ＮＨＫアラビア語会話

無いので立てますた

公式ページ
http://www.nhk.or.jp/gogaku/arabic/

外国語板での2ゲットを記念して、
私の好きなビデオを紹介しちゃいま〜す！
スカトロビデオをよく見るんだけど、私の好みはね、
一本糞、自然排便、いちじく浣腸などの軟便、大量浣腸の噴射モノなど。
塗糞、食糞とかも好きかな。
あとはね、噴射モノが好き。
特にお気に入りは、ＧＩＧＡのバドガールのやつ。
２リットルくらい浣腸して
四つん這いで２メートルくらい一気に噴射。
それはもう、すんごいんだから！

　 8ノハ∧8
　 <ヽ｀∀´>＿＿_ 　　　　　　　　　　　　　　　−=≡≡≡〜oノハヽo〜
　（つ＝つ（　　　（）−=≡≡　新スレおめでとうニダ−♪　<ヽ｀∀´>つ
　　ﾉ　人ﾉ　￣￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−=≡≡≡＿＿つ
　（__＿）__）

【関連サイト】

アラビア語ちゃんねる
http://arabic.gooside.com/

NHKラジオ アラビア語講座
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1037537395/

アラビア語・第二夜
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1050204309/

せっかくなので保守に協力しましょう。

「保守は荒らし以外の何物でもない。」 by 夜勤★ さん

【リンク集】　まとめ

ＮＨＫ教育テレビ　「アラビア語会話」　公式ページ
　http://www.nhk.or.jp/gogaku/arabic/

NHKラジオ　「アラビア語講座」
　http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1037537395/

アラビア語・第二夜
　http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1050204309/

アラビア語ちゃんねる
　http://arabic.gooside.com/

>>1
> ＮＨＫアラビア語会話

「テレビ」が抜けてるＹＯ！

>>1　糞スレ立てんな、蛆虫、氏ね

まぁ、確かに解りにくいけど
「会話」はテレビで「講座」はラジオだからね。

ぼく、テキスト買ったよ。

仕事でアラビア語使ってる日本人なんて、現地勤務者でさえほとんどいないよ。
理由は二つあって、仕事で接触するアラブ人はみんな英語ができることが一つ、
もう一つは標準アラビア語であるフスハーを習得しても、現地で話されている
アラビア語方言（アンミーヤ）はさっぱり理解できないことがもう一つだ。
NHKラジオ講座はフスハーの学習だが、アンミーヤは気が遠くなるほど多種
多様で、アラブ諸国のどこから来たアラブ人とでも問題なく会話ができる
ようになるのは、ほとんど不可能に近い。かく言う自分もフスハーの勉強から
入り、今ではNHKラジオジャパンのアラビア語放送やアル＝ジャジーラの放送も
完璧に聞き取れるが、アンミーヤについては自分が勤務していたアラブ首長国
連邦などで話されている湾岸方言しか話せない。
北アフリカのアラブ諸国（モロッコとかエジプト・リビアなど）から来たアラブ
人の話すアラビア語は、よく聞き取れないし話せない。

ちなみに、以前仕事で付き合いのあったエジプト人に聞いたのだが、
エジプト人は隣国のリビア人が話すアラビア語を７割程度しか理解
できないらしい。さらに離れたモロッコ人だと、理解度は５割以下
だとか。アラブ首長国連邦のアラブ人とモロッコ人だと、もう同じ
言語と思えないほど理解度は皆無になるとも言っていた。
かと言って「共通語」のフスハーで意思の疎通が容易にできるわけ
でもなく（アラブ諸国では、教養の高い人しかフスハーは話せない
し聞き取ることもできない）、自分も過去に何度もこの「変な言語」
の学習をやめようと思ったものだ（今でも少し思いながら続けて
いる）。アラビア語の習得に比べたら、英語の習得なんてとてつも
なく楽だったよ。

２年くらい前に初めてラジオのアラビア語講座ができた時
青表紙のラジオテキスト買って始めてみたけど、３回くらいで挫折・・・
それでも今回のテレビ１回目見たら、朗読コーナー（アラジンの話）で
「ハル　アンタ〜（あなたは〜ですか）」と「ナーム、アナー（はい私です？）」
が聞き取れたので、全く無駄ではなかったらしい。
今回も字を覚えるのは多分無理だろうけど、テレビだけでも見続けて
もう少し会話の知識を増やせればいいと思ってまつ

エジプト方言は広く通用するんじゃないか、
という気がする。
なぜなら、アラブ圏ではエジプト映画が
一般によく浸透してるから。

＞完璧に聞き取れるが、
よく言うね、イモ。

＞英語の習得なんてとてつも
＞なく楽だったよ。
そうなの？イモ。

アラビア語は、今回が初めてなんだけど、半年間がんばって様子見てみる。

>>14
ということは
ポルトガル語、スペイン語、ガリシア語など、イタリア語、
フリウリ語、サルド語（サルデーニャ）、ルーマニア語
などが　ラテン語を「フスハー」とする、
各地の「アンミーヤ」という喩えになるのかな？

面白い話、ありがとございます。

14と15は過去ログからのコピペですが

２ちゃんは>>18や>>19みたいにすぐ脊髄反射を起こすバカが多すぎｗ

私はあの落語家の方が好きで観てます

昨日ウルルン滞在記でモーリタニアの砂漠の人たちのアラビア語をきいたけど、イラクの報道とかで耳にする
アラビア語と少し違うような気がしたけれど土着語のなまりなのかな?北アフリカの人たちは完全にアラビア語が
第一言語でその後が英仏語なのかな?土着語についてはあんまり見聞きしないですよね。

今、上のスレちょっと見たらそういえばアラビア語もいくつか分類があるんでしたね。

<ヽ｀∀´>アラビアのタクシーはボッタクリニダ！
<ヽ｀∀´>乗ったらアルカイダに拉致されるニダ！
<ヽ｀∀´>ラー　シュクラン

今日はじめて見て、これから見つづけることにしました。

カリーマなのか、エルサルムーニなのか・・・

今日おぼえた言葉。
らー、しゅくら

録画し忘れた・・・土曜まで待たなきゃ

スキットが客引きタクシーを断るシーンというのがワロタ。

バスって、動いてても飛び乗っていいの、カイロでは？

エルサムニーたん！

年齢で見ると、先生と生徒は
同級生みたいなもんだよな。

NHK語学講座の中で一番若い先生では？　＜ｴﾙｻﾑﾆｰさん

>31
えつ　ラー・シュクランではなかったですか？
タクシーはいったん乗ったら、降りるまでズーと
値段の交渉だよ、ほんにつかれる

ＮＨＫアラビア語講座人気投票
http://arabic.gooside.com/tora/nhk/vote/vote_nhk.html

ここに玉緒つかえよ

>>37
ラーのあとは、ほんとはタンウィーンなしの対格にしない？
ラー・イラーハ（神はなし）とかみたいに。

すいません、
再放送聞いて確かめます、サハ

http://www.nhk.or.jp/gogaku/arabic/back/bn28.html

ラー、シュクラン　って聞こえる。

>>36
一番若いのはナターシャじゃないのか

>42
すごい、再放送を待たずにチェックできますね
ところで　シュクランのあとにアリフがあるのは
なぜですか、わかる方教えて頂けませんか？シュクラン

>44

授業中に先生が説明しています。
再放送を見てください。

。たしまし逃見送放再

>>40
ラーの後にタンウィーンなしの名詞対格がくると、「〜は全くない」という意味になります。
「ラー・シュクラ・アラー・ワージビン（義務に対して感謝は全くいらない」は、感謝の言葉への返事「どういたしまして」。

ラー　シュクランは「No, thank you」みたいに途切れているので、
ラーとシュクルは別個の「いいえ」「ありがとう」になります。

シュクランがファトハのタンウィーンになっているのは、
対格・動詞目的語の表現を省略したものだからです。
なので４７とは別の用法ですね。

>>44
ファトハのタンウィーンの時は原則としてアリフが後ろに付く。
ター・マルブータ、アリフ、アリフ・マクスーラ、ハムザで終わる時には付けない。

>49

補足ですが、ハムザで終わる場合でもアリフが付加されることがあります。

>>44,49,50
ご教示ありがとうございます
NHKのサイトでシュクランの発音が確認できたので
油断して、再放送見ませんでした

第５課のダーイマン（いつも）の語中のハムザとカスラのついた文字は何？！と
思ってキーを片っ端から押してみた。ハムザ付きのヤーの語中形だったのねー。
付録の「語学カード」に書いておいてくれよぅ。

モロ師匠の本近日発売
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4560026610/qid=1098064733/sr=1-2/ref=sr_1_10_2/249-1896578-6803506

なんだろこれ。小説?
自伝だったらﾁｮﾄ興味あり。

賢明なる王様、カリーマ若かりしころ・・・
ってかんじで自身の男性遍歴を語ってほしい。

>54

たしかアラブ文学モノのエッセイ

柳家花緑「私は３カ国語やっています。アラビア語、日本語、落語」
いつか言うと思っていた。

オープニングが何で日本語の歌なんだ？

10月31日には「アラビア語会話」のステージもあるが、いったいどのくらい客がいるものやら。
http://www.nhk.or.jp/kyoiku/schedule/index.html

昨日始めてみたけど、カリーマさんめちゃめちゃ素敵じゃない？
チョー好み

音楽の演奏のとき、笛を吹いていた金髪の人、男だったね。
性同一性障害の人だと思うけど、堂々とＮＨＫにでていて好感がもてた。

>59

私は女性だと思ってました。

http://www.arab-music.com/prof_chiki.html

>60のリンク先の

TVゲーム・ボンバーマンの作曲でも知られる

ってマジですか。いや、マジなんだろうけど。

>61

http://www.arab-music.com/chikiworks.html　に一覧がありました。

視聴は↓

http://www.arab-music.com/bomberman/

ファザナドゥの曲もこの人だったのか!?

あっちに無職の旅行者だと伝える画像作った。
■He is a jobless traveler.
ttp://siem.muw.jp/2ch/upbbs/img/338.jpg
中東の画像サイト探してばら撒いて

>>65
せっかくの労作だったのになあ。いいところ、突いてると思ったんだけど、
やっぱり殺されちゃったみたいだね。

殺されてなかった！
香田さん、すみませんでした。また日本に戻りたいですよね。

やっぱ殺されてた・・・・合掌

エルサムニーたん！って昔のAV女優の黒木香に激似。
いまにも下ネタを話しそうな雰囲気が漂ってる。

　　　　.∧_ ∧
ﾊｧﾊｧ <｀∀´. ;> ﾆﾀﾞ !
　　 　 （=====）
　　 __ (⌒(⌒ )＠
　／＼￣￣し'￣￣￣＼

>>シックスナイン

この板では　モロオンナ＝エロ＝サムニー　と呼ばないか？

ゴージャス！ファンタスティック！ナイスですね！

>>71
モロ出し・カリはめ・エロ三昧

ひどいな、こりゃw

　:＊::　　:＊:::　　::::::＊:::
＊:::　　　　　　　　　＠*:.｡..｡.:*･ﾟ（n‘∀‘)ηﾟ･*:.｡..｡.:* ﾐ ☆　
::*::　　:;;;ﾉﾉﾉﾉﾊ)　　/　　　　　　　　　　　　　　
::　　　川┃｀∀´>./　:*::::　多少ｴﾛいのお願いするﾆﾀﾞ
　:　　 ⊂ ゞ　.ｿ〉.つ　　　::::　　　　　　..
:*:　　 |__|三※|/_|　　.::　　　　　..　::＊::
　　:::　　|;|;|;|;|;|;|　　.:　　　　.::::　　　 :::
　　　:: 　┗｀┗｀　　　　.:

モロオンナ＝エロ＝サムニー　がカイロ大学在学中は、
外務省のアラビア語研修生たちが、モロオンナ＝エロ＝サムニー
目当てに、政経学部の聴講生になっていたよ。モテモテちゃん。

モロ出し・カリはめ・エロ三昧
　うまくあてはまりましたね。

ﾂﾏﾝﾈ

ｲﾔ、ｵﾓｼﾚー

モロ出し・カリはめ・エロ三昧　ﾏﾝｾｰ!
　　　　.∧_ ∧
ﾊｧﾊｧ <｀∀´. ;> ﾆﾀﾞ !
　　 　 （=====）
　　 __ (⌒(⌒ )＠
　／＼￣￣し'￣￣￣＼

カリーマたん、中年太りでお腹が出てきてるのかな。
お腹あたりを隠す衣装ばっかり。

隣の白人のお姉さんの方がはるかにデブってるけど・・・

「ムスコだから・・・」　BYカリーマ

>>57に行った人いますか？？

ナイスですねッ！

ナスィール・シャンマさんのウードの奏法、
こんなの初めて見ました。
コンサートはウードの独奏だけにしてもらいたい。

カリーマの水着画像ウプ希望

カリーマのＭ字開脚無修正画像希望

っていうか、講義を全裸でやって欲しい。

黒木香のビデオでがまんしる！

ムリ。あの人頭悪そうだもん

だが、全裸がいい。

絶対この人ＳＭの女王だよ
間違いない

モロ岡女王様！この汚い豚である私めを打ち据えてください！ﾌﾞﾋﾌﾞﾋ

>>80
お父様の体格から察するに、ラナさん状態になるのも時間の問題。
脱ぐなら、今のうちだぞエロサムニ先生！

　 , '　　　　 , '　　ｆ　　　　　| 　 　 　 l　　　 ',　　　ヽ.　　,'　　　＿_ノヽ、＿ノヽ＿ノヽ
. /　　　　 ./　 　 {. 　 　 　 { 　 　 　 j　 ,　　}　　　　.!　/　　　）　
,'　　　　　,'　i　 　 ヽ、,＼-┘　　　　'-ｙ､ 　 i　 　 　 |, '　　　<　
! 　 　 　 ,　! !　　 .／,, ==ゝ、 　　　_ノ__,ヽノ　 丿 i　!　　　 　 !　呼んだ　??!!
t　　　　 |　t ヽ、/　'' 〃_）i. ｀ ´　　ｒｆ´)iヾ,ヽ／　丿ﾉ　　　　丿
. ＼　 　 ｔ.　ゝ-v’　　{ i､リ!　　　　　|f_ｊ|　　,'_ ／ ´　　　　∠__
　　 ` ‐- !ゝｆ ‐､ 　 　 -‐‐'　 　 ヽ　.ﾋタ 　.ｆﾉ　　　　　　　　　　ヽ,.-‐- ､,. -‐-､,. -‐-
　　　　 　',　l　　｝　　.:::::::::.　,〜-┐　.::::::.　}|　　ヾ､ 　　　
　　　　 　 l　ゝ、_`　　　 　 /　 　 l　　　　,.' !　 　 }.}　　、
　　　　　 ﾉ　　_.　 ＼ 　 　 {　　　,'　　 , ｲ　ヽ　　ﾉﾉ　 丿!
　ｔ ‐--‐'　 ／　｀/"ヽ`　、 ヽ - '　 _,-'⌒!`` ＝' '‐-‐'　 l

>>94

え？脱ぐんですか？

毎週、妊婦みたいな服装してる。
アラビア人女性は肌を露出してはいけないから？

>>97
今後の喜びを大きくするため。

>>97
ほんとに妊娠してるんじゃないの？あの人、独身？

きりばんゲットしてみたかった。

きりばんゲットしてみたかった。

>69-95
氏ね

>>102
本人キター（AAｒｙ

.∧＿∧
( ´・ω・) 世界初のカフェはエジプトのカイロだって言ってたなぁ・・・。
( .つ旦O　∫　∫　∫　∫　∫　
と＿)＿)　旦　旦　旦　旦　旦

エロサムニーにカンチョウして強制排便させてぇ！
ラナのマムコはゆるそうだな････。

このスレは　　下　　ネ　　タ　　ス　　ッ　　ド　　レ　　に認定されました

だってアラビア語だもん。

http://www.rael.org/int/arabic/index.html
これ、読み物としてもけっこう面白いよ。
興味ある人は、中央の「ウェルカム　エロヒム」って書かれた
絵をクリックしてね。エロヒムだけどエロサイトじゃないよ！

アラブミュージックはいかが？
http://www.4arabs.com/music/hear/nawal.html
これはMyお気に入りのNawal Zoghbyのだけど、左の歌手一覧から
選んでクリックすれば、いろんな歌手の曲が聴けるよ。

　 .∧ _∧
　<ヽ｀∀´> __∧
　/　　⌒つ´∀｀）=3ﾊｧﾊｧ
.（O　　 ﾉ ⌒ ＿つ
;　）_）＿）)ヽ__）

ア・ラビア・語

誰か訳してくださいー
> به همين سبب مردم
> بسيارى در روستاها و
> شهرهاى نزديك هم، به
> كار و كوشش و كشاورزى مشغولند
> سلامتصادفلأ اين صفعه را ديدم
> جالب اسث
> دباره به خدمث ثان مي ايم
> فعلا خدا حافظ
> به همين سبب مردم بسيارى در روستاها و
> شهرهاى نزديك هم، به
> كار و كوشش و كشاورزى مشغولند
> سلامتصادفلأ اين صفعه را ديدم
> جالب اسث
> دباره به خدمث ثان مي ايم

↑の続き
> فعلا خدا حافظ
> مردم
> به همين سبب
> بسيارى در روستاها و
> شهرهاى نزديك هم، به
> كار و كوشش و كشاورزى م
;شغولند سلامتصادفلأ
اين صفعه را ديدم
> جالب اسث
> دباره به خدمث ثان مي ايم
> فعلا خدا حافظ
> مردم به همين سبب
> بسيارى در روستاها و
> شهرهاى نزديك هم، به
> كار و كوشش و كشاورزى مشغولند
> سلامتصادفلأ اين صفعه را ديدم
> جالب اسث

↑の続き
> دباره به خدمث ثان مي ايم
> فعلا خدا حافظ
> به همين سبب مردم بسيارى در روستاها و شهرها
;ى نزديك هم، به
> كار و كوشش و كشاورزى مشغولند سلامتصادفلأ
اين صفعه را ديدم
> جالب اسث
> دباره به خدمث ثان مي ايم فعلا خدا حافظ
> به همين سبب مردم
> بسيارى در روستاها و
> شهرهاى نزديك هم، بهكار و كوشش و كشاورزى مش
;غولند
> سلام تصادفلأ اين صفعه را ديدم

なんだよ、ペルシア語じゃねえか

>>115
eeeee!!!!

実況版には結構人がいるが、ここは過疎化してる。
やはり日本語からも英語からも全く類推が効かない言語は難しい。
（その上アラブ諸国は、観光とかではなんとなく行きづらくなってしまっているし。）

カリーマの顔に顔射できる男がうらやましい

カリーマの顔に顔射できる男優がうらやましい

　___∧_∧___
　|<ヽ｀∀´>|　
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ ＼　 ＾　　＼
　　 ＼|^⌒⌒⌒~|

أعلن الطيب عبد الرحيم أمين عام مجلس
الوزراء
بالسلطة الوطنية الفلسطينية
وفاة الرئيس
الفلسطيني ياسر عرفات في مستشفى عسكري في
باريس

Ag ghyji fggtjyikt fgfrdhtduj fghgjyuk fhtjyk fghjd zcvdz cbv?
Ctgru bgvjny htj fghyt xfbgdh bfht !

