ロシア語13

このエントリーをはてなブックマークに追加
944名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 17:23:44
解説つきの学習用だったらテンプレにあるよ。

Cornet Unive 映画で学ぶ露西亜語  http://russian.dmll.cornell.edu/brtf/films.htm
945名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 18:27:46
>>923
ところが近年はロシアでも東洋趣味が浸透してきて自分の干支を知っている人は
結構多いんだよね。もともと占い好きな国民性が影響してるのかも知れんが。
946名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 18:29:58
じゃあ聞くが平均的なモスクワ市民の何パーセントが知っていると?
947名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 18:35:19
>>934
↓このシリーズのDVDはロシア語の字幕もついててお薦め。
ttp://ruscicodvd.fc2web.com/index.html

「運命の皮肉」が手始めにはいいかな?ロシアのテレビで毎年年末に放送されるんで、ロシア人との話の種になるし。
948名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 18:46:41
高杉>947
現地では1/10ぐらいの値段でごろごろしてる
949名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 18:50:25
上げてまで必死だな
質問主がツタヤだって言ってんだぞ
950名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 18:58:41
そろそろ次スレの季節だな
951名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 20:44:45
>>934
今日TSUTAYAに行ってきたが ジブリのコーナーにロシア語の二次元映画があったよ。
952名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 22:21:17
Несколько лет тому назад
Несколько лет назад
意味はどう違うの?
953名無しさん@3周年:2008/01/07(月) 22:43:28
意味は同じ。
954名無しさん@3周年:2008/01/08(火) 09:34:41
С Рождеством !!!!!
955名無しさん@3周年:2008/01/08(火) 21:42:46
С Православным !!!
956ю:2008/01/09(水) 01:40:28
>>928
酉年のとき、ロシアの新聞見たらニワトリの写真がのってたよ。
957名無しさん@3周年:2008/01/09(水) 07:47:30
958名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 10:24:01
>>946 >じゃあ聞くが平均的なモスクワ市民の何パーセントが知っていると?
ほとんどの人が知っていると思う。新聞を読んでいるなら。
http://www.prazdnuem.ru/newyear/2008/
959名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 12:27:50
そんなゆとりみたいな理屈はもういいよ
960名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 13:44:37
今までロシア語の露の字もさわった事がない初心者ですが、皆さん どんな
勉強法をしてますか?
英語とかフランス語なら、本屋行けば勉強本があるけど、ロシア語ってNHK講座
くらいしかないんですよね。
会話よりも、文章を早く覚えたいんですが、何かいい勉強本ってありますかね?
961名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 14:02:52
>>960
一人で勉強するのは至難の業じゃないかなと個人的には思います。

と、よく聞く前書きは良いとして文献に当たって読みまくるのが一番堅実な道じゃないかな。
辞書は小さいものだと参考文等少ないので大きいもの、
現在手に入るものだと「研究社露和辞典」をおすすめしとくよ。
文法も詳しい説明・例などがある物が良いと思う。
自分は東洋書店「現代ロシア語文法」とその中上級編を最近使ってる。

年齢が分からないから何ともだけど
出来ればちゃんと教わった方が良いと思う。
962名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 14:05:21
>>960 定番はこれ
NHK新ロシア語入門 (CDブック) (単行本)  日本放送出版協会 (2001/03)
佐藤 純一 (著)

標準ロシア語入門 (単行本)  白水社; 改訂版版 (2003/09)
東 一夫 (著), 東 多喜子 (著), E. ステパーノワ


ざっと アウトラインをつかみたいなら
ロシア語のしくみ (単行本)  白水社 (2005/03)
黒田 龍之助 (著)

ニューエクスプレスロシア語 (単行本)  白水社 (2007/04)
黒田 龍之助 (著)


