HALOの声優が変わるとかどうでもよくね？
声優が変わるのがHALOじゃなくてギアーズとかアランウェイクだったとしても
ゲーム性には問題無いだろ
声が変わるだけだろ？
何か問題あるのか？
ゲーム性には問題無いだろ
声が変わるだけだろ？
何か問題あるのか？
|
|
|
演じる役者が変わるのは作品ががらりと変わるのと同義
個人的には>>1に同意
チカンは買わないんだからたしかにどうでもいいわなw
アランウェイクはアメリカンが字幕だったが結構痛かった
haloは…チーフの声に関してはどうでもいいな元々全然喋らんし
コルタナは思い入れのある奴はかなり違和感なんじゃないか
haloは…チーフの声に関してはどうでもいいな元々全然喋らんし
コルタナは思い入れのある奴はかなり違和感なんじゃないか
でも戸島は許さない絶対にだ
アニメ声じゃなきゃどうでもいい
英語音声あんだからそれでやれよ
こっちが本家だぞ
こっちが本家だぞ
吹替のキャスト変更？
今回のチーフは喋る喋る
それを24のジャックバウアーがやる
ハハッまさに24だね
それを24のジャックバウアーがやる
ハハッまさに24だね
11 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 10:45:09.11 ID:OB8sBFYU0
イートレッドって言う、バカゲーの主人公のイメージしかない
チーフやられる チーフ「ゲームオーバー」と叫ぶのかｗ
チーフやられる チーフ「ゲームオーバー」と叫ぶのかｗ
12 ：はちま・刃 アフィブログ転載禁止 ◆ghard//OlU ：2012/08/25(土) 10:45:48.60 ID:L7XDr+nrP
声優変更なんてどうでもいい
素人起用するわけじゃあるまいし、演技面では問題無いだろ
素人起用するわけじゃあるまいし、演技面では問題無いだろ
13 ：はちま・刃 アフィブログ転載禁止 ◆ghard//OlU ：2012/08/25(土) 10:46:33.40 ID:L7XDr+nrP
24並みにドラマチックになるならそれはそれでいいんじゃないか
リーチ（いやODSTからか？）から何かシングルがそんな方向に行ってる感じだけど
アランウェイクばりに洋SFドラマしてくれるなら俺は歓迎する
リーチ（いやODSTからか？）から何かシングルがそんな方向に行ってる感じだけど
アランウェイクばりに洋SFドラマしてくれるなら俺は歓迎する
15 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 10:47:10.27 ID:ZA9XyAWv0
ハハッもう諦めたよ
対戦時やキャンペーンでのゲームバランスに期待だね
対戦時やキャンペーンでのゲームバランスに期待だね
こういう細かい、ゲームと無関係を思わせる所が重要だったりするんだがな。
ゲハって自分の思い込みでしか語らない奴が多いね。
ゲハって自分の思い込みでしか語らない奴が多いね。
海外ではジェーン・テイラー＝コルタナとして非常に愛されていてコルタナの寿命が惜しまれている
それくらい、声＝存在そのものだったコルタナの声変更は
『長年の相棒が死に行く事に対する感情移入体験』を奪うものである
それくらい、声＝存在そのものだったコルタナの声変更は
『長年の相棒が死に行く事に対する感情移入体験』を奪うものである
キャンペーンはレジェンドクリアしたらその後オンだろうしそれ程問題とも思わんけど
実際声聞いてみないとなんともいえないな
実際声聞いてみないとなんともいえないな
声優も含めてファンという人も必ずいるだろうしガッカリしたっていいだろ
ただ声が変わっただけでブランド終了と言い出すのはアホかと思うが
ただ声が変わっただけでブランド終了と言い出すのはアホかと思うが
>>13
じゃあなんで海外版は変わってないんだよ！
じゃあなんで海外版は変わってないんだよ！
声優変更でガッカリする人はたくさんいるだろうが、
声優変更だけで買うのをやめる人は殆どいないだろう
FPSとしての質は保証されてるんだから
HALOをFPSでなく、キャラゲーとして買ってる層なんているのか？
声優変更だけで買うのをやめる人は殆どいないだろう
FPSとしての質は保証されてるんだから
HALOをFPSでなく、キャラゲーとして買ってる層なんているのか？
22 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 10:52:17.56 ID:EfntUldf0
でも4のコルタナはズリネタになるよ今後
おそらく買うのやめるとか終わった言ってる人はお客さんでしょう
24 ：くまだかおる ◆KUMADAyCTw ：2012/08/25(土) 10:53:22.67 ID:nVOu6njx0
たやすいことではない
25 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 10:53:39.01 ID:3EpURLZT0
コルタナのおばさん声が変わるのは少し残念
海外では超有名ヒーローとヒロインだけど
日本じゃただの連邦の量産型MSとゴリラ女だからなチーフとコルタナ
日本じゃただの連邦の量産型MSとゴリラ女だからなチーフとコルタナ
海外
コルタナ「わたしはもう稼動を始めて7年。AIの寿命が近づいてるの…」
海外プレイヤー「なんだと！？俺のコルタナが！シット！なんとか助かる方法はないものか…うわぁぁぁコルタナマジ愛してるからな！」
日本
知らない人「わたしはもう稼動を始めて7年。AIの寿命が近づいてるの…」
国内プレイヤー「はぁ…そうですか……」
コルタナ「わたしはもう稼動を始めて7年。AIの寿命が近づいてるの…」
海外プレイヤー「なんだと！？俺のコルタナが！シット！なんとか助かる方法はないものか…うわぁぁぁコルタナマジ愛してるからな！」
日本
知らない人「わたしはもう稼動を始めて7年。AIの寿命が近づいてるの…」
国内プレイヤー「はぁ…そうですか……」
28 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 10:55:30.56 ID:EfntUldf0
マーカス役が代わるってんなら話は別だが
そもそもチーフあんまり喋らなくね
そもそもチーフあんまり喋らなくね
どうでもいい声似てるし
3までの声がすげー合ってたからなぁ
小山さんも素晴らしい声優だとは思うけど
チーフっぽい声かと言われれば・・
でも4が楽しみなのは変わらん。
小山さんも素晴らしい声優だとは思うけど
チーフっぽい声かと言われれば・・
でも4が楽しみなのは変わらん。
ジャックバウアーで聞き飽きた
英語音声の方がいい
英語音声の方がいい
今回のチーフは喋りまくる
力也さんは声に特徴ありすぎて他キャラがチラつく
藤村はエロアニメもやってたらしいがエロアニメ出演者は国内MADでエロ声ネタが出るから嫌い
力也さんは声に特徴ありすぎて他キャラがチラつく
藤村はエロアニメもやってたらしいがエロアニメ出演者は国内MADでエロ声ネタが出るから嫌い
谷チーフは感情を押さえ込む寡黙な戦士ってイメージに合っていて良かったのにな、
力也チーフはやたら激高しそうで凄く不安…
力也チーフはやたら激高しそうで凄く不安…
英語音声でやれよ
チーフ自体、1から2で声が軽くなったし似てるなら別に良いや
コルタナも多分大丈夫だろう
コルタナも多分大丈夫だろう
| /=', |
|', ./|' ´|ニ|~ `|',/|
| 7| ﾄ=ﾆ二ﾆ=ｲ.Y|
「| ｌ ト-‐i .i:‐-ｲ |」
. `､|~|'´￣|￣`|~|/
. ',|_|､____|____,|_|,'
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
￣￣￣￣| |￣￣￣￣￣
|', ./|' ´|ニ|~ `|',/|
| 7| ﾄ=ﾆ二ﾆ=ｲ.Y|
「| ｌ ト-‐i .i:‐-ｲ |」
. `､|~|'´￣|￣`|~|/
. ',|_|､____|____,|_|,'
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
￣￣￣￣| |￣￣￣￣￣
38 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 11:04:57.79 ID:EIhLJ6g70
どうせ売れないから費用削減か
海外の方も声変わってるってんなら343全体の方針だとして納得できたかも試練が
現状はどうみても戸島の独断っぽいのがなあ・・・
現状はどうみても戸島の独断っぽいのがなあ・・・
>>38
どう考えても削減されてないだろｗｗｗｗｗｗｗ
どう考えても削減されてないだろｗｗｗｗｗｗｗ
>>2
これゲームだからね
これゲームだからね
>>1
馴染みのない作品だったら自分もそう思うだろうな
馴染みのない作品だったら自分もそう思うだろうな
藤村も栄子みたいな男まさりキャラも出来ればオードリーみたいなおっとり系も出来る実力派だからそんな心配してないわ
チーフはあんまり喋らないから、問題なさそうだが
コルタナ大丈夫か？
今作結構喋る臭いし、トレーラー見たら超吠えてたじゃん
コルタナ大丈夫か？
今作結構喋る臭いし、トレーラー見たら超吠えてたじゃん
これで予約する気なくなったわ
2000円まで下がるの早そうだし
2000円まで下がるの早そうだし
戸島はtwitterで俺の責任だ的なこと言ってるけど、なんだかなあ・・・
これでもし微妙だったとして、戸島がどう責任とろうが声の変更パッチ出るわけでもないし
要するに俺の好き勝手やったから付き合えってことじゃねーか
これでもし微妙だったとして、戸島がどう責任とろうが声の変更パッチ出るわけでもないし
要するに俺の好き勝手やったから付き合えってことじゃねーか
元の英語版に字幕つけるだけでいいのに余計なことして汚す
映画DVDBDみたいに選択肢くらいつけろや
映画DVDBDみたいに選択肢くらいつけろや
モチベが下がる
>>38
むしろ今回のキャストの方がギャラ高そうなんだが…
むしろ今回のキャストの方がギャラ高そうなんだが…
うーん、新キャストが悪いってわけじゃないんだけど、やっぱりちょっとイメージ違うんだよなぁ。
>>13
チープになっても？
チープになっても？
>>41
ゲームでもかわらんよ
ゲームでもかわらんよ
元々チーフってそんなにしゃべらんし
そもそも変更後の声って誰か聞いたの？
合ってればMSKK仕事したとかレスするんでしょ？
合ってればMSKK仕事したとかレスするんでしょ？
57 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 11:40:14.85 ID:sVxf/q1X0
1と2,3で声違うからなぁ。
あれと同じ事がまた起こるわけか。
モニターも2から声変わってね？
あれと同じ事がまた起こるわけか。
モニターも2から声変わってね？
59 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 11:42:56.80 ID:OSCxcRVUO
どうでもいいな。許容範囲の事はちゃんとしてくると思うから
特に変える理由もないけどな
でもマリオやピカチュウの声優が変わったら大ニュースかもね
つーか、マリオは初めて６４で声聞いたとき？？？って感じだったが、
今はこの声じゃないとしっくりこない
つーか、マリオは初めて６４で声聞いたとき？？？って感じだったが、
今はこの声じゃないとしっくりこない
>>58
なんか小説に書いてあったけど、覚えてないわ
なんか小説に書いてあったけど、覚えてないわ
コルタナのように外部の情報を得て常に進化していく"かしこい"AIは
一定年数がすぎると情報に処理が追いつかなくなって自己崩壊を起こしてしまう
みたいな感じだったはず
一定年数がすぎると情報に処理が追いつかなくなって自己崩壊を起こしてしまう
みたいな感じだったはず
キャラの声を安易に変えるってことは、
それ以外の要素もポンポン何も考えず変えまくるってことだ。
戸島ってのはそういう仕事をするということ。
「俺は気にしないから関係ない」
とか言ってると、好きなシリーズの重要な部分がホイホイ変えられるかもな。
それ以外の要素もポンポン何も考えず変えまくるってことだ。
戸島ってのはそういう仕事をするということ。
「俺は気にしないから関係ない」
とか言ってると、好きなシリーズの重要な部分がホイホイ変えられるかもな。
というかそもそもなんでこいつがローカライズに口出してるのかがすでに疑問だったからなぁ
ローカライズも343担当ってんなら話は分かるんだけど
ローカライズも343担当ってんなら話は分かるんだけど
マーカスとかと違って対戦で出て来る訳でもないからどうでもいいっちゃどうでもいいな
ていうかマジでケリをつけてきました以外の台詞を聞いた記憶がないわ
海兵や軍曹はやたら記憶に残ってるがｗ
ていうかマジでケリをつけてきました以外の台詞を聞いた記憶がないわ
海兵や軍曹はやたら記憶に残ってるがｗ
チーフは喋らないから一言一言が貴重だった
あとコルタナ役だった人はハルゼイの役もやってた
その辺気になる
あとコルタナ役だった人はハルゼイの役もやってた
その辺気になる
>>66
3のラストとかも記憶にないの？
3のラストとかも記憶にないの？
ローカライズ担当がhaloの重要な所をどうやって変えるってんだw
笑わすなよw
笑わすなよw
ブランド価値を高めようとして下げてしまうパターン
声優がどうとかではなく雰囲気変えるなと言ってるんだ
アービター「なんだ、またブルートか？」
チーフ 「もっと悪い」
チーフといえば俺はこれだな
チーフ 「もっと悪い」
チーフといえば俺はこれだな
小山力也ボイスのチーフは楽しみだし谷昌樹さんに事情があったかもしれないから仕方ないと割り切れるが戸島は何で変えたのか事情を説明してほしい インタビュー記事をそのまま受け取るなら戸島うぜぇってなるが
>>73
俺は
「長官、ステーションを離れる許可をください」
「理由はなんだねマスターチーフ」
「爆弾をやつらに返してやろうかと」
「許可しよう」
のところかね。あとはその後の「もし失敗したら？」「失敗はしない」
ああいう台詞を淡々と言うのがしびれたわｗ
俺は
「長官、ステーションを離れる許可をください」
「理由はなんだねマスターチーフ」
「爆弾をやつらに返してやろうかと」
「許可しよう」
のところかね。あとはその後の「もし失敗したら？」「失敗はしない」
ああいう台詞を淡々と言うのがしびれたわｗ
戸島に説明されても納得しないくせにw
あ、Halo4ステージは13時と15時からだよ
あ、Halo4ステージは13時と15時からだよ
よぉ！
つーか元小島組ならシリーズ物のキャストの重要性くらい十分分かってるだろうに
てめえんとこのスネークの声が変わったらどんだけ反発が起きるかとか予想できるだろ
てめえんとこのスネークの声が変わったらどんだけ反発が起きるかとか予想できるだろ
>>76
3のラストの
「大丈夫だ！」
と
「必要になったら起こしてくれ」
なんてめっちゃシビれたよ
んで、必要になったから起こしたら声変わってるとか・・・
本当に戸島が言うように、納得のいく演技なのかどうか、さっさとトレーラー公開しろってんだ
その上で判断してやるから、早くしろMSKK
3のラストの
「大丈夫だ！」
と
「必要になったら起こしてくれ」
なんてめっちゃシビれたよ
んで、必要になったから起こしたら声変わってるとか・・・
本当に戸島が言うように、納得のいく演技なのかどうか、さっさとトレーラー公開しろってんだ
その上で判断してやるから、早くしろMSKK
>>62,63,67
サンクス
外部メモリの増設と優先順位の設定で何とかなりそうな気もするが…
まあ、Halo舞台の超技術でも解決できないなら、
2012年の地球の技術じゃどうにもならんだろうな
しかし、フォアランナーの技術なら、あるいは…
サンクス
外部メモリの増設と優先順位の設定で何とかなりそうな気もするが…
まあ、Halo舞台の超技術でも解決できないなら、
2012年の地球の技術じゃどうにもならんだろうな
しかし、フォアランナーの技術なら、あるいは…
82 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 12:34:13.36 ID:CLYXuqNF0
声変えた奴氏ねばいいのに
まじでふざけんなよ早くトレーラーみせてみろよどんだけ違和感ないか見てやるから
まじでふざけんなよ早くトレーラーみせてみろよどんだけ違和感ないか見てやるから
haloはCEAとリーチ買ってあるんだけど
最初に持ってた銃の弾が全然足りなくてなぁ
敵の持ってる銃を使いながら進めるって友達言ってたけど使いにくいし…
というあまり思い入れのない俺でもやっぱり声優変更はどうかと思うわ
古参ユーザーならちょっと耐えられんな
小山力也は洋画もばりばりこなすし舞台出身だから役者不足ではないだろうけども
やっぱ変えちゃいけないところってのはあるだろ
最初に持ってた銃の弾が全然足りなくてなぁ
敵の持ってる銃を使いながら進めるって友達言ってたけど使いにくいし…
というあまり思い入れのない俺でもやっぱり声優変更はどうかと思うわ
古参ユーザーならちょっと耐えられんな
小山力也は洋画もばりばりこなすし舞台出身だから役者不足ではないだろうけども
やっぱ変えちゃいけないところってのはあるだろ
あのジャックバウアーの日本語吹き替えの人がやってますって宣伝したいんじゃねぇの？
つか今更だけど>>1はどうでもいいとか言うんなら対戦バランスとか気にしてろよ
一部でプロメシアンビジョンがチート過ぎない？って声上がってんぞ
一部でプロメシアンビジョンがチート過ぎない？って声上がってんぞ
86 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 12:39:42.74 ID:VEZpqv1t0
>>4
PSP使って盗撮した痴漢の事か
PSP使って盗撮した痴漢の事か
Haloやってない人にはどうでもいいんじゃない？
3しかやってないけどキャラと声がよくあってたわ
3しかやってないけどキャラと声がよくあってたわ
88 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 12:43:39.66 ID:VEZpqv1t0
今回の問題の本質は戸島がなぜ変えたかだ
対戦バランスとか実際にやってみない事には何とも言えない 声優にしても同じ事言えるが
戸島はそれまで応援してきたファンの気持ちより
＞“僕自身の思い”
を重視するのか。
もし4で違和感しか残らなかったら
俺の中では一生「戸島＝糞耳オナニー野郎」は確定だわ。
＞“僕自身の思い”
を重視するのか。
もし4で違和感しか残らなかったら
俺の中では一生「戸島＝糞耳オナニー野郎」は確定だわ。
>>85
随分前から言われてることだな
Specialization、AA、アビリティ、武器ドロップシステム、FFなし、即リスポーン、複雑化した操作
不安要素ばかりでこの変更もどうでもいいと思える程
キャンペーンもチーフを掘り下げるだの、シネマティック演出だのといやーな予感盛り沢山
随分前から言われてることだな
Specialization、AA、アビリティ、武器ドロップシステム、FFなし、即リスポーン、複雑化した操作
不安要素ばかりでこの変更もどうでもいいと思える程
キャンペーンもチーフを掘り下げるだの、シネマティック演出だのといやーな予感盛り沢山
>>88
大人の事情なら仕方ないけど戸島が好き勝手にやっただけにか思えない
大人の事情なら仕方ないけど戸島が好き勝手にやっただけにか思えない
チーフとコルタナだけじゃなくて
ほかのキャストも心配だ
ほかのキャストも心配だ
95 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 12:50:44.42 ID:8WAfRDyO0
>>79
コジマ監督とか、1のサイボーグ忍者だっけ？あれの声優の人が亡くなったから、
GC版のMGS1は英語音声にしたんだよな
他の人にしたくないからって
そんなコジマのとこで働いてたのに、こんなに簡単に主役の声優を変えちゃうとか…
コジマ監督とか、1のサイボーグ忍者だっけ？あれの声優の人が亡くなったから、
GC版のMGS1は英語音声にしたんだよな
他の人にしたくないからって
そんなコジマのとこで働いてたのに、こんなに簡単に主役の声優を変えちゃうとか…
もしも逆裁レイトンでなるほど君の声が変わってたらガッカリするだろ？
ガッカリなんだよ！！
ガッカリなんだよ！！
97 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 12:51:47.50 ID:VEZpqv1t0
>>95
リボルバーオセロットの人も亡くなってそれで4はむちゃくちゃな設定になったはず
リボルバーオセロットの人も亡くなってそれで4はむちゃくちゃな設定になったはず
ヘイローは旧箱の時からやってるけど声優なんかどーでもいいと思ってるわ
お前らヘイローレジェンド見たとき違う声優のやつもあったけど不満あったか？
声優厨てアニメの女性キャラの声でオナニーするんだってな
不満を感じる奴は声フェチてことなんだよ
お前らヘイローレジェンド見たとき違う声優のやつもあったけど不満あったか？
声優厨てアニメの女性キャラの声でオナニーするんだってな
不満を感じる奴は声フェチてことなんだよ
むしろ声オタじゃない人間の方が違和感を拭えないと思うが
声を含めて漠然とキャラを見てるから
オタならキャラや声優それぞれ別々に見てるから大丈夫なんだろうけどな
声を含めて漠然とキャラを見てるから
オタならキャラや声優それぞれ別々に見てるから大丈夫なんだろうけどな
劇場版Zガンダム
>>99
あれは本編じゃねーし
あれは本編じゃねーし
まあ、声優さんには罪はないので
出来る限り頑張って欲しいと思う
出来る限り頑張って欲しいと思う
105 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:01:19.40 ID:Ev3cvybp0
GoWだったら大問題だったけど、正直マスターチーフは大してしゃべってなかったからどうでもいい
マリオなんて声どうでもいい。むしろ声自体、削除しろという意見もあるぐらいなのに
このゲームは、そんな声が大事なのか
このゲームは、そんな声が大事なのか
108 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:03:34.57 ID:8WAfRDyO0
>>100
戸島は343所属のお前の言う「本家様」なんだが
戸島は343所属のお前の言う「本家様」なんだが
>>99
むしろ今回変更された新キャストの方が声優厨向けなんだが・・・
今回の件を批判してるファンは別に声優に拘ってる訳じゃない。ただ長く慣れ親しんだキャラが
新参のアホの個人的な趣味で、無意味に改変されたんじゃないかと不安がってるだけだよ
むしろ今回変更された新キャストの方が声優厨向けなんだが・・・
今回の件を批判してるファンは別に声優に拘ってる訳じゃない。ただ長く慣れ親しんだキャラが
新参のアホの個人的な趣味で、無意味に改変されたんじゃないかと不安がってるだけだよ
てかどうでもいいならいちいち書き込む必要もないだろうになｗ
111 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:05:11.16 ID:VEZpqv1t0
>>108
但し今までのシリーズに関わって無い新人さんだがね
但し今までのシリーズに関わって無い新人さんだがね
>>106
戸島がHALO4ではそれが大事になるから変えたって言ってるよ
戸島がHALO4ではそれが大事になるから変えたって言ってるよ
これだけ不安要素出ている中で声優変更でこれだけ騒ぐってのどうもな
ゲームプレイにおける不安要素は気にならなくても、声が変わることは気になるってことなの？
ゲームプレイにおける不安要素は気にならなくても、声が変わることは気になるってことなの？
>>110
くっだらねえ事でグダグダ騒ぐ外野がうるせえから黙れっつってんだ
くっだらねえ事でグダグダ騒ぐ外野がうるせえから黙れっつってんだ
>>113
対戦よりキャンペーン重視派だっているだろう
対戦よりキャンペーン重視派だっているだろう
>>113
オン重視かキャンペーン重視かで気になるところは違うだろ・・・
オン重視かキャンペーン重視かで気になるところは違うだろ・・・
どうでもいい人も居るだろうけど、嫌な人だっているだろう
俺は後者だが・・・変える意味がわからん
俺は後者だが・・・変える意味がわからん
海外の声優まで変わってたら何故変えたのか説明が要るところだが
日本じゃhaloなんてドマイナーゲーでしかないからのう…
大事な所をポンポン変えるって事だぜ！なんて只のお花畑、そうなってもらいたいって願望以外の何物でも…
バイショ2みたいに続編で突然吹き替え無しとかなるよりは圧倒的にマシだし
日本じゃhaloなんてドマイナーゲーでしかないからのう…
大事な所をポンポン変えるって事だぜ！なんて只のお花畑、そうなってもらいたいって願望以外の何物でも…
バイショ2みたいに続編で突然吹き替え無しとかなるよりは圧倒的にマシだし
>>102
カミーユやシャアの声は変わってないでしょ。
正直ジャックバウアーも、吹替え版の変に力の入った演技のせいで
元のキャラと変わってると思うくらい合ってないのに、
チーフまでキャラ変えんで欲しい。
カミーユやシャアの声は変わってないでしょ。
正直ジャックバウアーも、吹替え版の変に力の入った演技のせいで
元のキャラと変わってると思うくらい合ってないのに、
チーフまでキャラ変えんで欲しい。
120 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:12:29.05 ID:nWX01HXXO
>105>106
昨日からこの辺の擁護のしかたする奴が話の流れ見ずにちょいちょい来るな
｢どうせHaloなんて日本じゃマイナー、キャスト変えても誰も気にしない｣位にしか考えてなかったんだろうな、戸島
で、反発が大きかったので本国に騒ぎが伝わる前にネット工作ですか、ステマ監督の元で働いていただけあるわ
昨日からこの辺の擁護のしかたする奴が話の流れ見ずにちょいちょい来るな
｢どうせHaloなんて日本じゃマイナー、キャスト変えても誰も気にしない｣位にしか考えてなかったんだろうな、戸島
で、反発が大きかったので本国に騒ぎが伝わる前にネット工作ですか、ステマ監督の元で働いていただけあるわ
121 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:12:59.56 ID:v5weo3pN0
Bungieじゃないから作曲家が変わってBGMがぜんぜん期待できないけど、これはどうしようもないしな。MartyはBungie社員だし
声優は変えなくていいのに変えるとかマジでクソ
声優は変えなくていいのに変えるとかマジでクソ
グラントたんの声が心配だ
昨日からそうだったが声優変更に拒否感ある人に対する反論が全体的に的を外しすぎ
haloにおけるキャンペーン重視って要するにcoop楽しいとかそういうのであって
今言われてるようなのはキャンペーン重視じゃなくてストーリー重視、キャラ重視だと思うが
そんなのが国内haloファンで果たしてどれだけいるのか甚だ疑問
ってかチーフやらコルタナよりグラントの方がよっぽど注目されてる感があるぜ声やらに関しては
今言われてるようなのはキャンペーン重視じゃなくてストーリー重視、キャラ重視だと思うが
そんなのが国内haloファンで果たしてどれだけいるのか甚だ疑問
ってかチーフやらコルタナよりグラントの方がよっぽど注目されてる感があるぜ声やらに関しては
