イタリア語検定３，４，５級受験者専用

イタリア語検定３，４，５級受験者専用スレです。

１，２級受験者専用スレはこちら。
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1032526267/

>>1
分けないでむこうを使い切れよな。
３年半で３００レスしか付かないんだからよ。
ムダにスレ立てんなよ。

>>2
いきなり否定することもないでしょうがｗ

せっかく３，４，５級のスレ立てていただいたので
何人かの１,２級の偉い先輩方に嫌がられるよりは
３級受かるまではこちらのスレでまったりしようかなあ。
もちろん先輩方のスレは参考になることも多いので
のぞきにいこうとは思ってます〜。

つかリスニングむずすぎ！俺はほとんど対策していかなかったから
マジきつかった。絵の奴ならより共通性があるやつ選べば大丈夫だな
と思ってたら結構間違えてた。リス14か15で(一個二択の奴が不明）、筆記
29問なら大丈夫かな？ついでに4級受けたけど死んだ。
まじで受かるきしないわ。やっぱりラジオとかきくべきかなぁ

五級は以前受かりました。この前四級受けましたが、リスニングがきつく、受かるかどうかは微妙です。こんな自分ですが、来月一人でイタリアに腕試しに行こうか、と思案中です。もちろん初イタリアです。無謀かな？

>>6
書き込み時間が神
失敗や自己把握をするためにもいいと思うよ。
完璧にしてからいこうとするときりがない。

>7

レス、ありがとうございます。
トラットリアとかで、注文してみたいです。
頑張ろうかな。

>>8
やっぱりいけるときにいくべきだよ。

>>6
イタリア人はアジア人の女には優しいよ。
ゆっくりでも伝えようとすれば通じると思う。

合否のハガキはいつきますか？

エ　クエスタ　ウナ　ラクリマ

>>12
どういう意味ですか？

合否のハガキまだ？

あの、合否の…

■日中韓の正しい歴史 基礎知識入門サイト

　韓国は“ な ぜ ”反日か？
http://3.csx.jp/peachy/data/korea/korea.html

東亜板では最も有名なサイトのうちの一つ。

韓国の話を中心に、中国や日本に関する問題を
過去・現在ともに、わかりやすい言葉で大雑把に把握できる。


まだ読んでない人はぜひ一読を。

合否通知は４月下旬と思われます…。

合格通知きた。
ヒアリングすれすれながらなんとか突破したが、
５級でこれじゃあ先が思いやられる・・・。

おれも五級きた。
４級は一点差でおちた。
リスニング勘で選んでたからなんか対策でもはじねようかなぁ

３級僅差で落ちました。くすん…。
作文何とかしなくちゃな。
みなさんどうやって勉強していますか?

インターネットが聞ける環境にある人は、ＮＨＫワールドニュースの
イタリア語版を毎日聞くといいよ

そういえば合否発表の時期だね。
今回5級初受験で、まだ来てないけど、終わった瞬間にダメだと思ったので
合否発表のことすっかり忘れてた。
6月の中検2級は受かりたいな。
ところで、ラジオ講座入門編だけで5級は受かるんでしょうか。
ちなみに私は3月までの高田先生の講座を受講しました。

↑
>ところで、ラジオ講座入門編だけで5級は受かるんでしょうか。
中険にしろ２級を受けるらしい人がこういうトロい質問を
本気でしてるのか不思議。天然？

＞21
ほかの言語のように原稿がアップされていれば、
聞き取ったものをチェックできて勉強しやすいんですけれどもね。

ネットラジオ、イタリアのRai他、民放のRadio Capital、Radio 105、RDSなど、
サイト検索してみるとどこでも聞けるよ。
全部聞きとろうなんて思わずに、知ってる単語が聞き取れたらラッキー、
ぐらいの気楽な気持ちでBGMとして1日中かけっぱなしにしとくと、
イタリア語の音に耳が慣れる。
イタリアでいま流行っている曲も流れるし、交通情報や天気予報も流れる。

あとは、Raiのテレビニュースも1日に2度更新×3チャンネル分ある。
全然わからなくても気にせず流しておくだけでもヒアリングの勉強になるよ。

なんかさ、Raiのサイトのテレビやラジオ、見られないんだけど、どうやったら見られるようになるのかな？
板違いだけど、誰か知ってたら教えて。

４級受かってました。リスニングは１９点。これはリスニング対策しないと３級は無理ですよね。
かといって、NHKワールドやRAIなんて難しすぎるだろうし、当面は『対策』のCDを徹底活用するべきかなと思っています。

４級受かったー。合格点ぎりぎり…
特にリスニングが超ギリギリ。一年ラジオ講座聞いたのに17点って
どういうこと。

「イタリア語検定４・５級突破」はよい教材だったと
思うので、3級のやつ買ってがんばるつもりですが、
リスニングは別にやり方を考えなきゃなーと思案中。ラジオ講座は
今年時間帯が変わってしまって、勤め人には無理だし…

今回リスニング駄目で４級落ちました。
こんな自分ですが、明日から一人で初イタリア行ってきます。
どのくらい通用するか、知った上で、秋までの勉強方法を考えようと
思っています。
それにしても、無事帰って来れるか？　不安です・・・。

>>26
ノートンなんかのセキュリティかけてると見られないことがある。
一旦セキュリティはずすとだいじょぶだよ。

＞30
ありがとう。見られるようになったよ。

テキストはどれがいいですか？

保守

-=-::.
　　　　／　　　　　　　＼:＼
　　　 .|　　 　 　 　　ﾐ:::|
　　　ﾐ|_≡=､´ ｀, ≡=_、　|;/　　／￣￣￣￣￣
　　.　 ||..(ﾟ )|￣|. (。)　|─/ヽ ＜　おりゃ
　　　 |ヽ二/　　＼二/　　∂　　＼＿＿＿＿＿
.　　　/.　 ハ - −ハ　　　|_/
　　　|　 ヽ／＿＿＼_ノ　 / |
　　　＼､ ヽ|　.::::/.|／ヽ　 /
.　　　　 ＼ilヽ::::ﾉ丿＿ ／
　　　　　　/しｗ/ﾉ..（ ,人）　
　　　　　 （　 ∪ﾟ　 ﾟ|　　|
　　　　　　＼ ＼__, |　 ⊂llll　シュッ！ シュッ！ シュッ！
　　　　　　　 ＼＿つ　⊂llll 　
　　　　　　　 （　　ﾉ　　ﾉ 　　　 シュッ！ シュッ！ シュッ！
　　　　　　　　|　（__人_） ＼ 　シュッ！ シュッ！　シュビデゥビドゥ〜〜
　　　　　　　　| 　 |　　 ＼　ヽ
　　　　　　　　|　　）　　　 | 　 ）

ciao tutti!!!
申し込みましたか？

初めて一年くらいの自分は、４級を申し込みました。
過去問を貸してもらいやっているのですが、どの程度あっていれば合格するのでしょうか。
５級で間違えるのはだいたい７問で、４級はその倍くらいです。

>>36
リスニング、文法＆読解が各６割以上クリアし、
トータルで７割以上で合格。
過去問での出来を当てはめると、どちらもバランスよく
点取れていれば、合格ラインクリア。

俺も４級受けます。がんばろう。

直前にやることは何かな。
当方、４級狙い。

基本的な質問かもしれないですが、
イタリア語で、不可算名詞に定冠詞をつける場合、どうすればよいのでしょうか？

自分の見解は以下です。
まず名詞があって、その名詞固有の特性である「加算(単・複)or不可算」があり、・・・(1)
それに対して「特定or不特定」の選択がある。・・・(2)

英語の場合で例を出すと
(1)はbook、books、water
(2)はそれぞれ
book→a book(不特定)、the book(特定)
books→books(不特定)、the books(特定)
water→water(不特定)、the water(特定)
になる。ちなみにbooks、waterの場合は冠詞が省略されているというよりはゼロ冠詞が付いていると考えたほうが理解しやすいと自分では思っている。

(続く)

本題のイタリア語。
(1)はcane、cani、acqua
(2)はそれぞれ
casa→una casa(不特定)、la casa(特定)
case→delle case(不特定)、le case(特定)
acqua→dell'acqua(不特定)、■■■(特定)

の、■■■の部分をどう表現するのかがわかりません。

自分はまだ4級を受けてみるかという程度の実力しかないけど、よろしくお願いします。

[↑の訂正]
×(1)はcane、cani、acqua
○(1)はcasa、case、acqua


やっぱり、単にl'acquaで無問題？

degli acqua

delle acque

>>42-43
それは不特定のときに使う部分冠詞では？
それとも特定の水でもこう表現するのですか？

maeteaってなんて読むんですか？

近づいてきましたね・・
当方集中できず2ちゃんねる・・・

いよいよ明日か、、、（4級予定）
がんばれ！ディープインパクト＆俺！

最後のあがきの勉強するはずが、
シンスケのくだらないクイズ、ずっと見てしまっている駄目な俺・・・

anch'io...

ああ、今日の5級難しかった。

四級、前回より難しかった気がする。

日伊快感の解答速報はいつ発表されるの？
4級だけど自信あるから早くみたいんだよな。
11月下旬は遠い

４級受けたんだが、先立未来とか条件法とかも勉強してたのだが、
思いっきり空振り（泣笑）
絶対的に正解したと思われる問題が全体の２/３ってとこ。
合格は・・・どうだろう・・・・

独語検定は3級までは楽に取れたのに、伊語検定は今日の5級で
かなり難しかった。

>>52
大体3,4日後じゃないか？　いつも。

そういえば、リスニング問題で、選択肢の文を一つずつ復唱してたのが、
４つ全部を一度に通して読んで、次にもう一度一通り復唱になってたよね？
４級以上って前からそうなの？
びっくりした！

>>55
�d

>56
前からそうだった。
初めて受けたときには混乱したよ。
同じのを２回ずつ読んでくれたほうがいいよね。

は〜。4級ヒアリング最後のほうの長文、全然ダメだった。
正月の話しのやつ、どんな内容だった？
capodannnoの意味を思い出してるうちに、問題文が終わってたよ（泣）
回答が早く見たいなぁ。

長文とリスニングでんのカヨ…きいてないよ。

>>60
貴方は終了してますね。

日伊学院の解答速報、何時頃にうｐされるのですか？

３級、文法とリスニングはそこそこ出来たと思うんだが作文全然書けなかった･･･
作文は普段から勉強してないとダメだね。焦っちゃって簡単な単語も思い浮かばなかった

>>59
最初の方は簡単だったけど、最後はさっぱり。
正月をイタリアで過ごす人は〜くらいなら・・・

　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜⌒ヽ.
　　　　　 　　_.〜⌒ヽ.　 　('A`)〜´ ｀ヽ._.′　　　 ヽ._.〜~
ｷﾀ〜´ ｀ヽ._.′　　　　ヽ._ﾉ

http://www.nichii-gakuin.com/cgi/memo2/txt.cgi

恐る恐る答えあわせをしてみた結果、当方4級ですが51/62でした。
チェックミスやらがなければ合格かな？

5級43/58
微妙・・・。

４級５０％あたり正解で撃沈しました。
難しかったですよね。ひっかけ問題もあったりして。

>>67
おめでとう、合格だよ！
リスニング、文法＆読解が双方６割割ってなければ。

３級、何とか合格してるっぽいですが、見直して訂正したところが間違っていて悲しい。
やはり試験では見直ししないほうがいいのかな。

>>69
単純に正解数から問題数を割って出した割合なら
リスニングで6割超、全体で7割超だけど、問題によって
点数が違うとかはない？

>>71
自分が前回の５級に受かったときは、単純に正解数÷問題数で、
それぞれ６割、トータルで７割が合格ラインと結果通知の紙に
書かれていました。
今回いきなり得点の計算法や合格ラインが変わるとは思えない
ので、まず大丈夫かと。

自分は、まだ怖くて、４級の解答みれないｗ

4級で50/62だったけど、リスニングが　17/26しかできなかった。
しかも後半のほうに間違いが集中。

単純に問題数で割れば、ギリギリ6割くらいあるけど
>>71のいうとおり、長文のリスニングのほうが1問あたりの点数が高そうな気が・・・。
そうするとダメだぁ〜！！

５級なんとか合格しそうだけど、
Ｎ５４は引っ掛け問題ですね。
Molti viaggiatori sono tristi.

ひっかかってしまった！！！

>>74
今自分も見て引っかかってるのに気付いた！
くやしい！！

>>74
どの部分を選択する問題？
参考に教えてください。次回５級を受けようかと…。

４級不合格確定・・・
３８／６２（ＴдＴ）

なんか、最近勉強してても、全然伸びてる気がしなくて・・・

４級自己採点したょ・・・・・








受かってるょ〜｡･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･｡ﾔｯﾀｰ


５８/６２と、かなりの好成績だった。
思ったよりも出来てた。
こんなことなら３級も受けとけばよかったょ。
作文メンドィけど。

>>76
本文を読み、設問の内容が正しいか誤りかを答える問題です。

設問：Molti viaggiatori sono tristi.
本文はこうです。
Sono quasi tutti turisti giapponesi che ritornano a casa dopo le loro vacanze in Italia o in altri paesi europei.

76です。
>>79
長い文章なのにわざわざありがとう。
なるほど、すごい引っかけ。気をつけます。

リスニング２２問中１３問で不合格でした。しかも５級なのに。
文法は余裕なのにな・・・

4級５０/６２だった。
落ちてるかな・・・・

>>82
ぜんぜん大丈夫なんじゃない？
リスニングか読解＆文法のどちらかが極端に悪くなきゃ。

受かった！４級。ヒアリング危なかったけど、なんとか。
４級合格率は37.0％だそうです。

号泣・・・

何故号泣？

金、、、か？

合格認定書を写真立てに入れて飾ります。
５級でもうれしいなぁ。

このスレの住人はどんな人達なんだろ？年齢とか。

ちなみに自分は高校生です。大学行ったらイタリア語やろうと思ってます。

俺なんかは社会人だけど。ただ趣味で受けただけ。
でもイタリア語検定って5級でも難しいなぁ。
ドイツ語検定は型にはまった文法が出題の大半を占めてただけに、
検定協会の違いを思い知った。

糞。
不合格。

うかったー！５級だけどうれしいや。

>>89
自慢だけど、1年間習い続けて50/62点で4級受かった。
今、中三で受験だから、高校行った後3級を受けるつもり。

>>93
すごいね、若き人。
36/62でギリギリ不合格。
Sono “独学1年のおっさん”

>>93
大いに自慢していいよ。
英語なんか余裕なんだろうなぁ。

>93
>89
女性ですか？

質問させて下さい
来春の検定を受けようと思ってるんですが
対策は過去問をやるだけで十分でしょうか？
それとも皆さん語学学校などに行かれてるんでしょうか？

イタ検対策教材はどれも高いのがなんだかなぁと思う

>>97
何級を受けるかにもよりますが、まず、最大の難関はリスニングなので、
リスニング本やラジオ講座で耳を鍛えるのが必須かと。
過去問にもＣＤがついてますが、それだけでは不十分と思います。
あと、練習問題の豊富な問題集を仕上げると同時に、多様な語彙・成句にも
慣れておく必要があると思います。
自分は、薄い文法の本1冊と過去問しかやらずに５級受けたら、受かったけどスレスレでした。

（自分がなんとか受かった）４級までなら語学学校通いは必ずしも必要とは思いませんが（個人的には）

・練習問題が豊富な文法書
・リスニング本
・語彙が豊富な旅行会話集的なもの

をバランスよく学習することが必要と思います。

↑
×練習問題の豊富な問題集
○練習問題の豊富な文法書

「5級突破」でも書かれてますけど、5級はどう考えても’初歩的なイタリア語’じゃない。

イタリア人となんとか喋るには何級くらいが目安なんですか？

全ての語学に通じると思うけど、その土地のネイティブと話すのに
その言葉の検定の級はあまり当てにならないような気がするよ。
５級でも意思疎通は出来るよ。
ようは、会話しようという意思が大事ではないだろうか。

旅行・ビジネス・暮らす･･･でも変わってくるだろうし。

あぼーん

>>99
ご丁寧にありがとうございます。
とりあえず
小学館の伊和中辞典
ナツメ社の文法から学べるイタリア語
ベル出版のしっかり学ぶイタリア語文法と練習問題
を買って頑張っています。

イタリアが中国により、ひどい経済的被害を被っている。
イタリアの基幹産業の一つであるファッション業界が、
中国製の格安品の大量流入に悲鳴を上げ、崩壊寸前になっている。

セーター６７４％、Ｔシャツ５２１％、婦人服１１４％。
いずれも今年１月、中国からイタリアに輸入された製品の対前年増加率。
中国からの輸入枠の制度が昨年末で期限切れとなり、一気に増えた。

最も深刻なのは靴で、中国からの輸入に伴う許可申請数の増加率が
今年１〜２月は１５６３％に。

中国はイタリア以上に工賃が安く、手先の器用な人も多い。
悪く言うと、パクリ大国だ。
イタリア職人の高い技術を中国人は学びとり、安く売り始めている。
中国は人口も多いので、イタリア以上のスピードで発展するだろう。

