この英語正しい？
1 ：名無しさん＠３周年：
どっかの馬鹿が作った英文なんだが、本人いわく倒置法らしい
RESSってRES（レス）の事ね。
RESS DON'T THE STOP!
RESSってRES（レス）の事ね。
RESS DON'T THE STOP!
|
|
|
2 ：名無しさん＠３周年：2006/01/22(日) 17:41:47
Well, you know...
3 ：名無しさん＠３周年：2006/01/22(日) 17:54:33
>>1
どんなにデタラメな英語を書く者であっても
板違いの単発質問スレを立てるDQNよりはマシ。
> ◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
>
> 【書きこむ前にお読みください】
>
> ■英語はEnglish板でお願いします。
>
> ●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。
どんなにデタラメな英語を書く者であっても
板違いの単発質問スレを立てるDQNよりはマシ。
> ◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
>
> 【書きこむ前にお読みください】
>
> ■英語はEnglish板でお願いします。
>
> ●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。
4 ：1：2006/01/22(日) 17:58:23
>>3
ああごめんEnglish板に言ってくる
ああごめんEnglish板に言ってくる
１叩き用コピペきぼーんぬ。
まさか 騙りだろｗ
想像通りの展開にﾜﾛﾀ
┌────────────────────────┐
│ ∧ ∧ |
│ / ヽ‐‐ ヽ ぶひひんスレ 認 定 証 |
│ 彡_,.ィ^' ‐､ _,,.ヽ │
│ 彡. `‐-‐"^{" ｀ﾘ 認定番号 第０５５１号 │
│ 彡 ( .｀~l~ │
│彡 ヽ | ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣. │
│彡 ヽ l ＜ ぶひひん、見ろ、>>1がゴミのようだ │
│ （ o o) ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ │
│ │
│ このスレが、2ch．ぶひひんスレ審査委員会の定める. |
│ 基準（ゴミのよう）を満たしていることをここに証する。. |
│ │
│ 平成18年 １月 2ch．ぶひひんスレ審査委員会. │
│ 理 事 長 ひろゆき＠管理人 |
│ 認定委員 三遊亭円楽. │
└────────────────────────┘
│ ∧ ∧ |
│ / ヽ‐‐ ヽ ぶひひんスレ 認 定 証 |
│ 彡_,.ィ^' ‐､ _,,.ヽ │
│ 彡. `‐-‐"^{" ｀ﾘ 認定番号 第０５５１号 │
│ 彡 ( .｀~l~ │
│彡 ヽ | ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣. │
│彡 ヽ l ＜ ぶひひん、見ろ、>>1がゴミのようだ │
│ （ o o) ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ │
│ │
│ このスレが、2ch．ぶひひんスレ審査委員会の定める. |
│ 基準（ゴミのよう）を満たしていることをここに証する。. |
│ │
│ 平成18年 １月 2ch．ぶひひんスレ審査委員会. │
│ 理 事 長 ひろゆき＠管理人 |
│ 認定委員 三遊亭円楽. │
└────────────────────────┘
11 ：名無しさん＠３周年：2006/02/05(日) 20:53:16
★★ イギリス人の犯罪 ★★
ハーバード大学の歴史学者フェアバンクは言う。
イギリスの対中アヘン貿易は「近代においてもっとも長く続いた計画的な
国際犯罪だ」
イギリスはインド産アヘンをアヘン戦争まで起こして大量に売りさばき
収奪の限りを尽くした。
しかし国際社会で公式に反省の言を述べたことはなかった。
ハーバード大学の歴史学者フェアバンクは言う。
イギリスの対中アヘン貿易は「近代においてもっとも長く続いた計画的な
国際犯罪だ」
イギリスはインド産アヘンをアヘン戦争まで起こして大量に売りさばき
収奪の限りを尽くした。
しかし国際社会で公式に反省の言を述べたことはなかった。
この英語正しい？
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1137920480/
1 名前：名無しさん＠英語勉強中[] 投稿日：2006/01/22(日) 18:01:20
どっかの馬鹿が作った英文なんだが、本人いわく倒置法らしい
RESSってRES（レス）の事ね。
RESS DON'T THE STOP!
