NHK●テレビ中国語会話 2●パンダ

このエントリーをはてなブックマークに追加
952名無しさん@3周年:04/04/28 20:27
そろそろこのスレも終盤だから、漏れ的に総括させてもらおう。

亀山の発音がうまくなれば、他に大きな問題はないように思う。
最初は少しくらい気負いすぎくらいのほうがちょうどいいんだ。
先生とのやりとりもだんだんと息があうようになるだろうし。
一年間続く番組だから、途中でどう成長するかわからないしね。
(発音や態度も含めて「生徒」役なんだから、こっちは何かを学べば
それでいい。人格攻撃なんて論外。大人のすることじゃない)

それにつけてもパンダ&ロシという設定、画期的だと思うけどね。
いずれもっとロシのキャラも立ってくるようになることを期待。
「2分でマスター」も学校の授業ではここだけ編集して使いたい
くらい、基本中の基本を押さえている。(アルクの人だよ>>941
北京ドリームの解説部分はちょっと中途半端な感じだ。
もっとダイジェストして説明を充実させたほうがいい。
漢詩コーナーがなくなると番組として締まらない。
若い連中には無意味に見えるだろうが、あの重石が効くんだよ。
初級者にはちょっとキツイ内容かもしれないが充実度は高い。
ほかの語学と比べても遜色ない出来だ。テキストも盛りだくさん
でお買い得感がある。ゲストも当たり外れがあるが、編集されて
いない生の言葉が聞けるし、字幕も中国語というのは画期的。

ものごとは良い面を観るほうが健康によいね。
過去をやたらと持ち上げる後ろ向きの人は中国スレでどうぞ。
953名無しさん@3周年:04/04/28 22:13
わかったよ、もう何も言わんよ。
ただ、最後に一つだけ言わせてくれ、発音練習の復唱でロシーの後に亀山が復唱するのだけ早めてくれ、亀山の関西訛りが移りそう・・・
これだけは譲らないぞ。
954名無しさん@3周年:04/04/28 22:24
だからそれはあんたの身勝手。
どの番組でも普通はそのパターン
955名無しさん@3周年:04/04/28 22:32
>>952
日本人の発音に文句を言うのは無茶な注文じゃないかと・・・
ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1081694993/l50
この辺読んでも判るけど先生だってなかなかまともな発音できないんだ。
先生と比較するのはって意見もあったけど先生が出来ないことを
中級の生徒に求めるのって厳しすぎやしませんか?
他に意見については全く同意です
>>938,951
はげどー
956名無しさん@3周年:04/04/28 23:06
>>955
確かにちょっと厳しいというか無茶な注文かも知れぬ。
だが、数あるタレントの中から選ばれて、受信料から
ギャラをもらって勉強できるんだ。並みの生徒の進歩
で終わったら視聴者が許さないだろう。ここで甘やかすと
去年の生徒のように不勉強を愛嬌でごまかすようになる。
それだけはカンベン。
957名無しさん@3周年:04/04/28 23:18
>>956
たしかに進歩はして欲しいねぇ・・・
でももう既に亀さんはピンイン(特に四声)の間違いが相当減ったよ
去年のは最後までダメダメであきれたけど
愛嬌も今一だと思ったよ僕は。
浅川さんや北川さんは結構進歩したよな
特に浅川さんは
958922:04/04/28 23:27
>亀山の発音がうまくなれば、他に大きな問題はない。
↑は捉え方がかなりズレテルと思う。
漏れはやはり態度につきると思う。

なぜ周りのネーテブより早く喋ろうとする必要があるのか?
司会中の関西弁はいってもいいけど、中国語のときは
印象を変えててでも、ただしい調子でいうべき。
周りのネーテブの人の中では地方語も喋れる人はいるだろう。
でも番組中は努めて普通語らしい発音を意識してるではないか?
(この前のゲストの人みたい努めてもどうしてもそうなる人は別としても)