イタリア繊維・アパレル協会によると、輸入品の急増による失職者は
現段階で６万６千人に上る模様。　イタリアの将来は中国禍で非常に暗い。

>>93さん
素晴らしいですね。私は主婦で４０ですが娘は中二でイタリア語どころか
英語で手一杯（笑。）中学生でイタリア語に興味を持つとは一体何が
きっかけでお勉強しようと決めたのですか？

>>94
独学ではやはり難しいのでしょうね。私は一応伊語会話教室へ通っていたので通っただけではないでしょうかｗ。

>>95
入試で一番の得点源になると思いますｗ

>>96
ついてる方です

>>107
ヨーロッパの歴史が好きで、ローマ帝国がそれの礎だから（中世あたりまではラテン語ですがｗ）。
といった理由だと人に大々的に話せるのでしょうが、私の場合は本当に些細な理由です。
ただ、「『ジョジョの奇妙な冒険』という1部から7部（今も続いてます）まである漫画の5部の舞台がイタリアであり、
登場人物が少しイタリア語を話していたから｣です。
しかし、始めに理由の例えとして挙げたことと全く逆なのが私のパターンです。
イタリア語を習い始めるまで、私は世界の地理に全く明るくなかったのですが、
何故か急に理解できるようになったのです。

リスニング対策としては、NHKのポッドキャストを私は利用していました。
スピードは物凄く早いですが、その分本番に対応できます。
内容は政治中心なので私たちが学ぶ日常会話のような表現ではなく、難しい単語ばかり出てくるので全く理解できません。
ですが、何もしないよりはマシだろうと思い続けて聞いていると、やはり良い結果がでました。
http://www.nhk.or.jp/italian/index.html

英検張りに受験料とか安ければ４，５まとめて受けてもいいんだが、
いかんせん高いんだよなぁ･･･(´・ω・`)
まぁ、需要も少ないし仕方ないのかな。

ちなみにただいましっかり学ぶで学習中,,,。

私は海外に留学してるときに第二外国語選択でドイツ語かイタリア語でイタリア語を選択して、とある外国でイタリア語を学んだのが勉強理由ですね…

>>110
そうなんですか。
とある外国というのは？

うーんと話しの流れに逆らってるけど、１ヶ月放置状態のようなので・・・
僕はイタリア語を勉強し始めたのはサッカー好きと３０超えてさび付いた頭のブラッシュアップのためです。
でもまだ看板の意味がわかる程度です。
他のいくつかの言語も１年間の集中勉強で検定合格クラスまでもっていったのでイタリア語もきっと・・・
僕の語学勉強法は辞書を買い、もし余裕があれば現地で１週間生活し税関でひっかからない程度のＨ本とスポーツに関する書籍を購入し帰国後
辞書片手にとにかく読むそして滞在中は絶対日本語の通じなさそうなレストランに数食ぬいた状態で行き注文をするというものです。
アホですね。

良い方法ですね。
普通に生活していたのでは、甘えてしまって勉強しないんですよね（反省）
参考になりました。

イタリア語検定の４級って英検の４級よりずっと難しそう。
でもたとえ合格しても、履歴書ではパッとしませんね。

２級以上でないと、人事は目にとめないって言ってた。

★★★　中国人にお手上げのイタリア　★★★
（塩野七生「乱世を生き延びるには・・」）

経済力が上昇すると、その国は経済の向上で得た力を国内のマイナス面を
改善するのに使う。
具体的には、失業者を職場に吸収するという形で。
だが先進各国への中国からの密入国者は相変わらずだし、先着の中国人が
後着の中国人を奴隷のようにこき使って摘発される例は後を絶たない。

中国人による麻薬や非衛生的な食品の不法輸入も日常化している。司法
関係者を潜入させることも不可能。
中国人社会では死者が出てないので、誰かが入れ替わっているのだろうが
全く手が出せない状態である。

何とかしてﾖ！　チャイニーズ！

観光客であふれるニューヨークで昨今、目につくのは中国人の団体客。
国連ビルでも、ロビーでは中国語が飛び交っている。

だが、街で目にする彼らのマナーは、米国人にはほとんど理解不能。
女性トイレを辛抱強く待つ長い列に割り込むのは、当たり前。
中には列を無視して堂々と中に入る人もいる。

先日、こんな経験をした。混雑するフードコートで、
白人の老紳士が丁重に「テーブルは空きましたか」と尋ねてきたが、
横からさっと椅子を陣取った中国人女性が「私たちのものだから」と “宣言”。
白人はまゆをひそめ、あきらめた。

質問

誰もいないのかな？
みなさん来月受けないのですか？

４級受けるよ

>>120
一緒！！頑張ろうね！
あと２週間もないね。
ひっかけ問題に前回ひっかかりまくったので
今度はひっかからないように気をつける。

>>121
がんばろ！
前回は５級しか受けず今回が初の４級。
ひっかけ問題あるんですか。まだ過去問やってないや。
自分とにかくリスニングがやばい。

私もまだ過去問やってない。
過去問題集買ってやらなくちゃだめかなぁー。
リスニングだけは自信があるけど、ひっかけ問題やだな、日本の試験
って感じだよね。

>>122>>123
私も(119/121です)今回はスタート遅いです。まだ過去問に手をつけてません。
前回、５級４級初受験で半過去を勉強する前に近過去のみ勉強して挑んだのですが
割と合格点すれすれちょっとの誤解回答で落ちました。
だからリベンジなのです。
秋の問題は過去問と同じものが何箇所か出題されていたので
（こんなの書いていいかな）まる覚えも役に立つかも。
リスニングはポイント単語憶えれるくらいの癖つけれると
なんとかいけると思いますよ。とかいいながら緊張して
自分が落としそうだけど（笑）
単語の意味がわからなくても動詞の他動詞自動詞さえ
間違えなければ大丈夫かも！！
頑張ろうね☆今日から３月なので本気モード入れなきゃね自分。

5級、4級とも落ちたの？

前回はチカラ試しで５と４級受けてみました。
５級は受かったのですが４級落としました。
今回は４級のみ受けます。

>>124
なるほど。過去問早くやらなくては。過去問高くて一冊しか買ってないけど。
リスニング５級すら合格最低点(六割ちょうど)だったので。頑張ります！
他動詞自動詞って結構重要ですよねー。incontrareとか。
あと近過去でavereをとるのかessereをとるのかが覚えにくい。うーん。

あと10日しかないという危機感でだんだん勉強する気になってきたかもしれないｗ

明日にでも過去問買ってきて勉強しようっと。

といいながら過去問買わず、しかもイタリア語とは無縁の週末でした。

>>129
Anche io
もーほんとに頭にはいらなくって。。。

>>130
Anch'io だろ

どちらも○

いよいよだな。
皆さん、自信の程は？

ないな。

>>134
何級受けるの？

>>130
Neanch'io　かな？

んで、どうだった？

3級と4級を併願して受験したんだが、
リスニングは3級より4級のほうが難しかった…。
もしかして問題差し違えたんじゃないかとｵﾓﾀ。

落ちたのかなぁ・・・・。やだなぁ。
早く結果知りたい。

みなさんお疲れ様☆
リスニング4Q難しかったですね！
彼氏どんな人？って会話にひっかかっちゃったかも。

皆どーでしたか？
私の「本職」は仏語ですが、同じく検定を受ける身として
少し気になりまして… 覗いてみました。
おつかれさま〜

>彼氏どんな人？って会話にひっかかっちゃったかも。

そんなのあったっけ？　ﾔﾊﾞｽ

あの彼氏って結局どの人だったの？

どこかで解答速報でてませんか？

http://www.iken.gr.jp/effetto.html
ここで、数日後に発表があると思います。

すみません間違えました、こちらの方で解答の発表があると思います。
http://www.nichii-gakuin.com/cgi/memo2/txt.cgi

緊張してきた。

解答ｷﾀｰ

5級の解答速報見たんだが、40/58(リスニング13/22、文法27/36)って
どうなんだろうか？
リスニング全然駄目だった(/_;)

>>149
文法、リスニング各６割必要、総合７割必要なわけだが

前回５級でリスニング58％でも受かった。
そう考えると可能性あるだろう。祈れ〜ｗ



やったー四級受かった！

>>149
秋のリスニングの合格基準１３点でトータルで３５点以上だから
合格の可能性ありだと思うよ。

>>150
おめでと！
４Q、彼は黒髪ロンゲの人だったね（がっかり）
筆記、思った以上に間違っててびっくり。
ギリギリかも（泣）

4級なんですけど、47/61（20/26・27/35）なら大丈夫・・・ですよね？

>>152
採点基準をよく読みなさい。

大丈夫じゃない？おめでとうー。

私は49/61（23/26・26/35）でした。
どうだろう。。。筆記がボロボロでした。
見直して直したものが全部間違ってた。見直しってするもんじゃないですね。

すみません。どうして３級のN39の答えがbなんでしょうか？
教えていただけませんか？
dと書いてしまいました。

>150,151
ありがとうございました。
昨日先生に聞いてみたら、ビミョ〜との事でした。
リスニングに関しては、イタリア語に耳が慣れるしかないよと。
まずは手始めに、イタリア語のラジオでも聞いてみようかと思います。

解答ってどこで見れますか？

>>158
>>146

ありがとうございました

はじめておじゃまします。４３歳主婦です。
秋に５級合格、この間４級受験しました。
イタリア語学習のきっかけは娘が高１の９月から高２の
６月までイタリアに交換留学したので自分も、とはじめました。
はじめの１年くらいは習いに行ってましたが面倒になり、
やめてからはとりあえず検定対策に過去問のみで独学です。

>156
問題うｐしる

4級リスニング１問だけ間違いで通過。
５級受けたときじぇんじぇん聞き取れず
おたおたしたから必死こいた。
ひたすら過去問のCD聞いて書き取るディクテーション
つうの？をアホみたいにやったらびっくりするほど
よく聞こえた！あと小学生並みに音読。
某四谷の大学のドイツ語学科を卒業した知り合いが
学校でやらされたというからやってみた。
NHKもなーんにも聞かなかったけど、検定攻略の秘訣は
結局過去問てことかね。３級のリスニングがこれで
通用するか試す。
文法は９問間違えたので語らない。

イタリア語検定の合格証書ってほんとショボイよね。
ＮＰＯ主催だから文句いってもしょうがないけどさ。
語学仲間から英検、仏検、独検のを見せてもらったけどイタ検のは見劣りする。

合格証書を請求しなくてよかった。

え、請求しないと送られてこないの？？

>156
この問題は、まず、再帰動詞comprarsi「自分に〜を買う」が使われていることに注目しなければなりません。
再帰動詞の近過去は、必ず「essere」になります。

再帰代名詞は基本的に動詞の前に置きますが、補助動詞「dovere,potere,volere」を伴う場合、後ろにも置くことができます。
近過去の場合も同様ですが、前に置くときは「essere」、後ろに置くときは「avere」を使わなければなりません。

したがって、d)は、「ho dovuto comprarmene」なら正解になります。

再帰動詞に補助動詞を絡めた近過去は、最近よく出題されています。
今度３級を受ける人は要チェックです！

>>167
Grazie mille.

>>166
合格通知と一緒に送られてくるのは認定書だったと思いますが。
(CERTIFICATO)
そして確か、請求して送られてくるのが合格証書。（有料）

たしかにしょぼい
www.tv-asahi.co.jp/announcer/personal/women/hagino/essay/images/12/goukakusyo.gif

このスレ伸びないねｗ

試験終わったしね。

そうだね。

NPOの試験を真剣に受ける●カの気が知れん。

ＮＰＯであろうとなんであろうと、おいらは真剣に受験勉強をする。
勉強したことは、きっと役に立つ！！！

IC DICTIONARY用シルカカード・レッド「DC-A05IT」（イタリア語）
ご愛用のお客様へのお詫びと無償修理のお知らせ
ttp://www.sii.co.jp/cp/apology/070328.html

あげ

るな、ゴルァ！

早く結果来ないかなー

　　　　　　３　級 ４　級 ５　級
志願者数 - - 　873 　　800 　507
受験者数 - - 　769 　　682 　446
合格者数 - - 　150 　　331 　322
合 格 率 - - 19.5% 　48.5%  72.2%

Upされてました。結果もーすぐですね！

３、４級の合格ラインの数字が知りたいなあ。
３級も作文以外だとどのぐらいが合格ラインなんだろう？

今日、合格通知届いたよ！みんなも届いた？

>>182
おめでと！！
合格点は何点でした？よかったら教えて！
うちはどんな郵便も１日は遅れる地域なので
未着です。

私は4級だけど、合格基準点は40点だって。
3級と5級はのってないから分からないけど。

>>184
ありがとうです。
私も４級受験でいま答え合わせ見直してみました。
ぎりっぎり（汗）チェック間違いあったら（激汗）
受けられたみなさまお疲れ様でした！

夢は叶うって誰か教えてください

61点中56点!!!＠4級
勉強始めて一年未満だけど、意外に好成績でした

努力しだいで、夢は叶う・・・と思う

残念ながら失格だったじゃないか、この野郎。
5級のリスニングはどうやって勉強するんだ？

４級ギリギリで合格でした。

>>189さん
頑張ってね！
リスニングは163さんのように聴き倒す、書けるなら
書いてみるがいいかも。
なんだかリスニング過去問聴いてるとだんだん
難しくなってきてるような気がする。

１６３です。
リスニング２６問中２５問正解、あと１点で全問正解だったのだが…。
ちなみに少し迷った所もあったが、最初のひらめきを信じるのはホントに
大事だとあらためて確信。文法はダダ〜ン！！

皆さん安心してください。
うちのイタリア留学経験ありの娘は向こうの友人とチャットでサクッと
会話できますが、昨年１０月３級うけて文法あと１点足りずで落ちました。
今回再チャレして合格基準点そのものでまさに指一本でうかりました。
やればできる、やらねばできない、がんばった人は絶対何とかなります。

合否通知（不合格）の封筒にイタリア語検定協会の会誌が同封されてるけど、
この会誌、今後も欲しいなあ。
申し込みとかあるんだろうか？

あの会誌、読みながら寝てしまった。

イタリア語学習歴３ヶ月で４級に挑み、合格しました。
でも３級以上はかなり勉強しないと受からないと思う。

>>192
私はスペイン語が話せるので、イタリア語は輸出入業務も電話では
イタリア語でこなしてます。だけど文法は４級レベルも自信ありません。
会話と筆記は別物。日本人の英語の筆記レベルはかなり高度なのに
話せる人は１割にも満たないのと同様です。
勿論、きちんとした文法で話せるのが理想です。

>>195
È vero.
まあー女子高生が１０か月行ってたくらいで、幅広く学んできてくれる事を
期待する方が無理なのは親としてもわかっちゃいるんですけどね。
４０代の私でも正しい文法で話さないことの方が昨今多いと思うし、
若者はなおさらですね。
しかも、向こうの若者も結構崩した言葉を使っていて
ciao ragazzi!なんて書かずに、ciao ragaaaaaa!とか、moltissimoなんて
moltixximoなんて書いてたりして、何語？ってな感じです。
どの世界に属するかで違いますね。向こうでも年配者が若者言葉に
眉をひそめてるんじゃないかと思うとちょっと笑えてしまいます。

なんであんなにしゃべれないのかびっくりする。日本人は。

すいまっせん。私もしゃべれません。
ところでこれから３級受けようと思ってるんですが、作文の採点の基準とかっ
て何処にあるんでしょうか？
娘の２度の３級の作文はなぜかどちらも１２点で、これってまああ、何てこと
無い出来だけど落とすほどでもないから、とりあえず合格点にしといてあげる
ってな風に言われてるようなんですよね…。
添削してくれたらいいのになあ、なんてわがまま言ってます、娘は。（だった
ら習いに行け？）
過去問とかだと回答例がど〜んとでてるだけで、独学者としてはつかみどころ
なくて。良い点もらったことのある人教えて下さいませんか？最低ここはポイ
ント！みたいなとこを。または先生について習ってる方、こんな技を教えても
らってうまくいったみたいなのがあったら…。

>>193
イタ検事務局に聞いてみたら？

>198
昨年の春の３級試験で満点とった伊語独学者です。

このときの作文問題は、公園いる様々な人間を描写するものでしたが、満足いく文章を書くことはできませんでした。
私が作文を書く上で注意したのは、「文法的に正しいか」ということと「スペルミスはないか」ということです。
３級レベルの文法を無理にいれることなく、とにかく自信を持って「正しい」と思えるものしか使用しませんでした。
もちろん、できあがった作文は稚拙なものになってしまいましたが・・・。

満点すごい・・・

１９８です。
＞２００さん
ありがとうございます。
満点スゴ！いですね！３級レベルの文法を無理にいれることなく…
という部分にちょっと安心しました。結局手堅く確実に、という
ことでしょうか？とかいってそれができれば苦労なしやねん！て
おちこみます。
で正直ちょっと最近中だるみでございます。

１９８です。
＞２００さん
ありがとうございます。
満点スゴ！いですね！３級レベルの文法を無理にいれることなく…
という部分にちょっと安心しました。結局手堅く確実に、という
ことでしょうか？とかいってそれができれば苦労なしやねん！て
おちこみます。
で正直ちょっと最近中だるみでございます。

全くの０から初めて５級受かるまでどれくらいかかる？

>>204
五時間

>>205
アホ

>>204
マジレスすると伊は他の欧州言語(独、仏、西)と違い
初級の級からかなりの難関と思ったほうがよい。
なので100時間。

よほど要領悪い人じゃない限り100時間もかからないと思う。
私はネットで文法について概観しただけで受かったよ。
フランス語の素地があったからかもしれないけど・・・

はげどう、イタリア語の五級も仏検五級と大して変わらない。
かなりの難関ってのは言いすぎ、難関だって思いたい気持ちもわかるけどね。

このあいだ4級受かって、余裕だったので次は2級と思ってるんですが
かなり無謀ですか？　接続法とかももうやってますが、2級だと
読解、作文等、かなりレベル高いですか？

過去問見て自分で判断しな

全く０からいきなり４級や３級を受ける人とかいる？

そりゃいるだろ、っていうか五級とか受けるやつの気がしれない。

イタリア語検定試験の申し込みは７月１日からだったと思うのですが、受験料はどの様に支払うのですか？
また、申し込みの時や試験の際に持って行くと良い物があれば教えて下さい!!