ラナさんってクリスチャン？以前ラジオの講座で好きな曲としてアメリカの映画で使われていたアラビア語の賛美歌を紹介していたと記憶しているが。

賛美歌が好きだとクリスチャンになるのなら俺もクリスチャンだ。

なんだ、マロン派か。

なるほど。
クリスチャンはクリ派で。
ムスリムはラビア派（アラビア）か。
中でも、スンニー派はクンニが好きってわけか。
ナイスですね〜

イラク情勢がきっかけでアラビア語あたりやってみるかと思ったけど、やめよう・・・
けわしすぎるな。スペイン語土台にイタリア語やる。

　 ∧∧
　（｡・3・） ●　子豚カバーブ　　ひよこ豆ペースト
　 ﾟし-Jﾟ

千夜一夜物語を朗読している日本人？の女性、綺麗な方ですね。
黒髪が素敵です。
プロフィルを知りたいです。

>>127
アマちゃんやのう。
俺なんか、ロシア、ハングル、アラビアを平行でやってるぞ。
３つともはじめて見る文字ばっかりだ。

>>129
『アラビア語会話』
http://www.nhk.or.jp/gogaku/arabic/performer/index.html

12月・1月号まだぁ？

>３つともはじめて見る文字ばっかりだ。
あと、タイ語、カンボジア語、ヒンディー語などどう？

やっぱり料理をやりおった。
語学番組で料理をやらないのはないな。

「コフタ・カバーブ」を紹介されて「えっ、子豚カバブ？」と聞き返した花緑は神！
スタジオが凍ったのが分かった。
撮り直してやれよ、ディレクター！

>>131
ありがとうございます
不純な動機でアラビア語を始めてしまいそうな私です。

アルモーメンさんのコーナーがまたとんだ・・・。ors

>>137
もうネタがないから。そんなのよりも師岡お姉さまのヌードの方がみたいだろ？

137は女じゃね
ああ分かってて言ったのかw

確かにウワサどおり
イカ臭いわ
ここのスレ
皆さんどういわれてるか知ってる？
この調子で頑張ってください

熱愛発覚か？

｢文字に挑戦！｣の時、花禄がカリーマさんに接触したの、
あれ絶対ワザとだろ。

磁石のように互いに引き付けあっていたのかも。

きく姫にもだんだん飽きて来たか。

今朝の再放送の録画忘れてしまった。来春からの新規開講（使いまわし）に期待しよう。

12月・1月号のテキストげと。
動詞の活用が加わってとたんに難しくなったよーな・・・。
もうだめぽ・・・　orz

テキストは見てないからどんなのかよくわからないけど、
俺の経験からすると、全部の活用形が均等に用いられるわけじゃないんで、
きっちり全部暗記しようとするとかえって息切れするかもしれないから、
ほんのちょっといいかげんな気持でいいと思うよ

単数は所詮tが付くだけだし、
複数は女性形なんて「実際に使われてるの見たことあったっけな？」
てなもんだから……

大学とかと違って何か義務があってやるわけじゃないんで、
楽な気持でいいんじゃない？

先は長いから……

レスどーも。これまでどおり気楽にやりまっする。
考えてみたら丸２ヵ月も動詞なしのスキットだったんですねー。
ハーザーキターブジャイイダ！（とか言ってみる）

いやまてよ、「動詞なし」とゆーと語弊があるな。ｽﾏｿ

子供の頃よく見たアブドーラザブッチャーってアラブ系なの？

ﾀｲｶﾞ-ｼﾞｪｯﾄｼﾝとかな。

ブッチャーはメリケン、シンは名前からしてインド。

>>150
自称スーダン人、実はカナダ人

>>147はいいこと言ったと思う。
ひととおり文法を勉強したら、分からないながらもネットで
アラビア語のニュース読むのに挑戦していった方がいい。
自分のおすすめは、Radio Sawaのサイトに出てるニュース。
短い記事が多いから読んでいて疲れないし、頻繁に更新され
ているから飽きない。
http://www.radiosawa.com

茶話はアメリカ政府の宣伝放送局だから嫌です。

テキストの動詞の活用一覧表に「主な人称活用」と書いてありますが、
「主な」ということは挙げられている三人称（男性、女性、複数）、
二人称（男性、女性、複数）、一人称（単数、複数）の他にも活用形が
あったりするのですか？

三人称（男性・女性）と二人称（男性・女性）には双数形があります。

シュクラン・ジャズィーラン！

アラビア語の特徴　「三子音」とか動詞の活用から始めればよかったと思うが。

>>159
それはハングル講座で母音調和とか待遇法とかを
いきなり教えろと言ってるようなものでは。
（マイナー例を出してすまないが、
ハングルをある程度やって、アラビア語会話を見始めたため。）

>>155
おまえはシネよ

>>155

そういうｷﾐは、どこでアラビア語のニュース読んだり聴いたりしてるわけ？
NHKラジオジャパン？それともイスラム原理主義グループのサイト？ ﾌﾟｯ

批判するだけじゃなく、代替案を出しナヨ

>162

とりあえず日本語放送とよく聞こえる英語放送を

http://www.asahi-net.or.jp/~VZ6G-IWT/sked-j.html
http://www.ne.jp/asahi/kay/kay/eng.htm

すいません
同じく、ハングルもやっていますが、初心者で
母音調和と待遇法がよくわかりません
もう少し　お導きを
シュクラン・ジャジーラン／こまおよ

>>164
母音調和って、鼻音化とかいうやつ？待遇法って何？ググってもわかんないの？。

それにしても、チョソングルなんて役に立たないだろ。アラビア語は自己満足でいいとしても。

うるせぇ俺の屁でも吸ってろ！
　　　　　 　　　,ノ　　　 . .: .:..:,. ー '"~
　　　 　　　　ノ.;, :. .　 . .:.::.ノ
　　　 　,.．'". .:.:.::.(`Д´)ノ >>163
　　　 （　　.　. .:.::;;;._,,..．'"
　　　 　） . .:. .:.:;;.;;;.:.）
　　 　ノ　. ..:.::.:;;;.;.ノ
　　 （　 ,.．-‐''"~
　 　　)ノ　　　ブファッ！
○|￣|＿

おまえ>>155か？
アラビア語ニュースのサイトを出せっつの

　　　　 ∩＿＿＿∩
　 。　　| 　　ノ　　　 ヽ
　　＼<＾i、　●　　● | 　　　もしもし、警察？
　　　 |ヽ(⌒)､( _●_)　 ミ 　　　ここに変な>>163がいるんだｸﾏｰ
　　 彡/　 ﾄ､_>|∪|　　､｀＼　
　　 /ﾉ　 /　　 ヽノ　/´>　 )
　　(＿／　　　　　 /　(_／　
　　　|　　　　　　 /

　　　必　　　死　　　だ　　　な　　（藁

「ナイルの川の水を飲んだ者・・・」

の続きが知りたい。

>>169
来週になれば分かるよ

>>169

またナイルに戻ってくる。

http://www.ournation-school.com/

ナイル川の水を飲んで下痢とかしないの？

そのときの気分だとか、雰囲気にもよると思うんだけど
アラビア語でちょっといじめられたりしながら、耳舐められ
たりしたらヤバイ

イクときは直接クリとかいじられたいけど、濡らすまでは間接的っていうか
耳・首・背中・指・ちゅぅ・乳＆言葉責めとか恥ずかしいのとか
されるほうが、あとのえっちが気持ちいぃ

「ナイルの川の水を飲んだ者・・・またナイルに戻ってくる。」

いい響きだ。

>>173
下痢になるだけなら、まだマシ。
ダムができてから、河の氾濫がなくなり、（名前忘れたけど）〜虫という生物が
大量に住み着くようになったんだってさ。
その虫は、人間の毛穴や傷口から体に侵入して、人を殺してしまうらしい。
これは昔、地理の先生から聞いたんだけど、恐くて脳裏に焼き付いてるから
旅行でエジプトに行ったときも、ナイル河での船遊びを断りました。

思い出した！　住吸血虫だ！

正人役の兄ちゃん、大丈夫かよ？

>>177

危ないビルハルツ住血吸虫。皆さんもエジプトに行ったら気をつけて！

ttp://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/africa/egypt.html
ttp://www.kenkobunka.jp/kenbun/kb16/aoki16.html

「原因の源であるビルハルツ住血吸虫の感染は大部分水中の幼虫（セルカリア）が人の皮膚から侵入する」
「ナイル河にアスワンダムが出来、その水利を利用して農業潅漑地が非常に拡大した。その潅漑地域は住血吸虫症が急増しているという。したがって将来の膀胱腫瘍の増加が懸念されている。」
「ナイル河の水は、ビルハルツ住血吸虫の危険があるため、河での遊泳や手足を水に浸したり触れたりしないよう注意してください。」

アルタイ系の言語かじってたら、母音調和なんて屁でもねーよ。

師岡先生、めちゃくちゃきれいだな、知的だし。

ナイルの川の水を飲んだ者・・・またナイルに戻ってくる





腹痛を起こし、下痢便を垂れ流すためナイルに戻って来る･･･すぐに･･･

そして、その下痢便の中にあった住血吸虫の卵がまたナイルに戻る。

住血吸虫にかかると膀胱腫瘍ができ、それが膀胱癌に

だからエジプトはひじょうに膀胱がんが多いんだよ。
ビルハルツ住血吸虫は、顕微鏡でないと見えないサイズの生物で
皮膚から体内に侵入。だから、住血吸虫のいるとされるナイル川の
水は、手足に触れるだけでも住血吸虫感染の恐れがある。
そして、現代医学でも住血吸虫症に対する治療法はありません。
膀胱以外にも、脳が侵されたり、内臓全部危ないそうです。

ttp://www.hakusuisha.co.jp/FMPro?-db=shosekidata.fmj&-format=detail.html&ISBN=4-560-02772-2&-Find

怖い話するなよぉ((((((；ﾟДﾟ))))))

　 ∧∧
　（｡・3・） ●　ナイルなトトメス
　 ﾟし-Jﾟ

>188
懐かしいネタ出すなよぉｗ










ナイルなイパネマ

間違えた、ちゅうかなイパネマだった＿|￣|○

　 ∧∧
　（｡・3・） ●　有言実行シュシュトリアン
　 ﾟし-Jﾟ

　　　　　　　　　　　　　　『魔法少女ちゅうかなぱいぱい！』
　　　　　　　　　　　　　　『魔法少女ちゅうかないぱねま！』
　　　　　　　　　　　　　　『美少女仮面ポワトリン』
　　　　　　　　　　　　　　『不思議少女ナイルなトトメス』
　　　　　　　　　　　　　　『うたう！大龍宮城』
　　　　　　　　　　　　　　『有言実行三姉妹シュシュトリアン』
　　　Λ＿Λ　　　　　。　　
　　　〆ﾉﾉﾊﾍ　　　／
　　//ソ｀∀´>　／
　　（┌斤Y斤）つ　
┏━━━━━━━━┓
┃　　謝罪 賠償　　　 ┃

>>192
懐かしいね
あれって光が丘近辺でロケしてたんだよね
よく荒らしに逝きました

トトメスまでしか知らないなあ。
私が小学生の頃だ。ｗ
いぱねまは島崎和歌子だったんだよね
うちのオカンが「この子は将来絶対伸びる、芸能界に出てくる」と絶賛してた。
確かに当たったが、「伸びている」のか「のびている」のか・・・？ｗ

　 ∧∧
　（｡・3・） ●　だんだんｴﾛくなってきた...
　 ﾟし-Jﾟ

なんたって講師の名前がエロサムニーだからな。

昨日の新聞の本の広告欄に師岡先生の本が載ってた。
恋するアラブ人、だったかな。そんなよーなタイトルで。
ちょっと興味あるけど2000円弱だったので買わないけど。

ttp://www.hakusuisha.co.jp/FMPro?-db=shosekidata.fmj&-format=detail.html&ISBN=4-560-02772-2&-Find

＞＞177　チューヤンと伊藤高史はスーダンでナイルの川の水を飲んでたはず...ダムの上流だけどもろ泥水だった。

p.32に載っているくぼみ動詞 ma:ta（死んだ）の活用形について教えて下さい。
('anta) mutta, ('anti) mutti, ('antum) muttum, ('ana:) muttu
となると思うのですが、tt のところはター＋シャッダで表すんですか？
それともターを2つ並べて最初のターにスクーンを付けるのでしょうか？

>>200

シャッダです。

>>201
分かりました。回答ありがとうございます。
（誤ってコテハンでカキコしてしまった）

　 （:::::::::::/　　）:::ノ::::ﾉ　) ｿ　ヾ::::::::::::丶::::ヽ
　（::::::::::/　彡　　ﾉ　　　ﾉ　　::　彡:/))　::::::::::）
（:::::::::::/彡彡彡彡彡　　　ミミミミミミミ :::::::::::）
（　:::::::://￣￣￣￣ヽ===/￣￣￣￣ヽ |:::::::::）　　　　　←>>202
　| =ﾛ 　　-=･=- 　‖　‖　-=･=-　　 ﾛ ===
　|:/ ‖　　　　／　/ﾉ　 ヽ ＼　　　 　‖ ヽ |ヽ
　|/　 ヽ｀======/　.⌒　｀ ========ﾉ. 　 . .| |
.（　。 ・：・‘。c　.（●　　●）　；”・u 。*@・：、‘）ﾉ
（ 。；・０”*・o； ／ :::: :l l::: ::: ＼　：。・；％：・。o ）
（； 8@ ・。： ／／￣￣￣￣＼:＼.”・：。；・’０.）
.＼。・：％,: ） ::::|.　￣￣￣￣ 　| ::::（:　o`*：ｃ/
　＼ :::　o ::: ::::::＼＿＿＿＿／　　::::::::::　 　/
　　　(ヽ 　ヽ :::: _-　:: ::: ⌒::　::::::::　-_ 　　　ノ
　　　　＼丶＼_::＿:::: :＿::::　:::::＿／::::　／
　　 　 | ＼　＼　:::::: :::::　:::::::::: ::: ::_＿／|

モーメンさんってまだ３０歳くらいなんだ。
勝手に、もっとずっと年上かと思ってた。

動詞の完了形と未完了形で母音が違うけど、なにか規則でもあるの？

>>205
うん、あるはず。ヘブライ語をちょっとやっただけだけど、
未完了形に3つぐらい完了形に3つぐらいそれぞれあったはず。

>>205

アラビア語では、派生形ではない語根３つだけでなる動詞の場合はは目安となる規則しかありません。
なので動詞ごとに母音を覚えます。

モーメンさんってひょっとして世界ふしぎ発見でエジプトロケのときコーディネーターされてません？
エンドロールで「モーメン・バドル」って見たことがあるけどアブドゥッラーのバリエーションの一つとしてバドルと考えられなくもないな。と思ったのですが。

>>207
なぬの〜！！〜〜型動詞とかないの！？
それは難しそうだな

大体、完了形の三語根動詞の真ん中の母音が、
「i」のとき、未完了形ではその母音は「a」に、（例；shar「i」ba　→　yashr「a」bu）
「u」のとき、未完了形でもその母音は同じ「u」のまま、（例；kab「u」ra　→　yakb「u」ru）
「a」のときは、「a」、「i」、「u」の三通りの可能性があるので、辞書で確認するしかない。
と覚えておけばええやろ。

どなたか教えてください。スクーンのついたアリフの後にヌーンが続くときは
どう読めばいいのでしょうか。例えばنَحْنُ قَرَأْنَا（私たちは言った）のような
場合です。「カランナー」でしょうか（スクーンのついたアリフはあたかも
後続の子音にシャッダがついているように読むようなので）。よろしくお願い
します。

師岡先生じゃなかったら、アラビア語会話なんて見てないだろうな・・・

いえいえ　ビンラディン君でもよかった

色の説明が出ましたが、
ホワイトボード上のサンプルの赤が
赤茶色に見えました。

アラビア語では、赤茶も赤のうちに入るのかな？
（日本語でも、赤茶色を赤と言うことはあるけども
例：赤土、赤犬）

>>211

「カラァナー」が近いです。
本当は「カラ→（息を止めて何も言わず一瞬置く）→ナー」。

「カランナー」のようにシャッダと結びつけるのはよくないと思います。
別の意味の別の単語に聞こえます。

>>215
説明ありがとうございます。文字通りに読めばいいんですね。
「彼は言った」だと「カラッタ」と読むように書いてありますが、
これも「カラ（息を止めてから）タ」ということですね。
シュクラン・ジャジーラン。

glottal stop

おい！おまえら！
モロ岡・カリマラ・エロサムニー先生をいやらしい目で見るのはやめろ！
真面目にアラビア語を勉強しろよ！

>>218
　そういうあなたはやっていますか？先生の名前の書き方からして。

　　　　　　　。ρ。　　　　　　　エロサムニーで!! أستمني
　　　　　　　　 ρ　　　　　　　　￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣
　　　　　　　　 mﾄﾞﾋﾟｭｯ
　　　　　　　 C|.| /⌒⌒⌒ヽ／~￣￣￣￣ヽ
　　　　　 /⌒ヽ⌒ヽ＿__　 　|　　∴ヽ　　３　 ）
　　　　 ./　 _　　ゝ＿＿＿）（９　　　　 (｀ ´)　）
　　　　/　 丿ヽ＿__,.───|彡ヽ　―◎-◎-|
　 　 _/　)　　　　　　　　　　（　　 Y￣￣￣￣）
　　 (__／　　　　　　　　　　　＼＿＿＿＿／

tsutomuchopper@ez eb.ne.jp

↑
マー　ハーザー？

>>222
laa 'a4rif.

>>197
>ちょっと興味あるけど2000円弱だったので買わないけど。
昔、雑誌に書き散らしたのをかき集めただけの本らすいので、図書館でバックナンバー読めばタダで済む。
ある情報筋によれば、エロサムニーは、その本の中で「ラバ」を「ロバ」と誤訳したそうだ。

　 ∧∧
　（｡・3・） ●　ｴﾛｲ誤訳でつ
　 ﾟし-Jﾟ

かろくよ。モーメンにｱｲラブゆーはありなのか。

ウヒッブカッ！

>>224
つうか、そのものを図書館で読めばいいんじゃないか？

コーラン実物手に入れたくて　パリとかベルリンなんかの本屋に
逝って見たけど無理だった。
手にいれる方法知ってる人おせ〜て

(1)アラビア語コーラン >>229
目次でメッカ啓示とメディナ啓示を色分け。朗誦音声が聞ける
ttp://quran.muslim-web.com/index.htm
(2)アラビア語コーラン
検索機能付き。アラビア文字入力不可のマシンからも
ローマ字で入力・検索可
ttp://www.holyquran.net/quran/index.html
(3)各国語語クルアーン
ttp://www.kuran.gen.tr/
(4)聖クルアーン
日本ムスリム協会発行。和訳の日本語の単語検索機能もあり
ttp://www.isuramu.net/kuruan/index.html
(5)The Koran in English
ttp://www.hti.umich.edu/k/koran/
ttp://www.usc.edu/dept/MSA/quran/
---------------------------------------------------------
(6)岩波文庫『コーラン』(上中下巻）　井筒俊彦
(7) The Koran (Penguin Classics) by N. J. Dawood
ttp://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0140445587/103-8393910-1772624?v=glance

神田の穂高書店やアジア文庫みたいな所で購入できるだろ。

>>230
ありがとう
デモ噂ではアラビア語のコーランはムスリムにしか
売らないって聞いたよ
聖書で英語を勉強した漏れはぜひ欲しい
あ、ドイツ語は我が闘争でつた

>>232

日本のイスラムグッズ通販なら大抵売ってくれますよ。

>>228
ああそうか。
それを思いつかんとは、ロバとラバを誤訳するエロサムニーを笑えないな。

>>233
え？
それどこ？
ホームページとかあるの？
漏れ都内在住だから都内か近郊なら逝ってみるべー

数詞に性があるのはまあいいとしても
それが修飾する名詞の性と逆にするというのが納得できない。

>>235

実際に店に足を運ぶと外国人ムスリムの店員が非ムスリムに売るのを断る可能性も高いから、
ウェブ通販でやっているところを狙った方がいいと思いますよ。
通販のお店は、「クルアーン　通販」とか「クルアーン　送料」で検索すると出てきます。

>>236

全部逆じゃなくて、逆なやつとと同じやつとが入り乱れるので覚えられません。
うちはもう数字をマスターするのは諦めました。

>>236
よく考えたら一緒の方が変じゃないのか？
人間に例えたら、男−男　女−女の組み合わせなんて
ゲイかレズだよ。

だからフランス語は（ｒｙ


＿|￣|○

サラーサタ　アシャラ　キターバーン
女―男―女

もう何がなんだか・・・。

１１は１と１０と唱えるだね。
ドイツ語といっしょだ。失礼、ドイツ語はelfだ。
３６はアラビア語で６と３０と唱えるのかな？
そうしたら、ドイツ語といっしょだ。
「こんな言い方、他の言語にあるかなぁ」とあるドイツ人が言っていたが、
ドイツ人もへんだと思っている言い方がアラビア語にもあるんだ。
他にはベンガル語にも？

有名どころだとラテン語とかそうだよな。
1がUNUS、10がDECEMで11がUNDECIMだっけ？

再放送は来年１月８日の朝か…。待ち遠しい…。

Live2ch使ってるんだけど
なぜかこのアラビア語スレを普通に見ようとすると
かならず強制終了する・・・。
アラビア語スレだけ。なんでだ？
新しいタブで開くと開けるんだけど。

Live2ch使ってるがそんなことないけどな。
バージョンは1.07

245です。バージョンは1.10。
今も何気なくスレタイをクリックして強制終了させてしまった・・・。
強制終了発動率100%。
自分のPCが悪いのかなあ？

インストールし直してみるとか、Live2chを使うのやめてみるとか…
強制終了ってのはやってらんないねぇ

JaneNidaに乗り換える手もある

>>247

Live2chのヘルプに変な方法で落ちてしまう場合にどうすれば良いか書いてありました。
それを試しても駄目でしたか？

　　　　 （~ヽ　　　　　　　　　　　　γ~）
　　　　 |ヽJ　　　　　　 .あ　　　　 し' |
　　　　 |　 （~ヽ　　　　 .け　　γ~）　 |
　　 （~ヽー|ヽJ　　　　　ま　　 し' |ｰγ~）
　　 |ヽJ　 |　 |　　　お .し　　 .|　 |　 し' |
　　 |　 |　 |―|　　　め .て　　 |―|　 |　 |
　　ミﾘ（,,ﾟДﾟ）彡　　で　　　　ミ(ﾟДﾟ,,)ﾉ彡
　　ミUﾐｿ彡ﾐつ　 　と　　　　(/ﾐｿ彡ﾐU彡
　　 》======《　　　う　 　　　 》======《
　　 |_|_|_|_|_|_|_|　　　　　 　　　|_|_|_|_|_|_|_|
　　　 　U~U　　　　　　　　　　　 U~U

あけましておめでとうございます。
遅くなりましたが、いろいろレスありがとうございました。
専ブラ導入したばかりで、初期設定から何もいじってなかったんだけど
250さんの方法で良くなりました。

　　　　 （~ヽ　　　　　　　　　　　　γ~）
　　　　 |ヽJ　　　　　　 .あ　　　　 し' |
　　　　 |　 （~ヽ　　　　 .け　　γ~）　 |
　　 （~ヽー|ヽJ　　　　　ま　　 し' |ｰγ~）
　　 |ヽJ　 |　 |　　　お .し　　 .|　 |　 し' |
　　 |　 |　 |―|　　　め .て　　 |―|　 |　 |
　　ミ<o｀∀´>彡　で　　　　ミ(｀･ω･´)ﾉ彡
　　ミUﾐｿ彡ﾐつ　 　と　　　　(/ﾐｿ彡ﾐU彡
　　 》======《.　　う　 　　　 》======《
　　 |_|_|_|_|_|_|_|　　　　　 　　　|_|_|_|_|_|_|_|
　　　 　U~U　　　　　　　　　　 　 U~U

アラビア語は、日本語のザズィズゼゾを3つ区別
しているんですか？

三日月が二つのサラーサ
まさに川の流れるようなアルバア
全てを包み込むハムザ

ﾎﾝｺｰさん、詩人だね

きのうニュースで見かけた、
目を怪我したイラク少年の通訳がこの番組の男性ネイティブだった。

どっかの小学校の授業に参加したっていうニュースね
おらも気づいた

モーメンめっちゃマッチョやな

ｶﾞｲﾝみたいな腹して！！！

「アラブの響き」での花緑さんの話芸はどうなんだろ？
当初はコーナーの厳粛？な雰囲気を崩しそうで不安だったが、
見ていくうちに慣れたのかそう感じなくなった。
ちゃんとフレーズ使っているしね。

(・∀・)ｲｲ!!

