割。理由はいつも同じで、沿岸部が倭国や東南アジアや欧米との交易で経済発展して、内陸と格差産んで不安定化。
富が一部特権階級に集中して、一気に爆発。

ここ数千年いつも同じ滅亡パターン。

軍が人民殺せばその軍の出身地で家族がやられるな。

レベルアップだけど、50字でまとめさせたいなら、模範解答は別掲にしてほしいな。
その代わり50字分の原稿マスを載せてほしい。
希望者には添削のサービスもつけるとかしないと
自分の回答があってるのか分からないままになる。
単純に内容正誤問題とかにすればいいのに。
全般的に内容にバリエーションあるし楽しく学べそうだからいいけどね。

我不想学汉语

発音だけで気が狂いそうになる

何度聴き直しても発音の区別が出来ぬ

>>783
中国語は四声が一番重要だから
たとえば

néngniánlíngnài
能年玲奈

これみた時に一番意識しなきゃいけないのは
2224っていう声調

「能年玲奈」これみただけで2224がイメージできなきゃだめ

ノン↑ニェン↑リン↑ナイ↓　ッて感じっすね
楽勝ッすよ

PC上で簡体字入力する時どうすんの？
後、簡体字⇔日本漢字⇔繁体字の変換とかは？

>>786
俺はチェックも兼ねてGoogle翻訳でpinin入力

>>786
ググったら？
ここで聞いても片寄った知識しか得られないよ

>>787
効率悪すぎウケる

簡体字の入力についてはピンイン入力すればよい。

漢字の変換については例えば↓

簡体字⇔日本漢字⇔繁体字の変換サイト
http://www.jcdic.com/chinese_convert/

簡体字⇔繁体字の変換サイト
http://dokochina.com/sim2traconv.php

またgoogle chromeの場合は、選択→右クリックで簡体字⇔繁体字の変換が可能。

>>788-789
お前はこのスレに来るな

みんな来なくていいよ

ぜんいんしね

http://youtu.be/24xF7ZFabdQ

>>790
あんがと
自分の名前中国語にするとどうなるのか興味があった

文字はあんまり変わらなかった

>>795
中国語うまくなりたかったらカレー先生にごますったほうがいいよ
カレー先生はイケメン中国語アイドル、世界のカレーだから
谷原章介さんよりイケメンで中国語うまいから

>>787
そんなレベルだから、pinyinのことをpininとしか書けないんだよ

>>797
お前優しいな

能年ちゃんのラジオ聴いて楽しく効率的にリンク学習

おらおらいまから東京FMのラジオで能年ちゃんの番組はじまるよ

>>797
偏微分の記号∂(partial derivative symbol)にはいろいろな読み方があるようです。

>>801
そういう話はテレビで中国語スレでやれ

おまえらは今すぐマンダリン語の学習をやめてゼノフェル語を勉強しなさい
マンダリン語を含めた19言語を学習したゼノフェルがおまえらの未来を約束する
多言語学習者による外国語板発の人工言語。
そう、それはゼノフェル語。
詳しくは、twitter @xenofer_fiel

>>803
お前はこのスレに来るな

みんな中国語のレベルが低いのはなぜですか？
このスレは、何のためにありますか？

正直気持ち悪いです。
中国に行ったこともないくせに。
皆さんの大半はネトウヨでしょうから台湾にでも行ってくださいね。

>>805
你用中文写吧
我去过中国
我不想去台湾

>>805-806

お前はこのスレに来るな

なんでここは過疎なの？
やっぱり今時中国語なんて勉強してるやつは変なやつしかいないんだろうな

今は英語の時代だもんね

>>806
朝鮮人に中国語？

>>808
日本語勉強したほういいよ
仕事で一番使うの日本語だし

まことに申し訳ないが，荒らしの人には一切お構いできませんので。お引き取り下さい

>>811
おまえが引っ込めばいいだろ
まとわりついてくんじゃねー

>>808
英語は十分話せるからって奴が多いんじゃね？

後をよろしく

>>811
さっさと盛り上げろ
バカだろおまえ

過疎だな
潰せよこのスレ

>>816
おまえがやれ
命令すんな

http://www.asahicom.jp/articles/images/AS20131129002299_comm.jpg

中国語リンク学習スレッド（避難所）
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/study/11329/1415848632/l50