126 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:16:26.99 ID:AA3P64ID0
ストⅡのリュウの声優が変わったからって発狂するやつがどれだけいる？
FPSにおける声優だってそんなもんだろ
FPSにおける声優だってそんなもんだろ
安岡力也はこないだ死んだろ
131 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:19:27.02 ID:VEZpqv1t0
>>115
>>116
キャンペーンの不安要素だって出ているだろうに
上で挙げたシネマティック演出やチーフ掘り下げはそうだし、これらはレベルデザインにも関係する
オコナーはHaloはサンドボックスゲーと言ってるがサンドボックスを確認出来る情報はまだない
ストーリーテリングの為にReachよりリニアになることだって十分ありえる
あと操作の複雑化はキャンペーンに於いても同じだしな
今回の変更だって声が変わるということより小山力也が必要とされること自体が不安なことだろう
>>116
キャンペーンの不安要素だって出ているだろうに
上で挙げたシネマティック演出やチーフ掘り下げはそうだし、これらはレベルデザインにも関係する
オコナーはHaloはサンドボックスゲーと言ってるがサンドボックスを確認出来る情報はまだない
ストーリーテリングの為にReachよりリニアになることだって十分ありえる
あと操作の複雑化はキャンペーンに於いても同じだしな
今回の変更だって声が変わるということより小山力也が必要とされること自体が不安なことだろう
料理にはちみつとかそこまで言うか
ゲームじゃなくて声を楽しんでたんですね…
ゲームじゃなくて声を楽しんでたんですね…
135 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:22:39.56 ID:nWX01HXXO
>123
夕べの戸島擁護も声優のせいにしたがったり、声豚連呼したり、
しまいにゃチーフの声もシリーズで何度も変わってるだのチーフの声が大塚明夫だと思ってたから小山力也に変わっても一緒とか支離滅裂なのばっかりだったよ
夕べの戸島擁護も声優のせいにしたがったり、声豚連呼したり、
しまいにゃチーフの声もシリーズで何度も変わってるだのチーフの声が大塚明夫だと思ってたから小山力也に変わっても一緒とか支離滅裂なのばっかりだったよ
>>134
極論で火消しかよ、ちゃんと仕事しろ馬鹿
極論で火消しかよ、ちゃんと仕事しろ馬鹿
何でそんなくだらない事が入り口になるんだよ
頭おかしいにも程がある
頭おかしいにも程がある
料理にハチミツは極論だな
意外と食べたら美味いかもしれんし
俺は遊んでから判断することにするよ
意外と食べたら美味いかもしれんし
俺は遊んでから判断することにするよ
料理にハチミツと言うよりいつものセットの付け合わせが変わった程度じゃないのか？
なんでいちいち単発なんだよ
142 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:25:54.58 ID:ZA9XyAWv0
残念ながらMS派にもゴキブリみたいな大元がやってることはなんでもマンセーする奴がいたってことか
Haloシリーズは全部やったけど正直声はどうでもいいかな
ギアーズのマーカス、ドム、コール、ベアードとかの声が変わったら・・・
ギアーズのマーカス、ドム、コール、ベアードとかの声が変わったら・・・
145 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:27:01.38 ID:VEZpqv1t0
先に極論ぶちかました奴が何か言ってる
火付け工作員っすか
火付け工作員っすか
本スレとかでもマルチのバランスや仕様なんかより声優云々で盛り上がってて辛い
試遊してきた人がどうだったか詳しく書いてくれたりしてるのに声優話に流されちゃうのはなんだかなーと思う
試遊してきた人がどうだったか詳しく書いてくれたりしてるのに声優話に流されちゃうのはなんだかなーと思う
>>99
あれは海外ファンからも国内ファンからも黒歴史扱いされてる公式同人だから
公式設定もアニメ会社側の好き放題変えてる（というかそうしてくれと公式側が依頼した）から
本編じゃ軍事エリートであるスパルタンやODSTの愚行が多すぎて酷い
あれは海外ファンからも国内ファンからも黒歴史扱いされてる公式同人だから
公式設定もアニメ会社側の好き放題変えてる（というかそうしてくれと公式側が依頼した）から
本編じゃ軍事エリートであるスパルタンやODSTの愚行が多すぎて酷い
プレイ動画のグラがやたら綺麗でわかってる範囲で煽れる所が減ってきたからってこれは酷くないだろうか
まあ確かにPS3のゲームとかじゃ重要な要素なのかもしれないけどさ…
まあ確かにPS3のゲームとかじゃ重要な要素なのかもしれないけどさ…
てかもっと言うなら戸島がいらん事しなきゃこんなスレも立ってないし
こんなマイナスな話題にもなってないわけじゃん、こんな話題になってスレ立ってる時点で
この判断は失敗だろうが
こんなマイナスな話題にもなってないわけじゃん、こんな話題になってスレ立ってる時点で
この判断は失敗だろうが
ニコニコで「～の為、変更を決定しました」って南雲さんが説明してたけど肝心なところを聞き取れなかったw
153 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:31:15.72 ID:nWX01HXXO
>134
ゲーム性も大事、キャスティングも大事、つまんなかったら声優以前の問題だけど、
10年変えずにやって来たキャストを｢重要な部分だからこだわった｣と言ったスタッフが変更したわけだ
で、｢これどういう意図なの？｣と質問されてダンマリ、そりゃ反発買うわ
きっとキャスティング変更した戸島も偉そうなこと言っておいて、お前みたいに適当にキャスティング決めたんだろうな
ゲーム性も大事、キャスティングも大事、つまんなかったら声優以前の問題だけど、
10年変えずにやって来たキャストを｢重要な部分だからこだわった｣と言ったスタッフが変更したわけだ
で、｢これどういう意図なの？｣と質問されてダンマリ、そりゃ反発買うわ
きっとキャスティング変更した戸島も偉そうなこと言っておいて、お前みたいに適当にキャスティング決めたんだろうな
>>108
いくら「本家様」とはいえ
音響担当がゲームシステムやバランスなんかのコアな部分にどれだけ影響力あるんかね
意見程度ならともかく「重要な部分がホイホイ変えられる」ほど広くカバーするとも思えんが
いくら「本家様」とはいえ
音響担当がゲームシステムやバランスなんかのコアな部分にどれだけ影響力あるんかね
意見程度ならともかく「重要な部分がホイホイ変えられる」ほど広くカバーするとも思えんが
ttp://twitter.com/sotarotojima
説明してたのか
説明してたのか
>>156
無理だわそれ
無理だわそれ
>>157
全然説明になってないけどな
全然説明になってないけどな
散々意味のない持論をや自分の話を展開した挙句
最終的に不安がってる人に対して声優オタ認定、ゴキブリ認定だもんな恐ろしすぎるわ
HALOファンは声優変更にも右に倣えで諸手を上げて賛同しなきゃいけない義務でもあるんだろうか
最終的に不安がってる人に対して声優オタ認定、ゴキブリ認定だもんな恐ろしすぎるわ
HALOファンは声優変更にも右に倣えで諸手を上げて賛同しなきゃいけない義務でもあるんだろうか
162 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:35:05.77 ID:G3PGu9iX0
戸島も声優とかどうでもいいと思ってるんだったら全部MSKKに任せて終わりだったのにな
MSKKじゃないのに勝手に声優変えたんだから説明しろよ
MSKKじゃないのに勝手に声優変えたんだから説明しろよ
163 ：名無しさん必死だな＠転載禁止：2012/08/25(土) 13:36:07.83 ID:8fLP2d/30
チーフ「私にいい考えがある」
164 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:36:15.66 ID:nWX01HXXO
なんかもう火消しのネタが｢GoWじゃないからいい｣とか夕べから進歩ない
次は単発で声豚連呼か？
次は単発で声豚連呼か？
>>161
実際にどんな感じなのかも分かってないのに批判も賛同もないだろ……
実際にどんな感じなのかも分かってないのに批判も賛同もないだろ……
適当に決めた訳ではないみたいだが…
しかも戸島じゃなくてスタッフ全員みたいだし
しかも戸島じゃなくてスタッフ全員みたいだし
まあ聞くまで何ともいえないよな
168 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:37:59.98 ID:+ZoLDtQr0
>>157
なんで英語音声は変えないの？戸島は
なんで英語音声は変えないの？戸島は
悪いけどゴキブリ認定されるって相当なことだぞ
自分の書き込み内容を冷静に振り返ってみるのを薦める
自分の書き込み内容を冷静に振り返ってみるのを薦める
>>165
皆が君みたいな考え方でいてくれたらこのスレももうちょっと荒れてはいないとおもう
おれも実際に物が出てくるまではどうとも言えんと思ってるしね
ただ声優変更に拒否感を覚えてる人をそこまで不当に貶める必要がほんとうにあるのか？ってことが言いたいだけなんだ
皆が君みたいな考え方でいてくれたらこのスレももうちょっと荒れてはいないとおもう
おれも実際に物が出てくるまではどうとも言えんと思ってるしね
ただ声優変更に拒否感を覚えてる人をそこまで不当に貶める必要がほんとうにあるのか？ってことが言いたいだけなんだ
気持ちは分かるがさすがに騒ぎすぎだとも思う
せめて実際の吹き替え聞いてみるまではもう少し落ち着けよ
せめて実際の吹き替え聞いてみるまではもう少し落ち着けよ
>>133
>上で挙げたシネマティック演出やチーフ掘り下げはそうだし
キャスト変更に絡めていろいろ言われてるだろ
それとこのスレにはキャスト変更の話題はこっちでやれって誘導されてきた奴もいるんだから気になる奴が多くて当然だ
343「残り少ない性能でHalo4のグラ強化するわ」
801 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 12:38:28.26 ID:c2t18MNZi
声優変更の話と愚痴はこっちでやろうず
HALOの声優が変わるとかどうでもよくね？
ttp://anago.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1345858244/
>上で挙げたシネマティック演出やチーフ掘り下げはそうだし
キャスト変更に絡めていろいろ言われてるだろ
それとこのスレにはキャスト変更の話題はこっちでやれって誘導されてきた奴もいるんだから気になる奴が多くて当然だ
343「残り少ない性能でHalo4のグラ強化するわ」
801 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 12:38:28.26 ID:c2t18MNZi
声優変更の話と愚痴はこっちでやろうず
HALOの声優が変わるとかどうでもよくね？
ttp://anago.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1345858244/
海外では声優ってもの自体が無いから
より良いキャスティングもへったくれもないんでは
より良いキャスティングもへったくれもないんでは
10年間マスターチーフの声をやってきてこれだけ印象残してるのに
それ以上にマスターチーフに合う声てどんな声だよｗ
それ以上にマスターチーフに合う声てどんな声だよｗ
>>172
新しい声がいいとか悪いとかで騒いでるわけじゃないから
新しい声がいいとか悪いとかで騒いでるわけじゃないから
>>177
だったらなおのこと騒ぎすぎだろ
だったらなおのこと騒ぎすぎだろ
でも騒ぐ要因を作ったのは戸島だよね
181 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:45:19.15 ID:nWX01HXXO
戸島が日本でのHaloとファンの10年を軽んじて調子こいたって印象しかないな
戸島氏は驚いたことに日本語版のローカライズにも深く関わっているという。
理由は日本語吹き替えの声優のチョイスを戸島氏がやっているからだという。
となると気になるのは声優の起用である。
戸島氏によれば、「それはごめんなさい。まだ発表できません（笑）。
「MGS4」では多くの声優さんとお仕事をさせて貰って、今回人選をすべて自分で行なうことができましたし、翻訳や原稿もすべて自分でチェックしています。
マスターチーフとコルタナ、そして何人かの重要人物の声優にはこだわったつもりです」という発表が楽しみなコメントを寄せてくれた。
http://game.watch.impress.co.jp/docs/news/20120606_538194.html?ref=rss
戸島氏は驚いたことに日本語版のローカライズにも深く関わっているという。
理由は日本語吹き替えの声優のチョイスを戸島氏がやっているからだという。
となると気になるのは声優の起用である。
戸島氏によれば、「それはごめんなさい。まだ発表できません（笑）。
「MGS4」では多くの声優さんとお仕事をさせて貰って、今回人選をすべて自分で行なうことができましたし、翻訳や原稿もすべて自分でチェックしています。
マスターチーフとコルタナ、そして何人かの重要人物の声優にはこだわったつもりです」という発表が楽しみなコメントを寄せてくれた。
http://game.watch.impress.co.jp/docs/news/20120606_538194.html?ref=rss
>>176
玄田チーフはすごく頼れる感じだった
玄田チーフはすごく頼れる感じだった
何故変えたのか？は戸島に聞くしか知る方法ないんだから聞いて来るしかなくね？
答えてくれるかは知らないけどさ
答えてくれるかは知らないけどさ
戸島への愚痴スレを立てるべき
ここはどうでもよくね？なスレタイだしな
ここはどうでもよくね？なスレタイだしな
>>182
ファイヤーはねーよ・・・
ファイヤーはねーよ・・・
Halo愛に満ちている人が多いことだけはわかったｗ
アーニャ「…」
今回のメタルギアはステルスじゃなくアクションなのでスネークの声優はチャールズ・マーティネーです、みたいな
191 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:48:50.96 ID:VEZpqv1t0
まあこれ以上の議論は無意味だわな
次は吹き替えPVくるまで待とうぜ
次は吹き替えPVくるまで待とうぜ
声に文句言ってても、発売後は夢中になって遊んでる姿が目に浮かぶようだ
195 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:52:03.38 ID:nWX01HXXO
>183
xbow.comには｢なんで変えちゃったの？｣って送ったぜ
どうせなら343とか海外のHaloフォーラムとかにも投書したいんだが、英語がなぁ
xbow.comには｢なんで変えちゃったの？｣って送ったぜ
どうせなら343とか海外のHaloフォーラムとかにも投書したいんだが、英語がなぁ
196 ：名無しさん必死だな＠転載禁止：2012/08/25(土) 13:52:24.39 ID:8fLP2d/30
>>193
うん 北米版をな
うん 北米版をな
主人公は特殊訓練により少年期に起こるはずの声変わりを抑制していたが
さすがに年月が経って抑えきれなくなり今になって声変わりした
AIは元々機械なのでシステム変更により声が変わった
こういう設定にしよう
さすがに年月が経って抑えきれなくなり今になって声変わりした
AIは元々機械なのでシステム変更により声が変わった
こういう設定にしよう
キャンペーンさえやらなければ声を聞くこともないだろw
ソロレジェンド終わったらマルチしかやらないだろうしな
ソロレジェンド終わったらマルチしかやらないだろうしな
199 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 13:54:35.06 ID:VEZpqv1t0
>>197
でも海外版は変わらないからもう脳内設定で納得するしか
でも海外版は変わらないからもう脳内設定で納得するしか
そりゃ声優が変わる程度では何も感じない奴は別にいいだろうけど
シリーズ通してずっと付き合ってきたその声も含めて、Haloの世界を楽しんでる人にとっては
一種の世界崩壊だよ
シリーズ通してずっと付き合ってきたその声も含めて、Haloの世界を楽しんでる人にとっては
一種の世界崩壊だよ
2chに色々スレ立ってるけど、批判してる奴に対して声豚認定してる奴はここぐらいだわｗ
自分がそういうジャンルに深く関わってるから逆にそういう発想になるんだろうなぁ
自分がそういうジャンルに深く関わってるから逆にそういう発想になるんだろうなぁ
>>197
だから英語版が声変わってない時点で設定でどうにかなる問題じゃないってのｗ
だから英語版が声変わってない時点で設定でどうにかなる問題じゃないってのｗ
たしかに、どうせ8割の時間をForgeで過ごす事にはなるんだろうけど
>>202
公式設定の話ではなくて自分の中でこう言う設定にして誤魔化そうって事だろ
公式設定の話ではなくて自分の中でこう言う設定にして誤魔化そうって事だろ
>>204
なるほど、そういうことか
なるほど、そういうことか
上手い人なら様子見も通じただろうけど
何やってもジャックバウアー小山じゃ不安になるのも仕方ない
何やってもジャックバウアー小山じゃ不安になるのも仕方ない
>>202
お前みたいにいつまで経っても割り切れないような人への提言だろうがw
お前みたいにいつまで経っても割り切れないような人への提言だろうがw
声優よりBGMのが心配だわ
one final effort以上のアレンジがコイツに出来るのか？
one final effort以上のアレンジがコイツに出来るのか？
実はチーフは常に冷静沈着であるべきだとして精神を制御するﾁｯﾌﾟが付けられていた
長年の漂流の間に「あの声飽きてきたな」と考えたコルタナはその制御ﾁｯﾌﾟを書き換え
目覚めたチーフは熱血漢へと変貌していた
チーフが変ったんだし私も変っとくか～とコルタナは自分の音声もプログラミングを変更したのであった
長年の漂流の間に「あの声飽きてきたな」と考えたコルタナはその制御ﾁｯﾌﾟを書き換え
目覚めたチーフは熱血漢へと変貌していた
チーフが変ったんだし私も変っとくか～とコルタナは自分の音声もプログラミングを変更したのであった
>>174
向こうじゃダブルキルなんかの声が変わったから不満が出てる
向こうじゃダブルキルなんかの声が変わったから不満が出てる
キャストが決定したって発表であって、キャストを変更したって言ったワケではないので実は元の声優さんも出演しているんじゃない？
ネタバレになるから発表出来ないだけで、本当は小山チーフはレクイエムがスキャンしたデータを基に造ったクローンだったとか。
でも完全にコピー出来なくて、アーマーが変わってたり武器も少し変化してたりしてんじゃないの。
それで、Halo5で本物のチーフとコルタナが登場したりしたらなああああああああああああああああああああああああああああああ
ネタバレになるから発表出来ないだけで、本当は小山チーフはレクイエムがスキャンしたデータを基に造ったクローンだったとか。
でも完全にコピー出来なくて、アーマーが変わってたり武器も少し変化してたりしてんじゃないの。
それで、Halo5で本物のチーフとコルタナが登場したりしたらなああああああああああああああああああああああああああああああ
音楽に関してはギアーズも１と２からは違うし
戦争の悲哀さみたいなのがなくなってちょっと残念だった
戦争の悲哀さみたいなのがなくなってちょっと残念だった
>>212
ねーよ
ねーよ
gowのアーニャも変わったけど全然気にならんかったしコルタナもそうだろ
つうか新作のたびにスキン変えてるんだから音声ソフト変えたって不自然じゃないだろ
アーニャの声変わったの今でも引きずってる人って居る？
つうか新作のたびにスキン変えてるんだから音声ソフト変えたって不自然じゃないだろ
アーニャの声変わったの今でも引きずってる人って居る？
「実際の声を聞いてみるまでわからない」って言ってる奴は戸島のTwitter読めよ
＞11月、僕らは本当の意味で皆さんからの評価を受けることになります。
って、これ発売前に日本語音声トレイラー出ないフラグだろ
発売前に何か判断できる材料があるかどうかの言及もない
＞11月、僕らは本当の意味で皆さんからの評価を受けることになります。
って、これ発売前に日本語音声トレイラー出ないフラグだろ
発売前に何か判断できる材料があるかどうかの言及もない
218 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 14:15:26.25 ID:D83skHV10
>>216コルタナについては
221 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 14:17:37.39 ID:c9yLJyBQ0
>>221
俺の中でのチーフはDQだのメガテンだのと同じくしゃべるイメージがない主人公なんで
むしろコルタナより心配してない
対戦ばっかやってたせいもあるんだろうけど印象的な台詞を何一つ思い出せない
例のあの台詞以外
俺の中でのチーフはDQだのメガテンだのと同じくしゃべるイメージがない主人公なんで
むしろコルタナより心配してない
対戦ばっかやってたせいもあるんだろうけど印象的な台詞を何一つ思い出せない
例のあの台詞以外
>>127
安岡力也がキャストだったら別の意味で祭りになっとるわｗｗｗｗ
安岡力也がキャストだったら別の意味で祭りになっとるわｗｗｗｗ
226 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 14:35:02.67 ID:wpxNTaWN0
安岡力也とかwwwwしゃべっただけでプロメシアンの部隊逃げ帰りそうだな
とりあえずだ
剣客商売も藤田まこと氏のイメージしかなかったが
北大路氏でも雰囲気壊れてなかったみたいな感じになればいいｗ
剣客商売も藤田まこと氏のイメージしかなかったが
北大路氏でも雰囲気壊れてなかったみたいな感じになればいいｗ
剣客商売は正直藤田も北大路もでか過ぎる、小兵衛って感じじゃない
229 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 14:39:58.38 ID:D83skHV10
230 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 14:47:16.09 ID:wRB/NMJvP
ちょっと軽いかな。チーフはもっとドス効いてる印象
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16639447
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16639447
>>230
チーフとして演技している時の声を聞かないことには判断できんよ
チーフとして演技している時の声を聞かないことには判断できんよ
>>211
あの渋い声俺も好きだったのに
あの渋い声俺も好きだったのに
イベントで吹き替えPV来るかなとか思ったけどきそうにない雰囲気
>>230
プロの声優がその「ちょっと」を演じ分けられないと思う根拠が知りたいワン
プロの声優がその「ちょっと」を演じ分けられないと思う根拠が知りたいワン
>>234
この人演技上手い方じゃないから
この人演技上手い方じゃないから
236 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 15:18:02.79 ID:wRB/NMJvP
小山はFF12のバッシュしか知らないんだよ
良い声はしてるね
良い声はしてるね
だから、小山さんにわざわざ3までのチーフに似た演技をやらせるんだったら、
なんで変えたんだよ、って話になるじゃねーか
なんで変えたんだよ、って話になるじゃねーか
>>213
オドネルは契約の関係上続投できないと判明したから皆惜しみつつ納得してるし
後任のダヴィッジはHALO大好きでオドネルへの敬意を払いながらファンを意識した仕事してる
声優続投の理由を語らない戸島さんとはわけが違う
オドネルは契約の関係上続投できないと判明したから皆惜しみつつ納得してるし
後任のダヴィッジはHALO大好きでオドネルへの敬意を払いながらファンを意識した仕事してる
声優続投の理由を語らない戸島さんとはわけが違う
>>237>>239
どっちにしろ変えた時点で詰んでるってことだ
故塩沢氏や年齢的に厳しいからという理由でやめた大山氏のように
どうしても続投できない理由があったならまだ収まると思うけど説明なしだしな
これだからクリエイターさま（笑）は駄目なんだ
日本のゲーム業界はまさにこいつらに潰されたというのに
どっちにしろ変えた時点で詰んでるってことだ
故塩沢氏や年齢的に厳しいからという理由でやめた大山氏のように
どうしても続投できない理由があったならまだ収まると思うけど説明なしだしな
これだからクリエイターさま（笑）は駄目なんだ
日本のゲーム業界はまさにこいつらに潰されたというのに
変える必要はなかっただろって話なんだよ
243 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 15:29:45.17 ID:wRB/NMJvP
これ日本のゲームじゃないじゃん
結局のところ俺が気に入らないから、ってそれ以上の理由ではなさそうだしな。
前もって告知もせずに個人的な好み優勢させりゃ不満も出るよ。
とはいえ箱のユーザー数的に、騒いでも所詮はノイジーマイノリティなんだよなぁ。
前もって告知もせずに個人的な好み優勢させりゃ不満も出るよ。
とはいえ箱のユーザー数的に、騒いでも所詮はノイジーマイノリティなんだよなぁ。
声豚は本当うるせーな。こんなのどうでもいいんだよ
むしろこんなのより、言語設定を吹き替えで固定したり
グロエロ規制したりしてることの方がよっぽど問題なの
ギアーズでマーカスの声が変わっていても何とも思わんが
チェーンソーで切り刻むシーンがカットされてたらむかつくの（実際やってるしな）
むしろこんなのより、言語設定を吹き替えで固定したり
グロエロ規制したりしてることの方がよっぽど問題なの
ギアーズでマーカスの声が変わっていても何とも思わんが
チェーンソーで切り刻むシーンがカットされてたらむかつくの（実際やってるしな）
ああ、違和感の正体がわかった
どこぞの信者じゃみたいに揃いもそろって豚って言葉を使ってる事だ
どこぞの信者じゃみたいに揃いもそろって豚って言葉を使ってる事だ
>>244
これが「前もった告知」でなくて何なんだよ
>>246
声優にあんま興味ないゲオタは声優の話し
延々とされるだけで嫌なもんなんだよ
特に和ゲーが腐った要因を萌えに求めて洋ゲーに走ったようなシューターは
これが「前もった告知」でなくて何なんだよ
>>246
声優にあんま興味ないゲオタは声優の話し
延々とされるだけで嫌なもんなんだよ
特に和ゲーが腐った要因を萌えに求めて洋ゲーに走ったようなシューターは
ニコ生見たが、悪くはない、悪くはないんだが
ゲームのってより、小説版のチーフだなぁ・・・・