発見
アラビア語会話・師岡カリーマ・エルサムニー
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/nhk/1105749002/

知り合いのアップローダーにワードで書かれたＺＩＰがありました。
怪しい写真などが入っているためただ事では無いようです。
どなたか翻訳していただけ無いでしょうか。

『ttp://www.pureweb.jp/~moniwa/upload/moniLoader.php』
ここの［tky908〜910.zip］です。

NHKのアラビア語講座って初心者でもわかる？

>>263
テレビの方が初心者向き

>>262
テキストここにコピペしてくれたら、和訳トライしてみてもいい。

アルファベットは覚えた
次は繋げかただな
NHKのアラビア語講座のテキスト買おうかなぁ

>>266
これほど記憶力の要る言語もないニャ〜

http://www.arabiago.com/
つなげ方がのっているサイト

>>267
ですが、出会ったからには他の外国語同様
一生付き合います
さあ、勉強しよーっと

2･3月号のテキストげっつ！
CDやDVDは出ないのかなあ。

كاه

كاه

できた、挫折＠アラビア文字

nhkテレビでやってる講座購入したいんだけど何処で売ってんの？
検索しても見つからないんだｙ
最初から見てないからさぁ
誰かおすえて

本屋に買いに池

>>273

大きな本屋ならバックナンバーがずらりと並んでますよ。

ラジオのテキストとテレビのテキスト
買うならどっち？

>>276

文法書の代わりにしたいなら絶対ラジオ。

>>277たびたび申し訳ない
アルファベット覚えたばかりの
初心者向けに良いのはどっち？
記号の付け方とか解りやくし書いてあるのは？

両方かな
ラジオのほうが濃いよ。

俺も初心者でテレビの方を使ってる。
ラジオのテキストは母音符号が省略されていて難しく感じる。

でも適度にやさしい文法書は別途もってたほうがいいぞ

俺の場合、最初に本田孝一ｾﾝｾのテキストを買って
しばらく後にテレビのテキストに乗り換えた。
10・11月号から始めて、今は12・1月号の半ば。
動詞の活用を暗記中。放送のペースにはついていけてない。

テレビのテキストのいいところは文字が大きいことだね。
本田ｾﾝｾのテキストは文字が小さくて、まず文字を習いたかった俺には
ちょっと不都合だった。テレビのテキストは2・3月号で終わりだから、
一通り終えたら本田ｾﾝｾのテキストに戻ってもよいなと思っている。

もう一つ、テレビのテキストのいいところは薄っぺらいことだね。
10・11月号を終えたときは結構達成感があった。12・1月号も同じくらい
薄いけど内容が濃い（2・3月号はさらに濃そう）。1冊ごとに到達点を
確認できるのが良さげ。もし3冊分まとめて1冊だとしたら、分厚すぎて
最初のテキストとしては荷が重すぎたと思う。やっぱ千野栄一ｾﾝｾの言う
とおり、初学のテキストは薄いものに限るよ。

テレビのテキストって2004年の３・４から出てない？
みんなCDは買ってんの？

>>280祝欄

四月から第三外国語でアラビア語をとろうと思ってるのですが
簡単な文章を作れるようになるまで、どれくらい時間がかかりますか？
第二外国語のペルシャ語は文法が比較的易しかったのですが
アラビア語は相当難しいと聞いてるので、やや不安です。

5年ぐらいかかるんじゃないの？ｗ
それぐらい余裕もって気楽に楽しく学んだ方がいいと思う

>>278
新妻ｾﾝｾのテキストは本田ｾﾝｾのより分かりやすかった。
それよりさらに今のTV講座の方が分かりやすいけど。
４月から新妻ｾﾝｾの再放送されないかな。
何回か録り損ねたから。

ときにマサトの探してる人は紹介された書道家の関係者だったりするの？
２・３月号未購入なので。

初心者にはテレビの方がお勧めって事だね
がんばってみるよｗ

Jane Wightwick and Mahamoud Gaafar : Mastering ARABIC　（CD2枚付）
買ったんだけど。

( ´_ゝ`) ﾌｰﾝ

川の流れのように

難しいね・・
アラビア語甘く見てたかも
〜の後で　バアダ
貴方の許可　イズニカ

バアダ　イズニカ
これで失礼するよ
となるのか不思議だよ

そういうあいさつ系は様々な文化的な背景があっての決まり文句なんだから
アラビア語圏ではそういうシチュエーションではこれを使う、
で覚えればいいんじゃないの？

日本語で「さようなら（左様なら＝そういうことなら）」と言っても
必ず相手の理由・都合を聞いてから言うわけでもないし。

「こんにちは」とかもすごいよな。
アッサラームアライクムが世界最強に意義のあるあいさつだとしたら
こんにちはは世界最強に意味のグダグダなあいさつだよな。
省略されたんだってことは分かるけどさあ。

カロクの印象が最初より大分よくなってきた。
でも落語で二役やるときは声変えてくれないか。ごっちゃになっちゃう。

日本語入力でアラビア語の読み書き検索出来るサイトかソフトないかなぁ
書くのよりも単語を覚える事から始めようと思う
それと
バイラソーッ！て何？
前電話で怒鳴られた事あったんだよ（笑）
間違い電話してしまったんだけど3回程間違えた時に怒鳴られた。
一回目の時
・・・・イア・・二　。？アンタ・ヤーバーニイ
って言ってたから今思えばアラビア人だと思うんだけど
。。？？貴方は日本人ですか？って聞きたかったんだと思う
２回目・・・？？？？？？バーカ〜
これは多分日本語の馬鹿だと思う。最初に言ってた言葉は声が小さすぎて聞き取れなかった
3回目。。。。？？？　バイラソー！

あんた野〜蛮人？

بعر
「糞」かも！

>>295
単語というか、アラビア語も日本語と同じで、
文節構造を持った言語だから、
まずは単語から…というのは、
接続する前置詞や人称代名詞を判別できなくなりそうですし、
あんまりお勧めできないと思う。
英語なんかのつもりで「区切れているからこれが単語だな」といった
捉え方ができません。

ラブワゴンがチュニジアに入ったぞ。

今年は前期、後期共に０４年度の再放送だけなのね…。
新しい内容楽しみにしていたのに…。

>>295

バイラソー = Bye asshole !

さっき「世界遺産」で、NHKテレビアラビア語講座のアラブの響きで使われている音楽が流れた。
とぅーふぁーふぁという言葉がふと頭に浮かんで泣けてきました。

>>302
気を確かに持って

あれなんていう曲なんだろ？

قّيجله الطّريقة مت
القراءة

↑これどういう意味ですか？賢い方教えてください。

>>305
ただのでたらめです
アリフ-ハムザ-ターマルブータなんてスペルは読めません
っていうか、なんでシャッダだけシャクル振っているのかも謎

「（私は）食べる」（未完了形）のつづりは
أَنَا أَأْكُلُ
で合っていますか？

何か無気力になってきた・・
学ぶ気力が・・

>>308
びったうふぃーく いん しゃーあっらー。
一緒にがんがろう。

>>307
あぁ、第１語根がアリフだと「あれ？」って思いますよね
惜しいですが違います
aの長音は
آ
と綴ります
よって、「（私は）食べる」（未完了形）は
آكُلُ
a:kulu になります

　アラビア圏へ出張予定のハッサンです。どうも。
　次の日本語はアラビア語でなんというか教えていただけませんか？
　アラビア文字読めませんので、カタカナでお願いします。

　１．英語ができますか？
　２．私はアラビア語ができません。
　３．わかりません。
　４．これはアラビア語でなんていいますか？
　５．あなたの名前はなんですか？

　よろしくお願いします。
　

>>310
回答ありがとうございます。聞いてよかったです。
なるほどと思ってぐぐったら
http://www.aii-t.org/j/maqha/study/alamat/maddah.htm
に解説がありました。
ハムザ付きアリフ＋ファトハ＋ハムザ付きアリフ＋スクーン　→　マッダ付きアリフ
になるんですね。シュクラン・ジャズィーラン。

>>311
NHKのテキストに出てきて分かるところだけ。
３．「ラー　アアリフ」（「私は知りません」の意）
５．「マスムカ？」（相手が男性の場合。女性なら「マスムキ？」）
「ラー」はLの音で「いいえ」（No）の意味です。
「はい」（Yes）は「ナアム」です。

ところで文語（フスハー）でいいんでしょうか。
口語（アンミーヤ）は地域によって全然違うそうなので
目的地を明かして尋ねた方がよいかも。
（フスハー初学者の私には答えられませんが ^^;）

アラビア語のフォントってえらい読みにくいね…

>>313
私はワードパッドにコピペしてフォントサイズを大きくしてみてます（笑）

>>311
1.に関しては英語で聞けばすぐわかるのでは。

>>311
次の表現なら、どのアラブ諸国でも通じると思います。
自分は、某メーカーで中東の海外営業担当です。ちなみに出張先はどこですか？
1. タタカッラムルインキリーズィーヤ？
2. ラーアタカッラムルアラビー
3. ムッシュファーヒム
4. マーハーザービルアラビー？
5. マーイスマック？

　皆さん　どうもありがとうございます。
　
　出張先　いまだ不明。

　うわさではバーレーンではないかとも。

　方言が激しい言葉だそうなのでとりあえず
　フスハーで、と思ってます

>>311
>２．私はアラビア語ができません。

これをアラビア語で言ったら、
「できるじゃねえかよ！」って突っ込まれるよ。

＞317

湾岸諸国なら英語が普通に通じる。というより英語の方が通じる。
そもそも人口の半分以上が非アラブ人の外国人で働きにきている人たちなので、アラビア語よりもむしろ英語の方が通じる国が多いよ、湾岸は。
そういう国では自国民（アラブ）も、英語ができないと買い物も不便になる。
自国民は下賎な仕事には就かないというわけで、店員とかは全部非アラブ人という国が多いからね。

>>319
都市部に限ればそうだろうね
エジプトでも下手なアラビア語を使うくらいならば
英語で話してくれと言われる
でもあちらの英語は訛りが激しいし、
アラビア語混じりの英語が多いから
アラビア語を知っておいて損では無いと思う

＞＞英語で話してくれと言われる
これいちばんきつい応対だね。
一生懸命　任地にことばを習ったのに。
ぼくもやられたことがある。
日本に来た○○国の留学生に○○語で話したら、「日本語で話してください」って。

もっと最悪のケースは
日本に来た外国人にを案内するのに英語を使って
「日本語がわかるから日本語で話してくれ」と
言われたとき
かなりヘコむよね

スレ違いになってきたのでこれくらいにしませう

マサト君のアラビア語はネイティブ？

>>323
ネイティブというか、気合の入ったフスハーですよね
少なくとも、いつだかの邦人拘束事件のときの
外務省の役人が報道の前で喋っていたベタベタな
カタカナアラビーより遥かにレベルは上
…というか、あの役人が下手過ぎるのかもしれないですけど

ネイティブは、例えば居眠りしていた正人くんに
説教タレていたおじさんとか、あんな具合かと

ネイティブは普通フスハーなんか使わないし、
アザーンで唱えても少なからず訛るし、
フスハーだけに慣れてマスターした気になって
正人くんみたいにエジプト行っても
およそ訳判らん状態になると思う

外務省の役人のカタカナアラビー＠アルジャジーラ
http://www.aljazeera.net/mritems/streams/2004/10/28/1_507729_1_13.wma

>>324
シュクラン。
正人くんの顔から見てハーフとかかなって思ったんだが、単に無精ヒゲを生やした日本人なんだね。

番組のこれなーんだ？のコーナー見るとよく思うけど…
アラビア語のタイポグラフィってハンパないくらい見難いね…

>>327
たぶん外国人が日本のを見たら同じように言うと思うよ
まして筆字で書かれたロゴなんて非漢字文化圏には
絶対読めないだろうね

ka:na　は　be動詞の過去形だそうだが、
文末の形容詞が　対格になるとは。
対格の定義ってなんだろう。

モーメン君、？「番組の最後には　....です」というのがいつも気になる。
　　　　　　○「番組の最後は　....です」

ところでアラビア語はともかく、
その番組の後の情報ＡのＯＰソングが
何と歌っているのか聞き取れないんだけど
日本人として失格っスかねorz

アルジャジーラって

الجزيرة

で合ってますか？

>>331
合ってますよ

そういえば、アラビア語って「アル」が大抵つきますよね。なんでですか？

英語にもtheがたくさんつくよね

アラブはバビブベボとパピプペポの区別ができないとききました

ホントでしょうか

>>335
不勉強なのでアンミーヤの場合は知りませんが、
フスハーではｆ音とｂ音を表す文字は別々にありますが、ｐ音はありません。
外国語などのｐ音はｆ音かｂ音を表す文字で代用しています。
（ペルシアを意味する「パールス」をアラビア語では「ファールス」など）

ヘブライ語でもｆ音とｐ音は同じ文字が使われていますが、さらにさかのぼって
メソポタミア文明の楔形文字でもｐ音とｂ音は一緒の文字が使われて区別されていません。

すみません。１１課に出てきた
al kila:bu　tanbaHu wal qa:filatu tasi:ru
なんですけど、
キラーブは複数形みたいですが、ということはカーフィラトゥも複数形ですか？
そしたら単数形はどういうんでしょう。
あとこの二つの動詞の原形はなんというのですか。
ナバハとシーラ？

>>337
كِلاَبٌ
kila:bu(n) の単数形は
كَلْبٌ
kalbu(n) 「犬」です。
قاَفِلَةٌ
qa:fila(tun) は単数形です「キャラバン」
複数形は
قَواَفِلُ
qawa:filu です
「吠える」の３人称男性単数完了形は
نَبَحَ
nabaHa で正解です
「進む」の３人称男性単数完了形は
ساَرَ
sa:ra で、
قاَلَ
などと同じ、くぼみ動詞になります

>>337
それと、もしかしたら、ついうっかり間違われただけなのかもしれませんが、
س
を使う以上、「シーラ」という発音には成り得ません
カタカナで書くならば「サ・スィ・ス」といった音になります
ش
が「シャ・シ・シュ」です

>338-339
ありがとうございます。
進むはくぼみ動詞なんですね。

キャラバンは女性名詞らしき感じですが、複数形になるとtunがとれちゃうんですね。
あ、そういえばマディーナトゥンもムドゥンになってたっけ。ﾋﾄﾂｵﾎﾞｴﾀ.

>「シーラ」という発音には成り得ません
えへへ、カタカナ適当に書いちゃいました。

>>329
＞対格の定義ってなんだろう

ふつうは
主格→主語。名詞文の述語。
属格→連体修飾語
対格→連用修飾語（目的語含む）
でいいんじゃないかな。
属格のことを所有格、対格のことを目的格と呼んでいる本もあるね。

名詞文（主語と述語だけからなる文）では述語となる形容詞は主格でいいけど、
كانは動詞。
動詞にかかる修飾語だから対格ということなんでしょう。

>>341

名詞文でも「'inna」が入ると主語が対格になるとか、動詞とは関係の無い例もありますよね。
主格に比べると対格は幅が広くて難しいと思います。

http://www.nhk.or.jp/gogaku/new.html
4月からの講座は今やってるのの再放送だってさ。

今の出演者がすきなんで、ちょっと嬉しい。

再放送するんならテレビ買おうかなー。
テキストだけ使ってて放送は見てないんだよねー。

>>345
＞テレビ買おうかなー
��(￣□￣;;　まさか受信料拒否のついでにテレビも捨てたとか？

>>346
あはは。数年前にテレビが壊れてそのままテレビ無しの生活に
慣れちゃったんですよ。代わりに2ちゃん漬けになってますが。

今期の放送、DVD にならないかな。もし出たら DVD ドライブも買いだー。

今日の文字に挑戦はハードだったね。
聞いたアラビア語を書き取るなんて、無理だよ。；；

アラビア語をキーボードで打つ方法って何かありますかね？
特殊コードをC&Pじゃなくって…

>>349
win2000以降なら簡単にできるよ、
コントロールパネルのキーボード、入力ロケールの追加で。
windowsのCD入れろ、とは言われるかもしれないけど。

家はMac OS Xなんで上のはちょっとうろ覚えだけど。
もちろんMac OS Xでも簡単。

أهلا و سهلا

>>350

窓ではコンパネの「キーボード」ではなく「地域のオプション」です。
念のため。

何の設定も無しに楽をしたい場合は入力フォームを使うといいです。

ttp://arabic.gooside.com/arabic/unicode/arabic_unicode1.html
ttp://www.zeitun-eg.org/keyb.htm

>>350
野暮を承知で、
でも初心者さんが誤解するとまずいという気持ちも込めて
つっこむと、
wa と sahlan の間にスペースはいらないです

>>350
ありがとうございます
ちなみにキーボードでも地域のオプションでも入力ロケールは追加できるようです。

しかし、アラビア語の項が国に合わせて15近くあるのですが…なんか違いがあるんでしょうか？
「アラビア語(アラブ首長国連邦）」で入力を試みたところ、半角ｶﾀｶﾅしか入力されないようなのですが…
OSＣＤを入れろともとくに言われませんでしたし。
ちなみに全般-言語設定でアラビア語の表示はできるようになっているはずですが
(そのときはCDを入れるように言われた)

>>353
そうだよね。
俺もWINDOWS XPでアラビア語追加しようとしたけどアラビア語って16種類もあったからどれにすればいいのかわからなくてやめたよ。
表示できないのは表示できないアプリケーションで入力しているからじゃないの？
mozillaブラウザに付いてくるコンポーザー(本来はホームページ作るソフト)なら表示できるんじゃないの？

俺はテキトーに「アラビア語（サウジアラビア）」を選んだ。
これといって不具合はない。
（ワスラ付きアリフが入力できないけど、これはそういうものらしい。）

日本語フォントが選択されている状態でアラビア文字を入力すると
半角カナになることがあるね。俺が使っている付箋ソフトもそういう
状態になる。半角カナになってもアラビア誤フォントに変えれば
正しく表示されると思われ。メモ帳やワードパッドはもっと賢くて
アラビア文字を入力したらテキトーにフォントを選んでくれるね。

>>352
初心者なのでつっこみｻﾝｸｽ。
あれはスペース無しなのか…見極めﾑｽﾞｲ。

>>356
日本語でいうところの助詞は
アラビア語では基本的に格変化か前置詞のどちらかで、
そのうち1文字で表す前置詞は後続単語と接続すると思って
おおむね間違いなし

ついでに、人称代名詞も今回の講座のように
代名詞以外の単語がきたら接続形になると思って
構わないと思いますよ

少なくともテレビやラジオの講座の範疇では
そういう丸覚えでほとんどラー・タクラク

>>355
ワスラ付きアリフはＩＥでは表示できないことがあるので
Windows環境では非推奨と思ったほうが良いです

それと、ラーム・アリフ等の問題もあるので
長母音のシャクルを打つ時は講座中の表記とは違う、
後続のアリフ、ヤー、ワーウに打つのを推奨します
最近ではアラブ圏でも、この綴り方が多いようです

ちなみに長母音aを表す小アリフもUnicodeにありますが、
主の文字や他のシャクルとカブって読みづらくなるので、
使うのはお勧めできません

>>358
勉強になります。シュクラン。

どのアラビア語フォントを選んでも多かれ少なかれ母音符合が
重なって見にくくなるので、どーにかならんのか！と思ってましたが、
人間の方が合わせるんすね。

初心者なりにいろんなフォントを試してきて、
Windows 環境だと Traditional Arabic が比較的無難だなと思いますた。
シャッダとファトハが重ならないのが (・∀・) イイ！

（ArabTeX は母音符合がとてもきれいに仕上るのでお気に入り。）

>>354,355
レスサンクス
結局アプリが表示できないということでした。

アラビア語の種類は…おそらくあまり違いがないのかなと
ＮＨＫの講座ではどのあたりに準拠してるんだっけな…

「出会いのエジプト」っていうぐらいだからエジプトなのでは（ｗ

画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ
　　　画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ

　　　ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画
ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画ｺﾆｱ画

画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ
　　　画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ画ｱﾆｺ

>362
…ナナメだ！

最近説明が無いと全然わからなくなってきましたorz

０５年は前に書かれていたけど、前期、後期どっちともやはり再放送だね。
ちょっと寂しいけど、今回の出来が良いからまた楽しめるかも。
放送は前期が土曜朝６時から６時３０分のみ１回、
後期が火曜午前０時１５分から０時４５分ね。

