1 :
名無しさん@3周年:
この前韓国(日本語の話せる)人と話していて、
日本語は韓国の慶尚道のアクセントが似ているという話がでました。
それで彼は日本にすむ僕ら日本人の祖先は
韓国の慶尚道地方からやってきた人たちに違いないと
断言していたのですが。僕はどうも納得できません。
日本と百済や任那が関係が深かったのは知ってるけど、
韓国の東側に位置する慶尚道といえば新羅のあった地です。
合理的に考えれば対馬を経由して韓国東南部の人たちと日本人が長年交流
していたために韓国の東南部の方言が日本語に近いものがある思うのですが。
それで実際に韓国の慶尚道で体験した方や
そういう話に詳しい方の話をぜひ聞いてみたいのですが。
よろしくお願いします。
1の助詞の使い方、特に格助詞「が」の用法が妙に韓国語の影響を
受けているような気がするんだが。
言語学板で立ててくれればけっこう食いつきよかったと思われ。ここじゃあなあ・・・
アメリカに住んでたとき、たまたま買い物の列に並んでいた後ろの人が日本語を話し手手
うぉこんなところに同郷発見?!とよろこびいさんで(日本人がまったくいないとこだったから)
「こんにちは」っていったら韓国人だった
無茶無茶にてるよね。
聞き取れない距離ならどっちかからん。
我が五千年の歴史はひと言でいって退嬰と粗雑と沈滞の連鎖史であった。
いつの時代に辺境を超え他を支配したことがあり、どこに海外の文物を
広く求めて民族社会の改革を試みたことがあり、統一天下の威勢でもって
民族国家の威勢を誇示したことがあり、特有の産業と文化で独自の自主性
を発揮したことがあっただろうか。いつも強大国に押され、盲目的に外来
文化に同化したり、原始的な産業のわくからただの一寸も出られなかった。
「われわれのもの」はハングルのほかにはっきりとしたものは何があるか。
我々はただ座してわらを編んでいただけではなかったか。
自らを弱者とみなし、他を強大国視する卑怯で事大的な思想、この宿弊、
この悪い遺産を拒否し抜本せずには自主や発展は期待することは出来ないで
あろう。
以上のように我が民族史を考察してみると情けないというほかない。全体的
に顧みるとただ唖然とするだけで真っ暗になるばかりである。
このあらゆる悪の倉庫のような我が歴史はむしろ燃やして然るべきである。
「朴正熙選集」−我々は今何をいかになすべきか−
近代韓国の祖 韓国史上唯一の英雄・愛国者 朴正熙 韓国大統領
慶尚道アクセントと東日本語(標準語)アクセント(下降点をマーカとする平板アクセント)が似てるなら、
“東”日本人の祖先は慶尚道から来たのかもな。
西日本語(平板+強弱)や九州語(強弱アクセント)は何処の方言と似てるんだ?
11 :
12男:2005/06/03(金) 20:17:33
糞チョンの密漁船、パトリオットで撃沈しても何の問題もありません。
糞チョンが何人死のうが知ったことではありません。
糞チョンのせいで対馬漁民は大変な苦労を強いられています。
糞チョンは、たくさんの日本漁船を拿捕、4000人もの漁民を拉致し、その上、竹島まで占領してしまった。
対馬は1000万年以上前から日本の領土です。
眠たいことをほざいている糞チョン民族は、絶滅して下さい。
命懸けで日本の国益を守ろうと頑張っている海上保安官は、日本で一番偉い公務員です。
12 :
名無しさん@3周年:2005/06/06(月) 19:13:05
白村江の戦に負けた日本は、その後戦勝国である唐・新羅連合軍による
大量の駐留者により、律令国家建設、諸制度・文化形成に革命的影響を受けた。
特に戦後少し経った天武・持統天皇時代に明治維新が如くの革命的変化が
起きていて、その時に確立した「古典日本伝統文化」の類は千年以上後の幕末まで続いた。
日本語においても万葉仮名に始まる表音文字「かな」が発明され、ここに
日本語特有の1音節1文字が形成されたが、これには漢字文化である唐が
大きく影響したと考えられる。この時、日本語の発音に中国式「声調」が介入し
抑揚の激しい「京阪式アクセント」が生まれた。
一方新羅文化の影響として当時建設された日本初の帝都「藤原京」の都市計画が
新羅の都・今の慶州に似ていたことにも現れている。
13 :
名無しさん@3周年:2005/06/24(金) 02:39:17
慶はキョンじゃなくてケンみたいに発音する?それなら日本語のケイに近くなるけど
慶尚道ではh音をk音で発音する場合が多いので、
〜ヘドが〜ケド
〜ハナが〜カナ
〜ハミョンが〜カモ
といった具合に、日本語と全く同じ語尾が存在するのであった。
15 :
名無しさん@3周年:2005/06/24(金) 10:12:09
>>12 確かに関西弁の 「手」 てぇえ と中国語の三声に聞こえる。
NHKの日本語講座の韓国人、ミジョンだっけ、
も韓国アクセント抜けないもんな〜
だとしたらソウルの人間なのかもな。全然日本語とアクセント似てないから。
生まれたとき蒙古班があるのは日本人とモンゴル人だけらしい。
だから日本人の祖先が韓国から来たっていうのは違うと思う。
遺伝子的に日本民族と朝鮮の民族は違うらしいよ
19 :
名無しさん@3周年:
韓国人・朝鮮人の新生児にも蒙古班は出ます。