先生の解説のときは生徒側を貫いて欲しい。
番組中は視聴者と一緒に陳老師から学ぶ姿勢は当たり前。
それを破るような態度は奇異に見えてしまう。
959名無しさん@3周年:04/04/28 23:42
>>958
その辺が今年の番組構成の曖昧さ、難しさだよね
亀は生徒役もやりながら他の出演者が皆中国人であるため
進行役も担わねばならないという役どころ。
関西弁やコメディアンがゆえのキャラクターにまで文句を言われ・・
すべてはNHKの構成とキャスティングに原因ありと僕は思うけど・・
960名無しさん@3周年:04/04/28 23:46
>>959
キャスティングに原因は確かにあると思う。
生徒役がいなくなった今年のフランス語は
初級者がおいてきぼりになっている。
出来る人わかる人だけを相手にしている感じ。
生徒役と進行役を兼ねられるような、
しかも中国語に本物の関心があるような人を
起用するべきだった。でもそんなタレントって
いるのか?
961名無しさん@3周年:04/04/28 23:48
浅川さん、北川さんの時は今と違って声調マシーンを使って発音もかなり
重視させた内容だったから良かった。相原老師も発音は中国語を勉強する
うえで最も重要と言っていたし。私も>957さんの意見に胴衣!
特に浅川さんは見ていて好感が持てた。愛嬌もあったし。今でも、相原老師の
もとで勉強を続けているらしい。学習者の鑑だね。TECCのイメージ
キャラクターに採用されているのにも納得。

ただそんなやる気のあった内容、出演者のいた番組がほんの2,3年で
こうなってしまうとは・・・。最悪です・・・。
962名無しさん@3周年:04/04/28 23:52
浅川さんはほんとうにまじめで好感が持てたよね
なんで生徒役を毎年交代させるんだろう?

テレビなんだから、発音だけやってくれてもいいくらいだ。
それ以外の余興は製作者の趣味やセンスを見せているだけの
ような気もするが。そんなの他でやってくれよん。
963名無しさん@3周年:04/04/28 23:58
確かに、亀山がイメージガールなら、誰もTECC受けないだろうな
964名無しさん@3周年:04/04/28 23:58
>>962
>テレビなんだから、発音だけやってくれてもいいくらいだ。

そこまでいくんだったら、ラジオでもいいんじゃない?
口の形は写真で補ってさ。
965名無しさん@3周年:04/04/29 00:05
浅川さんは素直に「ハイ。」といって先生のいうこと
をきくタイプで、その上にいろんな表現を学びとろうとする
向学心もあった。彼女がテレビの前の視聴者に伝えたことは
こういう「謙虚に且つ積極的に学ぶ姿勢」そのものだったと思う。

亀山さんのを見てると積極的に見えて、実は自分の殻に閉じこんで
ガードに徹したり、新たに学ぶ謙虚さが見えなかったりして
なにか姿勢がおかしいと感じてしまう。
966名無しさん@3周年:04/04/29 00:16
>>965
いいポイントだね
謙虚さっていう点は中国語を学ぶ上でもっとも大事だ。
あれだけ音節が日本語と違う言語だから、虚心になって
新しい音を吸収したり聞き分けたりすることが必要になる。
思い込みや先入観から抜けきれない人や早合点する人は
いつまでたっても、本物の中国語の音と出会えない。

自我を捨ててこそ、美しさに出会える(言い過ぎかな)
967名無しさん@3周年:04/04/29 00:32
工房のころ、浅川さんのグラビアにはお世話になったなあ。
968名無しさん@3周年:04/04/29 00:54
おしゃれ工房
969名無しさん@3周年:04/04/29 00:59
生徒役に上川隆也を希望
「大地の子」の中国語のセリフ、発音がどうとかいう前に
日本人でもあれだけできるんだと勇気を与えてくれた
970名無しさん@3周年:04/04/29 02:33
>>969
大地の子って、確か脚本の中国語訳やってたの銭波さんだったよね?
あのひとも中国語会話OBなんだけど、もう中国に帰ったの?
「上海人在東京」にも出演してたっけ。
971名無しさん@3周年:04/04/29 02:46
>>970
そう、銭波さんは三峡下りのシーンで出演もしていた。
上川氏は銭波さんとマンツーマンで特訓したとか。
ところで、銭波さんは今年の「即興劇場」コーナーに
出演しているよ。あのサングラスをかけたアヤしい
田代まさし似のひと。
972名無しさん@3周年:04/04/29 07:17
中井貴一さん希望。(でも忙しそうだ。)
謙虚で真面目そうで、気持ちよく勉強できそうな
気がする。
973名無しさん@3周年:04/04/29 08:07
誰か「亀ちゃんの中国語日記」につっこむヤツはおらんのか。
974名無しさん@3周年:04/04/29 10:05
まだ始まっていないでしょうが。つっこみようがない。
975名無しさん@3周年:04/04/29 13:01
中国語会話の売れ行きがいいのはオリンピックを前にして中国語を
学習しようという人間が増えただけであって番組の内容との相関性は
まったくない。
むしろ今年から番組が改悪されたことを知らずに買っているかわいそうな
人たちであるとも言える。NHKもディレクター左遷しろよな
976名無しさん@3周年:04/04/29 13:03
亀山がお笑いでも関西ローカルでも売れなかった最大の理由