>>213
ご参考になれば
http://www.iken.gr.jp/exam.html

試験には、時計とＨＢの鉛筆を持っていってください。

>>214
>>215
ありがとうございます！

>>212
すみません、去年５級を受けました。

検定用の参考書は、あまり種類が無いようなのですが、受験された方、どんな参考書を使われたか、教えてください。４・５級です。

4月からNHK教育テレビのイタリア語を見始めました。
毎日録画とテキストで復習してます。
なんとなく４．５級突破を買ってみたら結構難しい・・・
教育テレビと突破で5級合格するかな？

>>219
突破の方を特にがんばれ！！

>>220
アドバイスありがとうございます。
突破難しいですががんばりますね！

イタリア語は語彙数で5000くらいあれば合格できますか?

イタリア語で『最高のカップル』ってどういうふうに表記するのか教えてください。

↑
la ottima copia かな？

↑coppia

あと一ヶ月ちょっとですね。
みなさん勉強してますか？

3級受ける予定ですが、作文と読解の自信がありません。
過去問すら見てないので、そろそろ始めないと・・・、と思ってます。

次回の作文問題は、どういうタイプになるのかが気になるです。
前回が絵を見て説明する問題だったから、今回はもしかして架空の手紙とかになるのかな。
絵の説明の方が簡単だと思いませんか？

独学キツイ

ラ講での解説がわかりやすい京藤先生の４５級検定用の参考書が出ます。
密林で予約しました。

>227
同じく作文気になっています。が，私は手紙のほうが書きやすいような気がします。
採点基準もどうなんでしょうかね？
とにかく文法の間違いのない文書けば，減点されないのか，ある程度の３級らしい文法項目使わないと減点されるのか，などなど。

3級ですが、２００５秋の過去問で、聴解力19/28、筆記28/37、作文？、2006春もほぼ同じ。
作文が6割の12点ならぎりぎり合格かどうかというところですよね。

これからもうちょっと苦手箇所つぶしていって、聴解力と筆記を3点ずつあげて、作文で12点とれれば、いけますよね。

でも、作文ですけど、指示されている語数にけっこう幅ありますが、最低の50語かけば、語数による減点ないのか、あるいは、
この語数以上かけばかくほどそれでいくらかプラスなのか。また、単純な文の繰り返しでも減点されないのかどうか、などなど。

受験されたことある方の手ごたえでけっこうですから、自分が書いたものと帰ってきた点数と比較して、どんなもんでしょうか？

私が思うには、最低語数行っていて、あとはいくら単純な文でも、文法上の誤りがなければ、減点しようがないのではないかと考えているのですが。

気持ちだけ焦って進まない・・・

じっくりとね

がんばろうぜ　一歩一歩な

単語がなんどやってもわすれちまうぜ　ちきしょーう↑(絶叫)

あと二週間だな

受験票もきたぜい！



５級の。

初めての伊検受験でいきなり３級を
受ける人っているの？

>>234
そりゃいないことは無いんじゃね？

検定って英検のイメージがありすぎて
級によるレベルがよくわからんな

１、２級はかなり大変そうなのはわかるけど

来週ですね、皆さん頑張って下さい！！
私は受けたいなーと思いながらなかなか受ける決心がつきません
でも、勉強してるんだから自分の力を知りたいので
そろそろ受けたいなーと・・
ちなみに独学4年め
４級受けたいなー

ばか

↑　市ねva

３級の「突破」本、章によって、
過去問とのレベルの差に結構ばらつきあると思いませんか？
執筆が違うからかなー
長文の箇所は読む気失せたよ。あと１週間なのに・・
逆にアスコルトは過去問のほうが難しいし、テンポも早い気がします。
過去問題集、あの値段つけるなら解説をもっとちゃんとしてください。暴利です。

Ciao, ragazzi. Come state?
Ieri ho ccomprato un regalo per il mio fidanza. E poi sono
andati a mangiare al ristorante. Avevo bevere un vino speciale con lei.

すみません，この日曜３級受けるんですけど，作文どうしようかと。。。
とりあえず今，思いついた内容書いてみました。
さて，今回はどんな内容でしょうか。。。

みなさん、
以前4級を受けましたが、今回PLIDAを受けようかなと思っています。
受けた方はいませんか。

>>241
5箇所くらい、うっかりされた所があるようですよ・・・。
見直してみてくださいね。
自分も３級受験者です。聞き取りや文法はなんとかなりそうでも、作文ですよね、問題は。

作文って、どうやって点数つけるのかな？

あと４日ですね。受験者のみなさま（と自分）の幸運を祈る！

Ciao, ragazzi. Come state?
Ieri ho ccomprato（つづり間違い。comprato) un regalo per il mio（あとの名詞に合わせてmia） fidanza（taがいりますね）. E poi sono
andati a mangiare al ristorante. Avevo bevere（これもつづり間違い。不定詞bereですね） un vino speciale con lei.

あとはどこでしょうか？よろしければお教えください。
いや，でも，たったこれだけ書いただけでも，うろ覚えじゃだめだなと思いました。

＞244

＞il　mia　fidanzata　
ilではないような気がします。

＞sono　andati
私達だったらsiamoだと思います。

ありがとうございました。

そうですね，まずil−−＞laですね。
それと，siamoですね，ほんとです。

ありがとうございました。

また，何か書くかもしれませんが，みなさん，よろしくお願いします。

やはり，読むと書くでは大違いですね。

作文で12点はまだまだ遠そうですが，とにかく受けてきます。

すみませんが，3級の2006春36番なんですが，

Finalmente! Ecco il ristorante!
Si', ma mi sembra chiuso.
Che strano. Fomenica scorsa, a quest'ora, (36) aperti.

なんですけども，答えがeranoになっています。

この文の主語はil ristoranteだと思うのですが，どうやら複数形が主語になっているようなのです。apertiとなってますし，解答はeranoですし。

すみませんが，どなたか，教えていただけませんでしょうか？

>>242
こんな試験あったんだ
オレも早く受けれるようになろう　と思いつつ

242がんばってくれ

テーブルって，男性と女性あるの，今日知りました。使い分けがいまいちです。

>>247

> Che strano. Fomenica scorsa, a quest'ora, (36) aperti.
> なんですけども，答えがeranoになっています。
> この文の主語はil ristoranteだと思うのですが，どうやら複数形が主語になっているようなのです。apertiとなってますし，解答はeranoですし。
> すみませんが，どなたか，教えていただけませんでしょうか？


ま、自信はないが、
　店の人たちを主語にして　、　「あいつら開店してやがったのに」　ということかな。
　でも、　(il ristorante )era aperto. が普通に見えるけど、設問が本当に正しければ
　そういうことになるのか、それともその前の文脈は　レストランが何軒もあり、そのうち
　の一つの特定のレストランをみつけて　Ecco il ristorante. 　でもおかしいなあ、先週の
日曜日は　(tutti i ristoranti ) erano aperti . だったのに〜　　という意味か、問題文が
手元にあるわけではないのでわからん。しらべてみて。
　

>>244
> Ieri ho ccomprato（つづり間違い。comprato) un regalo per il mio（あとの名詞に合わせてmia） fidanza（taがいりますね）. E poi sono
> andati a mangiare al ristorante. Avevo bevere（これもつづり間違い。不定詞bereですね） un vino speciale con lei.
> あとはどこでしょうか？よろしければお教えください。
> いや，でも，たったこれだけ書いただけでも，うろ覚えじゃだめだなと思いました。


　この場合　どこで彼女と落ち合ったのかが謎ですな。

　一緒に買い物してレストランに行ったのか、彼女のプレゼントを買って、それから彼女と合流してレストランに
行ったのか。



　
、前者なら　最初に彼女と会って、お店に行って
　　Ho comprato un regalo per la mia fidanzata . E poi siamo andati a mangiare al ristorante e abbiamo
bevuto ( preso ) un vino speciale.

　　後者なら
　Ho comprato un regalo per la mia fidanzata (prima ).
　E poi sono andato a mangiare al ristorante con lei. Abbiamo bevuto un vino speciale （insieme). みたいな。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑　
(Ａvevo　だと 大過去だぜ）

　　　　俺の勝手なコダワリだと、 bere un vino 　より、食事と一緒に食べるなら　prendere の方がいいような
気もするが、ネイティブでない俺には本当のところはわからない。


えらそうに書いているが、俺も適当に間違っているかもしれないので　あまり当てにしてはいけないよ。

>>251

> 　　　　俺の勝手なコダワリだと、 bere un vino 　より、食事と一緒に食べるなら　prendere の方がいいような
> 気もするが、ネイティブでない俺には本当のところはわからない。
> えらそうに書いているが、俺も適当に間違っているかもしれないので　あまり当てにしてはいけないよ。


　はい、俺２５１です。　さっそくやらかしました。

　Ho comprato un regalo per la mia fidanzata . E poi siamo andati a mangiare al ristorante e abbiamo
bevuto ( preso ) un vino speciale.

　ってかいたけど、　 ed abbiamo bevuto(preso) un vino speciale.　だな　 D を付け足しといてね。

失礼だけど>>241はホントに3級受けるのか？

Il risultato dell'esame dipende da te.

>>253と同意見。
4級を受けた方がいいんじゃないか？

今から変更は無理。
思いきり3級の検定試験に挑戦してください。

試験直前だと書き込み多いね。
2ch見るより勉強したほうがいいよみんな・・・・。ああ。
どうして気が散ってしまうのでしょう。ダメな俺。

そう思いながら自分も見てしまう・・・
まぁ息抜きだな。
ところでみんなは何級受けるの？

本日初めて試験を受けましたが
リスニングの事前テストくらいして下さいよ！
試験中音が小さくてめちゃめちゃ聞き取りづらかったです。
試験中だから「もっと大きくして下さい」と言いたいが周りに迷惑かけると
思い、黙ってイライラしらがら解答してました。できないからもあるけど
次回から「リスニングの事前テストくらいして下さい」お願いします

私も後ろの席で、あんまり聞こえなかった。

みなさん　おつかれさまでした

それで答え合わせしたいんですが、どこに解答でるんですかね？
知ってる人おしえて下さい

1)c 2)a 3)d 4)b 5)b
6)c 7)d 8)b 9)a 10)c
11)c 12)b 13)a 14)c 15)c
16)a 17)b 18)c 19)b 20)b
21)c 22)b 23b) 24)a 25)a
26)b 27)a 28)b

私の３級のリスニングの解答です。
他の方と比べてどうでしょうか？

>>262
ごめん　俺は5級なんだ

誰か5級の人いない？

解答速報が見たい

>>259
自分もリスニングの音に不満があり、集中できませんでした。
「聞こえずらい人は手を挙げて知らせてください」っと言われても
実際回りのみんなも止めてしまうことになるので、あげることなんて
出来ません。毎回リスニングってこんなもんなんでしょうか？

今回まったく気合がはいらず撃沈組です。作文時間なかったし。。
反省です。１日１日やらないとダメですね。
>>262さん
リスニング、見直してみました。目上の人にCiao signor ○○
で迷いました。　２０)はaにしちゃいました。

>>261さん
日伊学院のHPに３日後くらいに解答例速報でUPされますよ。

>>262
自分のと結構違う・・・アスコルトは自信がなかったです。
筆記選択は約7割取れているようですが、
作文がそれほど難しくないテーマでしたけど、
時制が気になりつつ、見直す時間もありませんでした。はぁ・・

3級だと4級のときに比べて体力使ったなって感じです。
併願した方はお疲れ様でした。

数日後、解答速報されます。
http://www.iken.gr.jp/effetto.html

すみません、速報はこちらですね。
http://www.nichii-gakuin.com/cgi/memo2/txt.cgi

>>266
>>268
グラッチェ

>>262さん
自信がなかったとこのみ、解答が違ってます、ので私が間違えたんだろうなー。

グラッチェ ・・

Di niente.

ここは少なくともイタリア語検定3・4・5級を受る人達のスレですよね。
「グラッチェ」って・・・
未経験者並みなのが情けない

語彙はここで勉強しよう↓

http://www.coppaitalia.net/

＞グラッチェ

ケーシー高峰かっ！

ディズニーシーのゴンドラ乗ると、「イタリア語を覚えてください、ありがとうは
グラッチェです。さあ、みなさんもご一緒に！」って言われる。今思い出した。

記憶の箱があいたんだね

グラッチェ

グラッツィエ
この方が正確な発音かな？

＞グラッチェ

５級合格も無理だな。

まぁ　なんて素直な二人なんでしょう
5級合格まちがいなしってか(笑)

解答速報キター！！！
http://www.nichii-gakuin.com/cgi/memo2/txt.cgi

作文はできたと思うけど。。。。
リスニング28問中正解22、筆記36問中正解24。
落ちた〜〜〜〜。ショック。最低点で受かったりしないかな。
あーあ。

>>282
グラッチェグラッチェ

グラッチェは受かってました

今自己採点したんだけど、間違いなく落ちたーーーーー
259なんだが、リスニングでかなり凹んだ。マジ勘弁して欲しい。
TOEICも英検もリスニングの事前テストするんだし、ちゃんとやって欲しい。
しかもリスニングでイライラさせられた後、もうダメだで筆記に進んだから
筆記もボロボロでしたよ。あんな点数過去問練習で取った事ありません。
実力がないと言われればそれまでですけど。
うちの教室の試験官は、試験場の雰囲気のレポートでも書いているのか
めちゃんめちゃメモを取っていたけど、
そんな事よりリスニングの音調整をちゃんとやって下さい。
レポートはその次の話でしょ？ってかんじ。
試験官の対応にめちゃめちゃ不満です。

グラッチェすごいじゃん！5級も無理だとか言われてたのに。
おめでとう！！

>>285
それちゃんと検定協会に抗議した方がいいのでは？
私だったらまずその場でもいいますし、勿論あとで協会にも連絡いれると思う。
高い検定料と時間をかけてるんだし、当然だと思います

>>283
受かってるかもよ？
作文によるけど。

グラッチェおめでとう！！
うれしいね！

自分は３級で、答えがわかる分では大丈夫そうだったけど・・・
作文で落ちると思われるので、、、結果届くまではイタ検の事は忘れていようと思ふ。

>>286
>>289
ありがとう
こんなグラッチェでも受かりますので
みんな受かってますよ

みんななんとか受かってるといいね〜。

私も結果届くまでは忘れることにします。

>>285
試験終了後に「アンケートが用意してありますのでご意見のある方は・・」って、
言われなかった？
>>262さんとかなり違うので凹んでいたけど、アスコルト88％、筆記78％
作文が下書きしなかったから、どう出るか・・

３級、作文の点がどうかわかりませんが、
ヒアリングと筆記はどうやら受かっていそうです。
でも思いのほかヒアリングが悪くてびっくりです。

隣の席にいたヤンキーくさい女性の激しい消しゴムが気になり、リスニングに集中できなかったよ。
机つながってるから、消し作業の度にぐらぐら。何をあんなに消していたのだろう・・
ケシケシケシ・・ぐらぐら・・・ふーーーっ（消しカス飛ばす息）
試験中ずーっと繰り返し。あいつは落ちてると思う。

試験のとき、つながった机はもう嫌です。離してください。

解答速報のurl載せてえくださってありがとうございます！
リスニングの解答晒したものですが３級受かってるようです。
めっちゃうれしいいいいいいい

札幌の試験会場の喫煙ルームで、５級を受けると話していた方、いらっしゃいます？
試験のためだけに、遠くからJRで来てたみたいだし・・
どうだったかなーと思って、気になってました。

3級の作文ですが、Dalle 80 alle 100 parole と単語数の指示があります。
100単語を超えてしまった場合はどうなるんですか？
採点対象外として0点となってしまうんでしょうか？

