　　　空　空　空　　　

1 ：　高１：02/11/26 22:48

空　って言葉でＳｋｙ以外で日本語じゃないやつを
おしえてください！

例えばハワイ語、イタリア語とか・・・
分かりにくかったら言ってください！

2 ：名無しさん＠１周年：02/11/26 22:49

マルチポストうぜえ
スレまでたてやがって
死ねや

3 ：ドイツ語：02/11/26 22:52

Himmel

4 ：　高１：02/11/26 22:52

>>2
本当にごめんなさい。。
でも知りたいんで・・・
どうか許して下さい・・・！

5 ：　高１：02/11/26 22:53

>>3
Himmel ですか、どうもありがとうございます！

6 ：名無しさん＠１周年：02/11/26 22:56

"L'arc en ciel" の「ciel」が空だ。フランス語な
イタリア語だと「cielo」だ

翻訳サイトを探してみたらいい

7 ：ヘブライ語：02/11/26 22:57

שמים　シャマイーム
複数形しかない名詞の一つ
マイムマイムの曲で有名なマイム（水）も複数

8 ：　高１：02/11/26 23:02

>>6
マジでありがとうございます！！
探してみます！！
>>7
ヘブライ語？ですか、ありがとうです！！

9 ：親切な人：02/11/26 23:06

ヤフーオークションで、凄い人気商品、発見！！！

プランテック製の「 RX-2000Ⅲ 」を改造済み
にした、アイティーエス製の「 RX-2000Ⅲ 」↓
http://user.auctions.yahoo.co.jp/jp/user/neo_uuronntya#.2ch.net/

ヤフーオークション内では、現在、このオークション
の話題で、持ちきりです。

ヤフー ID の無い方は、下記のホームページから、
購入出来る様です↓
http://www.h5.dion.ne.jp/~gekitoku/#.2ch.net/

10 ：名無しさん＠１周年：02/11/26 23:32

>>1
◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】

●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。
質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。
（「○○○は各国語で何と言う？」スレッドは単発質問スレッドと見なし、基本的に削除対象とします。）

★外国語（英語除く）板の質問＆雑談スレッド３★
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1036960485/l50

11 ：　　：02/11/26 23:51

Небо

12 ：名無しさん＠１周年：02/11/26 23:53

nel mezzo del cammin di nostra vita

13 ：名無しさん＠１周年：02/11/26 23:58

Quantos pares de sapato voce vai levar?

14 ：名無しさん＠１周年：02/11/27 00:33

>1
Empty
Vacant

15 ：名無しさん＠１周年：02/11/27 00:40

仏教の「空」（くう)なら、
Void
と思われ

16 ：名無しさん＠１周年：02/11/27 00:40

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】

●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。
質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。
（「○○○は各国語で何と言う？」スレッドは単発質問スレッドと見なし、基本的に削除対象とします。）

★外国語（英語除く）板の質問＆雑談スレッド３★
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1036960485/l50

17 ：名無しさん＠１周年：02/11/27 01:32

void main(void)

18 ：山崎渉：03/01/08 02:21

（＾＾）