ちょっと大きい声を出したときの「下品なガラガラ声」

本人はウリだと思っているがあれでどれだけ損していることか・・・声聞いただけ
で他人を不愉快にさせる人はなかなかいないよね。
977名無しさん@3周年:04/04/29 13:06
>>975
売上は毎年いいよ、中国語のテキストは。
978名無しさん@3周年:04/04/29 13:21
テキスト代だけで独学できるんだから、売上いいのは当たり前。特に中国語は高校の二外にも採用されてきてるし
979名無しさん@3周年:04/04/29 13:24
亀ちゃんのおかげでテキストバカ売れしてるらしいけどね。
ここのバカどもには分からないだろうけどw
980名無しさん@3周年:04/04/29 13:36
これまでの軟派なつくりのなかで
楽しく中国語を学んできた視聴者にとって
今年度の内容は噛み応えのある内容になってるしね。
ちょうどいい具合に締まった番組になっているとおもう。
テキストが売れてるのも分かる気がするよ。
981名無しさん@3周年:04/04/29 13:46
俺はラジオ中国語の方をメインで学習してるから、テレビの方はあまり気にしないかも・・・
982名無しさん@3周年:04/04/29 14:17
>>979 まったくありえないw

でも見終わった後に「あー勉強したー」ていう感は
去年より今年の方が強いな。
でも、今まである程度勉強してきた上での
ものだから、初心者にしてみると実際どうなんだろ。
今年から初めた初心者の、率直な意見が聞いてみたい。
983名無しさん@3周年:04/04/29 17:00
たしかに中国人の誰もが標準な中国語を話すわけじゃないが、
実際に現地に行って訛りも含めたいろいろな中国を聞くならともかく、
日本にいて限られた時間限られた場所で勉強する人にとっては、なるべく
きれいな発音を聞いた方が良いと思う。特に初心者の人にとってはそこは重要。
そう考えると、亀山の起用は嫌がらせに近いと思う。
984名無しさん@3周年:04/04/29 17:07
     \         \∧_ヘ     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       \       / \〇ノゝ∩ < 1000取り合戦、いくぞゴルァ!! 
        \     /三√ ゚Д゚) /  \____________  
          \    /三/| ゚U゚|\                      
           \   ,,U (:::::::::::)  ,,、,、,,, \オーーーーーーーッ!!/ 
             \  //三/|三|\     ∧_∧∧_∧ ∧_∧∧_∧
1000ゲトー        \  ∪  ∪   ,,、,、,,, (    )    (     )    ) 
∧∧ ≡≡≡       \ ∧∧∧∧∧   ∧_∧∧_∧∧_∧ ∧_∧∧_∧
(゚ー゚*) 、 ≡≡≡      <    千  > (    )    (    )    (    ) 
O┬Oc )〜 ≡≡≡   .<    取  > 
(*)ι_/(*) ≡≡≡.   <  予  り  >                 
―――――――――――<     合 >―――――――――――――――
                <  感  戦 >                   ∧_∧
い、今だ1000ゲットォ!!   <   !!  の >      1000ゲットしますた ( ´Д` )
 .∧ ∧ =-           /∨∨∨∨∨\                 /,  /
 (゚Д゚;) ≡=-        /          \               (ぃ9 |
 ⊂┯⊂)  ≡=-     /            \             /   /、  
 (ヽ\ ヽ ) ≡=-    ./               \            /  ∧_二つ
   し\J   =-    /今だ!1000ゲットォォォォ!\ .        /    ̄ ̄ ヽ
  (( ̄(◎) ≡=-   /     ∧∧   )      (´ \       /  /~ ̄ ̄/ /
             . /   ⊂(゚Д゚⊂⌒`つ≡≡≡(´ ;;;≡.\   )⌒ _ ノ    / ./   
             /          ̄ ̄  (´⌒(´⌒;;.\   \ | /       ( ヽ
985名無しさん@3周年:04/04/29 17:09
           Å
       ♪ / \   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     ♪  ヽ(-∀-*)ノ< 1000ゲットスルナライマノウチ…
         (  ヘ)    \__________
          く ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
            (´⌒(´⌒;;
       ズザーーーーーッ!!
986名無しさん@3周年:04/04/29 17:09
イマダ!1000ゲットォォォォォ!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄  (´⌒(´
  ⊂(・∀・ )≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
           (´⌒(´⌒;;
      ズザーーーーーッ
987名無しさん@3周年:04/04/29 17:10
                    -= ∧_∧
      ゴ、ゴルァ!!       -=≡ ( ´∀`) 1000取り、ヤホーイ
      ∧∧           -=( つ┯つ
 ピュー . (;゚Д゚)         -=≡/  / //
   =〔~∪ ̄ ̄〕⊃∞∞∞∞∞∞(__)/ )
    =◎――◎       -= (◎) ̄))
988名無しさん@3周年:04/04/29 17:10
  ? ∧∧
    (゚Д゚ ,)⌒ヽ
     U‐U^(,,⊃'〜
989名無しさん@3周年:04/04/29 17:10
  ハ,,ハ
~(,,(,,iωi)ィョゥィョゥ
990名無しさん@3周年:04/04/29 17:15
1000取りとかそんな下らないことするなよ!