主催者側もそこまで考えてないと思うよ。
文法的な間違いがなければ、多い分にはかまわないんじゃないの？

>>297
イタ語だからねぇ〜だいじょぶだろうね

っていいたいけど、入試なんかでは条件守ってない解答は0点だった

でもやっぱイタリアだしだいじょぶなんじゃないかな　ノリでｗ

>>296
はい。びっくりしました(笑
まだ解答速報は見ていないです。
これから覗いてみます。
３級いかがでした？

>>300
2chでお会いできるとは！お疲れさまでした。
合格しているといいですね。そう願っています！！
私も5級に合格したとき、涙が出るほどうれしかったのです。
しかし今回の3級は・・作文さえクリアできれば、なんとか滑り込めそうなんですが・・
多分むり。
ちまちま独学続けます。いつかは受かるよね〜

スレを私的に利用してしまったです。

>>301
全然つかっていいでしょ

仲良くしてねｗ

というよりむしろ浮かれている>>301の私物化されてるねｗｗ
回答さらしてるのも>>301でしょ

>>303
文句言う前に面白いことのひとつでも書いたらいいやん

俺も３級だったがリスニング８２パーセント筆記６９パーセントであとは作文次第。
作文１２点カモーーーーン！！！

初めて参加します。イタリア語を6月から勉強しはじめて4か月。
この間の検定4級受けました。リスニングは26問中18問（67％）、
筆記は35問中30問正解でした。（80％強）
足切り基準点があると聞きましたが、私の場合受かってますでしょうか？
教えてください。

>>306
おめでとう！！！
合格です

>>306
リスニング、筆記両方70%が合格ラインってことらしいよ
筆記が合格だけど、リスニングがヤバいかもな

>>308
各科目６割以上、総合７割以上→３４５級
各科目７割以上、総合８割以上→１２級

ただし「約」であり、63パーセントとかの時もある

>>309
そうなんだ　サンクス

306です。教えて頂き有難う。とすると私は合格かな。
3月に向けて3級勉強しよっと。
ちなみに私はイタリアに住んでます。まだ住み始めて4か月ですが、
イタリア人は本当に（観光地を除いて）みな英語はしゃんべりませんね。
特に、スーパーやリストランテはイタリア語でしゃべり続けてきます。
特にスーパーの愛想の悪さは最悪！仕事は英語なので問題ないけど
プライベートでは、ストレスだらけ。
皆さんもイタリア来るなら勉強してある程度しゃべれるようになってから
のほうがいいですよ。

>>301
お疲れ様でした。
私はリスニングで駄目っぽいです。
ま、全体的に駄目なんですが…。
301さんに合格通知が届くのを祈ってます。
来年もし会場で見かけたら声かけて下さいねー。では。

イタリアのポッドキャスト聴いてる人いる？
結構近頃聞いてるんだけど、まぁ全然なにいってるのかわかんないけどｗ
ちなみにｒａｄｉｏ　ｄｕｅが面白いような気がします

みんなリスニング力あげるのに何かきいてますか？
よかったら教えてください

ラジオはまだ単語がわからないと何言ってるかさっぱり内容の見当がつかないので、TVのほうを見ています。
RAIなどのTVだと映像も見られるし、たまに下に字幕も出て新しい単語も拾えてよいですよ。

しかし過疎化massimoだな。
３級受けた,maリスニングN11の積分間違えてるのesame中molttisimo気になった。
(3^2-1^2)/2=4　quindi４。
pero`リスニングあまり間違えなかった。
筆記ではci sonoたくさんの間違いだったけど。
作文の採点ってcome？
とってもansiaだよ・・・

>>315
uze molt kimoss

>>315
ルー小柴

なかなかおもしろいじゃん！

>>318
おまいが変に褒めるからレスつかねーじゃねーか

私はＰＣ変えてからＲＡＩが聞けなくなった・・・なんで？？

最近ＮＨＫのラジオオンラインのイタリア語ってなくなったんですか？
今聴けるのは、ON LINE RADIO DEEJAY　と　RADIO CAPITAL　だけ聴けるんで
それでイタリア語の耳慣れしてます。

>>320
たしかにNHKのイタ語ニュースなくなったんかね
更新なくなったよね

あげあげogni giorno

ポッドキャスト面白いですね
何言ってるかわかんないけどタダなのがいい！

結果早く来ないかなー。11月だっけ？

１１月の中旬かな

結果みんなまだきてないよな？
境界線なんで早く結果知りたいわ

>>326
来てないよ。去年の流れをみると
13日ごろになるんじゃないかな。
待ち遠しいです

私も境界線だからドキドキする。

age

まだ結果こないよー

来たらみんな書き込んでな
はよこーい！

去年は１３日に届きました。

明日来るのかなー、緊張するなぁ。

通知きてなーーい！早く知りたくてイライラしてる。

>>333
俺もー


結果くらい早く送れよな！
もう今日の便はきちゃったから今日は無いな

永遠に愛してる
はイタリア語だと何て言うんですか？

明日来るのかな。あー緊張〜
まぐれで受かってないかなぁー〜

受かっててほしい。
そして早く届いてほしい。

明日こそ届きますように

今日も届かないですね。
とりあえず遠過去でも勉強します…。

問題用紙に、結果通知は１１月下旬って書いてあるよ。
去年はたしか１０月２日が試験日だったけど、
今年は７日だったので、結果が届くのも
去年よりは少し遅くなるのでは。
来週頭くらいなのではと予想。

あららー
今日もきてなかったですね　がっくり

今日もきてなかったのでなんかお話しませんか？

Ho da fare e me ne vado.

作文が脚きりにひっかかってませんように

ミラノ受験組です。ミラノでは11月26日以降に受験した会場に合否通知を
受取りに行くことになってます。ということは、日本ではきっと来週には
連絡が来ると思いますよ。

>>345
なるほどねー

ちなみにどうしてミラノに住むことになったのですか？
僕もイタリアに住みたく勉強を始めました

ミラノに住み始めた理由は、会社からミラノへの転勤を命じられたからです。
特にイタリアに住みたかったり、好きだったわけではありません。
今でも特にイタリアでの生活は楽しいとは思いませんが、バカンスに車で
ヨーロッパのあちこちにいけるのがいい点かなぁ。

いたりあに行きたしと思へども いたりあはあまりに遠し

うらやましす

>>347
そんなこともあるんやねー
確かにうらやましいなぁ

イタリア語検定協会のページに今回の試験の
３〜５級の合格率が載ってますた

>>350
４級はなかなかいい合格率ですね。
３級は低め･･･ｶﾞｸﾌﾞﾙ

うわー、3級の合格率17％なんて・・・
もう落ちたわ

17.7%
か、厳しいなぁ

HPに結果のせたってことは
明日あたり期待してよいのかな？

結果ぐらいすぐわかるだろうに…

埼玉県、とどきました！
作文は16点でした。
受かりました！
みんなが受かってることを祈ります。
そしてこのスレ卒業します！ciao！

>>355
( 'ｪ^d)

東京です。うちにもとどきました！
私も作文は16点で受かりました！
でもヒアリングが悪かったです。
やはり音が小さくて聞き取りにくかったです。
検定協会にはアンケートで文句いっときましたけどね。

皆さんも合格していますように。（⌒ー⌒）

大阪はまだですた

福岡もまだですた

3級、落ちたと思ってたのに受かってました〜！
自己採点が間違ってたようで、結構いい点でびっくり。
やる気を失っていたけれど、また勉強しようとい気に
なりました。
来年は、2級がんばるぞー

私も作文16点でした。
てきとーに採点してる？　　んなわけないか…

作文12点で合格＠東京です。最悪の事態を
覚悟していたので封を開けるときに手が
震えますた。

同封されてた得点の内訳をみてたんですが、
平均点の合計がリスニング／筆記／作文
それぞれの平均点を足したのより0.1点
低いけど、これでいいのかな。。

ギリギリだったけど5級受かりました。
>>220さん、まだ見てるかわかりませんけど
アドバイスありがとうございました！

みんな合格おめでとう！！！！

>>362
＞0.1点低いけど
Non c'e' problema!
イタ検だもの。

３級に合格しました！次は２級に挑戦しますが、３月には試験はないので１年近く先になりますね。やる気を切らさないよう頑張ります！

おめでとう！！
自分も4級ですが合格しました。
リスニングがスピーカーの近く過ぎて聞き取りにくかったので、
落ちたと思っていただけに嬉しいです。
次は3級がんばろうかな？

このスレの住民みんな受かってるね。
これはいい流れだ！

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ ！

みんな　おめでとう！！！
オイラも来年４級でも受けてみるかな

みなさんおめでとうございます。
私も３級受かってました。
作文の点はギリギリだったけどとにかく受かってて嬉しいです。

来年2級がんばろうね！

みなさん本当におめでとうございます！私も作文２０点満点で合格です。
自分でもビックリしています。今回３級を合格された方、来年一緒に
２級合格目指してがんばりましょう！！

2chのイタリア語学習者は優秀だね。
作文、20点満点はすごい！！

作文10点のため落ちました。
3月に頑張ります！

前回4級、今回3級と、とんとん拍子に合格しました。
でも3級と2級のレベルや合格率の差に躊躇してしまう・・・
次回はCILSに挑戦しようかな

>>375

何が言いたいの？CLISは２級より簡単なの？？

え

>>376
何でそういう突っかかり方するんでしょうね。

>>378
375が自己中丸出しの嫌みな書き込みだからでしょ

何が自己中なのかわからない
妬みかな〜？

>>380
それがわからないからダメなんでしょ
375はKYってことだよ

>>380
　妬みにきまってる。「トントン拍子に」というところが万年4級とか3級には悔しいらしい。ほっとけ。

受かったら嬉しいし、落ちたら悔しいわな。
ひとと比べてもしょうがない。
昨日の自分より上達していたらいいじゃまいか。

>>383
> 昨日の自分より上達していたらいいじゃまいか。

　うまいこと言うな。＾＾

pk

ﾅｶﾞｼﾏ　ﾏｺﾄ　ｼﾈ

みんな検定試験受験するのは何の為？
仕事？趣味？

自己満足。

自慰

“ばかうけ”受験生応援で、絵馬を自社内稲荷に奉納
http://news.ameba.jp/economy/2007/12/8360.html

イタリア語検定ならココ↓
http://www.coppaitalia.net/

今から勉強して３月の４級合格可能だと思う？

>>391
Grazie !!!

>>392
Il risultato dell'esame dipende da te.

392さん　あなたのがんばり次第です。私は7月から勉強開始して
10月検定の4級受かりましたよ。

よっしゃ
いっちょやってみる

がんばってください。私の場合、週4-5時間程度で、最後の2週間は追い込みました。テキストはイタリア語４・5級突破を使いました。
これだけで十分と思います。文法は35問中30問正解でした。

>>397
学生だろ？

学生だろ？ってどういう意味？その言い方から察するにあんたは忙しい社会人みたいだね。
こっちも忙しい社会人だよ。時間は自分でつくるもの。そんなこと言ってたら
いつまでたっても合格しないぜ。

うわぁー398説教されちゃったぁ(笑)

『ゴル●ーニ喜●集』は訳文が恣意的で注釈にも乏しく、原作の面白味が相当犠牲にされている。たとえば...『コーヒー店』第2幕第16場での次の一節。

　DON MARZIO: Siete stato all'Opera?
　LEANDRO: Signor si'.
　DON MARZIO: Vi piace?
　LEANDRO: Assai.
　DON MARZIO: Siete di cattivo gusto.
　LEANDRO: Pazienza.

この部分を改めて訳してみよう...

以下参照：
http://www.amazon.co.jp/gp/forum/cd/discussion.html/ref=cm_cd_NOREF/ref=cm_cd_dp_tft_tp?ie=UTF8&cdForum=Fx38HFWXZVOSLO4&cdAnchor=4815805660&asin=4815805660&store=books&cdThread=Tx3MWHLW9Q7FXHK

↑某大学教授のイタリア語力が晒されたって事でＯＫ？
　で、直説法現在形が訳せないのは何級レベルだ？

教授はフランス語専攻ですね

れっきとしたイタリア語イタリア文学専攻課程教授だよ。ほら↓
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%8E%E8%97%A4%E6%B3%B0%E5%BC%98

http://www.amazon.co.jp/gp/cdp/member-reviews/A2AYRG4HOV2NA1/ref=cm_pdp_profile_reviews?ie=UTF8&sort%5Fby=MostRecentReview

動詞だけやなくて数詞も訳せへんみたい、えげつな〜。

鏡台伊文科もここまで堕ちたとは情けない

本当だ！

ああいう奴が学界のレベル下げてんだからな、早いうちに引退しろよ！

標準イタリア語すら生半可なのに、ヴェネト方言なんか無理して訳すから
恥かくんだよ。しかも読者をバカにしてる罠。

イタリア語検定１，２級受験者専用
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1032526267/

だから、鏡台教授に伊検１,２級は難しすぎるっつーの

教授は最上級の訳し方も知らないよ

希望者には証拠を見せてあげる

>>401
名×××学出版会にとっては暖簾に傷だな

>>401
「最後に一般論だが、イタリア文学作品の翻訳を手がける人には、
それに相応しい原文読解力と作者・作品研究の能力を期待する」

そりゃ無い物ねだりだよ

>>411
３級に挑戦中の俺でも凶大で伊文学教授になれるかな？

５級失格でも学閥にさえ属していれば．．．

「オスギ・デッラ・ミランドラ賞」

解説: イタリア語から日本語への最も粗悪な翻訳書に授与される

来年度受賞作は既に確定した模様

レオナルド・ダ・ヴィンチ様もご立腹のようです

＞Temerario colui che nemmen canoscendo la vulgare lingua osa chiosare l'opre mie!

http://www.amazon.co.jp/gp/forum/cd/discussion.html/ref=cm_cd_NOREF/ref=cm_cd_dp_tft_tp?ie=UTF8&cdForum=Fx38HFWXZVOSLO4&s=books&cdAnchor=4815805660&asin=4815805660&store=books&cdThread=Tx3MWHLW9Q7FXHK

2007/12/29(土) 午前 1:06[leonardovinciano]

引用元：http://blogs.yahoo.co.jp/italia_kaikan/MYBLOG/yblog.html?m=lc&p=5

イタリア語すら心得ず、大胆にも小生の作品を講釈するこの人物は、何とも厚顔無恥なことよ

．．．と、ヴィンチのレオナルドさんが仰せですかそうですか、んで、この人物ってのは誰でつか

>>419
先生♪先生♪そぉれはせんーせーいーー♪　

「せめて基本文法を尊重し、原文を読み取ってからお訳し下さい」

http://www.amazon.co.jp/gp/forum/cd/discussion.html/ref=cm_cd_et_up_redir?ie=UTF8&cdForum=Fx38HFWXZVOSLO4&cdPage=1&s=books&cdAnchor=4815805660&store=books&cdThread=Tx2YOP5D614KHWV&newContentID=Mx2GSB5A8UQKU5F#Mx2GSB5A8UQKU5F

あ、痛たたた．．．

条件法現在のニュアンスも分からんのか、この先生様は

http://www.unp.or.jp/shohyo.html#bunshun0710

＞「ゴルドーニ喜劇集」．．．訳文は見事。（鹿●茂氏）

このおっさん、どの程度の見識あるねん？発言撤回したほうがええんちゃうか？

K島はフランス文芸評論家。研究者と言える水準じゃない。
仮にゴルドーニの原文とS藤の訳書を照らし合わせても
訳文の質を云々できるほどの見識はないはずだ。

日本の物書きはまあこの程度だね。二人とも読者を甘く見すぎ。

おれ423やけど、ほんならS藤も研究者とは到底言えんやろな。訳でこれほど原作の中身を歪曲しとるんやさかい、イタリア文学愛好家か、せいぜい評論家程度や。

そろそろ申し込みしないといけないぜー

>>401-425
http://blogs.yahoo.co.jp/italia_kaikan/51756564.html

さよなら、いとしの先生、
（中略）
『ゴル●ーニ喜●集』の訳文が正しいとか、正しくないとか、
ワタツィは言わない。
もし訳文が正しくなかったら、
ワタツィ、悲しいから。
だって、訳文が正しいから正しいんじゃなくて、
先生の訳文だから正しいんだもの。

すみなせん，過去問解いているんですが

2007年春のNo31なのですが

-Sai che ( ) per iniziare la costruzione di un nuovo teatro?
-Dove?
-Proprio fra la stazione e piazza Deledda.

a) sono b) fanno c)stanno d)vanno で

答えはc)なのですが，伊和中辞典（第２版）によれば，
essere per = stare per = fare per 　「〜することろだ」
となっていて，意味としては同義らしいのですが，
なぜc)になるのか，教えていただけないでしょうか。
宜しくお願いします。

428ですが，2007年の３級です。

もうちょっと辞書の関係箇所を読んでみるといいと思いますよ。
日本語訳では表現しにくい微妙なニュアンスの違いがあります。

>>428

Si vede che la domanda era stata inventata da un giapponese INCOLTO
O COMUNQUE NON DI MADRELINGUA ITALIANA, perche' tutte quelle quattro
scelte da a) a d) sono possibili e corrette a seconda del contesto.
Fatelo presente agli organizzatori di quello schifoso esame dell'abilita'
linguistica e dite loro: ne avete bisogno voi di un esame di lingua,
DELINQUEN... CHE NON SIETE ALTRO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

>>428

あの設問は、無教養な日本人か、いずれにしてもイタリア語が
母国語でない人間の仕業なのが見て取れる。なぜならば、
a）からd）までの選択肢は文脈次第ですべてが可能で、
正解になりうるからだ。諸君はあのschifosoな語学検定の
主催者らにそれを指摘して、こう言ってやりたまえ。
「語学試験が必要なのは、まさにdelinquenti以外の何者でもない
お前たちのほうだ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！」

Ho capito.