13 ：名無しさん＠３周年：2006/03/11(土) 09:01:26
英語で
サッカーだとsuccer player
野球だとbaseball player
テニスだとtennis player
しかし、
ボウリングだとbowler
カーリングだとcurler
このスポーツによって、
playerが付く、erが付く明確な違いって何なの？
サッカーだとsuccer player
野球だとbaseball player
テニスだとtennis player
しかし、
ボウリングだとbowler
カーリングだとcurler
このスポーツによって、
playerが付く、erが付く明確な違いって何なの？
だから板違いスレにこれ以上レスするなよ。
16 ：名無しさん＠３周年：2006/03/23(木) 23:19:55
nice play!って英語ですか？違う場合、ネイティブの人はなんていうんでしょうか？
17 ：名無しさん＠３周年：2006/03/23(木) 23:24:13
へ へ
（ レ⌒） （ レ⌒） |＼ ／} く~~~7
|＼_／ ／へ＿ |＼_／ ／へ＿ ＼＼_／／ ~|／,,_
＼_.／| |／ ＼ ＼_.／| |／ ＼ > ／ ／~＿__､ ＼
／ ／| |~ヽ ヽ ／ ／| |~ヽ ヽ ／ ∠＿＿ | ／ ! |
/ ／| |ﾉ ノ ｜ | / ／| |ﾉ ノ ｜ | (~＿ ~ ~) ＼| i |
| | | / / / | | | / / / ~￣￣ﾌ ／ | !
＼＼ﾉ く / / ＼＼ﾉ く / / ／~／ ﾉ /
＼＿∧」 / / ＼＿∧」 / / （ < / /
_／ ／ _／ ／ ＼ ＼ ﾉ ／
∠-''~ ∠-''~ ~`-ﾆ> ノ／
18 ：名無しさん＠３周年：2006/03/23(木) 23:24:50
へ へ|＼ へ √￣| へ
（ レ⌒） |＼ （ |＼)| |/~| ノ ,__√ ／７ ∠､ ＼ . 丶＼ _ __
|＼_／ ／へ＿ ＼) | | | |∠ | |＿＿ | / ! | | |＿〜、 ﾚ' ﾚ'
＼_.／| |／ ＼ .| |(￣ ＿） | ） | | i | へ_,/ ノ ,へ
／ ／￣~ヽ ヽ. | | フ ヽ、 ﾉ √| | ! レﾉ | !. ＼_ ー￣＿,ー~' ）
/ ／| | ｜ | | |（ ノ| |`､) i ﾉ | | ＼_ノ ﾉ / ﾌ ! （~~＿,,,,／ﾉ/
| | | | / / | | . し' ノ ノ | | / / | | ￣
＼＼ﾉ | / / | |＿＿＿∠-". | | ﾉ ／ ﾉ | /（
＼＿ノ_／ ／ （＿＿＿＿） し' ノ／ / / | 〜-,,,＿＿
∠-''~ ﾉ／ （＿ﾉ 〜ー､､＿＿）
（ レ⌒） |＼ （ |＼)| |/~| ノ ,__√ ／７ ∠､ ＼ . 丶＼ _ __
|＼_／ ／へ＿ ＼) | | | |∠ | |＿＿ | / ! | | |＿〜、 ﾚ' ﾚ'
＼_.／| |／ ＼ .| |(￣ ＿） | ） | | i | へ_,/ ノ ,へ
／ ／￣~ヽ ヽ. | | フ ヽ、 ﾉ √| | ! レﾉ | !. ＼_ ー￣＿,ー~' ）
/ ／| | ｜ | | |（ ノ| |`､) i ﾉ | | ＼_ノ ﾉ / ﾌ ! （~~＿,,,,／ﾉ/
| | | | / / | | . し' ノ ノ | | / / | | ￣
＼＼ﾉ | / / | |＿＿＿∠-". | | ﾉ ／ ﾉ | /（
＼＿ノ_／ ／ （＿＿＿＿） し' ノ／ / / | 〜-,,,＿＿
∠-''~ ﾉ／ （＿ﾉ 〜ー､､＿＿）
19 ：名無しさん＠３周年：2006/03/24(金) 00:17:16
助けて下さい。
『毎日が大変だったけど､今日まで頑張ってこれたのは先生のおかげです｡』
と英文にしてください
『毎日が大変だったけど､今日まで頑張ってこれたのは先生のおかげです｡』
と英文にしてください
> ◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
>
> 【書きこむ前にお読みください】
>
> ■英語はEnglish板でお願いします。
>
> ●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。
>>19
英語板に逝け。このスレは存在自体がルール違反。
英語板に逝け。このスレは存在自体がルール違反。