ゲームのチーフが小説寄りになるって事か？
ゲームのってより、小説版のチーフだなぁ・・・・
ゲームのチーフが小説寄りになるって事か？
完全にバウアー。もはや笑いしか出てこない
>>247
国内大会参加するような人達も嫌がってるんだがｗ
国内大会参加するような人達も嫌がってるんだがｗ
というか南雲が時間押しまくって全然パネルディスカッションになってない
生演技じゃなくて、一言で本部チームが30分の検討タイム取ってるらしい製品版の声も聞かせて欲しかった
声豚死ね
>>247
声優問題のスレで言う事じゃないよな
声優問題のスレで言う事じゃないよな
ゴキちゃんは「声豚」って便利な言葉だと思ってるだろ
>>248
＞チームが小説よりになる
それはあるだろう
オコナーがこれまでも散々小説の要素キャラクターを取り入れたいと言ってきたし
チーフを掘り下げるに当たって小説のチーフを参考にする部分はあると言ってきた
＞チームが小説よりになる
それはあるだろう
オコナーがこれまでも散々小説の要素キャラクターを取り入れたいと言ってきたし
チーフを掘り下げるに当たって小説のチーフを参考にする部分はあると言ってきた
258 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 16:07:44.02 ID:qDTlYG47O
>253
つーか声豚ってどっちのこといってんの？声豚向けなキャスティングってことなら新キャストの方じゃね？
つーか声豚ってどっちのこといってんの？声豚向けなキャスティングってことなら新キャストの方じゃね？
戸島の事は応援している
数少ない擁護派ｗ
気持ちは分らんでもないが、そこまで攻めてやるなよとｗ
俺は前の声優陣に不満をもってたので
変更と聞いて嬉しかった
数少ない擁護派ｗ
気持ちは分らんでもないが、そこまで攻めてやるなよとｗ
俺は前の声優陣に不満をもってたので
変更と聞いて嬉しかった
前の声優陣に何の不満があったんだよ
>>260
単純にあわなくね？
単純にあわなくね？
前のキャスティングも良かったとは思うが言われてる程、素晴らしかったとも言えないと思う
どういうところが合ってなかったのか聞きたい
>>261
お前に理由聞いたのが間違いだったわ
お前に理由聞いたのが間違いだったわ
急に変なのが現れたな
次は前の声は合ってなかったという方法で煽るのか？
次は前の声は合ってなかったという方法で煽るのか？
266 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 16:21:36.65 ID:qDTlYG47O
きたよ、擁護が前作ディスり始めた
次はHaloはクソって言い始めそう、戸島のお陰で日本で受け入れられる、とかな
アイマス2の竜宮小町の時と一緒、声優絡むと変な荒しがでるからムカつくわ
やっぱ戸島のせいだな
次はHaloはクソって言い始めそう、戸島のお陰で日本で受け入れられる、とかな
アイマス2の竜宮小町の時と一緒、声優絡むと変な荒しがでるからムカつくわ
やっぱ戸島のせいだな
英語版見たりすると、今までの人は正統派イケメンボイスっぽくてあわない感じがしてたってだけなんだが…
触れちゃいけない何かに触れちまったのか…
なんかごめんな…
触れちゃいけない何かに触れちまったのか…
なんかごめんな…
正統派イケメンボイスってなんだ？
基本コルタナや艦長や軍曹の声のがよく聞いてたしな
一般兵とか輸送機のねーちゃんとかも
一般兵とか輸送機のねーちゃんとかも
結構ショックだわ、今までの吹き替えのクオリティが高かっただけに
てか、変えるか変えないかはファン無視してやることか？
まじで腹立つんだが
てか、変えるか変えないかはファン無視してやることか？
まじで腹立つんだが
一番聞く声は敵の悲鳴なんだけどな
リーチはいまいちだけどナンバリングは合ってたほうだったな
274 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 16:30:49.98 ID:FPRQ63z10
とりあえず、ルパンの風魔一族の陰謀レベルのガッカリ感は無さそうではある
276 ：はちま・刃 アフィブログ転載禁止 ◆ghard//OlU ：2012/08/25(土) 16:33:11.24 ID:6GV1sU9EP
感謝祭のステージで声優さんと実演が公開されたけど、
文句言うやつ激減してワラタｗ
俺の言った通りでしょ
プロからプロに変わったんならそんなに文句付けるところ無いんだって
結局、声優変更で憤ってたやつらは赤っ恥だったな
文句言うやつ激減してワラタｗ
俺の言った通りでしょ
プロからプロに変わったんならそんなに文句付けるところ無いんだって
結局、声優変更で憤ってたやつらは赤っ恥だったな
リーチの時もそうだけど、色んな事に因縁つけて本スレを
荒らさんで欲しいわ。
荒らさんで欲しいわ。
278 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 16:34:11.00 ID:FPRQ63z10
>>216
お前の目はフシアナか？
GoW1のアーニャとGoW2のアーニャは名前が同じだけで別人だ
どこをどう見ればアレが同一人物に見えるんだよｗ
GoW1のアーニャは・・・・・・
そ、、、、そう、GoW1のアーニャはマーカスの弟だ！顔見れば分かるだろｗ
お前の目はフシアナか？
GoW1のアーニャとGoW2のアーニャは名前が同じだけで別人だ
どこをどう見ればアレが同一人物に見えるんだよｗ
GoW1のアーニャは・・・・・・
そ、、、、そう、GoW1のアーニャはマーカスの弟だ！顔見れば分かるだろｗ
釣れますか？
カプコンこそキャラの声コロコロ変える会社じゃねーかｗ
カプコン絶対に許さん
カプコン絶対に許さん
>激減
また印象工作か
いい加減にしろ
また印象工作か
いい加減にしろ
283 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 16:38:58.72 ID:h2lU44CU0
声豚とか言う奴はがっかりな出来になるのを望んでる工作員だろ
変えなくてもいいところ変えて仕事した気になってる奴っているよね
285 ：はちま・刃 アフィブログ転載禁止 ◆ghard//OlU ：2012/08/25(土) 16:40:03.21 ID:6GV1sU9EP
>>281
鎮火する必要なんて無いんだよ
火なんか上がってないんだから
油を注いてるのではなくって、新しいHaloシリーズをより良くしようという
意思表示、決意でしょ
あのインタビューを「鎮火しようとして火に油」と読んでる人こそが、
Haloシリーズの発展を阻害するやつらだわ
鎮火する必要なんて無いんだよ
火なんか上がってないんだから
油を注いてるのではなくって、新しいHaloシリーズをより良くしようという
意思表示、決意でしょ
あのインタビューを「鎮火しようとして火に油」と読んでる人こそが、
Haloシリーズの発展を阻害するやつらだわ
昨日の末端Pだろｗ
>>278
ところで2と3のアーニャも別人だが、あれはどういう事？
ところで2と3のアーニャも別人だが、あれはどういう事？
>>284
カプコンの小林とかな
カプコンの小林とかな
いてもおかしくないっていうか普通にいるわ
HALO＝小池コルタナなんだから
HALO＝小池コルタナなんだから
294 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 16:57:14.22 ID:sJ6RZWK80
日本語チーフは好きだけど、チーフは英語ボイスがかっこよすぎるからな…新しい人が英語チーフに似てたらうれしい
あと、マルチプレイのアナウンスも日本語音声はもっとかっこよくしてほしいわ
あと、マルチプレイのアナウンスも日本語音声はもっとかっこよくしてほしいわ
前の渋みがあって軍人上がりで特別なヒーローっぽくない感じの声が好きだったのになー
小山なんてベッタベタやん
小山なんてベッタベタやん
296 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:05:57.04 ID:qDTlYG47O
あーあ、戸島が変えなくていいとこ変えたお陰で新旧キャストもファンも誰も得しねー展開になってきたな
戸島はステマ監督の所に返送しようぜ、全部この考え無しのド無能が悪い
戸島はステマ監督の所に返送しようぜ、全部この考え無しのド無能が悪い
297 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:06:50.25 ID:AwTyghZ60
近くんさあ
普通の人ハア声優なんか気にしないよ
きもいよ近くん
普通の人ハア声優なんか気にしないよ
きもいよ近くん
小山はもう最近じゃちょっとオワコン入ってきてるだろ
ありえない。本当にありえない
戸島という人は、今までHALOシリーズやった事なかったんじゃなかろうか
戸島という人は、今までHALOシリーズやった事なかったんじゃなかろうか
ギアーズのベアードの中の人とかも嘆いてるな
同業者としてもあれなんだろうか
同業者としてもあれなんだろうか
301 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:14:07.16 ID:sJ6RZWK80
>>300
マジ？どこで見れる？
マジ？どこで見れる？
302 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:19:56.83 ID:d8rOlqdE0
ちょっとな元粉て辺りでなんだー事務所レベルの嫌な感じするわな
底辺はこうやって都合よく使い捨てられんだよみたいな
底辺はこうやって都合よく使い捨てられんだよみたいな
「聞いてみないと判断できない」 ←まあそうだろうな
「声優変更とかどうでもいい」 ←そういう意見も分かる
「声優変更とかどうでもいい。ただし批判は許さん！」 ←え？？
「声優変更とかどうでもいい」 ←そういう意見も分かる
「声優変更とかどうでもいい。ただし批判は許さん！」 ←え？？
力也は下手くそだからな、ブラックオプスでは奴と浪川という最悪の組み合わせを
聞かされてウンザリだったわｗ
聞かされてウンザリだったわｗ
しかしベアードはハマリ役だよな
微妙なヘタレ具合とか
微妙なヘタレ具合とか
308 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:24:50.69 ID:AwTyghZ60
声豚の言う上手いって一般人からしたら過剰な演技なんだよね
坂本真綾さんは下手くそとか言われてるけどFFとかあれくらいで実写と同じように違和感ないと思う
ジブリだってもう昔は使ってたけど今は声優使ってないじゃん
坂本真綾さんは下手くそとか言われてるけどFFとかあれくらいで実写と同じように違和感ないと思う
ジブリだってもう昔は使ってたけど今は声優使ってないじゃん
比べる対象がFF13とジブリとかその程度なのか
310 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:28:55.24 ID:sJ6RZWK80
>>302
谷さん今フリーだったなー
谷さん今フリーだったなー
坂本真綾って歌も演技も中途半端で若くもないし美人でもない微妙なオバちゃんでしょ、
さん付けしてる時点で自分自身が声豚だと言ってるようなもんだが、頭大丈夫？
さん付けしてる時点で自分自身が声豚だと言ってるようなもんだが、頭大丈夫？
313 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:31:22.65 ID:AwTyghZ60
>>309
どちらも一般に広く広く臓炎した有名作品だよね
どちらも一般に広く広く臓炎した有名作品だよね
314 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:33:32.83 ID:qDTlYG47O
なんでゴキブリが戸島擁護してんの？やっぱステマ監督が黒幕？
315 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:34:14.91 ID:AwTyghZ60
>>312
いい作品を作ってくれた方に敬意を表すのは普通だろ
いい作品を作ってくれた方に敬意を表すのは普通だろ
チーフってほとんど喋らんからなぁ。断末魔と、後は「問題ない！」か「ケリをつけにきました」か…なんだっけ。
喋ってるシーンそのものがほぼ思いだせない。コルタナを救いにいくとこだけは自己主張してたと思う。
喋ってるシーンそのものがほぼ思いだせない。コルタナを救いにいくとこだけは自己主張してたと思う。
すげーな、第一作目で声が合わないって指摘するならわかるけど
これだけシリーズ続けて10年も経ってからこええが合わないとか言い出す奴居るとはｗ
これだけシリーズ続けて10年も経ってからこええが合わないとか言い出す奴居るとはｗ
319 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:38:02.26 ID:h2lU44CU0
淡々と喋れば良いけど絶対にいらん演技するし
俺様チーフの予感しかしない
俺様チーフの予感しかしない
松田さんの反応が俺らと一緒でワロタｗ
321 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:39:01.48 ID:AwTyghZ60
>>316
一般人に広く知られた有名な作品だってことだ
一般人に広く知られた有名な作品だってことだ
批判してる人で実際HALOシリーズ遊んでない人も混じってるかんじ？
断末魔は小山さんに頑張っていただきたい
ｳﾎﾞｫｰ
ｳﾎﾞｫｰ
むしろ擁護してる奴ほど遊んでない率高そう
>>319
それはなんか根拠はあるのか？小山力也といえば結構なベテランで、そつなくこなしてくれるだろうと俺は思うけどな。
大体、チーフには台詞がほぼないんだから、日本語版監修の監督が頭おかしい奴じゃない限り、ほとんど台詞がないはず。
それはなんか根拠はあるのか？小山力也といえば結構なベテランで、そつなくこなしてくれるだろうと俺は思うけどな。
大体、チーフには台詞がほぼないんだから、日本語版監修の監督が頭おかしい奴じゃない限り、ほとんど台詞がないはず。
>>327
ご指摘ありがとうございました。心理的に大分批判側に傾いたのでこれ以上のレスは避けて敗走します。
ご指摘ありがとうございました。心理的に大分批判側に傾いたのでこれ以上のレスは避けて敗走します。
330 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:46:17.03 ID:AwTyghZ60
>>321
FF13とジブリを同レベルで見てるのなんてそっち系の人だけだよ
FF13とジブリを同レベルで見てるのなんてそっち系の人だけだよ
同じ話題の繰り返しでﾜﾛﾀ
ここ同じやつしか居ないだろw
ここ同じやつしか居ないだろw
買わない理由にはなるよな・・・・
どうすっかなぁ
どうすっかなぁ
334 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:48:20.91 ID:Bdjzv/yeO
まったく知らんがキャラも変わってんじゃないの？
洋ゲーってそんなイメージだけど
洋ゲーってそんなイメージだけど
335 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:49:36.64 ID:AwTyghZ60
337 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:51:02.17 ID:h2lU44CU0
自分勝手に変えて大丈夫だの何だのって何の根拠もないんだよな
責任取るとか言ってるけど聞いてみてクレーム多かったらDLCで音声だけ配信とかするのかな？
実際Fableでは英語音声配信とかしてたけど、こいつはやりそうもないな
責任取るとか言ってるけど聞いてみてクレーム多かったらDLCで音声だけ配信とかするのかな？
実際Fableでは英語音声配信とかしてたけど、こいつはやりそうもないな
>>335
FF13の話をFF全体としての知名度にすり替えるの？
FF13の話をFF全体としての知名度にすり替えるの？
339 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:55:26.13 ID:AwTyghZ60
地上波映画の放送局が変わって吹替の声優も変わった位の感覚でよくね？
これがもしアニメだったらまた感想も違うだろうが
これがもしアニメだったらまた感想も違うだろうが
341 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:56:29.31 ID:AwTyghZ60
シリーズ自体無名ってことね
だからヘイロー全体はもちろん
ヘイロー2ってなに3って何ってなる普通の人は
FFはFF6ときいてもFF８ってきいてもFFシリーズのことかって分かるんだよ
だからヘイロー全体はもちろん
ヘイロー2ってなに3って何ってなる普通の人は
FFはFF6ときいてもFF８ってきいてもFFシリーズのことかって分かるんだよ
>>340
そんな感覚でよくないから、騒ぎになってんだろ・・・
そんな感覚でよくないから、騒ぎになってんだろ・・・
>>339
無名の割には声優変更だけでものすごい反響ですけど？
無名の割には声優変更だけでものすごい反響ですけど？
345 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:57:32.14 ID:AwTyghZ60
>>342
声豚は粘着質ってことか
声豚は粘着質ってことか
346 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 17:58:18.75 ID:ooaTp4qk0
ID:AwTyghZ60
こいつゴキだから皆スルーしろ
こいつゴキだから皆スルーしろ
責任って何だよ。後から自腹で追加出来るようにするとかか？
本当にふざけてるなこいつ。
シリーズ物の娯楽作品を製作するときに口で責任は自分にあると言われても何の意味もない。ほとんどの場合だと作り終えてファンが落胆しても手の打ちようがないからな
本当にふざけてるなこいつ。
シリーズ物の娯楽作品を製作するときに口で責任は自分にあると言われても何の意味もない。ほとんどの場合だと作り終えてファンが落胆しても手の打ちようがないからな
>>342
じゃ君はアニメの声優が変わった的な感覚を持ってるってことでおk？
じゃ君はアニメの声優が変わった的な感覚を持ってるってことでおk？
坂本真綾にさん付けするような奴が一般人がどうのと言ってる時点でｗ
ただのFF13オタが「普通の人」を語ってんじゃねえっての。
ただのFF13オタが「普通の人」を語ってんじゃねえっての。
351 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:02:04.57 ID:AwTyghZ60
やっと掴んだ数少ないファンに喧嘩売るMSKK
マジで半端ねぇ
マジで半端ねぇ
声変わるだけで買う気なくす人は羨ましい
355 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:04:17.42 ID:h2lU44CU0
戸島343所属だからな
マジでタチ悪すぎる
マジでタチ悪すぎる
356 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:04:30.12 ID:33fZOkYLO
は？
声優変わるの？
バカじゃないの？死ぬの？
声優変わるの？
バカじゃないの？死ぬの？
357 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:05:00.64 ID:AwTyghZ60
360 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:06:06.65 ID:qDTlYG47O
あれだな、戸島の責任で旧キャスト版DLCを作らせるしかないな
しかし声豚連呼したり旧作ディスったり、小山を悪く言ってるように捏造したり、擁護してる奴はいちいち下品だな
あと、関係ないのに真綾の名前は出すな、ファンの俺だって歌とパドメ以外は微妙だってわかってるから、変に持ち上げられると腹立つわ
しかし声豚連呼したり旧作ディスったり、小山を悪く言ってるように捏造したり、擁護してる奴はいちいち下品だな
あと、関係ないのに真綾の名前は出すな、ファンの俺だって歌とパドメ以外は微妙だってわかってるから、変に持ち上げられると腹立つわ
発売前にこんなスレが立って、ネガティブな話題になってる事自体
今回の戸島さんの判断は間違いだったって事だろ
変えなくて良い物をわざわざ変えて誰が得するのか・・・
今回の戸島さんの判断は間違いだったって事だろ
変えなくて良い物をわざわざ変えて誰が得するのか・・・
ちゃんとキャラに合わせた演技が出来てりゃいいよ
一般的な社会人は声豚なんて言いません
第一ここにも来ません
第一ここにも来ません
>>362
それがあんまり出来ない人なんです…
それがあんまり出来ない人なんです…
>>325
今回から喋りまくることも知らない奴が語ってるんじゃねーよ
今回から喋りまくることも知らない奴が語ってるんじゃねーよ
>>348
補足するが、あくまで長く続いたシリーズの作品で、声が変わった事に対する感覚だからな
補足するが、あくまで長く続いたシリーズの作品で、声が変わった事に対する感覚だからな
チーフ 「ジョンソン！？何故生きている！言わなければ膝を打ち抜く！答えろ！」
＜バンッ！＞
チーフ 「クソッ！なんで殺してしまった！＜ピロピロ！ピロピロ！＞コルタナ早く解析しろ！」
クロエをコルタナに変えるだけの簡単なお仕事
＜バンッ！＞
チーフ 「クソッ！なんで殺してしまった！＜ピロピロ！ピロピロ！＞コルタナ早く解析しろ！」
クロエをコルタナに変えるだけの簡単なお仕事
長いシリーズなら、サザエさん一家やちびまる子の爺さんは大丈夫なのか
まあせめてボダラン2みたいにボイス切替可能というフォローがあれば良いのにね
まあせめてボダラン2みたいにボイス切替可能というフォローがあれば良いのにね
369 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:13:37.22 ID:AwTyghZ60
370 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:13:54.30 ID:ooaTp4qk0
>>368
サザエさん一家はなぜか変わると前が思えだせないという見事な配役
サザエさん一家はなぜか変わると前が思えだせないという見事な配役
>>368
そのどちらも納得出来る理由があるからね
そのどちらも納得出来る理由があるからね
しゃべりまくるようになるから今までの声の人じゃ役不足って結構な侮辱だよな。
１から３までのセリフ量全部あわせたのよりテキスト多いんかな？まあ多いんだろうけどｗ
１から３までのセリフ量全部あわせたのよりテキスト多いんかな？まあ多いんだろうけどｗ
373 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:16:44.62 ID:h2lU44CU0
5から前の声優に戻るのを期待
375 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:17:46.03 ID:ooaTp4qk0
俺は力ちゃん好きだから別にいい
逆にチーフ喋り捲るとしたら、声云々より今までのチーフト違うだろって話にならんのか
今までは口数少なかったから一言一言印象に残るって感じだったのに
今までは口数少なかったから一言一言印象に残るって感じだったのに
全員杉田でいいよもう
>>372
1でモブ兵士兼任のチーフという配役をした当時のローカライズ担当を恨むしかないね
1でモブ兵士兼任のチーフという配役をした当時のローカライズ担当を恨むしかないね
今までのチーフとは全くの別人になるほど台詞量も性格も変わるってんなら
「じゃあなんで英語の声優はそのままなんだよ」っていう話にどうやってもループするから
結局戸島が「自分の自己満でやりました」以外の合理的な説明ができないなら話にならん
「じゃあなんで英語の声優はそのままなんだよ」っていう話にどうやってもループするから
結局戸島が「自分の自己満でやりました」以外の合理的な説明ができないなら話にならん
383 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:24:08.46 ID:ooaTp4qk0
384 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:25:12.37 ID:AwTyghZ60
>>371
声優の代わることに納得しないのは声豚だけ
声優の代わることに納得しないのは声豚だけ
385 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:25:21.06 ID:ooaTp4qk0
>>382
もう許してやれよｗカプコン
もう許してやれよｗカプコン
戸島がTwitterで話した理由じゃ納得できん
せめて本当に納得できる演技なのか、トレーラー早く流せってんだよ
せめて本当に納得できる演技なのか、トレーラー早く流せってんだよ
388 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:27:29.56 ID:sJ6RZWK80
>>380
http://twitter.com/sotarotojima/status/239111235134701569
こんなこと言っちゃってんじゃん
俺が変えたいから変えた。俺の責任です嫌ならごめんなさい。でも声優は戻さないけど
ってことだろ
http://twitter.com/sotarotojima/status/239111235134701569
こんなこと言っちゃってんじゃん
俺が変えたいから変えた。俺の責任です嫌ならごめんなさい。でも声優は戻さないけど
ってことだろ
大体責任も何もこれで製品版出て全然ダメだったらどう責任を取るんだよって話
出来たものはもう元には戻らないぞ
出来たものはもう元には戻らないぞ
というか戸島のツイッターの理由じゃ
谷・小池両名に対してすごく失礼だよなぁ
谷・小池両名に対してすごく失礼だよなぁ
391 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:28:34.23 ID:AwTyghZ60
393 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:30:58.44 ID:ooaTp4qk0
394 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:36:41.36 ID:h2lU44CU0
ここで声優変わったのを嘆いているのは声豚じゃねーだろ
自分の趣味全開で勝手に変えた戸島が声豚だろ
自分の趣味全開で勝手に変えた戸島が声豚だろ
395 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:38:31.91 ID:64XZ71VQ0
声かえんなよｗ別人になっちゃうだろｗ
>>394
核心を突いたレス
核心を突いたレス