イタリア語の検定というと、日本の実用イタリア語検定の他に
イタリア政府がやっているPLIDAというのがあるみたいなんですが、
これを受けた方いらっしゃいますか？
どっちの方がブラッシュアップになるんでしょうね？

ゼロから開始して実質1ヶ月・・・4級と5級出願済み。
文法と単語は少し入ってきた感じだけど、リスニングは「？？」という状態。
お手上げと言いたくて仕方ないのですが、9000円を無駄にはできないので、がんがりまつ。

ホーム ＞ ワールドEYE：政治 ＞ 指定記事2008/01/13-10:56 中村俊輔、
イタリアの人種差別を批判＝ＵＥＦＡの公式サイトで
【ローマ１２日ＡＦＰ＝時事】スコットランド・プレミアリーグのセルテ
ィックでプレーする日本のスター・サッカー選手中村俊輔（写真）は、欧
州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）の公式サイトに掲載されたインタビューで、
イタリア・サッカー界の人種差別を批判した。
　中村は２００５年にセルティックに加入する前、イタリアのレッジーナ
で３シーズンにわたって活躍した。中村はインタビューで東洋の選手が西
欧のクラブに適応するのは難しいとし、「日本人選手にとって欧州に来る
のは非常に難しい。さまざまな国で、プレーのスタイルから文化的な相違
まで、多くの（困難な）要因がある」と語った。
　中村はさらに、「時には、スコットランドではないが、イタリアのよう
に人種差別を受けることもある。気持ちがいいことではないし、イタリア
で成功する日本人選手がほとんどいないのは、おそらくそのためだと思う
」と話した。
　セルティックとの契約があと１年となっている中村は、もう少し暖かい
国、例えばスペインやブラジルのクラブに移ることを考えているのではと
もいわれているが、「そのような国のリーグでプレーしたいと考えたこと
があるのは事実。でも、状況は厳しい。２０代の前半、もしくは半ばだっ
たら、ほかの国へ行ってプレーできるだろう。
　でも自分はすでに２９歳であり、そのような移籍は容易じゃない」と語
っている。 〔ＡＦＰ＝時事〕

イタリア語のまったくの初心者で独学者です。
半年でどれくらい行けるか試してみようと思って、来月の伊検の４と５級を申し込んでいます。
何で勉強していいかよく分からないので、しろみず社の「イタリア語検定４級５級問題集」（\2500）を
買ってやっています。2007年9月発行とあったので、新しくていいかなと思ったからです。
それでやっているのですが、この本、未だかつて見たことがないほど誤植が酷いと
思うのですが、どうなんでしょうか？
初心者なので、私が間違っているのかも知れないのですが、それでも気づいただけで
30ケ所くらい違っているのです。それも単純な脱字や誤字ならそんなに気にしないのですが、
肝心の解答がどうみても違っていたりするところがたくさんあるのです。
イタリア語って、やはりラテン民族語だから、そういう細かいことを気にしちゃ
いけないという教訓なのかなあ、とも思っています。
どうなのでしょうか？

しろみず社の誤植、例えばこんな感じです。

リスニングの問題。

（しゃべられる内容）
A:Allora Luca,domani vengono tutti i tuoi amichi?
B:Si,anche Raniero,ma arriva un po' in ritardo perche dopo il lavoro deve accompagnare sua sorella alla stazione.

（選択肢）
Domani Raniero:
a) va alla festa con sua sorella
b) non va alla festa perche deve lavorare
c) va alla festa da solo

答えはC)だと言うんですが、それだけ見ると、Ranieroは妹を送って行くのであとから一人で来るから、という意味なのか、ずいぶん遠回しの問題だなあ、と思ったのです。
でも、解説をよくよく読むと、本当の選択肢C)はこうだったらしいのです。

C) va alla festa in ritardo

それなら分かりますが、問題文が違うと、けっこう頭を悩ませます。

これからイタリア語始めようと思っているのですが、文法を学べるサイトってありますか？

ある

ここのスレ住民は皆独学??

>>441
詳しく教えて貰えると助かる。

http://www.italiago.net/metodo.html
これは結構役にたちましたよ。

>>444
おお、ありがとう！

>>444
Grazie tante !!!
Devo studiare di piu'.

444です。がんばってね。私は22歳のイタリアに憧れるOLですが、
2ヶ月勉強して、4級とりました。

Offro la mia

MANCO !!!

per il tuo

CAZZO !!!

AFFITTASI UNA MANCO CONFORTEVOLE A PREZZO TRATTABILE

448さん　何かHなこと書いてない？でも私も嫌いな方じゃ
ないので。。。イタリア男を探してます。

Offro il mio

CAZZO !!!

per la tua

MANCO !!!

三○社のイタ検テキスト使ってるんですが
三級の練習問題の作文が５問中３題がvacanzaに触れている。
いいんですけど，

3級を持ってます。
ダンテのＰＬＩＤＡに興味あるけど受けた人はいない？

>435
11月に受けてみた（Ａ２だけど）。結果は合格！！！今月証明書をもらった。
一番難しかったことだといえば、作文だったかな？

明日の試験age

日伊の解答でた。
やっぱり綿棒は8歳のネコだったのね。

よし、もらったぞ！
５級だけどｗ

4級受けた人にちょっと聞きたいんだが、今年の試験って難しかった？

5級 N43
Oggi c'e` tanta neve e fa molto _____.
a) freddo b) caldo c) piove

英語のcoldにつられてb) caldoを選択してしまったorz
もう間違えません。freezing＝freddoで覚えておきます（泣

あのさ、英語に差し替えているうちはさｗ
ある一定以上は上達しないよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
英語英語英語英語うぜえんだよ
イタリア語なんか止めてさｗ英語にしたら？

＞英語英語英語英語うぜえんだよ
トラウマがおありのようでw

カルシウムが足りないんでそ

日伊協会の自殺者について

http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/company/1205419721/

協会のホームページ、春季の志願者だけ表示されていますね。
例年合否発表は4月下旬？

Uzai　牧　みぎわ！

昨年の４〜９月までNHKラジオイタリア語講座を聴いてて、
興味本位で10月のイタリア語検定５級を受けてみることにしました。
どのような試験なのかさっぱりわからなかったので、
>>437さんの書いてる参考書を買ったのですが、
確かにありえない程誤植大杉でした。

例えば答えはAって書いてあるのに、
解説が思いっきりBが合ってますよという感じで混乱します。そして本当の正解もBです。

日本語のミスも多かったような。半年前のことであまり覚えてないですが。
まぁ、それでも５級はNHK講座で完全にカバーされてる程度だったので受かりましたが。
ちゃんと編集部に意見した方がいいかもしれませんね。

合格通知ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!! 
ほんっとにｳﾚﾋﾟｭｲﾜｧ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜(n’∀’)nﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!!

すみませんどなたか3級の合格点を教えていただけませんか？都合で明日夜にならないと通知みられないんです。

>>468
58

58点ですか，ありがとうございました。
それだと作文が15点ないと無理ということになるので，私はたぶん落ちました。
前回かなりめいいっぱい書いて作文16点でしたが，今回は時間に余裕なくて作文自信ありません。

428ですが
合格しました。61点でした。
お世話になりましたm(__)m

今から勉強して１０月に１級うかる方法教えてください！
初学者

あげ

そろそろ100日切るんかね
ラストスパートや！

手続きめんどくさいですよね・・・

あと一ヶ月くらいで試験だけど人いないね

http://blogs.yahoo.co.jp/italia_kaikan/56293209.html

>今週の一曲�G．．．
>E i nuovi capi hanno le faccie serene　　　新しいリーダー達はすました顔をして
>E le cravatte intonate alla camicia　　　　ワイシャツにしっかりとネクタイを締めてる。
　
>1975年、この曲が発売された当時のイタリア社会状況をふまえている必要があります。
>下から３行目の「運動」とはイタリア社会運動というムッソリーニの支持者が．．．
>？？何を言っているか分らない！詩の内容もよくわからない！という方は、
>この曲を聴きながらイタリア政治史を勉強してみてはどうでしょうか。
>素敵な詩を味わいながら、イタリア語の勉強をしつつ、イタリアの
>政治についても詳しくなる、、、一挙何得にもなりますね...
>資料室係・K

「E le cravatte INTONATE ALLA CAMICIA」
→「ワイシャツに し っ か り と ネ ク タ イ を 締 め て る 。」

？？何を言っているか分らない！
資●室係はイタリア語を訳せてない！！！！！！！！！！！！
という方は、この曲を聴きながら、Kの無知傲慢を糾弾してみてはどうでしょうか。
素敵な詩を味わいながら、イタリア語の勉強をしつつ、日本イタリア京都●館関係者の
教養水準についても詳しくなる、、、一挙何得にもなりますね。

La presunzione e' figlia dell'ignoranza
e madre della mala creanza.

日本イタリア京都●館はイタリア語講座なんか運営する資格ないね。

今年は試験受ける人はいないの？

(^o^)丿ﾊｰｲわたくし

受験票キター

おらも来た。今回も受験人少ないんだなｗ
また一桁が来た

>>482
俺は12番だったよ。初めて受けるんだけどやっぱり受験者少ないんだね。
このスレも過疎ってるし、寂しい限りだよ。

お前も一桁か？ｗ
前回も行ったけど、何あの微妙な空気。

一ノ瀬先生の問題集のCDって、単語のところで時々別の人が入ってない？

あんま聴いてないけど入ってる気がする
リスニングヤバス

おらもリスニングﾔﾊﾞｽ・・・
何かネットで垂れ流しでリスニング強化できるところ無いのか？
前にRAI３か何か紹介されたけど、使い方分からず放置。

絵がある質問は聞き取れなくても妄想を駆使して何とかなることがあるが、
聞いて文章で答えるヤツが苦手なんだよな。
前もって文章を読んでおけば良いんだろうケド、その時になって必ず
テンパって土壇場で読んでﾜｹﾜｶﾗﾝになっとる
どうしたものか
たすけてー

人がいなくて寂しいよぅ

手続きがめんどくさくて来年に後回し。
もっと簡素化して欲しい。

確かにマンドクセ
あと1週間だね。緊張してきたｗ

皆さんは、問題集とか何使ってますか？

４・５級突破しかやってない。突破できなさそう。

>>492
誰の？一ノ瀬先生の？
ハッキリ言うとさ・・・ほんと突破出来んのよな。

あのさ・・・
他にも前に書いたのですが、よしおの問題集誤植多い
多すぐる
半過去なんかﾎﾝﾄか？っつう感じだぞ。

四級受験するけど五級すら突破できなさそう

みんなネガティヴすぎﾜﾛﾀ

>>493
そう。一ノ瀬センセの。誰かこれだけやって受かったよ！
っていう人の体験談が聞きたい。

・・・早く終わってすっきりしたい。

ダンテ協会のプリダを受ける人はいませんか。
受けてみたいですけど。。。

>>498
俺は３級受かったら挑戦しようかなと思ってる。多分再来年かな･･･。
権威あるみたいだし、挑戦してみれば？

ああ、もう〜
一体どこを勉強すればいいのか分からなくなってきた。
もーいいや。でも午前のテストは辛いから今回受かりたい。
試験会場地元じゃなくて、電車で1時間かかるから朝早すぎて絶対
遅れるからって・・自分勝手な理由なんだけどｗ
試験会場近くに宿泊するのがﾏﾝﾄﾞｸｾ　しかも月曜仕事
いっそのこと全部午後か土曜にして欲しいぞ

>>500
同意。俺は明日の試験に早朝5時のバスで向かうよ。月曜から仕事がキツい。

>>500-501
頑張ってください。私は来年がんばります＾＾

Buonasera a tutti.
In bocca al lupo!!

そんな自分は，４級受けます。

あのさ・・
4ｷｭｰ難しくなかったか？
一ノ瀬先生の本では絶対突破できないレベルなんですけど。
いつもあんなもんですか？

ってかｗ
ここ過疎ってるなあ〜

初めて４級受けて（っていうか５級とかも受けてないけど）
問題見て落涙するとこだった。突破できないでしょう。
私も一ノ瀬先生頼みだったのですが、どうなんでしょう。
今日の試験、みんなちょろいぜ！って感じ？
私にとっては、難しかった。来春またやり直し。

単語、わかんないの結構多かったなあ。がっくり

今回の成績次第では来期は問題は易しくなるのかな･･･。
単語力はどう勉強すればいいのやら。限られたテキストしかない日本じゃねぇ･･･。

もう思いっきりイタリア語で書かれたテキストでも購入しようかと今日思いました。

>>505禿同
どんだけやりつくしてもあの本だけじゃ到底無理だった。
本に書かれていない単語も沢山出てた。
他の単語の本にも載ってないものもある。
リスニングも内容が盛り沢山で、こんぐらかったよ。
特に数字。聞くのに精一杯なのに計算さすなよ・・・おｒｚ・・・
CDとは比べ物にならないほど早いし内容が難しかった。
あんだけ難しくしたなら、合格点下げてくれｗ

>>506
ネットをやっていてそんなこと言うなんてもったいない。
単語集やイタリア語タイピングゲーム、定冠詞や前置詞問題、絵つき音声付辞書がたくさんうpされているというのに。
もちろん無料で。何度かググってみなよ。
そういうのを活用してみたら？

一ノ瀬先生の本だけじゃキツい内容だったね。五級すっとばして四級受けた俺涙目。
来春に向けて坂本文法かABCでも買い足そうかなぁ

一冊の本だけでなんとかなると思っている人がいるのに正直驚いた。
もうちょっと投資してもいいんじゃね？

>>509
ABCいいよ。お勧め。
あと入江先生のやつも。

>>508
あなたが神か。ありがとう。
ググって見るわ。

>>509
練習問題多い本買ったほうがいいよ。
俺は思ったよ。亜qwせｄｒｆｔｇｙふじこｌｐ；＠：「」

509です。何かの参考に(ならんと思うけど)私が勉強に使った本を挙げてみます。

しっかり学ぶイタリア語 文法と練習問題 一ノ瀬俊和 著 (ペレ出版)

イタリア語検定4・5級突破 藤谷道夫 一ノ瀬俊和 共著 (三修社)

頻出順イタリア語1000単語 (国際語学社)

伊和中辞典 第2版 (小学館)

ABCも買っときます(´･ω･`)

日伊学院の回答例、水曜日なんだなあ。
気付くと回答のことばかり考えてﾒﾝﾍﾗ

>>514
日伊学院，見ようと思ってた！
水曜日か。。。ちなみに，筆記部分はクリアしてました！
４級の筆記だけだったらうｐできます。

>>515
うｐきぼんぬ

PARTE SCRITTA (LIVELLO 4)
筆記 ４級
P.8
27-c 28-d 29-d 30-c 31/32-b,b
P.9
33/34-a,c 35/36-b,d 37/38-c,b 39/40-b,a 41-c
P.10
42/43-d,c 44/45-a,b 46/47/48-c,b,c 49-a
P.11
50-d 51-b 52/53-c,b 54/55-c,b
P.13
56-a 57-a 58-b 59-b 60-b 61-a 62-b

503さんどうもありがとう。
文法はもらったー.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ
問題はリスニングだ・・・コワイヨーｗ

5級と3級発表してるのに、何で4級だけｏｒｚ=3ﾊﾟｽｩ

生きた心地がしねーよー

尼のクン女、牧　みきわ！

前回の4級の合格点数は何問中何点だったのでしょう？
今回ゆる〜く採点して欲しいよー
難しかったよー、特に値段とか数字系。

日伊学院の解答速報見たら全体で5割しかできてなかったorz
4級ｵﾜﾀ＼(^o^)／

あのさ・・・
正直4級はむすかしすぐらなかったの？

>>523
日本語でおk

私は全体で６割程度しかできてなかった。終了。
また5000円だー。
リスニングは４問不正解。文法については・・・話にならない。

マークシートなのに高いよな＞受験料

高いカネ払ってわざわざへこむことないのに受けてしまう。

3級もやっぱり一ノ瀬先生の本ではダメっすか？
何か良い本があったら教えろ下さい。

＞あのさ・・
＞4ｷｭｰ難しくなかったか？
＞一ノ瀬先生の本では絶対突破できないレベルなんですけど。
＞いつもあんなもんですか？

毎年試験見てる者だけどすっげえええええええええ難しかったと思うよ。
つうか3級のほうが簡単だったから3級受けた人はラッキーだったと思う。

＞一冊の本だけでなんとかなると思っている人がいるのに正直驚いた。
＞もうちょっと投資してもいいんじゃね？

ていうかね英検とかと比べたら不親切だと思うのね。
英検とかほかの語学のテストはきちんとこれをやれば合格という本が初心者向けにあるし、
各地で開催されてるのにイタリア語ときたら・・・
留学してる自分が言うんだから間違いない。
年によって簡単なのと難しいのとムラがありすぎ。
ほんとなんとかしてあげて欲しい。