放送大学が聴けるなら
ロシア語入門T('05)
主任講師
安岡 治子 (放送大学客員准教授,東京大学大学院准教授)
西中村 浩 (放送大学客員教授,東京大学大学院教授)
放送メディア
ラジオ
放送時間(平成20年度)
第1学期:(木曜)8時15分〜9時00分
963名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 14:10:37
おいらも一人でやってるけど、ロシア語くらい情報が豊富なら全然大丈夫だよ。
文章を読めるようになりたければ、初級の教科書の途中から平行してロシア重
要単語2200をやるべし(最初は赤字から)。
964名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 14:39:08
>>961-963
おお、早速のレス サンクスです。
本屋行って、教えて頂いた本チェックしてきます。
一人で勉強するのに、個人差はあるんだろうけど、やっぱ外国語学校にでも
行った方がいいんですかね?
あんま物覚えが良い方じゃないんで、独学はちと不安だ・・・。
965名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 15:16:40
独学でいちばん問題なのはモチベーションかもね。
段階を踏んでクリアできる目標をうまく設定できればOK。
他の外国語をマスターしたことがあれば、その経験をもとに
組み立てていけるのでかなり有利だと思う。
いちばんの問題は一定のペースを維持して続けられるかどうかであって、
物覚えのよさはたいした問題ではないよ。
966名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 17:35:46
NHKや放送大学を視聴すると、独学でも授業を受けている状態に
かなり近いと思う。本から内容を抽出して自分に教えるのは結構しんどい。
他の外国語がよくできて 「ロシア語ではここはどうやって表現するのだろう」
という問題意識があるなら別だが。
967名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 18:09:39
放送大学って何?どうやったら見れるんですか?
968ю:2008/01/10(木) 18:36:50
本を信頼しないとだめだよ。
969名無しさん@3周年:2008/01/10(木) 19:02:00
ここ見てみれば?
■放送大学
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/982433849/
970名無しさん@3周年:2008/01/11(金) 00:26:58
971名無しさん@3周年:2008/01/11(金) 00:32:40
>>юくん
どういうこと?
972名無しさん@3周年:2008/01/11(金) 18:29:36
>>964
ここでロシア語放送を聞きまくれ。

DeliCast(ロシア)
ttp://jp.delicast.com/radio/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2

DeliCast ロシア: ニュース(定時のニュースにトーク、音楽など)
ttp://jp.delicast.com/radio/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9
DeliCast ロシア: ポピュラー(音楽・歌謡曲など)
ttp://jp.delicast.com/radio/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2/%E3%83%9D%E3%83%94%E3%83%A5%E3%83%A9%E3%83%BC

あとは、好きなジャンルを選んでお聞きください。
973名無しさん@3周年:2008/01/11(金) 19:18:36
>>972 この手のやつ スクリプトがないとつらいと思う。
974名無しさん@3周年:2008/01/11(金) 21:06:45

>>972

Echo of Moscowを今聞いていますが、ラジオはこれから
勉強する人には辛いですね。気合とかでは無理かと・・

でも流し聞きするだけでも感じはつかめるかもしれません。
975名無しさん@3周年:2008/01/11(金) 22:02:59
初学者がラジオ聞いても時間の無駄。
テキストのCD/テープを聞いただけですぐわかるように
なるまで繰り返し聞くのがいい。
976名無しさん@3周年:2008/01/11(金) 23:05:36
中級者レベルならどんな勉強法がいいのかねえ?
その当たりになると兎に角耳と目からロシア語を入れて
文法とかを定期的に復讐するって感じ?
977名無しさん@3周年:2008/01/11(金) 23:38:42
>>976 ある程度まで逝ったらあとは語彙だよ。
「わかる」でなく 「使える」語彙。まずは有無をいわさず
ボキャビル3000語
978名無しさん@3周年:2008/01/12(土) 00:16:41
>>976

ロシアンパブで実践とか?高いですが・・・
979名無しさん@3周年:2008/01/12(土) 00:25:45
害パブオヤジうざい
980名無しさん@3周年:2008/01/12(土) 00:30:58
>976
入れるだけでなく、出す方もな。
正しく発音できると、リスニング力も向上するし、
作文することで、文法の理解が進む。
あと、会話の中で覚えた単語は身に付きやすい、ってのもあるな。

>978
金を費やすと、その分、元を取ろうとするだろうから、ひとつの手ではあるだろうけど、
ただのおしゃべりで文法の間違いを指摘してくれるわけでなし、
学習目的ではお勧めできないのでは?
981名無しさん@3周年:2008/01/12(土) 00:51:33
982名無しさん@3周年:2008/01/12(土) 00:55:18
983名無しさん@3周年:2008/01/12(土) 01:09:27
うめ
984名無しさん@3周年:2008/01/12(土) 06:45:57
985名無しさん@3周年:2008/01/12(土) 16:50:23
986ю:2008/01/12(土) 23:54:49
987名無しさん@3周年:2008/01/13(日) 00:26:45
鼻糞
988名無しさん@3周年:2008/01/13(日) 00:27:19
耳糞
989名無しさん@3周年:2008/01/13(日) 00:28:20
目糞
990名無しさん@3周年:2008/01/13(日) 00:29:21
歯糞
991名無しさん@3周年:2008/01/13(日) 00:30:21
馬糞
992名無しさん@3周年:2008/01/13(日) 01:48:46
本当にクソスレだな。
993名無しさん@3周年
なにをいまさら