397 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:41:11.47 ID:ooaTp4qk0
>>394
まさにおっしゃる通り
まさにおっしゃる通り
>>377
まさにそれだろ
ローカライズじゃなく本開発の段階に起因する問題よ
開発変わってチーフとコルタナのゲーム内での役割が今までと大きく変化してしまった
このまんまでは「こんなのチーフじゃない」って声が沸くのは確実だから
ローカライズの段階で何とかその違和感を払拭する方法を考えた
その方法が、喋りまくるようになったチーフに合った新たな声優を当てる、って事なんだろ
「変わらないために変わる」っていう方法論自体は否定されるべきじゃない
日本語版じゃなくオリジナル版の時点で大きな変化はあったんだから
つうかまじでギアーズのマーカスみたいな喋りまくりキャラになったんじゃないの？
>>380
英語版の判断は間違いか、英語版のは声優は寡黙も喋りまくりも両方いけるか
どっちかってことでは合理的な説明にならんか？
英語の声優＝谷さんじゃないんだから
まさにそれだろ
ローカライズじゃなく本開発の段階に起因する問題よ
開発変わってチーフとコルタナのゲーム内での役割が今までと大きく変化してしまった
このまんまでは「こんなのチーフじゃない」って声が沸くのは確実だから
ローカライズの段階で何とかその違和感を払拭する方法を考えた
その方法が、喋りまくるようになったチーフに合った新たな声優を当てる、って事なんだろ
「変わらないために変わる」っていう方法論自体は否定されるべきじゃない
日本語版じゃなくオリジナル版の時点で大きな変化はあったんだから
つうかまじでギアーズのマーカスみたいな喋りまくりキャラになったんじゃないの？
>>380
英語版の判断は間違いか、英語版のは声優は寡黙も喋りまくりも両方いけるか
どっちかってことでは合理的な説明にならんか？
英語の声優＝谷さんじゃないんだから
>>394
本当その通り
本当その通り
400 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:44:59.44 ID:sJ6RZWK80
そういやMGSは今まで映画吹き替え声優ばっかだったのに戸島がやめた後のPWはアニオタ声優使ってたよな
そう考えると戸島が声豚ってのはなさそうだけどｗ
そう考えると戸島が声豚ってのはなさそうだけどｗ
401 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:45:39.29 ID:VaJwf9K/0
余計な不安材料が出たな
もう予約してるし購入はするけどさ
今は英語音声、日本語字幕があることを祈ってるよ
最近はバトルフィールドやゴーストリコンにもあったし
もう予約してるし購入はするけどさ
今は英語音声、日本語字幕があることを祈ってるよ
最近はバトルフィールドやゴーストリコンにもあったし
いやギアーズはあかんでしょ
403 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:46:56.04 ID:qDTlYG47O
>俺が変えたいから変えた。俺の責任です嫌ならごめんなさい。でも声優は戻さないけど
酷いな、キャスティングにこだわったってインタビューで言ってたよなあ
てか、前任のキャストに失礼、やっぱ旧キャスのDLC作るしかないな
酷いな、キャスティングにこだわったってインタビューで言ってたよなあ
てか、前任のキャストに失礼、やっぱ旧キャスのDLC作るしかないな
正直言えばさ、声優変更もやむなしと決断させるほどの
チーフやコルタナの役割変更っての自体が声優変更よりよっぽど気になるわ
チーフやコルタナの役割変更っての自体が声優変更よりよっぽど気になるわ
ジャニーズやAKBとかのアイドルタレントが声担当しないのは不幸中の幸い
ドラえもんの声優が変わるとかどうでもよくね？
408 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:53:46.03 ID:ooaTp4qk0
409 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:55:01.41 ID:AwTyghZ60
410 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:55:29.99 ID:qDTlYG47O
>チーフやコルタナの役割変更っての自体が声優変更よりよっぽど気になるわ
そりゃ戸島擁護のアホが吐いてる妄言で、実際は誰も知らん
というか、本国版の台詞が増えたなら増えたなりの演技プランをキャストとするのが正しい訳で
しかも今出てる話しじゃ戸島は市場リサーチもせずに思い付きで変えた印象
つまるところ戸島最低
そりゃ戸島擁護のアホが吐いてる妄言で、実際は誰も知らん
というか、本国版の台詞が増えたなら増えたなりの演技プランをキャストとするのが正しい訳で
しかも今出てる話しじゃ戸島は市場リサーチもせずに思い付きで変えた印象
つまるところ戸島最低
>>398
> 日本語版じゃなくオリジナル版の時点で大きな変化はあったんだから
でもそのオリジナル版の声優は続投なんだよね
んで、別に谷さんチーフもセリフ量が多いと破綻する下手っぴ、なんて事もないわけで
わるいけど理屈がまとまってなさ過ぎて擁護になってないよ
> 日本語版じゃなくオリジナル版の時点で大きな変化はあったんだから
でもそのオリジナル版の声優は続投なんだよね
んで、別に谷さんチーフもセリフ量が多いと破綻する下手っぴ、なんて事もないわけで
わるいけど理屈がまとまってなさ過ぎて擁護になってないよ
たしかスーパーナチュラルはDVDキャスト変更後と変更前の両方収録したんだっけ
そういう風にしてくれたらいいなHalo4も
旧キャストDLCか英語音声DLCがあると一番いいんだが
そういう風にしてくれたらいいなHalo4も
旧キャストDLCか英語音声DLCがあると一番いいんだが
414 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 18:59:22.81 ID:ooaTp4qk0
474 名前：なまえをいれてください[sage] 投稿日：2012/08/25(土) 16:33:31.41 ID:yimSh48V [4/21]
そうそううだうだ言うのは従来ファンのキャンペーン重視の奴らだけだろ
小説読んでたら逆に谷チーフの抑揚の薄さに俺は違和感を感じ始めたよ
谷チーフは焦燥感とかそういうのが希薄で…
チーフは訓練された歴戦の勇士だけどたまに落ち込んだりコルタナにイラついたりして結構感情豊かなんだよねホントは
そうそううだうだ言うのは従来ファンのキャンペーン重視の奴らだけだろ
小説読んでたら逆に谷チーフの抑揚の薄さに俺は違和感を感じ始めたよ
谷チーフは焦燥感とかそういうのが希薄で…
チーフは訓練された歴戦の勇士だけどたまに落ち込んだりコルタナにイラついたりして結構感情豊かなんだよねホントは
417 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:01:34.26 ID:vdQkxYQC0
とりあえず一連のツイートまとめ
https://twitter.com/sotarotojima/status/239110687501209602
https://twitter.com/sotarotojima/status/239110969857552384
https://twitter.com/sotarotojima/status/239111046969843712
https://twitter.com/sotarotojima/status/239111235134701569
https://twitter.com/sotarotojima/status/239111293452300288
https://twitter.com/sotarotojima/status/239111328244039680
https://twitter.com/sotarotojima/status/239110687501209602
https://twitter.com/sotarotojima/status/239110969857552384
https://twitter.com/sotarotojima/status/239111046969843712
https://twitter.com/sotarotojima/status/239111235134701569
https://twitter.com/sotarotojima/status/239111293452300288
https://twitter.com/sotarotojima/status/239111328244039680
>>410
因果関係がおかしいな
戸島をアホと断定してる材料は「役割変更なんて戸島の妄言だから」
役割変更が妄言なのは「戸島がアホだから」
戸島憎しで循環論法に陥ってるぞ
あと今でてる話だけで印象論語ってるお前はリサーチもしない戸島と同レベルだろ
>>411
英語版の声優と谷さんの力量がイコールじゃないと成立しない批判だろそれ
どんな声優にも得手不得手や守備範囲はあるだろ
それに役割変更したのに声優は変えてない英語スタッフが正しかったかどうかも分からん
因果関係がおかしいな
戸島をアホと断定してる材料は「役割変更なんて戸島の妄言だから」
役割変更が妄言なのは「戸島がアホだから」
戸島憎しで循環論法に陥ってるぞ
あと今でてる話だけで印象論語ってるお前はリサーチもしない戸島と同レベルだろ
>>411
英語版の声優と谷さんの力量がイコールじゃないと成立しない批判だろそれ
どんな声優にも得手不得手や守備範囲はあるだろ
それに役割変更したのに声優は変えてない英語スタッフが正しかったかどうかも分からん
マスターチーフはあんまり喋らないので別にどうでもいいw
>>419
今回は喋るから変えたらしいよ
今回は喋るから変えたらしいよ
50過ぎのおっさん声優にも声豚がいるのか
609 ：なまえをいれてください：2012/08/25(土) 19:01:31.11 ID:rsG5vl30
>>603
だからそれ結局「谷さんじゃ熱血になったチーフの演技は出来ない」と扱き下ろしてんのと変わらないから
失礼だし、何の根拠もない
>>603
だからそれ結局「谷さんじゃ熱血になったチーフの演技は出来ない」と扱き下ろしてんのと変わらないから
失礼だし、何の根拠もない
何か意味分からないな、1～3のキャストなんて全然覚えてない
小山力也と藤村歩って声優に何か重大な欠陥があるとでもいうの？
小山力也と藤村歩って声優に何か重大な欠陥があるとでもいうの？
>>424
演技下手というか同じ
演技下手というか同じ
前のキャストに降ろさざるを得ない重大な欠陥があるとでもいうの？
427 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:10:06.80 ID:ooaTp4qk0
429 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:12:04.22 ID:h2lU44CU0
ヘルメットの中身が透けて見えてきそう
>>367
鼻水出たwwwwwwww
鼻水出たwwwwwwww
>>347
現実的に責任取れる方法
（1）小山藤村の演技指導をMSに返上する
（2）小山藤村など既存キャラの代役に十分な謝罪とフォローを入れて5から元に戻したうえでローカライズには今後口出ししない
ここらへんか
現実的に責任取れる方法
（1）小山藤村の演技指導をMSに返上する
（2）小山藤村など既存キャラの代役に十分な謝罪とフォローを入れて5から元に戻したうえでローカライズには今後口出ししない
ここらへんか
432 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:12:50.94 ID:CefSLJ+10
「コルタナはどこだ～吐けっ！」
「グラントは向こうだ～撃てっ！」
「グラントは向こうだ～撃てっ！」
>>418
戸島の言い分もそうだけど、それ谷さんをディスり過ぎだろ
しかも言うに事欠いてオリジナル版の方が判断ミスしてるかもしれないってか？ｗ
どうして10年チーフを演じてきた人やオリジナルのスタッフより、そこまで戸島を信頼できるのか分からんよ
戸島の言い分もそうだけど、それ谷さんをディスり過ぎだろ
しかも言うに事欠いてオリジナル版の方が判断ミスしてるかもしれないってか？ｗ
どうして10年チーフを演じてきた人やオリジナルのスタッフより、そこまで戸島を信頼できるのか分からんよ
434 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:13:56.14 ID:ooaTp4qk0
新しい声が合ってるか合ってないかって話じゃないんだよなあ
今までのキャストを変更せにゃならん必要があったんならそれを説明してほしいだけで
前の声優の人が「自分じゃ無理です」って辞退したんならともかく
今までのキャストを変更せにゃならん必要があったんならそれを説明してほしいだけで
前の声優の人が「自分じゃ無理です」って辞退したんならともかく
そういや小山力也ってコナンの小五郎か
こいつは良く聞くなぁ、チーフに合うのか？
こいつは良く聞くなぁ、チーフに合うのか？
いままでの戸島の発言と今日の言い訳が悪いんだよ
黙ってれば声豚とか言って無理に擁護してるような奴らじゃなくて
本当の信者がそれっぽい言い訳考えてくれたのに
それにしても「声豚」って超限定的なことを指すものだった気がするんだが
いつの間に適用範囲がこんなに拡がったんだ
黙ってれば声豚とか言って無理に擁護してるような奴らじゃなくて
本当の信者がそれっぽい言い訳考えてくれたのに
それにしても「声豚」って超限定的なことを指すものだった気がするんだが
いつの間に適用範囲がこんなに拡がったんだ
439 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:18:59.02 ID:ooaTp4qk0
どうせなら山寺辺りつれて来いよ
441 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:19:56.16 ID:qDTlYG47O
>424
むしろ以前の声優にどんな欠陥があるんだ？お前どっちの声優にも失礼だぞ？
つか、悪いのは戸島だし
新声優に責任を擦り付けるとか、戸島はゲス野郎だな
>431
追加DLCで旧キャストバージョンだな
むしろ以前の声優にどんな欠陥があるんだ？お前どっちの声優にも失礼だぞ？
つか、悪いのは戸島だし
新声優に責任を擦り付けるとか、戸島はゲス野郎だな
>431
追加DLCで旧キャストバージョンだな
442 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:20:03.57 ID:ooaTp4qk0
>>440
山ちゃんは脇役でさりげなく出てもわからなそうｗ
山ちゃんは脇役でさりげなく出てもわからなそうｗ
>>440
山ちゃんはどっちかっていうとお調子者キャラのイメージが…
山ちゃんはどっちかっていうとお調子者キャラのイメージが…
444 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:25:46.75 ID:h2lU44CU0
覚悟のススメは意外とあってたな
445 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:26:07.03 ID:gHtk4ORP0
まあそんなに嫌なら米版なり亜版なり買えば良いじゃんよ
俺は日版とかどっかイカれてるからMW2とか亜版買ったった
俺は日版とかどっかイカれてるからMW2とか亜版買ったった
>>443
山ちゃんの寡黙なキャラ恐ろしく格好いいんだぞ。
山ちゃんの寡黙なキャラ恐ろしく格好いいんだぞ。
山ちゃんは演技上手い人だな
>>446
山ちゃんはストライクゾーンが広すぎるよな
山ちゃんはストライクゾーンが広すぎるよな
>>445
声が変わるのが嫌だって話なんだから英語音声でもだめじゃん
声が変わるのが嫌だって話なんだから英語音声でもだめじゃん
シリーズ物のDVD観てて、吹き替えしか無いのに途中から声優が変わってるのと
吹き替えと字幕を選べるのとでは全然違うと思うんだけど
吹き替えと字幕を選べるのとでは全然違うと思うんだけど
451 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:51:42.38 ID:h2lU44CU0
谷と小山両方の音声入れれば解決やな
それならだれも文句言わない
それならだれも文句言わない
452 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 19:52:06.22 ID:kWtEDwhxO
もうHALO4出るまでマリオやってろ
どいつもこいつも
どいつもこいつも
フラッド戸島
454 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 20:02:51.07 ID:wpxNTaWN0
フラっ戸島
455 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 20:30:37.76 ID:qDTlYG47O
こりゃ旧キャストDLCを戸島の権限と責任で作っていただかないとな
456 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 20:35:45.99 ID:+Ld73phK0
MSKKがいっちょ仕事してるぜ！といわんばかりに張り切った結果がこれだろ
声オタに媚びても意味ねーのにな、やる事が斜め上なんだよ
声オタに媚びても意味ねーのにな、やる事が斜め上なんだよ
458 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 20:42:23.58 ID:qDTlYG47O
>456
スレを読み直せ、戸島は制作スタジオ343のスタッフ
今までMSKKがやってたローカライズを取り上げた挙げ句、思い付きでキャスト変えて叩かれてる
声優自体に叩きを移したい戸島擁護の工作員がちょろちょろしてるがな
スレを読み直せ、戸島は制作スタジオ343のスタッフ
今までMSKKがやってたローカライズを取り上げた挙げ句、思い付きでキャスト変えて叩かれてる
声優自体に叩きを移したい戸島擁護の工作員がちょろちょろしてるがな
山ちゃんチーフでエコーかかってる声だったら「まあ良いか」ってなってたかもしれんｗ
でもなぁ・・・声印象残ってないって人も多いけど口数少ないからこそ谷チーフが格好良かったんだよ
でもなぁ・・・声印象残ってないって人も多いけど口数少ないからこそ谷チーフが格好良かったんだよ
そもそも口数が少ない＝印象が薄いってのは短絡思考すぎ
正直、山寺宏一だったらイメージそこそこ合っていると思うから声優変わっちゃうんだで済んだかなぁ。
戸島は一体どんな判断で小山力也を選んだんだろう？
戸島は一体どんな判断で小山力也を選んだんだろう？
463 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 20:54:40.29 ID:gbbKwwH9O
死に至る程の大ダメージではないが、ノドに小骨がかかった様な違和感がある
あの低くてぬちゃっとした声嫌いなんだよな
465 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 20:57:12.39 ID:da3k/Eyc0
なんで欧米人が日本語喋るのに違和感ないの？
どこの世紀末だよwwwwwww
どこの世紀末だよwwwwwww
ホントにこの国のゲーム関係者は上から下まで全部ｼﾝﾃﾞくれ
どうしてこういう方向での話題づくりしか出来ないんだよ・・・・・
どうしてこういう方向での話題づくりしか出来ないんだよ・・・・・
そりゃユーザーが話題にするからな
ローカライズと思わせないって
随分と高いハードル設定しちゃったね
随分と高いハードル設定しちゃったね
469 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 21:11:22.61 ID:i5KNtXJ/0
戸島とかいう奴のツイッター見ると
早矢仕のメンタリティとよく似てる気がする
早矢仕のメンタリティとよく似てる気がする
>>469
良い歳して「僕の考えた最強の○○」が中学生レベルなところとか結構似てるかもな
良い歳して「僕の考えた最強の○○」が中学生レベルなところとか結構似てるかもな
早矢仕と違って優秀だから343入れたんだけどな
472 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 21:19:32.06 ID:wpxNTaWN0
タイムシフトの聴いた
コルタナはいいけどチーフは違うわこれぇ！！
コルタナはいいけどチーフは違うわこれぇ！！
どうでもいいなら黙ってろゴミが
耳の腐った音弱が
耳の腐った音弱が
戸島の仕事が悪いとか無能とかいってんじゃねぇよ
どんないい仕事する奴でも独断させたら悪い癖が出るのは当たり前
なんで一人に決定権与えたの？ファンからのフィードバックとか募るとかしろよ3からやっとこ本編の続編来るーってとこで
一体2012に出るって2年前の発表からどれだけ楽しみにしてたと思ってんの？ 343に変わってゲーム部分で変わるってのは分かってても、変えなくていい役者の部分変わるなんて発売年に言い出すよな
どんないい仕事する奴でも独断させたら悪い癖が出るのは当たり前
なんで一人に決定権与えたの？ファンからのフィードバックとか募るとかしろよ3からやっとこ本編の続編来るーってとこで
一体2012に出るって2年前の発表からどれだけ楽しみにしてたと思ってんの？ 343に変わってゲーム部分で変わるってのは分かってても、変えなくていい役者の部分変わるなんて発売年に言い出すよな
てか余計な事しなきゃみんなが発売日までニコニコ顔で過ごせたのに・・・
この変更で誰が得するのか・・・発売前の雰囲気作りもプロとしての仕事じゃないの？
この変更で誰が得するのか・・・発売前の雰囲気作りもプロとしての仕事じゃないの？
仮にこれがPS3でも出るようなマルチタイトルで、こいつが今の立場だったら
それこそみんな危惧してるように小山どころが芸能人でも使いたかったってのが本音だろ
そもそも数の上乗せが見込めない上にほぼ固定の人間しか買わない
箱オンリーのタイトルでHALOってゲームに付いてる日本人の既存の層を考えれば
それをやったらむしろ危険が大きいから、最大限譲歩して日本で今一番有名な男性声優を使ったと
ただそれだけの話なんだろ
超えｵﾀだから云々じゃなく、声ｵﾀに媚びるよう事をこのゲームでしてくれるなよ
それこそみんな危惧してるように小山どころが芸能人でも使いたかったってのが本音だろ
そもそも数の上乗せが見込めない上にほぼ固定の人間しか買わない
箱オンリーのタイトルでHALOってゲームに付いてる日本人の既存の層を考えれば
それをやったらむしろ危険が大きいから、最大限譲歩して日本で今一番有名な男性声優を使ったと
ただそれだけの話なんだろ
超えｵﾀだから云々じゃなく、声ｵﾀに媚びるよう事をこのゲームでしてくれるなよ
でも声優が変わったくらいで売れるようになるなら、今の日本市場での境遇はこんな微妙な物では無いと思うんだ。
箱の現状で考えれば、4は3より売れないのは目に見えてるだろ
売れるようになるための変更と言うより、ちょっとでもマイナスを減らすための話題づくりに
最も陳腐な方法を使ったって事でしょ
売れるようになるための変更と言うより、ちょっとでもマイナスを減らすための話題づくりに
最も陳腐な方法を使ったって事でしょ
>>479
売れなかった時の言い訳づくりかも
売れなかった時の言い訳づくりかも
481 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 21:49:36.35 ID:qDTlYG47O
>477
きっと｢よくやった、有名声優最高！｣とか、大歓迎されたりするのを想像してたんじゃないの？
前作までのローカライズも｢無名の声優使ってんなよ、人脈もないのか、無能｣ぐらい思ってそうだぜ
きっと｢よくやった、有名声優最高！｣とか、大歓迎されたりするのを想像してたんじゃないの？
前作までのローカライズも｢無名の声優使ってんなよ、人脈もないのか、無能｣ぐらい思ってそうだぜ
ところで
ｳﾀﾚﾀﾜｰの人は素人？
あれでプロて事はないよな
ｳﾀﾚﾀﾜｰの人は素人？
あれでプロて事はないよな
483 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 21:55:03.48 ID:ooaTp4qk0
ウタレタワー
どうでも良くはないが、最重要ではないはな。
あれってｳﾀﾚﾀ!とﾜｰ!が被っただけじゃないの？
まあどうせ棒読みには変わりないけど
まあどうせ棒読みには変わりないけど
買わない理由が出来て良い感ジャン
ゴキブリ共々好都合！
489 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 22:06:35.82 ID:/agCMPaA0
>>435
これを受けると思ってやったって言うなら一人よがりもいいところ
これを受けると思ってやったって言うなら一人よがりもいいところ
ﾀﾛﾝｼｬﾀﾞｰ
本体英語設定で音声英語になるってあるのかな？
個人的には>>3に同意
>>482
あれアニメのヒロインを二度やった声優さんだよ
富野作品のな
つかチーフとコルタナの声優は不動だと思ってたからグラントが亀になろうとも、ジャッカルが爬虫類になろうとも、青エリートのアーマーがダサくなろうとも我慢できたんだがな…
赤エリートは素直にカッコいいと思いました
あれアニメのヒロインを二度やった声優さんだよ
富野作品のな
つかチーフとコルタナの声優は不動だと思ってたからグラントが亀になろうとも、ジャッカルが爬虫類になろうとも、青エリートのアーマーがダサくなろうとも我慢できたんだがな…
赤エリートは素直にカッコいいと思いました
おまえら声なんてよく覚えていられるな
俺クソ棒か合ってない時位しか覚えてねーわ
俺クソ棒か合ってない時位しか覚えてねーわ
>>495
まずHaloがどんなゲームなのか知ってる？
まずHaloがどんなゲームなのか知ってる？
それだけ馴染んでるってことだろ
498 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 22:20:22.62 ID:/agCMPaA0
>>494
よくそう言われるけど説明書の声優一覧に村田さんの名前はないからたぶん別な人だよ
よくそう言われるけど説明書の声優一覧に村田さんの名前はないからたぶん別な人だよ
小山力也は何をやっても小山力也から抜け出せない
声に特徴のあるタイプの人が演技力で幅広く演技できることはあるが
小山力也の本気の演技力は悲しくなるぐらい下手くそだぞ
声に特徴のあるタイプの人が演技力で幅広く演技できることはあるが
小山力也の本気の演技力は悲しくなるぐらい下手くそだぞ
抜け出せないというかそれが味な声優なんだよ
大塚明夫や塩沢兼人、茶風林みたいなもん
別にすべての声優がキャラにあわせて声や演技を変える必要はない
大塚明夫や塩沢兼人、茶風林みたいなもん
別にすべての声優がキャラにあわせて声や演技を変える必要はない
まぁこれはつまり戸島のミスキャスト