まあこれも個性なのかなイタリア語の。と思うことにしてるけど。
みなさんこれにこりずイタリア語を愛して検定受けてやってください(´･ω･｀)

>>528
529だけど今年の3級は先生の本でおつりがくるぐらい簡単な問題だよ
でもムラがあるから次はどうなるかわからない
不測の球に対応できるように色々やってみるといいと思う(｀･ω･´)

やっぱり今年の4級は難しかったのね。
イタリア語検定初挑戦だったからかなりヘコんでたけどまた勉強する気になってきた。
でも今回の試験でも合格する人はちゃんといるんだよなー。悔しいわ。

良かったあ。やっぱり難しかったんだ。出来なさすぎてほんとやる気
なくしたから。
問題作ってるの、どんな人か興味ある。
頭良すぎて容赦ないのかな

なんだかたまたま４級受けれなかったんですが、よかったみたいですな

次回は私も受けるのでみなさんがんばりましょ

>>523です　今見たら本気で危ない日本語だったｗｽﾏﾝです

やっぱり難しかったんだねえ。
今一ノ瀬先生の3級の本見たら、自分一生懸命こっちの勉強してたみたい。
目的語代名詞の過去とか、補助動詞との併用とか。
あと、再帰動詞の過去とかそんな感じ。3級の過去やったら結構出来てた。
だのに、今回の4級なんかもー今まで何してたんだぞという感じの出来で
正直ふてくされて寝込みたい

2次試験って、いつ？

今説明読んでるんだけど、
長文聞き取りの何かと、作文のやり方が分からない。
作文は、写真を見てそれを説明する文章を書くの？＠ﾘﾍﾞｯﾛ３

問題読めないのに，３級受けるの？

このスレの停滞ぶりﾜﾛﾀ。もう1級2級スレと統合してもいいと思うよ。

>>538
だってあちらの人達が｢低脳どもと一緒に居ると頭が腐る｣
と言って仲間に入れてくれず隔離されたんだもん(´･ω･｀)

もう結果が着く頃では？

今日ついたよ＠都内
4級合格基準点41点
自分41点だけと筆記が21点（基準22点）で落ちたｗｗ

>>541
マジで？俺の住んでるとこ過疎地だから結果はまだだろうけど基準点聞いてびっくりしたわ。
4級は全体が41点以上、筆記が22点以上、リスニングが19点以上でOKってこと？

>>542
うっそ！まじっすか？
自分ほーんとグレーゾーンだ・・・

詳細求む！！！！！！

>>541
おらも詳細知りたい！
リスニングの基準は何点なんだよう〜

4級　合格基準点　41
　　　リスニング　　16
　　　筆記　　　　　　22

ただ基準点と同じ点数でも
リスニング、筆記どちらかが基準点に満たないと
自分みたいに不合格だと思う　

たびたびスマン
「合格条件：各項目ともそれぞれ合格基準点以上で
かつ合計が41点以上であること」って書いてあったわ

>>546
うぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ受かったぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！！！！！！！！！！！！！！

５級。筆記は７割以上いったのにリスニングが合格基準に２点足りずに不合格・・・

>>546�dくすこ

もらったあああああああああああああああああああああああ！


って、今回基準低くないか？

結果ついた。
平均点から換算すると４級合格者の殆どはリスニングがギリギリって人が多そうだね。
かくいう俺もギリギリだけど何とか受かってよかったよ…。

やっぱさ　もっと勉強中もみんなかきこむことにしなきゃダメじゃね？

試験後に何点取ったとかいったってちゃんとやってりゃ受かるし、やってなけりゃ落ちる
ってことでしょ

はっきりいって知らないあんた達がうかったかうからなかったなんて興味ない

確かに過疎りすぎだな。でも受験者数見たらこの状況も納得した。
とりあえず今は受かった落ちたのレスが多少ついてるからそれはそれで貴重なんじゃね？

リスニング２２　筆記２０で落ちた。また来年か。

555
不合格者のほうが着くの早くないかね

あのさｗ
一ノ瀬先生の3級の問題集さ。
ドラッグにsiだけど、話題もっとどうにかなんなかったの？
今聞くとすっげんですけど

あと一週間で申し込み開始ですね。
やっぱめんどくせーよ。前回めんどくさすぎて受験せんかったけど
今回はがんばります。申し込みのコツをおしえろてください！！！！

明日から受付だね。忘れないように・・・

今から初めて独学でイタリア語を勉強するんだが
時間はあるから5級申込しても大丈夫だと思う？
5級でもそんなに簡単なものじゃない？

あんたの外国語学習経験による。
5級と言っても、自分の場合は半年では全問行かなかった。

>>559
自分もこれから勉強して受ける。英語はTOEIC815

イタリア語の挨拶すらわからんけれど大丈夫さ
申し込んだきっかけで勉強できる環境が整う。受験料は投資だよ

>>561
きんもー☆

普通jane？

あした受付いってくんぞー

4級受けるけど、みなさんがんばりましょ

でももうあと2ヶ月しかないんだね。単語おぼえよ

今からはじめて勉強して5級受ける予定。
テキストと問題集のおすすめを教えてください。

>>565
問題集は4・5級の一ノ瀬先生のとよしおのしかないから、それで。
ただ、京藤先生のは誤植が多い。
検定の問題集ではないけど、京藤先生の書き込み式の
「イタリア語ドリル」は5級にはお勧めです。

受付めんどくせー。
なんで、開催地で入金できないんだよ。
往復無駄に5千円かかるよくそ！

来週行ってくるぜ。みんなよろしくな！

>>567
なんでＡＴＭから入金しねえの？

>>568
まじで？できんの？ｋｗｓｋ

>>569
は？普通に郵便局とか銀行で支払えるけど・・・
パンフ読めば分かｒｙ

詳しく書いてあるから見てみ？無駄遣いはダメだ。時間も金も。

５級申し込んできたお！

全くといっていいほど勉強してないけど、春休み入ったら時間あるから毎日やって絶対合格してやるー！

>>570
パンフ持ってなかった。今回初めて受けるもので。
とりあえず仕事のついでに丸善行ける臭いから大丈夫だったお
ありがとうだお

>>572
んなら良かったな。
初めて受けるんでしょう？合否の連絡が来る時に、
次の検定のパンフ入って来るから、次からは面倒な手続き無しな？
これだったら、封筒と手数料で200円内で済むぞ！
がんばれﾊﾞｰｶ！
私も頑張れﾊﾞｰｶ！

>>573
パンフって試験受けないと貰えないのかな？
572だけどインフルの糞野郎のせいで、申し込みできなかった今春ｵﾜﾀｗ
秋季試験のためにも聞いときたいです。お願いします

みんなここみてないのかお
http://www.iken.gr.jp/exam.html
ちゃんと読むお
下の方にパンフ送ってくれるって書いてあるよ

つけたし：パンフ送付はこの春の試験には間に合わないと思うけど…
書店受付は３１日（土）までだから、まだ大丈夫だよ

>>574
それわとんでもない糞野郎に見舞われたね！
気分転換に書店へVa'！

今春から人生初のイタリア語を学ぶ新大学１年生です
大学の授業についていけるよう
（何せ周りは高校から第二外国語があるような人ばかり）
今から伊語を学ぶため検定を受けたいのですが
自分みたいな奴はまず何級から挑戦すべきでしょうか
高校から伊語をやってる人達って既に３級とか持ってるんでしょうかね

>>578
お前は何言ってんだと思ったがそうかもう2月か。11月くらいかと思ってた。
インフルエンズァやべぇ。
外国語大学なら普通にいるかもしれないけど、私のときはそういう人いなかったよ。
いたとしても授業取らないはず。所詮授業内容は4,5級レベルだもの。
だから検定を視野に入れて勉強するんじゃなくて、大学の予習のつもりで基本中の基本を
勉強していけばいいと思うよ。

>>575-577
ありがとう。
しかしながら明日は仕事だし、速達で送っても間に合わない気がするんだ。
去年の秋季試験もそんな感じで受けれなかったYO！馬鹿なあたし！
次回の試験は受付開始直後にパンフ貰うように心がけるよ（´；ー；`）
今回5級受けるつもりだったけど秋季試験は4級と3級ダブル受験してやるんだから！

>>579
レスありがとうございます
エスカレーター入学者が多い大学なので色々不安があったのですが
おかげで解決しました！
とりあえず基礎作りに文法参考書を買おうと思います
助かりました お大事に

そういえば検定って何級から履歴に書けるのでしょうかね？

みなさん検定がんばってください/~ﾌﾚｰ

大体2級からではないの？

イタリア語は、一般的には何級でも書いておいて損はないと思う。
５級でも４級でも。

もちろん、自分の経歴と就く業種によってはその限りではないけれども。
出身が語学系学部だったり、英語が武器、とかだったら
イタリア語でも最低２級ないと説得力ないしね。

ともあれ、どんなことでも最初はみんな初心者だ！
受ける人、がんばれ！！！

あと1ヶ月に迫ったよ・・・
忘れてたけど2月って28日までしかないんだった、どうしよー

ヤベッ！確かに2月は28日までだ。
1ヶ月どころかマジで4週間も無いんだよね。

明日あたりにはぼちぼち受験票が届くかな？
届いた人居ますか？

20日って書いてあるよ、焦るな届く

受験票きた…緊張してきたから今から勉強する！

受験票ｷﾃﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!! 

あと２週間か。。。
受験票も届いていよいよという気分になったし、今度こそ合格目指して頑張ろう。

鉛筆消しゴム、受験票以外に持ち物ってある？

>>592
時計。携帯以外。
これは大変重要なものだぞ。会場によっては時計が見づらいことがあるし、
あっても、それをチラチラ見ているとあらぬ疑いを、と言うより不便だぞ。
時計は携帯って使い方してる人多いらしく、
普通の小さい目覚まし持ってる人が多いのにワロスだぞ
っつうわたくしもですけど

一之瀬先生の4･5級問題集だと
近過去や未来も5級の範囲になっていて過去問でも出てるけど
最近の京橋先生のだと4級のみ出題範囲って書かれてる。
近過去、未来って近年は5級はでなくなったの？
この期に及んでなにいってんだって感じだけど・・・。

未来形はそんなでないような希ガス

単語覚えられねー

>>593
ありがと
時計さがしてみる

私なんか単語どころか文法、それ以上にリスニング
もっと言うと作文がやばいぞ

作文の模範解答が完璧すぎて
元々ない自身消失

アハッ、私なんか作文あんの忘れてたわ。
おまけに初歩的な文法わけ分からんようになってきたわ。
もー見るのやめた、問題集。

自分ﾔﾊﾞｽ
もーあさってだ、いや、もー明日の部類だ。

みんな、調子はどうよ。。。

今更だけど誰か前回の５級の問題編成教えてくれないか。

地方から行くので会場まで
バスや列車やら乗り継いで3時間以上かかるから朝6時おきだけど
昼間眠くなりそうで心配だよ。。

tornare in Italia perche non vede la sua famiglia □ due anni.

この□に入るのがperじゃだめな理由を誰か簡単に教えて･･･

>>604
non vede la sua famiglia da due anni
non vedeva la sua famiglia da due anni
non ha visto la sua famiglia per due anni

perは限定された期間を表すので、複合過去では用いるが、
現在形や半過去では使わない。
現在形や半過去では(２年前)から〜という意味でdaを使います。

もう・・・なんだか・・・

>>605
どうもありがとう!なんとなくわかりました。
鉛筆削って消しゴム探してから寝ます。おやすみ〜

みなさん、明日がんばりましょう!

検定オワタ＼(^o^)／

人生オワタ＼(^o^)／

速報は３／１１のようです
http://www.nichii-gakuin.com/

確かに４級より３級のほうが難しくないね。
でも、作文が激しく時間切れでｵﾜﾀ･･･・・・・・・・・・・・・・・・・

5級受けてきた。リスニングのファックス番号云々の問題が笑えた。

>>609
なんでいつも翌日に速報出せないんだろうね？
検定の問題は実質日伊学院の関係者が作ってるんでしょうに・・・

>>611
どんだけﾜﾛｽかｋｗｓｋ

解答速報出ましたね。


３級の自己採点 （正解数／問題数）

▼リスニング：　24/28
▼筆記：　26/38
▼作文：うーん、手応えイマイチ

各項目6割以上正解かつ全体で7割以上くらいが合格ラインでしたっけ？

解答速報で自己採点してみました。
5級ですが、合計39／58(リスニング17／22　筆記22／36)
全体の正解率は67％で目安の7割を切っていますが、
これってアウトでしょうか？

過去の結果をみていると、合格基準が64％位になっている
時もあるようですが・・・

今回検定初受検した新大学３年生です。
昨年短期語学留学をしたので、受けてみようと思って受けたのですが、いきなり３級でよかったのか。。

そして今日私も自己採点しました。リスニング２６／２８、筆記２８／３８でした。
作文は微妙です。。どのように採点されるか分からないのですが、何が基準なのでしょうか？
この結果で受かる可能性ってありますか…？

みんなすごいな
怖くて回答速報と照らしあわす勇気がない・・・
おちたらもう一度勉強しなおしてやる気がなくなりそうで

３級　リスニング23/28　筆記30/38　一応80%行ってるから大丈夫だと思うが。。
作文はイタリア人先生に見せたらまぁまぁいいんじゃない？とのこと。
結果が出るまで待てないよぉ

直前に5級のリスニング過去問を4回分やったら
8割がたできてたのが3回、1回がギリギリでやばかったのがあったけど
ギリ大丈夫かと思ってた。ところが今回1つ完全にわからないのがあったら
そのあとおろおろして焦ってしまってできなかった（涙

今回４級受けました。リスニング：１８／２６　筆記：２５／３６。どうかなあ。

5級、4級に挑戦してみました。教材はNHK。でもしっかりとはやれてなかった。

解答速報によると、5級は 18/22, 28/36 でトータル 46/58 だから、うかったかな。
4級は、 18/26, 19/36 でトータル 37/62 だから、たぶんダメ。

聞き取りもいまいちだけど、文法をもちとやらんといかんらしい。

３級。
リスニング　25/28
筆記　27/38
作文氏ね

同じく3級。
みんなリスニングが結構いいんだ！

あたし・・

リスニング　23/28
筆記　27/38
作文 ....

やっぱり作文対策って必要なんだ。
こつこつやらなきゃなーーー。。。

自分はリスニング駄目駄目だった
もう昔の問題集のやつは聞いてしまったし、正直次どうやってリスニング練習すればいいかわからない

自分も。
リスニングのあまりの出来なさにショックを受けた。
CD聞いて、分かるようになってきた！と思ってたのは、そのCDの内容に慣れただけだった。

>>625
それおおいにあるわｗ

ダイソーＣＤ、エリアーナ先生（ＮＨＫラジオアンコールただいま放送中）の金金声だけど、
結構あれって実は文法的に難しい決まり文句バッチリ入ってるし、使えるよ。

>>624-625
つ NHKラジオ

NHKラジオかぁ。あれ毎回今日の文法のポイントおさえた話だし
なんかゆっくりだからわかった気になるんだよね。
過去問4年間やって私も出来た気になってたけど、慣れただけだったみたいだしｗ
リスニング問題のみふんだんに入った問題集ほしい。
でもイタリア語の学校とか行かないとだめかな。きついな。

ラジオここ2ヶ月さぼってるけど金曜日の歌っていらなくね？
また4月から週の前半は初歩になって、週の後半はレベル上の人向けに遺跡とか壁画とかそんな話題になんのかね

金曜は、すべて聞き取れる人にとっては、いらないのかも。

全然聞き取れないけど
歌の回ってためになってる気がしないよ。

まったく聞き取れない人にも、いらんのかもね。
完全じゃないけど、なんとなく聞き取れる人には、トランスクリプトもあるし
聞き取り訓練になるのかな。あとは、イタリアンポップスが好きな人。

http://raiclick.fastweb.tv/raiclick/pc/chiusurasitopc/cartello_chiusura_raiclick_pc/cartello.html
http://www.vedogratis.biz/cinema/
http://www.bunryu.co.jp/cont/western_book/index.html
↑ここでリスニング教材を買うか

>>629
禿ＤＯ。
聞き取れてもくだらない話題で聞く気がせん。
年末までやってた世界遺産のリスニング
、年号とか距離とか様子の聞き取りに役立った。

あと、今やってる謎の文法、あれネ申。
今週のneとciは、検定前にやって欲しかったぞ！
書き言葉中心にやってくれるから、検定のための番組だと思ってる。
それでいい。それがいい。

>>634
水曜と木曜のやつ？あれいいね。
金曜は歌詞を載せてる1曲だけでじっくりやってほしかったりする。

ここにいる人でイタ語学校行ってる人いたら、どんな感じか知りたい。
とはいえ、お金あまり使わず勉強したいんだけど。

>>635 esatto.
金曜日は完全にｲﾗﾈ

そしてお前。金使ったら頭使わなくなるぞ。

いまだに回答と照らし合わせてないの俺だけか

>>637
私もやってねーよ。

私も恐くてできないｗ

意を決してやってみたら打ちのめされた

>>640
雑誌の袋とじとかいったん横に置いときながらも後日・・・
かなりガン見する方ですか？ｗ

結果っていつごろくるんだろ？
そろそろだよね

だめなの分かってるから無かった事として送ってこなくて（・∀・）ｲｲ!!