正人くんの中の人って、何やってる人なんだろう？

>>364
前期が再放送なのは既にHPに出てたけど
後期も再放送なの？つまんないな…

>>365
漏れも気になる。
その後の正人くんが活躍するストーリーも見たいなあ。

それより竹内海南江さんのを再放送してほしいなあ…
あれ好きだった。

>>367
録画しておいたのを改めて観ましたが、
６回放送なので、はっきり言ってペースが早過ぎだなぁと
思いました

>>367
最近彼女痩せ過ぎてはいませんか？
よけいなお世話ですみませんが

>>369
ラナさんと並んでいるからそう見えるんじゃろ

ラナ〜デブいしぃー

でもラナさんは美少女だったと思うぞ。きっと。
１０台後半にお会いしたかった・・・

いや、10代後半でもすでにあの体形かもしれん・・・。
でも痩せたら確実に美人だと思う。

しかし、あんまり彼女の存在意義が感じられない番組の作りだよね。
先生も半（？）ネイティブだし、いなくても良いような・・・。

痩せてるラナさん、実はラジオのアラビア語講座のテキストで見れたりする…
顔写真だけだけど。

☆３っつあげる！
>ラナ〜デブいしぃー

ラジオ講座？の写真だったっけ・・・
痩せ亭多用な気がします。

ラナさん、イスラーム関係の話だと食い付きが良くないような……
クリスチャンかな？

来期のテキスト発売。
再放送だから立ち読みだけ。

・・・お、マサト君だ。　へー、外語大の学生かー。

>>376
可能性はあるね。
初めの挨拶も「As-salaam …」は絶対に使わずに、
「Marhaban.」の方ばかり使ってるし。

再放送だからって、テキストの表紙の写真まで使い回ししなくたっていいじゃないか。･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

>378
こないだ使ってたよ

うん、先週（今週？）は使ってた。

もうすぐ最後だし、実況行ってみたらサーバ落ちてた。
来週は最終回だし皆様と実況でお会いしたいものです。

しかしPV中、アメリカの爆撃みたいのが写ってびびった。；ﾔﾙﾅNHK...
「アヒッビーニー」て出てきてたけど、なんで「アヒッビー」じゃなくて
ｎが入るの？

>>329
が指摘したからかどうかはしらないけど
昨日は「〜には」とは言ってなかったね。

>>383
もうとっくに収録終わってんだから
それは無いと思われ。

>>382
人称代名詞接尾形は、一人称単数だけ二種類あって
属格「私の」の時は　ي　(ｉ： またはｙａ)
対格「私を」の時は　ني　(ｎｉ：)
と使い分けなければならないらしい。

>385
そうなんだ。ありが�d。

余談ですが、
フスハーの
أنا
'ana: は
イラク方言では
أني
(スペル上は'ani:、実際の発音はa:ni:)
と言うらしいです
接続人称代名詞一人称単数は
これの派生？

最終回
正人くんの中の人登場予定age

あのデブの女の人、背が高い。。。
モーメンより高い。
巨人女だ。。。

ハル　サマヌハー　アクサル　ミン　ミアトキログラーマン？

スキット、終わり方が強引すぎ。

フスハーで話すのはそんなに不自然なことですか。女の子役の方。
ちょっぴり学習意欲が減った。

逃した…なんて言ってたの？

デブの女性はやせたほうがイイ。

>>392
冷静になって考えてみましょう
例えば日本人も、常にテニヲハや発音をしっかりさせて
話している訳ではありません
でも日本語を学ぶと言ったら、およそそういうところから
入ると思います
我々が仮に日本語スキットのキャストを演じるとすれば、
おそらくそういう喋り方をさせられるでしょうね

ＮＨＫのサイトに外国人向けの日本語講座があるので
聞いてみるとわかりますが、
速度的にもイントネーション的にもやや不自然です
こんな具合だと思えば、相当ではないでしょうか？

>>376
>ラナさん、イスラーム関係の話だと食い付きが良くないような……
>クリスチャンかな？

ベイルート出身だし、あの雰囲気はキリスト教徒の可能性が高い。
マロン派だろう。てか、レバノン人で女性なのにテレビに出たがるのは
キリスト教徒。女性歌手の多くがキリスト教徒だし・

ＢＳＥ感染牛　国内で１６頭目

　厚生労働省は二十七日、北海道天塩町で飼育されていた九歳の雌のホルスタイン牛が、
ＢＳＥに感染していたことが確定診断されたと発表した。感染牛は国内で十六頭目。
　感染牛の肉や内臓は焼却処分されるため市場には流通しない。今後、農水省などが
感染経路を調べるとともに、一緒に飼育された牛に感染牛がいないかを調べる。
　この牛は平成八年三月生まれで、もともとは乳用牛。北海道旭川市の食肉衛生研究所で
二十四日に行われたスクリーニング検査で疑陽性となり、国立感染症研究所と
帯広畜産大で確認検査が行われた。
　国内で過去に発生した十五頭のうち十一頭は平成七年十二月から八年八月にかけて
生まれている。専門家会議は「典型的なＢＳＥ」として会議を開かず、電子メールで
検査データを確認した。
（産経新聞） - 3月28日2時40分更新

バーレーンってアラビア語？

自殺点の人より、ゴールキーパーのならざきとやらがえらかったなあ。

>>398
アラビア語ですね

確かに公用語はアラビア語だが、英語が話せないと暮らせない。
英語圏からの出稼ぎ外国人によって国の経済の運営が支えられているため。
商店で品物一つ買うにも英語。
暮らしにアラビア語は不要。

いるんだよな。
観光で英語だけで通した奴が現地語不要って吹く。
だったら日本だって日本語不要だよ。

http://www.aljazeera.net/NR/exeres/FE9854A2-E52A-47A2-9573-58E14E9180A1.htm

>>401

>>400はバーレーンのことを言ってるんだと思うが。
たしかにUAEやバーレーン・オマーンについては、外国人
労働者の共通語が英語だし、生活用品を買う商店はアラブ
以外の人々が経営していることも多いから、アラビア語が
そんなに必要とは思えないかもしれない。
UAEでは、アラビア語よりウルドゥー語やヒンディー語の
方が役立つ場合も多い。
しかし、北アフリカのアラブ諸国やサウジ・イエメンに
関していえば、自分の経験では英語の話せる人は少なか
ったし、アラビア語の知識がないと苦労することが多い
だろうと思う。
問題は、フスハーを身に付けていても現地のアラブ人との
会話は思いのほか困難ということだ。
アラビア半島の国々は多少ましだが、北アフリカのアラブ
諸国だと、アラビア語を勉強したことがしばしば無意味に
思えるほどコミュニケーションが成立しにくくなる。

確かに、エジプトなんかじゃ外国人がへたなアラビア語を
使うより、英語で話してくれって言われることもあるらしい。聞き取れないから…

でもさ、英語が通じるからって現地語の知識をほんの少しも
身に付けないのはどうかと思うね。
それに数字はアラビア文字の方だったりすると読めないし、
まったく無駄ではないよな？田舎の都市では英語が通じないこともある。

個人的に、日本に来た外国人が世界共通語の英語で
済ませようとするのは横暴に感じて少し反感を抱く。
へたでもいいから、辞書引きながらでもいいから、地球の歩き方程度でいいから、
現地の言葉でコミュニケーション取ろうする姿勢をして欲しい
…と思うんだが、英語わからないただの僻みかな…

>403
方言差はほんとひどいね。現地人でさえ国が違えばほとんど解らなくなるし

>>403
>たしかにUAEやバーレーン・オマーンについては、外国人
>労働者の共通語が英語だし、生活用品を買う商店はアラブ
>以外の人々が経営していることも多いから、アラビア語が
>そんなに必要とは思えないかもしれない。


そこに挙げられている湾岸の産油国の現地アラブ人は店頭での
接客業務は外国人労働者に任せている事がほとんどであるため
アラビア語は通用しない。おかげで、その諸国の現地アラブ人は
買い物等に際しては英語を使わねばならないのが現実。

それら湾岸の産油国の現地アラブ人は比較的閉鎖的な生活習慣
であるため、イスラム教徒ではない日本人が現地駐在していても
おいそれとアラブ人と個人的な交流を持ち家族で交友する等の
チャンスを得ることが非常に難しい。

そのため、日本人駐在員の奥様族などはせっかくアラビア語の国
に住んでいるのだからとアラビア語を習おうとする人も多いが、
学んでみた所でそれらの湾岸の産油国の場合は使う機会が殆どない
事に失望する人も多い。

>399-400
ありが�d。
いや、TV見ててもアラビア語圏だと思うと少し親しみがって話なんですが。
親しみと言えるほどアラビア語わかんないけどさ。

>402
おおー、日本チーム！
見出しの２行目のアルヤーバーンだけ分かった。

アルヤーバーン　タスタイードゥ？　ヒイブタハー？　・・・ﾜ､ﾜｶﾗﾝ。
３語目とあと後ろから３語目あたりにハーと見えるのは、
「日本」のことを言ってるのですか？

広告に太巻きみたいのが見えるのがﾜﾛﾀ。

UAEの中でもドバイ首長国は石油の埋蔵量も少なく
国策として観光立国の色彩を強めているため
若干だが状況が異なる。

>>406

カタル航空が週４便大阪に飛んでいることの宣伝なので寿司を出したようです。
エンジンに太巻きがジャストフィットしていて微笑ましいです。

そうすると、アラビア語なんて学んでてもあんまり意味がないのいうことなのかなあ・・・
中国語に変えようかな。

何のために学んでるかも重要だと思うが。
就職とかのアピールポイントにしたいなら、アラビア語よりも
中国語の方がいいだろうね。実際認めてもらえるかは別としても。
どの言語にしても一朝一夕ではもちろん無理だし。

>>409
アラビア語学んでもアラビア語圏で使えないってのは致命的。
今すぐ中国語にしろ。

趣味の語学なら、自分は誰と話したいか、ってところにかかってくるのでは。
漏れはイスラム圏の人と話したい。

フスハー、アーンミーヤの問題はあるけど、それでも学びたい。

イスラム圏というかアラブ圏かな。

>412
同じく、頑張ろう。

アラビア語やってても日常生活で役に立たないし、
自慢できるわけでもないし、現地ではアーンミーヤだし、
正直報われないと思う（特に痛いのはアーンミーヤ…）
私の場合は見たい遺跡がいっぱいあるからかな。現地の人の話を聞きたい。
それに看板とかの意味が解れば旅情増すと思って。
まあ趣味と割り切るしかないよな〜。ミミズ文字を読める優越に浸るとか。
アラビア語熱は高まってるらしいが、世間では馴染みのない言語だしね

>>411
少なくとも中国には用がないのでな
中東ってのは、中国の東って意味じゃないのですよｗ

>>401は恥かいちゃったねｗ

　　　　　　　　　 ､　　　　　　　　＼　　　　 ＼　　＼
　　　　　　 　 　 | ヽ　　　　　　　　ヽ､　　　　 ヽ　　 ヽ
　　　　　　　　ｌ　| 　',　　..　　　　 :.　',｀､.　　 　 ｀､　　 ',
　　　　　　　　l .:| 　 i　.　::::. 　 .　 ::.　l　',:. :.　　　 ｉ　　 l
　　　　　　　 ::l!:::!　　|. :::. :::::　 ::. .:ｌ::.　!　i::.:i.::.　 !. | i.　 !
　　　　　 　 i.:ｌ l:::レ¬::::l!:.:|!::. .:::.:::l::: /￣|:::!::::　ﾊ ! ,!　,'
　　.　　　　 |!:l´ ヽ. 　 |::ﾊ::jl:::::::;::;ｲ:ノ-r‐､/|:;:: /:::ﾘ { /
ｌ　 :::.　 :. 　 ｌl:| _,,.-‐r‐く｀l/,!／'´ ´' |!tゝ. }〉ｲ;.'::::: .:!|′
::!　:::::.　::.　. ｌ 〃 |!t;ゝ;　　´　　 | 　 ヾン　 /:;::::::::,ｲl　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　!　:::､:. :::.. :. !ヾ. ヾ_ク　　　　　 ｌ　　￣´　'イ::::// ﾉ　　　 ｜　アラビア語でないとダメなの・・・
　:ヽ :::ヽ:::ヽ:.::ﾄ　 ￣　　　　　　　､　　　　　 l::/'´　 　 　 　 |　 アラビア文字萌えだから
ヽ..::＼:::::ト､＼ヽ　　　　　　　　　 '　　　　　ﾉ´　　 　 　 　 ノヘ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 ＼:::｀ヽ丶二｀ヽ.　　　　　　　_,､ 　 　 ／
　　　｀ー-｀ｰ- ::_ヽ　、 　 　 　 ｰ'　　／ lヽ._
　　　　　　　　　　 ,ヽ ｀　 ､　　　　／ 　 ,!　ヽ｀ヽ
　　 　 　 　 　 ,.-'´::ハ　　　,. ￣´　 　 /　　 ,':.:.:.:＼
　　　　　 ,. ‐'´:.:.:.:./_/f'7フ´　　　 　 /　 　 /:.:.:.:.:.:.:.｀:.､
　　　 ,. '´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:}i.::::::〈､　　　　　/　　　/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:｀ヽ､
　　 /:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:!|: : : :ﾄヽ 　 　 /　　　/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.｀ヽ
　　ハ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:l/: :!: :| :} ＼　/　 　 /:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./:.:.:ヽ

>>413
アラブ圏の人と話したくても英語しか通じないんじゃあアラビア語やる意味がないよね・・・

皇紀じゃなくてヒジュラ歴で書いてほしいな

ヒジュラ歴1426/02/20

漏れは、現地の人はフスハーを理解する（アルジャジーラを観ている）が話せない。
のかなと解釈しているんだけど実際どうなの？

日本の田舎で爺さん婆さんに標準語で話すと
こっちのいいたいことは判ってくれるけど
向こうが話すときは方言バリバリだから、こっちは理解できない。
みたいな。

おい、アラビア語ドットコムが閉鎖されるぞ（涙）
個人的に盛り上がってきたのに、大変残念だ。

>>421
おおむね、その理解で正しいと思う。
ただ、日本語の標準語とフスハーの異なる点は、フスハーはアラブの
一般の人々にとっては、かたくるしい言葉に聞こえるということだ。
例えるならフスハーは、日本の時代劇でサムライが話しているような
言葉（「〜でござる」や「かたじけない」、「拙者は〜」など）と
感じられるらしい。
フスハーで一般のアラブ人に話し掛けると、ヘラヘラ笑いながら、
サムライのような威厳のこもった調子で同じ言葉をオウム返しされ
たりすることもある。
彼らにとってフスハーは、それほど生活からはかけ離れた言葉なのだ。
また、一般のアラブ人のなかでも、特に教養の低い人たちはフスハー
を理解できないことも多い。

まるで中国でいう普通話のようだな。
勉強しても使えないというわけだ。
中国人は普通話を話すと誤解して勉強しても実際は上海語や広東語だったりで通じない。
そんなことのない良い言語を勉強することだな。
朝鮮語なんてどうかな。
これならどこに行っても通じる。

結局アイドルタレントが第二外国語に出なくなったから、こういう
語学番組のこれを勉強しても現地人には通用しない、とかいった
二次的なレゾンデートルを議論しなくちゃならなくなるのだろう。
でもアラビア語はまだいいよ。
カロクもアルモーメンもそこそこ好感だし講師も美人だし。

しかしいくら感じがよくてもさいほうそうではなあ。

本が読めるようになります。ニュースが聞こえます。
政治家の演説がわかります。
公式な席でフスハで話すと好感度アップップです。
非アラブのムスリム教養人とは、フスハが通じます。
コーランの美しさがわかります。
以上

>>427
好感度アップップ←にらめっこ？

アラブ圏で友達を増やしたいなら、アラビア語をやる前にまず英語をきちんと身につけることだな。
あとは、イスラムのマナーとか。

さっきは一瞬「Mステ放映日」という日付が入っていたな。
今はJASRAC？

この分ならヒジュラ暦もそのうち。。。

なんだ板によって違うのか。

普通語なら華北一帯で何とか通じるが、フスハーはどの地方で通じるんだろうか。
シリアあたり？

タリ板は「ヒジュラ太陽暦」で「太陰暦じゃないか」と突っ込み入れられてた。

ヒジュラ太陽暦1425/04/01(金)って一体…

>>434
年号がむちゃくちゃなんですねぇ＜カキコ

>>435
というか、今年はヒジュラ暦1426年だ
今日はサファル月の23日

明日から再放送開始age

すみません、これ日本語にしたらどういう意味かお分かりになる方いませんか？

فقد كانت ی عالبدء ادية جدأالسيارة،
فقد كانت ى البد السيارات،
مع إجراء عماية مثا باقي السيارات،معإس

浅学にしてカーナトゥしか分かりません。

>>438
アラビア語じゃないような希ガス

>>438
私もアラビア語ではない気がしますね
出典がどこなのか教えていただけますか？

アリフ・マクスーラが単独で使われる事って、
フスハーのアラビア語にありましたっけ？

それとも点無しヤーなのかな？

出典は漫画なんです。
作者が読者に向けて、物語の先の部分をねたばれしてるらしきところで
作者の独り言のようにして書かれていました。
alとかマアとかあるのでアラビア語かと思ったのですが違うんですね。
そういえば、一行目のカーナトゥの後の一文字は、こういうんじゃないのですが、
アラビア語ドットコムのキーボードでじーっとみてもない字だったので
一番似ていたこれをおしました。
（一応、出典は「やさしい悪魔１２巻」川口まどか・秋田書店です。）

こういう文字使うのって他にはペルシャ語？とかでしょうか。

>441
442を書いてるときにレスを頂戴しました。

あ、そう、アリフマクスーラが本当は違うのです。
なんといっていいか・・・ワーウの丸まってるところがくの字になってて
上にハムザと点がのってるみたいな。
一番最後の一文字もサードじゃなくて、英語のｗの左がちょっと長いヤツ
の下に点が一個ついてるみたいな。
小さい文字なので印刷ミスかもしれないと思って一番似たのを押してしまったのですが
すみません、やっぱり違うようですね。

>>443

文を見て似た文字をタイプしたせいで間違いが出ただけみたいですね。
車という単語も出てくるし元はアラビア語だと思います。

アップローダに写真をアップすれば一番手っ取り早いんですが、できますか？

>>443
＞ワーウの丸まってるところがくの字になってて

ファー・ヤーの合字かとも思いましたが
(それならばfi:という単語として成立する)

＞上にハムザと点がのってるみたいな

ハムザが乗っているとなると違うような気もしますね…
単なるハムザ付きワー？
でも普通、waならハムザは付かないし、後続単語と接続するし…


＞一番最後の一文字もサードじゃなくて

サード？　シーンの事でしょうか？

＞英語のｗの左がちょっと長いヤツ
＞の下に点が一個ついてるみたいな。

上下点付きスィーンかなぁ…
パシュトゥー語？

現物を見てみないと何とも言えませんが
ひょっとするとアリフマクスーラ？も
ガーの事かもしれませんね、
キャーフの一本目の線に並行した線が
引かれたりしていませんか？

ペルシャ語？　ウルドゥー語？
スペルの印象ではダリ語っぽくは無い気がしますけれど…


＞作者の独り言のようにして書かれていました

ウルドゥー語等は日本ではあまりポピュラーではないですし
ペルシャ語っぽい気がしますね…


＞文を見て似た文字をタイプしたせいで間違いが出ただけみたいですね

漢字とラテン文字以外は恐らく見て書き写そうとしても
そこそこ文字に精通していないと、まず難しいと思います
特にヘブル文字やアラビア文字はよく似た文字が多いですし

すみません。そうでした、サードじゃなくてシーンですね。

うｐしてみました。
ttp://49uper.com:8080/html/img-s/52282.jpg
・・・どうでしょう。

>>447

「車」、「最初はごく普通だった」、「手術（？）をすること」、「他の車みたいに」
といった表現が含まれたアラビア語ですが、文としてはちょっと変なのでわかり難いです。

それって、インレタの文字だったと思う。

すま、スクリーントーンね。見本探したけどなかった…

>448
ありがとうございます。
そういわれてみればサイヤーラみたいな字が。。。
アラビア語としてはちょっと変なんですか。
やはり違う語なのかな。

>449-450
スクリーントーンの種類かもしれないんですか！
なんと！
そうだとしたら�dだ作者におちょくられたことに。。。

それにしてもワーウやシーンに似てる違う字は、
何語かに存在する字なのでしょうか。

>451

ワーウみたいなのは、445さんの言ってるとおりファーとヤーの合字です。
あとシーンみたいなのは、スクリーントーンが中途半端なところで
切れてるだけで、本来はジームの一部です。

438の書き込みも何ヵ所か違ってますけれど、スルーで。

あっ、すみません。気をつけて打ったつもりがお恥ずかしい。

アラビア語にも合字とかあるんですね。
お騒がせしました。ありがとうございました。

>>453
ラーム・アリフが代表的な合字でしょう？

名曲あるばむなんかながしている時間があるんだったら、月曜深夜もアラビア語再放送してほしい。

>454
そっか。

今朝のアラビア語会話、録画失敗。
なんで再放送しないのかなぁ。

>>457
それ自体が再放送だから、とマジレスしてみる

さ〜ばく〜にひがおちて〜〜

夜とな〜る頃〜

ｵﾝﾜｶﾊﾟｯﾊﾟ〜♪

恋人よ懐かしい歌を歌おうよ〜…って、
そうか、あのＯＰソングは
正人くんの話や花緑師匠のウヒッブカ・アヒッビーニの
伏線だったのね

ガッテンガッテンガッテン

今月初の書きこみ。後期から再び見始めようと思う。

>>463
びったうふぃーく　いんしゃーあっらー

アルモーメンさん、アブー・マーゼンの訪日中は通訳をやってるのか。

「あいのり」いまだイスラム圏を進行中。
アラビア半島バーレーンに入った。
メンバーがアラブ衣装をみて「銃とか打ってきそうだ」とか言ってる。
来週は現地の人の温かさにふれて偏見を変えるっていうスジっぽい。

来年度は新たに収録してほしい。今年みたいに去年度後期の再放送でなくてね。

去年同様、今年も１０月からロシア語の時間帯に
新たに収録されたの放送するんじゃねーか？

>>469

>300　にもあるように、今年は１年間通じて再放送だそうです。

誰か翻訳して
http://t2.i2ch.net/z/-kU4.zzz!aboc=%81%9F6KI2YOeM16%20%81%9F6KI2YOeM16%7C%81%9F6KI2YOeM16%81%9F6KI2YOeM16%7C%8E%CE%8E%8B%7C%83t%83b%83J%81%5B&FROM=%96%BC%96%B3%82%B5%95%E5%8FW%92%86%81B%81B%81B/Z1/BzsV7/i