すくなくとも現段階の情報だけではそうとしか思えない
すくなくとも現段階の情報だけではそうとしか思えない
上手い下手とか関係なく、合う合わないの問題だろ。
505 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 22:52:06.70 ID:h2lU44CU0
クレームいれても343が動くわけないしな
>>506
でもコルタナの方はあまり不安不満漏らしている人いなくない？
でもコルタナの方はあまり不安不満漏らしている人いなくない？
今までと大きくイメージ変わらないので違和感ない、というのなら
じゃぁなんで変えたの？ という所に戻るんだけどねｗ
じゃぁなんで変えたの？ という所に戻るんだけどねｗ
>>507
小山と藤村のキャリアの差もある
小山いろんな作品出てるからバウアーだとかシャムロックだとか言われるけど
藤村のほうは知ってる人のほうが少ないから
あと小山と藤村のタイプの違いがある
片や小山はその声自体に特徴のあるタイプの声優さんだけど
片や藤村は別に声に特徴のあるタイプの人ではないから
女性声優でも声に特徴のある人はやっぱりそういう演技の仕事しかやってないし
小山と藤村のキャリアの差もある
小山いろんな作品出てるからバウアーだとかシャムロックだとか言われるけど
藤村のほうは知ってる人のほうが少ないから
あと小山と藤村のタイプの違いがある
片や小山はその声自体に特徴のあるタイプの声優さんだけど
片や藤村は別に声に特徴のあるタイプの人ではないから
女性声優でも声に特徴のある人はやっぱりそういう演技の仕事しかやってないし
UBIが昔ナルトの格ゲー作って外人キャストにやらせたらファンから抗議されて
日本のオリジナルキャストに吹き替えるDLC配信したことあったな
今回の件とはちょっと違うけど
日本のオリジナルキャストに吹き替えるDLC配信したことあったな
今回の件とはちょっと違うけど
長くなったから切ったけど
あとは根本的に男と女では出せる声の幅に違いがあるってことだよな
声変わりしてるぶん、男のほうがどんだけ演技力磨いても出せる幅は女より狭いよ
あとは根本的に男と女では出せる声の幅に違いがあるってことだよな
声変わりしてるぶん、男のほうがどんだけ演技力磨いても出せる幅は女より狭いよ
コルタナの声が変わるということはハルゼイ博士の声も変わるんだろうけどね
まあ、ハルゼイ博士が無事本編に復帰できるかどうかはわからんが
まあ、ハルゼイ博士が無事本編に復帰できるかどうかはわからんが
>>507
普通にいますが
普通にいますが
そもそもあの生アフレコだけで製品版の声を判断しろってのも無茶振りだし
「製品版はちゃんとスタジオでやってるぶん、このアフレコよりも上手いですからｗｗ」
なんて言うぐらいなら、このアフレコは何のためにやったんだと
そのちゃんとしたアフレコを動画に載せて流すだけの仕事がそんなに大変かと
「製品版はちゃんとスタジオでやってるぶん、このアフレコよりも上手いですからｗｗ」
なんて言うぐらいなら、このアフレコは何のためにやったんだと
そのちゃんとしたアフレコを動画に載せて流すだけの仕事がそんなに大変かと
コルタナの人は、一人何役もこなしてたから凄く印象に残ってる。残念だわ。
517 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 23:49:49.71 ID:qDTlYG47O
>505
言うだけタダ
つか、こりゃ言わんとダメだろ
はっきりと｢声優の変更は戸島の独断で変更は余計なお世話｣ってな
こんなのがまかり通るならいくら343の問題とは言えMSの他のタイトルのローカライズも不安になるぜ
言うだけタダ
つか、こりゃ言わんとダメだろ
はっきりと｢声優の変更は戸島の独断で変更は余計なお世話｣ってな
こんなのがまかり通るならいくら343の問題とは言えMSの他のタイトルのローカライズも不安になるぜ
518 ：名無しさん必死だな：2012/08/25(土) 23:51:09.80 ID:yrxZ3wnx0
正直、チーフの声覚えてねーわ
マーカスの声は脳内再生可能だが
マーカスの声は脳内再生可能だが
いま生アフレコ見てきたがどちらもやっぱり違和感は拭えないな
小山力也さんの「行こう」でずっこけるかと思った（´・ω・｀）
谷さんならこんなふうに言うんだろうなというのが想像できてしまうわ
小山力也さんの「行こう」でずっこけるかと思った（´・ω・｀）
谷さんならこんなふうに言うんだろうなというのが想像できてしまうわ
昨日からもそうだけど
「チーフの声覚えてねえけどマーカスは覚えてるよ」っていう奴全部同じ煽りに見えてくるわ
この手の奴「チーフはどうでもいいけどマーカスが変わったら許さん」とか
「チーフは○○、マーカスは××」の定型文しか出てこない
「チーフの声覚えてねえけどマーカスは覚えてるよ」っていう奴全部同じ煽りに見えてくるわ
この手の奴「チーフはどうでもいいけどマーカスが変わったら許さん」とか
「チーフは○○、マーカスは××」の定型文しか出てこない
オタを一括りにしてるんだろ。ゲーム好きなやつはアニメも好きなんでしょみたいな
生アフレコはどう考えてもキャスト変更で荒れてるから急遽あの場であれだけ披露したって感じだろ
もともと発表する予定があったならそれ用のやつちゃんと撮ってくると思う
もともと発表する予定があったならそれ用のやつちゃんと撮ってくると思う
キャラ性が強いわけじゃないしどうでもいい。
525 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 00:01:41.67 ID:yrxZ3wnx0
チーフが喋ってる動画ない？
つかHaloやりこんでるならなおさらチーフの声には思い入れあるよ
繰り返すほどにたまに話す台詞の重みが強く感じられる
繰り返すほどにたまに話す台詞の重みが強く感じられる
４のオリジナル英語版チーフの声
http://www.youtube.com/watch?v=n9fRP4KRL1I&t=54s
感謝祭でのアフレコ（ニコニコだが他に上がってない）2:55辺りから
http://www.nicovideo.jp/watch/sm18712668
オリジナルに近づくのなら声優変更の理由もまだ分かるが
これだけイメージ違うんだと変える必要がまったく分からん
http://www.youtube.com/watch?v=n9fRP4KRL1I&t=54s
感謝祭でのアフレコ（ニコニコだが他に上がってない）2:55辺りから
http://www.nicovideo.jp/watch/sm18712668
オリジナルに近づくのなら声優変更の理由もまだ分かるが
これだけイメージ違うんだと変える必要がまったく分からん
529 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 00:51:56.15 ID:qURnOOdQ0
>>528
ゲロ吐きそう
ゲロ吐きそう
だめだこりゃ
531 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 00:58:52.11 ID:D2rSPK1b0
532 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 01:01:36.83 ID:+Qzgb5OJ0
533 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 01:05:24.01 ID:ZyuM/gDuO
>523
声優だって暇じゃないんだしわざわざ呼ばれてポンコツスタッフの尻拭いするとか、いい迷惑だよな
キャスト変更自体今回から参加した日本人が、日本人スタッフってだけで任されて実績残したくて無理やり変えちゃったって感じだよな
シナリオ翻訳にも口出ししてるみたいだし、ローカライズそのものが不安になるよな
声優だって暇じゃないんだしわざわざ呼ばれてポンコツスタッフの尻拭いするとか、いい迷惑だよな
キャスト変更自体今回から参加した日本人が、日本人スタッフってだけで任されて実績残したくて無理やり変えちゃったって感じだよな
シナリオ翻訳にも口出ししてるみたいだし、ローカライズそのものが不安になるよな
>>528
これはダメだろ・・・
これはダメだろ・・・
4CC！
個人的に、今までのコルタナは声に違和感ありありだったから変更は歓迎だわ
ヘイロー終わったわ
ヘイロー始まったわ
540 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 01:38:42.76 ID:D2rSPK1b0
>>539
まあある意味始まったな
まあある意味始まったな
これからのシリーズで慣れては行くんだろうが
あまりにも急すぎる変更だよな
キャストに関しては安定感ありすぎてこのまま行くだろって完全に安心しきってたもの
あまりにも急すぎる変更だよな
キャストに関しては安定感ありすぎてこのまま行くだろって完全に安心しきってたもの
542 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 01:41:08.39 ID:Z4FVq6m00
>>505
こういうローカライズ関連はプロ意識の高いスタッフが居る場合、動くよ。
売り上げが変わるんだから、変えられるもんは変えるし。
大御所の戸田奈津子だって、キューブリックやピータージャクソンに降ろされてるんだから。
こういうローカライズ関連はプロ意識の高いスタッフが居る場合、動くよ。
売り上げが変わるんだから、変えられるもんは変えるし。
大御所の戸田奈津子だって、キューブリックやピータージャクソンに降ろされてるんだから。
戸島に任せるということ自体343が決めたことだし、もうこの方向で動いてるんだし変わらないと思うがな
百歩譲って変えたの許すとしても小山力也では無いなこりゃ
さっきも上がってたけど山寺辺りだったらまぁ・・・って感じで終わってた
さっきも上がってたけど山寺辺りだったらまぁ・・・って感じで終わってた
>>528
ひでえ…
ひでえ…
>>542
なっちは誤訳のせいだろ…
なっちは誤訳のせいだろ…
谷チーフ貼っておきますね
ttp://www.youtube.com/watch?v=6un4PsGe_6Y&t=2m30s
ttp://www.youtube.com/watch?v=6un4PsGe_6Y&t=2m30s
抗議先誰かまとめてくんね？
549 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 02:30:00.20 ID:DPrZ6fVg0
なっちは確かに酷いけどそもそも翻訳家って職種で文句なしに上手い人っているの？
この人が凄いってのをあんまり聞いたことない
この人が凄いってのをあんまり聞いたことない
なっちは仕事が早い上に仕事料も糞安いから重宝されてる。誤訳とあの怪しげが言葉運びは兎も角として。
そして、その仕事速度と仕事料の異様な安さが後続を叩きつぶしているのであった。
そして、その仕事速度と仕事料の異様な安さが後続を叩きつぶしているのであった。
浅倉さんとかか
下の名前忘れた
ひさしだっけ
もう死んじゃったんだよな
下の名前忘れた
ひさしだっけ
もう死んじゃったんだよな
>>551
多言語への完璧な翻訳は間違い無く出来ない。
ただ、世界観を理解し作品の持つテーマや製作者の創造性を
客に伝えようとする努力が見える作品は沢山ある。
こういう努力をスッ飛ばして「話題性」を取る様なローカライズは唾棄すべきだと思う。
劇場版シンプソンズや劇場版サウスパークみたいなやつね。
多言語への完璧な翻訳は間違い無く出来ない。
ただ、世界観を理解し作品の持つテーマや製作者の創造性を
客に伝えようとする努力が見える作品は沢山ある。
こういう努力をスッ飛ばして「話題性」を取る様なローカライズは唾棄すべきだと思う。
劇場版シンプソンズや劇場版サウスパークみたいなやつね。
今までのシリーズでずっと演じてきた声優を
4になって日本版だけ変えたのはどういう意図があってのことなのですか？
話題づくりですか？声優を変えただけで今まで日本でそんなに売れてなかったのが
急に売れるとも思えないし。
4になって日本版だけ変えたのはどういう意図があってのことなのですか？
話題づくりですか？声優を変えただけで今まで日本でそんなに売れてなかったのが
急に売れるとも思えないし。
「行こう」じゃなくて、チーフなら「向かうぞ」じゃねーのかなあそこ
翻訳もちょっと心配になってきた
翻訳もちょっと心配になってきた
いやいや、いままでのチーフでも「行こう」だよ
558 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 04:16:00.08 ID:sMO3DFP/0
>>507
http://www.famitsu.com/news/201208/25020185.html
＞「コルタナの第一印象はちょっとかわいらしくて、お茶目な感じでしたね」（藤村）
ダメだろ、これじゃ
ぜんぜん印象つかめてないじゃんｗ
http://www.famitsu.com/news/201208/25020185.html
＞「コルタナの第一印象はちょっとかわいらしくて、お茶目な感じでしたね」（藤村）
ダメだろ、これじゃ
ぜんぜん印象つかめてないじゃんｗ
結局買うしかないからこそ腹立たしいかな。作品を人質に取られて元コジプロに好き放題されてる感覚
560 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 04:19:28.27 ID:2q8RoX5h0
ちょっとかわいらしくてお茶目ってそれセリーナとちゃうんかと
562 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 04:26:22.54 ID:sMO3DFP/0
563 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 04:28:05.53 ID:sMO3DFP/0
564 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 04:30:28.66 ID:wtJVbxo80
まだ声豚が発狂してるのかよｗｗ
声優まで否定し出すと坊主憎けりゃ袈裟まで憎いみたいでみっともないな。
今叩かれるのは余計な事をした戸島だけで十分。
今叩かれるのは余計な事をした戸島だけで十分。
567 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 04:50:54.04 ID:sMO3DFP/0
コルタナはひかりちゃんにすればよかったのに
570 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 05:39:06.71 ID:QrT7wjkD0
>>560
1からやったことある奴は骸骨が喋っとるとおもったはずだ
1からやったことある奴は骸骨が喋っとるとおもったはずだ
コルタナはどうでもいいがチーフ若杉
572 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 05:44:09.09 ID:nGEBS3Lp0
キャスト変更を受け入れられない輩の大方の理由が
初代から印象付いている声しか受け入れられないっていう頭の固さ
そういう連中ってドラえもんやルパン三世も無理だったんだろうな
まあ俺もそう肯定的だが今は無理、慣れるまで時間かかりそう
なにせ濃すぎる小山と余り個性がない藤村って言う変な組み合わせだし
初代から印象付いている声しか受け入れられないっていう頭の固さ
そういう連中ってドラえもんやルパン三世も無理だったんだろうな
まあ俺もそう肯定的だが今は無理、慣れるまで時間かかりそう
なにせ濃すぎる小山と余り個性がない藤村って言う変な組み合わせだし
いいよなー僕の責任です！で済んじゃうだから
今後のこの声のチーフでしか遊べない俺らはどうすりゃいいの？
戸島が信用無くそうがどうしようがこっちは関係あらへんがな
今後のこの声のチーフでしか遊べない俺らはどうすりゃいいの？
戸島が信用無くそうがどうしようがこっちは関係あらへんがな
575 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 05:50:32.23 ID:QrT7wjkD0
それに慣れるってのは肯定的な言い方だけど要は妥協だよなｗ
実際どうしようもない、我慢するしかない事も多いしさ…
そりゃ前の声もずっと聞かずに時が経てば忘れるさ
実際どうしようもない、我慢するしかない事も多いしさ…
そりゃ前の声もずっと聞かずに時が経てば忘れるさ
577 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 05:58:03.63 ID:S9jhUSxOO
どうでもよくねーだろボケが！！
さっさと死にやがれクソゴミヤロー！！！
さっさと死にやがれクソゴミヤロー！！！
578 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 05:59:06.64 ID:QrT7wjkD0
そのクソゴミ野郎はいまも何食わない顔で343にいるんだよな
なんなんだよこれ
なんなんだよこれ
それにしても戸島って人は
twitterで肯定的な意見には応えてるくせに
悪意とか敵意とか剥き出しの暴言ならスルーすればいいけど
そうでない単なる否定的な意見さえ完全にスルーしてるのね
それ見てて「気に食わないからって口汚く罵る奴は最低だな」と常々思ってたけど
今回初めてそういう人の気持ちが分かったわ…
いや、もちろんそれが良い事とは今でも思わんけど
死ねとかクズとか言いたくなるもんだな…
twitterで肯定的な意見には応えてるくせに
悪意とか敵意とか剥き出しの暴言ならスルーすればいいけど
そうでない単なる否定的な意見さえ完全にスルーしてるのね
それ見てて「気に食わないからって口汚く罵る奴は最低だな」と常々思ってたけど
今回初めてそういう人の気持ちが分かったわ…
いや、もちろんそれが良い事とは今でも思わんけど
死ねとかクズとか言いたくなるもんだな…
否定的な意見にいちいち相手するほうが火に油注ぐだけだろ
最後の一文で悪意とか敵意があるのはお前自身なのがモロバレだな
最後の一文で悪意とか敵意があるのはお前自身なのがモロバレだな
そうか？
全員かどうかは知らないがしっかり一人ずつに説明してた人も居たけど…
TO運命の輪発売前の松野とか
そういう人の方が俺は好感持てると思ったけど…
すまんかった
全員かどうかは知らないがしっかり一人ずつに説明してた人も居たけど…
TO運命の輪発売前の松野とか
そういう人の方が俺は好感持てると思ったけど…
すまんかった
いや、まあ人それぞれの事情もあるか。忙しいんだろうしな
もう止めとく
もう止めとく
583 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 06:29:27.50 ID:ZyuM/gDuO
>580
物作ってりゃ出来たものでしか評価されないし、マヌケがTwitterやってりゃ、ヘマこいたんだしこうなるわ
難癖付けられたくなかったらちゃんとしたもの作らないとな
ぶっちゃけ手を入れたっていう翻訳部分もしたり顔で要らんことしてそうで不安
物作ってりゃ出来たものでしか評価されないし、マヌケがTwitterやってりゃ、ヘマこいたんだしこうなるわ
難癖付けられたくなかったらちゃんとしたもの作らないとな
ぶっちゃけ手を入れたっていう翻訳部分もしたり顔で要らんことしてそうで不安
もしアランウェイクの声優さんを変更された日には
俺の中のエマーソンが目を醒ますが
俺の中のエマーソンが目を醒ますが
悔恨の極み
発売延期してもいいから修正汁！！
僕の責任ですって言ったんだから終わるまで帰れないLASO生実況とかやってもらおうぜ
勿論途中の飲み食いなしで
勿論途中の飲み食いなしで
悪くはねーが谷チーフが渋過ぎたな
コルタナは良いと思う。前のはアメリカコメディによくある吹き替えっぽかったし
コルタナは良いと思う。前のはアメリカコメディによくある吹き替えっぽかったし
>>528
二人とも全然違うわ('A`)
なんだこれ・・
コルタナのちょっとヒステリック入った部分が好きだったのになくなってるなー
まだこっちは我慢できそうだが・・・チーフはもう何も言う言葉がない・・orz
二人とも全然違うわ('A`)
なんだこれ・・
コルタナのちょっとヒステリック入った部分が好きだったのになくなってるなー
まだこっちは我慢できそうだが・・・チーフはもう何も言う言葉がない・・orz
小山はバルドルの印象強くてなあ
つか豆腐男→イートレッド→アサルトホライゾンとやってきたけど小山は小山力也でしかなかった
声に特徴あり過ぎてキャラが食われる
つか豆腐男→イートレッド→アサルトホライゾンとやってきたけど小山は小山力也でしかなかった
声に特徴あり過ぎてキャラが食われる
>>575
ルパンは過去に一度、風魔一族の陰謀って作品で声優が予算の都合と作風変更で全員変わった
そしてファンからは大不評、結局次のバイバイリバティーって作品で元のキャストに戻ることになった
今回のHalo4の変更が、この時くらいの改悪とまでは言わないがね
ルパンは過去に一度、風魔一族の陰謀って作品で声優が予算の都合と作風変更で全員変わった
そしてファンからは大不評、結局次のバイバイリバティーって作品で元のキャストに戻ることになった
今回のHalo4の変更が、この時くらいの改悪とまでは言わないがね
あの無機質な感じがいいのに普通のおっちゃんになっとる
>>592
それ滅茶苦茶わかるわ、ちょっと機械ぽいつーか
淡々としてるのよね、でも強い意志みたいなのが感じられる
吠えず猛らず牙を刺すみたいな感じの男なんだよチーフは
わからんかなぁ戸島ぇ 小山さんが嫌いなわけじゃないけど
もうなんか、やったるぜぇ～みたいな感じが・・ｗ
それ滅茶苦茶わかるわ、ちょっと機械ぽいつーか
淡々としてるのよね、でも強い意志みたいなのが感じられる
吠えず猛らず牙を刺すみたいな感じの男なんだよチーフは
わからんかなぁ戸島ぇ 小山さんが嫌いなわけじゃないけど
もうなんか、やったるぜぇ～みたいな感じが・・ｗ
どこに言ったらいい？
抗議先をまとめてくれないか？
抗議先をまとめてくれないか？
正直オリジナル＞その他だから余程変なのにならん限りいいよ
どうせなら最初からR☆みたいにオリジナル音声に拘って字幕でやってくれば良かったのに
どうせなら最初からR☆みたいにオリジナル音声に拘って字幕でやってくれば良かったのに
態々抗議するほどでも無いだろｗ茶飲んで落ち着けｗ
どうでもいいわ～とか抗議するほどでも無いだろう～は
総じてお前にとってはな！や
総じてお前にとってはな！や
で落ち着け・・・
で、落ち着いてどうするの？抗議も何もするなって事？
抗議したきゃ自由にすればいいと思うよ
抗議が叶ったとしてもHALO4はこのまま､変わるのはHALO5からだから
抗議が叶ったとしてもHALO4はこのまま､変わるのはHALO5からだから
責任ある行動の最初としてまず日本語音声のトレイラーを流すべき。
今まではまぁいつも通りなんだろうなと必要なかったものだが、今回は話が違う。
今まではまぁいつも通りなんだろうなと必要なかったものだが、今回は話が違う。
11/8まで時間あるから英語音声選択可にするくらいできそうだけどな
マスターアップの限界日ってどのくらいなんだろうか
マスターアップの限界日ってどのくらいなんだろうか
玄田チーフはあれはあれでどんな状況でもいい考えで切り抜けれそうで好きだったが
あの声じゃいまいちだったのかな
あの声じゃいまいちだったのかな
谷チーフの声だと人種不明のミステリアスな感じだけど
小山チーフだとイケメン白人みたいな印象になるな
小山チーフだとイケメン白人みたいな印象になるな
>>604
戸島はたぶんそういうのを狙ったんだろうな。しねばいいのに
戸島はたぶんそういうのを狙ったんだろうな。しねばいいのに
>>604
メット被ってて素性がわからない軍人ってのにぴったりだったんだよなー谷さんの声
メット被ってて素性がわからない軍人ってのにぴったりだったんだよなー谷さんの声
607 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 09:45:56.30 ID:gTfwHYYo0
戸島グッジョブ！
思い入れってあるだろ
そもそも病気で降板とか以外の理由で交代する必要あるか？
代えたって売上が伸びるわけじゃない
123あっての4だろ
この主人公、声が力ちゃんなんだって！
っつっていきなり4買う奴がいるか？
そういうの狙ってるなら123まで再録するんなら認めてやるよ
そもそも病気で降板とか以外の理由で交代する必要あるか？
代えたって売上が伸びるわけじゃない
123あっての4だろ
この主人公、声が力ちゃんなんだって！
っつっていきなり4買う奴がいるか？
そういうの狙ってるなら123まで再録するんなら認めてやるよ
谷さんの声はたんたんと作業をこなす感じで感情があまり篭ってないんだけど
それがチーフの常に冷静で感情を表に出さないって役柄にピッタリなんだよな
小山さんは声に感情がめっさ篭ってて、個性バリバリで声優としては素晴らしいんだけど
チーフの声かっていうと・・・ちょっと違う
それがチーフの常に冷静で感情を表に出さないって役柄にピッタリなんだよな
小山さんは声に感情がめっさ篭ってて、個性バリバリで声優としては素晴らしいんだけど
チーフの声かっていうと・・・ちょっと違う
612 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 10:03:55.25 ID:gTfwHYYo0
>>609
ぶちころすぞ、ゴミ屑が
ぶちころすぞ、ゴミ屑が
戸島の今の心境はどんな感じなのかな。
はぁ…ほんまいらねえこいつ。さっさとコジマに更迭しろ
はぁ…ほんまいらねえこいつ。さっさとコジマに更迭しろ
そもそもチーフってのはさ、ｶﾞｷの頃非合法にさらわれて改造された人生を奪われた男なんだよ
コルタナはさらった側の博士のコピーみたいなAIで、母親代わりでもあり恋人でもあり
自分の人生を奪った者でもあるんだよ
あの淡々とした無機質の喋りかたから、むしろだからこそ
コルタナに対する複雑な念みたいな物が強く感じられたんだけどな
1からリアルタイムでやってる時間をかけたHALOファンなら
チーフってのは無個性と言う確固とした強い個性の男だってのが分るはずなんだがな
コルタナはさらった側の博士のコピーみたいなAIで、母親代わりでもあり恋人でもあり
自分の人生を奪った者でもあるんだよ
あの淡々とした無機質の喋りかたから、むしろだからこそ
コルタナに対する複雑な念みたいな物が強く感じられたんだけどな
1からリアルタイムでやってる時間をかけたHALOファンなら
チーフってのは無個性と言う確固とした強い個性の男だってのが分るはずなんだがな
シリーズ通したら4のコルタナも変わりすぎだよな・・・※声含む
別スレ立ててもこの流れ続くなあ 余計な事してくれたもんだ
こんなのに予算使うなら（戸島さんの給料分）半年単位で国内公式大会開くとかに使ってほしいよMS343
こんなのに予算使うなら（戸島さんの給料分）半年単位で国内公式大会開くとかに使ってほしいよMS343
やっぱり声オタ連中が萌えアニメ声優の擁護始めたか
あんなんコルタナじゃねぇよ
あんなんコルタナじゃねぇよ
618 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 10:17:45.98 ID:gTfwHYYo0
え？なに？あんな気持ち悪い声擁護するなんて馬鹿なのそいつら？