もしかして受かっているかも！？
なんて浅はかな期待を抱いている自分です。

作文がもいっかい出来て（リスニングと文法がﾎｯｼｭされて）
そうだったらいいのになー・・・
検定料高いんですよ、ほんとどうにかして

漢字検定のように下げてほしいよ
問題集の値段も高いし・・・・

MAKI MIGUIWA UZAI!

はっきり言うと、ほーんと代金高い割には社会的な優遇まるでなし。
よって、受ける必要かんじねくなった＾＾

そろそろか？

合否通知届いた人はここで報告お願いしますね。
ちなみに私は大阪ですが、今日現在まだです。

ホームページで合格率がでてますね。自分は5級受験しましたが、
73.5％とかなり合格率高いです。自己採点がきわどい点数だったので
この数値は良いのか悪いのか…
7割以上が合格しているのに落ちたらへこみます…

なななんと？５級が70超えて！どんな
何かあったのか？過去難しすぎて受験者がダダ減りしてたらしいことも影響してる？

３級合格ｷﾀﾜ*・ﾟﾟ・*:.。..。.:*・ﾟ(n’∀’)ηﾟ・*:.。. .。.:*・ﾟﾟ・*!!!!!

いいなあー。。。
うちなんかリスニングと文法は取れてるけど、文法がドアホで、
あと一言書いとけば合格だったなあ。

ついでに悔し紛れにｗ書いちゃお。
うちらの会場の試験官、作文をどこに書くか説明無かったんだよね。
で、作文を書く時点で自分的にアレ？あれ？ってなってテンパって、最初マークシートの
○の面に書いてたぞ・・・
バカじゃね、自分

４級、無事に合格しました。まだまだ課題はあるけど、ホットしています。
NHKと問題集、単語集を信じて良かった！

3級3度目の不合格…。
1回目は文法で足きり。2回目はリスニングで足きり。そして今回、作文で足きり。
ちなみに各回とも総合点は合格基準以上。

今回は苦手だったリスニングが満点だったからもらった！と思ってたのに…
もう何をやっても受からない気がしてきた…

>>656
１回目だけど３級不合格だ、そしてリスニングが満点だった。私も。
リスニングは超簡単だったのかもしれないが、あの頃自己採点でぬか喜びした私が馬鹿だったよ。
作文、どうやって勉強していいか分からなくて不安だけど、一緒に頑張ろうよ！

>>657
どうもありがとう。お互いがんばりましょう。

ちなみに作文についての所感を一つ。合格点をとっていた過去2回はブロック体で答案を作成していたが、今回は少しでも早く書ける方法をということで英語様式の筆記体で答案を作成。もしかしたらこれが今回の足きりの要因かも…？
まあ確証はありませんが。

ここ見て郵便受け走ったら...

3級合格してた！

>>658
ソレダ（・∀・）！！
それと分かったら、心折れずに頑張ろう。
昨日不合格通知見てもう嫌だと思ったが、656さんの頑張りと粘り強さに発奮した。
秋にはお互いあの時の気持ちは最悪だった〜と、笑えるようにしよう！

3級ギリギリで合格してました。
しかしここまで来るには>>656さんと全く同じ道のりを歩んできました。

作文はとにかく間違っててもいいから、知ってる単語を羅列して書きまくること。
どっちかと言えば減点方式より加点方式で採点されている気がするし。
語彙力の向上は時間をかけて地道に積み上げるしかないと思う。

５級は
リスニング　１３／２２
筆記　２１／３６
総合　３８／５８以上が合格だったね。

リスニング自信なかったし
5級絶対落ちてると思って
答え合わせすらしてなかったけど受かってたよ。
しかも２問しかまちがってなくて成績よかったんでびっくり。
3月の試験後もう落ちたと思ってやる気なくして勉強やめてたのにｗ

>>663
おめでとう！ある意味諦めが肝心だな、意味違うけどｗ
やったら忘れる・諦めるって宝くじみてえだな

>>664
ありがとう
正直点数があまりに良過ぎて、
今まで落ち込んで勉強やめてたのが恥ずかしい。

期間もあるし、なかなか次の試験めざして勉強って気にならないよ
大学とかいってるなら別として

案外そのお休み期間が良いかもよ。

自分もしばらくお休みします。

自分も現在お休みしてます。
いつのまにかスペイン語ニュースが聞けるようになってた。

>>669
それはすごすぎｗ

久々勉強したら、ほとんど忘れてたぞ

秋季は全級、春季は3級までなんだな

やる気がいまだにわかない・・・ので秋はたぶん受けない

皆さんに質問があります。

皆さんは実用イタリア語検定を既に受けていたり受ける予定だったりすると思いますが、
CILSとかではなく実用イタリア語検定を受ける理由はなんでしょうか?

>>674
自分はイタリア語検定もCILSも受けたけど。
イタリア語検定の方が、気軽に受けられるからではないかと。
CILSは、実力を確かめるとか勉強のモチベーションアップとして
受けるには受験料が高すぎるからね。
いずれにしても、なにかに必要だから受けるとかそういうひとは
少ないと思われ。

674です。
>> 675さん
なるほど。確かに受験料高いですからね。
納得です。

4月に合格してから今日までイタリア語勉強してない

あと4ヶ月ぐらいか？100日切ったか？

受付始まったね。

５〜３級、みんなどれくらいのレベルに達したら受けるものなの？

問題集買おうか考えてるんだけど、ネット購入だから中身（レベル）がわからない。

>>680
検定協会系の過去問題集買おうとしてる？
それやなくて、別の出版社の問題集だと、過去問も乗ってるし、傾向とかレベルも分かるよ。

>>681
そうなんだ。
どうもありがとう！

４級の申し込みしてきた。がんばらなくっちゃ。

今年初挑戦
4級5級同時に浮けれたら受けようかな

４級受験準備中なんだが、他の言語の検定よりも、リスニングのハードル高いね。
あと１月半、リスニング中心に頑張ろうと思う。

皆さんリスニングの練習は、検定用テキスト以外では何を使われてますか？

>>685
ずっとRAI聞いてるぜ。何言ってるか全くわからないけどな！

RAI　って　Radio Svizzera Internazionale　のことか？短波放送で
聴いているのか？

>>687
イタリアの国営放送
ネット配信してるお

4級は確かにリスニングが難しい。
3級はそうでもないけど、長文読んでる内に作文の時間が足りなかった。
長文ウザイと言っとくぞ。

受験票とどいた？

まだ@横浜

みんなもう届いてるのかな

>>690
こねええええええええええええ！

いま来た@横浜

さあ頑張ろう

一週間切ると、何やってももうだめぽに思うから。
がんばろうな、みんな。。。

>>694

確かに。自分で決めたテーマや分野の追い込みするしかないね。
ま、とりあえずみんな頑張っていこうぜ。

>>695
おらあもうさ。
関係代名詞は諦めたぞ！

ん〜、あと４日か。

みんなすごい勉強してそう。
自分やべーよ

おい今週じゃねーか。
無勉で金をどぶに捨てることになりそうだ

検定料高いよな・・・。
高い金払って受けてもﾄﾞﾁﾄﾞﾁしたうえ、しかも何のメリットも無し。
自分何やってんだｗ

今回イタ検受けるの初めてなんだけど、試験問題の解答って、いつどうやって入手できるものですか？
仏検では、試験終了時に試験官が配布してくれていました。

>>701
合否通知と一緒に送ってくる。
遅くて。
もう忘れとる頃に来てもな。
アホか

情報どうもありがとう。合否通知といっしょですか。。
Webにアップくらいできそうなもんだけどね。

明日だ明日。
ランダムに開いたﾍﾟｰｼﾞの問題、何やっても外れてるぞｗ

過去問結局最後までボーダー届かなかった。

でも勉強する良いモチベーションになったからいいw

俺はやるぞ〜！
9000円よ！俺に力を！

４級の試験終わった。
点数はともかく自分のベストはぶつけられたから
あとは野となれ山となれ、だ。

三四日後に回答がネットに載ります。

4より5級の方がリスニング難しかった件について
文法かなり簡単だったのに…

４級受けました
リスニング勘で解いたのばっかりだった

3級受験しました。

リスニング、案の定最後のやつぜんぜんダメ。

作文、「ジョーロ」書けた人いたのかな？

４級、試験官のババアのせいでgdgd

>>711
ジョーロｗ　あったあった！
そんな細かい描写してんのかい・・・
私なんか、植物に水をやりに外へ、とまあこんな風に端折り端折ったぞ。

っつってな。
文法、やってるうちにキレてきたよ。分からなすぐる

4級のリスニングでどの女の人かを答える問題ウケた。
姉だとわかったときの反応が・・・ｗ

リスニングの最後の問題むずかしかったね

annaffiatoio [男] じょうろ(如雨露)

なんて知らんがな。

>>713のような機転が必要だわな。

>>715
正直その漢字さえ読めんわｗ
キッチンで水汲んでたな。毒男の悲哀だな、ありゃあ。

さて、3級のリスニング、女二人の声が似すぎててどっちがどっち喋ってんのか分からなくなった、
という初歩と言うか、生理的ににおかしな現象に見舞われたわたくし。
しかも2問あった。それ以上かも。
何せ女二人の会話がひとりに聞こえたから＼(^o^)／ｵﾜﾀ

>>708

そっか、上の方書いてあったが、イタ検サイトじゃなくて
日伊学院のサイトにアップされるんですね。

>>714

あの問題実は肝心なところが聞き取れなかったんだが、正解は何だったの？

>>712
あの時、最後の問題の再度聞き取り直しを要求した
兄さんが神に思えた。
712さんですか？

>>714
おそらくａかな
黒髪でなく背はそんなに高くなく、眼鏡をしていないって言ってた気がする。

どうもありがとう！自分も一応選択はaでした。

と、いうのも「メガネ」は１度目からわかっていたんですが、
２回目でも"occhiali"の前が「ぐじゃぐじゃ」って感じで聞き取れておらず、
メガネしてる方（c)なのか、してない方（a)なのか最後まで分からなかったので、
「かわいいというならまぁaの方かな」などと、不届きな回答をした次第．．

http://www.nichii-gakuin.com/cgi/memo2/txt.cgi

あさって解答速報出るね。

発表されました！＞日伊学院の解答例

うはっ…落ちたな…。半分しかできなかった…。勉強始めたのが４月で、勉強時間＝学校の休み時間及び通学時間の俺は受けるの早すぎたな…。勉強しなおして春にまたチャレンジしよう…。

4級　42/62うーん厳しい。。。
3級　45/67　でも作文はダメ。。。X

3級　48/66　　作文もちろんダメだ自分八ﾞー力、何回受けるんだよいい加減にしろ！

>>725
もちつけ！3級の最後の1問は作文だぞ！
得点上がったな。良かったぞ。自分も嬉しい、こうなったら

よし！　４級　　59/62。　分からなくて勘にしたところが殆ど全部ツボにはまってしまった。

４級受けました。ヒアリング２１／２６、筆記２７／３６でした。
筆記のほうが出来たと思っていたけど結構間違っていました。
なんとか合格できそうです！やった！！

おい・・・
今となっては闇の真っ只中の作文が無くて良いな・・・

３級作文は何点配点でどれくらいとってたら受かるのでしょうか？

どなたかわかる方お答えお願いします。

>>731
前回は、20点中12点で合格。
採点方法とか、その詳細は分からん。

ご返答ありがとうございます。

次回は３月７日なんだね。

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】
たかだか5級や4級程度でイタリア語スレを乱立させないでください。
イタリア語の話題は下で。またこんな2級くらいからしか資格は意味ないですよ。人生は短い。もっと有意義に！

●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
（ Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ ｺﾏﾝﾄﾞ + F ]で検索しましょう。）

イタリア語おしえてください　１４
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1239208792/

イタリア語お勧めの参考書
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1079456535/



●スレッドの名称は、より多くの人が参加できる様に汎用性の高いシンプルなものにしてください。
（ 良い例：「×××語スレッド」　悪い例：「×××語習ってる人いますか？」「×××語ってどうよ？」「×××語スレッド・△△△専用」「×××語・▽▽▽立ち入り禁止」等々 ）


606 名前：停止しました。。。[停止] 投稿日：停止
真・スレッドストッパー。。。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

合否通知は早ければ来週末到着くらいか？

x

結果きました？

>>738

まだ発送されてないでしょ。

イタリア語検定協会も、次回の受験票発送予定日よりもまず、
今回の合否通知の発送予定日をWebに書いて欲しいよね。

>>739
そうですか〜。
自分と同じ授業受けてる人が先生に「受かりました！」って言ってるのを聞いたので
もう届いてるのかと思いましたが
なんか他のことだったみたいですね

はやく結果知りたいですねー

>>740
１年前の書き込みを見てると10月5日が試験で、10月20日くらいから通知が到着してる
みたいだから、今年も来週末辺りから通知が到着し始めるんじゃないですかね。
春の試験は１、２級がない分採点が短いのか、3月8日試験で4月18日くらいに合格の
書き込みが始まってるみたいですけど。

協会からの発送と同時くらいに、Web上に各級の合格人数や合格率が記載されるみたいだから
それが出たら、その翌日とかから通知が到着し始めるってことみたいですね。

>>741
あったまいい！
自分さっきまで去年の日記帳探しとったｗ

来年春の３級受験に向けて「突破」で勉強を始めたのですが、
「突破」の作文の模範解答例をみてビビッています。

あんな文章書けないと合格できないのではちょっと独学では自信ないです。
３級を目指してる皆さん、あるいは既に合格された皆さんはどうやって
勉強されてますか（されましたか）？

来た！横浜

4級受かってた！
基準はリスニング16点、筆記22点、合計41点

このスレのひとありがとう！

>>744

もう来たんだ！家帰ったらポスト確かめてみよう。
第一報ありがと。

＞７４３

よっぽど酷くなければ合格だと思いますよ。作文に関しては。。。
今回３級合格でした。。筆記、リスニングはほぼ正解でした。
苦手の作文も適当に長く書いたら最低合格ラインの１２点でした。
作文の配点はあいまいなんじゃないですかね？

>>746

3級合格おめでとうございます。

レスありがとうございます。文法ミスをなるべく避け、制限字数で作文し、
他の筆記やリスニングがしっかりできていれば合格は可能、といった
ところでしょうか。
最低限の文章書ける様に基礎の作文練習などに励んでみます。

イタリア語の勉強を独学で始めて１年ですが、一発で３級合格しました。
どんな勉強をしたのか･試験を受けての感想など書き込みます。
これから三級を受ける人のお役に立てたらうれしいです。

試験を受けての感想
自分が使った試験の参考書は「イタリア語検定３級突破｣だけです。
この参考書の文法問題は実際の試験より、少しむつかしくできていると感じました。
なので、文法に関して言えば、これ一冊やっときゃ合格規定点数はまず間違いなく取れます。
長文読解は試験に比べてかなり難しいと感じました。この参考書の長文問題が解けないからといって、落ち込まないでください。
問題はリスニングと作文です。
この参考書の付属CDに収録されているイタリア語はどこかロボットみたいな発音をしているため、実際の試験での音声とだいぶ違うと感じました。
作文の解答はてんで当てになりません。あんな小説家が書くような文章は3級を受ける人にはまず無理です。

勉強方法
最初の三ヶ月でとりあえずイタリア語の文法書(ABCみたいなやつ)を読む
→イタリア語で書かれた本を読んだりイタリア映画などを観たりする
→ようやく試験一ヶ月前になって参考書「イタリア語検定３級突破｣を読み始める
→3級合格（73/86）

文法書を読み終わったあと、200ページぐらいのイタリア語で書かれた児童書をすぐに読み始めました。
最初は3ページに5時間かかり、結局一冊読み終わるのに6ヶ月ほどかかりましたが、それだけ学ぶこともかなりありました。
（あまりお金をかけたくない・イタリア語で書かれた本の買い方がわからない、といった人にはhttp://www.lefiabe.com/がお勧めです。イタリア語で書かれた童話が無料で読めます）
日ごろからイタリア語の文章を読むように心がけておけば、動詞の活用などすらすら解けるようにるし、文法の理解にもかなり役立ちます。