※アラビア語が解る方いませんか？
　　　　　迅速に解析する必要がある文書がありますのでお願いします。

詳しくはこちらまで
　　　ハロプロのろだがイラクに襲撃された件4
　　　　　http://ex10.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1117885150/　

なお狼はフシアナがデフォになっておりますので名前欄に何か入れて下さい。

>>472 終了
スレ汚して申し訳ない

>>473
結局どういう顛末だったのか簡単に説明して頂けませんか？

>>436
質問です。すれ違いですんません。
アラブの１日は日没から始まるそうですが、これは具体的にいつなんでしょうか？
日ごとに少しずつ時間がずれるのですか？それとも○月は１日〜末日までの一日の始まりは×時ジャストから（で、×時＝０時とする）と決めてあるのでしょうか？

総合スレに聞いたほうが良
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1103386936/

>>475

日没ジャストですが、この暦をメインにして分・秒単位で
生活している人はまずいないのでヒジュラ暦○月○日○時○分
とまでカウントしている例は聞いたことがありません。

１ヶ月でも日没時間はだいぶ変わります。
６月は月初めと月末で約１０分、８月で約２５分もの差があります。

太陰暦ということで我々が持っている時計とは進み具合も違うので、
仮に１ヶ月を通して太陽暦の決まった時間を１日の初めに定めても、
ヒジュラ暦にずれが出てしまいます。

師岡カリーマ・エルサムニーさんトークショー
ttp://www.books-sanseido.co.jp/shop/jiyujikan/jiyuu_jikan_event.html

>>475
面白い発想ですね。こういうの大好き！

ヒジュラ暦（イスラーム暦）の１日は日没（太陽が完全に隠れたとき）
で始まります。この瞬間、各モスクから一斉に礼拝を呼びかけるアザー
ンが流れます。
この時刻は同じ国でも地域によって異なるし、日によって変わります。

♪その日は朝から夜だった

ニューズウィーク日本版にカリーマ先生の１ページコラムが！
ブタ肉の話！

（・∀・）

もう1ヶ月も書かれてないとは…。

トリビアの泉に新妻先生が出ても何の反応もないしなー。
ラジオのスレの方でも書いたんだけどさ。

トリビアなんて見てねぇ。

師岡先生は今年が再放送ばかりだと知ってどう思っているだろうか…。

>>486
「仕事に専念できるわ」

>>487
カリーマさん？

>>481
今週号にも載ってた。月イチで連載してるのかな？
今回はクールビズの話からカイロと東京の暑さの質の違いについて。

この先生に衝撃受けた・・・
何でこんな美人がＮＨＫでアラビア語教えてんだ・・・・

さよならのあとに「モエー」って言うのってどういう意味？
場所はアラブ首長国連邦なんだけど。

アロハモエー

アラビア語検定試験（国内・国外問わず）
あるの知ってる方居ませんか？

>>493
マルチお断り

真面目に知りたいのですが。

>>493
日本には無い。

>>496
493ではありませんが意外な事実でした。国連の公用語でさえあるような言語なので検定当然あるもの
だと思い込んでた（汗

カイファハールカ

美入る

なんでイスラム圏の人って、腋臭率が高いの？

なんで日本人って、メガネ出っ歯カメラ率が高いの？

「なんで〜の？」でくくると「〜」のところを
議論抜きで事実だと思わせることができる。まじお薦め。

なんで>>502は夏厨なの？

hoshu?

モーメンて、アラビア語より日本語の方が
うまいんじゃないんだろうか？
模範発音のときも、この人だけカタカナっぽい。

10月から懐かしみながら見てみよ。
（去年10月からの分は見たので4月からは見てない。）

10月からの放送も去年の再放送なの？

アラビア語会話 10月からも放送あるの？

そう言えばダバディはアラビア語出来るんだっけ？
出演させればいいのに。前に上級英会話で出てたよね？

>>507>>508
　はい、そうです。

>>509
アラビア語はできない。
英会話の講座には出てたよ。

子どものときレバノンにいたことのあるセインは？

1年ぶりに最初から見てみよ。（前期は見てない）

師岡さんの声が大好きです

本日10月4日の日没から、日本でもラマダーン（斎戒月、断食月）です。
通常、「ラマダーン・カリーム」という挨拶が交わされます。
（「カリーム」の女性形が「カリーマ」です。）

ラマダーンて日没から始まるんですか。

なんか聞きかじりの情報では日中は食べない分、日没からすごいパーティだ
みたいなことを聞くのですが、
すると取りあえずたくさん食べだめするところから始まるのでしょうか。

قولي أحبك كي تزيد وسامتي
فبغير حبك لا أكون جميلا
قولي أحبك كي تصير أصابعي
ذهباً و تصبح جبهتي قنديلا

الآن قوليها ولا تترددي
بعض الهوى لا يقبل التأجيلا

سأغير التقويم إذا أحببتني
أمحو فصولاً أو أضيف فصولا
وسينتهي العصرُ القديمُ على يدي
وأقيـمُ مملكـةَ النسـاءِ بديـلا

ملكٌ أنا لو تصبحين حبيبتي
أغزو الشموس مواكباً وخيولا
لا تخجلي مني فهذى فرصتي
لأكون بين العاشقين رسولا

>>517>>518
カーズィム・アッサーヒルの歌の歌詞を入れたのは、
師岡先生が彼のファンだから？

第３課のスキットで、ターミルが正人に「貴男は日本人ですか」と話し掛けます。
ターミルはどうして、正人が日本人だと分かったのですか？

>>520
こういうこと。

　　　　　　　　 ,,-―--、
　　　　　　　　|:::::::::::::;;;ﾉ　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　|::::::::::(　」　＜　イスミー・マサト．アナー・ラッサーム．
　　　　　　　　ﾉﾉﾉ　ヽ_l　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　,,-┴―┴- 、　　　 ∩_
　　　　　／,|┌-[]─┐|　＼　　( 　ﾉ
　 　 　 / ヽ| | 　日　 | '、／＼ /　/
　 　 　/ `./| |.　本　 |　 |＼　　　/
　 　 　＼ ヽ| lゝ人 　|　 | 　＼__/
　　　　　＼ | ￣￣￣ 　 |
　　　　　 ⊂|＿＿＿＿__|
　　　　　　　|l＿l i　l＿l |
　　　　　　　| 　 ┬ 　　 |

漢字が読めるのかよ

すんません・・・

>>517さんアラビア語入力する方法教えてくだされ。

当方ウインドウズＭｅ　
ＦＭＶ−ＮＥ７/800 です。

>>523
アラビア語ちゃんねる
ttp://arabic.gooside.com/

来年度は新作で放送してくれ…。

>>525
花緑さんの現地ロケ希望

来年度、花緑さん生徒で新作のようです。
今日の読売新聞の夕刊に書いてあったよ。
よかったねー。

>>527
本当ですか!?

冗談言っちゃいけねぇ…柳家　花緑（やなぎや　かろく）
僕が江戸じゃ面白くないでしょ

　今年は東京・新橋演舞場「もとの黙阿弥」などの舞台や、テレビドラマにも
出演。映画「ヒナゴン」も公開され、これまで以上に活動の幅が広がった。
　２５、２６日には新宿・紀伊国屋ホールでの独演会「花緑ごのみ」、年明け
１月２７〜３１日には青山・スパイラルホールで、俳優の風間杜夫と落語会を
開く。
　その「花緑と風間の落語会」では、劇作家・鈴木聡が書き下ろした新作落語を
口演する予定だ。
　「風間さんが江戸の若旦那（だんな）もの、僕は現代を舞台にした作品になる
予定。風間さんが現代、僕が江戸では当たり前過ぎてお客さんも面白くない
でしょうから。食べ物を扱ったしぐさの多い噺（はなし）になると思います」
　鈴木の落語を演じるのは２作目。第１作の「ナンパジジイ」は、１０月に
上野・鈴本演芸場で再演したばかりだ。「芝居と落語の中間みたいな手応えで、
自分としても演じていて刺激になる。この噺の登場人物が、２作目にも出てくる
予定」
　人間国宝・五代目柳家小さんの孫。戦後最年少、２２歳で真打ち昇進した
“柳家のお坊ちゃま”だ。「来年の正月二の席の寄席では、初めて中入り後の
出番になった」と言うように、落語界の立場も重くなってきたが、「まだまだ
自分の仕事を広げていく段階」と話す。
　「まだ３４歳。物事をまとめにかかる年齢ではないですから。やっていることの
是非はあるでしょうが、非の部分を体験したり、周りから言ってもらったりする
ことで、自分自身も大きくなれると思っています」
　来年の楽しみの一つが、ＮＨＫ教育の「アラビア語講座」への再チャレンジ。
　「『アラビアン・ナイト』のような口承芸能の伝統があるので、親近感が
あるんですよ。アラビアの文化や歴史は知らないことが多いし、新しい発見が
ありそう。何か自分に枠を作るのではなく、目の前にやってきた仕事をこなして
いく。これからもそういう精神でいたいですね」
（2005年12月12日 読売新聞）

http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/stage/comedy/20051211et02.htm

コーランを焼く
http://torix.fc2web.com/davao/G/p/KA009.jpg

>>530
タリ板にどうぞ

花禄さんはわるくないが、もう生徒役はいらないよ。二十五分になるんだろう？

u

>527
それ私も見た。
でもかろくより竹内さんがいいなあ。
かろくさんはアラビア書道の回だけ出てほしい。

>>534
いや、花緑さんのほうがいい

私的ベストメニュー

先生……さかえ谷先生。くだけたしゃべり方でわかりやすいが、押さえるとこは押さえる。
生徒……竹内かなえさん。上手な受け身の生徒役でありながら、芯の強い感じもあり。
発音役……アルモーメン＆カリーマさん。美男美女でにぎやかし。
役者……花緑さん。日本の落語家がアラブ講演のため現地に滞在する、みたいな設定で。
　　　　途中で書道体験をやる。

>>536
生徒役を除けば賛成

アラビア語の学習は、この番組だけって人っていますか？
アラビア語を他で習っていて、この番組を復習として補助的に使うという
勉強の仕方のほうが身につくのかなぁって思うのですが・・・。

http://www.al-saddclub.com/ar/article.php?id=493

誰か大至急上記ページ訳してください。お願いします。

ttp://www.urawa-reds.org/up/source/reds3939.jpg
↑なんて書いてあるのか教えて下さい。
お願いします。

エマソン！お水こぼれてるよ？

って書いてある。

>>541
嘘を教えないように

>>540
意訳すると「期待の星、現る!?」と言ったところです
…というか、何でこんなものを訳してもらいたいのかが判りません…

>>542
有り難うございます。
写真の選手が移籍するとか、しないとかのニュースが有ったもので。

文字の翻訳エンジンはあっても、
それを音声で聞けるところを見つけられませんでした。

アラビア語は文字がわかっても音で聞けないと困る

ありませんか。

>>544
亜英・英亜翻訳機の購入が現実的である気がします

以下に亜語電子辞書のページを紹介します
http://www.electronics-intl.com/eDictionaries.htm

上記サイトにはデジタル・クルアーン(電子手帳のクルアーン)も
ありますので、併せてご検討してみてはいかがでしょうか

尚、電子製品ですので、輸入には低額個人輸入であっても
関税が掛かると思われます

ありがとうございました

أرجو لكم سنة سعيدة بمناسبة
حلول رأس السنة الجديدة.ـ

新シリーズがあるみたいで非常に楽しみです。

アラビア語なんて勉強しても何の役にもたたないのに。何故勉強するの？

>>549にとって何の役にも立たないものが
誰にとっても役に立たないものだとは思わないように

>>502
あなた頭いい人ですね

すいませんが
Koreans are burning Coran
をアラビア語に翻訳してくれませんか？
コーランってアラビア語で書かれているのですよね？
超素人馬鹿ですがすいません。

>>552
これでどう？
.هعي هعي ولس ولس

>>553
うまい訳ですね(笑)

ふと思ったこと

ワロスとウルサイは語根が同じ

4月からの新作が非常に楽しみ！

الكورييون يشعلون القرآن الكريم

♪さーばーくーにひがおちてー　よーるとなぁーるこぉーろー♪
♪こーいびとーよなつかしいー　うーたをうーたおうよー♪
♪あぁーのさびしぃいしらーべにぃー　きょーうもなーみだながそーうー♪
♪　　　　　＼＼　♪こーいびとーよあらびやのぉー　うーたをうーたおうよー♪　／／
　　　　　　　　　 ∧∧　　　　 ∧∧　　　　　∧∧　　　　　 ∧∧　　　　　∧∧　　　∧∧
　　♪ 　　∧∧(*ﾟワﾟ)つ∧∧*ﾟワﾟ)つ∧∧(*ﾟワﾟ)つ ∧∧(*ﾟワﾟ)∧∧　(*ﾟワﾟ)つ∧∧(*ﾟワﾟ)　 ∧∧
　　　　　 (*ﾟワﾟ) ∧∧ (*ﾟワﾟ)つ∧∧*ﾟワﾟ)つ∧∧　(*ﾟワﾟ)∧∧(*ﾟワﾟ)つ∧∧　(*ﾟワﾟ) ∧∧　(*ﾟワﾟ)
　　　ヽ と ∧∧ (*ﾟワﾟ)つ∧∧(*ﾟワﾟ)つ∧∧*ﾟワﾟ)つ∧∧(*ﾟワﾟ)つ∧∧(*ﾟワﾟ)つ∧∧(*ﾟワﾟ)つ∧∧
── ⊂ (*ﾟワﾟ)つ　 ﾉ　(*ﾟワﾟ)つ　ﾉ　(*ﾟワﾟ)つ　ﾉ　 (*ﾟワﾟ)つ　ﾉ　(*ﾟワﾟ)つ　ﾉ　 (*ﾟワﾟ)つ　ﾉ　(*ﾟワﾟ)つ
　♪ ヽ と　　丿_　 ヽ と　　丿_　　ヽ と　　丿　/ヽ と　　丿_　 ヽ と　　丿_　 ヽ と　　丿_　 ヽ と　　 丿
　　　 ⊂ _ 　/　　し ⊂ _ 　/　 し　⊂ _ 　/　し　 ⊂ _ 　/　　し ⊂ _ 　/　 し　⊂ _ 　/　 し　⊂ _ 　/　
　　　 　　 し　　　 　　　 し　　　 　　　 し　　　 　　　 し　　　 　　　 し　　　 　　　　し　　　　　　　し

　転載

アラビア語はOPの昔の日本人が歌ってる歌なんとかならんかね？

>>559
俺はあのオープニングって全言語中最高だと思うんだけどな・・・

そして次期に期待

さ〜ば〜く〜に日は落ちて〜

マジレスするとあの曲はトルコ・ウスマーン形式のリズムを組んでいるので
「アラビヤのうた」には違いないのですよね
いわゆる「戸締り用心火の用心」のリズム

アルモーメン氏は肌の色が白い
ヒゲもない

アラブ圏って
色黒
ヒゲを剃ってはならんという決まりがあるのでヒゲをたくわえる

というイメージがある

ヒゲは剃っていいんだっけか
アラブ圏では、体毛は剃ってはいけないという話を聞いたことがあるが

up

イスラム教徒は衛生上らしいけど、下の毛を剃ってるよ。
欧米人も手入れするしね。
日本人は伸ばしっぱなしで不潔だと思うようになった。

>>564
モーメンさんってそんなに色白いようには見えないけどなあ。
隣にいるかろくさんのほうが白くないか？
彼に比べれば、モーメンさんはほんの少し浅黒く見える。

カロクは白い。モーメンも白いほうなのかもね。

>>564
「ヒゲをのばす」であって、
一般に「ヒゲを剃ってはならない」とは解釈されないと聞いたことがあります

原理主義に於いては「剃ってはならない」説をとることも多いようですが、
多くは「剃ること自体は禁止しない」と考えているようです

ラジオ講座はもうやらないんでしょうか？

ラジオな話題はこちらでどうぞ

NHKラジオ アラビア語講座
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1037537395/

エジプトはイギリスだかどっかの支配下に置かれていた時代もあった。
色が白い人は、そのとき移り住んだヨーロッパ人の血が濃く入っているのではないか

エジプトに行ったときにお世話になった現地ガイドさんは、フランス人の血が
入っていました。

テレビだけ毎週見ようと思うんだけど、一年見続ければアラビア文字ぐらい
理解できるようになる？

>>574
余裕で覚えられると思うよ。
せっかく見るんだから、どうせならテキスト買うといいと思う。２ヶ月に１冊で、値段も安いし。
最初のテキストにはアラビア文字のアルファベット表がついてるはずだから、便利。

>>575
サンクス

覚えるどころか、今日の課題の最後から２つめの単語が巻きひげのオジサンにしか見えない、ということ以外記憶にない俺・・・

>>577
巻きひげのオジサンに見える単語ってなんだったんだろう

>>578
だから>>1のページ行って？の隣の隣にある単語見てくれ
俺アラビア文字全く読めないんだから

bi-fannin（芸術で）かな
そういわれると、巻きひげのオジサンにしか見えなくなってきた・・・

サマーワに架けた友情の架け橋

　自衛隊のイラク支援活動によって得られた
信頼と友情は「日本人の財産」
http://www2s.biglobe.ne.jp/~nippon/jogbd_h17/jog378.html

>577
ﾜﾛﾀｗ　たしかに。
ちょっとかわいいオジサンだ

プリングルス

女性の私からみても、カリーマさんは超美人だ

カリーマさんはアラジンを読んでる時が最高だった。
洋装でもきれいだけど、魅力半減。

うん、そうだね。あの衣装はﾏｼﾞで綺麗

NHKテキストまだ？

テキスト出た

カリーマ先生が熱望していたというカーズィム・アッサーヒルへのインタビューは実現するのでしょうか？

テキスト買ってきました
ラナさん事実上の続投！
というか、事実上、前回と同じメンツです！

スキットに刈ー馬さん出るんだね。
早く見たいなーー
同じメンバーもすごくいい
つか、変える必要全然ないし。

オープニング曲と画像が変わってたらショックだな。。変えて欲しくない。

かろくさん、2回目とは熱心だね。意外だったけどうれしい。

>>592
いや、アラビヤのうたは、もぉいいｗｗ

やっぱりオープニング曲は花緑師匠が熱唱する
「アヒッビーニ・ビラー・ウカディ」で決まりだよｗｗｗ

>>594>>「もぉ」なんて言ってる餓鬼に何が分かる。

アラブの響きでカリーマさんが朗読する文章が、４・５月号からテキスト巻末に載るようになったのはうれしい

オープニング曲は伝統的なウードの調べが良いな。

オープニング曲、変わらないと思う。ｳﾚｼｲ!
最新テキストの最後の投稿を読めば分かると思う。

やっぱりオープニング曲は花緑師匠が熱唱する
「アヒッビーニ・ビラー・ウカディ」で決まりだよｗｗｗ

カリーマ先生がナンシー・アジュラムにインタビューしたらしいね。
美女の競演、今から放送が楽しみです。

テキスト47ページ、下から3行目
「つながちない」

（´ﾟдﾟ｀）

テキスト誤植は伝統

今夜は世界で5度目?の「アラビア語小噺」
30分版は今回まで、来週からは他講座同様25分に

え、4月からどの講座も25分になるのか？

「ち」と「ら」を間違うなんて、日本人では考えられないから、
向こうの人が作ったのかな・・・

>>606
そんなことはない

ギャハハと書こうとしてギコハハと書いた
日本人(富士通機ユーザー)もいるしな

つまらない。

おまえはもっとつまらない

俺はさらにつまらない

スキットのあのストーリーで泣けるっていうのはどうなんだろう。

>>607
たしかに、NICOLA入力では「ら」の隣は「ち」だ…

>>605
そのとおり。昨晩の放送でもテロップ告知あり
ちなみに東大を修了し帰国した爆乳博士も
新年度はスキットで登場

品の無いのが湧いてるな。春だからか。

>>614ほどじゃあないけどな

なんでも言えばいいと思って。>615

粘着はアラビア語に合わない
単にNHK語学講座のマニアっぽいな

＞NHK語学講座のマニア・・・

新たなマニアが出来ましたか・・・

>>618
いや、昔からいるよ、そういうのは

ＥＴＶ実況板に行ってみそ？

アラビア語会話・師岡カリーマ・エルサムニー
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/nhk/1105749002/

3月ぐらいから見てるんだけど、アラビア文字の解説とかちんぷんかんぷん。
4月からちゃんと見れば本当に分かるようになるの？

自習が必要と思う。。

لعسكرية في محيط المستوطنات ا？

ブラウザで見るアラビア語は小さすぎて判別すらできない。

アラビア文字読める人は、これほど小さい文字でも読めるの？


大きくすりゃいいんだが、読める人は大きくせんでも読めるのかと

だったら漢字も部位が細かいじゃん。。。

いや、漢字の場合、点が１つか２つか、という違いの字はそんなに無いが
アラビア文字の場合はほとんどがそうだし、確かに見づらい
たぶん、モニタの解像度が低いか、低くしておくことが一般的なのだろう

砂漠に日が落ちて♪
の歌はやめたのね

アラビア語・第三夜
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1103386936/

漢字フォントでも毛筆系だと同じポイント数でも
ゴシックや明朝体より小さくなる罠。

　実は、たったの２４時間で、
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
あなたの今後のネット収益を倍増するスキルがあります。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
それを知りたい方は、他にいませんか？

アフィリエイトを使わずにホームページとＥメールだけで3,000万以上稼いだ
インターネット・マーケッターの宮川さんが、

巨大な現金の山を作り出す門外不出の一生涯使えるノウハウを
下記のサイトで公開しています。

その内容をお知りになりたい方は、下記をクリックしてください。

【たったの２４時間であなたの今後のネット収益を倍増するスキルとは？　】
http://infostore.jp/dp.do?af=moneyclick&ip=successpreneur&pd=01

テキスト見ても分からないので教えてください。

アハラン　ワ　サハラン　の、　ラン　の部分はどうなってるんでしょうか？
ahran wa sah....
ラーム　のあとに、ラーがついてるんでしょうか？？
アルファベット表を見ても、尾形がああなっている文字がないのですが。

<<631
'ahlan wa sahlan
ラームのあとにアリフがついています。
テキスト８９ページ参照。
アリフの付加についての説明は６３ページ。

なお現時点では、アラビア文字はつらつら眺めるだけで
よいのではないでしょうか。

>>632
ご親切にありがとうございました。
分からないことがあると先に進めない性分で困ってます。
早速みてみます。

>>571は先ほどdat落ちしますた。

荒されていたしのぅ…

ラジオなくなったしのぅ

>>1　サイトの下アラブア語会話になってる

本当だｗ　忙しいんだろうね

そういう問題ぢゃない！

新作なのにまた花緑かよ
うぜええええええええええええええええええ

荒亜は医大なり

>>640
だったらみるな。俺は気に入ってる。

花緑のへへへっていう含み笑いが嫌い
たいして笑いにもならないのに何にでも突っ込んでくるのが嫌い

>>643
んで、お前はニート引きこもりってわけか。

イタリア語のついでに見ています。
講師のお姉さんの発音が心地いいです。
文字も文法も難しすぎて全然理解できんけど。

まぁ、イタリア語はローマ字読みが基本だから、
ラテンアルファベットですらないアラビア語はそうでしょうね

そんな自分もイタリア語は音楽用語しか判りませんが

カタカナによる振りガナは、
右から左に書いて欲しいんだな。
アラビア文字と位置的に対応するように。

ンラハサ　ワ　ンラハア

ってな具合に。

昔は日本語だってそうだった

レボノマヤカタイニ

スデヤイ

みたいな感じで

カリーマさんニュースウィーク日本語版にコラムを書いている。
イメージ通り（？）日本人男性を叱ってくれています。
ちなみに’70年生まれだそうです。

>>648
よく調べてから書きましょう。

>>649
詳しく！

>>651
コンビニで立ち読みか、買えや！

コンビニで見たことないけど・・・

>>653
嘘コケ！
俺んちの近くのセブンイレブンにはニューズウイーク日本語版普通においてるぞ！

内容おせーて

>>647
私はそっちの方が読みにくい。
だから今のままでｲｲ!