こいつあれなの？ハルゼイとコルタナの二人一役できんの？
オリジナルそっくりに出来たら許してやるけど出来ないんだろこいつ、でしゃばってくんなよ
こいつあれなの？ハルゼイとコルタナの二人一役できんの？
オリジナルそっくりに出来たら許してやるけど出来ないんだろこいつ、でしゃばってくんなよ
選んだのは戸島なんだから戸島叩けよ
コルタナは新しい声の方がいいよ
チーフは前の声がいい
チーフは前の声がいい
622 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 10:23:05.84 ID:gTfwHYYo0
変える必要性はないよね。
俺は演技とゲーム内容が良ければおｋ派だけどさ
俺は演技とゲーム内容が良ければおｋ派だけどさ
ダボーキルおじさんまで変わったら俺どうしたらいいんだ
アレじゃね他のハードでもアニメ声優を使ったゲームが目立って売れている感じだから、
haloでもアニメ声優陣、起用した感じとかだったりして・・・国内のアニメ系のゲーム罪深いわｗ
haloでもアニメ声優陣、起用した感じとかだったりして・・・国内のアニメ系のゲーム罪深いわｗ
626 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 10:30:49.27 ID:QrT7wjkD0
新しい十年だしあと十年やるとしたら変えるのも今しかないとおもう
しかしもっと落ち着いた声優ほかにいないのか熱血キャラじゃないんだからさ
しかしもっと落ち着いた声優ほかにいないのか熱血キャラじゃないんだからさ
下手したらワンピの声優の人と起用していたかもよ・・・ちょっと名前分からんけどさ
アーマードコアVのレジスタンスリーダーとか最初チーフの声と気づかなかったし
谷さんも演技の幅は十分広いと思うんだけどね
変えてしまったのはもう仕方ないけど変える意味がわからんよ
谷さんも演技の幅は十分広いと思うんだけどね
変えてしまったのはもう仕方ないけど変える意味がわからんよ
なんだ、ガンダムのアレじゃ無いのか…
Windows(多様性を表現)の新ロゴみたいな感じで変えたんじゃないの 社内的雰囲気でさ
日本だからこの程度の反感で済んでるけど
本国でやったら戸島って奴マジで襲撃されるな
あと、擁護してる連中さあ
もしMGS5で他所から来た新人がスネークの声を
大塚以外のキャスティングにしたらどう思う？
本国でやったら戸島って奴マジで襲撃されるな
あと、擁護してる連中さあ
もしMGS5で他所から来た新人がスネークの声を
大塚以外のキャスティングにしたらどう思う？
メタルギアはそろそろ一新した方がいいだろ色々と
633 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 10:48:51.84 ID:QrT7wjkD0
メタルギアの場合スネークのクローンって話になりそうだな
そろそろフォックスエンジンのゲーム映像見てみたいよな・・・スレチだけどさ
635 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 10:51:18.98 ID:xB5u1NiPO
ジョンソン軍曹とコルタナは変わらないでほしい
636 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 10:55:54.72 ID:QrT7wjkD0
ジョンソンは死んだしコルタナも変わってますよ
ジョンソンはいいタイミングで死んだな生きてたらどんなレイプされてたか
ジョンソンはいいタイミングで死んだな生きてたらどんなレイプされてたか
生きてたら玄田さんにされてたかな
１と違ってストーリー上で死んだからもう出てくることはないだろうけど
それでも4にしれっと「チーフ、生きてたのか」って登場しても驚かない
それでも4にしれっと「チーフ、生きてたのか」って登場しても驚かない
郷里さんと間違えてる？
ごめん、俺の勘違いだったｗ
機密事項の一言で誤魔化せるしな
声優批判になっているのが理解出来ん
昨日のパネルディスカッションを２列目で見てさ
コルタナが予想以上に良かったからこれなら安心だと思ったら
チーフの軽さっぷり・・なんだよあれ
渋さが微塵もねえよ・・てか素の声じゃねえかよ
コルタナが予想以上に良かったからこれなら安心だと思ったら
チーフの軽さっぷり・・なんだよあれ
渋さが微塵もねえよ・・てか素の声じゃねえかよ
チーフのあの無感情的喋りが感情出しまくりになってたら違和感でそうだが
そうでないなら別にかまわん
そうでないなら別にかまわん
645 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:21:21.58 ID:QrT7wjkD0
無感情で演技してくれたらいいんだよな
なんで行こう一言にも気合入れてるのあの人
戸島は責任もって指導しろよ
なんで行こう一言にも気合入れてるのあの人
戸島は責任もって指導しろよ
そもそも小山自身、演技指導受ける前の第一印象が
「お！このキャラ顔が見えねえ！やった好き放題できる！」だもんな
ぶん殴ってやろうかと
「お！このキャラ顔が見えねえ！やった好き放題できる！」だもんな
ぶん殴ってやろうかと
死神様の声で頼む
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm5210760
ニコニコですまんがこの動画ではチーフが結構な量喋ってるな
そこまでコルタナを信じるのか？言葉に「はい 司令官」と即答するチーフがかっこ良すぎる
ニコニコですまんがこの動画ではチーフが結構な量喋ってるな
そこまでコルタナを信じるのか？言葉に「はい 司令官」と即答するチーフがかっこ良すぎる
声もう披露されたんだ
やっぱ合わなかったのか
やっぱ合わなかったのか
俺なんかね
どうせ４もう予約しちゃってるんだから
どうにかこの現状を受け入れようと
戸島の言い分をポジティブに受け入れ
さらにパネルディスカッションで南雲が語ってた戸島の声優に対する思いを
熱心に聞き、もう変わっちまったなら仕方ないと何とか納得してから
死ぬほど不安だったコルタナの第一声「チーフ！」の違和感に泣き
そこから何とかコルタナに慣れ、よし！俺は適応した！流石俺！と思ったら
あのジャックバウアーですよ
無理だろ。慣れの問題じゃねえ。
もう戸島死ねとしか思えない
どうせ４もう予約しちゃってるんだから
どうにかこの現状を受け入れようと
戸島の言い分をポジティブに受け入れ
さらにパネルディスカッションで南雲が語ってた戸島の声優に対する思いを
熱心に聞き、もう変わっちまったなら仕方ないと何とか納得してから
死ぬほど不安だったコルタナの第一声「チーフ！」の違和感に泣き
そこから何とかコルタナに慣れ、よし！俺は適応した！流石俺！と思ったら
あのジャックバウアーですよ
無理だろ。慣れの問題じゃねえ。
もう戸島死ねとしか思えない
652 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:30:19.77 ID:sWRyqraa0
チーフは気合入りまくりな上いちいちオーバーアクションで驚いたり嘆いたりしするようになったんだね
ギャグならいざ知らず、シリアスな物語であのあの口調はちょっとしらけるんだよな
完全なミスキャスト
それとも感情を表に出さないようなキャラより、感情が豊かなキャラのほうが受けると思ったとか？
>>625
いやいや、箱でもっともメジャーなゲームだし
声優変えたくらいで売り上げ増えるとは思えないが
ギャグならいざ知らず、シリアスな物語であのあの口調はちょっとしらけるんだよな
完全なミスキャスト
それとも感情を表に出さないようなキャラより、感情が豊かなキャラのほうが受けると思ったとか？
>>625
いやいや、箱でもっともメジャーなゲームだし
声優変えたくらいで売り上げ増えるとは思えないが
653 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:31:12.08 ID:ZyuM/gDuO
>600
なげやりな火消しだな、戸島諦めたか？
まあ、クレーム入れて何か対応があるとしたら後日旧キャスト版音声のDLC販売かね
何も言わなきゃ5や2リメイクも戸島がいらないことするぜ？毎回不評でその度にキャスト変更してくるかもな
なげやりな火消しだな、戸島諦めたか？
まあ、クレーム入れて何か対応があるとしたら後日旧キャスト版音声のDLC販売かね
何も言わなきゃ5や2リメイクも戸島がいらないことするぜ？毎回不評でその度にキャスト変更してくるかもな
654 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:31:16.63 ID:sWRyqraa0
655 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:33:23.92 ID:sWRyqraa0
小山は落ち着いた芝居も出来るだろ
攻殻のクゼとか落ち着き過ぎて眠かったぞ
攻殻のクゼとか落ち着き過ぎて眠かったぞ
658 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:35:37.01 ID:sWRyqraa0
>>657
でもニコニコに上がってる映像だとそうなってないからみんな嘆いてるんだろ
でもニコニコに上がってる映像だとそうなってないからみんな嘆いてるんだろ
659 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:36:19.54 ID:sWRyqraa0
もう、熱血ハードボイルドチーフを狙ってるとしか思えないｗ
声優の合う合わないは別問題
声優が合おうが合わなかろうが、変更をするのが問題
一緒にしちゃだめ
ても合わなかったら変更＋合わないでショックは倍
声優が合おうが合わなかろうが、変更をするのが問題
一緒にしちゃだめ
ても合わなかったら変更＋合わないでショックは倍
大体小山あいつ素で喋ってた時とチーフので全然変わってないもの
藤村の切り替え見習えと
何が戸島あいつ「演技指導もほとんど必要なかった」だよ
（笑）が付くわ
藤村の切り替え見習えと
何が戸島あいつ「演技指導もほとんど必要なかった」だよ
（笑）が付くわ
まあこうなこうなった以上現実的にユーザーが出来ることは本家への苦情しっかり入れて少なくともHALO5以降好き勝手させない事だろう
音屋がローカライズに口出しするなとは言わんが破壊はするな
音屋がローカライズに口出しするなとは言わんが破壊はするな
>>658
もうキャラ忘れてんじゃねーか？
もうキャラ忘れてんじゃねーか？
一番怖いのは、チーフが良くしゃべるし、感情を出すようになったとい大本の脚本だわ。
大丈夫かな…。
滑ってたら戸島どころか343全体がこういう感じで、しかも全世界に叩かれるんだぜ。
大丈夫かな…。
滑ってたら戸島どころか343全体がこういう感じで、しかも全世界に叩かれるんだぜ。
落ち着いた演技もできるのにいつもの熱血演技
戸島は選ぶだけ選んで、そのキャラがどういうキャラなのか説明してないのかな
初タイトルならともかく、4作目なのに
それとも戸島自身が今までのチーフのキャラを全く知らない(知ろうともしてない)のかな
戸島は選ぶだけ選んで、そのキャラがどういうキャラなのか説明してないのかな
初タイトルならともかく、4作目なのに
それとも戸島自身が今までのチーフのキャラを全く知らない(知ろうともしてない)のかな
３４３「日本語ローカライズで日本人の責任者起用したら日本人に反発された・・・だと？」
アフレコ見たけどコルタナもチーフもちょっと人間っぽいな、あの環境ではしょうがないけど。
AIキャラはちょっとズレてる感情表現がすきなんだが普通のヒロインだなあれは。
アフレコ見たけどコルタナもチーフもちょっと人間っぽいな、あの環境ではしょうがないけど。
AIキャラはちょっとズレてる感情表現がすきなんだが普通のヒロインだなあれは。
まぁ、南雲が一番すべってたけど。
とりあえず抗議を入れれるんなら喜んで参加するんだが、何かいい方法ない？
マイクロソフトに意見メールするのも間違えてるような気がするし
もしくはYahooアンケートみたいなんが出きればいいんだけどな
マイクロソフトに意見メールするのも間違えてるような気がするし
もしくはYahooアンケートみたいなんが出きればいいんだけどな
声優が歳だから変更した→チーフの声優は新旧そこまでかわらねぇよカス
チーフのキャラを掘り下げるから変更した→他の国では演技の質も声優も変わってねぇよカス
聴いてみればそこまで違和感なかったよ！→だったらわざわざ声優変更する必要ねーだろカス
チーフのキャラを掘り下げるから変更した→他の国では演技の質も声優も変わってねぇよカス
聴いてみればそこまで違和感なかったよ！→だったらわざわざ声優変更する必要ねーだろカス
アフィブログだのネガキャン工作員の炊きつけで
別にこれでもいいんじゃない？と思ってる奴も気分を変えられてる
なにも成長しないよね
インターネット（笑）
別にこれでもいいんじゃない？と思ってる奴も気分を変えられてる
なにも成長しないよね
インターネット（笑）
俺の何でも大抵受け入れられるミーハー力からもってすれば
既にコルタナの声には適応出来たが
流石にあのチーフ聞いて違和感がないってのは無理だろ
なんだよ「行こう！」って、誰だよ。
既にコルタナの声には適応出来たが
流石にあのチーフ聞いて違和感がないってのは無理だろ
なんだよ「行こう！」って、誰だよ。
コルタナはいいとして問題はハルゼイだろ
契約の問題とか
声優自身のスケジュールの問題とかもあったんでしょ
そういう裏の事ベラベラ喋られる事じゃないし
他国変えてないなら、変えたくて変えたんじゃないだろ
声優自身のスケジュールの問題とかもあったんでしょ
そういう裏の事ベラベラ喋られる事じゃないし
他国変えてないなら、変えたくて変えたんじゃないだろ
676 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:53:40.82 ID:QrT7wjkD0
一体どこのコネで戸島は３４３に入ったんだ
拘りぬきました(笑)のインタビュー見てそういえるなら凄い
というかあのインタビュー無ければここまで炎上しなかっただろうにね
というかあのインタビュー無ければここまで炎上しなかっただろうにね
>>677
炎上？え？
炎上？え？
アーマーもコルタナも見た目がだいぶ変わってしまって声まで変わったらもう別人だよなｗ
>>675
「声優さんとのスケジュールが合わなかった」の一言も言えないような秘密国家かここ？
「声優さんとのスケジュールが合わなかった」の一言も言えないような秘密国家かここ？
681 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 11:57:58.93 ID:QrT7wjkD0
実は別人でしたってストーリーなんでしょ
だいたいアーマー変わりすぎだしねきっとあいつスパルタン４だろ
だいたいアーマー変わりすぎだしねきっとあいつスパルタン４だろ
>>652
売り上げというか、なんと言うか・・・アニメネタ絡みのゲームが多くて国内ゲーム市場、悲惨状況じゃん
アニメ系、好きな人には申し訳ない。HALOの声優スレから話逸れるけどさ
とりあえず一通りプレイだわな
しかし至ると所で立てているね。
HALO 4 声優変更について
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1345911903/
売り上げというか、なんと言うか・・・アニメネタ絡みのゲームが多くて国内ゲーム市場、悲惨状況じゃん
アニメ系、好きな人には申し訳ない。HALOの声優スレから話逸れるけどさ
とりあえず一通りプレイだわな
しかし至ると所で立てているね。
HALO 4 声優変更について
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1345911903/
24やコナンの小五郎訳があるから小川の方がマスコミ受けがいいんだろうな
戸島は死ねとして、もうどうしようもないし
昨日一昨日貰って来たアバターカードで神経衰弱やるわ・・
昨日一昨日貰って来たアバターカードで神経衰弱やるわ・・
>>682
至る所で立ててるっつーか
そのスレはHALO4本スレの人間で声優の話で
いつまでも荒れ続けることを嫌がった自治厨が勝手に立てた隔離スレ
声優の話が嫌なら大感謝祭マルチレポの話を延々してりゃあいいのに、それすらもしないんだから
声優の話隔離したらあそこ誰もいなくなるぞ
至る所で立ててるっつーか
そのスレはHALO4本スレの人間で声優の話で
いつまでも荒れ続けることを嫌がった自治厨が勝手に立てた隔離スレ
声優の話が嫌なら大感謝祭マルチレポの話を延々してりゃあいいのに、それすらもしないんだから
声優の話隔離したらあそこ誰もいなくなるぞ
>>683
マスコミも一般人も日本じゃマイナーゲーのＨＡＬＯなんて気にも留めないよ
マスコミも一般人も日本じゃマイナーゲーのＨＡＬＯなんて気にも留めないよ
どう聞いてもジャック・バウワーがチーフの中に入ってるよねｗ
バカにツイッターを与えるな
>>670
最近発売したゲームに関してLiveから答える購入者限定のアンケートがあってだな。公式へ直に文句伝えるなら少なくともあそこは外しちゃ駄目だ
あとはある程度英語書けるなら海外フォーラムに泣きつきかな。343に文句言うなら英語で送らないと握り潰される危険がある
最近発売したゲームに関してLiveから答える購入者限定のアンケートがあってだな。公式へ直に文句伝えるなら少なくともあそこは外しちゃ駄目だ
あとはある程度英語書けるなら海外フォーラムに泣きつきかな。343に文句言うなら英語で送らないと握り潰される危険がある
チーフは良い意味で無個性で谷の演技は非常にマッチしてたけど
小川は個性が出すぎてチーフに余計な印象が付きそうで怖いな
小川は個性が出すぎてチーフに余計な印象が付きそうで怖いな
693 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 12:07:43.59 ID:yKJSXUfq0
何というか、結局意味も分からずに戸島に文句付けてる奴が極一部いるだけだな
そもそも343のメインスタッフである戸島がこれでいいと判断して担当してるんだから
普通のHALOファンなら納得出来るはずだし
本スレでも文句いってる奴なんていない
どころかいちゃもんいってる奴はゲハでやれと追い出されてる始末
そもそも343のメインスタッフである戸島がこれでいいと判断して担当してるんだから
普通のHALOファンなら納得出来るはずだし
本スレでも文句いってる奴なんていない
どころかいちゃもんいってる奴はゲハでやれと追い出されてる始末
だから元の脚本からチーフに個性つけるようになってるって言われてるだろ
そっちはこわくないのか？
そっちはこわくないのか？
まあそれは小説で通った道だからそこまでは
それに別にいままでのチーフが完全に無個性って訳でもないし
それに別にいままでのチーフが完全に無個性って訳でもないし
>>694
チーフに個性なかったらまず人気キャラになってないだろ
チーフに個性なかったらまず人気キャラになってないだろ
697 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 12:13:24.54 ID:8O7/GI4gO
>>688
ヘルメット取ったらキーファー・サザーランドが！
ヘルメット取ったらキーファー・サザーランドが！
何故声優を変えたのかは、ちゃんと説明するべきだと思うぞ
twitterとかではなくて公式サイト等でね
twitterとかではなくて公式サイト等でね
一番いいのは誰かが343にスタッフとして潜入する事だ
戸島より偉くなればいい
くらいにしか思わなくなってきた
声優変更は置いといて、ローカライズに拘るのは良い事だ。
日本版が元のようなレベルを目指すのは良い事だよ。
でも、日本版独自のトレイラーは作るべきだ。
少なくとも音声は日本語版にさしかえるべき。
声優にかける金あるならこれくらいやってくれなきゃ困るな。
戸島より偉くなればいい
くらいにしか思わなくなってきた
声優変更は置いといて、ローカライズに拘るのは良い事だ。
日本版が元のようなレベルを目指すのは良い事だよ。
でも、日本版独自のトレイラーは作るべきだ。
少なくとも音声は日本語版にさしかえるべき。
声優にかける金あるならこれくらいやってくれなきゃ困るな。
1で日本独自のトレーラー作ってただろ・・・まあ継ぎ接ぎ総集編みたいなもんだったけど
>>696
Bungie時代はゲーム中のチーフの個性を抑えるようにしてたよ
あくまでプレイヤーはコントローラーを握ってる人って事でね
北米でのゲームキャラの人気投票でチーフはマリオに次ぐ人気を獲得してたけど
他のゲームと比べ個性や華が少ないチーフの人気には違和感があると言ってる人もいた
Bungie時代はゲーム中のチーフの個性を抑えるようにしてたよ
あくまでプレイヤーはコントローラーを握ってる人って事でね
北米でのゲームキャラの人気投票でチーフはマリオに次ぐ人気を獲得してたけど
他のゲームと比べ個性や華が少ないチーフの人気には違和感があると言ってる人もいた
703 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 12:19:27.00 ID:8O7/GI4gO
時代もあるんだろうが
こってりしたCODみたいな演出に、感情爆発のチーフコルタナになりそうなのがな
こってりしたCODみたいな演出に、感情爆発のチーフコルタナになりそうなのがな
>>702
俺は１からチーフのお茶目さに虜だったぞ
俺は１からチーフのお茶目さに虜だったぞ
2のいい男じゃない→「「こりやどうも」」→！？が好きだわ
きもいなーこの流れ
アイマス2騒動の時と同じ雰囲気を感じる
アイマス2騒動の時と同じ雰囲気を感じる
せっかくだから小川さん好きなお客さん(声優好きな人)にも、箱○共々Haloを手に取るキッカケだし
おすすめしても良い感じで、中々無いキッカケだし？何だか勿体無い！？
今の悲惨な状況を見ると最大限に利用した方が良い感じ・・・。
おすすめしても良い感じで、中々無いキッカケだし？何だか勿体無い！？
今の悲惨な状況を見ると最大限に利用した方が良い感じ・・・。
何言ってもキャストの変更なんて無いからね
かといって5で戻ったりしたらもっと叩かれる
かといって5で戻ったりしたらもっと叩かれる
>>709
もう何いってんのか分かんね
もう何いってんのか分かんね
取り直しとはまた違うが、10秒ー！で有名なアレは後で音声変更するＤＬＣ出ただろ
>>708
劇場版Zガンダムの騒ぎに比べればカワイイもんだよ
劇場版Zガンダムの騒ぎに比べればカワイイもんだよ
714 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 12:37:15.68 ID:QrT7wjkD0
もうおれは諦めの境地だから
４はとりあえず消音でプレイすることにする
いろいろもんくいったところでいまさらかわらないから
ユーザーが工夫するしかないね仕方ないね
４はとりあえず消音でプレイすることにする
いろいろもんくいったところでいまさらかわらないから
ユーザーが工夫するしかないね仕方ないね
マルチランゲージで本体を英語設定にすると英語音声とかだったりな
内部の文字も英語になるけど
内部の文字も英語になるけど
そこまで騒ぐことかね
まぁ、俺もキングダムのアニメの王騎が小山になったのはショックだったけどさ
まぁ、俺もキングダムのアニメの王騎が小山になったのはショックだったけどさ
日本のスタッフがこれで多少は売れる、宣伝になる
って考えてキャストを変えたんだろうなって思うと多少のショックがある
って考えてキャストを変えたんだろうなって思うと多少のショックがある
そこまで騒ぐ事だとおもうよ。
これが、もし英語版でやられていたらアメリカだと死者が出かねない勢いの大騒ぎになるだろうし。
これが、もし英語版でやられていたらアメリカだと死者が出かねない勢いの大騒ぎになるだろうし。
消音でプレイとかさすがにアホの極みだろ・・・
じゃあ購入やめようとかじゃあ値下がり待とうとか、そういう汚点ではないしそういうソフトでもない。だからこそ逆に腹立たしいって感じかな
あとはまあ、「元コジプロの」って経歴、「音響スタッフがわざわざローカライズに口出しした結果」ってことも少なからずあるかね
あとはまあ、「元コジプロの」って経歴、「音響スタッフがわざわざローカライズに口出しした結果」ってことも少なからずあるかね
チーフとコルタナ変更ほどではないとはいえマルチ音声の件で向こうも荒れてるしなー
724 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 12:50:20.87 ID:8O7/GI4gO
動画で久しぶりにチーフの声聞いたが、すっかり忘れてたわ
ある意味俺は幸せなのかもｗ
ある意味俺は幸せなのかもｗ
fable２や３みたいに英語音声ＤＬＣ出てくれたらそれでいい
727 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 13:01:08.73 ID:qURnOOdQ0
戸島ってチーニンの早矢仕みたいに絶対に自分の考え曲げなさそうだな
ツイッター見ても変なプロ意識あるし
ツイッター見ても変なプロ意識あるし
>>726
英語でいいなら君には関係ないスレのはずだが
英語でいいなら君には関係ないスレのはずだが
「変なプロ意識はコジプロで培いました」ってことなら納得がいく
トップのステマ監督が変なプロ意識あるから
トップのステマ監督が変なプロ意識あるから
キャンペーンとかおまけだしほんとどうでもいい
キャンペーンなんて２，３回やりゃお腹いっぱいじゃん
キャンペーンなんて２，３回やりゃお腹いっぱいじゃん
俺はマルチの合間によくフレとやったり
もう一度最初からやるかーってなるけどな
もう一度最初からやるかーってなるけどな
／￣￣＼
／ﾉ( _ノ ＼
|,'⌒ (（ ●）（●）
| （__人__）
| ｀ ⌒´ﾉ ,rっっ ,
／"⌒ヽ ｿ,ﾉ .iﾞ）' 'ｨ´ ｀ ,. MSKK
ﾞヾ ,,/ { ) 丿 , ゜;,／⌒ ⌒u:::＼ ｡
ィ≒ ｀＼ /'ﾆ７´ スパｧｧ────/(◯.;）; :::::､;（;.◯）);:'::::ヽ‐─────‐‐ ン
／＾ヾ ＼ ./ ﾟ ;i`､ ⌒:（__人__） ⌒:::::;;,´:::| .
} _＿＼__＿ ＿＿＿ __＿＿´＿;;{ ;` j|r┬-|:;〉::,,ﾟ， ｡;;:;;|
)ﾝィ⌒￣"￣￣￣ ￣￣ ￣￣￣ ￣￣ ￣￣ﾆ≡┴‐ー-,==ｰ--ｧ人て゜ ﾟ;:，::|: ゜ .
ﾉ/ ≡'' ;;;;（（ 三iiii_iiiiiii))))）て,,;;／ ｡ ;
ヾ __＿＿_＝≒=ー────;‐‐￣/i'只￣/￣|Ｙ‐-<｀ `
＼､ ー ィ⌒￣ ／/ > |≡| / ＜〃 ヽ
／ﾉ( _ノ ＼
|,'⌒ (（ ●）（●）
| （__人__）
| ｀ ⌒´ﾉ ,rっっ ,
／"⌒ヽ ｿ,ﾉ .iﾞ）' 'ｨ´ ｀ ,. MSKK
ﾞヾ ,,/ { ) 丿 , ゜;,／⌒ ⌒u:::＼ ｡
ィ≒ ｀＼ /'ﾆ７´ スパｧｧ────/(◯.;）; :::::､;（;.◯）);:'::::ヽ‐─────‐‐ ン
／＾ヾ ＼ ./ ﾟ ;i`､ ⌒:（__人__） ⌒:::::;;,´:::| .
} _＿＼__＿ ＿＿＿ __＿＿´＿;;{ ;` j|r┬-|:;〉::,,ﾟ， ｡;;:;;|
)ﾝィ⌒￣"￣￣￣ ￣￣ ￣￣￣ ￣￣ ￣￣ﾆ≡┴‐ー-,==ｰ--ｧ人て゜ ﾟ;:，::|: ゜ .