>>819
なんでこうスレを乱立させんの？
バカだろ

ゼノフェル皇帝陛下が外国語板を支配した
お前らはゼノフェル語を学びゼノフェル語の話題で盛り上がるとよいぞ

>>821
ゼノフェルさん
>>819のうざい掲示板荒らしてやってよ
どうせ姫野でしょ

>>822
ゼノフェルさんではない
ゼノフェル皇帝陛下様だ
名前を間違える奴の言う事は死んでも聞けない

>>823
不能接受重口的自觉小红叉

>>822
また
「ウリもやってるからチョパーリもやってるはずニダ」論か、

お前ら在日特有のモノの考え方だな？弥太郎ｗｗｗ

>>825
なにいってるかわかんねえよ
見た目以上に発言がきもちわるい

ｎとngの区別がまるで付かない
中国人だと聞き分けられるのか？

>>827
聞き分けられない奴はゼノフェル語を学ぶとよい

>>827
中国人が聞き分けられないなら、そもそもNとNGの定義がなされるわけがない。

南方人は区別しない人多いよ
上海語にはｎとｎｇの区別ないから
陳さんだと思ったら程さんだったりその逆だったりってよくある。

584 ：こんな馬鹿滅多にいないぞｗ：2014/11/14(金) 02:30:36.22
577 名前：何語で名無しますか？ ：2014/11/14(金) 00:09:38.50
でもおかしいな〜
中尾がデイトリッパーの頃とかロシア語スレで誤字してたっけ？
もう１度きくぞ
中尾がデイトリッパーの頃とかロシア語スレで誤字してたっけ？
仲尾みたいな嫌われ者誤字しまくったら流石に何度もツッコミ受けるんだがそんなの皆無だよね？
さて姫野さん　中尾が誤字してる書き込み１つのスレからいくつか出して来れるかな？
出せなければ負けだし出せれば俺の負け
　　誤字で抽出すれば数秒なのにどーせ逃げるだろうがなｗ

578 名前：何語で名無しますか？ ：2014/11/14(金) 00:54:51.28
↑
って言いながら、自分の名前まで誤字する大馬鹿者！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
＞仲尾みたいな嫌われ者誤字
＞仲尾みたいな嫌われ者誤字
＞仲尾みたいな嫌われ者誤字

>>830
南方人が区別しないのは、そり舌音じゃなかったっけ？
zhichishiをzicixiみたいな

AA制に慣れてないのは理解できるけど
なんで当たり前のように自分がおごってもらえる方の立場だと思ってたんだろう
女だから？年下だから？日本に来てるお客さまだから？

「中国人だから」

金にきたない
日本人にはたかっていいと思っている
礼節がない

>>833
女だから、だろ

富裕層の中国人にはペコペコしますか？

金持ちにはペコペコするのが中国人
ジャッキーチェンの映画とか見てると、手もみながら愛想笑いで腰へこへこの卑屈なジャッキーがよく出てくる

日本人は判官贔屓だから、むしろ権威があったり金持ちに対して冷たい態度とるのが美徳になってる

リンク学習のおっさんって結局姫野？

in、ingはともかく
an、angが区別出来ない人はいない

借金取り立て男と仮病女

中国文字でカキコすんのはどうやるの？

>>841
私はウィンドウズじゃないマシンでutf-8で書き込んでるよ
わたしの場合はウィンドウズだと文字化けしちゃってうまくいかなかった

>>841
用Windows之外的电脑写吧

>>841
노넨 레나
아마짱

今外国語板で一番ホットな言語はゼノフェル語
ゼノフェル語を学ぶのがトレンドとなりつつある今
もうゼノフェル語を学ばずにはいられない。
気になるあのこも既にゼノフェル語ファンだ
ゼノフェル語なくして日本の未来はない
ゼノフェル語を勉強すれば天国にいるお母ちゃんもきっと喜んでくれるはず

http://www.youtube.com/watch?v=ZfYKGrEf6tM

能年ちゃんはマック使いらしい
カコイイ
http://www.tfm.co.jp/lock/cms/media/share/20150129_n07.jpg
http://www.tfm.co.jp/lock/cms/media/share/20150129_n03.jpg
http://www.tfm.co.jp/lock/cms/media/share/20150129_n06.jpg
http://www.tfm.co.jp/lock/cms/media/share/20150129_n08.jpg

>>847
NHKへの報告義務を怠った能年玲奈子に対するNHKの対応は、能年アンチの俺でも気の毒に感じるなwWw
民放も使わないとは思わなかったwWwWwWwWwWw

「能年玲奈の父親が自動車運転過失致死傷害で現行犯逮捕！」（週刊新潮）


【能年さんの父 誠さんが起こした交通事故の概要】

2013年2月15日午前6時頃。

片側一車線の県道を走行中の誠さんの車が、
横断歩道のない場所で道路を横切っていた78歳の女性をはねた後、
反対車線を走行中の車と接触。

駆けつけた救急隊員の処置の甲斐なく、女性は帰らぬ人となった。

駆けつけた警察官が、自動車運転過失傷害の疑いで誠さんを現行犯逮捕。

後に、容疑を同致死に切り替えた。

藤岡みなみちゃんより広瀬すずのほうが若くて可愛いとおもうんだけど

>>849
はったおすぞ

>>850
みなみちゃんをもっと激しく応援しろや
姫野さんを口説き落とせ