>>647
同意。いずれそうなるかもね。

つうか、ノートに書くとき、自分では>>647のように書いてる。

>>649
カリーマ先生ってそんなに日本人男性sageだったの？
なんだか萎えてきた・・・。orz

日本人なんてなよすぎて世界で通用しないと思われｗ
軍隊行かなければならない韓国人の方が何倍も男らしいｗ

化粧と中づり広告とどちらが不快ですか？
 Still a Man's World
師岡カリーマ・エルサムニー（獨協大学講師）

（大雑把な内容）
日本では電車の中で化粧する女性が批判されるが、
アンケート結果によると中吊り広告の水着グラビアに不快感を
抱く女性は多い。14歳以下と思われるモデルも多いが、
満員電車に乗る人は事実上中吊り広告を見ざるを得ない。
しかし化粧する女性は批判されても、
男性のための水着グラビア広告が
批判されるのを聞いたことは無い。

>>660
志願兵によるものならともかく、徴兵による兵だろ。
規則を作らないと兵が集まらないところの国を例にして、
男らしいとか威張られても……

>>661
ｼｭｸﾗﾝ!

日本の中だけで生活してても見えてこないものってあるんだよね。。。
島国だから余計に・・

体格も韓国人の方が良いけどねｗ

>654
マジですか。やっぱ都会は違うな。
セブンイレブンなんてないウチの地方は、本屋にもニューズウィークなんて置いてないぞ。
マジで。
英語以外の辞書は仏と韓・中しかないしな。
もちろんNHKアラビア語のテキストが欲しかったら取り寄せ。

アラビア語のテキストは、まぁ仕方ないでしょ

それより英語講座大杉

日本は英語・欧米コンプレックスがものすごいなあ・・・

>>661
女性が男性の前で肌をさらすのが好ましくないというイスラムの考え方
がよく反映された批評文だね。

東京だが、コンビニにGダイ置いてあるの一度も見たこと無い。

>>661
日本は商業主義、自由主義の国ですから。それなら、おなごがおフランスの
若者みたく、暴動でも何でも起こせばいい。それなら、日本のおなごもブルカが
標準スタイルになるかもしれん。

>>665
すまん、言葉足らずで。

■日中韓の正しい歴史 基礎知識入門サイト

　韓国は“ な ぜ ”反日か？
http://3.csx.jp/peachy/data/korea/korea.html

東亜板では最も有名なサイトのうちの一つ。

韓国の話を中心に、中国や日本に関する問題を
過去・現在ともに、わかりやすい言葉で大雑把に把握できる。


まだ読んでない人はぜひ一読を。

>>668
随分と単純思考なんだな、ちみは・・・
カリーマはヴェールつけてないんだが。

関係無い話すんな。

660、664、671アラビア語のスレだ、いらん。

>>674
よく監視されてますね。さすがアラビア語。監視されてるのに慣れてるのからかなあ？
でも、言うことは当たってます！

>>673-675
スルーすればいいのに・・・

暴動起こさなきゃ何も改める必要はない、という考えはヘン

てか、彼女嫌いじゃないが、わざわざニューズウイーク日本語版で
日本の風習を悪く言い、貶めるような表現は支那と同じ感覚
以前、このコラムで歌舞伎町で働く支那人が何やかや、ボロクソに
書いてたが、ああいう手合いは早く日本から出て行って欲しいな

>>670
てか、優香や上戸あやがブルカ着てでも存在価値すらね〜だろう

>>679
へジャブ（チャドル）ぐらいなら、結構良いのでは。

>>678
日本の風習すべてヽ(´ー｀)ノﾏﾝｾｰなの？君は。

そう、在日君

底なしの馬鹿がいるな・・・
自国民が自国のものすべてを愛するとでも？？？
ずいぶんと受身なんでつね
ロボットみたいに働いてる下っ端なのかな？

あほがみーるー　ぶたのけーつー

スレ違いに板違い
おまえらどっかにイズハブよ！

カリーマって仲間由紀恵になんか顔とか全体の雰囲気似てね？
気の強そうなところとかも。

zenzen

我が国マンセーだとチョンと同類だな

犯罪者右翼売国奴はチョンばかりだというのが証明されるわけだ

> 我が国マンセーだとチョンと同類だな

その通り。

カリーマ先生はエジプト人だお。

>>688
良く分かってるじゃん、

さすがチョんだな

今の時代にちょんだのなんだの言ってるのは80歳くらいじゃない？ｗ
いや、まじで。

いや、95歳くらいだよ、ほんと、よ〜ＰＣやるわ

いいから、おまえらスレ違いに板違いだ！
どっかにイズハブ！

اِذْهَبُوا
イズハブー

韓国はアラビア語圏では無い。
何処の板にも涌いて来て日本人を煽ったりするのがいる様で、うっとうしいのは分かる。
しかし、関係無い話はするな。

うふふ

犯罪者右翼売国奴はチョン ということがバレたもんで必死に言い訳してるわけなんだよな

見苦しいｗ

右翼だのイデオロギーだのはどうでもいい
だが、アラ語スレでする話じゃないだろ！
韓スレもあるし、専用の板もあるんだから
そっちへ行けと言ってるんだよ！

ついでに言っておくと、中東板はあるが、
アラ文字が打てないから外国語板でないと暮らせない
アラ語スレの秩序を乱さないでくれ

黙ってｽﾙｰしる

>>690
エジプト人じゃなくて、日本人とのハーフ。

国籍がエジプトだったら、エジプト人と言っても間違いじゃない。
（彼女の国籍がどちらなのかは知らないが）

師岡を先に書いているところを見ると、国籍が日本っぽいから、702の
理屈は成り立たない。お前、アホ。

国籍はエジプトですからエジプト人ですよ。
諸岡を置いているのは日本でいじめられないように、芸名というかニックネームですね。

じゃあ、妹の師岡イマーンさんがエルサムニーを
名乗っていないのは何故なの？

>>705
本人がどうなのろうと自由じゃないの。
純日本人だとネイティブでないと叩かれる。
外人だと日本人ではないと叩かれる。
カリちゃんは中間をとりました。
イマちゃんは長いのが嫌いで印鑑も作りやすいのでそうしました。
外国名を名乗る外人に対する差別は強いんですよ。
「エルサムニー」じゃ、印鑑も作れなくて銀行も「帰れよガイジン」状態ですからね。
ATMで使える銀行カードないと不便でしょ。
でも、本名は師岡じゃないですよ。だってエジプト人ですから。
あと、入国管理局は、日本名を持つことを歓迎します。
サッカーのラモスだって日本人じゃないのに「ルイ」を漢字で書かされてますからね。

ラモスは立派な日本人だたわけ

師岡は母方の姓でしょ・・・

>>704
エジプト国籍なの？
だったら、滞在条件はどうなっているんだろう。今はＮＨＫアナウンサーの
契約だからいいかもしれないけど、それ以前はどういう滞在条件だったんだ？

みんな日本にいる日本人だから、そういう疑問が出てこないみたいだけど、
海外在住日本人の漏れから見たら、どうやって滞在しているのか、実に
不思議だ罠。

「差別があるから」という以前に、そもそも長期滞在できている理由と
条件を不思議に思う。
だって外国人ってのは、タダで滞在できるんじゃないことに、お前ら、気づ
かないあたりが、アフォだわな。

>>706
>「エルサムニー」じゃ、印鑑も作れなくて銀行も「帰れよガイジン」
状態ですからね。

それ以前に、欧米人以外の外国人が、日本で銀行口座を開設するのは
かなり難しいはずよ。あんた、そんなことも知らないんじゃないの？

二重国籍。

>>709
私の知り合いのエジプト人一家はもう２０年も日本にいるよ。一軒家も持ってるし。
条件が厳しいか否か・手続きが難しいか否かは別として、不可能ではないってことだよね。

>>710
私の知り合いのフィリピン人、カタカナの印鑑持ってるし、銀行口座も持ってるよ。
条件が厳しいか否か・手続きが難しいか否かは別とし(ry

外国人でも印鑑作れるよね。

師岡姉妹は指紋押ナツしたんかね。

>>710
非欧米外国人の友人達がいますが、みなさん普通に銀行口座作ってますよ。日本人と同じく即日開設で。
銀行によっては印鑑のかわりにサインでも受付可でした。
「かなり難しい」というのはどちらの銀行なのでしょうか。
具体的な事例があっての発言なのですか？

日本人でも印鑑なしのサインで登録できるしね。

カリーマ先生が自分で「私はエジプト人なんですけど・・・」
って言っていたので国籍はエジプトだと思う。
でも同時に「師岡ともエルサムニーとも苗字はどちらかを選ぶ
というわけにはいかないので、カリーマと呼んでください。」
とも言っていた。

>>711
日本は二重国籍を認めていないので、ありえない。

>>712,713,715の反論は

>>706
>「エルサムニー」じゃ、印鑑も作れなくて銀行も「帰れよガイジン」
状態ですからね。

に対するべきであって、>>710に対するものとしては筋違いだよね。

どうして、>>710が出てきた後に書いたのかね？>>706が出てきた時点で
そういう反論をすればいいのにね。それとも単なるアフォ？

>>715
>「かなり難しい」というのはどちらの銀行なのでしょうか。
>具体的な事例があっての発言なのですか？

君、それを言うなら、
>>706
>「エルサムニー」じゃ、印鑑も作れなくて銀行も「帰れよガイジン」
状態ですからね。

に対して問うべきじゃないのかね？

はっきりいってずれているよ、きみ！

>>717
>カリーマ先生が自分で「私はエジプト人なんですけど・・・」
>って言っていたので国籍はエジプトだと思う。

そういう決め付けが、日本人らしい思い込み。

単なるアイデンティティの表現であって、国籍とは無関係かもしれないのに。

>>712
>私の知り合いのエジプト人一家はもう２０年も日本にいるよ。一軒家も持ってるし。
>条件が厳しいか否か・手続きが難しいか否かは別として、不可能ではないってことだよね。

誰も不可能だとはいっていないが、師岡が本当にエジプト国籍だとしたら、
けっこう滞在条件は厳しいということなの。どうやって克服したかに興味がある。
君はその質問に満足に答えていない。

>>706
>でも、本名は師岡じゃないですよ。だってエジプト人ですから。
>あと、入国管理局は、日本名を持つことを歓迎します。
>サッカーのラモスだって日本人じゃないのに「ルイ」を漢字で書かされてますからね。

１行目と２−３行目は矛盾していることに気がつかないヴァカ。
入管が日本名を持つことを歓迎して、ラモスが漢字にしているのは、帰化する
ときの手続きと条件であって、１行目で「カリーマがエジプト国籍」だという
断定とは直接関係がない。エジプト国籍で居留権を持つ外国人として定住
している場合は日本名を持つことは歓迎されているわけではない。
お前、外国人登録証を見たこともないの？

お前は帰化と単なる居留の区別も知らないだけじゃないの？

>>715
>非欧米外国人の友人達がいますが、みなさん普通に銀行口座作ってますよ。日本人と同じく即日開設で。
>銀行によっては印鑑のかわりにサインでも受付可でした。

それは指紋も押捺したうえで、所定の面倒くさい手続きやら書類をクリア
して、日本への居留権を持ち、外国人登録証を持って行ったからできた
のであって、まずはどうやって外登証を取得できるかがまずは難関
なわけ。

登録手続きを済ませた人間が銀行口座を開設できるのは当たり前。
問題は、エジプト国籍だとしたら、カリーマがどうやって登録条件を
クリアできたかを問うているわけ。
それをすっ飛ばして「居留権を持つ外国人が簡単に口座を開設できる
事例」を挙げている君は、外国人の滞在資格がいかに厳しいかを
わかっていないだけだろう。

アラビア語と関係ないだろ？

番組の公式ページに
「1970年、東京にてエジプト人の父と日本人の母の間に生まれる。」
とあるから、それ以上詮索してもしょうがないだろ。

だから、はじめからハーフなんであって、エジプト人だと決めつけられない
ってこと。

それともお前、父権主義者なの？時代遅れ！

日本は父権主義国だけど
母胎にいるうちに認知しないと日本国籍取得できない。
産まれてからＤＮＡ鑑定で確認してから認知なんて
科学的方法の通用しない前近代国家。

そういや戦時中レーダーの研究より眼光鍛えたほうがいいって
双眼鏡のレンズ磨いた御国柄。

なんか殺気立ったのが湧いてるのはなぜ？
身近に自分を認めてくれる人がいないのかな？

どこが殺気立ってるの？

>>724
彼女は、大学講師やＮＨＫのアナウンサーをやっている。
単純作業労働者ではないのだから、たとえエジプト籍であっても
日本に滞在するのはそんなに難しくないんじゃないの？

他にも、語学番組に出演している明らかに非日本国籍の人たちが
何人もいるよ。そのほどんどが学校関係者のようだが。

>>719-724
ムキになるな

外国人の滞在許可や国籍要件について語り合いたいのはやまやまだけれど
いいかげんスレ違いなのでやめませんか？

さ〜ば〜く〜に日が落ちて〜♪

>>709＝>>719-724
他の外国人にできているのだから、カリーマにだってできて当たり前。
それを不思議と思うのも、クリア条件が知りたいと思うのもお前の勝手だが、
他人をアフォ呼ばわりするお前が一番アフォってことだ。

>そういう決め付けが、日本人らしい思い込み。
だって日本人だもん。あなたは在日ですか？ｗ

でも日本人なら“私は日本国籍なんですけど、
エジプトに長く住んでいました。”とかいうはず。
流れ的にエジプト国籍っぽい言い方だった。
ｂｙ獨協卒業生

在日ですかっていうけど、在日は君のすぐそばにもいるんだよ、現実に。
そういう考えはいい加減終わらせたほうが身の為だよ。あんまり2chに啓蒙されないようにな。

先生奇麗過ぎる･･

そうか？　こればっかりは、ヤッテみんとわからんが

モーメンさんの文字のコーナーが分かりにくいんですけど。
あれでは謎が深まるばかり。

TVだけで覚えてもらおうとしてる番組構成じゃないので、
単純に番組みてるだけじゃわからなくて当たり前です。

>>719-724
氏ね

>>739
漏れも解らん。でもまもうちょっとねばれ。

>>740
じゃ、どうすればいいのだ？　
ラジオ講座はないじゃないか。
テキストも買って、放送大学も受講しているが、ぜんぜん解らんぞ？

放送大学だめでしたか？
２月にちょっとだけ心動いて申し込みしかけたの。
でも放送大学だしな〜と思いやめました。

1.近くの文房具屋で印鑑を見つけ、「エルサムニーありますか？」「は？」「エルサ・・・(以下略)」
2.山梨県まで行き、印鑑専門店を見つけ、「エルサムニーできますか？」「は？」「(以下略、交渉10分)」
　　「四文字までならできますので、エルサムでもいいですか？四文字は料金二倍です。二文字のエルだと安くできますが。」「さようなら・・・・」

それ以降、「師岡」を通称に付け加えることにたエルサムニーであった。

>>742
自分も放送大学（全科履修生）でアラビア語やってます。
もうアルファベットは全部かけます。
教科書で予習してノートにも何度も書いて番組見ないとできませんよ。
語学だったら当然だけど。

>>739 >>742
マジレスすると、文字について言うなら
放送大学のほうがわかりやすい。
ただ、もう次で4回目だから、
今から始めても行けるかどうかは断言できない。
ま、ものは試しで一度は放送大学を観てみるのが吉。

>>742
テキストに出てくるアラビア語の文例をノートに繰り返し筆写すればいいと思うよ。
どの部分がどの文字なのか、4つある字形のうちのどれなのかを確かめながら書き写す。
毎日たくさん書けばすぐに分かるようになるよ。
たぶん実際に手を動かして書かないといつまで経っても覚えられないと思う。

>>745
こいつ何得意がってんだか。
世界中で自分だけがそうやってるとでも思ってるのか？
みんなやってんだYO！

>>748=>>742
UﾟДﾟU ﾊｧ?