ﾉ/ ≡'' ;;;;（（ 三iiii_iiiiiii))))）て,,;;／ ｡ ;
ヾ __＿＿_＝≒=ー────;‐‐￣/i'只￣/￣|Ｙ‐-<｀ `
＼､ ー ィ⌒￣ ／/ > |≡| / ＜〃 ヽ
一つ言えるのは
行こう↑
じゃなくて
行こう↓
だよな
行こう↑
じゃなくて
行こう↓
だよな
>>732
蹴る相手間違えてるから
蹴る相手間違えてるから
>>730
どうでもいいならこんなとこ出張してこないで本スレでマルチ談義でもやってろ
どうでもいいならこんなとこ出張してこないで本スレでマルチ談義でもやってろ
ファルコにチーフに
俺が好きなキャラの声が変わるのが流行ってんのか
俺が好きなキャラの声が変わるのが流行ってんのか
737 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 13:55:33.03 ID:Q/3O3ktV0
ボトムズが数十年たってリメイクされた時も、キリコは他の人にできないって言って、
声がちょっとかわってるのにそのまま郷田さん使ってたからね。 さすがに変わるだろってあきらめてたみんなも感動してた。
それがファンを大事にする人間か、自分勝手に軽軽しく考えて変えれる人間かの差だとオモタ。
声がちょっとかわってるのにそのまま郷田さん使ってたからね。 さすがに変わるだろってあきらめてたみんなも感動してた。
それがファンを大事にする人間か、自分勝手に軽軽しく考えて変えれる人間かの差だとオモタ。
>>735
意味分かんないんだけど何と戦ってるの？ｗ
意味分かんないんだけど何と戦ってるの？ｗ
>>739
お前のレス抽出してわかったわ
本スレ追い出されて自治厨ガー言ってんのね。ご愁傷様ｗ
スレタイ「声優変わるとかどうでもよくね？」
俺「どうでもいいね」
基地外「どうでもいいなら書き込むな」
俺「」
お前のレス抽出してわかったわ
本スレ追い出されて自治厨ガー言ってんのね。ご愁傷様ｗ
スレタイ「声優変わるとかどうでもよくね？」
俺「どうでもいいね」
基地外「どうでもいいなら書き込むな」
俺「」
>>741
お前が文字を字面通りにしか受け取れない馬鹿ってことは分かったよ
それじゃぁ日常生活も大変だろう。何かわからないことあったら遠慮なく聞いてくれよ
スレから追い出されるっていうのは、お前が言う自治厨のせいで本スレで声優話ができなくてこんなところで愚痴言ってるって比喩だよ
それともただ単にレベルの低い揚げ足取りしたかったのかな？それこそいちいち書き込むことじゃないよね？
お前が文字を字面通りにしか受け取れない馬鹿ってことは分かったよ
それじゃぁ日常生活も大変だろう。何かわからないことあったら遠慮なく聞いてくれよ
スレから追い出されるっていうのは、お前が言う自治厨のせいで本スレで声優話ができなくてこんなところで愚痴言ってるって比喩だよ
それともただ単にレベルの低い揚げ足取りしたかったのかな？それこそいちいち書き込むことじゃないよね？
反応が圧倒的に
吹き替え担当の声優変更＞ゲームプレイの変化
何だかなあ
吹き替え担当の声優変更＞ゲームプレイの変化
何だかなあ
>>742
別に本スレで声優の話一切してないってこともないけど
自治厨が嫌がるだけだし、自治厨が勝手にNGにすればいいとも思うが
隔離スレ全然効果ないし
お前HALO4に興味あるくせに本スレ見てないだろ？
別に本スレで声優の話一切してないってこともないけど
自治厨が嫌がるだけだし、自治厨が勝手にNGにすればいいとも思うが
隔離スレ全然効果ないし
お前HALO4に興味あるくせに本スレ見てないだろ？
そりゃゲーム性の根幹は10年間変更が無いけど
声はその根幹が揺らいだようなもんだし
声はその根幹が揺らいだようなもんだし
マルチ談義しようぜ
>>744
見てないけど要するに隔離スレでやれ派と本スレでやる派が争ってんだろ。
このスレ見てるだけで愚痴愚痴うっさいし隔離スレ行くのが正解だわ
つーかそんなことはどうでもいいんだよ。
このスレでどうでもいいって書き込むのがなんで駄目なのか答えろや
見てないけど要するに隔離スレでやれ派と本スレでやる派が争ってんだろ。
このスレ見てるだけで愚痴愚痴うっさいし隔離スレ行くのが正解だわ
つーかそんなことはどうでもいいんだよ。
このスレでどうでもいいって書き込むのがなんで駄目なのか答えろや
2ch向いてないよ(笑)
議論で勝てないからって追い出しにかかるのはどうかと思うけどｗ
議論で勝てないからって追い出しにかかるのはどうかと思うけどｗ
これが追い出しにかかるように見えてるなら2chじゃなくてゲハに向いてない
てかキャンペーンのボイスなんてどうでもいいだろ？
重要なのはマルチのボイスだ
重要なのはマルチのボイスだ
>751
マルチのボイスは海外では変わった事がわかってから大荒れしてますな
国内も変えて来そうだけどどうなるか…
マルチのボイスは海外では変わった事がわかってから大荒れしてますな
国内も変えて来そうだけどどうなるか…
あの声って誰なんだろ
説明書見ても分からんｗ
説明書見ても分からんｗ
>>743
映画の吹き替えと違って、ゲームの吹き替えは
行き先の指示や行動の説明、ストーリーの演出をインタラクティブに行うものだから
銃撃戦の中でも「誰が何を言っているのか」が重要。
つまり、今までの声じゃないので銃撃戦の中で誰が何を喋っているのか
シリーズのファンは、いちいち思考しないといけなくなった。
遊び慣れているファンがそんな煩わしい事を歓迎すると思う？
FPSゲームというものの性質上、キャラの声はゲーム性に影響を与えるんだよ。
映画の吹き替えと違って、ゲームの吹き替えは
行き先の指示や行動の説明、ストーリーの演出をインタラクティブに行うものだから
銃撃戦の中でも「誰が何を言っているのか」が重要。
つまり、今までの声じゃないので銃撃戦の中で誰が何を喋っているのか
シリーズのファンは、いちいち思考しないといけなくなった。
遊び慣れているファンがそんな煩わしい事を歓迎すると思う？
FPSゲームというものの性質上、キャラの声はゲーム性に影響を与えるんだよ。
とりあえず、実際に収録したものを聞かせろ
話はそれからだ戸島よ
話はそれからだ戸島よ
MSKKって余計な仕事だけはするんだなー。本社スタッフに撃ち殺されたらいいのに。
763 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 15:48:17.01 ID:QrT7wjkD0
戸島さんは取れもしない責任取ろうとしなくていいんでさ
今後ヘイローにかかわらないようにするかか今すぐ自殺するかどっちか選ぶべきだよね
今後ヘイローにかかわらないようにするかか今すぐ自殺するかどっちか選ぶべきだよね
うん？343って会社の人なのか。だったら残念だけどしょうがない…のか。
やっぱチーフっつったらほぼ無言、ぼそっと一言のみってのがいいのにな。
「むしろ周りの一般兵の方が察してくれる」くらいの。
やっぱチーフっつったらほぼ無言、ぼそっと一言のみってのがいいのにな。
「むしろ周りの一般兵の方が察してくれる」くらいの。
前例がないわけじゃないから
戸島は有言実行で責任もって関係者各方面に頭下げて5以降を元のキャストに戻すことだな
それが責任者の務めだ
戸島は有言実行で責任もって関係者各方面に頭下げて5以降を元のキャストに戻すことだな
それが責任者の務めだ
まぁチーフの物語が続く限りソフトの1本くらい軽く買うちゃるから、1回くらい出来が悪くても許せはするけどね。
とりあえず360修理せな…。
とりあえず360修理せな…。
肝心の大感謝祭の放送は
生アフレコ来る直前まで南雲大ブーイングだったけどな
生アフレコ来る直前まで南雲大ブーイングだったけどな
コルタナの見た目はバージョンアップという認識でいいのか(´･ω･`)
大きな手応えを感じてるとか言うなら自信を持ってトレーラー出せばいいのに
>>775
ほとぼり冷めるまで逃げる気満々だと思うぞ。今までの行動がそれを示してる。
ほとぼり冷めるまで逃げる気満々だと思うぞ。今までの行動がそれを示してる。
再録なんて出来るわけねーだろ 常識的に考えて
時間押してる時間押してるって南雲言ってたけど
誰の無駄話で時間が押したのか今一度聞いてみたいな
誰の無駄話で時間が押したのか今一度聞いてみたいな
コルタナはともかく、チーフに限っては再録滅茶苦茶楽じゃない？
白人と喧嘩までして物作ってる人間が
ネットでちょっと叩かれたくらいで再録なんてしないだろ
ネットでちょっと叩かれたくらいで再録なんてしないだろ
谷さんとスケジュール合わなかったとか、断られたとか
大人の事情があるなら納得できるのに
今のとこ戸島の「想い」とやらでしか無いからな
感謝祭の南雲は「いい加減黙れよ」って思った
大人の事情があるなら納得できるのに
今のとこ戸島の「想い」とやらでしか無いからな
感謝祭の南雲は「いい加減黙れよ」って思った
ゲームの収録は電話帳レベルの台本が数冊とかよく聞くな
南雲は戸島のフォローがしたくて必死に話してたんだろうけど
空回りがひどかった
空回りがひどかった
>>788
無言で死しんだり、走っても息が切れないチーフの出来上がりですね
無言で死しんだり、走っても息が切れないチーフの出来上がりですね
>>790
だから、コルタナと話してて不自然じゃない範囲でのチーフの声を全部消して、必要なところだけ差し替える。
感謝祭のアフレコなら「どこに降りる？」と「行こう」と「船まで行けるか？」を喋ってるけど、前2つは2人の性格とやりとり考えても消しても問題ないと思う。
だから、コルタナと話してて不自然じゃない範囲でのチーフの声を全部消して、必要なところだけ差し替える。
感謝祭のアフレコなら「どこに降りる？」と「行こう」と「船まで行けるか？」を喋ってるけど、前2つは2人の性格とやりとり考えても消しても問題ないと思う。
793 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 16:46:50.01 ID:+Qzgb5OJ0
>>791
自分が無茶苦茶な事言ってるっていう自覚無いのか？
自分が無茶苦茶な事言ってるっていう自覚無いのか？
うーん、ストーリーの根幹に関わることになるから、やっぱ無理なのかね。
1も3も結構喋ってたよね
2がアービターと半々主役だから印象薄いだけかと
2がアービターと半々主役だから印象薄いだけかと
343って元バンジーでHALOの主要スタッフは残ってるんだろ
なんで元コジプロの奴を採用したの？なんでそいつが勝手にキャスト変更でき
るの？
まさか他は全員「ニホンゴワカラナインデスヨネー」とかありえんだろ
下請けが勝手にやったのならともかくHALO4を作ってる会社が「これでいく」
って言ってるんだから文句は343に言うべきだろ
なんで元コジプロの奴を採用したの？なんでそいつが勝手にキャスト変更でき
るの？
まさか他は全員「ニホンゴワカラナインデスヨネー」とかありえんだろ
下請けが勝手にやったのならともかくHALO4を作ってる会社が「これでいく」
って言ってるんだから文句は343に言うべきだろ
>>794
無理だな。
それでなくとも今回の作品は360最後の花火みたいなのだから
容量カツカツだろうし、日本語版だけの特別仕様なんて出来るわけない。
英語日本語の切り替えすら無理だよ。
ま、ここまで来てしまった以上、ローカライズスタッフのお手並みを拝見してから騒げば良いよ。
最終手段でDLCという可能性も無きにしも非ずだし
無理だな。
それでなくとも今回の作品は360最後の花火みたいなのだから
容量カツカツだろうし、日本語版だけの特別仕様なんて出来るわけない。
英語日本語の切り替えすら無理だよ。
ま、ここまで来てしまった以上、ローカライズスタッフのお手並みを拝見してから騒げば良いよ。
最終手段でDLCという可能性も無きにしも非ずだし
799 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 16:58:19.57 ID:ZyuM/gDuO
>796
今回のローカライズは戸島に責任あるんだろ？だったら責任とってもらえばいいじゃん？
旧キャストでの吹き替えDLC作ってもらおうぜ、1200MSPぐらいで
足が出る分は戸島にきっちり責任とってもらってよ
今回のローカライズは戸島に責任あるんだろ？だったら責任とってもらえばいいじゃん？
旧キャストでの吹き替えDLC作ってもらおうぜ、1200MSPぐらいで
足が出る分は戸島にきっちり責任とってもらってよ
>>799
戸島がHaloプロジェクト総責任者ならあるだろうが
戸島はあくまでもオーディオ統括だから
彼が職務上取れる責任の取り方は
辞めることとサウンドに割り当てられた予算と納期で改善することだ
今からの再録を決定できるのはオコナーくらいじゃないかな
戸島がHaloプロジェクト総責任者ならあるだろうが
戸島はあくまでもオーディオ統括だから
彼が職務上取れる責任の取り方は
辞めることとサウンドに割り当てられた予算と納期で改善することだ
今からの再録を決定できるのはオコナーくらいじゃないかな
売れなかったら責任問題も出るだろうから
不満あるなら日本版買わないのがいいんじゃないか？
俺は買うけど
不満あるなら日本版買わないのがいいんじゃないか？
俺は買うけど
>>797
343とBungieじゃ全然メンツ違うぞ
343とBungieじゃ全然メンツ違うぞ
343はこれだけ日本で荒れてる事、全然把握してないだろうな。MSKKはびっくりしてると思うけど。
ネット上、しかもこういうスレでしか荒れてなくね
343 「日本人スタッフが最適な声優を配役するんなら間違いないだろ」
MSKK 「えっ？（寝耳に水）」
戸島 「最高の配役！＜キリッ！＞」
MSKK 「えっ？（寝耳に水）」
戸島 「最高の配役！＜キリッ！＞」
ニコ生出てるMLG日本大会出てる人とかも残念がってるよ
３４３に知らせることが一番重要なんじゃなかろうか?
戸島本人にではなく向こうのフォーラムとかオコナーのTwitterとかに
戸島本人にではなく向こうのフォーラムとかオコナーのTwitterとかに
811 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 17:37:19.94 ID:ZyuM/gDuO
>6GXcCR9VP
なんか製品仕様とかチームの内情とか言いきりではっきりと語ってるけど、
ただの妄言吐きかスタッフの火消しか、どっちよ？
不満のある奴はXBOXの公式のフォームから不満を送っておこうぜ
だんまりの戸島Twitterつつくより効果はあるんじゃねぇか
なんか製品仕様とかチームの内情とか言いきりではっきりと語ってるけど、
ただの妄言吐きかスタッフの火消しか、どっちよ？
不満のある奴はXBOXの公式のフォームから不満を送っておこうぜ
だんまりの戸島Twitterつつくより効果はあるんじゃねぇか
>>810
俺はオコナー氏に拙い英文だけどツイートしてみた。目に止まってくれる事を祈る。
俺はオコナー氏に拙い英文だけどツイートしてみた。目に止まってくれる事を祈る。
インゲームの日本語トレイラーでも見ないことにはなんとも言えんわ
今までとイメージ違えば当然責められるし
イメージが違わなければ、変えた意味がない、という話だよね
ファンにも新旧両方の役者さんにも、只々残念なだけの話だと思う
イメージが違わなければ、変えた意味がない、という話だよね
ファンにも新旧両方の役者さんにも、只々残念なだけの話だと思う
Twitterとかでも喜んでる声は一切ないな
>>803
主要メンバーは残ったって言ってなかったっけ？
３のおまけディスクのメイキングでは外国版もチェックしてるって話だったよ
日本人のスタッフもいたし日本のアニメやゲームに造詣が深いってのもよく聞
いた。そう言うスタッフが343には残らなかったって事になるじゃない。
後チェックしてますって話も全部ハッタリだった事になる
戸島はどうでもいいけどこんなんでリッキーが棒呼ばわりは納得いかないんで
書いた
主要メンバーは残ったって言ってなかったっけ？
３のおまけディスクのメイキングでは外国版もチェックしてるって話だったよ
日本人のスタッフもいたし日本のアニメやゲームに造詣が深いってのもよく聞
いた。そう言うスタッフが343には残らなかったって事になるじゃない。
後チェックしてますって話も全部ハッタリだった事になる
戸島はどうでもいいけどこんなんでリッキーが棒呼ばわりは納得いかないんで
書いた
MSKKに言ったら343にちゃんと伝わんのかな
821 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 17:52:40.26 ID:NFvW/sMe0
慣れの問題だろうし、今更グチってどうにかなる事でもあるまい
マルチプレイでのTANI-117解禁に期待しようぜ
マルチプレイでのTANI-117解禁に期待しようぜ
文句ってどこに言えばローカライズ部署に直接伝わるのかな
英語あるだけでもいいんだけど
英語あるだけでもいいんだけど
823 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 17:58:10.45 ID:ZyuM/gDuO
>819
343で体制が変わっても戸島以外にも日本人スタッフくらい何人かはいるだろ
ローカライズのチェックもしてるだろ、売れてないと言ったって市場的にはそれなりだ
ただ、そのチェックをエゴイスト戸島なだけでさ
343で体制が変わっても戸島以外にも日本人スタッフくらい何人かはいるだろ
ローカライズのチェックもしてるだろ、売れてないと言ったって市場的にはそれなりだ
ただ、そのチェックをエゴイスト戸島なだけでさ
>>821
そこはSPARTANI-117だな
そこはSPARTANI-117だな
826 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 18:43:40.33 ID:BKGoQyI40
あの声と演技がマスターチーフだったからなぁ。
理由のない急な変更は困るわ。
理由のない急な変更は困るわ。
小山がバウアー役を演る時は、キーファーの演技を全部聞いて日本語版を脳内で生成してから収録に臨んでるだろ。
それを、『好き勝手にやればいいや』にしてしまったのは、責任者が与えた環境が完全に間違ってるから。
それを、『好き勝手にやればいいや』にしてしまったのは、責任者が与えた環境が完全に間違ってるから。
343って、そういう文句言う窓口ないんだよな
ただの開発スタジオだからか？
ただの開発スタジオだからか？
予約する気だったけどプラコレでも割高な印象になったな
まあ花澤香菜が出ればあとはどうでもいいよ
>>811
製品仕様の話をした覚えはないから
そう感じるところがあるなら無視しちゃってよ
>>812
彼らは大会とかでMSのスタッフとも顔なじみだし
4の特典決める時、彼らの意見も一考にされてる
すくなくとも俺らよりはよっぽど影響力あると思うよ
製品仕様の話をした覚えはないから
そう感じるところがあるなら無視しちゃってよ
>>812
彼らは大会とかでMSのスタッフとも顔なじみだし
4の特典決める時、彼らの意見も一考にされてる
すくなくとも俺らよりはよっぽど影響力あると思うよ
833 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 19:32:08.48 ID:cMgSCDrp0
事前に市場調査しとけばこんな大騒ぎにはならなかっただろうに
waypointにスレ立てた日本人がいるな
https://forums.halo.xbox.com/yaf_postst108217_Master-cheif-and-cortana-voiceactors-change.aspx
https://forums.halo.xbox.com/yaf_postst108217_Master-cheif-and-cortana-voiceactors-change.aspx
837 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 19:41:10.65 ID:cMgSCDrp0
ところでアジア版に日本語字幕は入ってないのかな？
これで売り上げが前作と同等かそれ以上だった場合
「チーフの声が受け入れられたようで嬉しい」
とか言いそうで怖い
売り上げが悪かったら？だんまりだろうね
「チーフの声が受け入れられたようで嬉しい」
とか言いそうで怖い
売り上げが悪かったら？だんまりだろうね
予約キャンセルするかなぁ
なんかもう、人質を取られてる気分だよ
なんかもう、人質を取られてる気分だよ
840 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 19:48:02.22 ID:w2dSLP9r0
>>837
3のアジア版持ってるけど、メニューとか字幕は本体設定によって日本語になるし、マルチプレイのアナウンスも日本語になるけど
キャンペーン音声は英語オンリーで字幕はカットシーンのみだった
4はどうなってるかわからないけど、普段のプレイ中は字幕出ないから全然理解できなかった
日本語でもよくわからない用語があったり、爆発でセリフが聞こえにくくなったりすることあるからギアーズみたいに常に字幕出してほしいんだけどな
CEAは常に字幕出たけどあれはエンジン違うんだっけ？
3のアジア版持ってるけど、メニューとか字幕は本体設定によって日本語になるし、マルチプレイのアナウンスも日本語になるけど
キャンペーン音声は英語オンリーで字幕はカットシーンのみだった
4はどうなってるかわからないけど、普段のプレイ中は字幕出ないから全然理解できなかった
日本語でもよくわからない用語があったり、爆発でセリフが聞こえにくくなったりすることあるからギアーズみたいに常に字幕出してほしいんだけどな
CEAは常に字幕出たけどあれはエンジン違うんだっけ？
841 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 19:50:03.48 ID:popAwlSS0
>>838
売り上げが良ければ確実に言うだろうね。
売り上げが良ければ確実に言うだろうね。
843 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 19:52:43.92 ID:popAwlSS0
844 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 19:55:40.46 ID:AWx9qqXf0
この状況で「責任取る」って逃げだよね
戸島が退社しようが、自殺しようが
騒いでる人達からしたら、何も解決しないんだけど
戸島が退社しようが、自殺しようが
騒いでる人達からしたら、何も解決しないんだけど
吹き替えの声が変わって何の問題があるの？
元々本物とは声が違うわけじゃん。
何で騒いでる人がいるのか不思議でたまらん。
元々本物とは声が違うわけじゃん。
何で騒いでる人がいるのか不思議でたまらん。
>>841
ゲームをやる時間そのものすら、どうにか捻り出してる状態だし
そこで嫌な思いをするくらいなら、やんない方がマシと思えてきてるんだよ
それに、アンケ書くにしても、売上の数字に貢献して戸島にドヤ顔されるのもイヤだしね
ゲームをやる時間そのものすら、どうにか捻り出してる状態だし
そこで嫌な思いをするくらいなら、やんない方がマシと思えてきてるんだよ
それに、アンケ書くにしても、売上の数字に貢献して戸島にドヤ顔されるのもイヤだしね
>>845
日本版をやっていたプレイヤーからすれば日本版のマスターチーフが本物だろ?
日本版をやっていたプレイヤーからすれば日本版のマスターチーフが本物だろ?
848 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 20:00:28.62 ID:AWx9qqXf0
849 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 20:03:45.93 ID:popAwlSS0
850 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 20:04:25.62 ID:qfqxef+m0
>>845
ゲームは中は、声で誰が喋っているか判断する。
ましてやFPSなんだから銃撃戦をやりながらストーリーを進めるんだよ。
カットシーンばかりの日本のゲームソフトより、声による情報はかなり重要。
メタルギアみたいなテンポのゲームじゃないから。
ゲームは中は、声で誰が喋っているか判断する。
ましてやFPSなんだから銃撃戦をやりながらストーリーを進めるんだよ。
カットシーンばかりの日本のゲームソフトより、声による情報はかなり重要。
メタルギアみたいなテンポのゲームじゃないから。
HALOってまだ出てたんだな
吹き替えか字幕かはゲームによるね
吹き替えのMW2は字幕だったCOD4の影響もあってかなり叩かれたし
吹き替えのMW2は字幕だったCOD4の影響もあってかなり叩かれたし
>>848
無神経にも程がある
無神経にも程がある
シリーズ一通り遊んだ上で「どうでも良くね？」と思ったんだけど、
肯定すると遊んでない人扱いされちゃうのか。
別に良いけど。
みんな随分デリケートな神経してるんだな。
俺は昨日の大感謝祭に行ったおかげでwktkしっぱなしだよ。
無神経な人間で良かった。
肯定すると遊んでない人扱いされちゃうのか。
別に良いけど。
みんな随分デリケートな神経してるんだな。
俺は昨日の大感謝祭に行ったおかげでwktkしっぱなしだよ。
無神経な人間で良かった。
>>856
他人の配慮ができれば無神経でも害はないよ
他人の配慮ができれば無神経でも害はないよ
>>845
ジャッキーやシュワちゃんの吹き替えの声が変わるようなもんだよ
ジャッキーやシュワちゃんの吹き替えの声が変わるようなもんだよ
作品に思い入れのない人間が
現場を荒らしてるって感じですね
しかも、たちが悪い事に
本人は良かれと思って、やってるのがさらに痛い
現場を荒らしてるって感じですね
しかも、たちが悪い事に
本人は良かれと思って、やってるのがさらに痛い
洋画だとTVとDVDで違う吹き替えとかよくあるし
有名な役者でも作品ごとで違ったりするし
有名な役者でも作品ごとで違ったりするし
>>864
これは十年間同じ人でしたが？
これは十年間同じ人でしたが？
同じ人がやってくれるの一番だけど変わりがちゃんと受け継いでくれればいいよ？
でもあのアテレコだけ聞かされて安心できるかって言われたら違うだろと
でもあのアテレコだけ聞かされて安心できるかって言われたら違うだろと
870 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 20:39:17.47 ID:bBFNabFM0
>>848
そこを疑問に持つなんて馬鹿としか思えんｗ
Haloはもともとマスターチーフというヒーローがあってのものだし、
ファンがチーフのキャラクターも含めて愛着を持つのは当然の帰結
その愛着を持ったキャラクターの印象が大きく変われば不満や怒りが起こるのも当然
アニメなんかでも声優が変わって印象も変わった事でファンの間から批判が
起きるという事が過去にもあったのに、そんなことも分からないのかよ
そこを疑問に持つなんて馬鹿としか思えんｗ
Haloはもともとマスターチーフというヒーローがあってのものだし、
ファンがチーフのキャラクターも含めて愛着を持つのは当然の帰結
その愛着を持ったキャラクターの印象が大きく変われば不満や怒りが起こるのも当然
アニメなんかでも声優が変わって印象も変わった事でファンの間から批判が
起きるという事が過去にもあったのに、そんなことも分からないのかよ
マーカスならともかく、
チーフの声とか覚えてねぇよ。
チーフの声とか覚えてねぇよ。
すげーな
自分はそんなに気にならないとか、慣れるとか、妥協できるとかいう意見は理解できるけど
ある人物の声がいきなり変わってて何の違和感も感じないなんて人もいるんだな…
自分はそんなに気にならないとか、慣れるとか、妥協できるとかいう意見は理解できるけど
ある人物の声がいきなり変わってて何の違和感も感じないなんて人もいるんだな…
スピルバーグのマイノリティリポートは、仮面ライダー龍騎役の新人俳優をトム・クルーズの吹替に使った。
ヒロイン役には水樹奈々が配役された。そして、イケメンライダー君の仕事はあまりにもお粗末だった。
聞いた話では、吹替未経験の新人の変身ヒーロー俳優を使ったことについてスピルバーグが抗議したらしい。
結局、DVDには２バージョンの日本語音声が収録されることになった。
ヒロイン役には水樹奈々が配役された。そして、イケメンライダー君の仕事はあまりにもお粗末だった。
聞いた話では、吹替未経験の新人の変身ヒーロー俳優を使ったことについてスピルバーグが抗議したらしい。
結局、DVDには２バージョンの日本語音声が収録されることになった。
ヘタクソ新人君のケツを拭かされたのは、ベテラン声優の堀内賢雄と根谷美智子。
DVDの帯には、『新人による吹替とベテランによる吹替えの豪華２バージョン収録！』みたいなことが書かれたが、
実際に聞いてみると、ヘタクソを擁護するための苦肉の策であることがバレバレだった。
BD版では、新人バージョンは無かったことになっている。
惜しむらくは、病的で繊細なヒロイン役には根谷美智子よりも水樹奈々の方がずっと適任だったことだ。
どうせならBD版は、堀内＆水樹バージョンにして欲しかった。
・・・というわけで、チーフとコルタナは２バージョン任意選択可能にして、４パターンできるように苦肉の策しとけよ。
声優のギャラは戸島のギャラから引いた上で戸島を更迭すりゃいいよ。
DVDの帯には、『新人による吹替とベテランによる吹替えの豪華２バージョン収録！』みたいなことが書かれたが、
実際に聞いてみると、ヘタクソを擁護するための苦肉の策であることがバレバレだった。
BD版では、新人バージョンは無かったことになっている。
惜しむらくは、病的で繊細なヒロイン役には根谷美智子よりも水樹奈々の方がずっと適任だったことだ。
どうせならBD版は、堀内＆水樹バージョンにして欲しかった。
・・・というわけで、チーフとコルタナは２バージョン任意選択可能にして、４パターンできるように苦肉の策しとけよ。
声優のギャラは戸島のギャラから引いた上で戸島を更迭すりゃいいよ。
876 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 20:47:14.48 ID:QrT7wjkD0
金曜からだけど擁護する人はマーカスの名前出しときゃいいみたいな感じだよね
>>872
同じ内容で何回も書き込むな
同じ内容で何回も書き込むな
878 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 20:48:08.23 ID:popAwlSS0
谷さんは具合が悪いとかそういう理由を取ってつけて欲しいのか
山寺宏一は声優だけじゃ結局タレントに仕事を取られてしまうと危惧して
自身タレントに転身したが
それでは声優の地位を上げたことにはならない。
結局自分のため
自身タレントに転身したが
それでは声優の地位を上げたことにはならない。
結局自分のため
なんで変えた？→アテレコ後→なんで変えた!!