1000!!
991名無しさん@3周年:04/04/29 17:34
今年の中国語講座のてきすとが、本屋さんでたくさん売れ残っていた。
3月までは売れていたのに・・・・

リハオとゆみちゃんのあのくだらない会話が
懐かしい・・
992名無しさん@3周年:04/04/29 17:35
┌────────────────
│ 1000ゲット ワショーイ!!
└──v─────v────v───

  /■\   /■\   /■\
 (´∀`∩) (´∀`∩) (´∀`∩) (::::::::::::::::::::
⊂    ノ  (つ  丿 (つ  (´⌒;;:::::::::::::::
/   /  (´/  (´⌒;;(´⌒;;:::::≡≡(´⌒;;;
(_/し'≡ (__(´⌒;;(´⌒;≡≡(´⌒;;≡≡
      (´⌒(´⌒;;;::
         ズザーーーーーッ
993名無しさん@3周年:04/04/29 17:36
      ∧ ∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     ( ゚Д゚) < ムーンウォークで 1000ゲットォォォオオオ!!
     ./ つ つ  \_______________
  〜(_⌒ヽ      (´⌒(´
     .)ノ `J≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
         (´⌒(´⌒;;
    ズザーーーーーッ
994名無しさん@3周年:04/04/29 17:36
カタカタカタカタカタカタカタ
   ∧_∧  ||\   \  ̄|◎|
  ( ´∀`)  || | ̄ ̄||: |
 ┌(  つ/ ̄||/  ̄ ̄/ |=| (´´ (´´
 | ヽ |二二二」二二二二二二二二」 (´´
   ̄]|__)  | |        | | ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
  / \ /  |      /  |   (´⌒(´⌒;;
  ◎  ◎ [__」     [__」
995名無しさん@3周年:04/04/29 17:36
   ∧_∧  ||\   \  ̄|◎|
  ( ´∀`)  || | ̄ ̄||: |
 ┌(  つ/ ̄||/  ̄ ̄/ |=|
 | ヽ |二二二」二二二二二二二二」
   ̄]|__)  | |        | |
  / ̄\  /  |      /  |
  ◎  ◎ [__」     [__」
996名無しさん@3周年:04/04/29 17:37
寝ながら1000げっと、、、

zzzzzzzzzzz
   ∧_∧  ||\   \  ̄|◎|
  ( −− )  || | ̄ ̄||: |
 ┌(  つ/ ̄||/  ̄ ̄/ |=|
 | ヽ |二二二」二二二二二二二二」
   ̄]|__)  | |        | |
  / ̄\  /  |      /  |
  ◎  ◎ [__」     [__」
997名無しさん@3周年:04/04/29 17:38
997ならここのみんなが亀山に謝罪
998名無しさん@3周年:04/04/29 17:39
あたたたたたたたたた

   ∧_∧  つ||\   \  ̄|◆|
  ( ´∀`)つ  || | ̄ ̄||: |
 ┌(  つつ/ ̄||/  ̄ ̄/ |=|
 | ヽ |二二二」二二二二二二二二」
   ̄]|__)  | |        | |
  / ̄\  /  |      /  |
  ◎  ◎ [__」     [__」
999名無しさん@3周年:04/04/29 17:44
なんだ?この間は?
1000名無しさん@3周年:04/04/29 17:44
ま、いっか。
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。