745さんや 748さんのように頑張って勉強したいです。

テレビ再放送なのに、にぎわってますね〜
でも、あの家禄？ってのどうにかなりませんかね

>>745-747
レスありがとう。
ＧＷまでには何とか遅れを取り戻せるようにがんばってみるよ。

>>749
>>748さんは漏れではないぞ。
２ちゃんねるで言っても仕方のないことだけどな。(泣)

>>751
新番組じゃないの？

>>748
こいつなにいばってんだか。
人ができることを自分ができないからって、
いばってみせられることか？
世界中のみんながおまえと同じくらい覚えが悪いと思ってんのか？

みなさん、仲良くやりましょうよ。
家禄さんに笑われますよ。

アラビア語スレらしくていいじゃないかwwwww

>>754
家禄って、談志がボロクソいってるんだが

花緑さん自体は嫌いじゃないんですが、えへへ笑いはちょっとキモい

↑
だれかがどう言ったからといって、だからどうなんだ？
まったく、くだらないのはおまえさんだよ。

↑
まあ、まあ、落ち着いてくださいよ。
今日はどうしたんですか？何かあったの？

アラーは偉大なり！！

アッカーバー　アッラー

なんかスレの流れにﾜﾛﾀｗ

アラビア語教室/アラビア語学校
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1145357397/

9.11

>>751-752
新番組ですよお

どこかにアラビア語のフレーズをIPAで表記しているサイト・文献ないですか？？

ここはアラ語スレだ
アラすな！

おーい山田くん、>>766の座布団ぜんぶ花禄さんにやっとくれ。

一回目の放送見逃したし、文字が分からなきゃ意味ないのにあの説明は何だ。
これじゃ最終回まで理解不能だ。

随分と知能が低い奴がいるようだ

よく花嫁姿のアラブ人女性が出てくるが、アラブでも西洋式ウェディングドレス着るのか？

ウエディングドレスって西洋の物なの？

>>772
違うの？

カーズィムアッサーヒルのＰＶでは
ウェディングドレスの女性がやまほど出てきていた
幼女もいた

家禄、やっぱイラネ。
そういえば家禄って卒業できなかったのか？ｗ

とくに「アラブの響き」は
カリーマ先生のみでやって欲しいし、その頃（去年度初期）が良かった。
家禄のせいでアラブの雰囲気ブチ壊しだし。
番組もモーメンとカリーマ先生の２人だけで充分だろ。
出来ればラナさん復活して欲しいが。
確かに「文字」コーナーは、
去年の方が独立形、語頭形など詳しくて良かったが
やっぱり家禄はイラネェ。

今年のＨＰは、なんなんだ！これよ〜！！

「今週のアラビア語会話」なしで「番組紹介」と「出演者紹介」だけかよ。
新作なんだから「今週のアラビア語会話」製作してくれよ。

ちなみにロシア語は再放送なのに「今週のロシア語会話」がある。
少々違和感を感じるぜ、ＮＨＫさんよ〜。

文句ばかり。読む方がウザイと感じる。

今年度の番組は、一から学ぶ全くの初心者向けというよりも、
昨年度を見た視聴者向けのおさらい向けのように思えるね。

>>775
今年の手書きによる文字説明も、
語頭形や語中形などの活字による表記を既に学習済みであればこそ、
活きてくるような気がするね。
「手書きの場合、母音記号は文字の真上・真下ではなく
やや左寄りに書くのだな」と、活字体と比較しながら理解できるし。

アラビア語っを英字アルファベット化した方がいいと思う。
文字の習得だけで挫折する。
文法は糞難しいし。

30前後の数の文字修得で挫折するようであれば、
酷な言い方だが、そもそも外国語学習に向いてないよ。

>>780

てめーら文句ばっか言ってないで放送大学を見ろ！

>>780
覚えてしまえばそうなんだけど、
初めて見る人には30×3＝90に見えるんじゃない？

>>780
いや、単純に他の文字と一緒にできないだろ。
前後の位置で酷く形が変わる文字もあるし、何より母音を書かないことが致命的。

>>776
バカだな。
ロシア語は再放送でそのまま流用だから毎週出せるんじゃないか。
少しはNHKの経営危機を察してやれよ。
民営化されたら、アラビア語かロシア語が真っ先にけずられるんだよ。

>>784
>何より母音を書かないことが致命的。

それは文字の問題ではなく、表記の問題じゃないかな？
アルファベットを使っている言語でも、たとえば、
英語は発音と表記の関係が大いに混乱しているとか、
フランス語は黙字がやたら多いとか、
そういったことと同列じゃないのかな？

ちなみに、ＮＨＫのテキストだと母音記号は全部ついてるし。

【今年度について】
1. 放送時間が他の講座にあわせ5分削られた(昨年度は2004年度分の垂れ流し)
　 そのため、内容をコンパクトにする必要があった
2. 柳家花緑はカリーマ先生直々のご指名、コスプレ朗読コーナーの
　 今の形もカリーマ先生が望んだもの
3. 花緑は継続生徒であるが今月から見始めた人にも違和感なく見てもらう必要がある、
　 そのため、あんな微妙な展開に
4. 爆乳博士は最初のシリーズ終了とともに東大大学院博士課程(建築学)を修了、
　 就学ビザ切れで帰国した。で、生きていることを証明するために
　 カリーマ先生と木綿が訪ねていくというスキットになった。
　 次回は、爆乳博士のインタビューがスキット

>>786
そうだな、表記法の問題だ。
英語の場合たとえば表記と発音にずれが多いから一々覚えなければいけないが、
見た目で単語の意味が分かる。アラビア語の場合子音しか書かないから
ktb
という文字列を見た時、それが「一冊の本」なのか「彼が書いた」なのかそれだけで分からないのが難しいと思う。

「一冊の本」ではなく、本の複数形では？
あら捜しして、シツレイ。

母音を書かない点については、慣れればそう問題はありません
日本語だって漢字が書いてあっても、
それがたとえ初めて目にする名称等であっても
音読み・訓読み・重箱読み・湯桶読みはだいたい判ります
漢字の誕生国の中国人に言わせると、日本語はこれが滅法難しいらしいです
漢字は読みが異なるときは、まるで別の読みですが、
アラビア語は少なくとも子音は変わりません
まして方言をいれれば、母音の差異は範疇で、
日本語の漢字ほどナーバスになる事も無い…と考えれば
語弊はあるとは言え、そんなに億劫にもならないでしょう

確かに日本語の正書法よりはマシだろうが、
文字の取っ付き難さと並んでこれはアラビア語学習者を確実に減らしている。

英字アルファベット化が無理ならせめて全ての文章に母音記号をつけるべきではないか？
一番いいのが英字化で、これなら初心者もミミズ文字に悩まされる事なく、
音素を勉強すれば分からないなりにアラビア語を読めるようになるし、語彙の暗記や文法の学習に専念できる。

アラビア語のように語彙が日本語と親近性が全くなく、
文法も異様に複雑な屈折語ではこれくらいの親切さが欲しい。

＞語彙が日本語と親近性が全くなく

日本語もアラビア語も
世界的には稀な文節構造の言語ですよ
それは十二分に親近性があると思いますが

日本語と違って、文節を区切って綴るアラビア語は
また日本語より判り易いと思いますよ

Sprchn S Dtsch
慣れるとドイツ語も母音なしで分かりますな。
Nrrt Dtsgm bn nsd wkrmsn.
日本語では分からないか。

放送大学って何曜日にやってるの？
なんかＨＰ見てもうまく見つからないんですが。

>>794
放送大学のアラビア語は日曜日１５時１５分から１６時です。
http://www.u-air.ac.jp/hp/program/nenkan/bangumi_1/0205.htm
でも、来週（４月３０日）はお休みです。

今回の文化コーナーはまた世界遺産の番組の映像をそのまま使いまわし。＿|￣|○

例の１７００万円でまともな語学番組作れよな！

しかしアラビア語会話の中でスキー場が出てくるけど、レバノンだとスキーやスノボができるんだね。冬にはアラビア語覚えてレバノンでスノボデビューしたい。スキー場で交わす挨拶がドイツ語でなくアラビア語というのはある意味粋だ。

>795
ｼｭｸﾗﾝ。
来週休みか……。

「雨が降る」はアラビヤ語でなんと言うんでしょうか？

今年から見てるけど
公式やる気なさすぎ

あんたアラブ人？ってカタカナで何て言えばいいんですかね？

>>802
ｱﾝﾀｱﾗﾌﾞｼﾞﾝ?

>>802
アンタアラブジン？

ハル・アンタ・アラビーヤ？

番組の最後で方言やってくれるのがすげー嬉しい。
今週縮小されてたけど、もっとやって欲しいな。

>>805
ちょっと間違ってるよ

まぁ、通じるとは思うけどな

小倉地区最大規模といわれる書店・喜久屋小倉I'm店。
他の講座は4月号のストックも十分ある中、
アラビア語だけは“現行”4・5月号が“0”!!
単に在庫切れなのか、それとも…
こんな状態の大規模書店がほかにもある可能性がある。
奇数月の発売日、棚にテキストがあれば即ご購入を!!
(ひと月あたり\236.50)

3月に探した時もそんな感じだった
単に発売が遅かっただけだけど

ナタカッラムッ・ルガタ・ルアラビーヤタ.

>>798
レバノンは地中海性気候なので日本よりは雨は少ないとはいえ、とくに冬場に
降水がある。だから山間部では雪も降る。
気候もよく、ねえちゃんも綺麗で、飯もうまくてなかなか良いところだよ。
交通マナーはまあアジア並みだけどね。

ただし、レバノン人は普通はフスハーなんて使わないし、使えない。
特に、ラナさんってキリスト教徒のはずだから、フスハーなんて使わない
はずだから、それなのにフスハーつかっているのは、ちょっと不自然
だけどね（わら）。
まあレバノンを紹介するという意味では良いが。

>>812
あのなー、つっこむのも野暮なんだが、
それを言ったらカリーマ姐だってそうだぞ？

外国人向け日本語講座を一度でいいから聞くなりしてみろ
あんな形式ばってトロトロ遅い日本語、
誰も話す奴いないから

語学講座ってのは、そういうものだと理解しろ

オオグンタマ

今年のアラビア語も前回と同じく好きだが
バックナンバーがないのが非常に残念…。

泥のレンガのアドベってadobeだよね

>>813
>それを言ったらカリーマ姐だってそうだぞ？

カリーマの場合、エジプト人の父親からみっちりフスハーを仕込まれている
から、レバノン人とぜんぜん違うよ。
てか、お前、レバノンではフスハーなんてぜんぜん通じないという現実も
知らないようで、レバノンと関係ないカリーマを持ち出して反論した
つもりになっているんだろうけど（Ｗ）。
エジプトとレバノンでは、ぜんぜん違う。レバノンは実質いまでもキリスト
教国だからね。クルアーンが元になっているフスハーの通用度は、レバノンが
ダントツに低い。

>外国人向け日本語講座を一度でいいから聞くなりしてみろ

あれに出てくる韓国人は、日本語の発音がめちゃくちゃ下手でいい味
出しているね。

>あんな形式ばってトロトロ遅い日本語、 誰も話す奴いないから

しかし、文法的にはそういう日本語を話している。
しかし、フスハーみたいに「おぬしは、たそがれ時には何をして候か」
などということを日本語講座で教えているわけではないからな。

>語学講座ってのは、そういうものだと理解しろ

フスハーと現代標準日本語では、ぜんぜん意味が違うんだが？君、何にも
わかっていないね。

>>817
勘違いしているのはお前だろ
日本語でなくていもいい
アラビア後でなくてもいい
英語でも中国語でもいいよ
学校で学んできたような形式ばった英語を話す英米人がどこにいるよ？
発音云々が良くても、通じないことや、
誤解のあることだって少なくないぞ？
エジプトとレバノンの事情が違う？
そんなことを話題にしてるんじゃねぇよ
あと、フスハーが全然通じないとかいうでっちあげは、やめておけ

>特に、ラナさんってキリスト教徒のはずだから、フスハーなんて使わない
>はずだから、それなのにフスハーつかっているのは、ちょっと不自然
>だけどね（わら）。

>エジプトとレバノンでは、ぜんぜん違う。レバノンは実質いまでもキリスト
>教国だからね。クルアーンが元になっているフスハーの通用度は、レバノンが
>ダントツに低い。

アラブのキリスト教徒はフスハーを使わない、ということを言いたいようだが
その根拠は？アラブ文芸復興の立役者ジュルジー・ザイダーンなどはベイルート
生まれのクリスチャンのはずだが、そんなのはもう昔の話なの？

レバノンでフスハーは通じないのかなあ(;_;)
フスハーが通じないならアーンミーヤしか通じないということなのかな？
何を勉強してレバノンへ行けばいいのだろう？

ひょっとして、フランス語圏なのかな？
それとも英語圏？

>>820
安心しろ
まったく通じないということはないから
トルコやイランじゃないんだ
方言化していようともアラビア語圏であるのは間違い無い
ニュースも演説も、口語交じりとはいえ基本はフスハー
アラビア以外の地域の人間が話すなら
事実上フスハーしかないってのはレバノン人もエジプト人もわかってる
ま、英語で話してくれといわれることも多いけどな

英語かフランス語で足るじゃん。

一番多くの人が話してるのは中国語あるよ

カリーマたんとセックスしたいのですが、どうすればいいでしょうか？

>>823
嫌米国に行くなら、ヘタレでもアラビア語のほうが印象は良いと思う

>>825
本人に聞いてみな、幾らでいいですかって！？

カリーマ先生はムスリム。
レバノンワインの話題のときに、
「わたしもお酒飲めない」と発言していた

>>822
レスありがとう。わかったよ(^ｰ^)全くフスハーが通じない訳ではないのだね。安心した。とりあえずフスハーを中心に頑張って、愛嬌でシリア・レバノン方言を適宜覚えていくよ。あと英語のブラッシュアップもやっておくよ。

>>826
浅いな、ホンマにイスラエルを含む中東にいってみな
イッペンにかわるよ！

なんでここでイスラエルが出てくるんだよ

なんでって、そりゃおまみ、エルサレムの旧市街からダマスカス門に逝ってみな、話はソレからだ

別にお前と話がしたいわけじゃないからいいわ
一人で逝ってろよ

>>832
ちょうなのー？ぼくちゃんダマシュカシュ門よかったわね〜？

ちょう〜だよよよんん、いってみてけれそっぺん！

アンマン

連休だから、引きこもりのおかしなのばかり来るんだな。

レバノンはまじでフスハーは通じないよ。
ニュースだって実際にはアンミーヤだし。ただし、討論番組で、敬虔な
ムスリムと思しき識者がフスハーも混ぜていたけど、レバノンでは
ほぼフスハーは通じない。、

基本的にアーンミーヤか、そうでなければフランス語か英語だ。

>>819
>アラブのキリスト教徒はフスハーを使わない、ということを言いたいようだが
その根拠は？アラブ文芸復興の立役者ジュルジー・ザイダーンなどはベイルート
生まれのクリスチャンのはずだが、そんなのはもう昔の話なの？
>

フスハーで読み書きができることと、聞く話すができることとは別問題。

>>818
>あと、フスハーが全然通じないとかいうでっちあげは、やめておけ

レバノンは通じない。おまえこそ行ったことがないだけ。

>>822
>まったく通じないということはないから

まったく通じないんだな、これが。

>トルコやイランじゃないんだ

イラン人のほうがむしろフスハーをよく知っているんだよ！

>>822
>方言化していようともアラビア語圏であるのは間違い無い

方言化していない！
レバノン方言は、もともとシリア語の基礎のうえにアラビア語が覆い
かぶさったものであって、「アラビア語がくずれて方言化したもの」
ではなくて、もともと異なる言語だったのね。
それは太陽暦の月の名前に残っている。

>ニュースも演説も、口語交じりとはいえ基本はフスハー

うそこけ。レバノンでは、基本的にはフスハーは使わない。

てか、キリスト教徒はフスハーはできない。

>アラビア以外の地域の人間が話すなら
>事実上フスハーしかないってのはレバノン人もエジプト人もわかってる

ムスリムならそうだけどね。お前、山岳部のキリスト教徒とあったことがない
みたいだな。

>ま、英語で話してくれといわれることも多いけどな

基本的にはフランス語だ。ベイルート人なら英語話したがりだが。

>>838-841
>てか、キリスト教徒はフスハーはできない。

ん？アラビア語（フスハー）のこと「イスラム語」だと思ってないか？
なんか誤解してない？

>レバノンはまじでフスハーは通じないよ。
>ニュースだって実際にはアンミーヤだし。ただし、討論番組で、敬虔な
>ムスリムと思しき識者がフスハーも混ぜていたけど、レバノンでは
>ほぼフスハーは通じない。、

要するに自分の拙いフスハーがレバノンじゃ通じなかった、っていう
だけだろうが。レバノンのニュースが本当にフスハーじゃなかったって、
アンタ聞き取れた上で言ってるのか？

>フスハーで読み書きができることと、聞く話すができることとは別問題。

アンタこそ、ちゃんと聞く話すができてる？
ていうかザイダーンもナフダも知らないんだろ。
一体何年くらいレバノンにいて、どれくらいアラビア語習ったんだ、アンタ？

>レバノン方言は、もともとシリア語の基礎のうえにアラビア語が覆い(r

こういう珍説を定説であるかのように書くのもやめれ。
言語の変化が一方向の動きで説明つけられるはずがなかろう。

英語をしゃべれば、すべて解決ｗ

>>842
>ん？アラビア語（フスハー）のこと「イスラム語」だと思ってないか？
>なんか誤解してない？

フスハーはクルアーンの言語であることは事実。
それにレバノンのキリスト教徒の多くを占めるマロン派は典礼には
シリア語も使っているし、アラビア語フスハーを真面目に勉強する
動機は、ムスリムに比べたら少ない。

>要するに自分の拙いフスハーがレバノンじゃ通じなかった、っていう
だけだろうが。

私は各言語の発音がかなりいい自信はあるからね。
敬虔なシーア派には、私のフスハーは通じたよ。だが、キリスト教徒は
ほとんど通じなかったのは事実。

>レバノンのニュースが本当にフスハーじゃなかったって、
>アンタ聞き取れた上で言ってるのか？

あんたこそ、聞き取れていないだろ。

>一体何年くらいレバノンにいて、どれくらいアラビア語習ったんだ、アンタ？

レバノンにいたら、フスハーはほとんど使われないことがわかるはず。
日本大使館筋だって、「レバノンでのアラビア語学習はお勧めできません」
なんていっている。

>>レバノン方言は、もともとシリア語の基礎のうえにアラビア語が覆い(r

>こういう珍説を定説であるかのように書くのもやめれ。

珍説？あなたこそ無知だね。大体、月の名前を見ればわかることだし。
shuuなんてのは、シリア語の影響。

>言語の変化が一方向の動きで説明つけられるはずがなかろう。

だったら、君が「方言化」といったのは、間違いだね。一方向だけしか
見ていないのは君のほうだよ！

少なくともレバノンでは、英語やフランス語のほうが歓迎されるし、
人々もそれらで話したがる。
アラビア語の地位は低い。
ずっと植民地が続き、商売人性向の国民性なんてそんなもの。

レバノンにアラビア語を求めること自体が間違い。

もういいよ〜〜(；´Д｀)ｳｿｻﾞﾘ

>要するに自分の拙いフスハーがレバノンじゃ通じなかった、っていう
だけだろうが。レバノンのニュースが本当にフスハーじゃなかったって、
アンタ聞き取れた上で言ってるのか？
>

それから、あんたは社会言語学に疎いようだけど、ニュースでたとえ
フスハーを使っていても、それは訓練された発音の下でならフスハーが
理解できても、一般的にフスハーが通じるということにはならない。

たとえば戦前の沖縄で、ラジオで標準語を聞いて理解できても、生身の
東京人の標準語は通じにくかったようなもの。

あなたは放送における規範的な発音と、実際の会話との違いがわかって
いないだけだろう。

うざい

ほんとうざい
どっちも消えてほしい

僕がレバノンでスノボをしたいという話をしたらレバノンの内戦よろしくスレが荒れだしたね(-｡-;)アラビア語会話は文法はあまりやらないけど文法的な切り口で知識を整理するのに最適な教材ある？

アラブ民族主義運動がダマスカスのキリスト教徒から始まった。
アラブ民族主義運動はアラビア語圏の人間を一つのアラブとして
認識する、っていう大義があるから、ダマスカスのキリスト教徒は
ほとんどの人がフスハーができる。だからキリスト教徒はフスハーを
喋れない、ってことは、事実に反する。
ただ、マロン派は、歴史的にアラブの裏切り者とされている
から（十字軍の時代から）あまりフスハーはしゃべらないかも。
俺は、レバノンにいたときはシリア方言でしゃべっていたから、
フスハーが通じるかどうかは知らない。

感覚としては、「シリアに女を買いに来ているサウジ人より
レバノン人の方がまだフスハーができる」くらいに感じる。

>>852
シリア方言ができるのですか？どうやって勉強したのですか？教えて下さい。
エジプト方言なら小池大臣とカリーマさんの入門書が出ていますが。

test

すいません。質問です。
バラカ（祝福）という単語で、ダンマのタヌイーンが使われる理由が
よく分かりません。

ダンマのタヌイーンは「ｕｎ」の音を示すと
ＴＶアラビア語のテキストには書いてありました。

بر كة
↑バラカ（意味：祝福）

↑「ばらカ」
音はカなのにダンマのタヌイーンというのが、
よく分からないのです。

>>853
今みたいに、インターネットが氾濫している時代でも
なかったし、当時シリアではインターネット自体禁止だったしな・・・
学習もなにも、現地のマクハーや、シャワルマ売りとの会話で
覚えていっただけだよ。
そもそも、日本で勉強してて、いきなり現地にいったところで、
「塩」とか「水」とかいきなり正しく発音できるともおもえないよ。
フスハーを誰でもわかっているような旧市街でもね。

ところで、カリーマは別嬪だよな。仲間由紀恵と雰囲気が似ている。
だから別嬪だが、いまいちカリーマではヌけないよな。仲間も
ヌけない。
ハングルに出ている嵯峨百合子のほうがイモいけど、ヌける。
こないだも、嵯峨で一発ヌいた。
カリーマでは、ヌこうにも、ヌけない。別嬪なんだけどね。

>>852
>ダマスカスのキリスト教徒は
>ほとんどの人がフスハーができる。

レバノンの話をしているのに、どうしてダマスの例が出てくるのか、
わからん。
お前は、アサド政権の回し者か？大シリア主義者だろ？（わら）

>だからキリスト教徒はフスハーを
>喋れない、ってことは、事実に反する。

レバノンのキリスト教徒はできないのが多いっていってんだけど。
しかもラナの家はマロン派だし。

>ただ、マロン派は、歴史的にアラブの裏切り者とされている

あのー、あなたの歴史観って、偏っていませんか？
そもそもマロン派はアラブに帰属意識がなくて、フェニキア意識の
ほうが強いから、「裏切り者」なんていうのは的はずれです。
はじめからアラブではないんだから。

それに、マロン派こそが、キリスト教の本来の典礼形態を保っている。
そもそもレバノンの地は、紀元後から１０世紀まではキリスト教が
支配的だったのです。

>>852
>から（十字軍の時代から）あまりフスハーはしゃべらないかも。

だから、ラナの家はマロン派だっていってんだが、お前、頭悪いな。

>感覚としては、「シリアに女を買いに来ているサウジ人より
>レバノン人の方がまだフスハーができる」くらいに感じる。

ただ、意外にこれが真実かもね。なんだかんだいってサウジ人と
イラン人が一番背教的で、クルアーンに忠実ではない。
だからこそサウジとイランって、ムスリムを弾圧している中国なんか
と仲がいいんだよな。

もういいっつってんだろ
迷惑を考えろ馬鹿犬め

議論が不毛すぎる。砂漠のように。

>>857
そうですか。レスありがとう。レバノンへ行ったら実践してみます。あとレバノン料理を今度食べに行くのでレバノン人の店員と仲良くなればシリア方言を教えてくれたらいいのだけど。
>>860
揚げ足の取り合いは止めませんか？余りにも建設的でない。

>>855
「バラカ」は正確には「バラカトン」。
だけど、だいたいは、ターマルブータは発音しないので「バラカ」でよい。

>>855-856
بَرَكَةٌ
ということでカーフに付いているのはファトハですよ。
ダンマのタヌウィーンが付いているのはター・マルブータです。

なんかほんとにレバノン内戦でしたね。


個人的には、まるで童話の世界から出てきたような
鳩の城の風景にびっくりしました。

test

まずは丁寧に教えて下さったお二方に感謝です。

>>864
正確には、バラカトンと言うのですかぁ。
>>865
ターマルブータにダンマのタヌウィーンが付いている理由を
考えていて……よく分からないんですよぉ。

نشmخختعه جط عج افهشضصخه
سعaهربةثعهئهبتهظ طجىةزظ
ضشdسصيثقبفلاغعتهنخمحج
نهaعائىعغليغ هغلبف خ فقث ة
هائىعغليغ هغلبف خ ف?قث

これは何語？

知り合いにパレスチナ人がいるけど、レバノンのアラビア語の方言は
ほとんどシリアやパレスチナ・ヨルダン地域とほとんど一緒だって言ってたよ。
エジプト方言だって、確かに違うが、湾岸方言よりずっと近い。ましてや、マグレブ方言は別言語みたいなもん。
このアラビア語がアラビア語でなければ、マグレブ地方のアラビア語なんて
全く別の言語だよ。
パレスチナ人の彼でもマグレブのアラビア語は早口で理解できないことが多いらしいよ。

フスハー自体は話していないと忘れるみたい。書物はフスハーだから、本を読んでいないと理解できなくなる。
そもそも、日常フスハーで会話することはほとんど無い。正しいアラビア語＝フスハーだけ
という考えは捨てるべき。

>>868
> ターマルブータにダンマのタヌウィーンが付いている理由

女性名詞なのでター・マルブータ、
定冠詞のない主格なのでダンマのタヌウィーン、
ということでは。間違ってたらｽﾏｿ

今週は再放送でみました。
早朝だし反応無いですね。

鳩を食べるのはショックでしたね。みなさん。
鳩ですよ鳩。
食べるんですよ。しかも養殖鳩を。

あれは、鳩本人は所有してないっていうか、どっか行っちゃってもいいんだな
飛び立てない雛に用があるだけで

鳩コミュニティで「ここなんかやばいぞ」とか噂にならないんだろうか

>>871
定冠詞ですか〜また難しい物がぁ〜〜〜(>_<)/
定冠詞勉強しなきゃ。
コツコツ頑張りますわ。ありがとうです。

>>873
豚を食べるのはショックでしたね。みなさん。
豚ですよ豚。
食べるんですよ。しかも養殖豚を。

あの字はなんとかならんか。

だが、そこがいいい。

まあ、石原君みたく、カラスパイを東京土産にしようとするよりはいいか

今夜もカリーマ先生には萌え萌えでした

毎週取材に行ってるの?