リスニングはイタリア映画を借りて、何度も聞くのが一番いいです。
お勧めは「イタリア的恋愛マニュアル」です。

作文に関して特に努力はしませんでした。
読んだ本の中から気に入ったフレーズを書き出したり、てきとーなことをたまーに書いてただけです。

４級の通知来ました＠松戸

リスニング２４点、筆記３５点、合計５９点でした。
このまま３級の準備はじめようと思います。

>>748
おめでとうございました。参考にさせていただきます。

>>746
合格だからそんな事が言えるのさ。
自分は結構書いたなと思ったら、不合格だったよ。
そんな酷くは無いと思ったけど、１１点で不合格だった。
もう死にたい

＞７５０さん

そう言われればそうかもしれません。
１点の差はなんだったんでしょうね。自分はけっこう書いたなと思ってて
でも作文の勉強はやってなく試験後　心配になって
文法的に合ってるか調べたんだけど結構間違ってた。

ほんとに作文はあいまいな得点のような気がしてならないのです。

リスニング、筆記の得点がいいからまあ合格にしましょうなんて感じがするんですよ。

自分も１点差の不合格だったと思うと気分悪いよね。ごめん

656です。
これまで書き込み制限で書き込めず応援してくださった方々にレスできず申し訳なかったです。

また3級落ちました。これで4回目。
…もう、なんていうか…絶望の一言です。
今一番何をしたいかと問われれば、無能な自分の生命に止めを刺したいと答えたいです。
今回はきちんと筆記体でなくブロック体で答案を書いたのでもう言い訳は出来ない。


>>746
合格おめでとう。
ただ、あなたの仮説は間違っています。
自分は最初の2回ではリスニング・読解のどちらかが足切りに引っかかっていたにも関わらず作文は合格点を取れていました。
しかし、リスニング・読解のどちらも合格基準点を大幅に超えた今回と前回では作文で足切りに遭いましたから。

>>656
試験のための勉強ばかりしていませんか?
自分の張ったリンク先の童話を読んでみたらどうでしょうか。
自分は文法書を一冊読んだ後、すぐに本を読みましたがそのおかげで文法･語集など確実にスキルアップしましたよ。

>>752
気持ち分かるぞ。
自分も、リスニングと文法は８割以上取れてるのに、ダメだった。
作文も自分としては書けてたと思ってて、文法的にも調べてあるが謎。
不合格と知って愕然とした。ちなみに作文は１０点。なんで？って感じ。
猛勉強してのこの結果。何をどう勉強して良いのかもう分からない。
今回のテストは、個人的に大きな意味があったから立ち直れない。
本当に絶望的。もうちょっと休んだらまたはじめようよ。
でも、一緒にまたがんばろうよ〜！

>>746
>>748
>>751
煽ってるようにしか見えないから先ずはsageてくれ。話はそれからだ。
貴方の勉強のアドバイスは全然参考になりません。
そんなｻｸｯと合格はしませんよ。
参考書は別に難し過ぎはしません。難易度はその回によります。
今回の文法は慣用句表現が多かったように思います。長文はやや優しかったようです。
リスニングも今回参考書より早口で、女２人の会話の声の区別がつきにくく、聞き取りづらかったです。
作文も、間違いだらけで合格したとは信じがたい。確実にしっかり書かないと普通合格しません。
きっと貴方は、他のラテン語系を踏んでそれなりの実力がある方なんでしょう。
ここに書かれていることが本当で、そんなに曖昧な採点の仕方だったとしたら、この検定自体の
世間での認識や信憑性もおかしくなると思う。
ｺﾊﾞｶにしたような言葉がちりばめられたカキコ、消えちまいたい時に物凄く落ち込んだ。

>>753
いい加減消えてくれないか？

もううんざりなんだよ。エラソーに
そのサイトとか児童書はおまいの趣味だろ？
押し付けがましく上から目線で、今度は説教か？
試験の為の勉強してんのに決まってるだろ。
最悪の結果が、昨日今日で届いたばかりで落ち込んでるのにさ。



>>749
４級おめ！
さあ、これから地獄の３級だｗ
まぐれ合格のクソの言葉は信じるなよ！

>>754が怒る理由はまあ理解できないでもないが
>>755の怒る理由がさっぱりわからん。

まあ検定落ちていらいらするのもわかるけどね。
八つ当たりしないで勉強がんばれ。

>>753
まあ、確かに試験に出てくるような堅い話ばかり勉強していたのかもしれませんね。
童話の世界とかには元々興味はなかったので…
でも、そちらのコメントのおかげで自分の興味外の範囲にも少し目を向けていくべきなのかな、とは思いました。

ただ、>>755さんの残念な気持ちも分かってあげてください。
それが今回の試験に受かった「強者」としての矜持だと思います。



>>754
励ましのお言葉、痛み入ります。
数日後に何とかもう一度前を向いていければいいのですが…

ちなみに私も作文の採点は10点でした。
自己弁護になってしまいますが、私も作文の採点基準には大いなる疑問を抱いています。
なぜなら今の自分の実力より遙かに劣っていたときには合格点を取れていたのですから。一体何を基準に採点したんだ? と。
採点者の気まぐれでしかないのではないか? と負け惜しみながら思います。
まあ、所詮イタリア人ですからね…

>>754さんの次回合格をお祈りいたします。

今回受かった人→驕らず精進を。
落ちた人→苦しいときこそ笑顔だお(^o^)

>>758
ｴﾍ.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ落ちちったー！ｏｒｚ

自分も落ちた気しないでｳﾊｳﾊでさっき封を開けたら見事撃沈してたよｗ
ちなみに作文が引っかかって自分も１０点。ﾜｹﾜｶﾝﾈ　7000円がﾊﾟｰだよﾊﾟｰ。
それでｱﾄﾞﾊﾞｲｽ厨の文章読むと、かなーり頭ｸﾙねｗ
「ま、気軽に受けて」的な検定協会潜伏にしか見えなくもない。
で、検定料金ｶﾞｯﾎﾟﾘ、とこんな流れ
高いから次考えるなあ・・・落ちたら次回割引かﾘｽﾆﾝｸﾞと文法ﾎｯｼｭするかなんか無いと、
気軽になんか受けれんよ〜ﾊﾞｰｶ

以上八つ当たりでした。>>756は普通にｳｾﾞｴんですけどｗ

連投ごめん、書き忘れどす。

>>757
諦めんな！おらも頑張るから、君もがんばってくれ。
君の次回の喜びの報告待ってるよ。苦節数回の努力の軌跡見守ってるんだぜ！
おらも数回受けてるがなｗ

>>755
どうもありがとうございます。


うーん、3級の作文、やっぱ確実に合格するためには、誰も文句のつけようの無い
文章が書けるようにならないといけないという事になるのかな。４ヶ月足らずで
そんなことが出来る様になるとは思えないけど。

とりあえず問題集と作文めっちゃ頑張ることにする。

次回３級に挑戦する人、みんな一緒に合格できる様、一緒に頑張りましょう！

4級合格！3級は頑張るけど年末年始は仕事が忙しいから秋季キャンプに標準をあわせて来シーズンを迎えようと思います。

>作文の採点ってイタリア人がやってるのかな？

>>762
おめっとさん！
秋季キャンプを早期に標準合わせたことは懸命だぜ。
自分去年春季であまりにも未熟すぎて、途中で泣きたくなったからな・・・
（今気付いたけど、きっちり半年じゃないんだなｗだからか・・・）
>>761はそういう意味でも、がっつり頑張れよ！ってか、自分がな！ｏｒｚ　　

さて、数回経て流れ見てると、段階を経て受験した場合、
多くの場合、４級か３級どっちかでリペーテレするみたいだね。
何かその辺統計取ってるとか秘密があるんだろーか？
採点する人「こいつ○回目でやんの、m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬーーー!!!!! 」とかなってんのかな。
実際に会場で出会う受験者に聞くと、同じ人が何回もって事を毎回聞く。
きっと、ここ見てる人の周りにも必ず居ると思うんだが・・・

皆さん乙です。
合格した人おめでとう。
不合格だった人、また頑張りましょう。

所で、このスレは常に過疎ってますが、独学の私は心細いので
どんな勉強をしたかとか知りたいので、誰か日記でいいので書いてくれませんか・・・
ここでダメだったら、一緒に勉強するサイトとか無いですかね？
周りにも誰も仲間が居なくて、どうやって良いのか分からないんです。
よろしくー。

>>764
やっぱ細かいところが抜けてるんじゃ？
andareとvenireの使い分けとか、in macchina とcon la macchina di Hiroyuki的な。
過去形やらの文法については、割と型に嵌った問題しか出てない気がする。

>>765
君が書き始めれば私も書き始めるよ。ここでね。
どうせ過疎スレだしブーイングは起きないでしょう。

この過疎具合は逆に凄い

過疎に負けるな！

これ負けただろｗ

３級出願してきたよ。がんばらないと。

これはスレが過疎なの？イタ語学習者が過疎なの？

私も３級受けます！
２回落ちたから三度目の正直だ！

>>772ﾅｶｰﾏ
３回落ちたらもう受けないぞー。
意地でここまで来たけど、自分的に財布事業仕分け
どう考えても7000円はﾀｶｽ

またまた・・・

過疎

ええい、過疎だからageるお＾＾
今度の検定またゴッソリと人数減ってそうだ。
各地方ではどんななんだろう。

>>773

確かに高すぎるよね。英検なんて１級の受験料が\7,500だし。

>>778
普通に高い。
あんだけ高かったら、落第の評価コメントの一行もついていないと納得行かぬ。
何があっても手の内を明かさんとは、どんだけﾘﾍﾟｰﾃﾚ狙いだよｗ
クソ作文ﾀﾋね

高い割には合格証書もチャチなんだよな。

そーそーwww
はじめて来た時、「封筒に張り付いてて出てこない」クオリティでﾜﾛﾀ
あーんな紙切れ欲しいんかい！と、思うんだが（ｒｙ
どうせ価値無いんだから、もう少しどうにかならんもんかと。

仏検や独検のはけっこう立派なのにね。

確かに仏検のはｶｺｲｲね

なにこの過疎www

あと３週間で試験だっていうのに

>>785
おお！人が居たぞ〜！危うく遭難するところだったぞ・・・

苦節２年半、正直もう嫌です。
作文ιね

秋に筆記1点足りず落ちた4級にリベンジするぜー

>>787
ぉぅょ頑張ろう！
自分は三度目の３級だぜ、もうやだ

もうテンションだだ下がる一方

もうすぐ来るのかね？受験票さ・・・
あの調子であっし一人だったらどーしよーｗ

>>790

ちゃんと俺のところにも来たよ、受験票。

>>791
来た？ｗ
でも番号一桁だよ。
あなたとわたしだけだったりしてなｗ
がんばろうねー。
どこ会場かわかんねーけど。

だからって金さえ払えば誰でもペーパーテストだけで取れるような資格は駄目だよ
資格ってのはあくまで経験を証明するもの
実務経験が無ければ取れない資格を上司に土下座してでも取っておいた方がいいよ

>>792

俺は東京会場。あと本番まで11日だね。
お互い頑張ろう！俺は特に作文の準備頑張る。

>>794
私も作文だｗ
時制や話法織り交ぜて考えるように。
難しいけど、頑張るよ！
テストの時、あなたのことを思い出すよ。
誰だか知らんが

>>794

東京会場では３級は２００人弱くらい受けるみたいだね。
こちらもテスト中、特に作文の時に「今792さんも作文してんのかなー」
などと思い出すと思います（どなたか知りませんが）。

あと10日ですなー。

居るところには居るんだな。
自分とこいつも１０人居たらスゲーとか言うﾘﾍﾞｯﾛ

さて、あと６日で本番。単語と、作文練習と、突破問題集で今まで間違えたところの総まとめをしなくちゃ。

あのう・・・
素朴な疑問。
作文の練習ってどうやんの？

Spero che tutto vada bene.

さて、いよいよ本番だ。頑張らなくちゃ。

>>799　過去問を何度も繰り返すのと、３級の作文は描写だけなので
　　　　基本的な単語（身の回りのものとか環境）の単語を覚えるくらい
　　　　しかできないと思う。

３級受けて今帰ってきたが、結構難しく感じた。
心配してた作文よりも、リスニングを結構落とした気がする。

去年は４月１７日くらいから結果が届き始めたみたいだね。

２ヶ月前からイタリア語勉強しはじめて、今日４級うけてきた
リスニングの後半で撃沈した…orz

またモチベーションあげて10月に向けてがんばろうっと

おいらは5級受けてきた。

大丈夫とは思うものの、答えがわかんないから採点しようもないよ。

Devo aspettare.

>>802
リスニングは難しかったね。
もうこれでイタリア語検定とはお別れ。
サヨナラ
留学する決心が出来た。アリガト

また作文書き終わらなかった・・・
挫折しそうで死にたい・・・

水曜日の午前中に日伊学院のWebで解答速報出すらしい。

作文　致命的ミス
con cui をcheで書いた。。。。撃沈。。。。。

>>808
>>746


元気出せ

模範解答ｷﾀ─wwﾍ√ﾚvv~(ﾟ∀ﾟ)─wwﾍ√ﾚvv~─ !!!

回答速報見ました。自己採点では作文を除いて59/65で予想よりも遥かに良かったのですが、
作文はかなり危ない気がします。杖の「bastone」が思い出せず、フランス語のla canne(ステッキ）
からの類推でla canna(パイプ、管）と書いてしまったり、anzianoではなくvecchioを使ってしまったり、
そもそも文章がやたら単純すぎて稚拙だったり、、

とはいえ、今から焦っても点は上がらないので、淡々と結果を待とうと思います。

4級　46/63ってどうなんだ？

数年前に独学して旅行・・・何かの形にしておこうと今回５級から受験。
２週間前に過去問買って前日にダッシュ。意外と難しかった。
３級くらいまでは頑張ってみようかな。皆さん、おつかれさまでした。

>>813
おまいはいきなし３級とか選択しないところがＧＪだぞ。

>>814
ありがとうございますｗ　ちょっとうれしい。
piano pianoの精神で・・・

>>815
おうし！
てめえもおめえも独学だ。
しかも、検定受ける動機もおめえはてめえかっつう
４級受けたあたりでスランプが来っからな、多分。
続けようぜ

今週あたり結果が発送されるのではないだろうか

うわあ・・・

>>817
だな。

このスレでなら言える・・・ねだめドルミーレ

>>819
( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼ ・・・・・・・・・・

うー！ムネムネするぅー！

今週来るのかと思って、週末落ち込む予定で用意してたのだが、
週明けに持ち越されてしまい、週の頭から落ち込むはめになったんだがね。

こういうの堪忍して

>>822

イタ検サイトにある試験結果などが更新されてないから
結果が届くまでまだしばらく時間かかるんじゃないかと思う。
いい加減だよね。

>>823
出てるぞ！
いよいよｸﾙ━━━━('A｀)━━━━!!!!

キタ−！３級合格したよ、すっごい嬉しい！

656です。
今回、受験５回目にしてようやく合格に至りました。
３・４回目では満点だったascoltoで大コケしてしまい、
総合点ではこれまでで最も低い点数なのが皮肉ですが…


３回目・４回目の不合格の際は特に絶望感に苛まれてきましたが
(4回目のいきさつは>>752以降)
このスレの皆さんの励ましのおかげでなんとかやりきることができました。
皆さん、本当にありがとうございました。
この場を借りて御礼申し上げます。

>>826

おめでとう！長い努力が実ったね。

合格でした。次は４級、１コずつクリアしていきたいと思います。

>>826
いいな〜おめでとう！
あなたの苦しみが分かるだけに、自分のことのように嬉しいよ！
心が晴れただろうなぁ。
私はもうギブ。精神的に耐えられなくて体壊したｗ
自分的には本気で臨んだんだけど、３回受けて一番低い点数てよｫｨ＜作文
３回落ちればもう悟りの境地で、私は諦めた。こんな苦痛な人生もう嫌。
これからはもっと気楽にイタリア語を勉強したい。
皆さん、どうもありがとう！>>813さんも合格おめでとう。
これからも頑張りましょう、さいならｦｰﾝ

>>829
ありがとうございます。
そうですね〜語学は楽しみながら続けるのが一番ですよね。
テストとの相性もあるし、あくまで力試し、目安だと思ってます。

>>829

まずは体をいたわってあげてください。
体調・精神力が回復するまでじっくり休んでください。
無理して試験を受け続ける必要なんて、よくよく考えてみればありませんからね。

そして完全に回復したとき、そのときに再び試験にチャレンジしたいと思えてきたらまたチャレンジし、
そうでないなら試験とは違う目標に向かってチャレンジする、
特にご自分に縛りを設けることはせず、気を楽にしてやっていきましょう。
陰ながら応援します。

秋に５級を受けることにした
なかなか時間取れないけど頑張る

次の検定の案内が入っていないんだが・・・なにこれこわい

なんでこんなに過疎なんだよ…

人気ないの？
Mi piace l'italiano.

>>835
なんでitalianoの前にｌついてんの？母音？