日本語PVはよ
日本語PVはよ
シンプソンズに所ジョージとか和田アキ子起用したのと一緒だな
海外じゃMGSやコジプロ今だに評価高いのかね
HALOファンの好みにもあまりマッチしないと思うのだが
なんで拾っちゃったのかな
日本人のスタッフ雇えば日本人の興味も引けると思ったのだろうか
新しいスタッフ雇って大ブーイング マルチは期待できそうなのに非常に残念
HALOファンの好みにもあまりマッチしないと思うのだが
なんで拾っちゃったのかな
日本人のスタッフ雇えば日本人の興味も引けると思ったのだろうか
新しいスタッフ雇って大ブーイング マルチは期待できそうなのに非常に残念
肯定的な人にだけありがとうございます、頑張りますって返事してるな
なんだかなぁ・・・
なんだかなぁ・・・
ずっとしゃべりっぱなしのコルタナの変更には文句をいわず
２周目からはスキップしちゃうムービーでしかしゃべらないチーフの変更ばか
り叩いているからおかしくなる。
「今回のチーフはよくしゃべるんだ！」って話ならキャラ自体かわってるじゃん
中の人どころの話じゃないじゃん
２周目からはスキップしちゃうムービーでしかしゃべらないチーフの変更ばか
り叩いているからおかしくなる。
「今回のチーフはよくしゃべるんだ！」って話ならキャラ自体かわってるじゃん
中の人どころの話じゃないじゃん
>>886
T10の方はイメージ向上したね
BGMやSEは良さげだけど
新たに移った会社で手柄欲しさに欲が出ちゃったのかね
クリエーターなら冒険したいだろうけどグッと我慢して
冒険より慎重さがほしかった
T10の方はイメージ向上したね
BGMやSEは良さげだけど
新たに移った会社で手柄欲しさに欲が出ちゃったのかね
クリエーターなら冒険したいだろうけどグッと我慢して
冒険より慎重さがほしかった
>>887
コルタナの変更も文句言われてるよ。
ただ、現時点で解っている状態だと、藤村コルタナの方は人によっては許せるレベルの演技になっているのに対し、
小山チーフは大半のファンが擁護できない演技だから尚更叩かれてる。
コルタナの変更も文句言われてるよ。
ただ、現時点で解っている状態だと、藤村コルタナの方は人によっては許せるレベルの演技になっているのに対し、
小山チーフは大半のファンが擁護できない演技だから尚更叩かれてる。
890 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 21:04:11.14 ID:ofw4bp6mP
力也チーフ超楽しみっす
当然、全員が同じ意見じゃないだろうけど
変更自体が嫌だからコルタナも含めて言ってるんだけど…
変更自体が嫌だからコルタナも含めて言ってるんだけど…
モチロンソウヨ
コルタナ込の話だぜ
コルタナ込の話だぜ
894 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 21:06:54.20 ID:QrT7wjkD0
まあいろいろあるけどもう諦めるしかないね
じゅうううううううううびょおおおおおおおおおお!みたいな翻訳されなかっただけましだとおもうしかない
じゅうううううううううびょおおおおおおおおおお!みたいな翻訳されなかっただけましだとおもうしかない
895 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 21:07:24.90 ID:ofw4bp6mP
ゴリタナのままなら前のままで良かったけど今回べっぴんさんだし
藤村コルタナ超楽しみっす
藤村コルタナ超楽しみっす
渦中の戸島・小山・藤村の中では藤村が一番マシだから
あまり話題に出ないだけだよね
俺は嫌だけど
あまり話題に出ないだけだよね
俺は嫌だけど
そちらも拝見してますが？
>>901
わざわざあなたに宣伝されなくてもそのスレの成り立ちからずっといますが
わざわざあなたに宣伝されなくてもそのスレの成り立ちからずっといますが
そっちのスレも見てるし、実際に要望とか送ったよ……
とりあえず、少なくとも次回作では戸島は外して欲しい。
ところで、waypointに書き込まれたこの件のフォーラム読んでるとドイツ語版は毎回声優変わってるみたいな事書いてあるな。
ところで、waypointに書き込まれたこの件のフォーラム読んでるとドイツ語版は毎回声優変わってるみたいな事書いてあるな。
（アレテコ聴いてちょっと安心したなんてこのスレで言ったら叩かれそうだからやめておこう・・・）
何で喧嘩腰なのｗ
別にお前ら個人だけに言ってるわけではねーよｗ
別にお前ら個人だけに言ってるわけではねーよｗ
声優叩きはアホだからやめろと思うわ
戸島が演技指導してその演技に納得してんなら演じた声優はこれでいいんだと思うだろ
そもそも小山に決めた時点で谷チーフからの脱却が戸島の目的だろ
叩くならファン無視して要らんことした戸島にしろよ
戸島が演技指導してその演技に納得してんなら演じた声優はこれでいいんだと思うだろ
そもそも小山に決めた時点で谷チーフからの脱却が戸島の目的だろ
叩くならファン無視して要らんことした戸島にしろよ
『ごめんなさい今言えることはまだ何もありません』
・・・ってことは、設定上チーフとコルタナの口調が変わる必然があって、
英語版ではキャスト続投でもその変容がうまく表現できたが、
日本語版ではどうしてもキャスト変更しなければ、その微妙なニュアンス
を表現できないからこそ、思い切って英断を下したんだけれど、
このことはストーリー上の重大なネタバレになるから、
今はまだその正当な理由を言えません。ごめんなさい。
・・・ってことなのか。
だったら期待するしかないな。
・・・ってことは、設定上チーフとコルタナの口調が変わる必然があって、
英語版ではキャスト続投でもその変容がうまく表現できたが、
日本語版ではどうしてもキャスト変更しなければ、その微妙なニュアンス
を表現できないからこそ、思い切って英断を下したんだけれど、
このことはストーリー上の重大なネタバレになるから、
今はまだその正当な理由を言えません。ごめんなさい。
・・・ってことなのか。
だったら期待するしかないな。
913 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 21:29:44.95 ID:8O7/GI4gO
声変えるよりコルタナの整形しようず
916 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 21:35:13.49 ID:ZyuM/gDuO
>912
ないないw
アンケートの購入理由によくある｢好きな声優が出ていたので｣みたいのを真に受けて、
｢小山力也の名前で腐女子釣れる｣くらいしか考えてないやつだろ
発売後もだんまりだよ
ないないw
アンケートの購入理由によくある｢好きな声優が出ていたので｣みたいのを真に受けて、
｢小山力也の名前で腐女子釣れる｣くらいしか考えてないやつだろ
発売後もだんまりだよ
>>912
お前がポジティブなのはわかったｗ
お前がポジティブなのはわかったｗ
>>912
そういう微妙な表現や演出をしたいなら余計に声優変更しちゃ駄目だと思う
そういう微妙な表現や演出をしたいなら余計に声優変更しちゃ駄目だと思う
売上あげる効果より
ユーザーにストレス与える効果のほうが上
ユーザーにストレス与える効果のほうが上
『ごめんなさい今言えることはまだ何もありません』
・・・ってことは、発売後には真相が明らかになるってことだな。
任天堂がHALOシリーズをクソゲー化するために大金を握らせて送り込んだ
潜入工作員が戸島なんだろ。 潜入は得意そうだしな。 勝利宣言楽しみ。
・・・ってことは、発売後には真相が明らかになるってことだな。
任天堂がHALOシリーズをクソゲー化するために大金を握らせて送り込んだ
潜入工作員が戸島なんだろ。 潜入は得意そうだしな。 勝利宣言楽しみ。
921 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 21:43:11.22 ID:+hLxYxw40
@sotarotojima:
この決断には”僕自身の思い”が強く影響しているため、
このキャストによって、みなさんがゲームをやった時にがっかりされる場合、
それは僕の責任です。これまでHALOを愛してくださった皆さんに、
”ただの違和感”を与えるのではなく、それ以上の感動と興奮を届ける責任がある。（続きます）
＞”ただの違和感”を与えるのではなく、それ以上の感動と興奮を届ける責任がある。
これってもしかして「オリジナルよりいいものに仕上げてやるぜ」とか意気込んでいたって事か？
だとしたら自惚れもいいところなんだが
この決断には”僕自身の思い”が強く影響しているため、
このキャストによって、みなさんがゲームをやった時にがっかりされる場合、
それは僕の責任です。これまでHALOを愛してくださった皆さんに、
”ただの違和感”を与えるのではなく、それ以上の感動と興奮を届ける責任がある。（続きます）
＞”ただの違和感”を与えるのではなく、それ以上の感動と興奮を届ける責任がある。
これってもしかして「オリジナルよりいいものに仕上げてやるぜ」とか意気込んでいたって事か？
だとしたら自惚れもいいところなんだが
進展あったかね＜だねｗミスミス
コルタナとチーフの関係がシリーズ進むにつれてだんだんおかしな方向に向かっていたからなあ。
もしかしたらおれがHALOというものを勝手に勘違いしていたのかも知れん。
４では恋愛FPSとかいうジャンルにならないことを願いたい。
アニメ声なハルゼイ博士とバウアー並におしゃべりになったチーフのやりとりなんて。。。
もしかしたらおれがHALOというものを勝手に勘違いしていたのかも知れん。
４では恋愛FPSとかいうジャンルにならないことを願いたい。
アニメ声なハルゼイ博士とバウアー並におしゃべりになったチーフのやりとりなんて。。。
928 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 22:09:14.04 ID:VLgHi9bB0
>>928
冗談なんだから軽く流してくれよｗ
冗談なんだから軽く流してくれよｗ
洋ゲーにも声豚が進出してきてんだな
すげぇうぜぇ
テイルズでもやってろ
すげぇうぜぇ
テイルズでもやってろ
新キャストのほうが声豚好みなのに
934 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 22:26:41.57 ID:2/8c4l/y0
力也がキャラに合わせる演技出来ないから全部同じキャラになっちゃうってのが大きいな…
声優変更ごときにケチつけるのなんて声豚だけ
ただでさえショボい日本の洋ゲー市場なのに、お客様面して声優変更ごときにケチつけて、今後ローカライズされなくなったりしたら普通のユーザーが迷惑する
声豚はホント有害だよ
声が変わったので評価は1です（ｷﾘｯ
とか、普通にやりやがるからな
豚アニメにこもってりゃいいのに
ただでさえショボい日本の洋ゲー市場なのに、お客様面して声優変更ごときにケチつけて、今後ローカライズされなくなったりしたら普通のユーザーが迷惑する
声豚はホント有害だよ
声が変わったので評価は1です（ｷﾘｯ
とか、普通にやりやがるからな
豚アニメにこもってりゃいいのに
ゲハ民は声豚とかいう言葉は聞き慣れないって皆思ってるけど
調べてみた人がアニオタ用語だって言ってたね
調べてみた人がアニオタ用語だって言ってたね
PSWのゴキ豚達のネガキャンなのかもな
パンツゴキはテイルズでもやってろって
パンツゴキはテイルズでもやってろって
使ってるの一人だけだろ
ID変えてご苦労さん、轟音
ID変えてご苦労さん、轟音
940 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 22:46:05.93 ID:Z5TkaAaW0
まあゴキ１人で荒らしてるなｗ
声豚って言ってるゴキは無視な
声豚って言ってるゴキは無視な
声豚ってアニオタ用語だから、主に使うのはアニオタだし、使われるのもアニオタなわけよ
前キャストの谷さんも小池さんもそういう萌えアニメの出演ってないのよね
むしろ新キャストの小山と藤村のほうが圧倒的に多いのよね
果たしてどっちが声豚かってことよ
前キャストの谷さんも小池さんもそういう萌えアニメの出演ってないのよね
むしろ新キャストの小山と藤村のほうが圧倒的に多いのよね
果たしてどっちが声豚かってことよ
オフ専のドラクエがやりたかったといえば
ゴキブリ認定され
チーフの声優変更は納得できないといえば
ゴキブリと罵られる
なっていうか企業がファンの不満の声を封殺する
便利なレッテルになっちゃったな。
『ゴキブリ』
ゴキブリ認定され
チーフの声優変更は納得できないといえば
ゴキブリと罵られる
なっていうか企業がファンの不満の声を封殺する
便利なレッテルになっちゃったな。
『ゴキブリ』
単一機種しか持てない貧乏人なんてここにはおらんやろ。
面白いゲームが変な改変されそうで困ってんのに機種煽りとかw
何年前の煽りだよ。
面白いゲームが変な改変されそうで困ってんのに機種煽りとかw
何年前の煽りだよ。
947 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 22:51:52.93 ID:Z5TkaAaW0
>>945
わかったよ必死なゴキちゃんｗ
わかったよ必死なゴキちゃんｗ
どこをどう見たらネガキャンに見えるんだ
声優変更に文句を言ってる人間は多いが絶対買わんと断言してる人間が一体何人いるのか
声優変更に文句を言ってる人間は多いが絶対買わんと断言してる人間が一体何人いるのか
>>946
声優変更ごときに火病おこしてるのは君だろ？(笑)
声優変更ごときに火病おこしてるのは君だろ？(笑)
このシリーズずっと買っているけどさほど
思い入れがないから全く構わないw
スプセルのサムおじさんが変わったら激昂する
だろうなw
思い入れがないから全く構わないw
スプセルのサムおじさんが変わったら激昂する
だろうなw
951 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 22:58:36.58 ID:Z5TkaAaW0
ID:sFSRmYuO0
こいつ轟音だな間違いない
こいつ轟音だな間違いない
952 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 22:59:59.35 ID:2/8c4l/y0
バカに構ってないでHaloフォーラムにでも投稿しようぜ？
日本語で書きこんでる奴もいるし、機械翻訳の奴もいるから嫌なら嫌ってはっきり伝えるべき
大丈夫だと思うけど、投稿してくれる有志は怒りをぶちまけたり、特定の人物を口汚くののしったり、
新声優批判にならないように気をつけて頼むよ
An Important Letter from Halo Fans in Japan
https://forums.halo.xbox.com/yaf_postsm1328206_An-Important-Letter-from-Halo-Fans-in-Japan.aspx
日本語で書きこんでる奴もいるし、機械翻訳の奴もいるから嫌なら嫌ってはっきり伝えるべき
大丈夫だと思うけど、投稿してくれる有志は怒りをぶちまけたり、特定の人物を口汚くののしったり、
新声優批判にならないように気をつけて頼むよ
An Important Letter from Halo Fans in Japan
https://forums.halo.xbox.com/yaf_postsm1328206_An-Important-Letter-from-Halo-Fans-in-Japan.aspx
953 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:01:04.39 ID:qURnOOdQ0
声豚言ってるのは戸島の独断で変えた事に対して批判してるのを理解してないのかな
…俺もちゃんと言うべきかな。小山力也が嫌いなわけじゃないし、4はもうどうにもならんだろうけど、5はもしかしたら本当に戻るかもしれないし。
最近のトレンドは
「360のコアなゲーマーはほとんど気にしない」→ガチゲーマー達やコアなコミュニティで不満続出
「感謝祭の実演で不満かなり消えた」→追い出し用スレ立てるまで依然として本スレ荒れまくり
もう社員乙としか思わない
「360のコアなゲーマーはほとんど気にしない」→ガチゲーマー達やコアなコミュニティで不満続出
「感謝祭の実演で不満かなり消えた」→追い出し用スレ立てるまで依然として本スレ荒れまくり
もう社員乙としか思わない
956 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:03:15.24 ID:Z5TkaAaW0
>>956
そうだな…いや、良く考えたら新作をやったらはがきなりなんなり付いてくるんじゃないか？付いてなかったっけ？
付いてないとしても、新作やった後の方がいいかもしれんな。その時ダメなら「じっくりプレイしましたがやっぱりこれはチーフじゃありません。」と言えるし。
そうだな…いや、良く考えたら新作をやったらはがきなりなんなり付いてくるんじゃないか？付いてなかったっけ？
付いてないとしても、新作やった後の方がいいかもしれんな。その時ダメなら「じっくりプレイしましたがやっぱりこれはチーフじゃありません。」と言えるし。
理由がちゃんと存在するなら教えて欲しいね。
理由が無いわけ無いよね？
劇場版Zガンダムの島津冴子みたいな悲しいコメントは見たくないわ。
理由が無いわけ無いよね？
劇場版Zガンダムの島津冴子みたいな悲しいコメントは見たくないわ。
961 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:07:27.70 ID:Z5TkaAaW0
963 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:09:32.38 ID:qURnOOdQ0
荒らしが今回の騒動をさらに滅茶苦茶にしそうで怖い
どうあっても（こういう単語はできるだけ使いたくないが）
ゴキブリが暴れてるだけってことにしたいのか。どこまで歪んでるんだ
ゴキブリが暴れてるだけってことにしたいのか。どこまで歪んでるんだ
>>960
大感謝祭でのビデオレターで理由というか「戸島の思い」らしきものを語ってる
http://www.famitsu.com/news/201208/25020185.html
＞日本語版は僕にとって大事な作品。僕と日本の優秀なローカライズチームの目標は“ローカライズと感じさせない”ことです。
＞日本語版がオリジナルなんじゃないか？ と思ってもらえることを目指しています。
＞また、343 Industriesでは日本の文化が本当にリスペクトされている。
＞日本のみんなに遊んでもらいたいというのは343 Industries全体の思いでもあるので、
＞『Halo 4』は特別な日本語版ができあがるんじゃないかと思っています
大感謝祭でのビデオレターで理由というか「戸島の思い」らしきものを語ってる
http://www.famitsu.com/news/201208/25020185.html
＞日本語版は僕にとって大事な作品。僕と日本の優秀なローカライズチームの目標は“ローカライズと感じさせない”ことです。
＞日本語版がオリジナルなんじゃないか？ と思ってもらえることを目指しています。
＞また、343 Industriesでは日本の文化が本当にリスペクトされている。
＞日本のみんなに遊んでもらいたいというのは343 Industries全体の思いでもあるので、
＞『Halo 4』は特別な日本語版ができあがるんじゃないかと思っています
967 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:12:17.63 ID:2/8c4l/y0
>>957
はいはい
>>958
強制はしないけど俺は今後の新トリロジーの為に黙っていたくないから投稿してきた
動く気があるなら早いほうがいいし、人数は多いほうがいい
音声の追加DLCは過去に実例がないわけじゃないし、ロリポップチェーンソーみたいにダブルキャストの例もある
はいはい
>>958
強制はしないけど俺は今後の新トリロジーの為に黙っていたくないから投稿してきた
動く気があるなら早いほうがいいし、人数は多いほうがいい
音声の追加DLCは過去に実例がないわけじゃないし、ロリポップチェーンソーみたいにダブルキャストの例もある
>>965
君の日本語理解力はおかしい。
君の日本語理解力はおかしい。
何時の間にか買いたくないとか言い出す奴まで出て来てるのか・・・
オンで日本人減ったら、オンメインの人にも実害出るからやめてくれよ
マジでなんで声優変えたんだよコイツ
オンで日本人減ったら、オンメインの人にも実害出るからやめてくれよ
マジでなんで声優変えたんだよコイツ
970 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:13:56.08 ID:qURnOOdQ0
halo好きだったら今回の件はどうでもいいはずなんてないんだけどな
顔のない主人公が変わったんだぞ
顔のない主人公が変わったんだぞ
971 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:15:29.49 ID:tY1enutA0
>>969
チーフたちの次の旅を見届けたいし俺は間違い無く買うけどね…日本語版を。
だからって今回の声優変更を諸手を上げて受け止めるつもりは全くないが
声優変わったから買うのやめるわ！ってほどきっぱり諦めきれないから
こうやって憤ってる人が多いんだとも思うし。
チーフたちの次の旅を見届けたいし俺は間違い無く買うけどね…日本語版を。
だからって今回の声優変更を諸手を上げて受け止めるつもりは全くないが
声優変わったから買うのやめるわ！ってほどきっぱり諦めきれないから
こうやって憤ってる人が多いんだとも思うし。
>>4
そりゃPS3では動かないしチカンが買っても仕方ないだろう
そりゃPS3では動かないしチカンが買っても仕方ないだろう
まずは声が変わったちゃんとしたトレーラーを見て判断だろう
それで駄目だったらどうしてやろうか
それで駄目だったらどうしてやろうか
ID:sFSRmYuO0を一方的にゴキ認定してる奴はアスペかなんかなのか？
>>977
お前が支援攻撃したら余計にゴキにしか見えないよ
お前が支援攻撃したら余計にゴキにしか見えないよ
980 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:22:24.18 ID:2/8c4l/y0
北米版とかアジア版って手もあるけど、妥協はしたくないな
声優を戻すのは第二目標で、第一目標は戸島をローカライズから外し、可能なら343から出て行ってもらう
妥協点があるとしたらその辺だな
声優を戻すのは第二目標で、第一目標は戸島をローカライズから外し、可能なら343から出て行ってもらう
妥協点があるとしたらその辺だな
大体「HALOがローカライズされなくなる時」なんてありえんだろ。それこそ360が日本展開を完全に諦めた時以外は。
任天堂機なのにマリオが出ないレベルの話。
任天堂機なのにマリオが出ないレベルの話。
984 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:23:44.32 ID:tY1enutA0
>>978
声優変更ごときにケチつけて、Halo4に文句言ってるお前がゴキだろ
声優変更ごときにケチつけて、Halo4に文句言ってるお前がゴキだろ
988 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:26:54.43 ID:cEf3gs810
>>986
Haloじゃなくて戸島だ馬鹿野郎
Haloじゃなくて戸島だ馬鹿野郎
まぁ「感謝祭で聞いたけどあれは変だぞ」とか「トレーラーで見たけどやっぱり変だぞ」と逐一伝えても何もおかしいことはないんじゃないかな。
そういう反応はむしろ伝えるべきだと思うし。俺は…「エンディングまで見たけど変だぞ。5で戻せ」まで取っておこう、かな？
その頃言っても、多分5ローカライズまでには十分間に合うだろう。
そういう反応はむしろ伝えるべきだと思うし。俺は…「エンディングまで見たけど変だぞ。5で戻せ」まで取っておこう、かな？
その頃言っても、多分5ローカライズまでには十分間に合うだろう。
991 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:29:10.48 ID:Z5TkaAaW0
>>986
こいつ話の論点わかってない馬鹿だったな
こいつ話の論点わかってない馬鹿だったな
FPSの主人公=俺 な自分には、声優変更で世界崩壊まで言ってのけるあたりが理解できん。
TPSや、今までべらべら喋ってたならともかく。
TPSや、今までべらべら喋ってたならともかく。
そんなゴキブリNGしとけよ話にならねえ
いまプレデターズに谷さん出てたけど十分行けると思うんだけどな
渋いし無口きゃらに合う
いまプレデターズに谷さん出てたけど十分行けると思うんだけどな
渋いし無口きゃらに合う
>>993
騒ぎ立てて大騒動にしたいゴキからしたら、「お前らこそゴキ」って事にしたいんだろうな
騒ぎ立てて大騒動にしたいゴキからしたら、「お前らこそゴキ」って事にしたいんだろうな
998 ：名無しさん必死だな：2012/08/26(日) 23:33:21.29 ID:Z5TkaAaW0
まあもうこの話題は声優変更スレでな
>>999
お前、ゴキじゃん
お前、ゴキじゃん
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。