秋に貯め撮り!

>>881
んなわきゃーない

>>880
毎週ラナさんに（；´д`）=3ﾊｧｰﾝだよ

>>884
ようやく来週のスキットでラナの名前ばらし

落語家の人おもしろくない

あの人は前にも番組に出てたの?
初心者のフリしてるだけ?

自称おもしろい人って自分の冗談が受けると大喜びするしつかれる・・

公式ＨＰどうにかしてほしいよ…。過去のバックナンバーも見たいのに。

このリビア国家の「あぼーん」とか「あん！ぱん！」って、
翻訳したらどういう意味なの？
-----
リビア国歌

【mp3】http://insidears2.up.seesaa.net/image/vip8481.mp3

あんぱーんはあんぱん！あんぱーんはあん！ぱん！
ここはあんぱんとった敵もあたり！ここは林檎食って逮捕はあり！
あんぱんをあんぱんといった敵もあたり！あんぱんと林檎ン食って逮捕はあり！
アラビアは軽量入って太平渡り！蕨ーは胸張ってあたりあり！
ブールマー（・∀・）ｲｲ!ブールマー（・∀・）ｲｲ!
あぼーんあぼーんあぼーんだ、あっぼーん！
あぼーん！あぼーん！はいもう当たり！

あんぱーんはあんぱん！あんぱーんはあん！ぱん！
京成に一人矢野、検閲はないっ！京成ったら端から焼きますたい！
京成に一人矢野、敬礼はないっ！京成ったら端から焼きますたい！
伊佐美、トンファー売って、封は見たーリ〜！やり方なんにしようかはっきりしない！
ブールマー（・∀・）ｲｲ!ブールマー（・∀・）ｲｲ!
あぼーんあぼーんあぼーんだ、あっぼーん！
あぼーん！あぼーん！はいもう当たり！

(間奏)

あんぱーんはあんぱん！あんぱーんはあん！ぱん！
ブルマいらぬわいと隠語、黙り！あんぱんのおかずだってみんながスリ！
ブルマいらぬわいと隠語、黙り！あんぱんのおかずだってみんながスリ！
あんぱんとあとたこ焼き、ヤギが好き〜！おにぎーり、あと焼き芋、岩たん好き！
ブールマー（・∀・）ｲｲ!ブールマー（・∀・）ｲｲ!
あぼーんあぼーんあぼーんだ、あっぼーん！あぼーん！あぼーん！はいもう当たり！

再放送で見てます。
視聴率はどれくらい？

>>890
神は偉大なり。

>892
ありがとう。そうですか。
「アラーアクバル」だけじゃないんですね。

方言？

>>892
方言じゃないですよ。ちゃんと「アッラーフ・アクバル」と言ってます。
くれぐれも、この歌詞をもとにフラッシュなど作らないように。
イスラム国で反日デモが起きかねません。

>>890 >>893
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%AF_%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%A8%D9%8A

>>894
手遅れのような気が
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%83%AA%E3%83%93%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%AD%8C&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
リビアの国歌 の検索結果 約 16,400 件

خبز لوبيا حمراء! خبز ليبي حمراء! ـ
أخذت الخبز وأصابون الأداء! ـ
سرقت تفاح وقبض عليني! ـ
أصابون الأداء أن قالوا ـ
الخبز إلى الخبز أيضا! ـ
أكلت التفاح والخبز، وقبض عليني! ـ
العرب خفف وسعبر المحيط! ـ
وارابي مات فاردا صدره! ـ
حسنا بروما! أحب بروما! ـ
طار! مات! اختفى! أجابا! ـ
يلله الإصابة! ـ

>>896
ルビア豆(あずき)のパン！　リビア豆のパン！
パンを取って敵に当たった！
リンゴを盗って逮捕された！
パンのことをパンと言った敵が死んだ！
パンとリンゴを食べて逮捕された！
アラブは軽量して海原へ繰り出すところ！
ワラビは胸を張って死んでいった！
ブルマーはいい！　ブルマーは好きだ！
飛んだ！　死んだ！　消えた！　アジャパー！
そうら、当たりだよ！

>>894
リビアの国歌
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5/1139290030/
フラッシュはすでにもうある

先週のスキットで、
従業員が客の会話に割り込んで
同席して話を始めましたが、
ああいうことはアラブ圏では珍しくないのですか？

>>899
客じゃないの？

>>900
録画していたビデオを再度よく見たところ、
たしかに、おっしゃるように客のようでした。
（最初に座っていたところが、ふつうの客席のようだった）

てっきり従業員だと思ってしまいました。失礼しました。

バ花緑、マジウザ。氏ね。

漏れも従業員だと思ってた

アラビア語難し過ぎ

>>896-897
ﾜﾗﾀ。
なにこれ？

>>905
リビアの国歌
↓
日本語で空耳
↓
アラビア語に翻訳

レバノン人がフスハをできないというのはデマだったと確認した。
学校教育を受けていればだれでもできるということです。

Janeでもポップアップならアラビア文字が表示できることをﾊｹｰﾝ

>>894-895
ありがとうございます。
ほんとだ。
الله أكبر الله اكبر
のところが「あん！ぱん！」でほんとは「アッラーフアクバル」なのですね。
ウィキペディアの右上の地球儀の中に「租」という文字が見えて面白いです。

上記に出ていたスレで、正しい翻訳もみました。
「ブールマイー」
マア＝with　イー＝me　ですよね。
すると「ブール」が「歌う」の・・・二人称？男性単数？

>>906
GJ！
طار! مات! اختفى! أجابا! ـ
アジャパーで爆笑しました。

>>909
聞き直してみました。
قولو معيですね。
三人称複数男性命令形。
みんなで（アッラーは偉大だって）言おう、てくらいの意味かな。
リビアでは歌う、という意味になるのかもしれないですが、
リビア方言はよくわかりません。歌自体は全部フスハーぽいけど。

>>906
私見ですが、リビアに行ってみたいですね
ドイツ語もやっているから、砂漠の狐ロンメル将軍の軌跡を追って。

>>887
花緑師匠は番組開始当初から出演
というよりも、帰国した今もスキットに出ている
爆乳博士ラナを含めるとメンバーは変わってません
ただ、日本人になじみの無い言語であり
花緑師匠も覚え切れなかった点も多いのは事実
だから、ある意味「再スタート」

>910
ありが�d。
三人称複数、で命令形かあ。
命令形・・・記憶にうっすらあるようなないような・・・。
ちょっと本を見返してみるカ。

アラビア語習うのにアラビア文字習得は不可欠だろ。
4月から始めた人がアラビア文字ちんぷんかんぷんの番組ってどういうことだよ。
なに考えてんだ。もうすでにやめた人が半数近く出ているだろうな。

そろそろ次のテキスト売ってる?

>>915は本当に番組見ているのか？
最後にテキスト新刊の広告が出てるだろ

>>914
本気で学びたい初学者は放送大学と併聴している

>>916
それは盲点だった

2006年度のナスィール・シャンマ&オユーンのオープニング曲の
収録CD英語名ってわかりますか？

>>917
だからこの番組だけ見て理解できない番組なんて使い物にならないんだよ。

今週は寝坊のため再放送見逃した。

>>915
NHKのテキストの発売日は、基本的に18日だお

>>919
ナスィール・シャンマのCD７点に収録されている曲は、
彼のサイトで聞けます。
http://www.naseershamma.com/
「魂は語る」は入っていないようです。

初回の放送を見たとき、この曲は聴いたことがあると
思ったので、国際交流基金のコンサートで演奏された
のではないかと思います。
コンサートのCDは発売されたのでしょうか。

>>920
言いたいことはわかるし、否定はせんけど、
ラテン文字でも漢字でもなく、文法も違うという敷居があるんだから
多少は受け止めろよ

ま、今回の講座は、前講座の復習っぽい構成になっているのは確かだが

>>923
そうなんですか、わざわざありがとうございました。

>>924
4月のころは俺のほかにも文字がわからねえという書き込みがあっただろ。
もうそういう書き込みも消えた。みんなやめちまったんだよ。

>>925
「魂は語る」というタイトルからすると、Hilalの８番目の曲"Lil Ruh Hadith"。
聞いてみたら全然感じが違うので、これではないと思いました。
しかし、よく聞いてみると、サマーイという１０拍子のリズムです。
サマーイは後半、曲調が全く変わるものなので、NHKのはこれかも知れません。

>>926
日本人の教師にアラビア語を習うと、まず文字を覚えさせられます。
ネイティブの教師は、会話を繰り返し発音練習して丸暗記させ、それから
少しずつ文字を教えていきます。
そのほうが発音が上手になります。話す力もつきます。
NHKのアラビア語会話はビデオにとって、スキットを繰り返し見て覚えましょ
う。文字が読めなくても気にしないで。
文字は毎回５個ぐらいずつ覚えるようになっています。テキストに書き順がの
っているので、それを見て練習すれば。
テキストですむことをテレビでやると、他のコーナーが削られるわけでもった
いないと思います。
一通り文字の勉強をした後、スキットのアラビア文字を見れば、あれ不思議。
読めてしまう。インシャーアッラー。





ビデオで繰り返しスキットを見て。

>>907
>レバノン人がフスハをできないというのはデマだったと確認した。
>学校教育を受けていればだれでもできるということです。

「できる」のは、読み書きだけ。読めるのは当たり前。でも、問題は、
フスハーで話せるわけではない、ということ。

読み書きと、会話の能力は別物だからね。

質問です。
標準語で教育を受け、毎日、テレビで標準語に接していて、書
くのは標準語、しかし話すのはいつも関西弁という人は、標準
語を話せないのでしょうか。
標準語がすっと出てこない、あるいはどうしても関西弁が混じ
ってしまう人は標準語が話せない、会話能力はないと見なしま
すか。

関西弁なら聞いても理解できるけど、九州とかへ行くと、
向こうはこっちの言うことが理解できるのに、
こっちは向こうが何て言ってるのか判らないという
コミュニケーションの一方通行が発生する

薩摩弁は第二次大戦で暗号として使われていた
ttp://homepage2.nifty.com/ijn-2600/angoukaidoku.html

地元の人同士が方言で話しているのを聞くと、全くわからなかったりする。
でも、じーちゃん・ばーちゃんを除けば誰でも標準語（フスハー）が話せる
と思ってた。
日本人でフスハーを話せる人の割合ってどれくらいなのかな。
フスハーを習って日本に来た外国人、困るだろうな。

カリーマ先生のおでこのできものがかなり気になる、

モーメンの横にいたガキは金をせびろうとしていたんだろう?

ねえねえ、アルジャジーラて放送局、湾岸方言かね？

>>936
フスハーです
インタビューや討論番組では当然、口語表現も出てきますが、
アナウンサーやレポーターはターマルブータも発音する厳格フスハーを
使っています

明日の再放送に備えてねます。
おやすみなさい。

再放送みました。
今週の印象は良くも悪くもおとなしい
印象でした。

でもタブン、駄洒落は多かったと思います。

本人見てたらごめんなさい
この人早稲田で事件起こした人に見える

アラビア文字って難かしいかな？
基本的な形は７つか８つくらいで、点の数が違うくらいだし。
アラビア語の難しい部分て
・文法
・そもそも使われている言葉ではない
・単語量が多く、なじみがない
くらいで。普通、アラビア文字くらいだったら２，３日もあれば
覚えられるものじゃないの？　

変な子音が多い

文字が違う形に変化するので、実質的な数は多い。

>>943
「変な」ってのは主観的過ぎだと思う
日本の50音のほうがよっぽどヘンだぞ？
chiやtsuがta行にあったり、
jiやzuがda行にあったり、
shiがsa行にあったり、
他の国からみたら「なんだこれ」じゃないか？

行云々と子音の種類は関係ないのでは

>>946
読解力ない奴だな
子音と直接関係しているかどうかなんて書いてないだろ
ただ、子音と無関係でもない
日本人にとっては「たちつてと」のタ行は当たり前であって、
疑問を持つようなことじゃあない
だが、子音10行と母音5段に並べている…と
日本人ならば信じて疑わないそれは、
外国から見れば
「行　って何？　子音とは無関係なの？　なにこれ？」だと
言っているんだよ

ありがとう
余計に判らなくなった

読解力ない奴だな

読解力ない奴なんだよ

すまんがアラビア語で言ってみてくれんか

لا يمكنك أن ترى باليابانية

これでいいか？

JaneはIEに頼らないので、>>952
自分で自分にアンカー打ってくれるとありがたい

すまんがアラビア語で言ってみてくれんか

>>954
هل يمكنك ان تقول باللغة العربية
というか>>952は少しニュアンスが違わないか？
口語っぽくいうのであれば、
لا يمكنك ان تقرء اللغة باشكل الناعم
って感じの方が感じがでると思う。

>>955

ごめん、よく考えたら、قرأって「声に出して読む」って意味だよな。
فهمを使ったほうが良さそう。

>>957

http://ker0ker0.blog49.fc2.com/blog-entry-163.html
＞アラビア語吹いたｗｗｗｗｗｗ

アラビア語じゃない件について

カリーマ先生、寝癖がひどいな。。。

喫茶店でお茶を飲んでいるときにお経を聞かされるのはいやだ。
しかもカイロって都会なのに汚いし。

お経とか汚いとか敬虔なイスラム教徒には関係ないだろう。

>>961
ちょっと街を歩いただけでやたらいろんなのがまとわり付くしな

国旗を掲げているのと似たようなモノなんじゃないかなぁ

カイロはいい町だよ。
通りにはごみひとつ落ちてないし、
人々はまじめで正直だし、
女は決して厚化粧しないし。

>>966
カイロのアザーンは、意味無く怒鳴っているだけで騒音。難聴になる。
原理主義とか、訓練を受けていないとか、そういうレベルの問題ではない。

シリアのダマスカスやアレッポでは、声の汚い人は住民から苦情が出て
強制的に辞めさせられると聞いた。カイロはレベルが低い。

カイロのレベルが低いのではなくて、
エジ訛りの入った声が日本人に耳障りがよろしくないだけじゃあないかなぁ…。

訛りでは難聴にならない。

>>967
>耳障りがよろしくない
アラビア語を勉強する前に正しい日本語を勉強しろ

>>968
誰か難聴になったのか？

357 ：小生 ：2006/06/08(木) 00:36:34
名無しさん＠３周年　さん　あなたの原形を暴露してやろう！
ズバリ言わせますと、あなたはほぼ同一人物であり、しかも臆病者じゃないの？
なぜこう言えるか、その理由は以下の通りです。
１．自分の発言に対し、自分責任もって行うことは、社会の一般的なルールで
　　あり、あえて匿名まで惜しんで出せない人は、何らかの事情がある人のみ。
　　つまり、盛り上がれない（サイトにアクセス数が減っている）ため、常に
　　盛り上がっているような見せかけをする工作ではないか；
２．発言内容は、特に身隠しの必要がないのに、あえて匿名も利用しないことは
　　怪しい。因みに、たとえ、裁判所について発言する場合としても、本名を出
　　す必要がないから、論外はず；
３．匿名は一度使えば、名前の欄に再度入力する必要がない便宜な方法、仮に、
　　入れる必要性があるにしても、たっだの数文字で問題にならないはず；
　　上述したような見せかけのため、わざと'名無しさん＠３周年’を頻繁に
　　使っている；さらに、'名無しさん＠３周年’が簡単に出るように設定し、
　　それをうまく利用し、読者を誤魔化しているわけだろう；　
４．匿名を使っても、自分自身（身元）がばれることもないのに、匿名しない
　　ことはやはり可笑しい；
５．盛り上がるようにさせるには、沢山の匿名を使うより、一度の設定で繰り
　　返し利用可能な'名無しさん＠３周年’にしておけば、対応しやすくて、経
　　済的（時間節約とか、手間を省くとか）という利点があるからだ。
　　どうだろう、的中？！
　　サイト責任者様

ダマスカスの旧市街の屋根に登って聞く、薄明かりのダマスカスの中での
アザーンは、確かに感動するものがあるし、カイロのアザーンの方が下手、
ってのも、否定はしない。
でも、カイロ方言の語感もわりといいよ。逆にいえば、シャームの方言の
方が、文学的というか、回りくどい気がする一方、カイロ方言の方が直接的
な物言いをするので、好感がもてる。
結局、「フスハーに近い方がよい方言だ」ってのが、アラビア語学習者の
中にあるんじゃないかな。俺もベドウィンの方言とかよくわからないので、
ベドウィンの使うアラビア語に否定的だが、使えるようになったら、普通の
アラビア語として扱えるかもしれないし。

家禄の落語ってなんか意味あるの？
なんであんな遊びに貴重な時間使ってんの？

人間国宝の孫は人間国宝になると思ってるバカがいるんだろ。

小米朝さんが良かった

どなたか次スレの準備お願いします
コチラは残りあと25

次スレもそうだけど、
これ、どうするの？

アラブイスラーム学院
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1143619239/
アラビア語教室/アラビア語学校
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1145357397/

放置

保守

保守

ちょっと街はイヤ〜♪
って、どこならいいの？

今日の“アラブの風”の中で少し写ったナンシー・アジュラムのＰＶの、
曲のタイトルをご存知の方教えてください。
右下に表示されたのだけど、読み取れなかった。。。

あ、“上エジプトの花嫁”でなくて、最初に流れた方です。

>>981
今回流れたPVは、一つ目はナワール・アル・ゾグビーのBi Eynak、
二つ目がナンシー・アジュラムのLawn Oyounakでした。
二つ目の方は４月のナンシーのインタビューの時にも流れてましたね。
インタビューの中で触れてた「上エジプトの娘さんの扮装」みたいなのは
ナンシーのAh we NosのPVのことですから、むしろそっちを流してほしかったです。

ナンシー・アジュラムじゃなくて、ナワール・アッズグビー。
タイトルは「ブ・エイナク（B Einak）」。
惚れた！　バックダンサーもかっこよすぎ。

>>983
すみません。コメント見ないで書き込みました。

私だけでしょうか。
最初のほう、「ちょっとマッチは嫌」と聞こえるのは。

>>983-984
アジャバン！ナンシー・アジュラムではなかったですか（汗
外国人の顔の識別できないんだな。。。

とにもかくにも、アーティスト＆タイトルが分かって嬉しいです。
お二人様ありがとうございました！

>>987
"Nawal Al-Zoghby" "B Einak"
これで検索すれば、ビデオクリップ見れますよ。

マリアさん。23歳。
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/maria/maria-elaab.html
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/maria/maria-betkaddeb_aleya.html
エリーサさん。
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/elissa/elissa-badi_doob.html
ナンシーさん。
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/nancy_ajram/nancy_ajram-akhasmak_ah.html
ナンシーコカ　コーラ。
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/nancy_ajram/nancy_ajram-coca_cola3.html
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/nancy_ajram/nancy_ajram-coca_cola1.html
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/nancy_ajram/nancy_ajram-coca_cola2.html
カリナさん。ダウンロードをクリック。
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/karina/karina-ya_rayt_bshoufak.html

オタク世界へようこそ。
http://www.clipaty.com/viewlink/219.html

aline
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/aline_khalaf/aline_khalaf-bardo_sodfa.html
ナワルさん。
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/nawal_al_zoghbi/nawal_al_zoghbi-ala_bali.html
http://www.3arabiavideo.com/singers/ArabSingersFemale/nawal_al_zoghbi/nawal_al_zoghbi-elli_etmanneto.html
ナワル　ペプシ。
http://www.oghnia.com/video-display-album.php?newArtistID=Nawalel-Zoughbi&newVideoID=Sharikna_El_Hilm

http://www.oghnia.com/Video100k.php?newVideoID=Romanciya&newArtistID=AmalHijazi

http://www.6arab.net/

http://radio.salmiya.net/